WEBVTT 00:00:00.030 --> 00:00:12.030 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.250 --> 00:00:22.850 ‫توی ماموریت شکست خوردیم. 00:00:25.380 --> 00:00:26.580 ‫سورونگ... 00:00:26.880 --> 00:00:28.380 ‫هنوز هم زندست. 00:00:29.360 --> 00:00:31.860 ‫و مشتری بشدت ناراحته... 00:00:33.170 --> 00:00:34.680 ‫افراد ما... 00:00:34.900 --> 00:00:37.550 ‫بدون هیچ سرنخی نابود شدند... 00:00:37.550 --> 00:00:39.530 ‫راستش اصلاً نمیدونیم کی دخل افرادمون رو آورده. 00:00:41.970 --> 00:00:42.790 ‫قربان... 00:00:42.790 --> 00:00:43.750 ‫طبق گفته‌ی جاسوس‌ها... 00:00:43.750 --> 00:00:46.730 ‫یک محافظ سطح‌بالا ازش محافظت میکنه... 00:00:46.730 --> 00:00:48.370 ‫برای همین افرادمون... 00:00:54.650 --> 00:00:56.110 ‫قرنهاست که... 00:00:56.590 --> 00:00:59.860 ‫فرقه‌ی ما در مأموریت‌های خود 100% موفق عمل کرده. 00:01:00.410 --> 00:01:02.630 ‫تا در این صنعت همواره پیشرو باقی بمونه. 00:01:04.000 --> 00:01:05.190 ‫ولی اینبار... 00:01:05.630 --> 00:01:07.630 ‫لکه‌ی ننگی بر ما وارد گشته. 00:01:08.330 --> 00:01:10.330 ‫قاتل سایه رو خبر کنید. 00:01:11.130 --> 00:01:12.190 ‫قربان... 00:01:12.190 --> 00:01:14.680 ‫فرستادن قاتل‌های سایه برای چند دبیرستانی... 00:01:14.680 --> 00:01:15.610 ‫یکم... 00:01:15.610 --> 00:01:18.180 ‫متوجه حرفم نشدی؟ 00:01:18.430 --> 00:01:20.430 ‫متوجه شدم، قربان! 00:01:20.430 --> 00:01:21.430 ‫اطاعت میشه! 00:03:11.270 --> 00:03:14.190 ‫هدفمون یه بچه دبیرستانیه... 00:03:14.190 --> 00:03:17.310 ‫نمی‌تونید با مسلسل گاتلینگ همشون رو خلاص کنید؟ 00:03:17.610 --> 00:03:18.720 ‫قربان... 00:03:18.720 --> 00:03:21.310 ‫انجام چنین‌کاری در انظار عمومی جنبه خوبی نداره. 00:03:24.090 --> 00:03:26.230 ‫این همون پسری نیست که دیروز با دختره بود؟ 00:03:28.860 --> 00:03:31.270 ‫وانگ-شیژیونگ... 00:03:31.730 --> 00:03:33.260 ‫با توجه به رفتار سورونگ... 00:03:33.730 --> 00:03:35.810 ‫انگار که قولی که دیشب به هم دادن... 00:03:35.920 --> 00:03:37.180 ‫تاثیر خوبی داشته. 00:03:38.710 --> 00:03:39.970 ‫پسرک خرشانس... 00:03:40.230 --> 00:03:41.930 ‫انگار قرار دیروزت با سورونگ... 00:03:41.930 --> 00:03:43.930 ‫خوب بهت ساخته. 00:03:46.180 --> 00:03:47.030 ‫با این دستا... 00:03:47.030 --> 00:03:48.330 ‫لمسش کردی؟ 00:03:48.930 --> 00:03:50.330 ‫صبح بخیر، وانگ-شیژیونگ! 00:03:53.250 --> 00:03:54.250 ‫میگم... 00:03:54.250 --> 00:03:55.830 ‫نکنه کار اشتباهی انجام دادیم؟ 00:03:55.830 --> 00:03:56.730 ‫اه؟ 00:03:56.730 --> 00:03:58.730 ‫گوهائو، چرا همچین چیزی میپرسی؟ 00:03:59.000 --> 00:04:01.450 ‫آخه از همه‌طرف محاصره شدیم. 00:04:02.610 --> 00:04:03.730 ‫سورونگ... 