﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:10.000 --> 00:00:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:30.490 --> 00:01:33.610
میدونی الماس درخشان آبی برای من چه معنایی داره ؟

00:01:34.600 --> 00:01:36.920
این تنها چیزیه که مامانم برام گذاشته

00:01:37.540 --> 00:01:40.660
اگه تو تنها کسی نیستی که دوسش دارم

00:01:41.810 --> 00:01:43.130
پس چرا دادمش به تو؟

00:01:48.100 --> 00:01:49.020
متاسفم

00:01:50.740 --> 00:01:53.650
بعد از مسابقه کمک ات میکنم
پیداش کنیم

00:01:54.820 --> 00:01:55.920
اگه بتونیم پیداش کنیم

00:01:59.350 --> 00:02:00.660
حاضری اونو دستت کنی؟

00:02:05.460 --> 00:02:06.210
آره حاضرم

00:02:10.400 --> 00:02:12.050
بذار یک رازی رو بهت بگم

00:02:14.650 --> 00:02:21.950
بعضی وقتا,وقتی دو نفر مدت زیادی با همن
,یهویی عاشق همدیگه میشن

00:02:22.630 --> 00:02:23.910
و حتی ممکنه متوجه اش هم نشن

00:02:25.130 --> 00:02:27.030
یا  شاید نخوان قبولش کنن

00:02:29.380 --> 00:02:32.200
اما بعد از گذروندن خیلی چیزا با همدیگه

00:02:33.410 --> 00:02:34.520
اونا میفهمن

00:02:35.410 --> 00:02:37.810
کدوم شخص واقعا براشون مهمه

00:02:40.500 --> 00:02:41.810
و حالا,میتونم کاملا مطمئن باشم که

00:02:43.400 --> 00:02:44.530
اون آدمو پیدا کردم

00:02:46.530 --> 00:02:47.360
اون آدم تویی

00:02:48.610 --> 00:02:49.500
یانگ جن جن

00:02:51.440 --> 00:02:52.180
دوست دارم

00:02:54.570 --> 00:02:55.580
میدونستم

00:03:06.290 --> 00:03:07.440
تو الان منو بوسیدی؟

00:04:26.480 --> 00:04:27.520
ما فردا وارد عمل میشیم

00:04:51.030 --> 00:04:54.760
بیا برای مسابقه ی فردا نیرومونو
نگه داریم و انرژی ذخیره کنیم

00:05:45.150 --> 00:05:50.000
( نکات مثبت)

00:05:50.000 --> 00:06:11.460
(دوستش دارم  این خوبه )

00:06:20.130 --> 00:06:23.300
من واقعا,واقعا خوشحالم

00:06:23.720 --> 00:06:28.660
این بزرگترین مسابقه موسیقی امسال هست
مسابقه خواننده های آیدول جهانی داره شروع میشه

00:06:28.800 --> 00:06:32.430
این مسابقه بهترین خواننده های جوون رو

00:06:32.620 --> 00:06:34.360
با سبک موسیقی های اسرارآمیز رو معرفی میکنه

00:06:34.580 --> 00:06:35.510
اینجا خیلی شلوغه

00:06:36.040 --> 00:06:38.860
مسابقه واقعا توجه زیادی رو به خودش جلب کرده

00:06:48.040 --> 00:06:49.280
و بزودی شروع میشه

00:06:49.730 --> 00:06:51.650
دوباره مضطرب شدی ؟

00:06:54.230 --> 00:06:55.010
یکم

00:06:55.390 --> 00:06:57.010
نباش تو از پسش بر میای

00:06:58.700 --> 00:07:00.960
خوب خوابیدی؟به اختلاف ساعت
اینجا عادت کردی؟

00:07:01.510 --> 00:07:02.840
هر یک ساعت یک بار بیدار شدم

00:07:03.330 --> 00:07:05.350
شاید واقعا هنوز بهش عادت نکردم

00:07:05.640 --> 00:07:06.750
انقدر جدیه؟

00:07:07.380 --> 00:07:08.590
پس دیگه نباید قهوه بخوری

00:07:09.460 --> 00:07:10.660
این بی خوابی تو  بدتر میکنه

00:07:11.790 --> 00:07:14.230
امشب تو اتاقت چراغ معطر روشن میکنم

00:07:14.340 --> 00:07:16.050
ببینیم باعث میشه خوب بخوابی یا نه

00:07:22.930 --> 00:07:25.000
شام چی؟چی میخوری؟

00:07:25.880 --> 00:07:27.940
از وقتی اومدم اینجا اشتهامو از دست دادم

00:07:28.410 --> 00:07:29.280
هر غذایی باشه خوبه

00:07:29.460 --> 00:07:32.400
این چطوره؟ میتونم دنبال رستوران غذای چینی
این نزدیکی بگردم

00:07:32.640 --> 00:07:34.150
که ببینم اگه فرنی سفید داره برات بخرم

00:07:34.640 --> 00:07:35.330
من الان میرم

00:07:36.330 --> 00:07:37.090
شیا یوآن

00:07:40.500 --> 00:07:41.730
مراقب  خودت باش

00:08:18.210 --> 00:08:20.540
تا اتاق گریم  چقدر دیگه باید راه بریم؟

00:08:23.460 --> 00:08:25.670
چرا زل زدی به من؟

00:08:27.440 --> 00:08:29.910
این پیرهنی که پوشیدی خیلی قشنگه

00:08:31.060 --> 00:08:32.450
بزودی قراره بری برای مسابقه

00:08:33.090 --> 00:08:35.380
باید انرژیتو متمرکز کنی

00:08:36.040 --> 00:08:40.420
نمیدونم چرا ولی استرس دارم,
حس میکنم قراره یهو تو یک چشم بهم زدن غیب میشی

