WEBVTT 00:00:08.736 --> 00:00:28.736 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.760 --> 00:01:31.720 میتونی بری 00:01:34.870 --> 00:01:36.200 اینم کلید و کارت اتاق 00:01:36.200 --> 00:01:39.440 از اونجا وارد میشی، در ورودی خدمتکارها 00:01:46.930 --> 00:01:48.840 اون منو رد نکرد، کمکم کن 00:02:02.080 --> 00:02:03.870 مسخرس 00:02:06.310 --> 00:02:07.690 این درست نیست 00:02:08.440 --> 00:02:10.330 مگه همه چیزو آماده نکرده بودی؟ 00:02:10.330 --> 00:02:11.730 برای همه ی حرفات خوب آماده شدی 00:02:11.730 --> 00:02:14.460 وقتی باهاش رو به رو شدی فقط باید میگفتی نمیخوای کارمندش بشی 00:02:14.770 --> 00:02:17.840 الان چی؟ به محض اینکه دیدیش ترسیدی 00:02:19.530 --> 00:02:21.140 اون حتی از منم بیشتر حرف زد 00:02:22.140 --> 00:02:23.250 من خوب آماده شده بودم 00:02:23.250 --> 00:02:24.570 ولی درست مستقیم به قلبم خورد 00:02:24.570 --> 00:02:26.520 وقتی بهش گفتم، ذهنمو خوند 00:02:27.180 --> 00:02:29.980 خب، شاید اون فقط داشت سعی میکرد باهات مخالفت کنه 00:02:29.980 --> 00:02:31.010 یادته 00:02:31.010 --> 00:02:32.980 تو دفعه ی قبل ویبوشو فریز کردی 00:02:32.980 --> 00:02:34.260 اون حتما تورو یادشه 00:02:34.260 --> 00:02:36.160 الان وقتشه انتقامشو بگیره 00:02:36.160 --> 00:02:37.520 وقتی فرصتشو پیدا کرد این کارو میکنه 00:02:38.240 --> 00:02:41.810 اگه واقعا ناراحتی، فقط برو 00:02:42.580 --> 00:02:46.090 چرا؟ قبول شدن تو کمپانی استار آسون نیست 00:02:46.090 --> 00:02:49.160 من از بین هزار نفر انتخاب شدم 00:02:49.950 --> 00:02:53.620 باشه، اسم کمپانی استار خیلی جذابه 00:02:53.620 --> 00:02:55.350 پس حتی اگه بعدا هم کمپانیو ترک کنی 00:02:55.350 --> 00:02:57.160 هنوزم نقطه ی شروعت از بقیه بالاتره 00:02:58.390 --> 00:03:00.870 به هر حال من که از خوندن دست کشیدم 00:03:00.870 --> 00:03:01.950 من یبار تسلیم شدم 00:03:02.430 --> 00:03:04.750 پس دوباره نمیتونم تسلیم بشم 00:03:05.600 --> 00:03:07.740 مگر اینکه اونا دیگه منو نخوان 00:03:07.740 --> 00:03:10.600 در غیر این صورت من هرگز از ابتکارم دست نمیکشم 00:03:12.770 --> 00:03:14.950 تو واقعا مغز باهوشی داری 00:03:14.950 --> 00:03:16.290 برای خودت فکرای شفافی داری 00:03:16.290 --> 00:03:18.090 پس چرا هنوز خودتو اینجا گیر انداختی؟ 00:03:18.090 --> 00:03:18.980 به چی فکر میکنی؟ 00:03:19.490 --> 00:03:20.670 تمرکزم رو یه چیزه 00:03:20.670 --> 00:03:22.520 رو به رو شدن با ژنگ بوشو 00:03:22.520 --> 00:03:23.900 و مثل یک خدتکار بودن 00:03:23.900 --> 00:03:24.650 این... 00:03:25.560 --> 00:03:26.650 چیه؟ 00:03:27.320 --> 00:03:28.940 فقط یجور دیگه بهش فکر کن 00:03:28.940 --> 00:03:30.000 فکرشو کن 00:03:30.000 --> 00:03:32.400 کسایی که طرفدار سلبریتیا هستن 00:03:32.400 --> 00:03:34.580 اونا مجبورن خیلی جاها دنبالشون برن 00:03:34.580 --> 00:03:35.580 حتی یه امضا گرفتنم ازشون سخته 00:03:36.130 --> 00:03:37.920 ولی تو چی؟ تو هرروز باهاشی 00:03:37.920 --> 00:03:41.030 میتونی به قیافه ی خوبش نگاه کنی، یه نقش سالم 00:03:41.450 --> 00:03:43.990 همه ی مراسم ها باهاش بری 00:03:43.990 --> 00:03:45.180 پرواز های فرست کلاس بگیری 00:03:45.180 --> 00:03:47.140 تو یه هتل پنج ستاره زندگی کنی 00:03:47.140 --> 00:03:48.880 این فوق العادس 00:03:49.510 --> 00:03:51.630 ولی به هر حال من هنوزم فقط یه خدمتکارم 00:03:53.260 --> 00:03:54.860 پس یبار دیگه بهش فکر کن 00:03:54.860 --> 00:03:59.000 میتونی هرروز با رئیس کوچولوت صمیمی تر بشی 00:03:59.000 --> 00:04:01.020 شاید یه روز عاشق هم بشید 00:04:01.290 --> 00:04:02.330 هی 00:04:02.930 --> 00:04:04.350 تنها چیزی که هست اینه که هرروز بهم دستور داده میشه و سرزنش میشم 00:04:04.350 --> 00:04:06.210 من تنها کسیم که اونجا از خجالت آب میشه 00:04:08.230 --> 00:04:09.600 هرچی که تو گفتی 00:04:09.600 --> 00:04:10.350 دیگه باید چی بگم؟ 00:04:10.350 --> 00:04:11.390 خب، پس دیگه واسم مهم نیست 00:04:11.920 --> 00:04:12.720 به هرحال خیلی رو مخی 00:04:12.720 --> 00:04:13.990 خودت بهش فکر کن، من اهمیت نمیدم 00:04:13.990 --> 00:04:16.660 تمام کاری که باید انجام بدیم اینه که رویاشو خراب کنیم 00:04:16.660 --> 00:04:19.660 و با واقعیت کثیفش رو به رو شه 00:04:19.660 --> 00:04:21.700 که به یه مبارز واقعی تبدیل بشه 00:04:25.320 --> 00:04:26.530 تلفن داره زنگ میخوره 00:04:28.130 --> 00:04:28.550 کیه؟ 00:04:29.300 --> 00:04:30.300 کسی که بیشتر از همه از من متنفره، لیو یینان 00:04:33.940 --> 00:04:36.220 ژنگ بوشو باید از من بهش بد گفته باشه 00:04:38.380 --> 00:04:39.270 یانگ جن جن، تبریک میگم 00:04:39.270 --> 00:04:42.000 رسما داری به یه کارمند حرفه ای تبدیل میشی 00:04:42.000 --> 00:04:43.080 جوابشو بده، زود باش 00:04:43.080 --> 00:04:44.570 لبخند بزن دیگه 00:04:45.020 --> 00:04:46.480 سلام رئیس لیو 00:04:58.560 --> 00:04:59.730 بشین 00:05:02.260 --> 00:05:03.490 با ژنگ بوشو ملاقات کردید 00:05:04.330 --> 00:05:05.660 چجوری باهم کنار میاید؟ 00:05:06.200 --> 00:05:07.640 چیزی بهت گفت؟ 00:05:08.500 --> 00:05:09.330 منظورت چیه؟ 00:05:09.910 --> 00:05:10.950 دوباره باهاش به مشکل برخوردی 00:05:12.310 --> 00:05:13.110 اون گفت 00:05:13.640 --> 00:05:14.640 اون از من راضیه 00:05:14.640 --> 00:05:15.460 دیدی 00:05:16.090 --> 00:05:17.800 رئیس یو و من همیشه نظر درستی داریم 00:05:17.800 --> 00:05:18.810 وقتی میگیم میتونی، یعنی میتونی 00:05:18.810 --> 00:05:20.630 باید که با اعتماد به نفس ظاهر شی، اوکی؟ 