﻿WEBVTT

00:00:00.320 --> 00:00:06.770
<font color=#FFD0E8>♪ خدا حرفی نمیزند، همه جا را سکوت فرا  گرفته ♪</c>

00:00:06.820 --> 00:00:11.320
<font color=#FFD0E8>♪ مه و غبار نمیذاره انعکاس رو در آینه ببینم ♪</c>

00:00:12.520 --> 00:00:19.200
<font color=#FFD0E8>♪ شناور در کهکشان، گذران از جهنم، زخمی از فراق ♪</c>

00:00:19.200 --> 00:00:26.320
<font color=#FFD0E8>♪ رویاهای خرد شده که در زیر دریا مهر و موم شدن ♪</c>

00:00:27.120 --> 00:00:28.980
<font color=#FFD0E8>♪ ابر و مه های بین آسمان و زمین محو میشن ♪</c>

00:00:28.980 --> 00:00:30.220
<font color=#FFD0E8>♪ باران غبار ها را میشوید ♪</c>

00:00:30.220 --> 00:00:33.400
<font color=#FFD0E8>♪ کی منتظر منه؟ ♪</c>

00:00:33.400 --> 00:00:39.850
<font color=#FFD0E8>♪ تقدیر به دریای ستارگانِ زمانه روشنایی میبخشد ♪</c>

00:00:39.850 --> 00:00:43.100
<font color=#FFD0E8>♪ بخاطر تو، قدم به قدم تنها اومدم ♪</c>

00:00:43.100 --> 00:00:46.120
<font color=#FFD0E8>♪ با هر دم و باز دم وارد رگ ها و خونم شد♪</c>

00:00:46.120 --> 00:00:51.300
<font color=#FFD0E8>♪ عشق، خود به خود متولد شد ♪</c>

00:00:52.000 --> 00:00:55.100
<font color=#FFD0E8>♪ به سمت تو سقوط میکنم ♪</c>

00:00:55.100 --> 00:00:58.370
<font color=#FFD0E8>♪ هرکلمه و جمله زیبایی که میخونم، توصیف گر توست ♪</c>

00:00:58.370 --> 00:01:01.380
<font color=#FFD0E8>♪ غم و رنج فرسنگ ها عبور میکند ♪</c>

00:01:01.380 --> 00:01:04.750
<font color=#FFD0E8>♪ از رودخانه یخ میجهد و رها میشود ♪</c>

00:01:04.750 --> 00:01:07.740
<font color=#FFD0E8>♪ خیال میکنم در پایان دنیا ایستادم ♪</c>

00:01:07.740 --> 00:01:11.320
<font color=#FFD0E8>♪ و همراه تو از تابش مهتاب یکسان لذت میبرم ♪</c>

00:01:11.320 --> 00:01:17.550
<font color=#FFD0E8>♪ دانه ای شن کاری میکند خودم را در همه چیز ملاحظه کنم ♪</c>

00:01:17.550 --> 00:01:25.600
<font color=#FFD0E8>♪ قطره ای اشک تا افق آسمان می غلتد ♪</c>

00:01:25.600 --> 00:01:30.060
<font color=#ff80c0>『</c> <font color=#00ffff>نجوای آبی </c><font color=#ff80c0>』</c>

00:01:30.060 --> 00:01:32.620
=<font color=#ff8080>قسمت27</c>=

00:01:32.757 --> 00:01:40.420
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:40.440 --> 00:01:42.880
حاکم ارجمند

00:01:42.880 --> 00:01:44.080
از امروز به بعد

00:01:44.960 --> 00:01:47.600
اگه برای بردن جی یونهه نقشه نداشته باشن

00:01:47.600 --> 00:01:49.480
میتونن هروقت خواستن وارد مسکن ابر بشن

00:01:49.480 --> 00:01:50.491
بذار بیان

00:01:53.720 --> 00:01:55.000
...چیزه، حاکم ارجمند

00:01:55.000 --> 00:01:56.680
یکم گیج شدم

00:01:56.680 --> 00:01:58.920
مگه جی یونهه زندانی شما نیست ؟

00:01:58.920 --> 00:02:01.120
هم پیشش زندگی میکنین هم براش طبیب میارین

00:02:01.120 --> 00:02:02.960
الانم میذارین دوستاش باهاش بگو بخند کنن

00:02:03.920 --> 00:02:06.400
دقیقا چی تو ذهنتون میگذره؟

00:02:12.800 --> 00:02:13.800
حا...حاکم؟

00:02:17.120 --> 00:02:18.600
جناب

00:02:18.600 --> 00:02:21.640
حاکم ارجمند جدیدا چش شده؟

00:02:21.640 --> 00:02:25.320
بالاخره میخواد جی یونهه خوب باشه یا بد؟

00:02:26.200 --> 00:02:27.520
بهرحال، تا وقتی که جی یونهه

00:02:27.520 --> 00:02:29.120
نتونه مسکن ابر رو ترک کنه، خوبه

00:02:29.120 --> 00:02:31.400
نمی‌خواد به بقیه چیزا اهمیت بدی

00:02:31.400 --> 00:02:32.520
نه فقط تو

00:02:34.120 --> 00:02:37.040
میترسم خود حاکم ارجمندتون هم
 از کارای خودش سردرنیاره