00:08:41.300 --> 00:08:43.380
بهرحال کجا میتونم برم؟

00:08:45.040 --> 00:08:46.810
حرفایی که دیشب بهت گفتمو که فراموش نکردی هان؟

00:08:47.280 --> 00:08:48.170
تو چی تو یادت رفته؟

00:09:17.890 --> 00:09:19.780
اینجایی که وایسادی رو یادت بمونه

00:09:21.600 --> 00:09:23.180
چون فقط اگه اینجا وایسی

00:09:24.400 --> 00:09:26.400
من میتونم تو رو خوب از پشت صحنه ببینم

00:09:27.200 --> 00:09:28.810
اگه نتونم نبینمت

00:09:29.670 --> 00:09:30.940
دیگه نمیخونم

00:09:34.160 --> 00:09:36.330
اخه کجا میتونم برم؟

00:09:36.700 --> 00:09:37.750
نگران نباش

00:09:39.170 --> 00:09:40.560
و مهم ترین دلیل اینه که

00:09:42.150 --> 00:09:43.620
این آهنگی که امشب میخوام بخونم

00:09:44.950 --> 00:09:47.220
مهم نیست بقیه بعد از شنیدنش چه فکری میکنن

00:09:48.020 --> 00:09:49.290
من فقط میخوام که بدونی

00:09:50.310 --> 00:09:51.990
این آهنگ برای توئه

00:09:53.250 --> 00:09:58.930
من همینجا وایمیستم تا مطمئن بشم
اجراتو بدون هیچ مشکلی ببینم

00:10:09.750 --> 00:10:11.660
اوکی انرژی من دوباره کامل شد

00:10:11.760 --> 00:10:13.130
منتظرم بمون تا با جایزه قهرمانی برگردم

00:10:14.880 --> 00:10:15.930
زود باش,بزن بریم اتاق گریم

00:10:22.360 --> 00:10:24.140
اوکی تمومه
راضیی؟

00:10:24.750 --> 00:10:26.280
آره,خیلی راضیم

00:10:26.640 --> 00:10:28.950
این قیافه کاملا مناسبه جایزه قهرمانیه

00:10:29.270 --> 00:10:31.450
امیدوارم بتونم عکساتو با جایزه ببینم

00:10:31.980 --> 00:10:32.720
بهترین تلاشمو میکنم

00:10:35.030 --> 00:10:36.590
مرسی استاد استفن

00:10:36.860 --> 00:10:37.380
حرفشم نزن

00:10:37.690 --> 00:10:42.560
رئیس چن بارها و بارها به من گفته که امیدواره
آقای یو بهترین شرایط رو برای اجرا داشته باشه

00:10:42.810 --> 00:10:44.150
فکر کنم من حل اش کردم

00:10:46.590 --> 00:10:48.270
ممنون سخت کار کردین

00:10:54.180 --> 00:10:55.810
اه دیدن تو که جایزه رو میبری

00:10:58.980 --> 00:10:59.750
حالا بریم لباستو عوض کنیم؟

00:11:00.420 --> 00:11:01.920
بذار بعدا انجامش میدم,عجله ای نیس

00:11:02.520 --> 00:11:03.160
اوکی

00:11:03.920 --> 00:11:04.900
بذار اینو بهت بگم

00:11:05.570 --> 00:11:09.640
من تازگیا هیچ کاری واسه انجام دادن نداشتم،
پس میرفتم پیش خواننده های دیگه گوش وایسادم

00:11:09.850 --> 00:11:13.700
و شنیدم که اونا راجبه آقای یو حرف میزنن

00:11:14.070 --> 00:11:16.930
تو آقای یو نیستی؟شرط میبندم اونا ازت میترسن

00:11:18.370 --> 00:11:21.580
و رئیس دو ازم خواست بهت بگم

00:11:21.860 --> 00:11:25.540
که قبل از مسابقه آروم باش و خیلی مضطرب نباش

00:11:25.720 --> 00:11:28.280
اهمیتی نداره که جایزه رو ببری یا نه هر چی بشه

00:11:28.420 --> 00:11:29.970
کمپانی خیلی خوب ازت حمایت میکنه

00:11:30.280 --> 00:11:31.400
به چی میخندی؟من دارم جدی حرف میزنم

00:11:31.600 --> 00:11:34.960
اگه رئیس چن ازت عصبانی بشه،
اون مطمئن میشه که ازت حمایت کنه

00:11:36.040 --> 00:11:37.380
من مطمئنم اینو از خودت دراوردی

00:11:39.380 --> 00:11:40.380
خب,من...

00:11:40.720 --> 00:11:43.490
منظورم اینه رییس دو حتی بخاطر ژنگ بوشو تو روی رییس چن وامیسته

00:11:43.720 --> 00:11:44.820
تو که دیگه هیچی

00:11:45.220 --> 00:11:47.660
من مطمئنم اون هواتو داره

00:11:48.490 --> 00:11:49.660
ممنون,شیا یوآن

00:11:50.640 --> 00:11:52.850
استایلای مختلفی تو خوانندگی هست

00:11:53.150 --> 00:11:54.900
و هر کسی تو موسیقی سلیقه خودشو داره

00:11:55.360 --> 00:11:56.770
هرکس میتونه نطر خودشو داشته باشه

00:11:57.120 --> 00:12:00.980
ولی از نظر من,خوندن تو بهترینه

00:12:01.950 --> 00:12:03.490
تو اونجا قراره بهترین بشی

00:12:07.460 --> 00:12:08.160
ممنون

00:12:14.660 --> 00:12:16.720
خب حالا بیا یکم استراحت کنیم

00:12:17.150 --> 00:12:18.400
من میرم لباسارو برات بیارم

00:12:18.850 --> 00:12:19.370
باشه

00:13:02.500 --> 00:13:04.060
بیا بریم,وقتشه

00:13:04.890 --> 00:13:05.560
باشه

00:13:09.830 --> 00:13:10.690
حالت خوبه؟

00:13:13.120 --> 00:13:14.310
من خوبم,بریم

00:13:23.360 --> 00:13:24.140
تو حالت خوبه؟

00:13:26.220 --> 00:13:26.680
خوبم

00:13:27.360 --> 00:13:29.310
تو اول برو,من خودمو میرسونم

00:13:29.870 --> 00:13:30.660
واقعا خوبی؟

00:13:30.660 --> 00:13:31.350
من خوبم

00:13:46.410 --> 00:13:47.900
سلام,دکتر شیاو

00:13:48.120 --> 00:13:49.060
سلام,رئیس دو

00:13:49.130 --> 00:13:50.330
خیلی وقته حرف نزدیم

00:13:51.520 --> 00:13:54.800
هرچی کمتر با دکترا ارتباط داشته باشیم بهتر نیس هوم؟

