WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.370 --> 00:01:33.000 تو در واقع همیشه جایگاه خاصی تو قلبم داشتی 00:01:35.850 --> 00:01:37.200 منم ازت خوشم میاد 00:01:40.930 --> 00:01:44.400 واقعا دوست دارم و میخوام باهات تو یه رابطه باشم 00:01:54.350 --> 00:01:56.280 ولی نمیتونم این کارو کنم 00:01:59.730 --> 00:02:00.630 من یه آرتیستم 00:02:01.300 --> 00:02:03.240 ارتیست کمپانی استارم 00:02:05.550 --> 00:02:10.370 نمیتونم یه رابطه، شایعه یا حتی دوست دختر داشته باشم 00:02:11.400 --> 00:02:15.750 میخوام تو سرتاسر جهان اهنگامو بخونم و حاضرم بخاطرش بیخیال همه چیز بشم 00:02:19.590 --> 00:02:20.320 که شامل تو هم میشه 00:02:29.950 --> 00:02:32.700 جدا نمیفهمم چی میگی 00:02:33.830 --> 00:02:36.480 یی زیروی که من میشناختم همچین حرفی نمیزد 00:02:42.270 --> 00:02:43.940 خیلی خودخواهم مگه نه؟ 00:02:46.450 --> 00:02:47.720 میدونم خیلی خودخواهم 00:02:47.910 --> 00:02:49.950 یا به عبارتی آدمی ام که فقط به فکر خودمم 00:02:51.390 --> 00:02:53.550 ولی دنبال بهونه ایی برای توجیح خودخواهیم نیستم 00:02:59.340 --> 00:03:00.370 به تو آسیب زدم 00:03:02.260 --> 00:03:03.670 به احساساتت لطمه زدم 00:03:04.950 --> 00:03:11.160 هر چند، هنوزم ام امیدوارم کسی تو این دنیای فریبنده باشه که بتونه صادقانه درکم کنه 00:03:29.790 --> 00:03:31.400 اون آدم من نیستم 00:04:45.580 --> 00:04:46.190 سلام 00:04:49.080 --> 00:04:50.100 تو چت شده؟ 00:04:50.520 --> 00:04:51.380 داری گریه میکنی؟ 00:04:51.990 --> 00:04:52.920 کجایی؟ 00:04:55.510 --> 00:04:56.990 دارم میپرسم کجایی؟ 00:04:58.370 --> 00:05:01.040 فردا هیچ برنامه ای نداری پس، فردا رو مرخصی میگیرم 00:05:03.900 --> 00:05:04.560 الو؟ 00:05:13.890 --> 00:05:15.040 چه اتفاقی افتاده؟ 00:06:50.090 --> 00:06:52.090 به سلامتی 00:06:57.360 --> 00:06:58.540 یه لحظه صبر کنین، باید این تماسو جواب بدم 00:07:00.580 --> 00:07:01.190 سلام 00:07:01.790 --> 00:07:03.470 شیا یوآن کجایی تو؟ 00:07:04.060 --> 00:07:07.990 با همکارام از کمپانی بلاسم وقت میگذرونم، چه خبر؟ 00:07:08.720 --> 00:07:11.570 به مناسبت همکار شدنمون شامپاین خریدم تا جشن بگیریم 00:07:12.180 --> 00:07:13.730 خب، دلت برام تنگ شده، مگه نه؟ 00:07:14.280 --> 00:07:16.000 شب قراری نداری؟ 00:07:16.100 --> 00:07:18.060 منم میرم بیرون 00:07:18.440 --> 00:07:20.010 میخوای بیای اینجا؟ 00:07:21.830 --> 00:07:24.130 فراموشش کن، خوش بگذره 00:07:25.070 --> 00:07:27.120 باشه میبینمت 00:07:52.240 --> 00:07:53.510 تنهایی میخورمش 00:08:38.940 --> 00:08:40.370 جشن بگیرم، جشن بگیرم 00:08:50.270 --> 00:08:54.040 جشن بگیرم که قراره یی زیروی به زودی یه آرتیست شه 00:09:06.210 --> 00:09:07.800 من ارتیست کمپانی استارم 00:09:09.180 --> 00:09:13.560 میخوام تو سرتاسر جهان اهنگامو بخونم و حاضرم بخاطرش بیخیال همه چیز بشم 00:09:17.150 --> 00:09:17.800 شامل تو هم میشه 00:09:19.710 --> 00:09:21.070 تو به زودی موفق میشی 00:09:24.830 --> 00:09:26.910 به زودی به هر چی که میخوای میرسی 00:09:29.350 --> 00:09:31.080 ولی من چی؟ 00:09:32.370 --> 00:09:33.770 من باید چیکار کنم؟ 00:09:33.770 --> 00:09:36.740 همه چیزمو باختم 00:12:15.220 --> 00:12:16.330 به خاطر اونه؟ 00:14:06.600 --> 00:14:08.340 گربه تنبل جن جن 00:14:08.770 --> 00:14:10.400 وقت بیدار شدنه، بیدار شو، بیدار شو 00:14:10.840 --> 00:14:12.030 پاشو 00:14:12.130 --> 00:14:13.400 تقریبا ظهره 00:14:13.420 --> 00:14:14.930 وقتشه بیدارشدنه 00:14:17.120 --> 00:14:18.260 تو چت شده؟ 00:14:21.880 --> 00:14:23.060 سرم درد میکنه 00:14:24.410 --> 00:14:25.500 یکم آب بخور 00:14:28.980 --> 00:14:33.100 صبر کن، جن جن تو دیروز مست کردی؟ 00:14:33.400 --> 00:14:35.240 خودت تنهایی کل بطری سر کشیدی؟ 00:14:36.160 --> 00:14:38.220 حتما اتفاق خوبی افتاده 00:14:38.220 --> 00:14:40.660 عشقتو به یی زیروی اعتراف کردی؟ 00:14:40.660 --> 00:14:42.700 خوابیدنو تموم کن پاشو برام تعریف کن 00:14:43.230 --> 00:14:45.560 بهترین دوستا خبرای خوبو به هم میگن 00:14:45.560 --> 00:14:46.410 بهم بگو 00:14:48.210 --> 00:14:53.200 یی زیروی گفت بهتره فقط دوست هم باشیم 00:14:58.720 --> 00:15:00.670 چطوره تونسته همچین چیزی بگه؟ 00:15:00.830 --> 00:15:01.370 ... بذار من 00:15:04.410 --> 00:15:06.250 همین الانشم به اندازه کافی برام خجالت اور نیست؟ 