00:02:39.840 --> 00:02:40.840
...ولی

00:02:50.240 --> 00:02:51.840
پرنده لوان لاجوردی کیلو چند؟

00:02:51.840 --> 00:02:53.080
!از کونگ مینگ هم بی مصرف تری

00:02:55.360 --> 00:02:56.520
پروانه کوچولو

00:02:56.520 --> 00:02:58.520
اگه متوجه نمیشی، مزخرف نگو

00:03:06.200 --> 00:03:08.240
...ارباب چینگ، درواقع

00:03:08.240 --> 00:03:10.320
راهی برای طولانی کردن زندگی یونهه دارین

00:03:10.320 --> 00:03:11.320
درسته؟

00:03:13.240 --> 00:03:14.680
وقتی تو مسکن ابر بودیم

00:03:14.680 --> 00:03:16.720
گفتین حتی اگه چندروز بیشتر زنده بمونه

00:03:16.720 --> 00:03:18.640
چیزی جز درد بیشتر عایدش نمیشه

00:03:18.640 --> 00:03:21.200
پس حتما راهی دارین که چندروز بیشتر زنده نگهش دارین

00:03:21.200 --> 00:03:23.440
فقط چون با اخلاق گند اون چانگ یی نکبت حال نکردین

00:03:23.440 --> 00:03:26.240
نخواستین بهش بگین، درسته؟

00:03:26.240 --> 00:03:28.320
چی باعث شده فکر کنی

00:03:28.320 --> 00:03:30.000
که با شما حال میکنم و بهتون میگم؟

00:03:30.880 --> 00:03:32.640
اگه راهنماییمون کنین

00:03:32.640 --> 00:03:34.360
من، شوئه سان یوئه، هر طور شده انجامش میدم

00:03:36.240 --> 00:03:38.920
همتون به چیزهای بیهوده امید واهی دارین

00:03:38.920 --> 00:03:41.520
از این نظر، شماها چه فرقی با چانگ یی دارین؟

00:03:43.160 --> 00:03:46.560
تو این دنیا

00:03:46.560 --> 00:03:48.680
هر اتفاقی علت و حکمتی داره

00:03:48.680 --> 00:03:50.520
اجبار و زور زدن بی فایده است

00:03:51.320 --> 00:03:52.520
هرچی بیشتر تلاش کنی

00:03:53.160 --> 00:03:55.960
در نهایت بیشتر مأیوس میشی

00:03:56.640 --> 00:03:59.080
من قبلا این تلخی رو تجربه کردم

00:03:59.920 --> 00:04:02.440
هنوز به آخرش نرسیدیم پس نمیشه نتیجه گرفت

00:04:02.440 --> 00:04:04.160
لطفاً راهنماییمون کنین

00:04:04.160 --> 00:04:05.840
حتی اگه آخرش چیزی جز یأس نسیبمون نشه

00:04:06.680 --> 00:04:07.680
میپذیریمش

00:04:12.473 --> 00:04:13.873
میگن تو کوهستان دای یو

00:04:13.873 --> 00:04:16.312
قارچ ارزشمندی به اسم "شهد لینگژی" وجود داره

00:04:16.312 --> 00:04:17.673
که می‌تونه عمر رو طولانی تر کنه

00:04:18.993 --> 00:04:20.433
...شاید

00:04:20.433 --> 00:04:22.033
کمکش کنه چندروز بیشتر زنده بمونه

00:04:23.113 --> 00:04:24.913
حتی یک روز هم عالیه

00:04:25.593 --> 00:04:26.833
من الان راه میفتم

00:04:26.833 --> 00:04:28.233
متشکرم ارشد

00:04:28.233 --> 00:04:29.353
سان یوئه

00:04:29.353 --> 00:04:30.473
منم باهات میام

00:04:30.473 --> 00:04:32.353
وایسا ببینم، تو نمیتونی بری

00:04:32.353 --> 00:04:33.513
چانگ یی وجدان نداره که

00:04:33.513 --> 00:04:35.113
اگه یهو بزنه به سرش و یونهه رو شکنجه کنه

00:04:35.113 --> 00:04:36.153
حداقل میتونی جلوشو بگیری

00:04:36.153 --> 00:04:39.073
اون ماهی نسبت به قبل فرق کرده

00:04:39.073 --> 00:04:40.793
ممکنه منم نتونم جلوشو بگیرم

00:04:42.033 --> 00:04:43.673
حرف لولو منطقیه

00:04:43.673 --> 00:04:44.873
من قبلا به دای یو رفتم

00:04:44.873 --> 00:04:45.993
با اونجا آشنام

00:04:45.993 --> 00:04:47.033
میتونم تنها برم

00:04:47.033 --> 00:04:48.553
...ولی من... ولی می‌خوام باهات

00:04:48.553 --> 00:04:49.673
زود میرم و برمی‌گردم

00:04:49.673 --> 00:04:51.753
بمون و مراقب خونه مون باش، خوب؟

00:04:51.753 --> 00:04:52.753
خونه‌مون؟

00:04:53.633 --> 00:04:54.993
باشه پس

00:04:54.993 --> 00:04:56.393
پس زودی برگردیا

00:04:57.673 --> 00:04:58.673
مراقب خودت باش

00:05:00.793 --> 00:05:03.313
امیدوارم نتیجه ای که شما بهش میرسین

00:05:03.313 --> 00:05:04.993
با مال من فرق داشته باشه

00:05:23.360 --> 00:05:24.360
رو لینگ

00:05:25.200 --> 00:05:27.120
امروز یک مرهم برات آوردم

00:05:27.120 --> 00:05:29.360
که از گیاه دوان‌شو درست شده

00:05:33.000 --> 00:05:36.800
شنیدم اگه گیاه دوان‌شو روی پوست اعمال بشه

00:05:36.800 --> 00:05:39.320
دردش مثل تکه شدن گوشت و خرد شدن استخوانه

00:05:40.160 --> 00:05:41.680
تا وقتی صورتت رو درمان کنه، عیبی نداره

00:05:49.320 --> 00:05:51.320
از این به بعد، موقع درمان صورتم

00:05:51.320 --> 00:05:52.920
دیگه شر به پا نمیکنم

00:05:52.920 --> 00:05:54.800
بخاطر اینکه درد وحشتناک رو تحمل میکنم

00:05:54.800 --> 00:05:56.880
تا شما به خواسته‌تون برسین، هم که شده

00:05:57.720 --> 00:05:59.720
میشه ازتون جایزه ای بخوام؟

00:05:59.720 --> 00:06:01.160
بگو

00:06:01.160 --> 00:06:02.360
چی میخوای؟

00:06:08.275 --> 00:06:10.875
می‌خوام قدرت جادوییم مثل شما قوی باشه

00:06:16.435 --> 00:06:17.875
تا وقتی خوشحال باشی

00:06:18.955 --> 00:06:20.715
هرچیزی بخوای بهت میدم

00:06:20.715 --> 00:06:22.475
پس میتونم به همه‌ی مربیان ضمیر

00:06:22.475 --> 00:06:24.075
فرمان بدم؟

00:06:24.075 --> 00:06:25.315
البته که میتونی

00:06:26.875 --> 00:06:27.995
متشکرم، استاد

00:06:40.955 --> 00:06:41.955
!یونهه

00:06:42.595 --> 00:06:43.595
...یونـ

00:06:47.715 --> 00:06:48.915
یونهه

00:06:48.915 --> 00:06:50.035
چطوری؟

00:06:50.035 --> 00:06:52.195
اینجا چه میکنی؟ تنها نیستی؟

00:06:52.195 --> 00:06:53.715
دلت واسم تنگ میشه؟

00:06:53.715 --> 00:06:55.795
حصار جادویی مسکن ابر چیشد؟

00:06:55.795 --> 00:06:57.635
حصار هنوز سرجاشه

00:06:57.635 --> 00:06:59.195
ولی نمی‌دونم چرا

00:06:59.195 --> 00:07:00.915
لوسو دیگه جلومو‌ نگرفت

00:07:00.915 --> 00:07:02.475
میتونم آزادانه رفت و آمد کنم

00:07:02.475 --> 00:07:03.475
بنظرت عجیب نیست؟

00:07:04.355 --> 00:07:05.675
از دست اون ماهی خنگول

00:07:06.555 --> 00:07:07.915
منظورت چیه؟

00:07:07.915 --> 00:07:10.075
میگی که چانگ یی رفت و آمد رو آزاد کرده؟

00:07:10.075 --> 00:07:12.295
سوتفاهم ها رو بهش توضیح دادی؟

00:07:12.295 --> 00:07:13.835
واسه همین گذاشته بیام؟

00:07:15.035 --> 00:07:16.075
نه

00:07:17.355 --> 00:07:18.635
چرا؟

00:07:18.635 --> 00:07:21.155
هرچی ماها نصیحتش کردیم گوش نداد

00:07:21.155 --> 00:07:22.595
تو چرا راستش رو بهش نمیگی؟

00:07:22.595 --> 00:07:24.395
چرا میذاری همش ازت متنفر باشه!

00:07:25.955 --> 00:07:27.395
ازم متنفره

00:07:27.395 --> 00:07:29.075
ولی خیلی باهام خوش‌رفتاره

00:07:29.075 --> 00:07:31.275
اگه حقیقت رو بفهمه

00:07:31.275 --> 00:07:33.035
خوش رفتارتر هم میشه

00:07:33.035 --> 00:07:34.195
ولی اینجوری که نمیشه

00:07:34.955 --> 00:07:36.275
افراد زیادی تو صخره شمالی

00:07:36.915 --> 00:07:39.035
نیاز دارن که ازشون مراقبت کنه

00:07:39.035 --> 00:07:40.635
سرش خیلی شلوغه

00:07:40.635 --> 00:07:42.435
اون الان حاکم صخره شمالیه

00:07:43.435 --> 00:07:45.515
دیگه فقط ماهی دم دراز من نیست

00:07:47.075 --> 00:07:48.155
جی یونهه

00:07:48.155 --> 00:07:49.915
خوب گوشاتو باز کن

00:07:49.915 --> 00:07:52.395
نمیذارم فکر و خیال بیخود کنی

00:07:52.395 --> 00:07:54.275
ماها در تلاشیم تا کمکت کنیم

00:07:54.275 --> 00:07:55.875
حتی اگه چانگ یی حاکم اینجا شده باشه

00:07:55.875 --> 00:07:57.635
حتی اگه بهت اهمیت نده

00:07:57.635 --> 00:07:59.555
من تمام تلاشم رو میکنم تا ازت مراقبت کنم

00:07:59.555 --> 00:08:01.275
اگه بازم از این افکار احمقانه بکنی

00:08:01.275 --> 00:08:02.955
!من... من میزنمت

00:08:06.235 --> 00:08:07.235
لولو

00:08:08.315 --> 00:08:11.395
اینکه میتونم هر روز اینجوری ببینمت

00:08:11.395 --> 00:08:14.075
و باهات حرف بزنم، خیلی عالیه

00:08:14.795 --> 00:08:15.795
خیلی خوب دیگه

00:08:23.475 --> 00:08:24.635
بفرمایین ارباب چینگ

00:08:24.635 --> 00:08:25.635
سوپ ماهی

00:08:39.395 --> 00:08:41.995
یه سوپ ماهی ساده رو نتونستی درست کنی

00:08:41.995 --> 00:08:44.195
دقیقا واسه چی موندی؟

00:08:44.195 --> 00:08:46.275
اگه دلتنگشی، برو دنبالش

00:08:46.275 --> 00:08:48.195
ولی سان یوئه دستور داد

00:08:48.195 --> 00:08:49.515
من بمونم و مراقب خونه مون باشم

00:08:49.515 --> 00:08:51.155
باز احساساتی شدی

00:08:51.155 --> 00:08:52.275
وقتی اینجوری هستی

00:08:52.275 --> 00:08:54.595
تو زمینه روابط به بقیه مشاوره میدی؟

00:08:54.595 --> 00:08:56.755
ارباب چینگ، اذیتم نکنین

00:08:56.755 --> 00:08:58.595
افرادی که خارج از گود به مسائل نگاه میکنن
 نسبت به اونایی که درگیرشن، نگرش عینی تری دارن

