﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:10.000 --> 00:00:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:35.060 --> 00:01:37.330
خب، تعطیلات چطور بود؟

00:01:38.330 --> 00:01:42.920
ما بعد از این سفر به نتایج خوبی رسیدیم
برای همین میخوام راجب پیشرفت آینده اش باهاتون صحبت کنم

00:01:43.900 --> 00:01:44.520
بگو

00:01:45.450 --> 00:01:48.310
همه همیشه به مهارت خوانندگیش شک داشتن

00:01:48.330 --> 00:01:53.900
برای همین فکر کردم شاید به خاطر اینکه هنوز استایل موسیقی مشخصی نداره
شنونده ها نتونستن به استعدادش پی ببرن

00:01:55.880 --> 00:01:58.850
یعنی تو فکر میکنی اون واقعا استعداد خوانندگی داره؟

00:01:59.720 --> 00:02:00.860
به خاطر این که سلبریتیه؟

00:02:01.610 --> 00:02:04.680
من کسیم که خیلی خوب میدونه ژنگ بوشو شهرتش رو از کجا آورده

00:02:05.110 --> 00:02:07.950
میتونم خیلی رک بهت بگم که به خاطر استعدادش نبوده

00:02:09.020 --> 00:02:15.770
ولی من خودم دیدم که وقتی یک آهنگ قشنگ میشنوه از هیجان
چشماش پر از اشک میشه، کاملا توی اهنگ غرق میشه

00:02:15.860 --> 00:02:19.990
‌خب اینم یک نوع استعداده
طوری که اون موسیقی رو احساس میکنه از خیلیا بهتره

00:02:21.140 --> 00:02:23.850
فکر نمیکنی بیش از حد داری از آرتیستت طرفداری میکنی؟

00:02:25.230 --> 00:02:29.780
قبول دارم که صدای ژنگ بوشو نه خیلی خاصه و
نه با یو زیروی قابل مقایسه اس

00:02:30.050 --> 00:02:35.800
ولی قدرت احساس موسیقیش واقعا عالیه
مخصوصا وقتی رپ میخونه کارش خیلی خوبه

00:02:36.840 --> 00:02:37.380
رپ؟

00:02:38.700 --> 00:02:42.100
قبلا بهم گفته بود که هیپ هاپ دوست داره و
میخواد این موسیقی رو دنبال کنه

00:02:42.820 --> 00:02:47.460
ولی منم۵ بهش گفتم این مدل موسیقی
در حال حاضر توی چین نمیگیره

00:02:48.170 --> 00:02:50.240
اصلا فکر نمیکردم هنوزم چسبیده باشه به این قضیه
و ازت بخواد بیای منو متقاعد کنی

00:02:50.670 --> 00:02:52.370
قبلا راجب این با شما صحبت کرده بود؟

00:02:52.830 --> 00:02:54.200
آره نمیدونستی؟

00:02:55.680 --> 00:03:00.870
پس این قضیه موسیقی هیپ هاپ جزو نتیجه مشورت های بیشتر  شما دوتا نیست؟

00:03:01.260 --> 00:03:03.400
نه، این فکر خودم بود

00:03:03.900 --> 00:03:09.220
میدونم الان این موسیقی توی مارکت پرطرفدار نیست
برای همین میخواستم اول با شما راجبش صحبت کنم

00:03:09.400 --> 00:03:11.120
که باعث نا امیدی اش نشم

00:03:12.470 --> 00:03:14.590
واقعا منیجر مسئولیت پذیری هستی

00:03:14.900 --> 00:03:16.620
واقعا اینقدر بهش اطمینان داری؟

00:03:17.530 --> 00:03:23.690
رئیس چن، به عقیده من برای خواننده بودن فقط استعداد داشتن
کافی نیست تلاش هم نیازه

00:03:24.650 --> 00:03:27.950
شاید اونا فکر کنن ژنگ بوشو فقط یک بچه پولداره
که خوانندگی براش یک سرگرمیه

00:03:28.270 --> 00:03:30.250
ولی فقط من میدونم که همشون دارن اشتباه میکنن

00:03:30.620 --> 00:03:33.310
خوندن همیشه رویای اون بوده

00:03:33.840 --> 00:03:35.980
واقعا سخت کار کرده و همه تلاششو پاش گذاشته

00:03:36.690 --> 00:03:40.660
اون داره بی سر و صدا عناصر موسیقی های مختلف رو
یاد میگیره و برای خودش ذخیره میکنه

00:03:40.760 --> 00:03:42.520
فقط مردم نمیتونن اینا رو با چشم ببینن

00:03:43.410 --> 00:03:47.210
پس مطمئنم یک آرتیست مثل اون حتما موفق میشه

00:03:53.040 --> 00:03:58.800
قبول دارم در جریان تلاشایی که ژنگ بوشو
تو زمینه موسیقی میکنه نبودم

00:03:59.900 --> 00:04:01.860
بهتره واقع بین باشی

00:04:02.210 --> 00:04:04.640
امیدوارم سر چیزای غیر ضروری وقتت و هدر ندی

00:04:06.100 --> 00:04:12.010
علاوه بر این، من دوست ندارم ببینم انقدر با انرژی و شور و شوق
برای اینده ی ژنگ بوشو برنامه میریزی ، آینده ای که وجود نداره

00:04:12.550 --> 00:04:13.570
منظورتون چیه ؟

00:04:15.300 --> 00:04:16.420
قبلا بهت گفتم

00:04:17.510 --> 00:04:20.310
اگه گلوی ژنگ بوشو خوب نشه، کمپانی تعلیقش میکنه

00:04:21.130 --> 00:04:22.800
ولی راستش من تصمیمم رو گرفتم

00:04:23.670 --> 00:04:25.690
حتی اگه گلوش خوب بشه هم من دیگه روش سرمایه گذاری نمیکنم

00:04:26.140 --> 00:04:28.530
این آرتیست دیگه هیچ ارزشی برای کمپانی نداره

00:04:28.650 --> 00:04:29.550
آخه چرا؟

00:04:29.680 --> 00:04:33.590
دلایل زیادی داره، ساده ترینش اینه که
کمپانی الان یو زیروی رو داره

00:04:33.840 --> 00:04:35.930
یو زیروی یک آیدل خواننده و جوانه

00:04:36.340 --> 00:04:38.490
من دو تا آرتیست که تو یک سبک مشترک ان رو نمیخوام

00:04:39.720 --> 00:04:44.220
و نظر شخصیمم اینه که یو زیروی خیلی از اون با استعداد تره
و آینده ای بهتری از اون داره

00:04:45.080 --> 00:04:48.180
پس این بهترین موقعیته که بذارید ژنگ بوشو
سبک موسیقیشو به هیپ هاپ تغییر بده مگه  نه؟

00:04:48.500 --> 00:04:50.510
حتی ممکنه این براش راه بهتری باشه

00:04:51.670 --> 00:04:53.760
یک آرتیست، کالای کمپانیه

00:04:54.710 --> 00:04:57.570
در حال حاضر چیزی که ما بهش نیاز داریم
تمرکز روی بیزینس و سرمایه ست

00:04:57.750 --> 00:04:59.380
بهرحال نازی ندارپ بیشتر از این برات توضیح بدم

00:04:59.700 --> 00:05:01.450
فقط باید حرفایی که بهت زدم رو بهش بگی

00:05:02.430 --> 00:05:03.910
بعدشم همه تلاشت رو بکنی که دلداریش بدی

00:05:04.850 --> 00:05:07.440
رئیس چن فکر میکنم کاری که در حقش کردین خیلی بی انصافیه

00:05:07.700 --> 00:05:09.720
اون هیچ شانسی نداره، ولی من هنوزم میتونم به تو یک شانس بدم

