WEBVTT 00:00:12.489 --> 00:00:16.450 پدرِ آسمانی، من رو با خودت جلال بده 00:00:16.474 --> 00:00:24.474 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:25.981 --> 00:00:27.461 پدر 00:00:36.992 --> 00:00:38.602 از طریقِ من صحبت کن 00:01:22.603 --> 00:01:25.475 ♪اوه، فرزندم، بیا نزدیک♪ 00:01:25.519 --> 00:01:28.391 ♪بپر توی آب♪ 00:01:28.435 --> 00:01:31.481 ♪دردسری که توش بودی مهم نیست♪ 00:01:31.525 --> 00:01:34.180 ♪روی آب راه برو♪ 00:01:37.226 --> 00:01:40.142 ♪روی آب راه برو♪ 00:01:43.145 --> 00:01:46.148 ♪روی آب راه برو♪ 00:01:46.192 --> 00:01:48.672 ♪اوه، فرزندم♪ 00:01:48.716 --> 00:01:51.806 ♪روی آب راه برو♪ 00:01:51.849 --> 00:01:53.286 ♪مشکلی نیست♪ 00:01:54.722 --> 00:01:57.855 ♪روی آب راه برو♪ 00:02:00.684 --> 00:02:04.601 ♪روی آب راه برو♪ 00:02:08.562 --> 00:02:10.172 می‌رم دمِ رودخونه 00:02:10.216 --> 00:02:11.173 شنا نکنی 00:02:11.217 --> 00:02:12.174 نمی‌کنم 00:02:14.500 --> 00:02:19.800 "حومه‌ی کفرناحوم، سی سال پس از میلاد(تولد) مسیح" 00:03:49.315 --> 00:03:53.841 دارم شنا می‌کنم 00:06:00.141 --> 00:06:03.100 و وضعِ جوآنا اصلاً بهتر نشده 00:06:03.144 --> 00:06:07.148 که یعنی اگه همینطور پیش بره، باید دعا کنه بهش اجازه بدن تا لباس‌هاش رو توی بازار بفروشه 00:06:07.191 --> 00:06:09.106 و حتی اگه اجازه بدن، که نمی‌دن 00:06:09.150 --> 00:06:11.761 چون آخرین باری که رفتم بازار خیلی پر به نظر می‌رسید 00:06:11.805 --> 00:06:13.546 باید وقت پیدا کنه تا درست‌شون کنه 00:06:13.589 --> 00:06:16.026 ولی اون باید وقتش رو برای کمک به بهبودِ وضعِ شوهرش صرف کنه 00:06:16.070 --> 00:06:19.770 تا شوهرش بتونه قبل از اینکه شغلش رو به کسِ دیگه‌ای بدن برگرده سرِ کار 00:06:19.813 --> 00:06:22.859 به نظر خیلی ترسیده بود 00:06:22.903 --> 00:06:27.777 به نظرت فردا می‌تونی یه سر بهش بزنی تا ببینی به کمکی احتیاج داره یا نه؟ 00:06:29.649 --> 00:06:32.478 می‌تونی فردا یه سر بهش بزنی تا ببینی به کمک احتیاج داره؟ 00:06:32.521 --> 00:06:33.653 به جوآنا؟ 00:06:34.871 --> 00:06:36.786 خودم تا دیروقت کار دارم 00:06:36.830 --> 00:06:38.048 .....وقت ندارم برای 00:06:40.616 --> 00:06:42.226 می‌رم دیدنش 00:06:42.270 --> 00:06:43.619 مرسی 00:06:43.663 --> 00:06:45.578 خیلی براش ارزش داره 00:06:45.621 --> 00:06:46.622 می‌دونی که روحیاتش چه‌جوریه 00:06:49.843 --> 00:06:53.412 خب، ابیگل روزِ تو چطور بود؟ 00:06:53.455 --> 00:06:54.456 خوب بود 00:06:54.500 --> 00:06:56.153 می‌تونم فردا با جاشوا بازی کنم؟ 00:06:56.197 --> 00:06:57.328 بعد از اینکه درس‌هات رو بخونی 00:06:57.372 --> 00:06:59.461 می‌دونم، اول درس‌هام رو می‌خونم 00:06:59.505 --> 00:07:00.767 حرفِ مادرت رو قطع نکن 00:07:00.810 --> 00:07:04.553 ببخشید، می‌تونم بعد از ناهار برم؟ 00:07:04.597 --> 00:07:06.468 از مادرش می‌پرسم 00:07:06.512 --> 00:07:08.339 و کجا می‌خواید برید؟ 