00:05:20.920 --> 00:05:21.870 فقط یه ماموریت داری 00:05:21.870 --> 00:05:24.360 اونم اینه که مجبورش کنی که یه پسر خوب و خوش تیپ باشه 00:05:26.550 --> 00:05:28.770 استاد چانگ 00:05:29.560 --> 00:05:31.550 کمپانی میخواد که یه تک آهنگ جدید واسه ژنگ بوشو درست کنه 00:05:32.130 --> 00:05:33.540 باید یکیو پیدا کنم که نسخه ی پیش ضبطشو آماده کنه 00:05:34.390 --> 00:05:35.080 آخرین باری رو که باهات 00:05:35.080 --> 00:05:36.810 در مورد یه خواننده توی بار حرف زدمو یادمه 00:05:36.810 --> 00:05:37.800 فکر کنم اون واسه این کار خوب باشه 00:05:37.800 --> 00:05:38.540 بله 00:05:38.540 --> 00:05:39.390 یکی رو واسه ملاقات باهاش بفرست 00:05:40.750 --> 00:05:41.740 ایشون یانگ جن جن هستن 00:05:41.740 --> 00:05:43.360 دستیار ژنگ بوشو 00:05:44.840 --> 00:05:45.710 اینو به شرکت بیار 00:06:16.990 --> 00:06:17.950 یی زیروی 00:07:31.510 --> 00:07:32.070 مرد خوش قیافه ایه 00:07:32.070 --> 00:07:33.670 خوب میخونی 00:07:33.670 --> 00:07:34.810 بیاین باهم یه نوشیدنی بخوریم 00:07:35.310 --> 00:07:36.490 من الکل نمی خورم 00:07:39.100 --> 00:07:40.590 خانوم لی، شما مثه همیشه زیبا به نظر میرسین 00:07:40.590 --> 00:07:41.050 من همراهیتون میکنم 00:07:42.020 --> 00:07:43.450 موهاتون فوق العاده به نظر میان 00:07:44.960 --> 00:07:45.840 یانگ جن جن 00:07:46.560 --> 00:07:47.830 هنوز منو یادته مگه نه 00:07:49.020 --> 00:07:50.120 میشه بشینم اینجا؟ 00:07:50.630 --> 00:07:51.400 بفرمایید 00:07:57.380 --> 00:07:58.550 وقتی که روی استیج بودم 00:07:58.550 --> 00:07:59.570 ترسیدم که نکنه تو رو با یکی دیگه اشتباه گرفته باشم 00:08:00.180 --> 00:08:02.160 ما همدیگه رو بعد از برنامه ی استعدادیابی ندیدیم 00:08:02.700 --> 00:08:04.340 هیچ وقت فکرشم نمیکردم که اینجا ببینمت 00:08:05.010 --> 00:08:06.010 تو چیکارا میکنی؟ 00:08:06.560 --> 00:08:08.090 هنوزم شوهای استعداد یابی شرکت میکنی؟ 00:08:08.690 --> 00:08:09.380 نه دیگه کشیدم بیرون 00:08:09.380 --> 00:08:11.000 به هر حال من خیلی هم با استعداد نیستم 00:08:13.540 --> 00:08:15.720 ولی تو هنوزم سماجت خودتو داری، من بهت غبطه میخورم 00:08:16.260 --> 00:08:19.560 شاید به خاطر اینه که من هیچ کار دیگه ای جز خوانندگی انجام نمیدم 00:08:19.610 --> 00:08:20.900 پس منم سمجم 00:08:21.350 --> 00:08:22.110 ولی می بینی که 00:08:22.110 --> 00:08:23.500 هنوز خیلی دستاورد زیادی نداشتم 00:08:23.500 --> 00:08:25.380 ولی من فکر میکنم که تو اینجا یه جورایی معروفی 00:08:27.140 --> 00:08:28.490 اون خانوم کی هستن؟ 00:08:31.830 --> 00:08:33.000 خانوم لی هستن 00:08:33.630 --> 00:08:34.800 ایشون مشتری دائم اینجا هستن 00:08:36.150 --> 00:08:37.060 اون می خواست که با من نوشیدنی بخوره 00:08:37.670 --> 00:08:38.750 ولی من تو رو دیدم 00:08:38.750 --> 00:08:39.350 برای همین اومدن پیشت 00:08:39.990 --> 00:08:41.220 با مردم نوشیدنی میخوری؟ 00:08:41.220 --> 00:08:42.380 معلومه که نمیخورم 00:08:43.530 --> 00:08:46.350 ولی در هر صورت پاسخ های ابتدایی لازمه ی کارمونه 00:08:47.360 --> 00:08:47.810 حالم ازین چیزا به هم میخوره 00:08:49.980 --> 00:08:51.870 ولی به نظر میاد که پولدار باشه 00:08:52.470 --> 00:08:53.340 شاید باشه 00:08:53.890 --> 00:08:55.860 به نظر میرسه که داره یه کسب و کاری راه میندازه 00:08:56.500 --> 00:08:58.980 قرار نیست که چشاش تو رو بگیره دیگه مگه نه؟ 00:09:01.550 --> 00:09:04.660 تو همین الان گفتی که این دومین بارمونه که بعد از برنامه ی استعداد یابی همو میبینیم 00:09:05.220 --> 00:09:06.810 پس چرا داری اینطوری با طعنه و کنایه باهام حرف میزنی؟ 00:09:07.650 --> 00:09:08.740 فقط فکر کنم 00:09:08.740 --> 00:09:10.150 به خاطر اینه که تو میتونی به ظاهرت اعتماد کنی 00:09:10.150 --> 00:09:11.380 خیلی برا خودت سختش نکن 00:09:11.380 --> 00:09:13.320 بیخیال من اینطوری فکر نمی کنم 00:09:13.320 --> 00:09:14.700 لطفا با من بازی نکن 00:09:15.290 --> 00:09:15.800 خیلی خب 00:09:16.390 --> 00:09:17.290 اگه دوباره اومدی اینجا 00:09:17.830 --> 00:09:20.210 هرچی که بخوری و بنوشی به حساب منه 00:09:20.210 --> 00:09:20.850 خوبه 00:09:21.700 --> 00:09:23.230 امروز به حساب توئه 00:09:23.650 --> 00:09:24.800 چون یه خبر خوب برات دارم 00:09:26.100 --> 00:09:27.470 که ممکنه زندگی تو زیر و رو کنه 00:09:28.290 --> 00:09:29.390 پس عالیه 00:09:29.810 --> 00:09:33.350 دیگه الان وقتشه که این زندگی رقت انگیزم یه تغییراتی بکنه 00:09:33.410 --> 00:09:34.460 احتمالا تو همون آدمی هستی که می تونه کمکم کنه 00:09:36.630 --> 00:09:38.610 من الان توی کمپانی استار مشغول به کارم 00:09:38.610 --> 00:09:39.220 به عنوان دستیار ژنگ بوشو 00:09:39.220 --> 00:09:40.250 کمپانی استار 00:09:40.790 --> 00:09:41.420 می شناسمس 00:09:42.110 --> 00:09:42.840 یه کمپانیه خیلی معروفه 00:09:43.970 --> 00:09:44.940 ژنگ بوشو 00:09:45.450 --> 00:09:46.540 یه سوپر استاره 00:09:47.080 --> 00:09:48.700 من یادمه که ما باهمدیگه تو شوی استعداد یابی شرکت کردیم 00:09:48.930 --> 00:09:50.650 ولی تو الان داری به عنوان دستیار اون کار می کنی 00:09:51.760 --> 00:09:52.520 راحت نیست، درسته؟ 00:09:53.030 --> 00:09:54.560 راحت باشه یا نه، بستگی به این داره که اون چه جور آدمیه 00:09:55.590 --> 00:09:57.500 ولی فکر نکنم که بتونم از پسش بر بیام 00:10:00.220 --> 00:10:02.570 الان کمپانی داره یه تک آهنگ براش آماده میکنه 00:10:02.570 --> 00:10:04.600 ما از تو میخوایم که نسخه پیش ضبطشو براش آماده کنی 00:10:07.030 --> 00:10:09.360 چقد خوش شانسی 00:10:09.420 --> 00:10:11.000 باید امتحانش کنی 00:10:11.750 --> 00:10:12.590 فکر کن که اگه تونستی خیلی خوب بخونی چیمیشه 00:10:12.590 --> 00:10:13.950 بعدم عضو کمپانی ما شو 00:10:15.040 --> 00:10:16.160 به این آسونی ها هم نیست 00:10:16.790 --> 00:10:20.090 رئیس کمپانیمون چانگ ران تو رو خواسته 00:10:20.100 --> 00:10:22.030 معتقده تو استایل خاصی تو خوندن داری 00:10:23.050 --> 00:10:24.190 رئیس چانگ بیش از حد از من تعریف می کنه 00:10:24.410 --> 00:10:27.410 حالا هر چی رئیس چانگ استاندارد بالایی برای هنر داره 00:10:27.930 --> 00:10:29.260 جدا فرصت خوبیه 00:10:29.260 --> 00:10:30.750 باید یه موقعیت بدست بیاری 00:10:30.750 --> 00:10:32.220 به هر حال که ضرری نداره 00:10:33.210 --> 00:10:36.180 موزیسین های زیادی هستن که برای ستاره ها دمو میخونن 00:10:37.140 --> 00:10:38.170 ولی هنوزم نمیتونن بسازنش 00:10:38.700 --> 00:10:39.560 من یه دوستی دارم 00:10:39.560 --> 00:10:40.830 اونم نمیتونه مشهور شه 00:10:43.100 --> 00:10:45.730 مشکل دیگه ایی هم داری؟ 