00:08:58.595 --> 00:09:00.555
خیلی خوب، برو دنبالش

00:09:01.430 --> 00:09:03.150
من اینجام

00:09:03.150 --> 00:09:05.030
حتی حاکم صخره شمالی هم

00:09:05.030 --> 00:09:07.150
باید بهم احترام بذاره

00:09:07.150 --> 00:09:08.390
فوقش

00:09:08.390 --> 00:09:10.230
باهاش میجنگم

00:09:10.230 --> 00:09:11.350
ممنونم، ارباب چینگ

00:09:11.350 --> 00:09:12.590
...چیزه... من

00:09:12.590 --> 00:09:13.950
وقتی برگردم حسابی بهتون خدمت میکنم

00:09:16.590 --> 00:09:17.550
کجا میری؟

00:09:17.550 --> 00:09:19.270
پروانه کوچولو، از طرف من مراقب ارباب چینگ باش

00:09:20.830 --> 00:09:23.110
ارشد، با این عجله کجا رفت؟

00:09:23.110 --> 00:09:25.390
یک روز ندیدن یار مثل یک سال سپری میشه

00:09:25.390 --> 00:09:27.150
رفته دنبال شوئه سان یوئه

00:09:27.150 --> 00:09:28.870
خب چرا جلوشو نگرفتین؟

00:09:28.870 --> 00:09:31.230
مگه قرار نبود بمونه و حواسش به چانگ یی باشه؟

00:09:31.230 --> 00:09:32.510
من اجازه دادم بره

00:09:33.350 --> 00:09:34.630
خودتم همچین قابل اعتماد نیستی

00:09:34.630 --> 00:09:36.230
از دست تو دخترک

00:09:36.230 --> 00:09:38.470
احترام به بزرگ‌ترها رو از یاد بردی، آره؟

00:09:38.470 --> 00:09:39.670
خیلی خوب

00:09:39.670 --> 00:09:41.110
اگه عصبانیم کنی، میذارم میرم

00:09:41.110 --> 00:09:42.510
خودت اینجا میمونی

00:09:42.510 --> 00:09:44.190
بهرحال که دلم نمیخواد

00:09:44.190 --> 00:09:45.470
تو مشکلات شماها دخالت کنم

00:09:46.190 --> 00:09:47.630
ارشد جونم

00:09:47.630 --> 00:09:49.190
منظورم اون نبود

00:09:49.190 --> 00:09:50.510
...منظورم اینه که

00:09:50.510 --> 00:09:52.030
ببینین، صخره شمالی

00:09:52.030 --> 00:09:53.070
خیلی جای قشنگیه

00:09:53.070 --> 00:09:54.790
باید بیشتر بمونین و حسابی ازش دیدن کنین

00:09:54.790 --> 00:09:56.670
کنارش حواستون به یونهه هم باشه

00:09:56.670 --> 00:09:58.270
واجب نیستا، درکنارش اگه راحت بودین

00:09:58.270 --> 00:10:00.150
اون نیاز نداره کسی مراقبش باشه

00:10:00.150 --> 00:10:02.910
مگه کونگ مینگ درمانش نمیکنه؟

00:10:02.910 --> 00:10:05.870
به جای اینکه رو مخ من راه بری، برو سراغ اون

00:10:05.870 --> 00:10:07.150
تا درست و حسابی درمانش کنه

00:10:25.286 --> 00:10:27.246
دوباره چی از جونم میخوای؟

00:10:28.006 --> 00:10:30.006
مگه نگفتی نمیتونی آدمی مثل من رو تحمل کنی؟

00:10:33.166 --> 00:10:35.246
اونموقع از رو عصبانیت یه حرفی زدم

00:10:35.246 --> 00:10:37.126
اگه آزرده خاطر شدی، درک میکنم

00:10:37.126 --> 00:10:38.326
اون سری که برات سوپ شیرین آوردم

00:10:38.326 --> 00:10:39.926
 نخوردی درسته؟

00:10:39.926 --> 00:10:42.086
ببین، یه کاسه دیگه واست درست کردم

00:10:42.086 --> 00:10:43.286
تا ازت عذرخواهی کنم

00:10:43.286 --> 00:10:44.446
تعریف از خود نباشه

00:10:44.446 --> 00:10:46.366
ولی این سوپ شیرین خیلی خوشمزه است

00:10:46.366 --> 00:10:48.646
قبلا یونهه حداقل سه کاسه ازش میخورد

00:10:48.646 --> 00:10:51.566
راستش، نیاز نیست بخاطر جی یونهه

00:10:51.566 --> 00:10:53.086
سعی کنی که راضیم کنی

00:10:53.086 --> 00:10:54.446
قولی که به چانگ یی دادم رو

00:10:55.166 --> 00:10:56.406
حتما عملی میکنم

00:10:56.406 --> 00:10:57.766
عملی کردنش یه بحثه

00:10:57.766 --> 00:10:59.446
و خیلی خوب عملی کردنش یه بحث دیگه

00:10:59.446 --> 00:11:01.566
بعدشم، تو سرت خیلی شلوغه

00:11:01.566 --> 00:11:04.366
هم باید از یونهه مراقبت کنی
و هم به امور صخره شمالی برسی

00:11:04.366 --> 00:11:06.286
چطوره کمکت کنم؟

00:11:07.246 --> 00:11:08.286
لازم نکرده

00:11:08.286 --> 00:11:09.606
!نه، خیلیم لازمه

00:11:09.606 --> 00:11:12.326
بااینکه تو هیچ کاری خوب نیستم

00:11:12.326 --> 00:11:14.286
ولی میتونم تو جوشوندن دارو کمکت کنم

00:11:14.286 --> 00:11:16.046
اینجوری زمان و قوای بیشتری

00:11:16.046 --> 00:11:18.526
برای مواظبت کردن از یونهه داری، خوبه؟

00:11:18.526 --> 00:11:19.526
لو جین سانگ

00:11:20.646 --> 00:11:23.046
روند جوشوندن دارو خیلی دشواره

00:11:23.046 --> 00:11:25.686
بدون پلک زدن، باید چهار چشمی حواست بهش باشه

00:11:25.686 --> 00:11:27.886
مطمئنی که از پسش برمیای؟

00:11:29.166 --> 00:11:30.246
!صد در صد

00:11:52.886 --> 00:11:55.126
واقعا پلک نمی‌زنی؟

00:11:57.030 --> 00:11:58.510
تقریبا بسشه

00:11:58.510 --> 00:11:59.990
برگرد استراحت کن

00:12:00.630 --> 00:12:01.790
این دارو مال یونهه است

00:12:01.790 --> 00:12:03.310
تقریبا چیه؟ باید جدی بگیریم

00:12:03.310 --> 00:12:04.390
قرار شد چهار ساعت انجامش بدم

00:12:04.390 --> 00:12:06.150
پس یک لحظه هم اینور و اونور نمیشه

00:12:09.430 --> 00:12:11.230
تو فقط یک دستیاری

00:12:11.990 --> 00:12:14.590
ولی چرا انقدر به اربابت اهمیت میدی؟

00:12:14.590 --> 00:12:16.430
یونهه گفت که همه مخلوقات یکسانن

00:12:16.430 --> 00:12:18.630
و هیچکس از دیگری برتر و والاتر نیست

00:12:18.630 --> 00:12:21.830
بعدشم، رابطه ما ارباب و خدمتکاری نیست

00:12:21.830 --> 00:12:23.150
ما دوست صمیمی

00:12:23.150 --> 00:12:24.270
و بهترین خواهری های همیم

00:12:24.270 --> 00:12:26.350
خطر کردن برای دوست صمیمی

00:12:26.350 --> 00:12:27.350
کاریه که باید بکنم

00:12:30.230 --> 00:12:33.070
مگه تو دوست صمیمی

00:12:33.070 --> 00:12:34.150
یا بهترین داداشی نداری؟

00:12:38.150 --> 00:12:40.550
البته به جز اون مرد یخی نکبت چانگ یی

00:12:40.550 --> 00:12:42.150
اون رو قبول ندارم

00:12:43.470 --> 00:12:44.950
منم زمانی دوست صمیمی داشتم

00:12:46.550 --> 00:12:47.550
مُرده؟

00:12:52.150 --> 00:12:53.870
از این به بعد منو داری

00:12:53.870 --> 00:12:55.230
من قلب بزرگی دارم

00:12:55.230 --> 00:12:57.310
مشکلی ندارم که به یه دوست دیگه اهمیت بدم

00:12:57.310 --> 00:12:59.910
...پس از امروز به بعد

00:12:59.910 --> 00:13:01.390
من دوستتم

00:13:01.390 --> 00:13:02.390
خوشحال شدی؟

00:13:04.030 --> 00:13:05.030
خوشحال شدم

00:13:05.950 --> 00:13:06.950
خوشحالم

00:13:11.790 --> 00:13:12.790
داروتو بجوشون

00:13:17.910 --> 00:13:19.910
چرا دوباره پاشد رفت؟

00:13:21.230 --> 00:13:23.870
الان تونستم نازش رو بکشم یا نه؟

00:13:27.790 --> 00:13:28.790
بی‌خیال

00:14:21.990 --> 00:14:23.830
ارباب دره، اخباری به دستم رسیده

00:14:23.830 --> 00:14:25.310
شاگردهایی که قبلاً به صخره شمالی فرستاده بودیم

00:14:25.310 --> 00:14:26.630
ناگهان تمام بدنشون یخ زده

00:14:26.630 --> 00:14:28.430
احتمالا بخاطر فعال شدن شبنم یخیه

00:14:28.430 --> 00:14:29.470
حالا چطورن؟

00:14:29.470 --> 00:14:31.910
ارباب دره، نگران نباشین. خوبن

00:14:31.910 --> 00:14:33.870
شنیدم کونگ مینگ از صخره شمالی

00:14:33.870 --> 00:14:35.910
دارویی بهشون داده که شبنم یخی رو سرکوب کنه

00:14:35.910 --> 00:14:37.790
به خیر گذشت

00:14:37.790 --> 00:14:40.030
بااینکه درحال حاضر اون دارو رو نداریم

00:14:40.030 --> 00:14:41.950
ولی میشه گفت بارقه امیدی هست

00:14:41.950 --> 00:14:44.070
چرا هنوزم نگرانین؟

00:14:44.070 --> 00:14:45.950
از کاخ استاد جاودان پیغامی دریافت کردیم

00:14:45.950 --> 00:14:48.630
که اینبار، پادزهر شبنم یخی با دو روز تاخیر ارسال میشه