00:07:08.383 --> 00:07:12.474 فقط کشتزار شایدم رودخونه 00:07:12.518 --> 00:07:13.649 شنا نکنید 00:07:13.693 --> 00:07:15.521 می‌دونم و‌ درس و مشق، اول 00:07:19.525 --> 00:07:22.353 فردا کِی قراره به دیدنِ جوآنا بری؟ 00:07:22.397 --> 00:07:24.443 داشتم فکر می‌کردم که شاید دمِ عصر بهتر باشه 00:08:21.282 --> 00:08:23.545 متبارک باد تو خداوندِ یکتا 00:08:23.589 --> 00:08:25.155 پادشاهِ جهانِ هستی 00:08:25.199 --> 00:08:26.722 که به چشمانم خواب میاری 00:08:26.766 --> 00:08:29.464 و یه ابزاری اونجا بود که تا حالا ندیده بودم 00:08:29.508 --> 00:08:30.813 نمی‌دونم کاربردش چیه 00:08:30.857 --> 00:08:32.598 فکر کنم داشت چیزی می‌ساخت 00:08:32.641 --> 00:08:33.512 نمی‌دونم 00:08:33.555 --> 00:08:34.861 و یه مقدار غذا هم بود 00:08:34.904 --> 00:08:37.472 ولی با اینکه گرسنه بودم از غذاش برنداشتم 00:08:37.516 --> 00:08:38.865 چون کارِ درستی نبود 00:08:38.908 --> 00:08:41.563 ولی شاید این دفعه بتونیم یه کم برداریم 00:08:41.607 --> 00:08:42.651 نظرت چیه؟ 00:08:42.695 --> 00:08:44.566 ولی خوشحالم که برنداشتم 00:08:44.610 --> 00:08:46.002 چون همون موقع آقائه رسید 00:08:46.046 --> 00:08:47.351 بیا، سریع‌تر بیا 00:08:47.395 --> 00:08:48.439 دارم سعی می‌کنم ابی 00:08:48.483 --> 00:08:49.963 ولی قدم‌های تو خیلی سریع‌ان 00:08:50.006 --> 00:08:52.487 اگه‌ این بار هم سر و کله‌ش پیدا شه باید چیزی بهش بگیم؟ 00:08:52.531 --> 00:08:54.141 فکر کنم اگه تو همراهم باشی مشکلی پیش نیاد 00:08:54.184 --> 00:08:56.578 ندیدم شمشیر یا چیزی توی این مایه‌ها همراهش باشه 00:08:56.622 --> 00:08:59.538 پس فکر نکنم بخواد ما رو بُکُشه آدمِ خوبی به نظر می‌رسید 00:08:59.581 --> 00:09:01.975 تو شمشیر داری؟ محض احتیاط 00:09:02.018 --> 00:09:03.890 اوه، تقریباً رسیدیم همینجاست 00:09:11.506 --> 00:09:13.160 متبارک باد تو خداوندِ یکتا 00:09:13.203 --> 00:09:14.378 پادشاهِ جهانِ هستی 00:09:14.422 --> 00:09:17.033 که از زمین، نان پدید میاری 00:09:25.912 --> 00:09:32.135 دعا می‌کنم که‌ اگه یه روز دو تا بچه برای دیدنِ خونه‌م به اینجا بیان 00:09:32.179 --> 00:09:36.270 بهشون قدرت بدی که بیان جلو و سلام کنن نرو، اون مردِ خوبیه - 00:09:36.313 --> 00:09:38.838 تا بدونن که لازم نیست خودشون رو مخفی کنن 00:09:38.881 --> 00:09:39.839 اون مردِ خوبیه 00:09:39.882 --> 00:09:40.840 آمین 00:09:40.883 --> 00:09:41.841 باید بریم 00:09:41.884 --> 00:09:43.538 بمون، همینجا می‌مونیم 00:09:51.851 --> 00:09:53.722 این چه صدایی بود که شنیدم؟ 00:09:53.766 --> 00:09:55.985 گوسفندها صداشون اینجوری نیست 00:10:00.076 --> 00:10:03.079 نه، مطمئناً صدای گوسفند نیست 00:10:03.123 --> 00:10:05.168 ممکنه صدای خروس باشه؟ 