00:10:47.710 --> 00:10:48.960 بیا رو رواست باشیم 00:10:50.050 --> 00:10:51.260 نمیخوام برای ژنگ بوشو بخونم 00:10:51.830 --> 00:10:52.750 چرا؟ 00:10:54.910 --> 00:10:56.010 موقع برنامه استعدادیابی 00:10:56.870 --> 00:10:57.980 خیلی با من دشمنی داشت 00:10:59.020 --> 00:11:02.140 اگه بازم همو ببینیم خوشایند نیست 00:11:03.630 --> 00:11:04.840 ولی تو بهتر از اون میخونی 00:11:04.840 --> 00:11:06.680 تو فقط بد شانسی 00:11:06.680 --> 00:11:07.850 اگه شانسشو داشته باشی 00:11:07.850 --> 00:11:09.110 حتما موفق میشی 00:11:09.110 --> 00:11:10.390 آخرین بار تو برنامه استعدادیابی 00:11:10.390 --> 00:11:11.710 فهمیدم که تو بهتر میخونی 00:11:12.220 --> 00:11:15.160 من خیلی استعداد خوندن ندارم 00:11:15.690 --> 00:11:17.580 ولی من به میزان قدردانیم از دیگران اعتماد دارم 00:11:18.390 --> 00:11:19.300 و تو این صنعت 00:11:19.300 --> 00:11:23.990 خیلی ها بعد از کلی سختی موفق شدن 00:11:25.060 --> 00:11:25.770 خب 00:11:25.770 --> 00:11:28.040 اگه بخوایی تو این صنعت نازک نارنجی باشی از بین میری 00:11:28.370 --> 00:11:30.190 باید از هر فرصتی استفاده کنی 00:11:31.220 --> 00:11:32.730 تو همیشه خیلی در مورد من بلند پروازی میکنی 00:11:34.960 --> 00:11:36.170 چون تو عالی ای 00:13:01.360 --> 00:13:02.990 طرفدارای بوشو بهت باج داددن؟ 00:13:04.060 --> 00:13:06.330 شکلات بلژیکی خونگیِ،امتحانش کن 00:13:06.820 --> 00:13:07.450 نمیخورم 00:13:07.450 --> 00:13:08.830 چند بار بهت گفتم؟ 00:13:08.830 --> 00:13:10.260 نمیتونیم اینجوری از مردم سواستفاده کنیم 00:13:10.260 --> 00:13:11.100 تو اصلا به من گوش نمیدی 00:13:11.840 --> 00:13:13.670 من فقط یه بچه بیچاره ام 00:13:13.670 --> 00:13:15.510 از وقتی بچه بودم حتی یه غذای درست و حسابی نخوردم 00:13:18.410 --> 00:13:20.830 خواهرمن میدونم دوسم داری 00:13:20.830 --> 00:13:22.350 و بهم یه کار خوب میدی 00:13:22.350 --> 00:13:24.300 بعدا برات جبران می کنم 00:13:24.300 --> 00:13:26.260 نمیخوام برام جبران کنی 00:13:26.260 --> 00:13:27.940 فقط منو تو دردسر ننداز 00:13:30.340 --> 00:13:32.140 یه جور رفتار نکن که انگار من یه آدم بی مصرف و به درد نخورم 00:13:32.440 --> 00:13:35.230 من به عنوان دستیار به ژنگ بوشو برای حل مشکلش کمک کردم 00:13:35.530 --> 00:13:36.190 البته 00:13:36.190 --> 00:13:37.520 در این مورد تحسینت می کنم 00:13:38.120 --> 00:13:39.780 شنیدم اون کاملا از جن جن راضیه 00:13:40.380 --> 00:13:42.550 یانگ جن جن قطعا خیلی بهتر از شیاو جیانه 00:13:43.100 --> 00:13:44.570 امیدوارم بتونه دووم بیاره 00:13:44.570 --> 00:13:45.940 نذار در این مورد نگرانی داشته باشم 00:13:46.740 --> 00:13:50.130 من فقط تو رو تحسین کردم الان تو به خود عادیت برگشتی 00:13:50.130 --> 00:13:51.360 در هر حال که این تنها کاریه که میتونی بکنی 00:13:52.240 --> 00:13:53.930 یانگ جن جن خیلی دوست داره از خود راضی باشه 00:13:54.540 --> 00:13:55.700 کلی عکس سلفی پست کرده 00:13:55.700 --> 00:13:57.720 من بهش گفتم بودم بره بستمو بگیره،سلفی گرفته 00:13:58.230 --> 00:13:59.270 انقدر وقتت آزاده؟ 00:13:59.410 --> 00:14:00.040 برو سر کارت 00:14:03.280 --> 00:14:04.180 خدای من 00:14:05.330 --> 00:14:07.520 برای چی داد و بیداد راه انداختی؟واسه چی شلوغش میکنی؟ 00:14:07.860 --> 00:14:10.380 خواهر من یه شایعه بزرگ پیدا کردم 00:14:28.850 --> 00:14:30.200 چه طوره؟ 00:14:31.200 --> 00:14:31.980 بد نیس 00:14:33.700 --> 00:14:35.400 ملودیش خوبه 00:14:36.260 --> 00:14:38.130 این پارت همخوانی هم خیلی عالیه 00:14:38.720 --> 00:14:40.900 در کل این آهنگ از همه بهتره 00:14:41.950 --> 00:14:43.140 آهنگی که لیو یینان بهم پیشنهاد داده 00:14:43.790 --> 00:14:45.210 فکر کنم اونم خوبه 00:14:45.890 --> 00:14:46.930 وانکینگو میارم اینجا تا اونو بشنوه 00:14:46.930 --> 00:14:48.130 صبر کن 00:14:49.080 --> 00:14:50.310 یه چیزی هست که باید در موردش باهات حرف بزنم 00:14:54.570 --> 00:14:59.420 لیو یینان در مورد تبلیغات سینگل جدید باهام حرف زد 00:15:00.290 --> 00:15:04.570 میخوام یه موقعیت جدید به ژنگ بوشو بدم 00:15:04.910 --> 00:15:06.090 موقعیت جدید؟ 00:15:06.660 --> 00:15:07.510 چه طور؟ 00:15:08.060 --> 00:15:10.710 ما اونو تبدیل به آرتیستی می کنیم که آهنگ مینویسه 00:15:12.420 --> 00:15:13.930 یه خواننده ترانه سرا؟ 00:15:15.460 --> 00:15:16.540 نظر بوشو در این مورد چیه؟ 00:15:17.150 --> 00:15:18.170 همکاری میکنه؟ 00:15:18.170 --> 00:15:20.170 لازم نیس چیزی در این مورد بدونه 00:15:20.280 --> 00:15:22.820 ما اسمشو برای تبلیغات روی آهنگ مینویسم 00:15:23.160 --> 00:15:25.540 فکر میکنی بره به همه بگه؟ 00:15:25.540 --> 00:15:28.700 اون کسی نیست که من نگرانشم 00:15:29.300 --> 00:15:30.700 تو نگرانِ وانكينگ بودي، درسته؟ 00:15:31.070 --> 00:15:31.980 بله 00:15:32.180 --> 00:15:33.260 تو ميشناسيش 00:15:34.000 --> 00:15:35.580 حتما باهاش مخالفت ميكنه 00:15:35.690 --> 00:15:36.930 بخاطر همين به كمكت نياز دارم 00:15:37.030 --> 00:15:39.310 این اطلاعات اضافه رو هم به همین دلیل در اختیارت میذارم 00:15:39.470 --> 00:15:41.700 و تو بايد از من حمایت کنی 00:15:42.220 --> 00:15:43.950 بايد شرايط كلي شركت رو در نظر بگيريم 00:15:44.120 --> 00:15:44.830 درسته؟ 