00:05:10.130 --> 00:05:11.520
میتونی منیجر یو زیروی باشی

00:05:12.340 --> 00:05:13.400
خوب بهش فکر کن

00:05:13.730 --> 00:05:15.890
نیازی به فکر کردن نیست، من قبول نمیکنم

00:05:25.120 --> 00:05:26.920
نه باید 4 صفحه کامل بهم بدی

00:05:27.410 --> 00:05:31.800
یو زیروی الان خیلی سرش شلوغه
پدرم دراومد تا یکم وقت برای مصاحبه جور کردم

00:05:32.770 --> 00:05:33.510
میدونم

00:05:34.800 --> 00:05:35.920
کوپنای هدیه وظیفه برای من؟

00:05:37.250 --> 00:05:38.520
باشه. بذار ببینم چیکار میتونم بکنم

00:05:43.740 --> 00:05:44.540
سلام ارشد

00:05:47.900 --> 00:05:49.020
الان میام، باشه

00:05:57.000 --> 00:05:58.400
برای چی امروز رفته بودی کمپانی؟

00:05:59.670 --> 00:06:01.460
دوباره چن تیان هاو چیزی بهت گفته؟

00:06:01.740 --> 00:06:03.890
نه فقط رفته بودم شرایطتت رو بهش گزارش بدم

00:06:05.030 --> 00:06:07.590
نمیخواد برای تبلیغ یا سریالی فیلمبرداری کنم نه؟

00:06:07.710 --> 00:06:09.370
نه، اون میخواد تو خوب استراحت کنی

00:06:13.470 --> 00:06:17.020
گفت اگه گلوم خوب نشه دوباره منو تعلیق میکنه؟

00:06:17.530 --> 00:06:20.480
نه بابا، نگران نباش

00:06:20.800 --> 00:06:21.750
...پس اون

00:06:23.320 --> 00:06:26.470
من سرم گرم نقشه ست
انقدر حرف نزن بجاش حواست به رانندگیت باشه

00:06:27.670 --> 00:06:30.820
هنوز بهم نگفتی چه جور ایمیلی گرفتی

00:06:31.830 --> 00:06:35.210
میخوام اول بفهمم کی این ایمیل و برام فرستاده
بعد بهت بگم

00:06:35.500 --> 00:06:38.800
برای همین از ارشدم خواستم تو چک کردنش بهم کمکم کنه
و اونم واقعا پیداش کرد

00:06:40.710 --> 00:06:43.070
کنجکاو شدم بدونم همه دانش آموزای کامپیوتر
میتونن مثل تو هکر باشن

00:06:43.740 --> 00:06:46.120
مهارت من فقط برای سر و کله زدن با تو کافیه

00:06:46.830 --> 00:06:49.050
ارشدم خیلی از من ماهر تره

00:06:49.610 --> 00:06:51.850
تا حالا از کسی خواستی کمکت کنن اطلاعات منم چک کنی؟

00:06:53.620 --> 00:06:56.200
برای تو فعلا مهارتهای خودم کافیه

00:06:56.810 --> 00:06:59.610
ولی گذشته سیاهت واقعا تو دستای منه

00:07:00.610 --> 00:07:03.010
کدوم گذشته سیاه و میگی؟
کی اینو بهت گفته؟

00:07:03.320 --> 00:07:05.040
دارم شوخی میکنم

00:07:05.710 --> 00:07:06.490
حواست به رانندگیت باشه

00:07:06.840 --> 00:07:10.590
خب میگی این شخص حتی قبل از اینکه تشخیص بیماریم
تایید بشه میدونست من برآمدگی تارهای صوتی دارم؟

00:07:11.000 --> 00:07:12.320
این جادوگر کی میتونه باشه؟

00:07:13.130 --> 00:07:18.530
خودم میدونم، اونا کلی اطلاعات راجع به بیماریت برام فرستادن
و ازم خواستن سریع تر ببرمت بیمارستان

00:07:20.810 --> 00:07:21.650
فکر کنم میدونم کیه

00:07:23.510 --> 00:07:24.460
...میتونه

00:07:24.730 --> 00:07:26.930
توهم به همون کسی که من فکر میکنم فکر میکنی نه؟

00:07:45.200 --> 00:07:46.250
همین جاست؟

00:07:47.000 --> 00:07:48.680
نقشه که میگه همینجاست

00:08:22.510 --> 00:08:23.450
گو یه

00:08:25.850 --> 00:08:27.170
ما داریم میایم تو

00:08:29.080 --> 00:08:29.890
گو یه

00:08:36.860 --> 00:08:38.240
چقدر اینجا گل و گیاه هست

00:08:39.140 --> 00:08:40.260
گو یه

00:08:51.070 --> 00:08:52.600
سبک زندگی این پیرمرد خیلی قشنگه

00:08:53.650 --> 00:08:57.790
جو موسیقی اینجا از رستورانشم بهتره

00:09:00.200 --> 00:09:02.280
شما دو تا چه جوری اینجا رو پیدا کردین؟

00:09:04.280 --> 00:09:06.420
جن جن تو پیدا کردن آدما خیلی کارش خوبه

00:09:07.340 --> 00:09:08.330
معلومه که میتونه به راحتی اینجا رو پیدا کنه

00:09:12.000 --> 00:09:16.990
شما رفتین پیش پاپا بائو ولی هنوزم خوب شدن
یا نشدنش بستگی به شانسش داره

00:09:17.880 --> 00:09:21.210
من دیگه نمیتونم بهش کمک کنم

00:09:22.100 --> 00:09:23.400
پس نیازی نبود دوباره بیاین پیشم

00:09:25.510 --> 00:09:29.920
گو یه، بخاطر اینکه ما همه چیزو میدونیم نمیخوای ما رو ببینی؟

00:09:33.010 --> 00:09:34.840
تو نقش کلیدی تو موسیقی جهان داشتی

00:09:35.050 --> 00:09:35.890
که چیز خوبیه

00:09:36.240 --> 00:09:40.110
این واسه خیلی وقت پیشه
الان دیگه چیزی یادم نمیاد

00:09:40.830 --> 00:09:44.000
حالا فقط میخوام یک آشپز ساده باشم، همین برام کافیه

00:09:44.910 --> 00:09:48.720
دیگه باقی چیزا به من مربوط نیست
پس دست از سر من بردارید

00:09:48.750 --> 00:09:51.100
امکان نداره، چطوری میتونی انقدر بی معرفت باشی؟

00:09:52.510 --> 00:09:55.090
گو یه بیا رو راست باشیم، میدونم از دستم عصبانیی

00:09:55.530 --> 00:09:59.200
تو قبلا دو تا کارت زرد بهم دادی و منم قبولشون کردم

00:09:59.430 --> 00:10:01.860
ولی بازم اومدم پیشت، حتی با اینکه باعث ناراحتی ات میشه

00:10:02.600 --> 00:10:05.790
خیلیا تو این دنیا هستن که فکر میکنن من رو اعصابم
ولی میدونی چه طوری نظرشون عوض میشه؟

00:10:06.480 --> 00:10:08.460
اولش ازم متنفرن و باهام احساس راحتی نمیکنن

00:10:09.640 --> 00:10:10.630
ولی تهش بی بروبرگرد عاشقم میشن

00:10:13.430 --> 00:10:16.490
گو یه میدونی منم قبلا حالم ازش بهم میخورد

00:10:16.670 --> 00:10:19.640
ولی هرچی میگذره بیشتر بهش عادت میکنی

00:10:19.800 --> 00:10:25.440
بعدشم کم کم متوجه میشی که اون واقعا آزار دهنده نیست
و میتونی یه کوچولو نقاط قوتشو ببینی

00:10:26.430 --> 00:10:29.190
هم دیگه رو تاییدم میکنید
دارید نمایش کمدی دو نفره بازی میکنید؟

00:10:29.640 --> 00:10:31.810
به این میگن کار تیمی

00:10:34.820 --> 00:10:39.460
میدونم چی میخوای میدونم قصدت چیه
ولی نه نه نه

00:10:39.940 --> 00:10:42.330
ما که هنوز هیچی نگفتیم
انقدر سریع ردش نکن

00:10:42.670 --> 00:10:45.690
این قبلا یک خروار پیام برام فرستاده
مگه میشه ندونم؟