00:10:05.212 --> 00:10:06.648 سلام بچه‌ها 00:10:08.084 --> 00:10:11.174 امن نیست که بچه‌ها دور از خونه‌شون باشن و اینجا ها بچرخن 00:10:11.218 --> 00:10:14.482 همیشه ممکنه آدم‌های بدی این اطراف باشن 00:10:14.525 --> 00:10:17.137 خیلی عاقلی که این دفعه دوستت رو هم با خودت آوردی 00:10:17.180 --> 00:10:18.921 جاشوا 00:10:18.965 --> 00:10:20.531 سلام جاشوا 00:10:22.229 --> 00:10:24.971 شجاعتت برای اومدن به اینجا رو تحسین می‌کنم 00:10:25.014 --> 00:10:26.407 تو دوستِ خوبی هستی 00:10:26.450 --> 00:10:29.628 خب، نگران نباشید من آدمِ بدی نیستم 00:10:29.671 --> 00:10:30.977 دیدی؟ می‌دونستم 00:10:31.020 --> 00:10:32.152 می‌تونید یه مدت همینجا بمونید 00:10:32.195 --> 00:10:34.023 ولی متاسفانه یه کم کار دارم که باید انجام بدم 00:10:34.067 --> 00:10:35.459 باشه 00:10:35.503 --> 00:10:37.592 و ممنون که دیروز از غذا ها بر نداشتی 00:10:42.728 --> 00:10:45.208 دیدی؟ می‌دونستم 00:10:45.252 --> 00:10:47.080 خب، اینجا چی‌کار می‌کنی؟ 00:10:47.123 --> 00:10:48.298 یه مدتی اینجام 00:10:48.342 --> 00:10:49.691 اهلِ کجایی؟ 00:10:49.735 --> 00:10:50.866 شهرِ ناصره 00:10:50.910 --> 00:10:52.041 اون چوب برای چیه؟ 00:10:52.085 --> 00:10:53.216 دارم یه چیزی می‌سازم 00:10:53.260 --> 00:10:54.391 تو نجاری؟ 00:10:54.435 --> 00:10:56.132 ،بعضی وقت‌ها ولی من یه صنعتگر هستم 00:10:56.176 --> 00:10:57.351 همه جور چیزی می‌سازم 00:10:57.394 --> 00:10:59.309 چرا توی یه خونه زندگی نمی‌کنی؟ 00:10:59.353 --> 00:11:00.702 زیاد سفر می‌کنم 00:11:00.746 --> 00:11:02.617 چه‌جوری پول در میاری؟ 00:11:02.661 --> 00:11:03.705 ابی 00:11:03.749 --> 00:11:05.881 فقط پرسیدم چه‌جوری پول در میاره 00:11:05.925 --> 00:11:08.579 می‌دونم، درست نیست بپرسی مشکلی نیست - 00:11:08.623 --> 00:11:10.407 وقتی سفر می‌کنم پول در‌ نمیارم 00:11:10.451 --> 00:11:12.192 پس فعلاً چیز میز می‌سازم 00:11:12.235 --> 00:11:13.933 و با غذا و لباس معاوضه‌شون می‌کنم 00:11:13.976 --> 00:11:15.151 اون چیه؟ 00:11:15.195 --> 00:11:19.460 اوه، این قراره یه قفل و کلید باشه 00:11:19.503 --> 00:11:23.290 جاشوا، ازش سوال بپرس، آدمِ خوبیه نه، مرسی - 00:11:23.333 --> 00:11:25.379 دیگه چه چیزهایی می‌سازی؟ 00:11:25.422 --> 00:11:29.906 افرادِ ثروتمند عاشقِ لوازمِ تزئینی و اسباب بازی برای بچه‌هاشون هستن 00:11:29.949 --> 00:11:31.777 خانواده‌ی من ثروتمند نیست 00:11:34.170 --> 00:11:35.955 معمولاً اینجوری بهتره 00:11:35.998 --> 00:11:37.217 از این بابت مطمئن نیستم 00:11:38.914 --> 00:11:39.915 در آینده می‌فهمی 00:11:42.309 --> 00:11:44.354 این رو مامانم درست کرده 00:11:44.398 --> 00:11:46.835 اوه، اسمش چیه؟ 00:11:46.879 --> 00:11:48.271 سارا 00:11:48.315 --> 00:11:50.317 خیلی زیباست 00:11:50.360 --> 00:11:53.015 خیلی خب، وقتشه بریم خونه 00:11:53.059 --> 00:11:54.408 خداحافظ 00:11:54.432 --> 00:12:04.432 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:12:43.326 --> 00:12:44.763 خوب شد 00:12:53.728 --> 00:12:56.339 متبارک باد تو خداوندِ یکتا 00:12:56.383 --> 00:12:58.124 پادشاهِ جهانِ هستی 00:12:58.167 --> 00:12:59.995 که به چشمانم خواب میاری 00:13:00.039 --> 00:13:01.301 .....