00:14:48.630 --> 00:14:50.190
یعنی استاد جاودان

00:14:50.190 --> 00:14:52.270
به نقشه‌تون بو برده؟

00:14:52.270 --> 00:14:53.870
داره بهم هشدار میده

00:14:54.797 --> 00:14:57.677
که افکار نابجا نداشته باشم

00:14:57.677 --> 00:14:59.397
شما برنامه ای برای مقابله دارین؟

00:14:59.397 --> 00:15:00.797
حالا که کار به اینجا کشیده

00:15:01.438 --> 00:15:05.398
تنها راه بقا، خطر کردنه

00:15:57.358 --> 00:15:58.638
درود بر شاهدخت جاودانه

00:15:59.958 --> 00:16:03.758
طعم این میوه های کوچولو با بقیه میوه ها فرقی نداره

00:16:03.758 --> 00:16:05.998
ولی له کردنشون خیلی جالبه

00:16:05.998 --> 00:16:07.198
ارباب دره لین

00:16:07.198 --> 00:16:08.518
چطوره توام یکم بازی کنی؟

00:16:09.518 --> 00:16:12.198
حتما چیزی دستگیرتون شده که انقدر خوشحالین

00:16:12.198 --> 00:16:14.678
آماده سازی بیشتر می‌تونه به روند کار سرعت ببخشه

00:16:14.678 --> 00:16:15.838
بهتون تبریک میگم

00:16:15.838 --> 00:16:18.918
بخاطرش باید از ارباب دره لین تشکر کنم

00:16:29.238 --> 00:16:33.518
همه محبت ها دروغی و وهمی اند

00:16:34.518 --> 00:16:36.558
فقط اگه خودم قوی بشم

00:16:36.558 --> 00:16:38.598
دیگه نیاز نیست چشمم به صدقه دیگران باشه

00:16:39.446 --> 00:16:42.046
ایرادی نداره که الان تظاهر کنم یه نفر دیگه ام

00:16:43.166 --> 00:16:47.406
بالاخره یک روز، هرچی بخوام رو بدست میارم

00:16:47.406 --> 00:16:49.526
هیچکس نمیتونه جلومو‌ بگیره

00:16:49.526 --> 00:16:51.006
!و ازم بگیرتش

00:16:54.886 --> 00:16:56.206
تحمل خشم به سلامتی صدمه می‌زنه

00:16:56.206 --> 00:16:58.446
چطوره خشمتون رو سر کسی که ازش متنفرین خالی کنین؟

00:16:58.446 --> 00:16:59.926
پری دریایی بهتون صدمه زد

00:16:59.926 --> 00:17:01.566
حتی اگه استخوان هاش خاکستر بشه

00:17:01.566 --> 00:17:03.166
نمیتونه کفاره گناهانش رو بده

00:17:03.166 --> 00:17:05.166
چطور میتونین بذارین آزادانه بچرخه؟

00:17:05.166 --> 00:17:07.965
قبلا در مورد رازِ اتاق مخفی بهم گفتی

00:17:07.965 --> 00:17:09.965
حالا هم دوباره اومدی دیدنم

00:17:09.965 --> 00:17:12.646
و جرایم پری دریایی رو بهم یادآوری میکنی

00:17:12.646 --> 00:17:14.965
از روی وفاداریته

00:17:14.965 --> 00:17:17.046
یا انگیزه دیگه ای داری؟

00:17:20.046 --> 00:17:22.166
واقعا انگیزه دیگه ای دارم

00:17:22.166 --> 00:17:24.286
لطفاً اجازه بدین که از طرف شما

00:17:24.286 --> 00:17:26.926
به صخره شمالی لشکرکشی کنم

00:17:26.926 --> 00:17:28.686
تا خائنین رو مجازات کنم و خشم شما رو فرو بنشونم

00:17:28.686 --> 00:17:30.606
و این رسوایی رو از اسم دره ونهوا پاک کنم

00:17:30.606 --> 00:17:32.526
فقط همین؟

00:17:32.526 --> 00:17:34.166
فقط همین

00:17:34.166 --> 00:17:35.446
این که کاری نداره

00:17:39.806 --> 00:17:41.166
سپاسگزارم، شاهدخت جاودانه

00:17:41.166 --> 00:17:42.366
ولی

00:17:42.366 --> 00:17:44.406
یه شرط دارم

00:17:44.406 --> 00:17:45.948
تو این لشکرکشی به صخره شمالی

00:17:45.992 --> 00:17:48.846
!می‌خوام جی یونهه رو بکشی

00:18:12.877 --> 00:18:15.717
می‌دونم چه دوستی قدیمی با جی یونهه داری

00:18:15.717 --> 00:18:17.277
ولی برای پیوستن به من

00:18:17.277 --> 00:18:19.157
باید صداقتت رو نشون بدی

00:18:19.157 --> 00:18:21.397
می‌خوام چشم‌های جی یونهه رو

00:18:21.397 --> 00:18:24.477
مثل این انگور ها زیرپا له کنم

00:18:25.357 --> 00:18:27.637
وگرنه، اگه ماموریت رو انجام ندی

00:18:27.637 --> 00:18:30.157
!کاری میکنم تمام دره ونهوا جزاش رو بدن

00:18:31.837 --> 00:18:33.477
ارباب دره لین

00:18:33.477 --> 00:18:35.557
نظرت چیه؟

00:19:06.037 --> 00:19:07.597
شاهدخت جاودانه

00:19:08.317 --> 00:19:09.437
کاری میکنم به هدفتون برسین

00:19:17.037 --> 00:19:20.517
ارباب دره، واقعا قصد دارین به صخره شمالی حمله کنین؟

00:19:20.517 --> 00:19:22.717
دستور شاهدخت جاودانه، شوخی بردار نیست

00:19:22.717 --> 00:19:24.557
پری دریایی با صخره شمالی شورش کرده

00:19:24.557 --> 00:19:26.357
اگه از صحنه روزگار محوشون نکنیم

00:19:26.357 --> 00:19:28.037
چهار دریا و هشت خشکی رنگ آرامش نمی‌بینه

00:19:28.037 --> 00:19:29.357
حالا که دره ونهوا

00:19:29.357 --> 00:19:31.597
مسئولیتِ مجازات جاودانگان مجرم رو به عهده گرفته

00:19:31.597 --> 00:19:33.117
باید از نگرانی های شاهدخت جاودانه کم‌ کنه

00:19:33.117 --> 00:19:35.517
ارباب دره، با تمام احترامی که قائلم

00:19:35.517 --> 00:19:39.717
علت به اصطلاح "شورش" در صخره شمالی
برای همه ما مشهوده

00:19:39.717 --> 00:19:41.957
امپراتور بهشتی هنوز صخره شمالی رو مجازات نکردن

00:19:41.957 --> 00:19:43.837
پس قطعا سختی هاشون رو درک میکنن

00:19:43.837 --> 00:19:44.877
و نمیخوان پی‌ این قضیه رو بگیرن

00:19:44.877 --> 00:19:47.157
شاهدخت جاودانه بخاطر انگیزه شخصی لشکرکشی میکنن

00:19:47.157 --> 00:19:49.677
که یعنی از قدرت عمومی
 برای انگیزه شخصی سواستفاده میکنن

00:19:49.677 --> 00:19:50.797
بزرگ دره، مواظب حرفاتون باشین

00:19:51.518 --> 00:19:53.158
همه مربیان ضمیر در سراسر دنیا

00:19:53.158 --> 00:19:55.078
تحت فرمان کاخ استاد جاودان هستن

00:19:55.078 --> 00:19:56.878
و استاد جاودان پشتوانه شاهدخت جاودانه است

00:19:56.878 --> 00:19:59.238
دستور ایشون، حکم دستور نظامی رو داره

00:20:01.918 --> 00:20:03.038
ارباب دره

00:20:03.038 --> 00:20:04.998
البته که دستور نظامی مهمه

00:20:04.998 --> 00:20:07.958
ولی در دو روز اخیر، مربیان ضمیر زیادی تو دره

00:20:07.958 --> 00:20:09.358
بخاطر علائم شدید و غیرمنتظره ای

00:20:09.358 --> 00:20:10.878
یکی پس از دیگری مردن

00:20:10.878 --> 00:20:13.398
حالا اهالی دره تو وحشت به سر میبرن

00:20:13.398 --> 00:20:15.638
اگه تو این موقعیت، با بی پروایی وارد جنگ بشیم

00:20:15.638 --> 00:20:17.638
قطعا تلفات سنگینی خواهیم داد

00:20:17.638 --> 00:20:21.238
... ارباب دره،‌ لطفا ابتدا مشکل داخلی رو حل کنین و بعد

00:20:21.238 --> 00:20:23.118
!باهاتون مشورت نمیکنم

00:20:23.118 --> 00:20:25.478
دستورِ ارباب دره باید بی چون و چرا اطاعت بشه

00:20:25.478 --> 00:20:27.678
!هیچکدومتون اجازه چونه زدن ندارین

00:20:27.678 --> 00:20:29.958
یا نکنه میخواین از دستور سرپیچی کنین؟

00:20:31.838 --> 00:20:33.038
جسارت نمیکنیم

00:20:33.038 --> 00:20:35.118
از دستور ارباب دره اطاعت میکنیم

00:20:41.158 --> 00:20:42.158
دستور نظامی چیه دیگه؟

00:20:42.838 --> 00:20:44.118
مدت زیادی تو کوهستان لوتای

00:20:44.118 --> 00:20:45.918
به شاهدخت جاودانه خدمت کرده

00:20:45.918 --> 00:20:47.638
حالام که برگشته

00:20:47.638 --> 00:20:49.718
فورا میخواد مشکل شاهدخت جاودانه رو‌ حل کنه

00:20:49.718 --> 00:20:51.958
اخلاق ارباب دره مرحوم خیلی استوار بود

00:20:51.958 --> 00:20:53.358
ولی این یکی ارباب دره

00:20:53.358 --> 00:20:55.638
فقط میخواد میانبر انتخاب کنه
 و به اصولی پایبند نیست

00:20:55.638 --> 00:20:56.638
دونگ لین

00:20:56.638 --> 00:20:59.478
قبلا میگفتی که اون بلند پروازه

00:20:59.478 --> 00:21:01.318
ولی بنظرم، بلند پروازیش

00:21:01.318 --> 00:21:03.798
بهتر کردن وضعیت دنیا نیست

00:21:03.798 --> 00:21:08.078
بلکه طی کردن پله های ترقی
به پشتوانه قدرت شاهدخت جاودانه است

00:21:08.718 --> 00:21:09.878
خیلی خوب

00:21:09.878 --> 00:21:11.438
تو درست میگی

00:21:11.438 --> 00:21:14.318
فرض کنیم آدم اشتباهی رو انتخاب کرده بودم، خوب شد؟

00:21:15.878 --> 00:21:17.478
چیکار می‌کنی؟

00:21:17.478 --> 00:21:19.838
نکنه میخوای بخاطر این قضیه باهام بجنگی؟

00:21:19.838 --> 00:21:21.958
نه نه نه

00:21:21.958 --> 00:21:24.678
این دو روز همش احساس سرما می‌کنم

00:21:24.678 --> 00:21:25.878
علائمم شبیه همون بیماری ایه که

00:21:25.878 --> 00:21:29.398
قبلا بزرگ دره لیو یینگ بخاطرش مرد

00:21:29.398 --> 00:21:31.078
جون من؟

00:21:31.078 --> 00:21:32.278
...تو... تو هم

00:21:34.998 --> 00:21:36.838
شایعه ای تو دره پخش شده

00:21:36.838 --> 00:21:38.518
که اون بزرگان و شاگردها

00:21:38.518 --> 00:21:40.518
اصلا بیمار نشدن

00:21:40.518 --> 00:21:41.518
.‌..بلکه

00:21:42.181 --> 00:21:44.621
بخاطر چیزی به اسم چی بود...؟

00:21:44.621 --> 00:21:45.741
!شبنم یخی

00:21:45.741 --> 00:21:47.341
بخاطر شبنم یخی مردن

00:21:47.341 --> 00:21:49.701
این اخبار رو از کجا گرفتی؟

00:21:49.701 --> 00:21:53.221
شنیدم از صخره شمالی اومده

00:21:53.221 --> 00:21:55.461
میترسم این خبر خیلیم بیراه نباشه

00:21:55.461 --> 00:21:57.501
بنظرم بهتره از ارباب دره بپرسیم

00:21:57.501 --> 00:21:58.781
بی‌خیال

00:21:58.781 --> 00:22:02.061
اون الان سرگرم اینه که
چاپلوسی شاهدخت جاودانه رو کنه

00:22:02.061 --> 00:22:06.061
حوصله نداره که به زندگی ماها اهمیت بده

00:22:06.061 --> 00:22:07.181
شبنم یخی؟

00:22:07.901 --> 00:22:10.101
شبنم یخی چیه؟

00:22:10.101 --> 00:22:12.661
همچین چیزی هم تو دنیا وجود داره؟

00:22:12.661 --> 00:22:13.821
...مگه تو

00:22:17.413 --> 00:22:24.544
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:25.321 --> 00:22:27.561
<c.color80ff00>(چو شیائو شینگ، فرمانده سازمان مبارزاتِ دره ونهوا)</c>