00:10:47.410 --> 00:10:51.250
گو یه لطفا، اونا همشون همین الانم فکر میکنن بخاطر
برآمدگی صوتیش دیگه نمیتونه بخونه

00:10:51.670 --> 00:10:54.440
حتی کمپانی میخواد کار منو انتقال بده
و منیجر یک ارتیست دیگه شم

00:10:55.140 --> 00:10:59.220
آخه من به کمپانی قول دادم اونو به بهترین
وضعیتش برگردونم

00:10:59.530 --> 00:11:02.330
کمپانی خواسته منیجر کی بشی؟

00:11:03.630 --> 00:11:05.060
یو زیروی نه؟

00:11:06.470 --> 00:11:07.790
چرا هیچی راجبش بهم نگفتی؟

00:11:09.440 --> 00:11:10.250
اهان گرفتم

00:11:10.760 --> 00:11:12.930
شرط میبندم این نظر چن تیان هاو بوده

00:11:13.230 --> 00:11:14.530
چن تیان هاو

00:11:16.230 --> 00:11:17.500
چن تیان هاو

00:11:18.280 --> 00:11:19.400
الان میرم باهاش حرف میزنم

00:11:19.440 --> 00:11:20.800
من که قبول نکردم

00:11:22.740 --> 00:11:25.730
برای همین کارا بهت نگفتم
قبل اینکه حرفم کامل شه عصبانی میشی

00:11:26.300 --> 00:11:28.120
امروز برای چی اومدی اینجا؟
فراموش کردی؟

00:11:28.430 --> 00:11:30.060
میشه لطفا به اولویتمون فکر کنی؟

00:11:32.470 --> 00:11:35.050
باشه تا وقتی که تو بهم خیانت نکنی

00:11:35.600 --> 00:11:36.980
هر چی بگی گوش میدم

00:11:45.670 --> 00:11:47.420
استاد لطفا منو به شاگردی قبول کنید

00:11:49.110 --> 00:11:50.300
من استادت نیستم

00:11:51.200 --> 00:11:51.880
گو یه

00:11:53.540 --> 00:11:58.130
به خاطر من که تو شستن اون همه ظرف کمکت کردم
لطفا کمکش کن

00:11:59.050 --> 00:12:00.650
تو حتی یک بارم زندگی منو نجات دادی

00:12:01.670 --> 00:12:04.610
خیلی شانس اورده که من به تو مدیونم

00:12:04.940 --> 00:12:06.640
هیچ جوره ول کن نیستی نه؟

00:12:07.050 --> 00:12:08.400
من اصلا جرئت دارم مجبورت کنم کاری انجام بدی؟

00:12:08.440 --> 00:12:10.220
من دارم ازت خواهش میکنم

00:12:10.510 --> 00:12:12.130
زود باش  مرد دارم ازت خواهش میکنم

00:12:13.340 --> 00:12:15.420
لطفا، ازتون خواهش میکنم

00:12:15.500 --> 00:12:19.840
خب...من تا حالا هیچ وقت از کسی خواهش نکردم

00:12:20.230 --> 00:12:21.680
تو اولین نفری هستی که ازش خواهش میکنم

00:12:22.140 --> 00:12:24.020
به من ربطی نداره تا حالا التماس کسی رو
کردی یا نکردی

00:12:26.870 --> 00:12:29.250
کنار من بودن اصلا براش آسون نیست اوکی؟

00:12:32.070 --> 00:12:33.890
من اصلا با اون مشکلی ندارم

00:12:33.900 --> 00:12:35.900
اصلا عاشق اینم که کنارت عذاب بکشم

00:12:36.840 --> 00:12:40.680
چون تو فرد توانایی هستی که میتونی کلی چیز یادم بدی

00:12:40.700 --> 00:12:42.420
منم میتونم کلی چیز ازت یاد بگیرم

00:12:42.440 --> 00:12:44.400
حیلی خب بسه

00:12:52.870 --> 00:12:53.850
این برای توعه

00:12:55.680 --> 00:12:56.310
این چیه؟

00:13:06.280 --> 00:13:07.800
ساز چنگ کلیمیه

00:13:30.010 --> 00:13:31.650
عجب چیز باحالی

00:13:37.420 --> 00:13:39.480
پس فقط  همینو از مغولستان برام آوردی؟

00:13:40.010 --> 00:13:42.420
همین؟ فقط به عنوان پیک ادم رفته بودی اونجا؟

00:13:43.210 --> 00:13:44.020
داره از تو میپرسه

00:13:45.020 --> 00:13:49.520
ما خیلی چیزا از این سفر یاد گرفتیم
مخصوصا من

00:13:52.040 --> 00:13:55.920
نه تنها اونجا  گوشام پاکسازی شد

00:13:57.000 --> 00:13:59.610
بلکه روحمم پاک شد

00:14:00.480 --> 00:14:03.180
پاک شدن روح، کلمه قشنگی انتخاب کردی

00:14:06.890 --> 00:14:10.190
صدای اصلی موسیقی چه صداییه؟

00:14:10.910 --> 00:14:11.870
(هومی
(نوعی موسیقی مغولستانیه

00:14:17.500 --> 00:14:18.690
بعدا بهت میگم

00:14:47.400 --> 00:14:49.530
زیروی بیا یکم آب بخور

00:14:49.800 --> 00:14:52.200
یک عالمه فن اون بیرون منتظره شروع فن میتینگن

00:14:52.310 --> 00:14:54.740
ریلکس باش و خودتو خسته نکن

00:14:56.110 --> 00:14:57.310
چرا میکاپ آرتیست هنوز نیومده؟

00:14:57.680 --> 00:14:58.440
الان دیگه باید برسه

00:14:59.950 --> 00:15:03.290
همین الان بهش گفتم که فورا باید میکاپ شی
وایسا الان میرم پیداش کنم

00:15:04.680 --> 00:15:06.020
جیسون، بالاخره اومدی

00:15:06.070 --> 00:15:07.290
کجا بودی؟

00:15:07.430 --> 00:15:08.830
نمیتونم یک دستشویی هم برم؟

00:15:09.540 --> 00:15:10.820
معلومه که میتونی

00:15:10.910 --> 00:15:14.320
ولی لطفا درک کن، زیروی همین الان باید
تو فن میتینگ حاضر شه

00:15:14.350 --> 00:15:15.650
باشه فهمیدم

00:15:16.250 --> 00:15:18.210
لطفا سعی کن سریع تر انجامش بدی

00:15:18.870 --> 00:15:19.890
این چه جوری باز میشه؟

00:15:20.240 --> 00:15:21.390
اینجاست؟

00:15:23.510 --> 00:15:24.110
اونجا رو فشار بده

00:15:24.520 --> 00:15:24.800
باشه

00:15:25.530 --> 00:15:26.280
شیا یوآن

00:15:26.300 --> 00:15:26.990
فشار بده پایین

00:15:27.270 --> 00:15:28.190
ساعت چنده؟

00:15:29.410 --> 00:15:30.750
هنوز وقت داریم

00:15:30.830 --> 00:15:33.940
ولی استاد جیسون همه امیدمون به اینه که
شما سریع  انجامش بدین، لطفا

00:15:34.860 --> 00:15:36.180
همه آماده ان و بیرون منتظرن نه؟

00:15:38.860 --> 00:15:40.320
آره

00:15:40.820 --> 00:15:42.650
جیسون لطفا عجله کن

00:15:42.660 --> 00:15:43.910
همه منتظرمونن

00:15:43.950 --> 00:15:46.750
چرا انقدر عجله داری؟ من انقدر سرم شلوغه
که وقت نکردم یکم استراحت کنم