00:15:07.530 --> 00:15:08.220 ... نه، ولی 00:15:12.270 --> 00:15:15.950 چرا دیشب واضح پشت تلفن بهم نگفتی؟ 00:15:16.150 --> 00:15:20.440 اونجا خیلی سرو صدا بود، نمیتونستم واضح صداتو بشنوم اگه میدونستم، سریع میومدم تا پیشت باشم 00:15:21.870 --> 00:15:22.620 من حالم خوبه 00:15:23.200 --> 00:15:25.280 حالا که خوابیدم همه چی تموم شده 00:15:26.000 --> 00:15:28.220 عجب عوضی اییه 00:15:28.340 --> 00:15:31.270 چطور جرعت میکنه انقدر گستاخ باشه هنوز حتی معروف هم نشده 00:15:32.090 --> 00:15:34.110 در واقع این اصلا گستاخی نیست 00:15:34.330 --> 00:15:38.960 به هر حال من که عادت کردم، چند بار تاحالا عشق مخفی داشتم هیچ کدومم به سر انجام نرسیده 00:15:39.330 --> 00:15:42.360 در واقع یی زیروی بهترین موردش بود 00:15:42.760 --> 00:15:45.780 حداقل فریبم نداد 00:15:46.160 --> 00:15:49.080 چطور وقتی همچین رفتاری باهات داشته هنوزم میتونی خوبشو بگی؟ 00:15:49.250 --> 00:15:50.350 خیلی احمقی 00:15:52.220 --> 00:15:55.950 دیشب خونه نیومدی، اره؟ 00:15:56.740 --> 00:16:01.560 کل دیشب رو با دوستام بودم اگه واضح میگفتی چی شده میومدم تا کنارت باشم 00:16:03.680 --> 00:16:07.800 ولی من یادمه دیشب یکی به خونمون اومد 00:16:08.730 --> 00:16:13.650 حتما خیلی مست کردی که هنوز گیج میزنی 00:16:13.650 --> 00:16:15.650 بیا اول یکم دیگه استراحت کن 00:16:16.350 --> 00:16:17.300 خوب استراحت کن 00:16:17.800 --> 00:16:22.830 تا تو استراحت میکنی، فرنی دریایی و شربت عسل برات درست میکنم 00:16:24.260 --> 00:16:25.260 خیلی بهش فکر نکن 00:16:26.360 --> 00:16:29.100 تاجایی که ممکنه هرچی زودتر اون عوضی رو فراموش کن و بهش فکر نکن 00:16:49.860 --> 00:16:51.640 ببخشید 00:17:23.810 --> 00:17:25.120 به نظر میاد خیلی دلش شکسته 00:17:26.870 --> 00:17:28.600 باید برای دلداریش یه هدیه بخرم 00:17:40.930 --> 00:17:42.160 چی باید بخرم؟ 00:17:44.480 --> 00:17:45.830 محصولات سفارشی 00:18:00.390 --> 00:18:01.440 بوشو 00:18:01.760 --> 00:18:02.540 کشین؟ 00:18:02.640 --> 00:18:03.410 برگشتی 00:18:03.570 --> 00:18:04.560 دلت برام تنگ شده بود؟ 00:18:05.440 --> 00:18:06.850 البته که دلم تنگ شده بود 00:18:07.700 --> 00:18:10.400 از الان به بعد تو چین میمونم تا با تو باشم 00:18:10.550 --> 00:18:13.120 آره زندگی تو اینجا به اندازه کافی خوبه 00:18:13.530 --> 00:18:16.960 ببین، هدیه ایی که بهم دادی همیشه گردنمه 00:18:17.910 --> 00:18:20.150 خیلی قشنگه، کاملا مناسب توئه 00:18:20.280 --> 00:18:21.320 ممنون 00:18:22.530 --> 00:18:24.220 بیا بریم بیرون یه چیزی بخوریم 00:18:24.960 --> 00:18:25.780 الان؟ 00:18:28.300 --> 00:18:28.740 ... ولی من 00:18:28.740 --> 00:18:29.660 بیا بریم 00:18:29.660 --> 00:18:32.740 باید برای یه قرار ملاقات به کمپانی برم 00:18:32.740 --> 00:18:34.460 من از قبل میز رزرو کردم 00:18:35.140 --> 00:18:35.830 دفعه دیگه لطفا 00:18:36.790 --> 00:18:39.130 همیشه میگی دفعه دیگه چرا همیشه سرت شلوغه؟ 00:18:40.010 --> 00:18:42.430 مهم نیست، میتونی حین غذا خوردن کار کنی 00:18:42.530 --> 00:18:43.360 ... چطور میتونم 00:18:45.080 --> 00:18:47.070 چه جوری حین خوردن کار کنم؟ 00:18:47.560 --> 00:18:49.070 سلام دستیار یانگ 00:18:50.270 --> 00:18:53.140 به موقع اومدی من و بوشو میخوایم بریم بیرون غذا بخوریم 00:18:53.890 --> 00:18:54.930 میخوای با ما بیای؟ 00:18:55.420 --> 00:18:56.580 نه صبر کن، کشین 00:18:57.450 --> 00:18:58.130 ... ما 00:18:58.480 --> 00:19:00.850 یه کاری داریم که باید درموردش صحبت کنیم 00:19:04.380 --> 00:19:07.150 باشه اشکالی نداره دفعه دیگه باید باهم غذا بخوریم 00:19:07.830 --> 00:19:09.060 قول میدم 00:19:10.750 --> 00:19:11.980 باشه خیلی خوبه 00:19:14.110 --> 00:19:15.550 به کارتون برسین 00:19:24.570 --> 00:19:25.690 حالت خوبه؟ 00:19:26.890 --> 00:19:28.480 مگه چیزی شده؟ 00:19:29.330 --> 00:19:31.200 مگه نگفتی مریضی؟ الان بهتری؟ 00:19:32.050 --> 00:19:34.140 یه سرماخوردگی معمولی بود، الان خوبم 00:19:34.800 --> 00:19:35.770 مطمئنی؟ 00:19:36.430 --> 00:19:38.260 هیچ اثری ازش باقی نمونده، مونده؟ 00:19:38.410 --> 00:19:40.450 یه سرماخوردگی ساده بود دیگه، چه اثری ازش باید بمونه؟ 00:19:41.500 --> 00:19:44.120 اینجور که تو حرف میزنی حتما خوب شدی 00:19:44.460 --> 00:19:47.140 چرا هنوز لباساتو عوض نکردی؟ رئیس ما منتظرته 00:19:48.080 --> 00:19:51.370 میدونی چی میخواد بگه که شخصا خواسته باهام حرف بزنه؟ 00:19:51.370 --> 00:19:53.600 چرا فقط به جاش با تو حرف نمیزنه؟ 00:19:53.600 --> 00:19:56.610 حتما فکر میکنه چیز مهمیه که نمیخواد به من بگه پس میخواد رو در رو با خودت حرف بزنه 00:19:56.610 --> 00:19:57.650 پس بزار منتظر بمونه 00:19:57.650 --> 00:20:00.630 الان چیزی مهم تر از کاری که میخوام انجام بدم نیست 00:20:01.820 --> 00:20:02.680 سه دقیقه بهم وقت بده 00:21:01.000 --> 00:21:04.110 چطوره؟ خوب بود؟ 00:21:05.360 --> 00:21:06.110 خودت نوشتی؟ 00:21:09.420 --> 00:21:11.600 من، خب، اصلا لازم نیست بدونی کی نوشته 00:21:11.760 --> 00:21:14.210 ملودی آهنگ رو دوستم نوشته ازم خواست که بخونمش 00:21:14.210 --> 00:21:16.590 فقط باید بهم بگی خوبه یا نه 00:21:17.300 --> 00:21:19.920 بد نیست. حس خاصی نسبت بهش ندارم 00:21:21.920 --> 00:21:26.150 به خاطر اینه که تا اینجا اهنگه فقط با صدای پیانو بوده 00:21:26.240 --> 00:21:30.580 هر وقت کار آهنگ تموم شه ملودی رو هم بهش اضافه میکنم 00:21:30.580 --> 00:21:34.500 و وقتی اون دو تا عنصر با هم ترکیب شن این آهنگ بدون شک عالی میشه 00:21:35.380 --> 00:21:38.200 مشکل این آهنگ فقط تنظیم و هماهنگیش نیست 00:21:38.200 --> 00:21:42.120 پارت یکی مونده به اخر انگار یه چیزی کم داره 00:21:42.670 --> 00:21:44.120 پس من به شخصه بهت توصیه میکنم این آهنگ رو نخونی 00:21:46.000 --> 00:21:50.110 به نظرم الان با دقت بهش گوش نکردی 00:21:51.010 --> 00:21:52.390 بزار یه بار دیگه برات بزنم 00:21:52.390 --> 00:21:53.400 با دقت گوش کردم 00:21:53.850 --> 00:21:56.220 پس لازم نیس یه بار دیگه تکرارش کنی مهم نیست چند بار اجراش کنی هر بار همونجوره 00:21:56.440 --> 00:21:59.280 وقت زیادی برای این کارا نداریم، باید به کمپانی بریم 00:22:01.060 --> 00:22:03.860 به عنوان مدیربرنامه هات، با خوندن این آهنگ موافق نیستم 00:22:04.290 --> 00:22:05.440 ... خب من 00:22:05.440 --> 00:22:10.530 اگه فکر میکنی این به غرور دوستت لطمه میزنه اگه میخوای میتونی بخریش 00:22:10.700 --> 00:22:12.070 به هر حال ما از عهده مخارجش برمیایم 00:22:12.180 --> 00:22:14.560 ولی تو نمیتونی بخونیش 00:22:19.790 --> 00:22:21.680 اوه، خودت نوشتیش 00:22:23.770 --> 00:22:25.240 من وقتی برای ترانه سرایی ندارم 00:22:25.630 --> 00:22:30.990 بریم ما لینا رو ببینیم 00:22:39.680 --> 00:22:43.750 بوشو، امروز ازت خواستم بیای اینجا تا درمورد چیز مهمی صحبت کنیم 00:22:44.110 --> 00:22:46.510 ولی اول امیدوارم بذاری حرفمو کامل تموم کنم 00:22:46.510 --> 00:22:50.010 اگه اختلافی داشتیم روش وقت میذاریم و درموردش حرف میزنیم، باشه؟ 00:22:51.150 --> 00:22:53.100 باید حواست به من باشه 00:22:53.100 --> 00:22:55.800 به نظر میاد که میدونستی به اختلاف میخوریم 00:22:56.890 --> 00:22:57.800 موضوع اینه که 00:22:58.310 --> 00:23:00.500 دفعه پیش، تو و ویوان هان برای یه تبلیغ عکس برداری داشتین 00:23:00.500 --> 00:23:02.980 قسم میخورم اولش نمیدونستم ون ونه 00:23:03.350 --> 00:23:04.780 ولی خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم 00:23:05.190 --> 00:23:09.620 از اونجایی که همکاری خوبی داشتین بازخوردی که از اولین پارتی گرفتیم خیلی رضایتبخش بود 00:23:10.480 --> 00:23:12.300 دیگه تموم شده، نیاز نیست بهش اشاره کنی 00:23:12.300 --> 00:23:14.300 از این به بعد دیگه همچین اشتباهی نکن 00:23:14.300 --> 00:23:17.340 همچنین، من نمیخوام هیچ رابطه ای با اون دختر داشته باشم 00:23:19.500 --> 00:23:24.680 الان مسئله اینه که کمپانی اون امیدواره که شما دو تا برای یه سری کارهای 00:23:25.130 --> 00:23:28.420 خیرانه و تجاری با هم یه گروه تشکیل بدین 00:23:29.610 --> 00:23:32.370 به نظرم خوبه چون قیمت معقولی پیشنهاد کردن 00:23:32.370 --> 00:23:35.390 مهارت های تبلیغاتی خوبی هم دارن خودت هم دیدیش، مگه نه؟ 00:23:35.700 --> 00:23:36.950 داری باهام شوخی میکنی؟ 00:23:37.860 --> 00:23:39.080 من باهاش یه گروه تشکیل بدم؟ 00:23:42.560 --> 00:23:44.870 میدونم با هم اختلاف دارین 00:23:44.870 --> 00:23:46.970 ولی مربوط به گذشتش و قبلا هم تموم شده 00:23:47.270 --> 00:23:50.140 تو یه مردی، نباید خودتو با این چیزا اذیت کنی 00:23:50.330 --> 00:23:54.830 ما حتی میتونیم با استفاده از این فرصت نشون بدیم که تو آدم بخشنده ایی هستی و میتونی به راحتی ادمارو ببخشی 00:23:55.030 --> 00:23:55.450 برات خوبه 00:23:55.450 --> 00:23:56.070 کافیه 00:23:56.960 --> 00:24:00.330 میدونم بعدش میخوایی بگی. منظورتو میفهمم 00:24:00.570 --> 00:24:04.280 و هیچ فکر نمیکردم دیدت اونقدرا خوب باشه 00:24:05.500 --> 00:24:07.310 تو الان دیگه تقریبا چشم های مرکبی مگس رو داری 00:24:07.990 --> 00:24:08.940 منظورت چیه؟ 