00:15:46.180 --> 00:15:48.700 به زودي يك جلسه ي داخلي ميذارم 00:15:48.950 --> 00:15:50.340 كه ثبت كردن شركت رو اعلام كنم 00:15:50.920 --> 00:15:53.870 پس اين آهنگ جديد ژنگ بوشو بايد زود بتركونه 00:15:54.800 --> 00:15:56.560 موفقيت يا شكست ما همش به اين بستگي داره 00:15:56.860 --> 00:15:57.530 درسته؟ 00:16:49.260 --> 00:16:50.260 خيلي وقته منتظري؟ 00:16:50.940 --> 00:16:51.810 بريم داخل 00:16:52.160 --> 00:16:52.730 اوكي 00:17:06.200 --> 00:17:08.580 اون خيلي جذابه 00:17:16.330 --> 00:17:17.230 خيلي جذابه 00:17:17.240 --> 00:17:18.540 شركتتون عالي به نظر ميرسه 00:17:19.450 --> 00:17:21.310 پس بيا اينجا کار کنیم 00:17:30.680 --> 00:17:31.860 اينا هنرمنداي ما هستن 00:17:33.140 --> 00:17:33.860 بريم 00:17:38.720 --> 00:17:39.390 بيا تو 00:17:43.450 --> 00:17:44.970 سلام 00:17:45.510 --> 00:17:46.490 ایشون یو زيروی هستن 00:17:46.490 --> 00:17:47.820 ایشون رئيس ركوردِ، رئيس گائو 00:17:47.890 --> 00:17:48.960 سلام رئيس 00:17:49.160 --> 00:17:53.200 بيا متن آهنگو گوش بديم و ملوديشو ياد بگيريم، آهنگو برات ميذاريم 00:17:53.640 --> 00:17:54.280 اوكي 00:18:08.200 --> 00:18:09.170 لطفا هدفون رو بذار روي گوشت 00:18:16.060 --> 00:18:21.490 رئيس، اميدوارم بتونين زير و بم ها رو تنظيم كنين و ميكسر رو خاموش كنين 00:18:21.490 --> 00:18:23.200 اوكي، مشكلي نيست 00:18:56.110 --> 00:18:58.580 [تنظيم و اديت : ژنگ بوشو] 00:19:13.450 --> 00:19:15.050 چي شده زيروی؟ 00:19:15.740 --> 00:19:17.020 نميتونم اين آهنگو بخونم 00:19:18.780 --> 00:19:19.440 زيروی 00:19:21.110 --> 00:19:24.090 هنوز معروف نشده چقدر قيافه ميگيره 00:19:24.200 --> 00:19:25.500 كجا همچين آدمي پيدا كردي؟ 00:19:25.910 --> 00:19:28.510 خيلي متأسفم رئيس، حتما اشتباهي پيش اومده 00:19:35.000 --> 00:19:35.790 زيروی 00:19:38.620 --> 00:19:39.540 چي شده؟ 00:19:40.030 --> 00:19:42.950 كار اشتباهي كردم؟ 00:19:45.670 --> 00:19:46.570 جن جن 00:19:47.330 --> 00:19:48.770 من به پاكي تو ايمان دارم 00:19:49.020 --> 00:19:50.610 چي شده؟ 00:19:52.610 --> 00:19:54.150 كي اون شعرو نوشته؟ 00:19:54.640 --> 00:19:56.150 ميگن ژنگ بوشو نوشته 00:19:56.150 --> 00:19:57.080 ژنگ بوشو؟ 00:19:57.830 --> 00:19:59.200 مگه اون ميتونه شعر بنويسه؟ 00:19:59.840 --> 00:20:01.290 فكر كنم اون ميتونه 00:20:05.380 --> 00:20:06.620 اون شعرو من نوشتم 00:20:08.810 --> 00:20:15.350 هيچوقت انتظار اينو نداشتم كه يك شركت بزرگ مثل سرگرمي استار اثار ادبي منو سرقت كنه، هيچ شركتي اينطور نيست 00:20:15.730 --> 00:20:17.270 علاوه بر اين، اونا جرئت كردن كه اسم ژنگ بوشو رو روش بنويسن 00:20:17.970 --> 00:20:19.140 واقعا شرم آوره 00:20:19.360 --> 00:20:21.630 اون آهنگ توئه؟ 00:20:21.970 --> 00:20:23.580 هنوز فايل اصليشو دارم 00:20:23.580 --> 00:20:26.680 اما شركت اعلام كرده كه اين سينگل امسالِ ژنگ بوشوئه 00:20:26.680 --> 00:20:30.220 و يك پروژه ي مهمه، قراره تو ي آمريكا فيلمبرداري بشه 00:20:30.700 --> 00:20:33.400 بذار اول همه چيزو بفهمم 00:20:33.510 --> 00:20:35.310 اگه اشتباه شده باشه چي؟ 00:20:35.310 --> 00:20:38.660 اگه واقعا كار توئه، واقعا كمكت ميكنم از كارت محافظت كني 00:20:39.170 --> 00:20:40.450 اميدوارم اشتباه شده باشه 00:20:41.260 --> 00:20:42.450 معذرت ميخوام جن جن 00:20:42.680 --> 00:20:45.220 براي قرار دادنت تو يك شرايط مزخرف 00:20:45.720 --> 00:20:46.460 اشكال نداره 00:20:47.730 --> 00:20:49.430 تو بايد بري خونه كمي استراحت كني 00:20:50.800 --> 00:20:51.770 باشه، خداحافظ 00:21:20.190 --> 00:21:21.260 ژنگ بوشو 00:21:23.190 --> 00:21:24.480 بايد يك چيزي ازت بپرسم 00:21:24.820 --> 00:21:25.760 لطفا بيا اينجا 00:21:28.150 --> 00:21:29.210 ژنگ بوشو 00:21:30.570 --> 00:21:31.680 چه خبره؟ 00:21:32.140 --> 00:21:33.790 بيا بالا 00:21:34.090 --> 00:21:36.590 بايد يك چيزي ازت بپرسم، مهمه 00:21:36.590 --> 00:21:37.520 نه، تو بيا پايين 00:21:38.850 --> 00:21:39.760 بیا بالا 00:21:49.130 --> 00:21:50.960 ديوونه اي؟ 00:22:01.010 --> 00:22:03.120 باید یه چیزی ازت بپرسم،بچرخ 00:22:04.560 --> 00:22:05.560 بچرخ 00:22:06.500 --> 00:22:10.140 چطور همچين كارمندي مثل تو جرئت ميكنه اينقدر گستاخ باشه؟ 00:22:10.140 --> 00:22:12.140 من آدم آسوني به نظر ميام؟ 00:22:13.960 --> 00:22:16.070 بايد يك چيزي ازت بپرسم 00:22:16.550 --> 00:22:18.320 آهنگ جديدتو خودت نوشتي؟ 00:22:18.320 --> 00:22:19.290 كدوم يكي؟ 00:22:19.290 --> 00:22:20.880 اون آهنگي كه نميتونستي خوب بخونيش 00:22:21.120 --> 00:22:23.320 آهنگي هست كه نتونم خوب بخونمش؟ تو واقعا چیزی از موزیک میدونی؟ 00:22:23.320 --> 00:22:26.160 تو دور اول مسابقات استعداد يابي حذف شدي،لياقت اينو نداري كه درمورد من نظر بدي 00:22:26.160 --> 00:22:30.390 سوال منو نپيچون.اين همون اهنگي نيست كه اسمش عشق بود 00:22:32.330 --> 00:22:34.050 به تو ربطي نداره 00:22:34.050 --> 00:22:35.000 برو بيرون 00:22:38.940 --> 00:22:43.880 رفتار الانت عذاب وجدان و ناراحتيت رو نشون ميده 00:22:44.270 --> 00:22:45.610 مشخصه كه تو اين اهنگ رو دزدي 00:22:45.610 --> 00:22:46.640 دزد 00:22:47.600 --> 00:22:51.560 من هيچوقت نگفتم كه اين اهنگ رو من نوشتم چرا بهم ميگي دزد؟ 00:22:51.910 --> 00:22:54.760 اما روی آهنگ اسمت نوشته شده 00:22:54.760 --> 00:22:55.980 من از كجا بدونم؟ 00:22:55.980 --> 00:22:57.250 اگر تو ندوني كي بدونه؟ 