00:15:47.330 --> 00:15:48.510
ما میدونیم که تو سخت کار میکنی

00:15:48.530 --> 00:15:51.990
اگه استاد جیسون میخواد استراحت کنه بذار بکنه

00:15:52.520 --> 00:15:54.620
منظورش چیه؟ الان داره بهم توهین میکنه؟

00:15:54.910 --> 00:15:55.680
نه این کارو نکردم

00:15:56.450 --> 00:15:58.780
فقط نمیخوام با کسی که وقت شناس نیست کار کنم

00:15:59.410 --> 00:16:00.710
اگه مراسم تاخیر بخوره کی مسئولشه؟

00:16:02.670 --> 00:16:03.680
جیسون لطفا، اینطوری نیست

00:16:04.150 --> 00:16:05.110
زیروی از دست تو عصبانی نیست

00:16:05.130 --> 00:16:12.500
به خاطر اینکه تو جلسه با گروه روابط عمومی
یکم درگیری داشتیم زیروی حالش خوب نیست

00:16:12.530 --> 00:16:14.390
واقعا از تو عصبانی نیست، جدی میگم

00:16:14.510 --> 00:16:16.930
شیا یوآن تو نمیتونی این حرفا رو بزنی

00:16:17.350 --> 00:16:20.390
شاید امروز هم عقیده نباشیم اما حداقل هدف هردومون یکیه

00:16:21.040 --> 00:16:22.720
اونا تو کارشون خیلی حرفه ای و خالصانه عمل میکنن

00:16:23.130 --> 00:16:24.930
توام دقیقا باید همینطوری باشی

00:16:27.480 --> 00:16:32.400
ولی همیشه کساییم هستن که آماتورن، وقت شناس نیستن و
دل بخواهی کار میکنن

00:16:32.600 --> 00:16:36.630
راجب کی حرف میزنی؟ آماتور بودن من به حرف توعه؟
اصلا تو کی باشی که از من انتقاد میکنی

00:16:36.830 --> 00:16:37.990
... نه جیسون -
دارم راجب تو حرف میزنم -

00:16:40.550 --> 00:16:43.980
پس اگه آماتور نیستی قصدت فقط اذیت کردن منه

00:16:44.250 --> 00:16:45.670
اولین باری نیست که همچین کاری میکنی

00:16:46.340 --> 00:16:48.080
دفعه ی پیش مشخصا من قبل از آماندا اجرا داشتم

00:16:48.710 --> 00:16:50.260
ولی تو اصرار داشتی اول آماندا رو میکاپ کنی

00:16:50.600 --> 00:16:52.940
همه تماشاگرا کلی منتظرم موندن
آخرشم من شدم آدم مغرور

00:16:53.710 --> 00:16:55.980
بذار باهات رو راست باشم
به خاطر اینکه ما با هم مشکل داریم

00:16:56.030 --> 00:16:59.220
تو توی این صنعت تازه کاری
اونوقت اینطوری صدات رو بلند کردی

00:16:59.240 --> 00:17:00.600
این چه طرز برخورده

00:17:00.710 --> 00:17:04.260
استاد جیسون لطفا عصبانی نشید، فن میتینگ الان شروع میشه
ما هنوزم  به کار میکاپ شما نیاز داریم

00:17:04.290 --> 00:17:06.080
حالا که فکر میکنه بی نقصه
بهش بگو خودش خودشو میکاپ کنه

00:17:06.160 --> 00:17:09.070
...نه استاد جیسون لطفا نرو، ما

00:17:12.750 --> 00:17:13.840
این دیگه چه جور آدمیه؟

00:17:16.220 --> 00:17:17.500
واقعا همه نوع آدم تو این دنیا وجود داره

00:17:30.150 --> 00:17:32.530
خوبی؟

00:17:34.700 --> 00:17:35.490
خوبم

00:17:36.880 --> 00:17:38.650
فقط نمیتونم این رفتار رو توی محیط کاری تحمل کنم

00:17:40.070 --> 00:17:44.990
با همه اینا جیسون تو این صنعت
میکاپ آرتیست قویه

00:17:45.230 --> 00:17:47.400
نباید باهاش به مشکل بخوریم

00:17:49.130 --> 00:17:52.480
شیا یوآن، من نمیخوام باهاش به مشکل بربخورم

00:17:53.130 --> 00:17:54.390
ولی اون  زیاده روی کرد

00:17:55.340 --> 00:17:57.370
باید بهشون بفهمونیم ته این ماجرا چی میشه

00:17:59.030 --> 00:17:59.790
حق با توعه

00:18:00.710 --> 00:18:07.260
نظرت چیه برم چند تا حرف قشنگ بهش بزنم که
با خوشرویی برگرده و اینا رو فراموش کنه

00:18:07.290 --> 00:18:07.870
نیازی نیست

00:18:10.440 --> 00:18:16.410
کسایی مثل اون باید بفهمن که وقتی معروف شدی
باید بهت احترام بذارن

00:18:18.660 --> 00:18:19.180
باشه

00:18:20.430 --> 00:18:22.360
به این فکر نکرده بودم

00:18:22.680 --> 00:18:25.220
ولی فن میتینگ الان شروع میشه

00:18:25.860 --> 00:18:26.900
میکاپ رو چیکارش کنیم؟

00:18:29.110 --> 00:18:32.060
عیبی نداره به هر حال من یک مرد ام
یک میکاپ عادی هم برام کافیه

00:18:32.550 --> 00:18:33.920
بجاش تو توی ارایش کمک ام میکنی

00:18:34.210 --> 00:18:35.210
دوباره من؟

00:18:35.430 --> 00:18:36.580
زود باش، یک میکاپ سبک کافیه

00:18:39.430 --> 00:18:44.460
زیروی زیروی زیروی

00:18:44.540 --> 00:18:55.190
امروز ما سه تا فن خوش شانس رو انتخاب میکنیم که
بیان روی استیج و زیروی اونا رو مثل عروس بلند کنه

00:18:55.230 --> 00:18:56.890
وای خدای من

00:18:56.880 --> 00:18:59.240
همه وی چت ما رو دارن؟ -

00:18:59.270 --> 00:19:01.040
بله -

00:19:01.120 --> 00:19:05.600
خب زیروی حالا اولین فن رو انتخاب کن

00:19:09.600 --> 00:19:10.460
این یکی

00:19:10.670 --> 00:19:14.190
خب حالا بیاین از 5 برعکس بشمریم تا زیروی نتیجه رو بهمون بگه

00:19:14.340 --> 00:19:18.850
پنج، چهار، سه، دو، یک

00:19:19.240 --> 00:19:21.080
زیروی لطفا نتیجه رو بهمون بگو

00:19:22.610 --> 00:19:23.280
شماره یازده

00:19:23.630 --> 00:19:24.830
شماره 11، لطفا

00:19:25.300 --> 00:19:26.670
منم، منم

00:19:28.060 --> 00:19:29.470
شماره 11 لطفا بیا روی استیج

00:19:30.670 --> 00:19:35.050
رسم عروسی، رسم عروسی، رسم عروسی

00:19:35.120 --> 00:19:36.040
ریلکس باش، نترس

00:19:37.420 --> 00:19:39.020
نترس مشکلی پیش نمیاد

00:19:40.430 --> 00:19:42.620
زود باش زود باش

00:19:48.410 --> 00:19:49.240
حالت خوبه؟

00:19:51.030 --> 00:19:53.730
زیروی، ما عاشقتیم

00:19:54.450 --> 00:19:55.290
سنگین بود؟

00:19:56.720 --> 00:20:00.730
سنگین، با اینکه سنگین بود
مهم اینه که همه شما جاتون تو قلب منه

00:20:01.880 --> 00:20:05.030
زیروی تو بهترینی

00:20:14.620 --> 00:20:15.480
برگشتی

00:20:20.920 --> 00:20:21.920
چیکار میکنی؟

00:20:24.500 --> 00:20:28.290
میدونستم باید خیلی خسته باشی
پس برات سوپ اردک درست کردم