00:24:09.340 --> 00:24:11.960 چشم های تو قدرت تجزیه و تحلیل بالایی داره 00:24:12.310 --> 00:24:16.970 به نظر تو ، من یه آدم کامل نیستم و از چندین پیکسل کوچیک تشکیل شدم 00:24:17.470 --> 00:24:21.140 از یه پیکسل میشه برای رسوایی استفاده کرد از یه پیکسل دیگه میشه برای سرقت ادبی استفاده کرد 00:24:21.490 --> 00:24:26.930 و از پیکسل دیگه میشه برای داستان سازی هایی با پیش زمینه خانواده من استفاده کرد و هر چیز دیگه ایی 00:24:27.010 --> 00:24:32.590 آخرشم منو تبدیل به یه دلقک نمایشی میکنی که بقیه راجع بهش حرف بزنن و شایعه پراکنی کنن 00:24:32.590 --> 00:24:33.770 منظورت این بود، مگه نه؟ 00:24:34.780 --> 00:24:35.550 بوشو 00:24:36.220 --> 00:24:39.550 قبل از اینکه امروز خودم شاهدش باشم یه چیزایی در مورد زبون تند و تیزت شنیده بودم 00:24:40.320 --> 00:24:43.510 مهم نیست، امیدوارم حسن نیت منو درک کنی 00:24:43.600 --> 00:24:46.910 تمام چیزی که من انجام میدم برای تصویر شخصی خودته 00:24:48.800 --> 00:24:52.530 درک تو از "تصویر شخصی" با من زمین تا آسمون فرق داره مگه نه؟ 00:24:52.930 --> 00:24:55.350 من کاملا با روش های تو برای تصویر شخصیم مخالفم 00:24:55.580 --> 00:24:58.230 برام جذابیتی نداره، علاقه ای هم بهش ندارم 00:24:59.850 --> 00:25:00.980 میتونی بری 00:25:01.580 --> 00:25:03.990 به هر حال من با یانگ جن جن در مورد جزئیات کار صحبت میکنم 00:25:04.170 --> 00:25:05.300 بعدا اون تو رو در جریان میذاره 00:25:08.970 --> 00:25:15.410 الان بهت چی گفتم، نشنیدی یا نفهمیدی؟ 00:25:17.170 --> 00:25:20.490 گرفتی بهت چی گفتم یا نه؟ 00:25:20.490 --> 00:25:21.170 رئیس ما 00:25:21.890 --> 00:25:24.970 منم موافق همکاری با ون ون نیستم 00:25:26.140 --> 00:25:27.060 یانگ جن جن 00:25:27.580 --> 00:25:29.300 یادت رفته کی هستی؟ 00:25:29.770 --> 00:25:34.000 تو مدیربرنامه های اونی ولی هنوزم سر کار من رئیستم 00:25:34.150 --> 00:25:36.910 اگه از دستوراتم پیروی نکنی هر وقت که بخوام میتونم اخراجت کنم 00:25:36.910 --> 00:25:38.600 بهتره بدونی طرف کیو گرفتی 00:25:41.210 --> 00:25:42.490 این چه طرز برخورده؟ 00:25:43.040 --> 00:25:44.650 فکر کردی باهات شوخی میکنم؟ 00:25:45.610 --> 00:25:46.840 منظورم این نبود 00:25:47.460 --> 00:25:50.240 چیزی که گفتی خیلی برام اشنا بود 00:25:50.890 --> 00:25:55.950 حتی از روز اولی که کارمو اینجا شروع کردم بعضیا بهم میگفتن هروقت که بخوان میتونن اخراجم کنن 00:25:57.030 --> 00:25:57.940 حتی ژنگ بوشو 00:25:59.050 --> 00:26:00.700 هیچ وقت از اخراج شدن نترسیدم 00:26:01.260 --> 00:26:05.250 دلیلی که تا امروز دووم اوردم اینه که رو چیزی که فکر میکنم درسته پافشاری میکنم 00:26:06.500 --> 00:26:08.900 به علاوه، هیچوقت تغییر نمیکنم 00:26:09.520 --> 00:26:11.530 این حرفای ظاهری و پر مدعا رو تمومش کن 00:26:12.020 --> 00:26:16.240 حتی فکرشم نکن که اون هواتو داره پس هر کاری که بخوای میتونی بکنی 00:26:16.610 --> 00:26:21.040 گوش کن اینجا هیچ چیزی تحت عنوان روابط غیر قابل گسستنی بین آدما وجود نداره 00:26:21.040 --> 00:26:22.950 این هشدار من به تو از سر حسن نیته 00:26:24.650 --> 00:26:26.080 من با نظرت موافقم 00:26:26.580 --> 00:26:28.430 برای همین هیچ وقت قصدی برای برقراری رابطه با کسی نداشتم 00:26:28.960 --> 00:26:32.650 به انجام کاری که فکر میکنم درسته اصرارمو ادامه میدم 00:26:33.850 --> 00:26:39.020 پس در مورد کار با ون ون خیلی متاسفم ولی لطفا فراموشش کن 00:26:39.600 --> 00:26:42.190 اگه پروژه جدیدی بود بازم با هم حرف میزنیم، بریم 00:26:47.240 --> 00:26:48.690 به نظرم کاملا حق با اونه 00:26:56.080 --> 00:26:57.280 همشون به یه اندازه احمقن 00:27:00.170 --> 00:27:01.080 هی ونتینگ 00:27:01.080 --> 00:27:01.990 چه خبر بوشو؟ 00:27:02.740 --> 00:27:07.170 نهار امروز مهمون من هر چی میخوان سفارش بده 00:27:07.170 --> 00:27:08.300 مهمونِ تو؟ 00:27:08.300 --> 00:27:09.320 آره - ممنون بوشو - 00:27:09.370 --> 00:27:10.020 مهمونِ کی؟ 