00:04:04.790 --> 00:04:08.250 ‫قاتل‌هایی که دیشب بهتون حمله کردن هنوز هم ممکنه حمله کنن. 00:04:08.750 --> 00:04:09.930 ‫امروز... 00:04:09.940 --> 00:04:12.120 ‫باید تحت محافظت ویژه باشی. 00:04:12.630 --> 00:04:13.570 ‫قاتل؟ 00:04:14.200 --> 00:04:16.530 ‫بجز اونایی که دیشب من و وانگ-لینگ دیدیم... 00:04:16.780 --> 00:04:18.380 ‫دیگه قاتلی پیداش نشده. 00:04:19.190 --> 00:04:21.190 ‫بخاطر قول انگشتی دیشب... 00:04:21.650 --> 00:04:23.330 ‫وانگ-لینگ خیالش راحته. 00:04:23.850 --> 00:04:25.390 ‫دیشب من اونجا بودم... 00:04:25.390 --> 00:04:26.980 ‫و دستگیرشون کردم. 00:04:26.980 --> 00:04:28.020 ‫آقای ژو شیان... 00:04:36.230 --> 00:04:36.970 ‫خانم... 00:04:36.980 --> 00:04:38.180 ‫آسیبی ندیدید؟ 00:04:38.180 --> 00:04:39.260 ‫گروگان‌ها هم‌اکنون در امان هستن. 00:04:39.260 --> 00:04:40.790 ‫افرادی موقتاً شما رو اسکورت خواهد کرد. 00:04:41.250 --> 00:04:41.870 ‫خب... 00:04:41.870 --> 00:04:42.980 ‫من اول میرم. 00:04:49.960 --> 00:04:51.320 ‫خانم سورونگ در امان هستن. 00:04:52.360 --> 00:04:52.880 ‫استاد... 00:04:52.880 --> 00:04:53.660 ‫لطفاً نگران نباشید. 00:04:54.310 --> 00:04:55.260 ‫قدرت دیشب‌ــتون... 00:04:55.590 --> 00:04:57.790 ‫واقعا منو متحیر کرد. 00:04:58.070 --> 00:04:58.670 ‫متحیر؟ 00:04:59.650 --> 00:05:00.810 ‫چی شده استاد؟ 00:05:04.690 --> 00:05:05.730 ‫به یاد بیار! 00:05:06.210 --> 00:05:06.890 ‫تو بودی که... 00:05:07.430 --> 00:05:08.730 ‫قاتل‌ها رو شکست دادی. 00:05:13.860 --> 00:05:14.530 ‫دیروز... 00:05:14.790 --> 00:05:17.930 ‫من به صورت مخفیانه، تمامی قاتل‌ها رو دستگیر کردم. 00:05:18.650 --> 00:05:19.910 ‫شما واقعا معشرید! 00:05:20.090 --> 00:05:20.880 ‫بنظر میرسد که... 00:05:21.430 --> 00:05:23.920 ‫قدرت فراموشی 50% .... 00:05:24.060 --> 00:05:25.380 ‫بخوبی تأثیر داشته. 00:05:25.760 --> 00:05:26.900 ‫اما مشکل اینه که... 00:05:26.990 --> 00:05:28.660 ‫همین ممکنه باعث خشم اونا بشه. 00:05:32.100 --> 00:05:33.860 ‫این یادداشت قاتل‌‌های سایه هستش؟ 00:05:34.710 --> 00:05:36.190 ‫شنیدم هر کی چنین نامه‌ای ازشون دریافت کنه... 00:05:36.510 --> 00:05:38.150 ‫روشنایی فردا رو نمی‌بینه! 00:05:39.770 --> 00:05:41.650 ‫واقعاً میخوان برای کشتن من بیان؟ 00:05:43.880 --> 00:05:46.300 ‫پس ژویی بود که دیشب مأموریت رو خراب کرد! 00:05:47.220 --> 00:05:48.380 ‫پس امروز... 00:05:48.530 --> 00:05:50.990 ‫اقدامات امنیتی ویژه‌ای تدارک دیدم. 00:05:51.550 --> 00:05:59.710 ‫یک - دو - 00:06:01.830 --> 00:06:05.050 ‫من فقط یک دقیقه دیر کردم! ‫بنظرتون زیاده روی نیست؟ 