و آسودگی به 00:13:05.044 --> 00:13:07.263 دورِش رو خالی کنید 00:13:07.307 --> 00:13:08.874 مُرده؟ 00:13:16.229 --> 00:13:19.406 نمی‌تونستید نیم ساعت صبر کنید، نه؟ 00:13:19.449 --> 00:13:20.929 می‌تونیم امروز اینجا باشیم؟ 00:13:20.973 --> 00:13:24.498 اینا دوست‌های دیگه‌م هستن، و دوباره جاشوا 00:13:24.541 --> 00:13:27.718 سلام دوست‌های ابیگل و دوباره جاشوا 00:13:27.762 --> 00:13:30.156 سلام 00:13:30.199 --> 00:13:32.767 می‌تونیم امروز اینجا باشیم؟ 00:13:32.811 --> 00:13:36.553 آره، ولی یه کم کار دارم که باید انجام بدم 00:13:36.597 --> 00:13:38.425 ممکنه بتونید کمکم کنید 00:13:41.341 --> 00:13:42.298 خوبه 00:13:45.867 --> 00:13:48.870 تا کِی قراره اینجا بمونی؟ 00:13:48.914 --> 00:13:52.178 تا وقتی که زمانِ رفتنم برسه 00:13:52.221 --> 00:13:53.614 یعنی کِی؟ 00:13:53.657 --> 00:13:56.225 اینجا یه کم کار دارم 00:13:56.269 --> 00:13:57.531 و باید چند نفر رو ببینم 00:13:58.488 --> 00:14:00.186 و بعد، زمانِ رفتنم مشخص می‌شه 00:14:00.229 --> 00:14:01.535 تو مهربون به نظر می‌رسی 00:14:01.578 --> 00:14:02.797 خطرناکی؟ 00:14:03.580 --> 00:14:08.890 هوم....شاید برای بعضیا 00:14:08.934 --> 00:14:11.545 ولی نه، برای شما نه 00:14:11.588 --> 00:14:13.286 و به هیچکسی آسیب نمی‌زنم 00:14:13.329 --> 00:14:15.114 دوستی داری؟ 00:14:15.157 --> 00:14:17.507 چند تا، و بیشتر هم می‌شن 00:14:17.551 --> 00:14:20.075 ابی گفت زیاد سفر می‌کنی 00:14:20.119 --> 00:14:22.599 خونه‌ای داری؟ 00:14:22.643 --> 00:14:24.601 پدرم هرچی که نیاز داشته باشم رو برام تامین می‌کنه (منظورش خداست) 00:14:24.645 --> 00:14:25.994 بابات پولداره؟ 00:14:28.649 --> 00:14:31.173 ابیگل بهت گفت که این رو بپرسی؟ 00:14:31.217 --> 00:14:32.871 نه 00:14:32.914 --> 00:14:35.221 این سوال واسه بعداً هستش 00:14:35.264 --> 00:14:37.440 غذای موردِ علاقه‌ت چیه؟ 00:14:37.484 --> 00:14:39.747 اوه، جاشوای شجاع حرف زد 00:14:40.966 --> 00:14:44.012 هممم، من از غذا های خیلی زیادی خوشم میاد 00:14:44.056 --> 00:14:48.843 ولی نون رو مخصوصاً دوست دارم، به دلایلِ زیاد و مختلفی 00:14:48.887 --> 00:14:51.237 ساختِ اون قاشق‌ها چطور پیش می‌ره دخترا؟ 00:14:51.280 --> 00:14:52.238 خوب؟ 00:14:53.674 --> 00:14:54.805 بندِش محکمه؟ 00:14:54.849 --> 00:14:55.806 آره 00:14:55.850 --> 00:14:56.851 تقریباً؟ 00:14:56.895 --> 00:14:58.026 تقریباً 00:14:58.070 --> 00:14:59.723 خیلی خب 00:14:59.767 --> 00:15:03.684 بگید ببینم، همه‌تون دعای "شیما" رو بلدید؟ 