00:22:59.050 --> 00:23:03.060 چقد جالبه كه يه دستيار اينطوري با من حرف ميزنه 00:23:03.060 --> 00:23:06.280 دوباره ميگم من از اين جريان چيزي نميدونستم 00:23:06.280 --> 00:23:08.240 به توهم ربطي نداره 00:23:08.240 --> 00:23:12.750 بهتره به ليو يينان بگي همه ي تقصيرارو نندازه گردن من فقط براي اينكه ميخواد ترفيع بگيره 00:23:12.750 --> 00:23:15.950 برام مهم نيست كي اين اهنگ رو نوشته ولي نميذارم از اسم من براش استفاده كنه 00:23:15.950 --> 00:23:19.040 فهميدي؟برو بيرون 00:23:22.760 --> 00:23:24.560 پس داري ميگي هيچي نميدوني 00:23:27.930 --> 00:23:31.200 لازم نيست چيزي رو به تو گزارش بدم،بايد بري خودت ازشون بپرسي 00:23:31.410 --> 00:23:33.700 من دستيارتم معلومه كه بايد ازت بپرسم 00:23:33.700 --> 00:23:37.540 اين خيلي مهمه،بايد بفهممش وگرنه راحت نميشم 00:23:38.700 --> 00:23:40.100 چرا بايد بهت كمك كنم؟ 00:23:40.490 --> 00:23:42.300 چرا بايد يه كاري كنم احساس راحتي بكني؟ 00:23:42.390 --> 00:23:44.420 چي ميشه اگر به تو هم نگفته باشن؟ 00:23:44.760 --> 00:23:48.030 نويسنده ي اهنگ رو امروز ديدم،بهم گفت نميدونست كه تو قراره اهنگشو بخوني 00:23:48.030 --> 00:23:50.800 اسم نويسنده هم به اسم تو تغيير كرده،ممكنه ازت شكايت كنه 00:23:51.340 --> 00:23:53.330 بذار شكايت كنه 00:23:54.580 --> 00:23:59.220 پس میخوای بی تفاوت باشی،در مورد سرقت ادبی چیزی نمیدونی؟ 00:23:59.220 --> 00:24:02.890 اگر لو بره،به شنونده ها دروغ گفتي و ممكنه حتي درگير مسائل قانوني هم بشي 00:24:02.890 --> 00:24:04.340 سعي نكن بترسونيم 00:24:04.810 --> 00:24:06.790 من كاملا بي گناهم 00:24:07.020 --> 00:24:08.880 ندونستن ممكنه بخشيده بشه،ميفهمي؟ 00:24:08.880 --> 00:24:13.800 ميتوني لطفا انقد مثل كلاغ حرف نزني و يكم دهنت رو ببندي؟ 00:24:14.110 --> 00:24:15.930 حداقل كلاغ ميدونه چه جوري از پس مشكلاتش بر بياد 00:24:15.930 --> 00:24:17.850 از يه پرنده ام بدتري 00:24:30.410 --> 00:24:32.460 خانوم لي دوباره داره میاد بندالت بشه 00:24:32.800 --> 00:24:33.760 برو بيرون 00:24:34.270 --> 00:24:35.750 امروز حالو حوصله ي جوكات رو ندارم 00:24:36.380 --> 00:24:37.350 يه لحظه صبر كن 00:24:38.980 --> 00:24:41.320 بعد از اينكه تو تماش قبلي شنيدم چيا بهم گفتي 00:24:41.750 --> 00:24:44.410 برعكس من فك نميكنم اين انقدرا هم بد باشه 00:24:44.410 --> 00:24:45.710 خيلي بد نيست؟ 00:24:45.930 --> 00:24:46.880 عجله نكن 00:24:46.880 --> 00:24:50.300 يه چيزي هست،مطمئني اهنگ واقعا مال توهه؟و يكم شبيهش نيست؟ 00:24:51.460 --> 00:24:52.540 صد درصد مطمئنم 00:24:53.040 --> 00:24:54.660 يه نوت رو هم عوض نكردن 00:24:55.160 --> 00:24:55.980 اوکی 00:24:57.980 --> 00:25:01.030 يو زيروي،نوبت توهه 00:25:02.910 --> 00:25:04.570 ديوونه شدي؟ 00:25:05.460 --> 00:25:08.130 اينو يه فرصت براي من ميدوني؟ 00:25:08.610 --> 00:25:09.850 ديوونمون تويي 00:25:10.230 --> 00:25:14.480 اره،مطمئنا اين يه كار حال بهم زنه 00:25:14.480 --> 00:25:16.480 خيلي حال بهم زنه 00:25:16.880 --> 00:25:19.220 بيا از يه جهت ديگه بهش نگاه كنيم 00:25:19.350 --> 00:25:21.570 ميتونيم از اين موضوع استفاده كنيم تا يكم معروف شيم 00:25:21.570 --> 00:25:24.100 اثر ژنگ بوكسو ميتونه تورو هم معروف كنه 00:25:24.240 --> 00:25:25.680 به كمك كسي نياز ندارم 00:25:25.900 --> 00:25:27.210 و از اين حقه هاي كثيف هم خوشم نمياد 00:25:27.700 --> 00:25:29.930 فقط ميخوام عدالت برام انجام بشه 00:25:30.740 --> 00:25:35.790 ميدوني كه كمپاني استار كمپاني بزرگيه 00:25:36.010 --> 00:25:37.790 چرا كار منو دزديده؟ 00:25:37.790 --> 00:25:39.380 چرا بايد يه همچين كاراي كثيفي انجام بدن؟ 00:25:39.430 --> 00:25:41.090 بچه نباش 00:25:41.090 --> 00:25:43.390 واقعا انقدر كثيفن،ديگه چيكارا ميتوني بكني؟ 00:25:43.540 --> 00:25:45.730 هنوز هم كمك رسانه رو براي اينكه عدالت رو در حقت جبران كنن ميخواي 00:25:45.730 --> 00:25:49.030 هيچكس نيستي،چه طوري ميخواي با يه كمپاني بجنگي؟ 00:25:50.170 --> 00:25:51.270 رسانه ها 00:25:51.570 --> 00:25:53.530 بعضي اوقات رسانه ها اصلا قابل اعتماد نيستن 00:25:54.780 --> 00:25:59.350 بذار ببينم مسلما كمپاني بزرگي مثل استار بايد روابط قوي با رسانه ها داشته باشه 00:25:59.570 --> 00:26:02.550 و اخر سر همه ي تقصيرات رو ميندازن گردن من 00:26:02.810 --> 00:26:06.140 و منو متهم به دزدي از ژنگ بوشو میکنن 00:26:06.510 --> 00:26:08.890 غير ممكنه،به هر حال مدرك داريم 00:26:08.890 --> 00:26:11.080 يادت نره 00:26:12.150 --> 00:26:16.430 تو اين راه من كلي معامله ي بودار كردم،ميدوني ديگه؟ 00:26:16.740 --> 00:26:18.530 مداركي كه داريم ديگه به درد نميخورن 00:26:18.730 --> 00:26:19.840 هنوز هم ميتونن دستكاري بشن 00:26:22.990 --> 00:26:27.590 اگر اينطوريه پس بايد پيش قدم شيم 00:26:28.490 --> 00:26:29.630 چه طور؟ 00:26:31.110 --> 00:26:34.930 با رسانه هايي ارتباط برقرار ميكنيم كه نميشه بهشون رشوه داد 00:26:34.930 --> 00:26:38.650 بعد بهشون مدارك رو ميديم تا اين خبر رو اعلام كنن تا اونارو بدون اطلاع قبلي بكشيم 00:26:39.660 --> 00:26:42.220 نميخوام اين مسئله رو عموميش كنم 00:26:43.010 --> 00:26:46.690 وقتي عموم مردم شروع به حرف زدن درباره اش بكنن يه گند بزرگ ميشه 00:26:46.690 --> 00:26:48.310 نميخوام پام به اين داستانا كشيده بشه 00:26:49.240 --> 00:26:50.440 ميخواي چيكار كني؟ 00:26:53.280 --> 00:26:55.440 ميخوام از راه قانوني حقمو بگيرم 00:26:56.230 --> 00:26:57.440 قانون؟ 00:26:59.350 --> 00:27:00.780 فك ميكني اسون تره؟ 00:27:01.010 --> 00:27:04.740 بيا راجع به بقيه حرف نزنيم،الان بزرگترين مشكلمون پوله،ميتوني پولشو بدي؟ 00:27:10.360 --> 00:27:12.640 هي،وو گُنگو ميشناسي؟ 00:27:12.780 --> 00:27:14.590 یه کارشناس مستقل 00:27:15.750 --> 00:27:16.580 میشناسمش 00:27:16.700 --> 00:27:17.930 یه فرد تندگو، درسته؟ 