00:06:05.510 --> 00:06:06.230 ‫هم اکنون... 00:06:06.230 --> 00:06:07.810 ‫یک واحد بازرسی در سراسر آکادمی... 00:06:07.810 --> 00:06:10.090 ‫زیر نظر هیئت شورای دولتی درحال نگهبانی می‌باشد. 00:06:11.270 --> 00:06:12.510 ‫لطفا دنبال من بیاید. 00:06:13.210 --> 00:06:15.140 ‫در محیط بین حصار و حیاط ساختمان هم... 00:06:15.430 --> 00:06:17.110 ‫کارمندان امنیتی گشت میزنن. 00:06:17.560 --> 00:06:20.140 ‫همگی اونها افراد بازنشسته ارتش هستند. 00:06:20.550 --> 00:06:22.970 ‫و بیشترشون هم تجربه شکار حیوانات شیطانی دارند. 00:06:23.550 --> 00:06:26.010 ‫گارد امنیتی مدرسه، همیشه انقدر خفنه؟ 00:06:26.630 --> 00:06:28.350 ‫علاوه بر افراد بازرس و کارمندان امنیتی... 00:06:28.770 --> 00:06:31.930 ‫سعی کردیم از کمک‌های خارجی هم بهره بگیریم؟ 00:06:32.730 --> 00:06:33.710 ‫کمک‌های خارجی؟ 00:06:37.780 --> 00:06:39.290 ‫خانم صبح بخیر! 00:06:39.460 --> 00:06:41.010 ‫این‌ها محافظان شخصی خودم نیستن؟ 00:06:41.010 --> 00:06:42.430 ‫درسته، سورونگ! 00:06:42.430 --> 00:06:44.180 ‫من با پدرتون تماس گرفتم... 00:06:44.580 --> 00:06:46.260 ‫و شخصاً برامون افرادی رو فرستادن. 00:06:46.260 --> 00:06:48.560 ‫همگی بالاتر از سطح شکلگیری هسته هستن. 00:06:48.710 --> 00:06:50.560 ‫این افراد امنیت داخلی رو به عهده دارند. 00:06:50.560 --> 00:06:53.510 ‫تا دانشجویان در این ماجرا آسیب نبینند. 00:06:54.330 --> 00:06:55.510 ‫خانم سورونگ... 00:06:55.980 --> 00:06:58.860 ‫شما باید در دفتر آقای وانگ بمونید. 00:06:59.370 --> 00:07:00.530 ‫این اتاق... 00:07:00.530 --> 00:07:02.560 ‫توسط انرژی حصار روحی من محافظت میشه. 00:07:02.830 --> 00:07:04.110 ‫غیر قابل نفوذ! 00:07:04.900 --> 00:07:07.410 ‫ارباب ژو در ایجاد حصار تخصص ویژه‌ای دارد 00:07:08.050 --> 00:07:10.410 ‫حتی حصاری که قورباغه شیطانی رو مهر کرده بود... 00:07:10.660 --> 00:07:12.730 ‫کار آقای ژوو بود. 00:07:14.260 --> 00:07:15.910 ‫با این محافظت چهار لایه... 00:07:16.610 --> 00:07:19.960 ‫حتی مگس هم نمیتونه وارد بشه. 00:07:19.960 --> 00:07:20.660 ‫آقای ژو... 00:07:21.200 --> 00:07:22.070 ‫یه مگس اونجاست! 00:07:28.360 --> 00:07:29.130 ‫تهدید رفع شد! 00:07:29.460 --> 00:07:30.460 ‫تمام! 00:07:30.710 --> 00:07:32.710 ‫واو... این نیروی ویژه‌ی هفت ستاره هستش! 00:07:33.010 --> 00:07:34.080 ‫درسته! 00:07:34.080 --> 00:07:36.760 ‫برای جلوگیری از حمله هوایی و تک تیراندازی... 00:07:37.410 --> 00:07:38.950 ‫نیروی ویژه‌ی هفت ستاره هم فرا خواندم. 00:07:38.950 --> 00:07:41.490 ‫تا نظارت هوایی هم داشته باشیم. 00:07:41.770 --> 00:07:42.450 ‫درسته. 