00:22:27.802 --> 00:22:35.142
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:35.621 --> 00:22:38.661
ارباب دره، بااینکه پادزهر برامون فرستاده شده

00:22:38.661 --> 00:22:42.141
ولی شایعاتی راجع به شبنم یخی تو دره پخش شده

00:22:42.141 --> 00:22:44.821
بزرگان و شاگردهای زیادی بخاطر فعال شدنش اذیت شدن

00:22:44.821 --> 00:22:46.021
نمیتونیم قایمش کنیم

00:22:46.021 --> 00:22:47.621
وقتشه که خبردار بشن

00:22:47.621 --> 00:22:48.621
ولشون کن

00:22:50.327 --> 00:22:51.327
!ارباب دره

00:22:53.527 --> 00:22:56.047
درسته که فرمانده سازمان مبارزات هستی
ولی نباید انقدر بی قانون باشی

00:22:56.047 --> 00:22:57.607
بخاطر ارباب دره نگرانم

00:22:57.607 --> 00:22:59.847
ارباب دره، الان دره پر شده از شایعاتی که

00:22:59.847 --> 00:23:00.887
میگن شما خودپسند و بی اخلاق اید

00:23:00.887 --> 00:23:02.127
و چاپلوسی شونده رو میکنین

00:23:02.127 --> 00:23:03.887
...و بدتر از اون

00:23:03.887 --> 00:23:05.127
...میگن

00:23:05.127 --> 00:23:06.647
شما مثل سگ شونده هستین

00:23:12.007 --> 00:23:13.167
خب که چی؟

00:23:13.167 --> 00:23:14.807
فقط نمی‌فهمم

00:23:14.807 --> 00:23:15.807
ارباب دره

00:23:15.807 --> 00:23:17.887
دیگه نمیتونیم شبنم یخی رو راز نگه داریم

00:23:17.887 --> 00:23:21.007
تو این موقعیت دقیقا چرا
 میخواین به صخره شمالی حمله کنین؟

00:23:21.007 --> 00:23:23.727
چو شیائو شینگ، فقط از دستورم‌ اطاعت کن

00:23:23.727 --> 00:23:24.767
سوال بیشتری نپرس

00:23:24.767 --> 00:23:26.455
یادت نره، تو هم از مربیان ضمیر دره ونهوا هستی

00:23:26.479 --> 00:23:28.167
فقطط وظیفه ات رو انجام بده

00:23:30.007 --> 00:23:31.207
خیلی خوب

00:23:31.207 --> 00:23:33.607
بهرحال، هنوزم میخوای شبنم یخی رو باطل کنی

00:23:33.607 --> 00:23:35.407
و یونهه رو نجات بدی، درسته؟

00:23:40.527 --> 00:23:41.687
پس خوبه

00:23:41.687 --> 00:23:43.127
تا وقتی یونهه رو نجات بدی خوبه

00:23:50.687 --> 00:23:54.167
ارباب دره، چرا نقشه‌تونو به چو شیائو شینگ نگفتین؟

00:23:54.167 --> 00:23:56.687
اون وفاداره ولی عجول و بی فکر عمل میکنه

00:23:56.687 --> 00:23:59.807
پای مرگ و زندگی درمیونه
هرچقدر افراد کمتری بدونن، امن تره

00:23:59.807 --> 00:24:00.967
اینجوری هیچ ضعفی نشون نمیدیم

00:24:00.967 --> 00:24:02.287
که شونده مشکوک بشه

00:24:03.327 --> 00:24:05.167
مطمئنم بالاخره یک روز

00:24:05.167 --> 00:24:08.407
اهالی دره ونهوا میفهمن چه کارهایی براشون کردین

00:24:08.407 --> 00:24:09.487
ولی، ارباب دره

00:24:09.487 --> 00:24:10.967
جی یونهه چی میشه؟

00:24:10.967 --> 00:24:12.687
وقتی به صخره شمالی برسیم

00:24:12.687 --> 00:24:14.727
واقعا دلتون میاد بکشینش؟

00:24:30.342 --> 00:24:31.862
با تاخیر در ارسال پادزهر

00:24:31.862 --> 00:24:33.782
و پخش کردن شایعاتی در مورد شبنم یخی

00:24:33.782 --> 00:24:35.982
عمدا لین هائو چینگ رو مجبور کردی که وارد عمل بشه

00:24:35.982 --> 00:24:37.782
این حرکتت خیلی عالی بود

00:24:37.782 --> 00:24:39.622
دیگه خبری از نیروی معنوی جاودانگان گناهکار نیست

00:24:39.622 --> 00:24:41.542
ولی عوضش از هاله قتل تغذیه میکنم

00:24:41.542 --> 00:24:44.422
!عالیه

00:24:44.422 --> 00:24:46.382
ولی این هاله هنوز ضعیفه

00:24:46.382 --> 00:24:47.582
باید بیشتر بهشون فشار بیاری

00:24:49.725 --> 00:24:52.565
فهمیدم که جدیدا بیشتر بهم بی محلی می‌کنی

00:24:52.565 --> 00:24:55.165
کل روز به مداوای صورتش فکر میکنی

00:24:55.165 --> 00:24:56.605
!خیلی کسل کننده است

00:24:56.605 --> 00:24:59.365
وقتی نیرویی نبود که جذب کنی، ناراضی بودی

00:24:59.365 --> 00:25:03.805
حالام که هاله قتل جذب می‌کنی، بازم راضی نیستی

00:25:03.805 --> 00:25:06.765
طمع بیش از حدت مثل گودال بی انتهاست

00:25:06.765 --> 00:25:08.645
البته که هیچ جوره راضی نمیشی

00:25:08.645 --> 00:25:10.485
تعجب نداره که تشکیل بدن برات سخته

00:25:11.365 --> 00:25:13.605
دقیقا بخاطر همین

00:25:13.605 --> 00:25:15.205
وقتی دوباره بدن تشکیل بدم

00:25:15.205 --> 00:25:16.765
قدرت بی نظیری

00:25:16.765 --> 00:25:18.445
!ازش نسیبم میشه

00:25:18.445 --> 00:25:20.245
فقط بشین و تماشا کن

00:25:26.285 --> 00:25:28.085
واقعا قراره جنگ بشه؟

00:25:30.125 --> 00:25:32.005
جدی جدی باید بجنگیم؟

00:25:32.005 --> 00:25:33.525
باید باهاشون بجنگیم؟

00:25:34.445 --> 00:25:36.925
گفته بودم که مربیان ضمیر همشون مزخرفن

00:25:36.925 --> 00:25:38.245
ما رو باش که با اون مربیان ضمیر دره ونهوا

00:25:38.245 --> 00:25:39.965
مهربون بودیم

00:25:39.965 --> 00:25:41.085
...ولی حالا

00:25:41.085 --> 00:25:43.605
از دره‌شون خارج شدن و به زودی بهمون حمله میکنن

00:25:43.605 --> 00:25:45.205
صخره شمالی سرباز زیادی نداره

00:25:45.205 --> 00:25:46.725
میخوای چیکار کنی؟

00:25:46.725 --> 00:25:47.805
اینجوری که نمیشه

00:25:47.805 --> 00:25:49.285
بذار بیان. که چی؟

00:25:49.285 --> 00:25:51.645
صخره شمالی سرده و مسیرها با یخ پوشیده شدن

00:25:51.645 --> 00:25:53.325
که این سرما برامون یک مزیت آب و هواییه

00:25:53.325 --> 00:25:55.645
ما زمین اینجا رو میشناسیم
پس یک مزیت در بهره وری در زمین داریم

00:25:56.559 --> 00:25:59.879
مربیان ضمیر همیشه مغرور و خودبزرگ بین اند

00:25:59.879 --> 00:26:01.839
ولی ما سربازهای قوی و زبده ای پرورش دادیم

00:26:01.839 --> 00:26:03.119
که یک مزیت در نیروی انسانیه

00:26:04.079 --> 00:26:07.639
،صخره شمالی از لحاظ آب و هوایی
بهره وری از زمین و نیروی انسانی برتری داره

00:26:07.639 --> 00:26:08.879
چرا باید بترسیم؟

00:26:09.480 --> 00:26:11.120
درسته، راست میگه

00:26:11.120 --> 00:26:12.360
منطقیه -
حق با اونه -

00:26:12.360 --> 00:26:15.120
من، چانگ یی، مایلم ارتش رو رهبری کنم

00:26:15.120 --> 00:26:16.640
و همراه شما دوستان

00:26:16.640 --> 00:26:18.240
!از صخره شمالی محافظت کنم

00:26:19.480 --> 00:26:21.960
چینگ یائو مایله همراه حاکم ارجمند
از صخره شمالی محافظت کنه

00:26:22.640 --> 00:26:26.680
ما مایلیم همراه حاکم ارجمند
!از صخره شمالی محافظت کنیم