00:20:29.030 --> 00:20:32.490
برای من درست کردی یا برای آرتیستت؟

00:20:32.890 --> 00:20:37.720
دارم بهت میگم، بهتره از این مهربونیت که مخصوص منه
واسه پرستاری از بقیه استفاده نکنی

00:20:37.740 --> 00:20:39.800
این سوپ واقعا برای توعه

00:20:40.050 --> 00:20:42.240
اون جدیدا انقدر سرش شلوغ شده
که اصلا واسه من وقت نداره

00:20:42.630 --> 00:20:46.640
تعجبی نداره تو انقدر توی روز وقت خالی داری که
بتونی سوپ اردک درست کنی

00:20:46.680 --> 00:20:49.100
پس احتمالا گذاشتنت رو تاقچه

00:20:49.340 --> 00:20:52.670
چی شده؟ چرا امروز انقدر عجیب و غریبی

00:20:52.940 --> 00:20:54.200
دوباره یو زیروی دعوات کرده؟

00:20:54.410 --> 00:20:57.380
دعوام نکرده ولی یک کار سخت برام تراشیده

00:20:59.000 --> 00:20:59.770
چی شده؟

00:21:01.060 --> 00:21:04.650
با استایلیست دعواش شد و عصبانیش کرد

00:21:05.400 --> 00:21:07.010
حالا چه طوری درستش کنم؟

00:21:08.920 --> 00:21:13.330
جن جن، تو به استایلیست جیسون خیلی نزدیکی نه؟

00:21:13.440 --> 00:21:17.850
میتونی کمکم کنی و باهاش تماس بگیری
و چند تا حرف خوب بهش بزنی تا دیگه از زیروی عصبانی نباشه؟

00:21:17.950 --> 00:21:20.010
بعدش دفعه دیگه که دیدیمش
یک معذرت خواهی رسمی ازش میکنم

00:21:20.610 --> 00:21:23.480
جیسون کسیه که با کارهای دوستانه نرم میشه
نه با اجبار

00:21:24.350 --> 00:21:26.400
من بعدا بهش زنگ میزنم، مشکلی پیش نمیاد

00:21:26.900 --> 00:21:33.450
میدونم ولی میترسم کش پیدا کنه و بعدش اون از قصد
موها و میکاپ زیروی رو زشت درست کنه، اونوقت چیکار کنم؟

00:21:33.890 --> 00:21:35.920
نگران نباش جیسون از اون جور آدما نیست

00:21:36.340 --> 00:21:38.840
اون خیلی به مهارت هاش توجه میکنه و
شهرتش خیلی براش مهمه

00:21:39.460 --> 00:21:41.760
به هر حال اگه کمکم کنی باهاش تماس بگیرم خیالم راحت میشه

00:21:42.940 --> 00:21:46.710
الان فهمیدم که دستیار بودن اصلا برای من کار مناسبی نیست

00:21:46.930 --> 00:21:50.020
امروز باید این گند رو جمع کنم
فردا یک گند دیگه

00:21:50.640 --> 00:21:52.090
چرا باید این کارا رو انجام بدم؟

00:21:52.310 --> 00:21:54.090
پس چه کاری برای تو آسونه؟

00:21:54.450 --> 00:21:55.290
فقط سعی کن تحملش کنی

00:21:55.410 --> 00:21:58.270
من مثل تو نیستم
توی شغلم زیاد جاه طلب نیستم

00:21:58.700 --> 00:22:01.720
فقط دلم میخواد یک زندگی شاد داشته باشم

00:22:01.880 --> 00:22:04.030
تحمل کردنش خیلی سخته

00:22:04.100 --> 00:22:06.230
سخت تر از این سوپیه که من درست کردم؟

00:22:06.270 --> 00:22:07.840
نصف روز داشتم اینو درست میکردم

00:22:09.240 --> 00:22:13.630
بعدا برات یه کاسه از این سوپ میارم
توام بعد خوردنش همه غم و غصه هات یادت میره

00:23:19.410 --> 00:23:20.320
چطور بود گو یه؟

00:23:21.400 --> 00:23:27.010
وقتی با جن جن رفته بودیم مغولستان
یک چوپان دیدم که موسیقی هومی میزد

00:23:27.310 --> 00:23:29.980
بعدش فهمیدم که اونا هیچ تصوری از قطعه موسیقی ندارن

00:23:30.150 --> 00:23:37.220
ولی ملودی هایی  که میزنن و میخونن
از اعماق قلبشون میاد

00:23:37.740 --> 00:23:39.380
و تمامی صداها خیلی هماهنگه

00:23:40.430 --> 00:23:42.280
من که هیچ پیشرفتی نمیبینم

00:23:43.680 --> 00:23:44.490
فکر میکنم اونقدرام بد نیستم

00:23:45.130 --> 00:23:50.630
اره واقعا از هیچی تبدیل شدی به یک کوپه زباله

00:23:58.400 --> 00:24:03.810
از دقیقه 01:20 تا دقیقه 01:42 دقیقا مثل آهنگه "بتر سیو یورسلف"

00:24:08.130 --> 00:24:11.320
این نوع موسیقی قبلا خیلی تو "وایلد وایلد ورد" استفاده شده

00:24:12.100 --> 00:24:16.530
میشه مثل مگس دم گوشم وزوز نکنی و
بذاری من این آهنگ و تموم کنم؟

00:24:17.270 --> 00:24:18.310
چه آدم پرحرفیه

00:24:44.550 --> 00:24:46.810
قبل از اینکه کورس رو شروع کنی هم میدونستم چیه

00:24:47.010 --> 00:24:48.890
میخوای با یکم موسیقی جاز خرم کنی؟

00:24:49.620 --> 00:24:51.520
یک متخصص با یک بار گوش دادنش میتونه تشخیصش بده

00:24:51.830 --> 00:24:57.060
با این سبک موسیقی هر چقدر هم تلاش کنی
بازم برای کسایی که عاشق موسیقی ان فقط یک تیکه آشغاله

00:24:57.820 --> 00:25:00.690
هیچ کدوم از ملودیات نکته چشم گیری نداره

00:25:03.600 --> 00:25:04.460
صبر کن، بهم الهام شد

00:25:04.560 --> 00:25:06.720
من الان به اسم برای این آهنگ فکر کردم

00:25:07.070 --> 00:25:11.200
"بهش بگیم "  قطعه کوتاهی از مدل های قدیمی موسیقی

00:25:18.190 --> 00:25:20.450
یادت نره پیانو رو برام تمیز پاک کنی

00:25:21.080 --> 00:25:23.080
کلی عرق ریخته روش
خیلی کثیفه

00:25:26.240 --> 00:25:30.770
یه لحظه ام دست از حرف زدن برنداشتی، خسته شدی؟

00:25:31.310 --> 00:25:32.070
بیا یکم آب بخور

00:25:49.340 --> 00:25:50.170
بیا اینجا

00:25:54.270 --> 00:25:55.890
بذار بهت نشون بدم استعداد واقعی یعنی چی

00:25:56.840 --> 00:25:58.200
چوب های طبل رو برام بیار

00:26:32.410 --> 00:26:36.170
عوض کردن تن و ریتم هیچ قانونی نداره

00:26:36.300 --> 00:26:39.910
و دقیقا مثل احساسات انسان میتونیم اندازه گیریش کنیم

00:26:41.670 --> 00:26:48.820
میلیون ها راه برای بیان خوشحالی، غم و عصبانیت وجود داره

00:26:50.470 --> 00:26:59.510
اگه کسی بخواد براش حد و مرز تعیین کنه خودشم محدود میشه
و هر روز پس رفت میکنه