00:13:55.480 --> 00:14:00.440
رئیس دو,من امروز بخاطر چیزی بهتون زنگ زدم
ولی نمیدونم باید بهتون بگم یا نه

00:14:00.740 --> 00:14:01.810
بگین لطفا

00:14:01.950 --> 00:14:02.930
چیزی که هست

00:14:03.150 --> 00:14:05.150
نتیجه ی ازمایش رییس چن اومده

00:14:05.280 --> 00:14:08.260
و نتیجه نشون میده سرطان در مرحله دومه

00:14:12.550 --> 00:14:13.780
لطفا یک لحظه صبر کنین

00:14:19.280 --> 00:14:20.840
دکتر شیاو,خواهشا ادامه بدین

00:14:21.200 --> 00:14:22.180
چیزی که گفتم حقیقت داره

00:14:22.210 --> 00:14:24.180
من همچین شوخیی باهاتون نمیکنم

00:14:24.330 --> 00:14:26.230
رئیس چن ازم خواست راجبش بهتون نگم

00:14:26.260 --> 00:14:28.000
ولی من خیلی درموردش فکر کردم

00:14:28.400 --> 00:14:30.690
...بهرحال این یک عمل خیلی جدی یه ,پس اگه

00:14:32.610 --> 00:14:34.020
من نمیتونم همچین مسئولیت سنگینیو قبول کنم

00:14:34.500 --> 00:14:36.080
حداقل باید به خانواده بیمار دربارش اطلاع بدم

00:14:36.830 --> 00:14:40.430
الان وضعیت چقدر وخیمه؟

00:14:41.040 --> 00:14:42.670
اون الان تو مرحله میانی بیماریه

00:14:43.130 --> 00:14:44.470
شانس درمان خیلی بالاس

00:14:44.810 --> 00:14:47.740
من قبلا با پزشکان برتر خارج کشور و بیمارستانا
درباره رئیس چن صحبت کردم

00:14:47.880 --> 00:14:50.860
و تصمیم گرفتم جراحیو تو خارج از کشور انجام بدم
تا مخفی نگهش دارم

00:14:53.740 --> 00:14:56.130
دکتر شیاو,لطفا حقیقتو بهم بگو

00:14:56.690 --> 00:14:58.010
میتونم از پسش بربیام

00:14:58.620 --> 00:15:00.450
من میتونم بهتون بگم که خیلی خوش بینانس

00:15:00.880 --> 00:15:04.720
فقط اینکه رئیس چن چون سرش بخاطر کسب و کار
شلوغه جراحیو به تاخیر میندازه

00:15:05.530 --> 00:15:08.100
من الان بهتون میگم و امیدوارم شما بتونین بهش رسیدگی کنین

00:15:08.320 --> 00:15:10.070
اون همین حالا باید بره آمریکا تا درمان بشه

00:15:10.250 --> 00:15:11.870
من معتقدم که درمان میشه

00:15:15.400 --> 00:15:16.740
ممنون,دکتر شیاو

00:15:17.600 --> 00:15:18.920
مرسی که بهم گفتین

00:15:20.550 --> 00:15:23.170
رئیس چن نمیخواست نگرانت کنه,
برای همینم ازم خواست چیزی بهتون نگم

00:15:24.260 --> 00:15:27.980
بهتره شما هم نذارید رئیس چن بفهمه که شما میدونید

00:15:28.410 --> 00:15:31.370
میترسم این دلواپسش کنه و روی بیماری اش اثر کنه

00:15:33.570 --> 00:15:35.040
بله متوجه شدم

00:15:36.080 --> 00:15:36.900
خداحافظ

00:15:46.020 --> 00:15:49.610
بخاطر قدرت و مقام داری پول درمباری

00:15:50.000 --> 00:15:53.700
برای تایید بقیه و غرور خودت

00:15:54.540 --> 00:15:56.290
کی میخوای برای ارتقاع استانداردای زندگیمون فکری بکنی؟

00:15:56.430 --> 00:15:57.120
چقد تو مغروری

00:15:57.480 --> 00:15:58.440
فقط برای تو و شیاو شیاو

00:15:58.750 --> 00:16:02.690
بعد از اینکه کمپانی مطرح شد,
تکلیف من و شیاو شیاو باید معلوم شه

00:16:08.290 --> 00:16:10.890
دنیای ما خیلی پاکه

00:16:18.310 --> 00:16:19.410
رئیس دو هنوز نیومده؟

00:16:19.490 --> 00:16:20.630
رئیس چن

00:16:20.880 --> 00:16:22.260
شما با هم نبودین؟

00:16:22.980 --> 00:16:24.630
بیاید براش صبر کنیم,بشینید

00:16:27.230 --> 00:16:28.700
من  چیزی برای گزارش  دارم

00:16:31.050 --> 00:16:32.660
فک میکنم یوچی دیگه نمیتونه تو کمپانی بمونه

00:16:32.880 --> 00:16:33.970
پس اخراجش کردم

00:16:36.100 --> 00:16:38.910
اون اشتباه خیلی جدی انجام داده که اخراجش کردی؟

00:16:39.290 --> 00:16:41.770
راستش,چیز خیلی جدی نیس

00:16:41.860 --> 00:16:44.100
ولی یو هونگ خیلی جدیش گرفته

00:16:44.770 --> 00:16:46.100
باشه,خفه میشم

00:16:48.260 --> 00:16:49.140
من یک گزارش دریافت کردم

00:16:49.380 --> 00:16:51.200
که اون یک سری چیزایی  که نباید میگرفته و پول دریافت کرده