00:26:36.480 --> 00:26:37.760
بیاین یکم دیگه تو تالار

00:26:37.760 --> 00:26:39.600
در مورد امور نظامی بحث کنیم

00:26:39.600 --> 00:26:43.120
نذارین جی یونهه مورد حمله دره ونهوا بفهمه

00:26:43.120 --> 00:26:44.200
حاکم ارجمند، شما زیرک اید

00:26:44.200 --> 00:26:46.600
این جی یونهه، هرچیم نباشه از دره ونهوا میاد

00:26:46.600 --> 00:26:48.080
اگه در این مورد بفهمه

00:26:48.080 --> 00:26:50.520
ممکنه برای دره ونهوا جاسوسیمونو بکنه

00:26:50.520 --> 00:26:51.840
باید از هر لحاظ احتیاط کنیم

00:26:51.840 --> 00:26:54.640
فکر کردی اون نگران این موضوعه؟

00:26:56.880 --> 00:26:58.000
بریم

00:26:58.000 --> 00:26:59.360
مگه قرار نبود باهم بریم پشت کوه

00:26:59.360 --> 00:27:00.600
تا واسش گیاه دارویی پیدا کنیم؟

00:27:00.600 --> 00:27:02.840
نذار در این مورد هم بفهمه

00:27:02.840 --> 00:27:04.680
خیلی کارا براش کردی

00:27:04.680 --> 00:27:06.480
یدونه کمتر تفاوتی ایجاد نمیکنه

00:27:06.480 --> 00:27:08.480
بعدشم، خودِ جی یونهه که درگیر ماجراست

00:27:08.480 --> 00:27:09.640
متوجه نمیشه

00:27:09.640 --> 00:27:10.640
و گولت رو میخوره

00:27:11.720 --> 00:27:13.080
جناب

00:27:13.080 --> 00:27:15.040
والا خودتم همچین بهتر نیستی

00:27:15.040 --> 00:27:16.120
..‌.من

00:27:16.120 --> 00:27:17.520
من چطوری با تویی که تو دام عشق گیر کردی

00:27:17.520 --> 00:27:20.320
قابل مقایسه ام؟

00:27:20.320 --> 00:27:25.000
مگه این روزا بخاطر لو جین سانگ همش آه نمیکشیدی

00:27:25.000 --> 00:27:28.960
و لپ هات از خجالت سرخ نمیشد؟ هان؟

00:27:28.960 --> 00:27:30.680
من... من بخاطر خجالت

00:27:30.680 --> 00:27:32.240
صورتم سرخ نمیشد، خب؟

00:27:32.240 --> 00:27:35.040
بخاطر این بود که لو‌ جین سانگ عصبانیم میکرد

00:27:35.040 --> 00:27:36.040
و رو‌مخم بود

00:27:37.806 --> 00:27:41.526
جناب، منم درمورد قضیه بانو لو چیزایی شنیدم

00:27:41.526 --> 00:27:44.806
اگه واقعا رو‌ مخته، میتونم کمکت کنم

00:27:53.566 --> 00:27:55.646
باور کن وقتی حرف نمی زنی خیلی بانمک تری

00:27:57.446 --> 00:27:58.446
حاکم ارجمند

00:28:00.126 --> 00:28:01.446
تازه جلسه تموم شده

00:28:01.446 --> 00:28:03.046
مطمئنا خسته ای

00:28:03.046 --> 00:28:05.926
چطوره یکم باهات قدم بزنم؟

00:28:05.926 --> 00:28:06.926
نیاز نیست

00:28:06.926 --> 00:28:08.726
باید پشت کوهستان دنبال دارو بگردم

00:28:08.726 --> 00:28:10.006
تو هم برگرد و استراحت کن

00:28:16.326 --> 00:28:17.486
شاهدخت چینگ یائو

00:28:17.486 --> 00:28:20.006
نکنه بازم بخاطر اون جی یونهه ی مریض

00:28:20.006 --> 00:28:21.766
میخوان گیاه دارویی جمع کنن؟

00:28:23.926 --> 00:28:26.926
شاهدخت، عفو کنین
نمی‌خواستم درمورد اون زن شوم حرف بزنم

00:28:26.926 --> 00:28:28.246
فقط می‌خوام بهتون اطلاع بدم که

00:28:28.246 --> 00:28:30.526
تمام زره های جنگی آماده هستن

00:28:30.526 --> 00:28:32.726
که شامل اون زره ای که
خیلی سفارشش رو کرده بودین هم میشه

00:28:37.072 --> 00:28:38.592
چی؟

00:28:38.592 --> 00:28:41.792
لین هائو چینگ میخواد با تمام قوای دره ونهوا
به صخره شمالی حمله کنه؟

00:28:42.432 --> 00:28:44.112
چانگ یی گفت که کسی بهت نگه

00:28:44.112 --> 00:28:45.592
منم اتفاقی فهمیدم

00:28:47.712 --> 00:28:49.392
عجیبه

00:28:49.392 --> 00:28:51.182
طبق شخصیت لین هائو چینگ

00:28:51.182 --> 00:28:55.032
اصولاً باید جنگ بین استاد جاودان و شونده
 با صخره شمالی رو تماشا کنه

00:28:55.032 --> 00:28:57.472
و وقتی هردوطرف از توان افتادن، از فرصت بهره ببره

00:28:57.472 --> 00:28:59.472
.یه جای کار میلنگه

00:28:59.472 --> 00:29:01.392
بذار بلنگه خب

00:29:01.392 --> 00:29:04.352
بهرحال که ارشد چینگ جی اینجاست. از چی باید بترسیم؟

00:29:06.152 --> 00:29:08.052
فقط بخاطر یه رقابت نوشیدن شراب

00:29:08.052 --> 00:29:09.492
و یه پیمونه شراب تخمیر شده ی شیرین که بهم دادی

00:29:09.492 --> 00:29:12.532
بهم امر کردی که هم بجنگم و هم حواسم به بیمار باشه

00:29:12.532 --> 00:29:14.472
و حتی باهاتون گپ بزنم؟

00:29:14.472 --> 00:29:16.112
واقعا فکر کردین من بیکارم؟

00:29:16.112 --> 00:29:18.312
!خب بیکاری دیگه

00:29:19.712 --> 00:29:20.912
بعدشم

00:29:20.912 --> 00:29:22.992
زندگیمو تو خطر انداختم تا واست شراب بیارم

00:29:22.992 --> 00:29:25.032
باید این لطفم رو یادت بمونه

00:29:25.752 --> 00:29:28.032
بحثش شد، اون روز تو غار جیوهان از سرما میلرزیدم

00:29:28.032 --> 00:29:29.712
خوشبختانه، با کونگ مینگ تمرین معنوی کردیم

00:29:29.712 --> 00:29:31.312
تا زنده موندم

00:29:31.312 --> 00:29:32.792
!حتی صورتمم خوشگل تر شده

00:29:32.792 --> 00:29:34.472
تو با کونگ مینگ... چیکار کردی

00:29:34.472 --> 00:29:35.952
تمرین معنوی
<c.colorff8080>(م: دونفر از طریق رابطه میتونن باهم تمرین معنوی کنن)</c>

00:29:35.952 --> 00:29:37.152
مگه نمیدونی؟

00:29:37.152 --> 00:29:39.672
اونموقع یه نور به این بزرگی و خوشگلی فوران کرد

00:29:39.672 --> 00:29:41.072
کونگ مینگ حتی کلی دست و پا زد

00:29:41.072 --> 00:29:43.632
ولی با یه حرکـــت، زمین نگهش داشتم

00:29:44.386 --> 00:29:46.226
!من دستیار جی یونهه ام ها

00:29:46.226 --> 00:29:47.986
اگه از پس همچین کار کوچیکی برنیام

00:29:47.986 --> 00:29:50.026
آبروتو میبرم

00:29:50.026 --> 00:29:53.626
!پس اربابت با مثال و نمونه این کارا رو بهت یاد داده

00:29:53.626 --> 00:29:54.906
شرمنده که مطلع نبودم

00:29:55.523 --> 00:29:56.683
اگه لی شو کوچولو هم

00:29:56.683 --> 00:29:58.283
نصف کارایی که تو کردی رو‌ بلد بود

00:29:58.283 --> 00:30:01.523
قبلا لازم نبود اونهمه‌ اذیت بشه

00:30:04.283 --> 00:30:05.683
...لولو

00:30:05.683 --> 00:30:07.803
"منظورت از "نگه‌ داشتنش روی زمین

00:30:07.803 --> 00:30:09.683
همونیه که من فکر میکنم؟

00:30:10.883 --> 00:30:12.563
مگه چه فکری میکنی؟

00:30:17.683 --> 00:30:18.883
ارشد

00:30:18.883 --> 00:30:21.003
بفرمایین چای

00:30:30.483 --> 00:30:31.483
بو کن

00:30:34.483 --> 00:30:36.043
چـ...چطوره جناب؟

00:30:36.043 --> 00:30:37.163
بوش خوبه؟

00:30:37.163 --> 00:30:38.923
میدونین که، دخترا چیزهایی دوست دارن

00:30:38.923 --> 00:30:41.483
که باهاش خودشونو خوشگلتر کنن

00:30:42.203 --> 00:30:44.803
این گرد مرجان رو مثل گنج جمع کرده بودم

00:30:44.803 --> 00:30:47.203
اگه لو‌ جین سانگ باز رفت رو مخت

00:30:47.203 --> 00:30:48.843
با این دکش کن

00:30:51.043 --> 00:30:52.203
!جناب کونگ مینگ

00:30:54.523 --> 00:30:55.523
جناب کونگ مینگ

00:30:57.243 --> 00:30:58.683
جناب کونگ مینگ، حتما خسته ای

00:30:58.683 --> 00:31:00.403
واست سوپ شیرین درست کردم

00:31:00.403 --> 00:31:02.163
آوردمش تا ازش بچشی

00:31:02.163 --> 00:31:04.763
اینبار یه سری ادویه جدید بهش اضافه کردم

00:31:04.763 --> 00:31:05.843
!خیلی خوشمزه تر شده

00:31:05.843 --> 00:31:06.923
بچش دیگه

00:31:08.483 --> 00:31:09.563
نیاز نیست

00:31:11.483 --> 00:31:13.203
میدونستم کار نمیکنه

00:31:13.203 --> 00:31:14.763
حیف اون همه زحمتی که کشیدم

00:31:18.683 --> 00:31:20.363
دفعه قبل که سوپ آوردی ازش خوردم

00:31:22.923 --> 00:31:24.483
خیلی شیرین بود

00:31:27.203 --> 00:31:28.203
ممنونم

00:31:30.399 --> 00:31:31.479
جدی؟

00:31:31.479 --> 00:31:32.679
ازش خوشت اومد ؟

00:31:34.319 --> 00:31:35.759
اگه خوشت میاد

00:31:35.759 --> 00:31:37.239
از این به بعد، هر روز واست درست میکنم

00:31:37.239 --> 00:31:39.919
اینجوری میتونیم به تمرین معنوی ادامه بدیم؟

00:31:40.719 --> 00:31:42.599
نگران نباش، مسئولیتت رو قبول میکنم

00:31:42.599 --> 00:31:44.199
!این فرق داره

00:31:45.519 --> 00:31:47.359
بهتره زودتر برگردی

00:31:47.359 --> 00:31:50.079
باید واسه جی یونهه دارو درست کنم

00:31:50.799 --> 00:31:51.959
نه

00:31:51.959 --> 00:31:54.279
اگه سوپ شیرین میخوای، هرروز برات درست میکنم

00:31:54.279 --> 00:31:57.479
پس اگه من بخوام با تمرین معنوی خوشگلتر بشم
چرا کمکم نمیکنی؟

