WEBVTT

00:00:00.489 --> 00:00:18.489
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:31.526 --> 00:00:32.526
هرجور بود اومدی

00:00:36.670 --> 00:00:37.670
اگه ما ببریم

00:00:38.797 --> 00:00:39.797
هرکاری بخوای انجام میدم

00:00:40.878 --> 00:00:43.978
ولی تو باید نقشه جدیدمو دنبال کنی

00:00:47.597 --> 00:00:48.597
ملاقات با یه دشمن

00:00:50.424 --> 00:00:51.924
همیشه قشنگه

00:02:27.548 --> 00:02:29.548
به آتیش بکش                             قسمت سیزده

00:02:36.204 --> 00:02:37.204
رورونا

00:02:37.512 --> 00:02:40.412
وقتی اومدن میدونی که چیکار کنی

00:02:42.214 --> 00:02:42.914
بله

00:02:43.075 --> 00:02:44.275
تحت هیچ شرایطی

00:02:44.543 --> 00:02:46.043
شمارو شرمنده نمیکنم

00:02:56.407 --> 00:02:57.407
خیلی وقته ندیدمتون

00:02:57.906 --> 00:03:00.706
آقایه تن شما هنوز خیلی جون به نظر میاین

00:03:02.271 --> 00:03:02.984
بیخیال

00:03:03.208 --> 00:03:06.708
خانواده هایه ما نسل هاست که باهم ارتباط دارن با کلمات بازی نکن

00:03:08.105 --> 00:03:09.605
جینگز خیلی بزرگ شده

00:03:09.881 --> 00:03:10.681
ها ها

00:03:10.936 --> 00:03:14.036
رورونا هم خانومی شده واسه خودش

00:03:14.544 --> 00:03:15.944
برای دیدن من با لباس جدیدات امدی

00:03:16.234 --> 00:03:17.634
پس مشکلی باهم دیگه نداریم

00:03:18.346 --> 00:03:19.646
وقت نداشتم برم لباسامو عوض کنم

00:03:19.865 --> 00:03:20.865
پس باهات موافقم

00:03:22.772 --> 00:03:23.472
آفرین رورونا

00:03:23.521 --> 00:03:25.421
تو خیلی خوب تربیت شدی

00:03:26.429 --> 00:03:30.329
ولی به خوبیه پسر تو تربیت نشده

00:03:30.488 --> 00:03:33.588
طبیعت معبدی است که ستونهای اصلی زندگی تو اون قرار دارند

00:03:34.607 --> 00:03:37.407
تو بعضی کلمات، تلفظت مشکل داره

00:03:38.681 --> 00:03:39.081
آره

00:03:39.206 --> 00:03:41.906
آخه از رو دست تو نگاه کردم

00:03:45.195 --> 00:03:47.295
امروز باید با هم برقصیم

00:03:48.146 --> 00:03:51.746
این یه مبارزه بود برای افتخار خانواده ها

00:03:58.010 --> 00:04:00.710
این رسم هزاران سال ادامه داشت

00:04:00.989 --> 00:04:03.289
و هیچ برنده ای هم نداشت

00:04:10.444 --> 00:04:13.144
برگرررددد پیش من

00:04:20.753 --> 00:04:21.353
چی؟

00:04:22.473 --> 00:04:23.173
وای نه

00:04:32.602 --> 00:04:34.202
خیلی خوب بود گامبالو

00:04:34.244 --> 00:04:36.144
بعد از این مبارزه میام سراغت

00:04:37.597 --> 00:04:38.597
ب ببخشید سون رونگ

00:04:42.716 --> 00:04:44.816
ما فرزندان پادشاه سان فنگیم

00:04:45.409 --> 00:04:47.109
و به هیچ کس نمیبازیم

00:04:47.600 --> 00:04:51.500
مخصوصا به کسانی که اسم مارو برای چهارده سال لکه دار کردن