00:07:43.020 --> 00:07:44.310 ‫یا تشکر از آقای ژوو... 00:07:44.820 --> 00:07:46.920 ‫شاید این سنگین‌ترین اقدام امنیتی باشه که... 00:07:47.180 --> 00:07:48.800 ‫آکادمی تا به حال به خودش دیده. 00:07:49.260 --> 00:07:50.020 ‫هــاهــا 00:07:50.600 --> 00:07:52.080 ‫اسم اینو گذاشتید اقدام امنیتی؟ 00:07:52.510 --> 00:07:54.130 ‫همه چیزش که مشخصه! 00:07:54.940 --> 00:07:56.700 ‫خط مقدم وارد عمل بشه. 00:08:06.640 --> 00:08:09.410 ‫اون نگهبان‌های جلوی دروازه تقریباً بیفایده بودن. 00:08:09.760 --> 00:08:12.090 ‫راحت تونستم با مهارت‌های زمینی ازشون عبور کنم. 00:08:13.730 --> 00:08:14.930 ‫خب حالا... 00:08:39.830 --> 00:08:41.310 ‫این توده علف اینجا چکار میکنه؟ 00:08:48.430 --> 00:08:49.430 ‫ژو-فنگ... 00:08:49.430 --> 00:08:51.260 ‫سومین عضو گروه برادران هامر. 00:08:51.260 --> 00:08:53.450 ‫یکی از رهبران گروه، ‫نزدیک به سطح شکلگیری هسته. 00:08:53.450 --> 00:08:55.030 ‫متخصص قتل. 00:08:55.480 --> 00:08:56.330 ‫داداش 00:08:56.710 --> 00:08:58.440 ‫محیط حیاط پاکسازی شد. 00:08:58.860 --> 00:09:00.080 ‫میتونید وارد ساختمان شوید. 00:09:00.080 --> 00:09:00.910 ‫خوبه. 00:09:01.680 --> 00:09:02.560 ‫در حالت آماده باش بمون. 00:09:02.560 --> 00:09:04.560 ‫مواظب باش شناسایی نشی. 00:09:05.280 --> 00:09:06.030 ‫اه؟ 00:09:12.060 --> 00:09:13.860 ‫نگهبان‌ها از دروازه زیاد دور نشید. 00:09:14.180 --> 00:09:15.340 ‫لازم نیست بترسید، دوستان. 00:09:15.910 --> 00:09:17.680 ‫تا وقتی که جناب ژوو اینجاست... 00:09:18.650 --> 00:09:20.950 ‫کسی نمیتونه به موی شما دست بزنه. 00:09:27.710 --> 00:09:29.370 ‫شنیدم که وانگ-لینگ و سورونگ... 00:09:29.370 --> 00:09:30.780 ‫دیروز سر قرار رفتن. 00:09:30.880 --> 00:09:32.330 ‫و دو قاتل بهشون حمله کرده. 00:09:32.370 --> 00:09:35.240 ‫شنیدم که جناب ژوو هم اونجا بوده. 00:09:35.440 --> 00:09:36.310 ‫حدس میزنم... 00:09:36.310 --> 00:09:38.310 ‫آقای ژوو این کفتر عاشق رو نجات داده. 00:09:41.630 --> 00:09:44.010 ‫من الان توی دفتر آقای وانگ هستم. 00:09:44.030 --> 00:09:46.110 ‫این دو کفتر عاشق یجورایی عجیب میزنن. 00:09:46.110 --> 00:09:48.330 ‫آخه با پنج متر فاصله کنار هم نشستن. 00:09:48.860 --> 00:09:50.330 ‫ولی قضیه‌ی قاتل‌ها واقعی هستش. 00:09:50.810 --> 00:09:53.330 ‫همین الان روی صفحه مانیتور دیدمشون. 00:09:53.330 --> 00:09:54.380 ‫خیلی خفن هستن. 00:09:55.310 --> 00:09:57.430 ‫جدی میگید؟ 00:09:57.690 --> 00:09:58.810 ‫اره، من واقعا پشمام ریخت! 00:09:59.610 --> 00:10:00.770 ‫منم همینطور... 00:10:01.450 --> 00:10:02.410 ‫تو از چی میترسی؟ 00:10:02.410 --> 00:10:03.930 ‫من ازتون محافظت میکنم. 00:10:05.860 --> 00:10:09.730 ‫پشمام! این یارو با قدرت روحی پنج هنوز زندست؟ 