00:27:10.020 --> 00:27:12.100 بوشو فوق العادست 00:27:12.100 --> 00:27:12.980 مهمونِ بوشوییم 00:27:12.980 --> 00:27:14.330 واو، زنده باد بوشو 00:27:15.050 --> 00:27:15.960 ممنون بوشو 00:27:18.070 --> 00:27:18.830 جن جن 00:27:19.030 --> 00:27:19.910 خیلی فوق العاده ایی 00:27:20.370 --> 00:27:21.850 تو چرا انقدر افراطی هستی؟ 00:27:22.280 --> 00:27:25.510 ببین، جن جن گفت بازم بوشو رو ادم خوبی میکنه و واقعا هم این کارو کرد 00:27:25.920 --> 00:27:27.730 حتی غذا مهمونمون میکنه 00:27:27.730 --> 00:27:29.730 حس میکنم سازگاری باهاش خیلی سخته 00:27:31.380 --> 00:27:32.150 خوبی؟ 00:27:32.400 --> 00:27:33.490 خوب به نظر نمیای 00:27:33.620 --> 00:27:34.490 خوبم 00:27:41.130 --> 00:27:42.060 چن تیانهو 00:27:42.850 --> 00:27:44.670 ژنگ بوشو دیگه داره خیلی سرکش میشه 00:27:44.930 --> 00:27:47.290 کسی تو کمپانی نیست که بتونه کنترلش کنه؟ 00:27:47.460 --> 00:27:48.840 یانگ جن جن هم همینطور 00:27:48.840 --> 00:27:53.010 چه رابطه و سابقه ای داره که اینجوری مقابل من می ایسته؟ 00:27:53.270 --> 00:27:55.110 تو چطور این کمپانیو مدیریت میکنی؟ 00:27:55.110 --> 00:27:58.880 کل کارکنان بی نظمن اصلا از قوانین و مقررات پیروی نمیکنن 00:27:59.170 --> 00:28:00.880 رئیس ما، ازت خواهش میکنم 00:28:01.300 --> 00:28:04.470 میشه لطفا اینطور با سر و صدا به دفترم نیای؟ 00:28:05.100 --> 00:28:06.830 اگه کارمندا بشنون چی؟ کار درستیه؟ 00:28:07.240 --> 00:28:08.730 بیشتر به نظر میاد تو رئیس منی 00:28:12.120 --> 00:28:12.820 برام مهم نیست 00:28:13.420 --> 00:28:15.040 الان خیلی عصبی ام 00:28:15.040 --> 00:28:18.360 فقط یه خواسته دارم یانگ جن جن سریعا باید اخراج بشه 00:28:21.350 --> 00:28:21.920 رئیس ما 00:28:22.550 --> 00:28:23.770 من رئیس کمپانی ام 00:28:24.000 --> 00:28:25.770 چیزای زیادی هست که نباید درگیرشون بشم 00:28:26.110 --> 00:28:27.710 ولی میتونم چند تا پیشنهاد بهت بدم 00:28:27.710 --> 00:28:29.170 امیدوارم تو هم بتونی بهم گوش کنی 00:28:29.830 --> 00:28:33.340 امیدوارم نحوه ارتباط با آرتیست ها و آروم کردنشونو یاد بگیری 00:28:33.670 --> 00:28:36.810 گاهی لازمه سختگیر باشی، ولی گاهی هم لازمه با یه لبخند آرومشون کنی 00:28:38.230 --> 00:28:41.530 البته که هر آرتیستی شخصیت و دیدگاه متفاوتی داره 00:28:41.530 --> 00:28:43.780 مخصوصا وقتی پای ارتیست های تاپ میاد وسط سر و کله زدن باهاشون سخت تر میشه 00:28:44.160 --> 00:28:48.360 یادگیری و وفق پیدا کردن با این چیزا زمان بره، باشه؟ 00:28:48.670 --> 00:28:49.570 صبور باش 00:28:50.810 --> 00:28:51.490 من از پسش بر میام 00:28:52.380 --> 00:28:53.590 ولی اول یانگ جن جن رو اخراج کن 00:29:14.650 --> 00:29:15.750 خیلی خسته ام 00:29:16.320 --> 00:29:18.730 داری زمین رو تمیز میکنی؟ پس کفشامو عوض نمیکنم و میشینم اینجا 00:29:20.420 --> 00:29:21.960 چیکار کردی انقدر خسته شدی؟ 00:29:23.140 --> 00:29:26.430 میدونی چیه، امروز یی زیروی برای طراحی استایلش همراهی کردم 00:29:26.660 --> 00:29:30.740 استایلیستش همش با گفتن این که کارو بکن اون کارو بکن به عنوان دستیارش باهام رفتار کرد 00:29:30.740 --> 00:29:32.120 عین چی خستم کرد 00:29:36.690 --> 00:29:38.800 خیلی خب، بیا بهش اشاره ای نکنیم 00:29:39.260 --> 00:29:44.670 خوبه، هممون تو یه کمپانی کار میکنیم و تو دستیارشی، باید بیشتر بهش کمک کنی 00:29:44.950 --> 00:29:46.310 باشه میدونم 00:29:46.760 --> 00:29:47.920 بیا به جاش در مورد تو حرف بزنیم 00:29:48.280 --> 00:29:49.840 امروز برات چه اتفاقی افتاد؟ 00:29:49.840 --> 00:29:52.150 تو کمپانی همه در مورد شما حرف میزدن 00:29:52.150 --> 00:29:53.110 چی میگفتن؟ 00:29:53.870 --> 00:29:58.230 میگفتن با عصبانیت جلوی ژنگ بوشو ما لینا رو سرزنش کردی و این حسابی عصبیش کرده 00:29:58.300 --> 00:30:00.720 بعدم اون رفته دفتر رئیس چن داد و بیداد راه انداخته و شکایت کرده 00:30:01.050 --> 00:30:05.410 گفته اگه جلوی همه ازش عذرخواهی نکنی اخراجت میکنه 00:30:06.790 --> 00:30:11.240 داشتم فکر میکردم که تو روش من مشکلی هست که باعث شده نسبت به من دچار سوتفهام بشه 00:30:11.790 --> 00:30:15.100 به هر حال باید مراقب باشی چون حس میکنم اون تو کمپانی خیلی قدرتمنده 00:30:15.360 --> 00:30:21.430 میدونی، رئیس چن نمیتونه کاری باهاش بکنه، حتی رئیس دو هم بخاطر اون اذیت شده ولی هنوزم اخراج نشده 00:30:22.510 --> 00:30:25.080 ولی واقعیتش رفتارش با ژنگ بوشو خیلی خوبه 00:30:25.240 --> 00:30:27.530 به نظرم فقط به خاطر اینه که ما طرز فکر متفاوتی داریم 00:30:28.070 --> 00:30:30.240 برامون خوب نیست اینجوری باشیم 00:30:31.150 --> 00:30:33.090 پس این بستگی به جوری داره که تو بخوای این مسئه رو حل کنی 00:30:33.510 --> 00:30:39.500 ولی افرادی هم هستن که میگن بخاطر اینکه ژنگ بوشو رو مجبور میکنی خوب رفتار کنه فوق العاده ای 00:30:39.910 --> 00:30:42.770 اونا آزادی بیان دارن نمیتونم کاریش کنم 00:30:44.340 --> 00:30:44.980 حق با توئه 00:30:49.030 --> 00:30:49.850 کیه؟ 