00:27:00.890 --> 00:27:03.590
ما باید خوب این قابلیت لطیف رو درک کنیم

00:27:13.840 --> 00:27:16.650
استعداد
به این میگن ستعداد

00:27:18.200 --> 00:27:21.390
تو اول باید موسیقی رو درک کنی
و بعد خودتو

00:27:22.060 --> 00:27:23.130
فهمیدی؟

00:27:23.770 --> 00:27:24.510
فهمیدم

00:27:24.820 --> 00:27:25.940
چرا داری گریه میکنی؟

00:27:31.400 --> 00:27:32.190
ببخشید

00:27:33.120 --> 00:27:33.980
...من

00:27:34.630 --> 00:27:37.860
فقط میتونم بگم خیلی قشنگ زدی

00:27:39.060 --> 00:27:47.910
الان جدی از این لحظه بهم فهموندی که
کار من واقعا یک تیکه آشغاله

00:27:49.650 --> 00:27:50.390
استاد

00:27:51.350 --> 00:27:52.890
من از کی شدم استادت؟

00:27:54.720 --> 00:27:59.440
از این لحظه به بعد امیدوارم بتونم شاگردتون باشم

00:28:00.670 --> 00:28:02.610
و استاد، بهتون قول میدم هیچ وقت ناامیدتون نمیکنم

00:28:03.040 --> 00:28:04.210
لطفا منو قبول کنید

00:28:05.670 --> 00:28:09.490
تو اصلا باهوش نیستی، برای بقیه مردم
فقط 1 سال وقت میبره
اما برای تو 10 سال طول میکشه

00:28:10.070 --> 00:28:12.770
اگه بقیه به 10 بار تمرین کردن نیاز داشته باشن
تو 100 بار نیاز داری

00:28:13.500 --> 00:28:17.510
من فکر میکنم حتی اگه بهترین استاد هم
آموزشت بده تو نمیتونی درکش کنی

00:28:17.960 --> 00:28:19.690
پس اگه من بخوام 100 بار تمرین کنم چی؟

00:28:20.120 --> 00:28:22.830
من پشتکار به خرج میدم و باور دارم که میتونم بهش برسم

00:28:23.610 --> 00:28:24.900
و مهم همینه

00:28:25.110 --> 00:28:29.480
من اعتماد به نفس دارم و به علاوه
به هیچکس اجازه نمیدم اعتماد به نفسمو از بین ببره

00:28:31.040 --> 00:28:31.850
استاد

00:28:42.070 --> 00:28:46.390
کمپانی برای رقابت آیدول های بین المللی
برات آموزش فشرده برنامه ریزی کرده

00:28:47.340 --> 00:28:52.210
کنار خوندن و رقصیدن،  دوره های آموزشی درباره
ظاهر، طرز برخورد با رسانه ها و مهارت های ارتباطی با طرفدارا هم هست

00:28:52.600 --> 00:28:54.490
بهتره خودتو آماده کنی چون قراره خیلی خسته کننده باشه

00:28:55.660 --> 00:28:57.510
نگران نباش مشکلی برام پیش نمیاد

00:28:58.270 --> 00:29:03.520
راجع به آهنگ هم رئیس دو گفت اختیارش کامل دست خودته
میتونی هرطور دوست داری آهنگ بنویسی

00:29:06.010 --> 00:29:08.260
خیلی وقت بود که منتظر این روز بودم

00:29:10.260 --> 00:29:12.310
این شانس واقعا کمیابه

00:29:12.650 --> 00:29:14.230
همه شرکت کننده ها سخت براش کار میکنن

00:29:14.620 --> 00:29:17.520
اما از طرف دیگه، امیدورام یکم ذهنتو آزاد کنی و
خیلی به خودت فشار نیاری

00:29:17.700 --> 00:29:19.360
فقط اینطوری میتونی بهترین حالتت و حفظ کنی

00:29:21.740 --> 00:29:22.510
فهمیدم

00:29:22.530 --> 00:29:23.250
موفق باشی

00:29:25.640 --> 00:29:26.100
بیا داخل

00:29:28.040 --> 00:29:29.820
اینم بچه محبوب خودمه مگه نه؟

00:29:31.090 --> 00:29:31.610
سلام رئیس دو

00:29:33.200 --> 00:29:34.440
شما دو تا کاراتون رو انجام بدین
من میرم

00:29:34.600 --> 00:29:35.680
باشه، میبینمت

00:29:36.220 --> 00:29:37.530
بیا تو این رقابت بترکونیم

00:29:48.360 --> 00:29:50.490
نگاش کن

00:29:51.280 --> 00:29:52.290
بیا یکم قهوه بخوریم

00:29:52.490 --> 00:29:55.030
خیلی بچه معقولیه
وقتی من اومدم خودش فهمید که باید بره

00:29:56.340 --> 00:30:00.390
این چند روز ندیدمت
کجا بودی؟

00:30:01.220 --> 00:30:02.070
دلت برام تنگ شده بود نه؟

00:30:02.430 --> 00:30:03.100
نه

00:30:04.920 --> 00:30:06.290
ولی منتظرم بودی، نبودی؟

00:30:06.570 --> 00:30:08.790
چی میگی واسه خودت؟ اصلا

00:30:09.080 --> 00:30:12.240
دروغ نگو، یو بهم گفت

00:30:12.740 --> 00:30:15.060
چند روز پیش تو پارتی سلبریتی ها دنبال من میگشتی

00:30:16.310 --> 00:30:17.570
نگاش کن

00:30:18.410 --> 00:30:20.490
عاشق این کاراتم که  میخوای بگی مثلا دوستم نداری

00:30:22.050 --> 00:30:27.230
خب بذار راستشو بگم، من الان خیلی خوشحالم
"همونطوری که مردم میگن " مشکلی که نباشه سردرد هم نیس

00:30:27.540 --> 00:30:29.580
ژنگ بوشو دیگه برام مشکل درست نمیکنه

00:30:30.470 --> 00:30:35.820
زیروی هم خیلی خوبه
بخاطر یک پروموشن باهام جر و بحث نمیکنه