00:10:09.760 --> 00:10:10.610 ‫وانگ-لینگ... 00:10:10.610 --> 00:10:11.690 ‫نترس! 00:10:11.690 --> 00:10:13.110 ‫آقای چن راست میگه... 00:10:13.110 --> 00:10:14.950 ‫منم ازت محافظت میکنم. 00:10:20.200 --> 00:10:21.810 ‫برام مهم نیست که لاس بزنید... 00:10:21.810 --> 00:10:22.480 ‫ولی دوستان عزیز... 00:10:22.480 --> 00:10:23.660 ‫لطفاً یکم جدی باشید. 00:10:24.110 --> 00:10:25.170 ‫چشم. 00:10:26.020 --> 00:10:26.680 ‫همه واحد‌ها توجه کنند. 00:10:26.910 --> 00:10:28.360 ‫محافظان حیاط همگی نابود شدن. 00:10:28.940 --> 00:10:30.500 ‫بزودی نگهبان‌های دروازه رو برای پشتبانی میفرستم. 00:10:30.890 --> 00:10:31.650 ‫آماده باش بمونید. 00:10:32.910 --> 00:10:35.430 ‫ما این کله رو با تیغ کچل نکردیم! 00:10:35.740 --> 00:10:38.510 ‫خودمون میتونیم دخلشون رو بیاریم. 00:10:40.270 --> 00:10:40.870 ‫چی... 00:10:41.660 --> 00:10:42.530 ‫لعنتی... 00:10:42.530 --> 00:10:43.310 ‫این گاز سمیه! 00:10:44.030 --> 00:10:45.210 ‫پگاسوس... 00:10:46.910 --> 00:10:47.780 ‫چکش شهابی... 00:10:52.230 --> 00:10:53.510 ‫ژو-ینگ... 00:10:53.510 --> 00:10:54.760 ‫دومین عضو گروه برادران هامر 00:10:54.760 --> 00:10:56.760 ‫در سطح اولیه شکلگیری هسته. 00:10:56.980 --> 00:10:58.240 ‫متخصص سموم 00:10:58.880 --> 00:10:59.610 ‫برادر دوم... 00:10:59.610 --> 00:11:02.030 ‫قرار بود مخفی وارد بشیم. 00:11:02.460 --> 00:11:03.960 ‫تا وقتی که دخل همه رو بیاریم... 00:11:04.460 --> 00:11:06.500 ‫کسی نمیفهمه که وارد شدیم. 00:11:06.810 --> 00:11:09.580 ‫ولی کلی نگهبان ریخته سرمون! 00:11:10.330 --> 00:11:11.290 ‫میسپارمش به خودت! 00:11:11.480 --> 00:11:12.160 ‫برادر سوم. 00:11:13.110 --> 00:11:14.400 ‫هوی، داداش! 00:11:24.580 --> 00:11:25.310 ‫کیه؟ 00:11:25.310 --> 00:11:27.310 ‫چطور جرئت میکنی بهم حمله کنی؟ 00:11:27.840 --> 00:11:31.650 ‫استاد آکادمی سونگهای... 00:11:31.990 --> 00:11:33.630 ‫وانگ-زوکانگ هستم. 00:11:35.530 --> 00:11:37.010 ‫هـــاهـــاهـــاهـــا 00:11:38.150 --> 00:11:39.270 ‫خوبه، خوبه. 00:11:40.200 --> 00:11:43.830 ‫حالا دیگه چهار دانشجو با ژوویی تنها هستن. 00:11:44.530 --> 00:11:45.790 ‫پیروزی از آن ماست! 00:11:46.730 --> 00:11:47.760 ‫درسته، ژو-جیان!؟ 00:11:48.260 --> 00:11:49.360 ‫خیالتون راحت، قربان. 00:11:49.360 --> 00:11:51.360 ‫من خیلی وقته در پشت بوم درحال جذب قدرت هستم. 00:11:52.140 --> 00:11:53.740 ‫حتی اعضای ویژه‌ی هفت ستاره هم... 00:11:53.740 --> 00:11:54.870 ‫نمیتونن شناسایم کنن. 00:11:55.460 --> 00:11:56.310 ‫ژو-جیان... 00:11:56.310 --> 00:11:58.310 ‫بزرگترین عضو گروه برادران هامر... 00:11:58.310 --> 00:12:00.580 ‫همچنین معروف به چکش الهی! 00:12:00.580 --> 00:12:02.780 ‫و سطح اولیه شکلگیری هسته. 00:12:03.160 --> 00:12:07.230 ‫قدرت او بهش اجازه میده که تمامی بدن خودش رو مخفی کنه. 00:12:07.230 --> 00:12:09.960 ‫همچنین در نبرد از این چکش بزر استفاده میکنه... 