00:16:51.460 --> 00:16:53.070
و اینکارو چند بار انجام داده

00:16:53.220 --> 00:16:54.320
من قبلا بهش هشدار دادم

00:16:54.580 --> 00:16:56.660
و هربار که مچشو گرفتم,همیشه ازش خواستم برشون گردونه

00:16:56.910 --> 00:16:58.300
و تاوان چیزایی که اون گرفته رو دادم

00:16:58.720 --> 00:17:02.990
من فک میکنم همه باید کم و بیش راجبش بدونن

00:17:03.540 --> 00:17:04.850
شاید سرزنشم نکنید

00:17:05.860 --> 00:17:07.600
ولی من خیلی متاسفم

00:17:08.580 --> 00:17:11.860
جون ها براحتی اشتباهایی میکنن
چون  نمیتونن جلوی خودشونو بگیرن

00:17:12.450 --> 00:17:15.960
ولی اگه اونا متوجه اش بشن و اشتباهشونو بپذیرن,
میتونیم اونا رو ببخشیم

00:17:16.580 --> 00:17:17.930
و  شانس مجدد بهشون بدیم تا خودشونو اصلاح کنن

00:17:18.810 --> 00:17:19.570
میدونم

00:17:19.800 --> 00:17:21.810
که شما امیدوارین که یک شانس بهش بدیم تا خودشو اصلاح کنه

00:17:22.140 --> 00:17:26.070
ولی بدترین چیز اینه که اون هیچ وقت جدیت این موضوعو نمیفهمه

00:17:26.200 --> 00:17:27.970
اگه همینجوری بمونه,شهرت کمپانی به فنا میره

00:17:28.240 --> 00:17:30.660
ما نمیتونیم فقط بخاطر اینکه فامیل منه بهش اجازه بدیم هرکاری خواست بکنه

00:17:31.440 --> 00:17:34.730
بهرحال,من هنوز مسئولیتشو بعهده دارم

00:17:35.770 --> 00:17:36.870
و باید استعفا بدم

00:17:37.670 --> 00:17:38.580
لزومی نداره

00:17:39.550 --> 00:17:40.790
این تو نبودی که اینکارو کردی

00:17:41.510 --> 00:17:44.880
تو دختر خالشی ولی هیچ وقت طرف اونو نگرفتی

00:17:45.200 --> 00:17:47.130
در عوض,تو بهش اموزش دادی و سرزنشش کردی

00:17:47.770 --> 00:17:49.490
اون خودش باید مسئولیت همه چیز رو بعهده بگیره

00:17:49.730 --> 00:17:51.030
اینکارو بخاطر اون نکن

00:17:51.750 --> 00:17:52.890
و نیازی به استعفا نیس

00:17:53.460 --> 00:17:55.610
چرا برای استعفا دادن اصرار میکنی؟

00:17:55.960 --> 00:17:59.000
فقط خبرشو پخش کنین و مشکلو بین خودمون حل کنین, همین

00:17:59.220 --> 00:18:00.150
دهنتو ببند

00:18:00.950 --> 00:18:03.860
امیدوارم اخراجش بتونه درس تلخی  بهش بده

00:18:04.000 --> 00:18:05.150
این برای خودشم خوبه

00:18:05.480 --> 00:18:06.800
من امیدوارم همتون اینو بفهمین

00:18:07.710 --> 00:18:10.800
اهمیتی نمیدم کیو میخوای اخراج کنی

00:18:11.200 --> 00:18:12.880
ولی اگه تو استعفا بدی,منم استعفا میدم

00:18:13.030 --> 00:18:16.550
رئیس چن, اگه میذاری اون بره,لطفا بذار منم برم

00:18:16.650 --> 00:18:17.380
منم استعفا میدم

00:18:17.760 --> 00:18:18.690
بسه

00:18:19.000 --> 00:18:20.330
اول آروم بگیرید لطفا

00:18:21.040 --> 00:18:22.920
اگه مشکل حل شد,بیاین فراموشش کنیم

00:18:23.480 --> 00:18:27.740
یادت باشه که تو کمک بزرگی به موفقیت بزرگ امروز  یی زیروی کردی