00:30:50.180 --> 00:30:50.850 رئیس ما 00:30:51.590 --> 00:30:52.540 پس لازمه با احتیاط حرف بزنی 00:30:52.540 --> 00:30:54.660 میدونی که آدم رکی هستی، تحریکش نکن 00:30:57.540 --> 00:30:58.370 سلام رئیس ما 00:30:58.370 --> 00:30:59.690 جن جن میخوای بخوابی؟ 00:31:00.220 --> 00:31:01.200 نه، نه هنوز 00:31:01.360 --> 00:31:02.310 رئیس ما لطفا ادامه بدین 00:31:03.020 --> 00:31:03.880 یه مسئله ایی هست 00:31:04.610 --> 00:31:06.940 امروز طرز برخوردم درست نبود 00:31:07.000 --> 00:31:10.120 برای همین زنگ زدم بگم متاسفم 00:31:10.300 --> 00:31:14.380 نه، نه رئیس ما تقصیر من بود 00:31:15.290 --> 00:31:16.130 چطور ممکنه؟ 00:31:16.380 --> 00:31:18.130 تو برای کارت این کارو کردی پس حق با تو بود 00:31:18.940 --> 00:31:20.320 بعدش خیلی بهش فکر کردم 00:31:20.830 --> 00:31:24.040 واقعا برای ژنگ بوشو خوب نیست که با ون ون کار کنه 00:31:24.220 --> 00:31:26.040 پس بیخیال این نقشه شدم 00:31:26.700 --> 00:31:27.800 رئیس ما بابت درکتون ممنونم 00:31:28.380 --> 00:31:31.280 البته، درک میکنم ما همه اینا رو برای کارمون انجام میدیم 00:31:32.030 --> 00:31:36.910 پس احساسات شخصیمون نباید دخیل بشه موضوع که شخصی نیست. درسته؟ 00:31:38.250 --> 00:31:41.240 لطفا بهم کمک کن برای ژنگ بوشو هم توضیح بدم 00:31:41.480 --> 00:31:45.960 بعد از اینم ما هنوز نیاز داریم با هم کار کنیم خوب نیست اوضاع بینمون تو وضعیت بدی باشه 00:31:46.170 --> 00:31:48.510 نگران نباش، من واضح برای ژنگ بوشو توضیح میدم 00:31:48.940 --> 00:31:50.200 نباید مشکلی باشه 00:31:50.740 --> 00:31:53.110 باشه، بیشتر از این مزاحم استراحتت نمیشم 00:31:53.780 --> 00:31:54.890 میبینمت 00:31:55.140 --> 00:31:55.810 شب بخیر 00:32:01.320 --> 00:32:03.070 جدا نباید دست کم بگیرمت 00:32:05.000 --> 00:32:07.040 چقدر تو فوق العاده ایی 00:32:08.690 --> 00:32:11.210 به نظرم اصلا ادم بدی نیست 00:32:11.450 --> 00:32:12.750 ولی من اینطور فکر نمیکنم 00:32:13.060 --> 00:32:15.740 با توجه به حرف زدنش به نظرم خیلی عجیب غریب بود 00:32:15.740 --> 00:32:17.090 باید مراقب باشی 00:32:17.090 --> 00:32:19.370 به هر حال من کار اشتباهی نکردم 00:32:20.180 --> 00:32:22.350 خوبه، میدونم کار اشتباهی نکردی 00:32:22.350 --> 00:32:24.440 میرم بخوابم، تو به تمیز کردن زمینت برس 00:32:46.380 --> 00:32:47.060 جن جن 00:32:47.670 --> 00:32:48.460 جن جن 00:32:49.370 --> 00:32:50.730 صبح بخیر 00:32:51.040 --> 00:32:53.100 توقع نداشتم اینجا ببینمت 00:32:53.100 --> 00:32:54.180 دنبال یوچی ای؟ 00:32:54.360 --> 00:32:55.550 فکر کنم هنوز نیومده 00:32:55.550 --> 00:32:58.480 دنبال اون نمیگردم دنبال تو ام 00:32:58.770 --> 00:32:59.880 من؟ 00:32:59.880 --> 00:33:01.560 بیا بریم یه کافی شاپ تا حرف بزنیم 00:33:02.630 --> 00:33:03.280 چی شده؟ 00:33:03.510 --> 00:33:05.280 میخوام راجع به فن کلاب باهات حرف بزنم 00:33:06.160 --> 00:33:07.280 پس به دفتر من بریم 00:33:21.500 --> 00:33:22.020 بشین 00:33:23.260 --> 00:33:24.910 چی میخوری؟قهوه یا آب؟ 00:33:24.910 --> 00:33:26.430 نه ممنون 00:33:28.680 --> 00:33:29.560 جن جن 00:33:29.850 --> 00:33:31.800 تو محبوبیت زیادی داری 00:33:31.930 --> 00:33:34.610 تو زمان کوتاهی از دستیاری به مدیر برنامه بودن ارتقا پیدا کردی 00:33:35.370 --> 00:33:39.300 ولی دفترت خیلی سادست 00:33:39.640 --> 00:33:42.770 دفعه دیگه که بیام دو تا عکس تزئینی میارم 00:33:47.550 --> 00:33:48.330 چی شده؟ 00:33:48.830 --> 00:33:49.750 لطفا بشین 00:33:50.620 --> 00:33:51.490 چطور میتونم کمکت کنم؟ 