00:15:03.727 --> 00:15:04.772 آره 00:15:04.815 --> 00:15:07.035 اوه، خیلی خوشحال می‌شم بشنوم 00:15:07.079 --> 00:15:08.080 تو هدایت‌مون ‌کن 00:15:09.516 --> 00:15:11.300 بشنو ای بنی اسرائیل 00:15:11.344 --> 00:15:13.215 خداوند، آفریننده‌ی ماست 00:15:13.259 --> 00:15:15.217 خداوند یکتاست 00:15:15.261 --> 00:15:19.656 خدای خود را با تمامی دل 00:15:19.700 --> 00:15:23.834 با تمامی جان و با تمامیِ قوّت خود محبت کن 00:15:23.878 --> 00:15:30.711 و این سخنانی که امروز تو را امر می‌فرمایم اگر با تمامیِ جان گوش دهی بر دل تو باشد 00:15:30.754 --> 00:15:36.586 آن‌ها را بشنو و در همه حال و هر زمانی به یاد بیاور 00:15:36.630 --> 00:15:40.329 و غذا خواهی خورد و سیر خواهی شد 00:15:40.373 --> 00:15:42.941 من خداوندِ یکتای تو هستم 00:15:42.984 --> 00:15:48.337 که تو را از سرزمینِ مصر بیرون آوردم تا خدایت باشم (ماجرای موسی) 00:15:48.381 --> 00:15:51.079 من خداوندِ یکتایت هستم 00:15:51.123 --> 00:15:52.211 آمین 00:15:54.430 --> 00:15:56.215 زیبا بود 00:15:56.258 --> 00:15:57.303 خیلی عالی 00:15:58.782 --> 00:16:01.220 خب، چرا خونه‌ای نداری؟ 00:16:04.223 --> 00:16:06.877 خونه‌ی من خیلی جاهاست 00:16:06.921 --> 00:16:08.749 چرا؟ 00:16:08.792 --> 00:16:13.536 چون شغلِ خیلی بزرگ‌تری از نجاری و معلمی دارم 00:16:13.580 --> 00:16:15.147 پس معلم هم هستی؟ 00:16:15.190 --> 00:16:16.322 به زودی می‌شم 00:16:16.365 --> 00:16:17.932 اون شغلی که می‌گی چیه؟ 00:16:17.976 --> 00:16:21.936 همه‌ی انسان‌ها یه شغلِ خیلی بزرگ‌تر از حرفه‌ی فعلی‌شون دارن 00:16:21.980 --> 00:16:24.547 و شماها فراتر از چند تا دانش‌آموز هستید 00:16:24.591 --> 00:16:27.942 شما به مدرسه می‌رید تا عشق ورزیدن به همدیگه رو یاد بگیرید 00:16:27.986 --> 00:16:30.640 و تا کلامِ خدا رو یاد بگیرید و با بقیه به اشتراک بذاریدش 00:16:30.684 --> 00:16:35.080 و توی خونه بتونید به پدر و مادرتون احترام بذارید 00:16:35.123 --> 00:16:38.561 و بیشتر از همه طبقِ شریعتِ موسی 00:16:38.605 --> 00:16:39.780 باید به کی عشق بورزیم؟ 00:16:39.823 --> 00:16:44.219 به خداوندِ یکتامون با تمامِ قلب‌مون 00:16:44.263 --> 00:16:47.048 خیلی خوب بود جاشوای شجاع 00:16:47.092 --> 00:16:51.009 پس، من کارَم رو در خیلی جاها انجام خواهم داد 00:16:56.840 --> 00:16:59.408 یا شاید بهترین نجاریه که دنیا به خودش دیده 00:16:59.452 --> 00:17:01.280 یا شاید از شمشون هم قوی تر باشه (یکی از داور های اسرائیل که به زورِ زیادش معروف بود) 00:17:01.323 --> 00:17:03.717 شاید قراره معلمِ جدیدمون توی کلاسِ مذهبی‌مون باشه 00:17:03.760 --> 00:17:05.936 به نظرم اون ممکنه یه پیامبرِ جدید باشه 00:17:05.980 --> 00:17:07.938 و کلامِ خدا رو بهمون یاد بده 00:17:07.982 --> 00:17:11.768 نه، پیامبرِ جدیدی نخواهد اومد خاخام جوزایاه اینو گفت 00:17:11.812 --> 00:17:13.944 شاید یه قاتل باشه 00:17:13.988 --> 00:17:15.076 نیست 00:17:15.120 --> 00:17:17.252 ولی شاید واسه همین تنها زندگی می‌کنه 00:17:17.296 --> 00:17:18.688 داره فرار می‌کنه و قایم می‌شه 00:17:18.732 --> 00:17:22.083 آره، و احتمالاً تظاهر می‌کنه که یه نجاره تا کسی حقیقت‌ رو نفهمه 00:17:22.127 --> 00:17:23.563 این