00:30:35.940 --> 00:30:36.890
میبینی چقدر الان در آرامشم

00:30:37.410 --> 00:30:38.410
...اما

00:30:39.670 --> 00:30:42.810
منم خیلی بیکار نبودم، مشغول خرید بودم

00:30:43.930 --> 00:30:44.690
خرید؟

00:30:45.230 --> 00:30:46.880
امروز میخوام رو همه چی ریسک کنم

00:30:53.720 --> 00:30:57.920
خانوم یو هونگ با آقای لیو ینان ازدواج میکنید؟

00:30:59.640 --> 00:31:00.640
بلند شو

00:31:01.540 --> 00:31:03.530
فقط وقتی درخواستمو قبول کردی

00:31:03.900 --> 00:31:06.280
کلی ادم اینجاست، زود باش پاشو

00:31:06.300 --> 00:31:07.610
نمیتونم -
چیکار داری میکنی؟ -

00:31:07.630 --> 00:31:09.040
من باید خلوص نیتم رو نشون بدم

00:31:09.780 --> 00:31:10.690
اول بلند شو

00:31:10.810 --> 00:31:11.700
اول قبولش کن

00:31:14.740 --> 00:31:15.730
بذارش همینجا

00:31:18.570 --> 00:31:20.270
چشاتم داره سو سو میزنه

00:31:21.170 --> 00:31:23.560
بیا امشب یک قرار مخصوص داشته باشیم

00:31:23.650 --> 00:31:26.050
از قبل برا امشب ساعت 7:30 بلیط گرفتم

00:31:27.250 --> 00:31:28.530
اینکه بیای یا نه به خودت مربوطه

00:31:29.700 --> 00:31:31.060
بلیط خریدی؟

00:31:32.940 --> 00:31:34.430
قول میدم بیام

00:31:36.020 --> 00:31:37.460
و خب لیوانا رو هم با خودم میبرم

00:31:38.670 --> 00:31:39.460
وایسا

00:31:40.610 --> 00:31:41.770
لیوان منو برگردون سر جاش

00:31:46.030 --> 00:31:48.650
عاشق این کاراتم که مثلا میخوای بگی دوستم نداری

00:31:49.290 --> 00:31:50.270
احمق

00:31:52.310 --> 00:31:54.590
برام مهم نیست قبلا چی یاد گرفتی

00:31:54.670 --> 00:31:58.990
بهت میگم، مهارت پایه محکم بودنه

00:32:00.200 --> 00:32:01.860
تو قبل از این هیچ آموزش حرفه ای ندیدی

00:32:02.240 --> 00:32:03.380
بیا اول اون درس های داغون رو سر و سامون بدیم

00:32:04.730 --> 00:32:06.240
با نفس کشیدن شروع میکنیم

00:32:08.200 --> 00:32:09.380
پر ها رو فوت کن

00:32:12.070 --> 00:32:15.790
من این پر رو میندازم هوا

00:32:16.530 --> 00:32:18.180
و تو فوتش میکنی

00:32:19.080 --> 00:32:21.420
و اون باید توی هوا شناور بمونه

00:32:22.110 --> 00:32:23.520
نباید بذاری بیوفته رو زمین

00:32:23.710 --> 00:32:24.970
اگه برسه به زمین

00:32:26.400 --> 00:32:29.170
تنبیه میشی و باید 20 تا شنا بری

00:32:29.840 --> 00:32:30.920
بیست تا شنا؟

00:32:32.560 --> 00:32:33.720
ده دقیقه نگه اش دارم؟

00:32:37.200 --> 00:32:37.720
بیا انجامش بدیم

00:33:27.820 --> 00:33:28.730
اینجایی؟

00:33:30.200 --> 00:33:34.200
فقط چند روز از بابدبختی راضی کردن گو یه
برای آموزشت میگذره و تو به این زودی خسته شدی؟

00:33:34.410 --> 00:33:36.880
واسه تو آسونه چون این تو نیستی که باید باهاش رو به رو شی

00:33:38.540 --> 00:33:41.070
خودت امتحانش کن، اونوقت توهم تا سر حد مرگ احساس خستگی میکنی

00:33:41.610 --> 00:33:42.600
میتونی تحملش کنی؟

00:33:43.400 --> 00:33:44.380
معلومه که میتونم

00:33:44.750 --> 00:33:47.620
یک پسر جوون مثل من نباید از یه پیرمرد شکست بخوره

00:33:49.480 --> 00:33:51.720
یخچال رو برات پر کردم

00:33:52.410 --> 00:33:53.900
اگه چیز دیگه ای لازم داری بهم بگو

00:33:54.020 --> 00:33:56.790
آره دارم، دستت و بهم قرض بده

00:34:01.090 --> 00:34:03.000
اوکی انرژی درونم دوباره برگشت

00:34:06.490 --> 00:34:07.290
خیلی خب

00:34:08.420 --> 00:34:10.260
میتونی بری، منم میرم ادامه تمرینم و انجام بدم

00:34:37.440 --> 00:34:41.130
قسم میخورم اگه دوباره فرار کنی پارت میکنم

00:34:44.470 --> 00:34:45.530
دیگه نمیتونم انجامش بدم

00:34:59.700 --> 00:35:00.610
استاد

00:35:01.700 --> 00:35:03.890
من واقعا به وظیفه ای که بهم دادی عملی کردم

00:35:04.200 --> 00:35:06.010
کی میتونیم خوندن رو شروع کنیم؟

00:35:09.600 --> 00:35:13.120
از امروز تمرین فوت کردن شمع و شروع میکنیم

00:35:14.100 --> 00:35:17.480
از نفست برای کنترل اندازه شعله شمع استفاده میکنی

00:35:19.230 --> 00:35:21.480
باید شعله شمع و تا جایی که میشه کوچیک کنی
بدون اینکه خاموش شه

00:35:21.800 --> 00:35:25.910
فوت کردن پر و فوت کردن شمع
هردو تاشون با دهن انجام میشه

00:35:26.110 --> 00:35:27.690
قیافم شبیه ریه ست؟

00:35:27.840 --> 00:35:30.820
فرق بین این دو تا چیه؟

00:35:30.880 --> 00:35:31.910
من که فرقی نمیبینم

00:35:32.300 --> 00:35:35.330
اگه میتونستی ببینی که دیگه نیازی به من نبود

00:35:35.450 --> 00:35:37.520
حالا که هیچی نمیدونی پس ساکت شو

00:35:37.670 --> 00:35:39.270
و هر کاری بهت میگم و انجام بده

00:35:39.860 --> 00:35:42.030
خیلی غیر منطقیی

00:35:42.200 --> 00:35:46.870
وقتی دانش آموز  چیزی رو نمیفهمه از معلمش میپرسه و
معلم باید دوباره براش توضیح بده

00:35:47.270 --> 00:35:50.630
اره این کاملا درسته ولی
تو خیلی غیر منطقی هستی

00:35:51.630 --> 00:35:53.300
پس چطوری قراره بهت درس بدم؟

00:35:53.530 --> 00:35:56.210
فقط هرکاری بهت میگم و انجام بده

00:35:56.610 --> 00:35:58.070
اگه نمیخوای میتونی بری

00:35:58.260 --> 00:35:59.220
...من

00:35:59.810 --> 00:36:02.900
بهرحال من کسیم که چندین سال خوانندگی تمرین کرده

00:36:03.160 --> 00:36:05.410
ولی تو یه جوری بهم آموزش میدی انگار تازه کارم

00:36:05.430 --> 00:36:06.660
بذار برات یک مثال بزنم

00:36:06.910 --> 00:36:09.860
تو یک سرآشپزی و من میذارمت تو آشپزخونه

00:36:09.890 --> 00:36:13.180
ولی بهت اجازه نمیدم آشپزی کنی
فقط هر روز میگم تخم مرغ بشکون

00:36:13.640 --> 00:36:15.390
حالا بگو ببینم چه حسی بهت دست میده؟

00:36:15.610 --> 00:36:17.350
تو واقعا غیر منظقیی

00:36:17.470 --> 00:36:18.900
اصلا میتونی استاد من باشی؟

00:36:18.920 --> 00:36:22.700
بعدشم یک ضرب المثل هست که میگه
...چیزی که برای خودت نمیخوای

00:36:25.860 --> 00:36:28.310
حالا هر چی، من فقط اصول اخلاقی و بهت گفتم

00:36:28.450 --> 00:36:30.310
پس میشه اینقدر یکدنده نباشی؟

00:36:32.920 --> 00:36:38.230
میخواستی بگی
چیزی که برای خودت نمیخوای و برای دیگرانم نخواه درسته؟

00:36:39.000 --> 00:36:40.460
...بذار بهت بگم، اگه برگردیم عقب

00:36:40.720 --> 00:36:41.860
اصلا معنی اینو میدونی چیه؟؟

00:36:41.940 --> 00:36:43.870
اگه نمیفهمیش، پس وقت منو هم هدر نده

00:36:44.540 --> 00:36:45.490
پسره احمقه

00:36:46.600 --> 00:36:50.090
معلومه...معلومه که میدونم چیزی که برای خودت نمیخوای
برای دیگرانم نخواه. مگه میشه ندونم

00:36:50.100 --> 00:36:51.400
تو یک احمقی

00:36:56.540 --> 00:36:59.260
واقعا برات اینقدر مثل یک احمقم که هر روز بهم میگی؟

00:37:05.850 --> 00:37:07.280
خیلی رو اعصابه

00:37:09.730 --> 00:37:12.040
تو قرار نیست خاموش شی مگه نه؟

00:37:12.210 --> 00:37:13.790
میخوای همه چیزو برام سخت تر کنی نه؟

00:37:19.600 --> 00:37:23.500
این پیرمرد حتما قبلا تجربه ترومایی چیزی داشته
که همه چیزو داره رو سر من خالی میکنه