00:33:51.590 --> 00:33:54.850 امروز بخاطر این دنبالت میگشتم تا نقشه امو باهات درمیون بذارم 00:33:55.020 --> 00:34:00.340 از وقتی به عنوان مدیر برنامه ژنگ بوشو شروع به کار کردی هنوز گزارشی از شرایط فن ها بهت ندادم 00:34:02.060 --> 00:34:07.140 حق با توعه، بعد از تموم شدن کار ها میخواستم باهات تماس بگیرم تا نظرتو درمورد درست کردن فن کلاب بدونم 00:34:07.310 --> 00:34:11.000 میدونم در واقع من باید باهات تماس میگرفتم 00:34:11.440 --> 00:34:18.310 اخیرا متوجه شدم ساخت فن کلاب پروژه بزرگیه و کار آسونی نیست 00:34:18.310 --> 00:34:19.760 خیلی پیچیدست 00:34:19.760 --> 00:34:22.840 بدتر از همه اینکه اغلب طرفدارهای ژنگ بوشو حدودا هجده نوزده ساله ان 00:34:22.850 --> 00:34:25.860 هنوز بی منطقن و هروقت با هر چیزی مخالف باشن دعوا راه میندازن 00:34:25.860 --> 00:34:27.970 سر و کله زدن باهاشون خیلی خسته کنندس 00:34:28.180 --> 00:34:30.310 به هر حال نمیذارم همه کارهارو تنهایی انجام بدی 00:34:30.310 --> 00:34:32.900 آره، به یه مدیریت درست و حسابی نیاز داریم 00:34:32.900 --> 00:34:35.370 ژنگ بوشو همه جای کشور طرفدار داره 00:34:35.370 --> 00:34:37.650 هر بخشی مسئول خودشو داره 00:34:38.230 --> 00:34:40.300 مثل مدیریت یه کسب و کار کامل نیست؟ 00:34:40.450 --> 00:34:41.120 دقیقا 00:34:41.120 --> 00:34:43.910 برای همین نقشه دارم یه سیستم مدیریت برنامه ریزی منابع سازمانی تاسیس کنم 00:34:43.910 --> 00:34:45.680 تا مدیریت آنلاین داشته باشم 00:34:46.080 --> 00:34:47.410 فوق العاده به نظر میاد 00:34:47.880 --> 00:34:49.080 تجربه ی منه 00:34:49.190 --> 00:34:55.880 از طرفی از اونجایی که ژنگ بوشو طرفدارای زیادی داره اینکه بخوام شخصا همشونو کنترل کنم برام خسته کنندست 00:34:56.220 --> 00:34:59.670 چطوره اعضای کلیدی رو بیاریم اینجا تا منو ببینن و بتونیم دفعه دیگه باهاشون ارتباط برقرار کنیم؟ 00:34:59.860 --> 00:35:01.610 در هر حال مشکله 00:35:01.790 --> 00:35:03.470 ولی به نظرم ضروری نیست 00:35:03.470 --> 00:35:06.100 هر کاری که لازمه انجام بدی به من بگو تا برات انجام بدم 00:35:11.340 --> 00:35:16.040 جن جن این هدیه من به توئه 00:35:19.460 --> 00:35:21.270 نه خیلی گرونه 00:35:21.560 --> 00:35:24.160 این نشونه احتراممه، اصلا گرون نیست 00:35:24.380 --> 00:35:27.860 من معمولا از این چیزا استفاده نمیکنم و برام هم مناسب نیست 00:35:29.410 --> 00:35:31.010 پس این برندو دوست نداری، اره؟ 00:35:31.110 --> 00:35:33.310 بگو از کدوم برند خوشت میاد تا برات بخرم 00:35:33.420 --> 00:35:34.860 منظورم این نبود 00:35:37.150 --> 00:35:38.260 جن جن 00:35:38.260 --> 00:35:40.180 میدونم منظورت چیه 00:35:40.180 --> 00:35:45.320 تو خیلی وقت نیست به این جایگاه رسیدی وهنوزم خیلی با من اشنا نشدی، طبیعیه یکم حالت تدافعی داشته باشی 00:35:45.590 --> 00:35:48.800 ولی من آدم خوب و قابل اعتمادیم 00:35:50.230 --> 00:35:51.120 جن جن 00:35:51.490 --> 00:35:55.480 بخاطر اینکه قبلا با سان یوچی نزدیک بودم از من ناراحتی؟ 00:35:55.970 --> 00:35:58.900 من به خاطرم کارم مجبور بودم با سان یوچی صمیمی باشم 00:35:58.900 --> 00:36:01.530 کیه که بخواد با همچین آدمی صمیمی باشه، درسته؟ 00:36:02.060 --> 00:36:07.460 و قسم میخورم وقتی سان یوچی بدتو گفت من یک کلمه هم همراهیش نکردم 00:36:08.630 --> 00:36:10.330 جن جن 00:36:10.330 --> 00:36:16.040 این هدیه ای هم که مخصوص تو انتخاب کردم و خریدم اگه تو نگیریش باید به کی بدم؟ 00:36:16.750 --> 00:36:17.910 لطفا فقط قبولش کن 00:36:18.210 --> 00:36:19.970 اگه واقعا معذبی میتونی تو هم یه هدیه به من بدی 00:36:20.240 --> 00:36:21.400 شوخی کردم 00:36:21.400 --> 00:36:23.220 همین که به غذا مهمونم کنی کافیه، درسته؟ 00:36:23.220 --> 00:36:25.430 لطفا بگیرش 00:36:25.810 --> 00:36:27.210 باشه ممنون 00:36:27.210 --> 00:36:28.440 درسته 00:36:28.500 --> 00:36:31.140 برای رد و بدل کردن عشق نیاز به لطف و توجه داریم، درسته؟ 00:36:31.360 --> 00:36:33.610 به کارت برس، من دارم میرم 00:36:34.170 --> 00:36:36.340 خدافظ، تمرکز روی کارتو ادامه بده 00:36:57.880 --> 00:36:58.800 لولو 00:37:02.920 --> 00:37:03.770 یه چیزیو یادت رفت 00:37:04.400 --> 00:37:06.940 جن جن خواهش میکنم، چرا باید این کارو بکنی؟ 00:37:07.320 --> 00:37:09.280 اگه دوباره نگیریش، به کمپانی میدمش 00:37:09.280 --> 00:37:11.430 لطفا این کارو نکن، میگیرمش 00:37:11.430 --> 00:37:13.130 چرا انقدر جدی شدی؟ 