حقیقت نداره 00:17:23.606 --> 00:17:26.044 اون با ما چیز میز می‌سازه خودمون این رو دیدیم 00:17:26.087 --> 00:17:29.090 آره، اون باهوشه، پس باید به حرف‌هاش گوش کنیم 00:17:29.134 --> 00:17:32.572 ولی شاید داریم کمکش می‌کنیم اسلحه بسازه و خودمون هم از این موضوع خبر نداریم 00:17:32.615 --> 00:17:34.400 نه، اون آدمِ خوبیه 00:17:34.443 --> 00:17:36.097 منم همینطور فکر می‌کنم 00:17:36.141 --> 00:17:39.970 منم ازش خوشم میاد، فقط می‌گم، ممکنه یه جنایتکار باشه 00:17:40.014 --> 00:17:42.016 ولی فرقی نمی‌کنه همه‌مون موافقیم 00:17:42.060 --> 00:17:45.063 که درباره‌ی اون به کسی چیزی نمی‌گیم، درسته؟ 00:17:47.195 --> 00:17:48.327 فردا همینجا می‌بینمتون 00:17:48.370 --> 00:17:49.415 به سلامت 00:18:28.200 --> 00:18:30.978 ای پدرِ ما 00:18:31.021 --> 00:18:33.763 که در آسمانی 00:18:33.807 --> 00:18:35.200 نامِ تو مقدس باد 00:18:35.243 --> 00:18:36.679 نامِ تو مقدس باد 00:18:36.723 --> 00:18:39.726 پادشاهیِ تو بیاید 00:18:39.769 --> 00:18:41.423 اراده‌ات به انجام رسد 00:19:04.185 --> 00:19:06.013 و خندید و هیچی نشد 00:19:06.056 --> 00:19:08.233 و فکر کردن که جاشون امنه 00:19:08.276 --> 00:19:09.669 ولی یه هویی 00:19:09.712 --> 00:19:13.020 سر و کله‌ی دو تا خرس پیدا شد 00:19:36.174 --> 00:19:45.879 ♪ببین که چه خوب و چه‌ خوشحال کننده‌ست ♪ 00:19:45.922 --> 00:19:50.231 ♪اگه انسان‌ها با هم اتحاد داشتن♪ 00:19:50.275 --> 00:19:54.409 ♪اگه انسان‌ها با هم اتحاد داشتن♪ 00:19:54.453 --> 00:20:03.549 ♪ببین که چه خوب و چه‌ خوشحال کننده‌ست ♪ 00:20:14.124 --> 00:20:15.604 پس تو چی‌کار کردی؟ 00:20:15.648 --> 00:20:17.867 می‌خواستم برم، ولی اون بی وقفه من رو هل می‌داد 00:20:17.911 --> 00:20:21.523 پس انقدر محکم هلش دادم که افتاد زمین 00:20:21.567 --> 00:20:23.699 و به همین دلیل تنبیه شدی 00:20:23.743 --> 00:20:25.223 انتظارِ چیزِ دیگه‌ای داشتی؟ 00:20:25.266 --> 00:20:27.050 "ولی تورات می‌گه "چشم به عوضِ چشم 00:20:27.094 --> 00:20:28.226 چرا منم باید تنبیه بشم؟ 00:20:28.269 --> 00:20:30.315 آره، ولی اون برای قاضی‌هاست 00:20:30.358 --> 00:20:32.926 تو که توی دادگاهِ محاکمه نبودی 00:20:32.969 --> 00:20:37.583 و شما، همه‌تون، باید خاص باشید 00:20:37.626 --> 00:20:40.281 باید برعکسِ بقیه رفتار کنید 00:20:40.325 --> 00:20:44.459 تو می‌گی که باید مهربون باشیم ولی خاخام جوزایاه 00:20:44.503 --> 00:20:47.723 گفته که مسیحِ موعود میاد تا ما رو در مقابلِ رومی‌ها رهبری کنه 00:20:47.767 --> 00:20:50.987 و یه رهبرِ جنگیِ بزرگ خواهد بود 00:20:51.031 --> 00:20:54.904 خیلی مهمه که به معلم‌هاتون احترام بذارید 00:20:54.948 --> 00:20:59.735 .و همینطور به پدر و مادرتون و خاخام جوزایاه آدمِ باهوشیه 00:20:59.779 --> 00:21:04.740 ولی خیلی وقت‌ها، آدم‌های باهوش هم اشتباه می‌کنن 00:21:04.784 --> 00:21:06.873 توی کتاب مقدس جایی هست 00:21:06.916 --> 00:21:10.877 که بگه مسیح یه رهبرِ جنگیِ بزرگ خواهد بود؟ 