00:27:17.930 --> 00:27:18.480 بله 00:27:18.660 --> 00:27:20.850 اون به دنبال استقلال میره 00:27:20.850 --> 00:27:22.520 با رسانه ها کنترل نمیشه 00:27:22.900 --> 00:27:27.340 تا اونجایی که میدونم، اون از اول دبیوی ژنگ بوشو منتقدش بوده 00:27:27.340 --> 00:27:30.270 بزرگترین دشمن فندومشه 00:27:30.820 --> 00:27:34.920 پس احتمالاً آدم مناسبی برای ماست 00:27:44.660 --> 00:27:46.340 ممنون استاد چانگ 00:27:55.650 --> 00:27:56.680 سلام جن جن 00:27:56.820 --> 00:27:57.680 زیروی 00:27:58.340 --> 00:28:00.490 من در مورد نویسنده آهنگ تحقیق کردم 00:28:01.760 --> 00:28:03.600 احتمالا سوء تفاهم شده 00:28:04.250 --> 00:28:05.440 بیا رو در رو حرف بزنیم 00:28:06.280 --> 00:28:07.270 جن جن 00:28:08.520 --> 00:28:12.040 اگه میخوای درمورد ژنگ بوشو حرف بزنی ، فراموشش کن 00:28:12.780 --> 00:28:14.040 من همه چیو میتونم تحمل کنم 00:28:14.650 --> 00:28:16.350 به جز دزدیدن آثار و کارهای ادبیم 00:28:16.770 --> 00:28:17.780 متاسفم 00:28:18.940 --> 00:28:20.150 بعداً باهات صحبت میکنم 00:29:04.220 --> 00:29:05.440 خبرای خوب 00:29:06.750 --> 00:29:08.530 چرا ازم نمیپرسی چه خبر خوبی؟ 00:29:08.860 --> 00:29:10.310 چه خبرای خوبی داری؟ 00:29:10.540 --> 00:29:14.450 دوستم کمکمون میکنه با وو گُنگ ارتباط برقرار کنیم 00:29:14.450 --> 00:29:16.120 فردا ملاقات داریم، بیا آماده شیم 00:29:18.070 --> 00:29:18.980 واقعاً ؟ 00:29:20.470 --> 00:29:22.270 میتونی همش غمگین نگاه کردن رو تموم کنی؟ 00:29:22.270 --> 00:29:24.230 این یه خبر خوبه، میتونی حداقل یه لبخند بزنی بهم؟ 00:29:24.230 --> 00:29:26.320 بیا از این فرصت استفاده کنیم و یه درس بهشون بدیم 00:29:28.070 --> 00:29:29.240 جن جن باهام تماس گرفت 00:29:29.590 --> 00:29:34.260 گفت ممکنه این فقط یه سوء تفاهم باشه 00:29:34.420 --> 00:29:35.960 تعجب میکنم اگه حرفی باهم داشته باشیم 00:29:36.370 --> 00:29:39.040 اون باهات تماس گرفت یعنی یه چیزی باید توش باشه 00:29:39.330 --> 00:29:42.000 اول با تو تماس گرفتن، یعنی احساس گناه میکنن 00:29:42.700 --> 00:29:44.680 مطمئنم میخوان درمورد شرایط باهات گفتگو کنن 00:29:45.310 --> 00:29:48.730 من به شرط احتیاج ندارم، فقط امیدوارم دزدیدن آثار رو تموم کنن 00:29:48.860 --> 00:29:50.290 احمقی؟ 00:29:50.580 --> 00:29:51.950 هیچوقت به این سادگیا نیست 00:29:51.950 --> 00:29:53.820 این یه شانسه کمیابه ، باید رو هوا بزنیش 00:29:53.940 --> 00:29:55.540 معامله ی بزرگی میشه 00:29:57.220 --> 00:29:58.260 ترسو 00:29:58.410 --> 00:30:01.100 باشه، تو نگرانش نباش ، من باهاش معامله میکنم 00:30:01.530 --> 00:30:02.490 چیکار میخوای بکنی؟ 00:30:03.300 --> 00:30:05.350 اونا همین الانشم تقصیرشونو پذیرفتن 00:30:05.570 --> 00:30:08.430 پس ما باید موقعی که آهن داغه ضربه بخوریم و وقتی که اونا پایینن بزنیمشون 00:30:09.220 --> 00:30:10.340 با آتش بازی نکن 00:30:10.340 --> 00:30:11.870 بیا واقع بین باشیم 00:30:14.120 --> 00:30:18.010 بهم بگو، دوست داری مشهور بشی؟ 00:30:18.450 --> 00:30:20.560 اگه میخوای ، باید بهم گوش کنی 00:30:20.930 --> 00:30:23.580 الان اجازه نداری دستیار ژنگ بوشو رو ملاقات کنی 00:30:23.580 --> 00:30:25.200 تو یه وکیل گرفتی 00:30:25.330 --> 00:30:26.830 ما داریم کمکش میکنیم ، نمیکنیم؟ 00:30:26.830 --> 00:30:30.430 ما داریم به یه جستجوی داغ میفرستیمش، خبرهای دست اول و بعدش مستقیم به جهنم 00:30:34.440 --> 00:30:37.490 همه ی کارکنای کمپانی سهم میگیرن 00:30:37.830 --> 00:30:42.140 امیدوارم همگی شرکت استار رو مثل خانوادتون ببینین 00:30:42.560 --> 00:30:46.590 در این راه ، کمپانیمون بزرگ تر و بهتر میشه 00:30:47.480 --> 00:30:51.880 ولی قطعاً ، ما با چالش هایی روبرو میشیم 00:30:52.600 --> 00:30:57.230 ما باید برای سرمایه گذاری سخت کار کنیم و بهترینمون رو نشون بدیم 00:30:58.150 --> 00:31:03.150 ولی من مطمئنم که همه ی کسانی که اینجان کارشون رو به بهترین نحو انجام میدن 00:31:03.670 --> 00:31:05.730 برای نگهداشتن تصویر کمپانیِ 00:31:06.540 --> 00:31:12.320 چون کمپانی خوبه ، ماهم خوبیم، درسته؟ 00:31:12.810 --> 00:31:14.870 تشویق 00:31:14.870 --> 00:31:16.330 خوب گفتی 00:31:22.260 --> 00:31:23.470 تیان هاو ، بیا ببرون 00:31:34.170 --> 00:31:37.110 همین الان از کارمندا خواستم یه تصویر خوب از کمپانیمون نگه دارن 00:31:37.110 --> 00:31:39.340 پس بدون این که بپرسی منفجر شدی 00:31:39.340 --> 00:31:40.700 تو کمک بزرگی بهم کردی ، مرسی 00:31:40.810 --> 00:31:42.540 ببین کی داره حرف میزنه 00:31:42.540 --> 00:31:45.300 ما به خاطر تمام کارایی که همین الان کردی شرمساریم 00:31:45.430 --> 00:31:47.300 منظورت چیه؟ 00:31:49.710 --> 00:31:50.830 آروم باش 00:31:50.830 --> 00:31:53.170 بهم بگو چه اتفاقی افتاده 00:31:53.530 --> 00:31:55.770 چرا به ژنگ بوشو اجازه دادی اثر دیگران رو بدزده؟ 00:31:55.940 --> 00:32:00.170 زمانیکه کمپانی با این درگیر بشه ما میشیم مسخره ی این صنعت 00:32:01.260 --> 00:32:02.460 چانگ ران اینو بهت گفت؟ 00:32:02.580 --> 00:32:04.040 پس اونم راجبش میدونه 00:32:04.040 --> 00:32:06.350 و شما دوتا دست به یکی کردین که اینو از من مخفی کنین 00:32:06.670 --> 00:32:08.100 پس کی بهت گفت؟ 00:32:08.100 --> 00:32:09.970 فقط بهم بگو اگه این درسته 00:32:12.650 --> 00:32:13.600 اره 00:32:13.700 --> 00:32:14.800 این نقشه ی منه 00:32:15.640 --> 00:32:17.370 قبلا گفتم 00:32:17.460 --> 00:32:21.240 وقتی ژنگ بوشو اهنگ جدید بیرون داد حتما یه فشار بزرگ ایجاد میشه 00:32:21.240 --> 00:32:24.140 فقط اون موقعس که کمک میکنه پروسه ی لیست کردن کمپانی سریع پیش بره 00:32:24.930 --> 00:32:26.680 بیا یه نگاهی به استراتژی های پیشرفت توی این روزها بندازیم 00:32:26.850 --> 00:32:31.550 همین الان خیلی از واژه های "شوهر ملی" "گوشت کوچک تازه" "آیدل" و "خدای مذکر"وجود داره 00:32:32.540 --> 00:32:37.100 پس لیو یینان یه ایده پیشنهاد کرد، ما ژنگ بوشو رو تبدیل به یه خواننده-آهنگ نویس میکنیم 00:32:37.430 --> 00:32:40.240 بعدش اون در سطح دیگه ای قرار میگیره همرا با هنرمندای جوون دیگه 00:32:40.430 --> 00:32:45.040 بعلاوه، اونموقع خوشتیپ تر و محبوب تر از خواننده ها و آهنگ نویس های دیگه میشه 00:32:45.040 --> 00:32:46.330 عالی نیست؟ 