00:18:28.690 --> 00:18:30.310
مشکلی نیس,من درک میکنم

00:18:31.040 --> 00:18:31.710
بشین

00:18:33.570 --> 00:18:35.440
فقط بشین

00:18:36.010 --> 00:18:37.530
چرا وانکینگ هنوز نیومده؟

00:18:44.360 --> 00:18:46.460
سریع بیا اینجا,همه منتظرن

00:18:46.850 --> 00:18:48.000
داره وقتش میرسه

00:19:10.460 --> 00:19:11.700
بیاید آماده شیم

00:19:11.860 --> 00:19:13.260
ما به یی زیروی زنگ میزنیم تا تشویقش کنیم

00:19:13.290 --> 00:19:15.220
باشه الان وصل میشه

00:19:15.680 --> 00:19:16.260
بفرمایید

00:19:19.830 --> 00:19:20.420
سلام رئیس چن

00:19:21.810 --> 00:19:22.450
هی زیروی

00:19:23.170 --> 00:19:25.630
بدک نیس,سرحال بنظر میرسی

00:19:25.810 --> 00:19:27.380
خیلی هم خوشتیپ شدی

00:19:27.930 --> 00:19:31.370
ظاهر و تجهیزات هر دو خیلی خوبن,خیلی ممنونم

00:19:31.920 --> 00:19:35.240
مهمترین چیز خود تویی, اعتماد بنفسشو داری؟

00:19:35.720 --> 00:19:36.530
بهترین تلاشمو میکنم

00:19:36.720 --> 00:19:38.180
خوبه.من بهت اعتماد دارم

00:19:38.310 --> 00:19:39.540
منتظر خبرای خوب از طرف توام

00:19:39.970 --> 00:19:41.500
استاد چانگ شما هم چیزی بگین

00:19:41.750 --> 00:19:44.320
زیروی,بذار یه نکته رو بهت بگم

00:19:44.580 --> 00:19:46.060
که تو بهترینی

00:19:46.590 --> 00:19:47.120
موفق باشی

00:19:47.230 --> 00:19:48.550
نگران نباشین,استاد چانگ

00:19:48.820 --> 00:19:49.600
بهترین تلاشمو میکنم

00:19:51.140 --> 00:19:53.770
اونجا چطوره؟به محیط و زمان اونجا عادت کردی؟

00:19:54.120 --> 00:19:55.490
مشکلی نیس,همه چی خوبه

00:19:55.550 --> 00:19:57.490
به اینجا عادت کردم,نگران نباش

00:19:58.100 --> 00:20:00.420
آروم باش و بهترین تلاشتو بکن,تو از پسش بر میای

00:20:01.390 --> 00:20:03.650
زیروی,نگران نباش

00:20:03.840 --> 00:20:06.400
تو اسب سیاهی هستی که از طرف کمپانی استار رقابت میکنی

00:20:06.590 --> 00:20:08.190
فقط با همه ی توانت به سمت جلو بتاز

00:20:08.300 --> 00:20:14.040
جدا اگه برنده نشدی,فقط منو سرزنش کن, حتی از رئیس چن
و رئیس یو بخواه که منو بدجوری سرزنش کنن,باشه؟

00:20:14.880 --> 00:20:16.470
پس تلاش میکنم که سرزنشت نکنن

00:20:18.090 --> 00:20:18.500
بیا

00:20:21.920 --> 00:20:22.950
موفق باشی

00:20:23.880 --> 00:20:24.480
موفق باشی

00:20:27.430 --> 00:20:30.450
زیروی,رئیس دو رو ببین,انقدر هیجان زده اس
که الان حتی نمیتونه حرف بزنه

00:20:31.030 --> 00:20:32.160
ما بیشتر از این بهت فشار نمیاریم

00:20:32.510 --> 00:20:36.640
بار سنگینو زمین بذار و فقط با همه ی توانت برای
تموم دنیا که قراره بشنون بخون,باشه؟

00:20:36.920 --> 00:20:37.440
باشه

00:20:38.170 --> 00:20:40.900
خب ,بای.موفق باشی

00:20:44.400 --> 00:20:46.910
وقت زیادی نمونده,ما میریم و منتظر خبرا میشیم

00:20:47.220 --> 00:20:47.810
رئیس چن؟

00:20:48.610 --> 00:20:49.140
باشه

00:20:50.550 --> 00:20:51.300
صبر کن بیام

00:20:53.010 --> 00:20:54.090
لیوان ها رو یادم رفت

00:21:01.200 --> 00:21:03.570
چطوریه که متوجه نشدم چیزی بین اون دوتا هست

00:21:03.740 --> 00:21:05.610
لیو یینان و  یو هونگ قرار میذارن؟

00:21:10.940 --> 00:21:12.000
واقعا قرار میذارن؟

00:21:13.700 --> 00:21:15.620
بدم نیس,بالاخره هر چیزی تاوان خودشو داره

00:21:16.130 --> 00:21:18.000
فقط یو هونگ میتونه لیو یینانو کنترل کنه

00:21:18.680 --> 00:21:20.080
تو خیلی وقته راجع به این میدونستی,مگه نه؟

00:21:23.040 --> 00:21:25.440
پس این ینی من آخرین نفریم که فهمیده

00:21:28.370 --> 00:21:30.290
من جدا آخرین کسیم که فهمیدم

00:21:31.040 --> 00:21:31.940
چی گفتی؟

00:21:32.770 --> 00:21:33.730
هیچی

00:21:34.540 --> 00:21:37.290
حالت خوب نیس؟

00:21:39.520 --> 00:21:44.420
من خوبم.احتمالا مسابقه عصبیم کرده

00:21:46.780 --> 00:21:47.620
نگران نباش

00:21:48.980 --> 00:21:51.420
من به تو و یی زیروی کاملا اعتماد دارم

00:21:51.930 --> 00:21:53.260
به تصمیمای خودمم اطمینان دارم

00:21:53.630 --> 00:21:56.530
یو زیروی لایق اینه که اونجا درخشان ترین باشه

00:21:59.480 --> 00:22:00.290
واقعا حالت خوبه؟

00:22:00.850 --> 00:22:01.880
میخوای یکم استراحت کنی؟

00:22:17.940 --> 00:22:19.200
خیلی شلوغه

00:22:20.950 --> 00:22:22.740
بهت گفتم گریم رو تو هتل انجام بده

00:22:23.010 --> 00:22:24.060
ولی تو اصرار کردی بیایم اینجا

00:22:24.640 --> 00:22:28.420
سختت نیس که برای ساعت ها آرایش غلیظ رو صورتت بمونه؟

00:22:29.010 --> 00:22:31.280
توام هر روز زمان زیادی ارایش میکنی,مگه نه؟

00:22:33.940 --> 00:22:34.650
یک صندلی خالی شد

00:22:45.420 --> 00:22:47.300
اون به اندازه سه کله ازت بلندتره

00:22:48.160 --> 00:22:49.410
یا تو خیلی کوتاهی

00:22:51.710 --> 00:22:52.900
اینقدر اینطوری اینجا واینستا

00:22:53.360 --> 00:22:57.090
ببین اون یارو چجوری بهت چشم غره رفت
دوس ندارم ببینم مردم بهت چشم غره میرن

00:22:57.440 --> 00:22:59.920
ما الان اصلا وقتی برامون نمونده

00:23:01.190 --> 00:23:06.370
ولی  تو بنظر نمیاد نگران باشی حتی با اینکه اتاق گریم خودتو نداری