00:21:10.920 --> 00:21:12.618 خیلی چیزها درباره‌ی کتاب مقدس هست 00:21:12.661 --> 00:21:16.709 که شما هنوز نمی‌تونید بفهمید و این کاملاً عادیه، مشکلی نداره 00:21:16.752 --> 00:21:19.407 شما سال‌های زیادی برای یادگیری دارید 00:21:19.451 --> 00:21:21.931 و خدا همه چیز رو یه جا آشکار نمی‌کنه 00:21:21.975 --> 00:21:25.457 ولی بچه‌ها، تا حالا فکر کردید که ممکنه خیلی از چیزهایی که 00:21:25.500 --> 00:21:28.938 مردم فکر می‌کنن باید طبقِ اون الگوها جلو برن 00:21:28.982 --> 00:21:32.159 و طبقِ اونا با هم رفتار کنن اشتباه باشه؟ 00:21:34.379 --> 00:21:36.119 شما می‌خواید همه‌ چی عادلانه باشه 00:21:36.163 --> 00:21:39.427 وقتی کسی باهاتون بدرفتاری می‌کنه می‌خواید اصلاحش کنید 00:21:39.471 --> 00:21:41.168 و می‌دونید دیگه چه کسی عاشقِ عدالته؟ 00:21:44.824 --> 00:21:52.266 ولی خدا در شریعتِ موسی درباره‌ی عدالت و انتقام چی می‌گه؟ 00:21:52.310 --> 00:21:53.441 "انتقام مالِ من است" 00:21:53.485 --> 00:21:55.965 آره، خیلی خوبه، خیلی خوب 00:21:56.009 --> 00:21:57.750 پسرا، دقت کنید 00:21:57.793 --> 00:21:59.926 اون حتی به کلاسِ مذهبی هم نمی‌ره، نه؟ 00:22:01.493 --> 00:22:03.886 خداوند عاشقِ عدالته 00:22:03.930 --> 00:22:08.369 ولی شاید، اجرای عدالت بر عهده‌ی ما نباشه 00:22:08.413 --> 00:22:14.984 یادتونه پادشاه داوود فرصت داشت که پادشاه شائول رو که انقدر در حقش بدی کرده بود رو بکشه؟ 00:22:15.028 --> 00:22:16.159 ولی نکشت 00:22:16.203 --> 00:22:19.162 شائول مسح‌ شده‌ی خدا بود 00:22:19.206 --> 00:22:22.557 و هنوز وقتِ اجرای عدالت نرسیده بود 00:22:22.601 --> 00:22:26.126 و خدا گفته در زمانِ خاصی به مردمش رحم خواهد داشت 00:22:26.169 --> 00:22:28.215 چه زمانی؟ 00:22:28.258 --> 00:22:31.914 بذار ببینم اونایی که توی مدرسه درس می‌خونن چیزی یاد گرفتن یا نه 00:22:33.351 --> 00:22:35.135 وقتی که قدرت‌شون پایان بگیره؟ 00:22:35.178 --> 00:22:37.703 آره، خیلی خوب 00:22:37.746 --> 00:22:43.622 خب، پس بیاید یه بار اجازه بدیم خدا عدالت رو بر قرار کنه، ها؟ 00:22:43.665 --> 00:22:46.668 شاید ما این چیزها رو از روشِ مختلفی مدیریت می‌کنیم 00:22:46.712 --> 00:22:49.062 سعی نکنیم همیشه قوی‌ترین باشیم 00:22:49.105 --> 00:22:50.542 حتی مسیحِ موعود؟ 00:22:52.413 --> 00:22:54.459 خواهیم دید 00:22:54.502 --> 00:23:01.509 ولی انتظار نداشته باشید که مسیحِ موعود روی یه اسب تنومند، با اسلحه‌های فراوون به اورشلیم بیاد 00:23:01.553 --> 00:23:03.946 و اینجوری خیلی از شما ها 00:23:03.990 --> 00:23:08.298 که صلح رو برقرار می‌کنید، خوشحال می‌شه 00:23:08.342 --> 00:23:10.953 دیروز کجا بودی؟ 00:23:10.997 --> 00:23:12.955 باید یه مدتی توی شهر می‌بودم 00:23:12.999 --> 00:23:14.870 یه زنی بود که به کمکم نیاز داشت 00:23:14.914 --> 00:23:16.916 چیزی براش ساختی؟ 00:23:16.959 --> 00:23:18.918 نه 00:23:18.961 --> 00:23:24.880 یادتونه گفتم یه شغلی دارم که از حرفه‌ی فعلیم بزرگ‌تره؟ 