00:31:57.479 --> 00:31:59.279
همه مرد های دنیا

00:31:59.279 --> 00:32:00.599
مثل تو دمدمی اند؟

00:32:00.599 --> 00:32:01.919
فقط بخاطر اینکه خوشگلتر بشی

00:32:02.839 --> 00:32:04.759
میخوای تمرین معنوی کنی؟

00:32:09.719 --> 00:32:10.919
این مال تو

00:32:10.919 --> 00:32:12.679
دیگه مزاحمم نشو

00:32:12.679 --> 00:32:14.239
بهم هدیه میدی؟

00:32:16.839 --> 00:32:18.959
!باورم نمیشه بهم هدیه دادی

00:32:18.959 --> 00:32:20.199
تاحالا جز یونهه

00:32:20.199 --> 00:32:21.759
هیچکس بهم هدیه نداده بود

00:32:24.639 --> 00:32:25.759
خیلی خوش بو ئه

00:32:25.759 --> 00:32:26.759
بوش کن

00:32:34.159 --> 00:32:35.239
تو رمان ها میگن

00:32:35.239 --> 00:32:37.119
اینجور مواقع، باید اینجوری بخاطر هدیه تشکر کرد

00:32:37.119 --> 00:32:38.279
کارم درست بود؟

00:32:44.919 --> 00:32:45.919
جناب کونگ مینگ؟

00:32:51.119 --> 00:32:52.119
!لبخند زدی

00:33:09.907 --> 00:33:16.448
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:33:19.000 --> 00:33:20.000
چرا؟

00:33:21.160 --> 00:33:23.000
چرا هنوزم انقدر نحیفه؟

00:33:33.000 --> 00:33:34.520
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:33:36.560 --> 00:33:38.280
داشتی اینجا نگاهم میکردی؟

00:33:41.560 --> 00:33:42.560
نه

00:33:47.600 --> 00:33:48.760
باور نمیکنم

00:33:49.800 --> 00:33:52.000
میترسی یک روز چشمامو ببندم

00:33:52.000 --> 00:33:54.240
و دیگه بازشون نکنم؟

00:33:59.920 --> 00:34:00.920
دارو بخور

00:34:02.360 --> 00:34:04.440
این دارو رو از کجا پیداش کردی؟

00:34:04.440 --> 00:34:06.200
چرا انقدر بوی تلخی داره؟

00:34:07.239 --> 00:34:08.239
سریعتر بخورش

00:34:10.000 --> 00:34:11.000
خیلی خوب

00:34:11.799 --> 00:34:14.040
بخاطر اینکه یه کوچولو فایده داره

00:34:14.880 --> 00:34:15.960
میخورمش

00:34:17.680 --> 00:34:18.680
چانگ یی

00:34:19.440 --> 00:34:22.080
لین هائو چینگ میخواد به صخره شمالی حمله کنه

00:34:22.080 --> 00:34:23.480
قصد داری چیکار کنی؟

00:34:23.480 --> 00:34:25.319
نمیتونه صخره شمالی رو شکست بده

00:34:25.319 --> 00:34:26.400
و تو رو ببره

00:34:27.040 --> 00:34:28.360
نگران نباش

00:34:29.040 --> 00:34:31.360
و فکر نکن که حقه ای سوار کنی

00:34:52.680 --> 00:34:53.680
خیلی خوب

00:34:54.360 --> 00:34:56.240
هرچی تو بگی

00:34:57.200 --> 00:34:59.000
بهرحال که جون جنگیدن ندارم

00:35:00.720 --> 00:35:03.080
ولی نگفتی که اجازه ندارم بهت کمک کنم

00:36:00.327 --> 00:36:01.823
امپراتور بهشتی

00:36:01.823 --> 00:36:04.703
هرروز کور کورانه جستجو کردن فایده نداره

00:36:04.703 --> 00:36:06.183
بنظرم

00:36:06.183 --> 00:36:09.023
بهتره باهام بیاین تا هیولاهای شرور رو شکست بدیم

00:36:09.023 --> 00:36:10.903
اینطوری درجه تهذیبتون هم پیشرفت می‌کنه

00:36:10.903 --> 00:36:13.143
اینطوری اثرش بیشتره

00:36:13.143 --> 00:36:15.183
ذات تائوئیسم، بی شکلی و پوچی ئه

00:36:15.183 --> 00:36:18.303
از زمانهای دیرباز، هیچکس نتونسته
 فقط با تکیه به قدرت بدستش بیاره

00:36:18.303 --> 00:36:19.343
چی گفتی؟

00:36:19.343 --> 00:36:20.703
بهرحال که نمیفهمی

00:36:21.423 --> 00:36:22.903
خب باشه با هیولاها نمیجنگیم

00:36:22.903 --> 00:36:26.309
یه جوری قلنبه سلنبه حرف میزنی
 انگار میتونی رمزگشاییش کنی

00:36:29.783 --> 00:36:31.583
!یادم اومد، امپراتور بهشتی

00:36:31.583 --> 00:36:33.263
تو این کوهستان دای یو

00:36:33.263 --> 00:36:34.383
یک گیاه معجزه آسا هست

00:36:34.383 --> 00:36:36.623
که بخاطر نیروی معنوی در آسمان و زمین رشد کرده

00:36:36.623 --> 00:36:38.183
میبرمتون پیشش

00:36:38.183 --> 00:36:40.383
شاید اگه با اون گیاه خودتونو تقویت کنین

00:36:40.383 --> 00:36:42.223
ناگهان افق دیدتون گسترش پیدا کنه

00:36:42.223 --> 00:36:45.143
و از راز این تصویر سر در بیارین

00:36:45.143 --> 00:36:46.783
این گیاه جادویی چی هست؟

00:36:46.783 --> 00:36:48.703
باهام بیاین تا متوجه بشین. بریم

00:36:50.601 --> 00:36:51.601
بریم

00:37:01.801 --> 00:37:02.921
امپراتور بهشتی، اینجاست

00:37:02.921 --> 00:37:03.961
واستون میارمش

00:37:05.561 --> 00:37:06.561
!صبر کن

00:37:07.241 --> 00:37:08.241
نچینش

00:37:14.281 --> 00:37:15.921
دوستان جاودانه، عذر می‌خوام

00:37:15.921 --> 00:37:17.721
ولی بخاطر کاری ضروری به این لینگژی نیاز دارم

00:37:18.641 --> 00:37:19.641
!نکن

00:37:21.081 --> 00:37:23.161
برای نجات جون کسی می‌خوامش

00:37:23.161 --> 00:37:24.601
لطفاً کوتاه بیاین

00:37:24.601 --> 00:37:27.321
بخاطر اینکه خودم می‌خوامش جلوتو نمی‌گیرم

00:37:27.321 --> 00:37:29.361
بخاطر اینه که هنوز زمان چیده شدنش نرسیده

00:37:30.361 --> 00:37:31.401
چرا؟

00:37:31.401 --> 00:37:34.881
شهد لینگژی، یک گیاه معجزه آساست که روح داره

00:37:34.881 --> 00:37:36.241
وقتی هنوز کامل رشد نکرده

00:37:36.241 --> 00:37:37.561
اگه کوچکترین خطری احساس کنه

00:37:37.561 --> 00:37:39.001
با صدها برابر قدرت بیشتر

00:37:39.001 --> 00:37:41.081
بهت حمله می‌کنه

00:37:41.081 --> 00:37:43.121
اگه میخوای با امنیت کامل بچینیش

00:37:43.121 --> 00:37:44.881
باید صبر کنی تا کامل رشد کنه

00:37:44.881 --> 00:37:48.321
تاحالا همچین چیزی به گوشم نخورده بود

00:37:48.321 --> 00:37:49.441
اگه باور نمیکنی

00:37:49.441 --> 00:37:51.281
بهت نشون میدم

00:37:51.281 --> 00:37:52.401
برو کنار

00:38:05.721 --> 00:38:06.961
من علم کمی داشتم

00:38:06.961 --> 00:38:08.761
امپراتور بهشتی، شما خیلی دانایید

00:38:09.721 --> 00:38:10.761
امپراتور بهشتی؟

00:38:11.441 --> 00:38:13.121
امپراتور بهشتی، اینجا چیکار میکنین؟

00:38:13.121 --> 00:38:16.681
امپراتور بهشتی هر ۵۰ سال
 برای تهذیب به کوهستان دای یو میان

00:38:16.681 --> 00:38:19.321
دیدیم که خیلی چابک و زرنگ هستین

00:38:19.321 --> 00:38:21.841
میشه اسمتون رو بدونیم؟

00:38:21.841 --> 00:38:24.721
شوئه‌ سان یوئه به امپراتور بهشتی درود می‌فرسته

00:38:25.561 --> 00:38:28.361
تو... دوست جی یونهه هستی؟

00:38:28.361 --> 00:38:30.601
اولین مبارز دره ونهوا؟

00:38:30.601 --> 00:38:34.041
فرمانده شوئه، من و محافظ جی اون روز
 به کمک تو تونستیم

00:38:34.041 --> 00:38:35.881
جاودانگان زندانی رو از منطقه گذر از تیغ ها آزاد کنیم