00:12:09.960 --> 00:12:11.960 ‫یک ابزار به شدت قدرتمند! 00:12:12.710 --> 00:12:14.710 ‫در واقع، حمله برادر دوم و سوم... 00:12:15.060 --> 00:12:17.060 ‫فقط یک پوشش بوده. 00:12:17.680 --> 00:12:19.680 ‫وقتی جذب قدرتم کامل بشه... 00:12:19.680 --> 00:12:21.680 ‫مهم نیست چه جادویی سر راهم باشه... 00:12:21.680 --> 00:12:23.680 ‫با یک ضربه نابودش میکنم. 00:12:25.720 --> 00:12:28.380 ‫شما تمامی نسخه های محدود نودل ترد رو جمع آوری کرده اید... 00:12:28.380 --> 00:12:30.820 ‫و در قرعه کشی ماهانه ما برنده شدید... 00:12:30.820 --> 00:12:33.050 ‫یادآوری میکنم که... 00:12:33.050 --> 00:12:36.130 ‫جایزه شما طی پونزده دقیقه آینده به شما تحویل داده میشود. 00:12:41.960 --> 00:12:43.700 ‫جناب وانگ شروع به مبارزه کرده. 00:12:44.660 --> 00:12:46.060 ‫اون پیرمرد میخواد بجنگه؟ 00:12:46.060 --> 00:12:48.630 ‫یعنی اون چاقالو هم مبارزه بلده؟ 00:12:55.810 --> 00:12:57.530 ‫این آکادمی مسخره... 00:12:57.530 --> 00:12:58.710 ‫منو دست کم گرفته؟ 00:12:59.560 --> 00:13:02.510 ‫چطور جرِیت کرده یه چاقالو برای مبارزه بفرستن؟ 00:13:03.460 --> 00:13:04.360 ‫مرد جوان... 00:13:04.750 --> 00:13:06.330 ‫حواست به حرفات باشه. 00:13:08.090 --> 00:13:10.150 ‫چطور جریت میکنی منو نصیحت کنی؟ 00:13:11.260 --> 00:13:12.260 ‫بگیر که اومد! 00:13:18.110 --> 00:13:19.110 ‫بزرگ شو! 00:13:22.190 --> 00:13:23.110 ‫استاد وانگ! 00:13:24.690 --> 00:13:25.770 ‫حقت بود. 00:13:27.040 --> 00:13:29.110 ‫در مقابل قدرت من... 00:13:29.110 --> 00:13:31.110 ‫راه گریزی نداری. 00:13:37.880 --> 00:13:40.680 ‫افراد مخفی در تاریکی همیشه ضعیف هستند. 00:13:41.150 --> 00:13:43.060 ‫تازه تجهیزاتت هم... 00:13:43.060 --> 00:13:45.350 ‫انگار از اینترنت خریدی! 00:13:46.010 --> 00:13:47.610 ‫خیلی قویه! 00:13:47.960 --> 00:13:49.960 ‫مگه معلم تاریخ نبود؟ 00:13:51.060 --> 00:13:52.960 ‫مجددا يادآورى میکنم... 00:13:52.960 --> 00:13:54.680 ‫بسته شما به مقصد رسیده. 00:13:55.270 --> 00:13:55.810 ‫مرد جوان... 00:13:56.410 --> 00:13:58.410 ‫عاقل باش و تسلیم شو 00:14:00.110 --> 00:14:00.760 ‫انفجار! 00:14:05.710 --> 00:14:09.060 ‫باورم نمیشه از چنین روش شیطانی داخل مدرسه استفاده میکنه! 00:14:10.330 --> 00:14:11.760 ‫بای بای جناب معلم. 00:14:11.760 --> 00:14:13.080 ‫ماموریت من دیگه تموم شده. 00:14:13.080 --> 00:14:14.780 ‫حالا دیگه فقط برادر سوم کارش مونده. 