00:37:13.130 --> 00:37:13.740 میبینمت 00:37:24.200 --> 00:37:25.870 سلام به همگی 00:37:25.870 --> 00:37:30.730 به پنگ پنگ پنگ رقابت بسکتبال سلبریتی ها خوش اومدین 00:37:30.730 --> 00:37:34.350 امروز تمامی مهمونامون آرتیست های فوق العاده ای ان 00:37:34.350 --> 00:37:37.060 خواننده های هستن که تو بسکتبالم خوبن 00:37:37.060 --> 00:37:41.640 امروز دو تا "تیم درخشان" و "تیم آتش" رو داریم 00:37:41.640 --> 00:37:45.530 همگی با یه تشویق بلند به مهمونای خوشتیپمون خوش آمد بگین 00:37:45.530 --> 00:37:50.230 ژنگ بوشو و یی زیروی با تیم هاشون وارد زمین میشن 00:37:50.230 --> 00:37:51.850 لطفا بفرمایین 00:37:52.190 --> 00:37:53.190 چه پسرای جذابی 00:37:53.190 --> 00:37:58.270 تیم آیدل ها با توانایی هاشون امروز رقابت درخشانیو پدید میارن 00:38:00.820 --> 00:38:08.290 من متوجه شدم بیشتر حضار و مهمونای امروز خانوم هستن 00:38:08.290 --> 00:38:12.000 به نظرم شماها بخاطر مسابقه نیست که اینجایین بلکه بخاطر این پسرای خوشتیپه 00:38:12.000 --> 00:38:17.140 امروز هدفمون قبل از رقابت دوستیه 00:38:17.140 --> 00:38:21.190 بیایین الان حسابی تشویقشون کنیم 00:38:36.410 --> 00:38:38.020 شگفت انگیزه 00:38:43.790 --> 00:38:44.550 خوشحالم که زیاد دیر نکردم 00:38:47.380 --> 00:38:48.900 چرا یی زیروی هم حضور داره؟ 00:38:49.170 --> 00:38:51.380 تعجب کردی؟ 00:38:51.510 --> 00:38:54.330 ما درست بعد اینکه بهمون زنگ زدن سریع خودمونو به اینجا رسوندیم 00:38:54.770 --> 00:38:56.850 بعدا هم باید برای ضبط آهنگ به کمپانی برگردیم 00:38:57.050 --> 00:39:00.400 ولی رئیس یو خیلی سعی کرد یی زیروی هم تو این نمایش شرکت کنه 00:39:00.400 --> 00:39:03.430 این ثابت میکنه زیروی کارش تو کمپانی خیلی خوبه 00:39:05.220 --> 00:39:06.440 به هر حال خیلی همکاری میکنه 00:39:17.660 --> 00:39:19.730 خوبه، عالیه 00:39:20.650 --> 00:39:22.870 من انتظار نداشتم بوشو انقدر تو این کار خوب باشه 00:39:23.110 --> 00:39:27.910 اوه اره، هنوزم لیدر فن کلاب بوشو لولو رو یادته؟ 00:39:28.600 --> 00:39:31.990 میدونه با هم زندگی میکنیم برای همین یه سوالایی درموردت ازم پرسید 00:39:31.990 --> 00:39:36.880 ازم پرسید کجا زندگی میکنیم چی دوست داری و اهل کجایی 00:39:36.880 --> 00:39:38.440 کلی سوال پرسید 00:39:38.710 --> 00:39:40.820 ولی نگران نباش اونقدر احمق نبودم که همه چیو بهش بگم 00:39:40.820 --> 00:39:43.450 هرچی ازم سوال پرسید، فقط بهش گفتم نمیدونم و ازش خواستم از خودت بپرسه 00:39:43.450 --> 00:39:44.210 و بعد؟ 00:39:44.520 --> 00:39:45.550 ... و بعد 00:39:47.500 --> 00:39:51.500 بعدم این هدیه رو بهم داد و ازم خواست مراقبش باشم 00:39:52.220 --> 00:39:53.320 پس چرا گرفتیش؟ 00:39:54.110 --> 00:39:57.220 نگرفتم، داد دستم و یهو فرار کرد منم نتونستم بهش برسم 00:39:58.210 --> 00:40:02.900 گوش کن، اون فهمیده که یی زیروی به زودی خیلی مشهور میشه و تو دستیارشی، برای همین میخواد یه راهی برای خودش باز کنه 00:40:04.110 --> 00:40:05.110 جدی میگی؟ 00:40:06.020 --> 00:40:11.810 فکر میکردم این گردنبندو بخاطر این بهم داد که با تو صمیمی ام و میخواد چاپلوسیمو کنه تا به تو نزدیک بشه 00:40:12.240 --> 00:40:13.780 بهتره فورا اینو بهش برگردونی 00:40:15.860 --> 00:40:17.030 باشه میدونم 00:40:17.030 --> 00:40:20.620 خب اگه اینو بهش برگردونم یکی دیگه برام میخری؟ 00:40:20.620 --> 00:40:21.750 تا وقتی که عین آدم رفتار کنی 00:41:01.290 --> 00:41:04.120 درسته رقابتمون وارد مرحله حساسی شده 00:41:04.120 --> 00:41:07.970 همه بازیکنا بهترین مهارتشونو تو بازی نشون میدن 00:41:07.970 --> 00:41:09.820 اصلا نمیخوان بازی رو ببازن 00:41:09.820 --> 00:41:11.790 جدا رقابت عالی ایه 00:41:11.790 --> 00:41:22.030 و حالا، حضار عزیز، گوشی هاتونو در ببارین و به تیمی که فکر میکنین میبره یا بازیکن مورد علاقتون رای بدین 00:41:22.280 --> 00:41:26.000 ژنگ بوشو، ژنگ بوشو 00:41:26.000 --> 00:41:27.560 برو برو یی زیروی 00:41:27.740 --> 00:41:30.910 ژنگ بوشو برو 00:41:30.970 --> 00:41:32.520 بجنب یه گل دیگه بنداز 00:41:32.520 --> 00:41:37.560 برو ژنگ بوشو 00:41:37.560 --> 00:41:38.560 سریع باش 00:41:38.560 --> 00:41:41.620 ژنگ بوشو برو 00:41:49.740 --> 00:41:52.050 برو برو یی زیروی 00:42:16.150 --> 00:42:17.550 ببخشید منظوری نداشتم 00:42:17.980 --> 00:42:19.320 انقدر برای بردن نا امیدی؟ 00:42:20.940 --> 00:42:21.630 یه پرتاب آزاد انجام بده 00:42:22.370 --> 00:42:23.310 لازم نیست تو بهم بگی 00:42:37.580 --> 00:42:40.850 موفق باشی ژنگ بوشو 00:42:40.874 --> 00:42:52.874 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.