00:32:46.330 --> 00:32:48.150 این بود حساب کردن عالیت؟ 00:32:48.310 --> 00:32:51.430 این فقط یه حقه ی کوچیک از لیو یینانِ 00:32:52.030 --> 00:32:54.380 با من تاییدش کرد 00:32:54.490 --> 00:32:56.500 نویسنده ی اصلی آهنگ از افرادش هستن 00:32:56.500 --> 00:32:57.810 مشکلی پیش نمیاد 00:32:58.700 --> 00:33:02.820 ولی من شنیدم که نویسنده اش با وو گُنگ تماس گرفته و ما رو به سرقت ادبی متهم کرده 00:33:03.880 --> 00:33:05.090 وو گُنگ؟ 00:33:05.660 --> 00:33:08.920 الان داره تلاش میکنه که اسم این آهنگ رو پیدا کنه 00:33:09.040 --> 00:33:11.730 اگه واقعا مدارک رو پیدا کنه، باید عواقبش رو بدونی 00:33:11.980 --> 00:33:14.440 وو گُنگ کسی نیست که به راحتی متوقف شه 00:33:19.080 --> 00:33:20.200 مشکلی پیش اومده؟ 00:33:20.200 --> 00:33:23.470 چانگ ران، چطور میتونی با کارش موافقت کنی وقتی که تو مدیر موسیقی هستی؟ 00:33:23.710 --> 00:33:25.100 این غیرقابل قبوله 00:33:39.490 --> 00:33:40.450 آقای لیو 00:33:44.370 --> 00:33:45.840 صبرکنین آقای لیو 00:33:46.920 --> 00:33:51.640 دونگ،جرعت کردی احمق فرضم کنی 00:33:51.640 --> 00:33:56.010 لطفا واضح صحبت کنید، آروم باشید 00:33:56.010 --> 00:33:58.320 داری درخواست میدی که بزنمت، میدونی؟ 00:33:58.530 --> 00:34:02.470 تو واقعا اون آهنگ رو نوشتی؟بهم بگو 00:34:03.110 --> 00:34:04.170 بله 00:34:04.170 --> 00:34:05.360 هنوزم سعی میکنی منو گول بزنی؟ 00:34:05.620 --> 00:34:07.060 نه، نمیکنم 00:34:07.400 --> 00:34:08.380 بلند شو 00:34:09.340 --> 00:34:15.050 گوش کن، دست از احمق فرض کردن من بردار وگرنه مثل یه توپ لهت میکنم 00:34:15.670 --> 00:34:17.130 خیلی خوب، باهات روراست میشم 00:34:17.440 --> 00:34:19.260 من از یه جای دیگه یا یه همچین چیزی شنیدمش 00:34:19.750 --> 00:34:21.100 یا یه همچین چیزی؟ 00:34:21.590 --> 00:34:25.710 من چندین بار ازت پرسیدم که تو نویسنده ی آهنگ هستی یا نه 00:34:25.710 --> 00:34:28.480 ولی بهم گفتی که آهنگی رو پیدا کردی که نویسنده نداره 00:34:28.480 --> 00:34:31.400 من اون آهنگو از یه پسر جوون توی مشروب فروشی شنیدم و به نظرم بد نیومد 00:34:31.400 --> 00:34:33.500 بعدش نوشتمش، پس به هر حال هیچ تفاوتی نیست 00:34:33.510 --> 00:34:34.900 چطور جرعت میکنی اینو بگی؟ 00:34:35.710 --> 00:34:37.060 منو گول زدی 00:34:37.380 --> 00:34:39.920 حالا نویسندش اومده شرکتمون 00:34:40.090 --> 00:34:41.920 و ما رو متهم به سرقت ادبی کرده 00:34:42.900 --> 00:34:45.650 آقای لیو، این مساله ی بزرگی نیست 00:34:45.650 --> 00:34:47.560 بهش یکم پول بده و همه چی درست میشه 00:34:47.730 --> 00:34:49.580 بیارش پیش من، من درستش میکنم 00:34:49.580 --> 00:34:51.110 برو خودتو جمع کن 00:34:52.520 --> 00:34:54.330 فقط برام مشکل درست میکنی 00:34:54.720 --> 00:34:55.980 آدم بی مصرف 00:34:57.590 --> 00:34:59.200 آقای لیو 00:35:04.920 --> 00:35:05.740 سلام بوشو 00:35:13.640 --> 00:35:14.490 خوش اومدی، بوشو 00:35:18.650 --> 00:35:19.500 چیشده؟ 00:35:21.020 --> 00:35:21.880 هیچی 00:35:22.060 --> 00:35:23.880 فقط یه سری مشکلات توی تبلیغات 00:35:24.250 --> 00:35:26.260 نیازی نیست نگرانش باشی 00:35:26.680 --> 00:35:29.160 فقط لازم داری که آهنگ جدیدت رو خوب تمرین کنی 00:35:33.180 --> 00:35:36.650 من این آهنگ "عاشقانه" رو نمیخونم، عوضش کنین 00:35:37.170 --> 00:35:38.210 موافقم 00:35:38.700 --> 00:35:42.370 به آقای چانگ گفتم که دمو های جدیدی برای گوش دادن بهت بده 00:35:43.420 --> 00:35:45.170 میتونم آهنگایی که نوشتم رو بخونم؟ 00:35:45.880 --> 00:35:49.600 آهنگایی که بهم دادی اصلا سبکی که میخوام نبودن 00:35:50.410 --> 00:35:52.760 میتونی بهم چندتا بدی که چکشون کنم؟ 00:35:53.470 --> 00:35:56.740 چندین بار بهت گفتم که میخوام آهنگای رپ انجام بدم 00:35:56.870 --> 00:35:58.980 موسیقی آر اند بی و اِی دی اِم 00:35:59.430 --> 00:36:01.140 ...توی بازار این روزا، این سبک آهنگا 00:36:02.280 --> 00:36:03.140 نه، تو نمیتونی 00:36:04.290 --> 00:36:08.470 وقتی قراردادو امضا کردی، قول دادی که بهم گوش بدی، یادته؟ 00:36:08.930 --> 00:36:12.620 تموم تلاشمو میکنم که بهت کمک کنم که یه ستاره ی عالی بشی 00:36:13.650 --> 00:36:16.310 پس باید موقعیتی که کمپانی بهت میده رو قبول کنی 00:36:16.310 --> 00:36:17.390 باید همکاری کنی 00:36:17.590 --> 00:36:19.750 من میتونم موقعیتی که بهم میدین رو قبول کنم 00:36:19.970 --> 00:36:23.500 ولی نمیتونم قبول کنم آهنگایی که دوست ندارمو بخونم، درک میکنی؟ 00:36:23.500 --> 00:36:25.500 کاری که دارم میکنم الان سی پاپِ 00:36:26.310 --> 00:36:27.820 بله، سی پاپ 00:36:28.510 --> 00:36:30.780 درواقع منم طرفدار سی پاپم 00:36:31.440 --> 00:36:37.070 به نظرم سی پاپ، آینده داره و در بازار آینده موقعیت مناسبی خواهد داشت 00:36:37.070 --> 00:36:41.250 ولی الان انجام دادن سی پاپ ریسکیه، متوجه میشی؟ 00:36:41.250 --> 00:36:45.560 اگه امتحان نکنی، از کجا میتونی متوجه بشی که ریسکیه و موفق نمیشه؟ 00:36:45.680 --> 00:36:47.560 میتونیم امتحان کنیم 00:36:47.880 --> 00:36:53.330 ولی فقط وقتی که یه فندوم بزرگتر داشتی و ارزش بیشتری در بازار 00:36:54.590 --> 00:36:58.010 بعدش میتونی سبک های موسیقی مختلف و چیزا های جدید رو امتحان کنی 00:36:58.980 --> 00:37:02.740 میشه برای درنظر گرفتن همه چیز فقط روی تجارت تمرکز نکنی ؟ 00:37:03.160 --> 00:37:09.950 ما فقط برای طرفدارها آهنگ نمیسازیم ما باید افراد بیشتری که من رو نمیشناسن رو جذب کنیم تا آهنگای منو گوش بدن 00:37:09.950 --> 00:37:11.530 به این میگن محبوبیت بین المللی 00:37:11.530 --> 00:37:14.620 ما حتی باید اجازه بدیم افراد خارجی به آهنگای چینی گوش بدن 00:37:14.620 --> 00:37:16.750 اون سی پاپ و رویای منه 00:37:16.750 --> 00:37:18.420 از کجا میدونی ما نمیتونیم به واقعیت تبدیلش کنیم؟ 