WEBVTT

00:03:51.000 --> 00:03:56.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:23.078 --> 00:11:32.552
‫[کنگره در تنگنا قرار گرفته است]

00:16:16.978 --> 00:16:18.396
‫- سلام کارل.
‫- سلام آری.

00:16:19.105 --> 00:16:20.941
‫- کوکتل «سون اند سون» بده.
‫- نه بابا؟

00:16:24.236 --> 00:16:26.404
‫سلام به روی ماهت. گریس هستم.

00:16:28.490 --> 00:16:30.116
‫از آریانا برام بگو.

00:17:31.511 --> 00:17:33.555
‫می‌تونست باهاشون صمیمی بشه،
‫ولی بعدش...

00:17:35.348 --> 00:17:37.851
‫بعدش خودش پسشون می‌زد.

00:17:41.479 --> 00:17:43.773
‫صمیمیت آسیب‌پذیری میاره.

00:17:43.857 --> 00:17:46.860
‫آسیب‌پذیری هم تو دوران کودکیت
‫هیچ‌جایی نداشت.

00:20:00.072 --> 00:20:05.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:26:49.778 --> 00:26:54.449
‫گفت اگه واقعا می‌خوام کمک کنم،
‫باید برم تو پیست رقص.

00:26:54.950 --> 00:26:56.826
‫تا به خودم اومدم،

00:26:56.910 --> 00:27:00.705
‫دیدم داریم خیلی هماهنگ با هم می‌رقصیم.

00:27:03.083 --> 00:27:06.419
‫کم پیش میاد آدم کسی رو پیدا کنه...

00:27:06.503 --> 00:27:10.006
‫که اون‌جوری حرکاتش رو درک کنه.

00:27:20.684 --> 00:27:22.060
‫همدیگه رو درک می‌کردیم.

00:27:23.603 --> 00:27:26.022
‫از همون اولین شب همدیگه رو درک می‌کردیم.

00:27:30.944 --> 00:27:32.362
‫خب، من که اصلا رقص بلد نیستم.

00:27:34.990 --> 00:27:37.367
‫مطمئنم بالاخره کمی رقص بلدی.

00:27:37.951 --> 00:27:40.954
‫ظاهرا کلی مهارت تو ناخودآگاهم پنهان شده.

00:27:42.998 --> 00:27:44.791
‫حتما خیال می‌کنی دیوانه‌ام.

00:27:44.874 --> 00:27:45.917
‫نه.

00:27:47.419 --> 00:27:49.296
‫گمون می‌کنم حتما خیلی تنهایی.

00:28:24.247 --> 00:28:25.248
‫از تو هم یاد گرفتم.

00:28:29.502 --> 00:28:31.213
‫اگه بعد از درمان،

00:28:32.756 --> 00:28:34.341
‫از خودم خوشم نیاد چی؟

00:29:30.480 --> 00:29:33.817
‫سعی کن خصوصیات بدت رو
‫هم بهبود ببخشی.

00:29:34.568 --> 00:29:36.027
‫کار دیگه‌ای از دستمون ساخته نیست.

00:29:37.529 --> 00:29:39.030
‫می‌فهمم واسه چی ازت خوشش می‌اومد.

00:29:40.532 --> 00:29:41.700
‫داری باهام لاس می‌زنی؟

00:29:41.783 --> 00:29:42.951
‫چی؟ نه بابا.

00:29:43.034 --> 00:29:45.203
‫آروم باش پسر.

00:29:45.287 --> 00:29:46.288
‫شوخی می‌کنم.

00:36:31.693 --> 00:36:33.820
‫ایول، بیا اینجا رفیق.

00:36:44.706 --> 00:36:46.541
‫خوشت اومد، مگه نه؟

00:38:30.645 --> 00:38:33.565
‫به نظرم پیامی سری
‫در همین مسئله...

00:38:33.648 --> 00:38:38.778
‫که کل شخصیت‌هات می‌خواستن
‫نجاتت بدن نهفته است دنی.

00:46:45.000 --> 00:46:50.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.