00:23:07.950 --> 00:23:09.410
میدونی چرا؟

00:23:10.310 --> 00:23:12.700
چون آهنگ من از همشون بهتره

00:23:16.420 --> 00:23:21.000
آهنگ من بهتر از مال توئه,منظورم اینه متاسفم

00:23:21.400 --> 00:23:23.650
فقط صبر کن و ببین وقتی قهرمان شدم
چطوری همه ی اینا فن من میشن

00:23:24.050 --> 00:23:25.500
الان باید خوشحال باشی که نمیفهن چی میگی

00:23:26.380 --> 00:23:28.990
گوش کن,بعد از این مسابقه

00:23:29.250 --> 00:23:33.590
من بهشون میفهمونم موسیقی چینی چیه,سی پاپ چیه

00:23:34.360 --> 00:23:39.680
ولی...یک شخص چینی دیگه هم به اسم یی زیروی اینجاس

00:23:42.290 --> 00:23:44.210
میدونی چرا توی این مسابقه شرکت کردم؟

00:23:44.480 --> 00:23:46.450
من اینجام تا اونو خراب کنم

00:23:46.640 --> 00:23:49.490
من میتونم به هرکسی ببازم بجز یو زیروی

00:23:49.740 --> 00:23:53.630
ولی اون کسیه که الان شانس زیادی برای قهرمان شدن داره

00:23:53.780 --> 00:23:55.010
مگه اون کیه که همش داری درباره ی اون حرف میزنی؟

00:23:55.290 --> 00:23:59.000
نمیدونی چقد به این سه کلمه آلرژی دارم  "یو زیر روی" و چقد ازش متنفرم؟

00:24:00.080 --> 00:24:05.780
ولی میفهمم که هر وقت اسم یو زیروی رو میشنوی, حالت تدافعیت فعال میشه
و مضطرب میشی

00:24:06.340 --> 00:24:09.270
ولی بهرحال اونقدرام نپران نمیشی

00:24:09.460 --> 00:24:12.440
شاید گو یه از جایی داره اجراتو میبینه

00:24:16.160 --> 00:24:20.540
من قطعا بزرگترین افتخاری میشم که گو یه تو زندگیش داشته

00:24:20.870 --> 00:24:22.150
ژنگ بوشو

00:24:23.850 --> 00:24:24.970
آقای ژنگ بوشو

00:24:25.860 --> 00:24:27.730
سلام,بذارین خودمو معرفی کنم

00:24:27.780 --> 00:24:30.900
اسمم ژائوعه,من نماینده ی کمپانی لی سن در آمریکا هستم

00:24:31.200 --> 00:24:33.050
خواهرتون فانگ یی ران ازم خواستن پیشتون بیام

00:24:33.400 --> 00:24:34.260
خواهر من؟

00:24:34.650 --> 00:24:35.930
بله,لطفا دنبالم بیاین

00:24:38.290 --> 00:24:39.300
تو بیارشون

00:24:39.440 --> 00:24:40.910
به هرحال من نمیارمشون

00:24:53.160 --> 00:24:57.470
آقای ژنگ, خیلی بده که خانوم فانگ با یک موکل توی نیویورک
قرار ملاقات داشتن و واقعا نمیتونن بیان اینجا

00:24:57.570 --> 00:25:02.190
ولی ایشون ازم خواستن این اتاق استراحت رو براتون رزرو کنم,ازش راضی هستین؟

00:25:03.330 --> 00:25:04.430
خیلی از خواهر یی ران ممنونیم

00:25:04.540 --> 00:25:07.600
اون واقعا لطف بزرگی به ما کرد,خیلی ممنون

00:25:07.700 --> 00:25:08.810
خواهش میکنم

00:25:09.050 --> 00:25:12.730
اگه چیز دیگه ای خواستین,راحت باشین و بهم بگین
خوشحال میشم کمکتون کنم

00:25:13.280 --> 00:25:14.460
الان همه چی خوبه,مرسی

00:25:16.110 --> 00:25:16.640
اوه راستی

00:25:17.670 --> 00:25:18.530
آقای ژنگ

00:25:19.970 --> 00:25:22.260
این کارت بانکی محلییه که براتون ردیفش کردم

00:25:22.420 --> 00:25:25.100
این کارت به حساب بانکی خانوم فانگ یی ران متصله

00:25:25.320 --> 00:25:28.440
اگر پول خواستین,میتونین هر وقت بخواین بهش زنگ بزنین

00:25:31.130 --> 00:25:32.220
ممنونم ولی من بهش نیازی ندارم

00:25:33.310 --> 00:25:36.430
بهرحال ایده ی خواهرتونه ,پس لطفا نگهش دارین

00:25:38.370 --> 00:25:40.730
اگه چیز دیگه ای نیس,من برم

00:25:40.960 --> 00:25:43.400
آقای ژنگ, توی مسابقه  براتون ارزوی موفقیت میکنم

00:25:57.950 --> 00:26:00.220
چقد خواهر یی ران با فکره

00:26:06.120 --> 00:26:07.020
مشکل چیه؟

00:26:07.730 --> 00:26:08.710
نمیدونم

00:26:10.790 --> 00:26:12.870
نمیدونم چرا ولی خیلی مضطربم

00:26:13.110 --> 00:26:15.730
این اولین بار نیس که تو یک مسابقه شرکت میکنم
ولی نمیدونم چرا خیلی استرس دارم

00:26:17.090 --> 00:26:20.660
تو با رقابتای بزرگتر از این رو به رو شدی,چرا هنوم استرس داری؟

00:26:23.010 --> 00:26:27.460
این آهنگی که من امشب میخونم برای توئه

00:26:27.940 --> 00:26:32.160
پس باید همونجایی که بهت گفتم وایسی و به خوندنم گوش کنی
مهم نیست چی بشه