00:37:18.420 --> 00:37:22.140 ما نباید توسط دنیا تعریف بشیم، این ماییم که دنیا رو تعریف میکنیم 00:37:22.140 --> 00:37:26.620 ما کاری میکنیم مردم ما رو دنبال کنن، ما یه دوره جدید میسازیم و همه گیرش میکنیم، متوجه میشی؟ 00:37:28.970 --> 00:37:31.530 این رویا و برنامه ی خیلی بزرگیه 00:37:33.860 --> 00:37:34.950 ولی یه مشکلی هست 00:37:35.890 --> 00:37:36.950 من باهات صادق ام 00:37:37.530 --> 00:37:39.480 هنوز آدمای زیادی تورو نمیشناسن 00:37:39.720 --> 00:37:43.130 مهم نیست چقدر توی سی پاپ خوب داری پیش میری 00:37:43.390 --> 00:37:46.900 اگر فقط ده نفر تورو بشناسن چی؟ 00:37:47.190 --> 00:37:52.850 ولی اگر تقریبا ده یا هشتاد میلیون طرفدار داشته باشی، میتونی هرکاری بخوای بکنی 00:37:53.060 --> 00:37:55.080 پس الان باید به ما گوش کنی 00:37:55.550 --> 00:38:00.570 بذار آروم آروم معروف بشی 00:38:00.750 --> 00:38:04.350 اونموقع میتونی بری تو کار سی پاپ یا جی پاپ یا حتی زی پاپ، هر نوع پاپی که میخوای 00:38:04.720 --> 00:38:05.530 درسته؟ 00:38:06.590 --> 00:38:07.620 اروم باش 00:38:08.300 --> 00:38:12.900 حقیقتش داری واقعا عالی کارتو انجام میدی، یکم آروم باش 00:38:12.900 --> 00:38:13.970 چقدر باید صبر کنم؟ 00:38:13.970 --> 00:38:15.180 ده سال؟ 00:38:15.420 --> 00:38:16.400 من انقدر وقت ندارم 00:38:24.350 --> 00:38:27.270 ببین این عینک چقدر بهت میاد 00:38:27.830 --> 00:38:30.380 تو یه سوپر استاری، یه ستاره 00:38:31.660 --> 00:38:33.250 نه یک هنرمند 00:38:33.810 --> 00:38:38.630 بیا، بزار رو صورتت، نشونشون بده تو ستاره ی سی پاپی 00:39:00.690 --> 00:39:03.380 مشکل چیه 00:39:03.610 --> 00:39:05.290 بنظر خوشحال نمیای 00:39:05.290 --> 00:39:07.570 کسی ناراحتت کرده؟ 00:39:07.660 --> 00:39:10.600 انگار نگران چیزی هستی 00:39:11.750 --> 00:39:14.380 هروقت ناراحته پیداش میشه 00:39:14.610 --> 00:39:17.850 مشکل چیه؟ کارت خیلی سخته؟ 00:39:18.820 --> 00:39:20.600 هیچوقت نمیتونم چیزیو از تو قایم کنم 00:39:24.230 --> 00:39:27.830 مشکل داشتن توی کار عادیه، مگه نه؟ 00:39:28.110 --> 00:39:34.050 مثل من که نمیتونم مشتریای زیادی رو به مغازم بیارم 00:39:34.050 --> 00:39:40.450 بذار بهت بگم که اگه این پیرمردا نیان اینجا، خیلی زود باید مغازه بسته بشه 00:39:41.670 --> 00:39:44.770 شن شن، باید تو جمع کردن مشتری کمکم کنی 00:39:44.770 --> 00:39:46.620 بعدا پولشو بهت میدم 00:39:46.800 --> 00:39:49.340 این مشتریا دیگه اینجا جایی ندارن 00:39:49.340 --> 00:39:53.060 ای ‌کاش میتونستم اندازه شما خوشحال باشم 00:39:53.730 --> 00:39:58.140 جن جن، گوش کن، بعد یه چند ماه میفهمی 00:39:58.140 --> 00:40:01.410 که برای هر سختی یک راه حلی هست 00:40:01.410 --> 00:40:03.680 تا وقتی که تمام تلاشت رو بکنی، کافیه 00:40:03.800 --> 00:40:05.380 زیاد سختش نکن 00:40:11.560 --> 00:40:12.450 سلام 00:40:12.620 --> 00:40:14.880 کجایی؟ 00:40:15.530 --> 00:40:16.880 ژنگ بوشو پیش توِ؟ 00:40:16.880 --> 00:40:17.640 نه 00:40:18.340 --> 00:40:19.260 اون کجاست؟ 00:40:19.870 --> 00:40:21.150 نمیدونم 00:40:21.350 --> 00:40:23.280 سریع برام پیداش کن، زود 00:40:23.750 --> 00:40:26.260 نذار دوباره مشکل برام درست کنه 00:40:26.760 --> 00:40:28.590 کجا باید پیداش کنم؟ 00:40:28.590 --> 00:40:30.340 من از کجا بدونم؟ 00:40:30.910 --> 00:40:32.190 بجای حرف زدن برو دنبالش بگرد 00:40:32.350 --> 00:40:32.940 من 00:41:12.210 --> 00:41:14.300 زیروی، حدس بزن چیشده؟ 00:41:14.750 --> 00:41:16.690 ژنگ بوشو رو دیدم، اومده به بارمون 00:41:16.960 --> 00:41:20.450 بیا اینجا، من معطلش میکنم و زنگ میزنم به پاپاراتزی، زود باش 00:41:22.450 --> 00:41:26.980 [ژنگ بوشو توی بارِ هاو تاعو لی! خبر داغی میشه! زود بیاین! ] 00:41:38.080 --> 00:41:38.710 سلام 00:41:39.060 --> 00:41:40.210 چی میخوای؟ 00:41:40.590 --> 00:41:41.660 هیچی 00:41:43.050 --> 00:41:44.760 فک نکن نمیشناسمت 00:41:44.970 --> 00:41:47.310 مشکلی نیست اگه تو منو نشناسی 00:41:47.650 --> 00:41:49.900 ولی من میشناسمت 00:41:49.900 --> 00:41:52.170 تو ژنگ بوشویی، همونی که یه شبه معروف شد 00:41:52.170 --> 00:41:53.820 فک نکن مردم زیر اون عینک نمیشناسنت 00:41:53.970 --> 00:41:55.820 درش بیار، اینجا تاریکه 00:41:59.260 --> 00:42:00.220 چی میخوای؟ 00:42:00.490 --> 00:42:02.230 من اونیم که باید اینو بپرسه 00:42:02.330 --> 00:42:03.220 منظورت چیه؟ 00:42:03.220 --> 00:42:05.550 منو ببخشید، بذارید خودمو معرفی کنم 00:42:05.960 --> 00:42:08.460 من مدیر برنامه یی زیروی هستم 00:42:08.580 --> 00:42:10.990 مگه شما دستیارتونو برای مذاکره با زیروی نفرستاده بودین؟ 00:42:11.050 --> 00:42:14.040 حالا من اینجام، میتونیم چشم تو چشم حرف بزنیم 00:42:15.190 --> 00:42:16.920 کی باهاش تماس گرفتم؟ 00:42:17.510 --> 00:42:19.150 اصلا میشناسمش؟ 00:42:19.520 --> 00:42:21.550 پس نمیشناسینش 00:42:22.200 --> 00:42:25.980 تو قهرمان اون برنامه استعداد یابی بودی 00:42:25.980 --> 00:42:29.640 ولی همه میگفتن زیروی قهرمان اصلی بود 00:42:30.470 --> 00:42:33.650 چطور تونستی چنین رقیب قدرتمندی رو فراموش کنی؟ 00:42:36.900 --> 00:42:39.700 یی زیروی، یه چیزایی یادم میاد 00:42:39.700 --> 00:42:40.810 بلاخره یادت اومد 00:42:40.810 --> 00:42:45.640 ولی هم استعدادش و هم قیافش خیلی معمولیه 00:42:47.760 --> 00:42:49.190 خیلی معمولی 00:42:49.600 --> 00:42:50.600 پس چرا کارشو کپی میکنی؟ 00:42:54.640 --> 00:43:04.640 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:04.670 --> 00:43:16.670 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.