00:14:16.220 --> 00:14:16.870 ‫شرمنده 00:14:17.090 --> 00:14:17.970 ‫من عجله دارم. 00:14:19.910 --> 00:14:20.840 ‫وانگ-لینگ 00:14:22.320 --> 00:14:23.140 ‫نگرانش نباش. 00:14:23.520 --> 00:14:25.110 ‫فقط میره بیرون که یه بسته تحویل بگیره. 00:14:25.730 --> 00:14:26.990 ‫هدف اون قاتل ها تویی نه اون. 00:14:27.250 --> 00:14:28.310 ‫نگرانش نباش. 00:14:30.880 --> 00:14:31.850 ‫این دیگه... 00:14:31.920 --> 00:14:33.390 ‫چی بود؟ 00:14:33.390 --> 00:14:34.280 ‫جوانک 00:14:34.460 --> 00:14:35.860 ‫کلاس هنوز تموم نشده! 00:14:36.230 --> 00:14:37.610 ‫چرا انقدر زود میخوای بری؟ 00:14:39.440 --> 00:14:41.410 ‫لعنتی، برادر دوم دستگیر شد. 00:14:41.410 --> 00:14:42.530 ‫برادر... 00:14:42.530 --> 00:14:43.660 ‫وضعیت اونجا چطوره؟ 00:14:45.130 --> 00:14:46.490 ‫برادر دوم واقعا بیمصرفه 00:14:47.370 --> 00:14:48.110 ‫برادر... 00:14:48.210 --> 00:14:51.370 ‫من حیاط رو پاکسازی کردم. 00:14:52.050 --> 00:14:52.630 ‫اه 00:14:57.890 --> 00:14:59.490 ‫واو خیلی نرمه! 00:15:01.190 --> 00:15:02.590 ‫هاپویی کوچولو 00:15:03.590 --> 00:15:04.550 ‫هاپو 00:15:05.990 --> 00:15:07.370 ‫هاپو 00:15:07.990 --> 00:15:08.890 ‫لعنتی 00:15:09.270 --> 00:15:11.110 ‫چه هاپوی بدیه! 00:15:11.930 --> 00:15:12.730 ‫لعنتی 00:15:17.480 --> 00:15:21.280 ‫چرا قدرت روحیم داره توسط این سگ جذب میشه؟ 00:15:21.680 --> 00:15:22.400 ‫وایستا... 00:15:22.810 --> 00:15:25.530 ‫نه تنها قدرت روحیم، بلکه حصاره زندگیم هم... 00:15:33.930 --> 00:15:37.450 ‫قدرت افراد تهذیبگر یچیز دیگست! 00:15:40.170 --> 00:15:42.850 ‫باید ازش دوری کنم. 00:15:49.630 --> 00:15:50.810 ‫لعنتی! 00:15:50.820 --> 00:15:52.210 ‫فقط من باقی موندم. 00:15:52.210 --> 00:15:54.210 ‫ولی جای نگرانی نیست... 00:15:54.530 --> 00:15:56.530 ‫بزودی جذب قدرت روحیم کامل میشه. 00:15:57.510 --> 00:15:59.510 ‫بعلاوه با تکنیک استتار من... 00:15:59.510 --> 00:16:00.530 ‫هیچ کس در این آکادمی... 00:16:00.530 --> 00:16:02.530 ‫نمیتونه منو شناسایی کنه. 00:16:05.030 --> 00:16:06.980 ‫پس تو اونجایی! 00:16:10.400 --> 00:16:11.230 ‫حرکت نکن! 00:16:11.680 --> 00:16:12.430 ‫هوی 00:16:12.810 --> 00:16:15.010 ‫این دانشجوی اینجاست؟ 00:16:15.510 --> 00:16:16.240 ‫ببخشید 00:16:16.420 --> 00:16:18.420 ‫من اومدم که سفارشم رو تحویل بگیرم. 00:16:21.250 --> 00:16:22.150 ‫کاپیتان، مشکلی نیست. 00:16:22.450 --> 00:16:23.850 ‫فقط نودل عادی هستن. 00:16:26.260 --> 00:16:27.100 ‫ببخشید که... 00:16:27.100 --> 00:16:29.040 ‫توی زحمت افتادید. 