00:26:32.900 --> 00:26:33.970
نگران نباش,فهمیدم

00:26:34.500 --> 00:26:35.440
حالا بیا گریمو انجام بدیم

00:27:19.850 --> 00:27:21.330
زود باش,بیا لباساتو عوض کن

00:27:26.560 --> 00:27:27.760
وضعیت گلوت خوب نیس؟

00:27:34.470 --> 00:27:35.360
زودباش یکم آب بخور

00:27:37.360 --> 00:27:38.500
یادمه داروهاتو باخودم اوردم

00:27:39.720 --> 00:27:43.020
برای احتیاط اوردمشون

00:27:50.330 --> 00:27:52.050
فک کنم تو یخچال جاش گذاشتم

00:27:52.450 --> 00:27:53.600
میرم بیارمش

00:27:53.650 --> 00:27:54.370
وایسا

00:27:55.040 --> 00:27:55.970
خیلی وقت نداریم

00:27:56.580 --> 00:27:57.290
مشکلی نیس

00:27:57.760 --> 00:28:00.200
احرای تو تقریبا آخرای مسابقه اس,هنوز وقت داریم

00:28:00.980 --> 00:28:03.680
تاکسی میگیرم,زیاد وقت نمیگیره

00:28:03.900 --> 00:28:06.830
تو فقط باید اینجا استراحت کنی,زیاد حرف نزن

00:28:07.420 --> 00:28:09.140
خوب استراحت کن و بیشتر آب بخور

00:28:09.630 --> 00:28:10.800
اگه چیزی شد فقط بهم زنگ بزن

00:29:46.290 --> 00:29:47.470
سلام, خوشگله

00:29:47.730 --> 00:29:48.840
دوباره همو دیدیم

00:29:49.120 --> 00:29:50.050
کارلوس؟

00:29:51.440 --> 00:29:54.800
میخوام خیلی سریع برای مسابقه خوانندگی برم استودیو

00:29:54.930 --> 00:29:56.480
اوکی بپر تو

00:30:19.170 --> 00:30:21.080
خیلی خوش شانسم که دوباره میبینمت

00:30:21.320 --> 00:30:26.020
دوستا همیشه وقتی خیلی بهشون احتیاج داری میان

00:30:26.350 --> 00:30:28.080
لطفا تا جایی که میتونی سریع برو

00:30:28.680 --> 00:30:29.730
باشه,سریع میرم

00:30:48.500 --> 00:30:49.780
دوس پسرته؟

00:30:49.890 --> 00:30:50.710
آره

00:30:55.300 --> 00:30:59.040
میتونم ببینم که خیلی دوست داره

00:31:04.350 --> 00:31:07.570
آهنگی که امشب میخواد بخونه برای من نوشته

00:31:09.520 --> 00:31:11.190
خیلی رمانتیکه

00:31:11.530 --> 00:31:12.400
ممنون

00:31:26.420 --> 00:31:29.620
آقای ژنگ,لطفا بیاین پشت صحنه

00:31:43.690 --> 00:31:45.580
شرمنده,تلفنم خاموش شد

00:31:46.220 --> 00:31:49.900
میتونم تلفنتونو قرض بگیرم؟

00:31:51.180 --> 00:31:52.880
میخوام با همسرم تماس بگیرم

00:31:53.020 --> 00:31:54.660
حتما,شمارش چنده؟

00:31:55.800 --> 00:32:01.940
6 6 2 2 1 8 9 9

00:32:02.560 --> 00:32:03.390
بفرما

00:32:03.970 --> 00:32:04.820
ممنون

00:32:08.320 --> 00:32:09.760
سلام,اونو گرفتم

00:32:10.090 --> 00:32:11.730
همدیگرو سر تقاطع ببینیم

00:32:13.260 --> 00:32:14.010
باشه

00:32:40.720 --> 00:32:41.460
سلام بوشو

00:32:42.160 --> 00:32:43.360
ظاهرت بد نیست

00:32:43.730 --> 00:32:44.640
تو هم همینطور

00:32:45.080 --> 00:32:47.520
ولی مشکلی نیس,بهرحال آهنگ من از مال تو بهتره

00:32:47.810 --> 00:32:48.850
آهنگ منم بد نیس

00:32:52.070 --> 00:32:53.330
جن جن کجاست؟

00:32:53.920 --> 00:32:55.110
اون میاد

00:33:28.180 --> 00:33:29.440
بوشو,یک چیزی درست نیس

00:33:30.060 --> 00:33:33.050
جن جن عمرا لحظه به این مهمیو از دست بده

00:33:39.490 --> 00:33:41.270
بوشو نوبت تو نزدیکه

00:34:11.620 --> 00:34:12.530
کجاییم؟

00:34:12.650 --> 00:34:14.010
چیکار  میکنی؟

00:34:30.620 --> 00:34:32.090
چیکار  میکنی؟

00:34:32.880 --> 00:34:34.300
چیکار میکنی؟

00:34:37.310 --> 00:34:40.800
خب نقشه اینه بیا امتحان کنیم ببینیم اون یارو چقد دوست داره

00:34:40.890 --> 00:34:43.170
بهتره خوب با ما همکاری کنی

00:34:43.360 --> 00:34:46.520
در این صورت در امانی,فهمیدی؟

00:34:48.610 --> 00:34:49.890
چیکار میکنی؟

00:34:49.920 --> 00:34:50.580
زود باش

00:34:51.720 --> 00:34:52.610
بذار برم

00:34:53.900 --> 00:34:55.250
اینو ببر براش

00:35:12.990 --> 00:35:13.880
کمک

00:35:25.680 --> 00:35:27.780
یک نفر ازم خواست اینو بهت بدم

00:35:34.240 --> 00:35:35.490
آقای ژنگ بوشو؟

00:35:36.230 --> 00:35:40.430
دوس دخترت دست منه,اگه میخوای ببینیش,باید کاری که میگمو انجام بدی