00:37:25.230 --> 00:37:26.190
خیلی نا امید کننده ست

00:37:44.290 --> 00:37:46.490
تو باید اونو به عنوان استادت ببینی

00:37:46.930 --> 00:37:52.110
من مطمئنم اون راز های مهمی از کتاب راهنمای آفتابگردون و ناین یانگ
و تنکنیک های نخل بودا داره

00:37:52.510 --> 00:37:55.930
فقط فوت کردن شمعه، چطور میتونه انقدر سخت باشه؟

00:37:56.630 --> 00:37:58.290
من نمیتونم اینجوری عقب بکشم

00:38:02.270 --> 00:38:05.710
من به خودم اجازه نمیدم که از یک شمع شکست بخورم

00:38:06.000 --> 00:38:09.400
فردا بهت نشون میدم استعداد شمع فوت کردن چیه

00:38:12.100 --> 00:38:12.810
خیلی خب

00:38:17.900 --> 00:38:19.290
چه خبره؟

00:38:21.300 --> 00:38:24.260
من فقط میخوام یک شمع فوت کنم
چرا باید همه چیزو برام سخت کنی؟

00:38:24.280 --> 00:38:27.610
من قبلا به اندازه کافی نا امید شدم
الان فقط میخوام شمع رو روشن کنم

00:38:27.810 --> 00:38:30.370
میفهمی؟

00:38:33.440 --> 00:38:36.520
هیچ وقت عقب نشینی نمیکنم، من یک مرد ام
باید محکم باشم

00:38:42.830 --> 00:38:44.240
ژنگ بوشو تو میتونی

00:39:17.710 --> 00:39:20.140
بالاخره یک نفر که مورد علاقمه اومد پیشم

00:39:21.340 --> 00:39:25.650
واقعا دیگه نمیتونم تحملش کنم
به زودی به خاطر گو یه میمیرم

00:39:26.800 --> 00:39:29.910
گفتی بیام اینجا که فقط اینا رو بهم بگی؟

00:39:32.680 --> 00:39:36.760
تو میدان مغناطیسی انرژی منی، اگه ازت انرژی نگیرم
چه جوری طاقت بیارم؟

00:39:38.030 --> 00:39:40.040
صاف بشین و درست حرف بزن

00:39:42.090 --> 00:39:45.570
تو باید چند تا حرف خوب بزنی که دلداریم بدی

00:39:45.690 --> 00:39:47.590
اصلا میدونی اینجا چه عذابی میکشم؟

00:39:47.920 --> 00:39:52.870
من دارم با شکنجه روحیه غیر انسانی اینجا عذاب میکشم

00:39:54.100 --> 00:39:57.710
به هر حال استادا معمولا سرگرمی های عجیب و غریب دارن
اینا نرمال نیست؟

00:39:59.370 --> 00:40:00.100
بزار بهت بگم

00:40:01.220 --> 00:40:03.340
توی این بیشتر از 20 سالی که زندگی کردم

00:40:03.870 --> 00:40:06.710
و این اولین باریه که یکی و میبینم که
سر و کله زدن باهاش سخت تر از منه

00:40:06.740 --> 00:40:11.650
اگه یکم دیگه پیشش بمونم مهارت چاپلوسی کردنم برای دیگران
انقدر خوب میشه که میتونم برم معلم مهد کودک شم

00:40:12.280 --> 00:40:16.180
ولی فهمیدم که باید مهارت بالایی داشته باشه
برای همینه که همیشه بهم بی احترامی میکنه

00:40:16.650 --> 00:40:19.190
نمیخواد دست از گفتن تو بی استعدادی برداره؟
حسابی تلاش میکنم تا نشونش بدم

00:40:19.210 --> 00:40:22.080
بهش نشون میدم که من فوق العاده تر از اونم
فقط برا اینکه عصبی اش کنم

00:40:24.330 --> 00:40:27.100
حداقل هنوز میدونی چطوری خودتو تشویق کنی

00:40:28.310 --> 00:40:31.720
به نظر میرسه انرژیت برگشته
دیگه میتونم برم

00:40:37.880 --> 00:40:39.250
ولی تو همین الان اومدی

00:40:39.940 --> 00:40:41.690
لطفا یکم دیگه پیشم بمون

00:40:41.930 --> 00:40:44.260
فردا یک مراسم تو هان هو دارم

00:40:44.340 --> 00:40:46.620
مراسمش صبحه، وقتی تموم شد دوباره برمیگردم
اینجا که تمرین کنم

00:40:48.470 --> 00:40:51.910
تو باید از این برند ممنون باشی که
هنوزم میذارن تو سخنگوشون باشی

00:40:52.910 --> 00:40:55.850
ولی اگه این اسپانسرم از دست دادی
نگو بهم نگفتیا

00:40:56.610 --> 00:41:00.440
اونوقت برنامه هات واقعا تبدیل به یک صفحه خالی میشه

00:41:03.240 --> 00:41:04.130
وای خدایا -
چی شده؟ -

00:41:04.140 --> 00:41:05.600
دلم خیلی درد میکنه

00:41:07.240 --> 00:41:07.650
...وای خدا

00:41:11.220 --> 00:41:11.990
خودت تنهایی تحملش کن

00:41:15.030 --> 00:41:17.030
بیا باهم بریم خونه
چرا انقدر عجله داری؟

00:41:17.070 --> 00:41:17.590
نمیخوام

00:41:17.610 --> 00:41:20.280
بیا، بیا با هم قدم بزنیم

00:41:21.510 --> 00:41:22.740
چطور جرئت میکنی منو بزنی؟ ولی اشکالی نداره

00:41:22.760 --> 00:41:23.940
تو دل درد نداشتی؟

00:41:25.310 --> 00:41:26.970
حتی اگه منو بزنی من باز دوست دارم

00:41:27.000 --> 00:41:28.340
چقدر بی حیایی

00:41:28.420 --> 00:41:30.130
آره همیشه ام بی حیا میمونم
بوسم کن

00:41:39.050 --> 00:41:43.080
متعجبم که چطور یک منیجر مثل اون همچین قابلیتی داره

00:41:44.060 --> 00:41:45.540
پس دلیلش همینه

00:41:47.060 --> 00:41:49.150
همونطوری که انتظار داشتم

00:41:50.690 --> 00:41:54.910
کیان دخترای امروزی با قدیما خیلی فرق دارن

00:41:55.360 --> 00:41:56.440
خیلی باهوشن

00:41:57.620 --> 00:42:00.100
فکر میکنم ممکنه چیزی بینشون نباشه

00:42:00.470 --> 00:42:02.280
شاید اونا فقط دوستای صمیمی ان

00:42:02.780 --> 00:42:05.220
به اندازه کافی مشخص نیست؟

00:42:05.700 --> 00:42:08.260
راحت میتونم ذهن این دختر و بخونم

00:42:09.550 --> 00:42:12.190
رئیس، باید راجبش با ژنگ بوشو صحبت کنیم؟

00:42:12.450 --> 00:42:17.440
نه، با توجه به اینکه چقدر بهم نزدیکن
فکر کنم همین الان عاشقش شده

00:42:18.100 --> 00:42:22.320
اگه کاری بکنم اون رو همه چی ریسک
میکنه تا از کسی که عاشقشه مراقبت کنه

00:42:27.750 --> 00:42:32.200
ولی بد نیست، اون هنوزجوونه
اشکالی نداره با کسی رابطه داشته باشه

00:42:33.200 --> 00:42:35.600
تا وقتی که اون شخص نخواد وارد خانواده ژنگ بشه

00:42:36.510 --> 00:42:38.260
اون میتونه با هر کی دلش میخواد قرار بذاره

00:42:39.000 --> 00:42:40.970
ممکنه چند روز دیگه از این رابطه هم خسته شه

00:42:41.580 --> 00:42:43.590
باشه من حواسم بهشون هست

00:42:44.140 --> 00:42:47.040
کیان، حالا کمپانی استار چی؟

00:42:47.064 --> 00:42:59.064
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.