00:16:29.040 --> 00:16:31.580 ‫بسته شما با موفقیت تحویل داده شد. 00:16:34.560 --> 00:16:36.560 ‫انگار زیادی فکر و خیال کردم. 00:16:37.580 --> 00:16:39.060 ‫حتما چیزی که اون بچه گفت... 00:16:39.060 --> 00:16:40.260 ‫با یکی دیگه بوده. 00:16:40.260 --> 00:16:40.990 ‫نه! 00:16:41.380 --> 00:16:42.510 ‫داشتم با تو صحبت میکردم. 00:16:44.080 --> 00:16:44.940 ‫ببخشید... 00:16:44.940 --> 00:16:47.760 ‫چند لحظه پیش همکارت رو پخش زمین کردم. 00:16:48.710 --> 00:16:50.390 ‫بابتش شرمنده. 00:16:50.810 --> 00:16:51.810 ‫ولی نقشه قتل شما... 00:16:52.730 --> 00:16:53.510 ‫شکست خورده. 00:17:00.220 --> 00:17:00.930 ‫اوه نه! 00:17:01.460 --> 00:17:02.530 ‫یک واکنش قوی انرژی شناسایی شد! 00:17:03.680 --> 00:17:05.680 ‫نقشه به درک! 00:17:06.710 --> 00:17:08.160 ‫اون فرقه و رئیسش هم به درک! 00:17:09.280 --> 00:17:11.470 ‫نمیتونم اجازه بدم هیولایی مثل تو... 00:17:12.530 --> 00:17:13.830 ‫زنده بمونه! 00:17:13.850 --> 00:17:25.850 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:17:31.780 --> 00:17:34.930 ‫ولی اینکه یه دانشجوی سطح یکه! 00:17:35.930 --> 00:17:36.950 ‫چطور ممکنه! 00:17:37.250 --> 00:17:40.080 ‫چنین قدرت وحشتناکی... 00:17:42.180 --> 00:17:44.180 ‫تمامی قاتل‌ها متوقف شده‌اند. 00:17:46.430 --> 00:17:47.780 ‫قربان، آروم باشید! 00:17:47.910 --> 00:17:49.600 ‫آروم باشید! 00:17:52.660 --> 00:17:53.200 ‫استاد... 00:17:53.580 --> 00:17:54.190 ‫استاد... 00:17:54.810 --> 00:17:56.230 ‫همونطور که انتظار داشتم... 00:17:56.230 --> 00:17:58.130 ‫باورم نمیشه تونستید یکی که سلاح الهی استفاده میکنه شکست بدید! 00:17:58.990 --> 00:17:59.910 ‫نه 00:18:01.110 --> 00:18:02.010 ‫تو بودی! 00:18:06.150 --> 00:18:07.150 ‫جوانک... 00:18:07.330 --> 00:18:09.810 ‫وقتی آزاد شدی، دوباره سمت خلاف نری! 00:18:12.780 --> 00:18:13.920 ‫یکی کمک کنه... 00:18:15.350 --> 00:18:16.380 ‫آقای ژوو 00:18:17.540 --> 00:18:18.860 ‫آقای ژوو واقعا معشره! 00:18:18.860 --> 00:18:20.760 ‫حتی سلاح الهی هم حریفتون نمیشه! 00:18:21.830 --> 00:18:22.660 ‫متأسفانه... 00:18:23.730 --> 00:18:25.680 ‫دیر کردم. 00:18:27.210 --> 00:18:28.070 ‫وانگ-لینگ! 00:18:31.550 --> 00:18:32.330 ‫امروز... 00:18:32.330 --> 00:18:34.690 ‫در پی یک حمله‌ی غافلگیرانه از طرف گروهی ناشناس... 00:18:34.710 --> 00:18:36.080 ‫به آکادمی سونگهای، جناب ژویی توانست با موفقیت... 00:18:36.110 --> 00:18:42.980 ‫این حمله‌ی تروریستی رو کنترل و تمامی تروریست‌ها رو نابود کند. 00:18:43.030 --> 00:18:47.210 ‫ادامه گزارش رو در صحنه اتفاق دنبال خواهیم کرد! 00:18:47.230 --> 00:18:59.230 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.