00:35:42.090 --> 00:35:44.850
نیا اینجا,زنگ بزن پلیس

00:35:46.880 --> 00:35:48.880
جن جن,جن جن

00:35:49.600 --> 00:35:50.290
تو کی هستی؟

00:35:50.680 --> 00:35:51.730
وایسا وایسا وایسا

00:35:52.390 --> 00:35:54.800
اول از همه,باید کاری که میگمو انجام بدی

00:35:54.850 --> 00:36:00.380
و دارم بهت هشدار میدم,اگه زنگ بزنی پلیس,دیگه هیچ وقت  نمیبینیش

00:36:02.100 --> 00:36:03.490
ازم میخوای چیکار کنم؟

00:36:03.790 --> 00:36:06.530
اول,استودیو رو از در پشتی ترک کن

00:36:06.930 --> 00:36:10.160
بعدش  دوباره بهت زنگ میزنیم, گوشی رو گم نکن,فهمیدی؟

00:36:10.830 --> 00:36:13.020
این گوشیو پیش خودت داشته باش

00:36:19.510 --> 00:36:20.490
آقای ژنگ

00:36:20.590 --> 00:36:21.760
آقای ژنگ کجاس؟

00:36:23.420 --> 00:36:24.720
شما آقای ژنگ هستین؟

00:36:49.010 --> 00:36:49.940
آقای ژنگ

00:36:50.010 --> 00:36:54.470
یک ماشین قرمز پایین خیابون سمت چپ استودیو منتظرته,اوکی؟

00:36:54.650 --> 00:36:56.100
اون ماشینو میرونی

00:37:01.510 --> 00:37:04.210
و  چراغ راهنمای دوم بپیچ راست

00:37:04.560 --> 00:37:07.130
دوباره بهت زنگ میزنم

00:37:21.740 --> 00:37:22.720
آقای ژنگ

00:37:22.950 --> 00:37:25.810
میدونم که تو راهی,خیلی خوبه

00:37:26.350 --> 00:37:27.530
چی میخوای؟

00:37:27.780 --> 00:37:30.460
سادس,سه میلیون دلار

00:37:30.700 --> 00:37:34.600
تازه بهتون تخفیف دادیم,این پول برای شما خیلی نیس,آقای ژنگ

00:37:34.920 --> 00:37:37.130
ما فقط پول میخوایم دردسر نمیخوایم

00:37:37.300 --> 00:37:38.930
باشه,عیب نداره

00:37:39.530 --> 00:37:41.330
فقط بهش صدمه نزنین,باشه

00:37:41.410 --> 00:37:44.130
تو تو وضعیتی نیستی که بخوای شرط بذاری

00:37:44.440 --> 00:37:45.260
باشه؟

00:37:45.480 --> 00:37:47.330
هر چی بهت گفتمو انجام بده

00:37:47.460 --> 00:37:49.900
من باید ببینمش,میفهمی؟

00:37:57.010 --> 00:38:00.450
آقای یو لطفا حاضر شین

00:38:01.730 --> 00:38:02.560
موفق باشی

00:38:51.150 --> 00:38:52.430
وقتی دیدمش

00:38:52.930 --> 00:38:53.950
پولو میدم

00:38:54.930 --> 00:38:57.160
عشق شیرینت منو تحت تاثیر قرار میده

00:38:57.300 --> 00:38:59.660
گوش کن,اگه میخوای اونو ببینی,باید چیزی که گفتمو انجام بدی

00:39:00.350 --> 00:39:02.080
فقط تو همین جاده مستقیم رانندگی کن

00:39:02.530 --> 00:39:04.580
پنج مایل دیگه یک پمپ بنزین هست

00:39:04.730 --> 00:39:06.290
اونجا وایسا و بنزین بزن

00:39:06.530 --> 00:39:09.540
بعد سه مایل دیگه ادامه بده

00:39:09.920 --> 00:39:14.420
بعدش میرسی به یک شهر کوچیک و اونجا همو میبینیم

00:39:15.070 --> 00:39:16.720
بذار صداشو بشنوم

00:39:17.330 --> 00:39:18.610
میخوام مطمئن بشم که حالش خوبه

00:39:19.200 --> 00:39:22.480
اگه میخوای ببینیش,سریع تر بیا اینجا

00:39:22.980 --> 00:39:24.450
رانندگی این خوشتیپ بدک نیس

00:39:27.220 --> 00:39:28.850
دوس پسرت داره میاد

00:39:33.490 --> 00:39:35.110
میبینمت

00:40:19.810 --> 00:40:22.190
ببخشید

00:40:24.720 --> 00:40:26.040
سلام,بوشو؟

00:40:26.720 --> 00:40:30.720
خواهر,خواهشا همین الان ۳ میلیون دلار برام بریز

00:40:31.260 --> 00:40:32.450
تو همون کارتی که امروز صبح گرفتم

00:40:32.920 --> 00:40:34.650
چیشده؟ برای چی انقد پول میخوای؟

00:40:35.150 --> 00:40:37.730
میشه لطفاسوال نپرسی و فقط همین الان برام بریزی؟

00:40:52.320 --> 00:40:53.480
یک مورد اورژانسیه

00:40:54.050 --> 00:40:57.490
فک کنم برادرم تو خطره

00:41:45.110 --> 00:41:45.790
کارت خیلی خوب بود

00:41:45.840 --> 00:41:46.440
ممنون

00:41:49.380 --> 00:41:50.550
تو واقعا خیلی خوب خوندی

00:41:50.640 --> 00:41:51.890
خیلی شگفت انگیز بود

00:41:52.820 --> 00:41:53.550
واقعا؟

00:42:00.890 --> 00:42:03.090
ولی ژنگ بوشو کجاس؟هنوز نیومده؟

00:42:04.030 --> 00:42:07.120
اوه,درسته.من اونو جن جنو هیچ جا ندیدم

00:42:23.220 --> 00:42:24.580
دوس دخترم کجاس؟

00:42:27.460 --> 00:42:28.170
جن جن

00:42:30.000 --> 00:42:31.240
من اینجام

00:42:31.264 --> 00:42:51.264
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.