00:23:24.924 --> 00:23:29.537 یه زنی بود که دردِ زیادی در زندگیش بود 00:23:29.581 --> 00:23:31.887 و توی دردسر بود 00:23:31.931 --> 00:23:32.932 پس کمکش کردم 00:23:34.324 --> 00:23:35.543 اون دوستته؟ 00:23:35.587 --> 00:23:36.892 حالا هست 00:23:36.936 --> 00:23:40.461 و اون رو انتخاب کردم و افرادِ دیگه رو 00:23:40.505 --> 00:23:43.769 و به زودی بیشتر هم می‌شن تا توی سفرم همراهیم کنن 00:23:43.812 --> 00:23:45.858 اونا تو رو می‌شناسن؟ 00:23:45.901 --> 00:23:47.337 هنوز نه 00:23:47.381 --> 00:23:48.948 ولی اگه ازت خوششون نیاد چی؟ 00:23:51.211 --> 00:23:53.431 خیلی‌ها خوششون نمیاد 00:23:53.474 --> 00:23:55.389 من واسه همین اینجام 00:23:55.433 --> 00:23:56.521 هنوز نمی‌فهمم 00:23:56.564 --> 00:23:58.958 برای چی اینجایی؟ 00:24:03.441 --> 00:24:05.486 بهتون می‌گم 00:24:05.530 --> 00:24:08.097 چون با اینکه بچه هستید 00:24:08.141 --> 00:24:11.536 و بزرگ‌‌تر هایی رو دیدید که سِن‌شون خیلی بیشتره 00:24:11.579 --> 00:24:14.713 خیلی وقت‌ها، بزرگ‌ها به ایمانِ بچه‌ها نیاز دارن 00:24:16.366 --> 00:24:23.286 و اگه به ایمان‌تون بچسبید سفت و محکم 00:24:23.330 --> 00:24:28.204 یه روزی، تمامِ حرف‌هایی که اینجا بهتون زدم رو می‌فهمید 00:24:28.248 --> 00:24:30.903 ولی تو سوالِ مهمی پرسیدی ابیگل 00:24:32.644 --> 00:24:34.384 دلیلِ اینجا بودنم چیه؟ 00:24:36.517 --> 00:24:38.824 و جوابش رو به همه‌تون می‌دم 00:24:43.698 --> 00:24:45.395 چون که روحِ خدا در منه 00:24:47.485 --> 00:24:52.662 اون من رو مسح کرده تا خبرِ خوش رو به نیازمندهاش برسونم (معنای واژه‌ی انجیل، خبرِ خوش هستش) 00:24:53.012 --> 00:24:57.799 من رو فرستاده تا آزادی رو به اسیر ها اعلام ‌کنم 00:24:57.843 --> 00:24:59.845 و نابینا ها رو بینا کنم 00:25:02.238 --> 00:25:05.677 تا برای کسایی که بهشون ظلم می‌شه آزادی بیارم 00:25:07.200 --> 00:25:09.376 و سالِ لطفِ خدا رو اعلام کنم (پیشگوییِ اشعیای نبی) 00:25:11.421 --> 00:25:13.075 اشعیا 00:25:16.035 --> 00:25:17.950 اشعیا 00:25:17.993 --> 00:25:20.692 از این زمانی که با شما گذروندم خیلی لذت بردم 00:25:22.607 --> 00:25:24.478 همه‌ی شما خیلی خاص هستید 00:25:26.306 --> 00:25:31.180 و امیدوارم که شاگرد های بعدیم همین سوالاتی رو بپرسن که شما می‌پرسید 00:25:31.224 --> 00:25:33.139 و به جواب‌هام گوش کنن 00:25:36.403 --> 00:25:39.014 ولی فکر نکنم بتونن مثلِ شما درک کنن 00:25:43.018 --> 00:25:46.805 و امیدوارم وقتی که زمانش برسه 00:25:46.848 --> 00:25:50.243 درباره‌ی من به بقیه بگن مثلِ شما 00:25:50.267 --> 00:26:00.267 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:27:38.133 --> 00:27:41.615 ابیگل، می‌دونم که می‌تونی بخونی 00:27:41.659 --> 00:27:43.486 تو خیلی خاص هستی 00:27:43.530 --> 00:27:45.053 این برای توئه 00:27:45.097 --> 00:27:47.708 من فقط برای ثروتمندها نیومدم