00:38:35.881 --> 00:38:38.561
میشه بدونم وضعیت محافظ جی
 تو صخره شمالی چطوره؟

00:38:45.881 --> 00:38:47.521
قضیه از این قراره

00:38:47.521 --> 00:38:48.761
پس

00:38:48.761 --> 00:38:51.201
بخاطر پس ضربه ها عذاب زیادی می‌کشه

00:38:51.881 --> 00:38:53.361
من قبلا غفلت کردم

00:38:53.361 --> 00:38:55.121
اینبار به کوهستان دای یو اومدم

00:38:55.121 --> 00:38:57.041
تا برای نجات جون یونهه

00:38:57.041 --> 00:38:58.281
این شهد لینگژی رو ببرم

00:38:59.641 --> 00:39:01.361
من و محافظ جی درگذشته ارتباطاتی داشتیم

00:39:01.361 --> 00:39:03.721
حالا که تو دردسره، حتما کمکش میکنم

00:39:04.441 --> 00:39:05.761
ولی این لینگژی

00:39:05.761 --> 00:39:07.321
چند روز دیگه باید رشد کنه

00:39:07.321 --> 00:39:08.841
اگه پیش از موعد چیده بشه

00:39:08.841 --> 00:39:11.561
نه تنها خطرناکه، بلکه اثربخشیش کاهش پیدا میکنه

00:39:11.561 --> 00:39:14.241
فرمانده شوئه، چطوره چندروز بیشتر اینجا بمونی؟

00:39:14.241 --> 00:39:16.001
اونموقع، کمکت میکنم تا گیاه رو بچینی

00:39:16.001 --> 00:39:18.321
میتونی همراه من کمی استراحت کنی

00:39:18.321 --> 00:39:19.401
متشکرم، امپراتور بهشتی

00:39:20.081 --> 00:39:23.121
ولی هنوز یکم نگران این لینگژی ام

00:39:23.121 --> 00:39:25.481
اگه کنارش نگهبانی بدم، خیالم راحت تر میشه

00:39:26.361 --> 00:39:27.361
خیلی خوب

00:39:43.921 --> 00:39:45.241
میتونین بو بکشین که سان یوئه کجاست؟

00:39:46.081 --> 00:39:46.761
..‌.شاهزاده

00:39:46.761 --> 00:39:47.961
سمت شرقه

00:39:47.961 --> 00:39:48.961
شرق؟

00:39:50.677 --> 00:39:52.237
شرق یه صحرای بی آب و علفه

00:39:52.237 --> 00:39:54.317
سان یوئه چرا باید اونجا دنبال لینگژی بگرده؟

00:39:54.317 --> 00:39:55.357
شاهزاده

00:39:55.357 --> 00:39:58.117
بین همه گربه های کوهستان، ما بهترین بویایی رو‌داریم

00:39:58.117 --> 00:40:00.157
کل راه بخاطر شما زحمت کشیدیم

00:40:00.877 --> 00:40:04.117
!باورم نمیشه که بهمون اعتماد ندارین

00:40:06.717 --> 00:40:07.717
خیلی خوب بابا

00:40:07.717 --> 00:40:09.397
میرم شرق رو بررسی کنم

00:40:09.397 --> 00:40:11.477
شماها اینجا بمونین و استراحت کنین

00:40:14.397 --> 00:40:15.397
بگیرش

00:40:17.957 --> 00:40:18.957
...چیزه

00:40:20.797 --> 00:40:21.797
صداتو ببر

00:40:24.557 --> 00:40:27.277
ولی... مگه تقاص گناهش غرب نیست؟

00:40:27.277 --> 00:40:28.397
چرا بهش دروغ گفتی؟

00:40:28.397 --> 00:40:29.437
خودت بو کن

00:40:29.437 --> 00:40:31.557
جز بوی اون تقاص گناه، بوی کی رو‌ حس می‌کنی؟

00:40:35.077 --> 00:40:36.717
یه مرد

00:40:36.717 --> 00:40:39.477
!انگار خیلیم به تقاص گناه نزدیکه

00:40:40.117 --> 00:40:42.597
همینه! فکر کن

00:40:42.597 --> 00:40:45.037
...یک مرد و یک زن تنها، تو دل جنگل

00:40:45.957 --> 00:40:47.437
چیکار ممکنه بکنن؟

00:40:47.437 --> 00:40:48.437
چیکار؟

00:40:49.597 --> 00:40:50.837
بریم ببینیم

00:40:57.197 --> 00:41:00.597
انتظار نداشتم درست کردن یه زره سبک

00:41:00.597 --> 00:41:02.877
با استفاده از یکم از نیروی معنوی

00:41:02.877 --> 00:41:04.677
بدنم رو از توان بندازه

00:41:18.357 --> 00:41:21.837
امروز خیلی خوب بنظر نمیرسی

00:41:22.517 --> 00:41:25.117
گفتم بیشتر بخوابی ولی کو گوش شنوا

00:41:25.117 --> 00:41:26.357
ببین، دیگه چشمات درست نمی‌بینه

00:41:27.677 --> 00:41:30.517
گوش کن. مگه صدام خیلی پر قدرت نیست؟

00:41:34.957 --> 00:41:35.997
این چیه؟

00:41:42.665 --> 00:41:44.305
سیر نباتی؟

00:41:44.305 --> 00:41:46.265
یادت بود که از خوردنش خوشم میاد

00:41:47.107 --> 00:41:48.907
خودم میخواستم ازش بخورم

00:41:48.907 --> 00:41:49.987
به تو ربطی نداره

00:41:55.987 --> 00:41:58.227
پس بخور ببینم

00:41:58.227 --> 00:42:00.587
بذار ببینم چقدر از خوردنش خوشت میاد

00:42:03.747 --> 00:42:05.147
خودت نمیخوری؟

00:42:05.147 --> 00:42:06.467
نمیخوام ازت بقاپمش

00:42:30.667 --> 00:42:33.387
انگار یه چیزی هنوز عوض نشده

00:42:33.387 --> 00:42:35.347
بخاطر این سیر نباتی

00:42:35.347 --> 00:42:36.907
در عوض یه هدیه بهت میدم

00:42:42.467 --> 00:42:44.867
افراد دره ونهوا خشن و بی رحمن

00:42:44.867 --> 00:42:47.187
مربیان ضمیر زیادی با همدیگه اومدن

00:42:47.187 --> 00:42:48.787
شوخی بردار نیست

00:42:48.787 --> 00:42:51.707
تو میدون جنگ خطر زیاده

00:42:51.707 --> 00:42:54.067
پوشیدن این زره سبک از هیچی بهتره

00:42:55.147 --> 00:42:58.667
فکر نکن با این لطف های کوچیک
میتونی سرمو شیره بمالی

00:42:58.667 --> 00:42:59.987
اگه نمیخوایش

00:43:00.721 --> 00:43:01.721
پس بی‌خیال

00:43:07.201 --> 00:43:09.321
یاد گرفتی برخلاف میل باطنیت حرف بزنی

00:43:12.401 --> 00:43:14.321
هنوز چیزی نخوردی،‌ کجا میری؟

00:43:17.921 --> 00:43:19.961
کاری هست که باید انجام بدم

00:43:19.961 --> 00:43:20.961
دیرتر برمی‌گردم

00:43:21.841 --> 00:43:23.041
نیاز نیست منتظرم بمونی

00:43:23.598 --> 00:43:59.236
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:43:59.236 --> 00:44:02.836
<font color=#A8CCEA>♪ ...هی... اگه ♪</c>

00:44:03.676 --> 00:44:09.310
<font color=#A8CCEA>♪  تو، تو نبودی و من، من نبودم ♪</c>

00:44:09.804 --> 00:44:16.713
<font color=#A8CCEA>♪ هعی... ای کاش ♪</c>

00:44:20.120 --> 00:44:23.920
<font color=#A8CCEA>♪ هی... میخوای کجا بری♪</c>

00:44:24.264 --> 00:44:26.878
<font color=#A8CCEA>♪  اونی که دلباخته تره فقط می‌تونه جستجو کنه و منتظر بمونه♪</c>

00:44:26.878 --> 00:44:29.989
<font color=#A8CCEA>♪ نور رو نمیشه نگه داشت♪</c>

00:44:30.066 --> 00:44:37.257
<font color=#A8CCEA>♪ هی...رهاش کن ♪</c>

00:44:40.199 --> 00:44:42.152
<font color=#A8CCEA>♪ امیدوارم به تمام آرزوهات برسی ♪</c>

00:44:42.465 --> 00:44:44.009
<font color=#A8CCEA>♪ به یک مقصد زیبا برو ♪</c>

00:44:44.451 --> 00:44:46.796
<font color=#A8CCEA>♪ از من و غم و اندوه دور شو ♪</c>

00:44:47.378 --> 00:44:49.512
<font color=#A8CCEA>♪ از این به بعد، خیال پوچی درکار نیست ♪</c>

00:44:49.715 --> 00:44:51.516
<font color=#A8CCEA>♪ اون بخش کوتاه زندگیمون رو به فراموشی بسپار ♪</c>

00:44:52.118 --> 00:44:57.575
<font color=#A8CCEA>♪ نذار حسرت ها پر و بال بگیرن ♪</c>

00:44:58.798 --> 00:45:02.394
<font color=#A8CCEA>♪ آرزو میکنم از این پس، هراسی نداشته باشی ♪</c>

00:45:02.467 --> 00:45:04.400
<font color=#A8CCEA>♪ بی نیاز و باشکوه زندگی کنی♪</c>

00:45:04.702 --> 00:45:07.239
<font color=#A8CCEA>♪ مثل کرم های شبتاب که با امواج دریا میرقصند ♪</c>

00:45:07.969 --> 00:45:09.778
<font color=#A8CCEA>♪ نور رو نمیشه نگه داشت ♪</c>

00:45:09.959 --> 00:45:17.478
<font color=#A8CCEA>♪ اینجا تنهام بذار، تا به تنهایی خاطراتمون رو مرور کنم ♪</c>

00:45:20.348 --> 00:45:22.481
<font color=#A8CCEA>♪ باد گلبرگ ها را می غلتاند ♪</c>

00:45:22.799 --> 00:45:24.666
<font color=#A8CCEA>♪ باران شن و ماسه ها را میشوید ♪</c>

00:45:24.797 --> 00:45:27.694
<font color=#A8CCEA>♪ فکر کنم جای دیگه ای هستی ♪</c>

00:45:27.719 --> 00:45:29.738
<font color=#A8CCEA>♪ و آواز آزادی سر میدی ♪</c>

00:45:29.797 --> 00:45:37.994
<font color=#A8CCEA>♪ دیگر یاد بخشی از گذشته ات که من درش بودم، نیفت ♪</c>

00:45:39.314 --> 00:45:42.839
<font color=#A8CCEA>♪ اینجا گل ها باری دیگر شکوفه دادند ♪</c>

00:45:42.864 --> 00:45:44.647
<font color=#A8CCEA>♪ به روشنی و درخشش تو ♪</c>

00:45:44.760 --> 00:45:47.895
<font color=#A8CCEA>♪ در یک چشم بهم زدن، ده ها هزار سال نوری گذشت ♪</c>

00:45:47.992 --> 00:45:57.057
<font color=#A8CCEA>♪ تا کنون، دنیا رو اونطور که انتظار داشتی دیدی؟ ♪</c>