00:04:52.059 --> 00:04:53.159
خانواده تانگ

00:04:53.621 --> 00:04:54.321
حق با شماست

00:04:55.691 --> 00:04:57.291
! لیانگ چن ای خوک کثیف

00:04:57.660 --> 00:04:59.460
چرا رو زمین کپیدی؟

00:04:59.825 --> 00:05:01.625
می خوای اونا سکوی مارو بگیرن

00:05:02.209 --> 00:05:03.209
بله قربان

00:05:06.366 --> 00:05:07.866
اینبار اشتباه نمی کنم

00:05:31.620 --> 00:05:32.420
استاد پن

00:05:32.828 --> 00:05:35.228
بهترین دانش آموزت سون رونگ

00:05:35.346 --> 00:05:38.046
واقعن میخواد برنده بشه

00:05:38.835 --> 00:05:39.835
خجالت آوره

00:05:39.899 --> 00:05:41.299
قوانین میگن که

00:05:41.741 --> 00:05:45.941
 سکو زمانی گرفته می شه که شمشیر تو دستای بازیکن باشه نه زمانی که توی سکوعه

00:06:01.857 --> 00:06:02.457
سون رونگ

00:06:06.618 --> 00:06:07.618
بانو سون رونگ

00:06:08.128 --> 00:06:09.328
خیلی متاسفم

00:06:10.413 --> 00:06:11.313
فقط یکم دیگه مونده

00:06:11.723 --> 00:06:13.923
تا نقشت جواب بده

00:06:14.514 --> 00:06:15.114
... اما

00:06:15.748 --> 00:06:16.748
الان دیگه

00:06:17.495 --> 00:06:19.295
هیچ شانسی برای بردن نداری

00:06:20.884 --> 00:06:21.684
ببخشید

00:06:23.053 --> 00:06:24.153
همش تقصیره منه

00:06:26.844 --> 00:06:27.644
خیلی خوب بود کاپیتان

00:06:27.988 --> 00:06:29.588
همه چیز همونطور که شما پیش بینی کردین پیش رفت

00:06:29.738 --> 00:06:30.938
احمققققق

00:06:31.006 --> 00:06:34.506
نقشمه من این بود که ۵-۰بشیم و اونا رو به لجن بکشیم

00:06:35.694 --> 00:06:37.794
ولی حالا ۴_۱ هستیم

00:06:38.023 --> 00:06:39.823
باشه من اینو قبول میکنم

00:06:41.022 --> 00:06:41.602
چی؟

00:06:42.026 --> 00:06:43.026
1-4

00:06:44.003 --> 00:06:45.403
ولی ما دوتارو گرفتیم

00:06:45.659 --> 00:06:47.259
یکیش چوبه یکیشم زمین

00:06:49.132 --> 00:06:50.032
چطور امکان داره

00:06:50.131 --> 00:06:51.731
هماهنگی بین بازیکناشون خیلی خوبه

00:06:52.052 --> 00:06:53.752
حتی اگر ما سکوی آتشم بگیریم

00:06:54.047 --> 00:06:56.447
اونا هنوزم شانس دارن باز مارو عقب بندازن

00:06:57.403 --> 00:06:57.903
که یعنی

00:06:58.421 --> 00:07:00.521
یه سکورو خالی گذاشتن

00:07:02.248 --> 00:07:03.648
تو رفتی برای سکوی آتش

00:07:04.054 --> 00:07:05.254
... و ازم میخوای

00:07:05.509 --> 00:07:06.337
آهن رو بگیرم

00:07:06.412 --> 00:07:08.712
آره. سکوی آهن رو بگیر

00:07:09.225 --> 00:07:12.425
ولی می گی هیچ کس اینجا نمی یاد

00:07:14.049 --> 00:07:15.949
من راه رو براشون باز نمی زارم

00:07:15.980 --> 00:07:19.080
یاشیبارو میفرستم به سکوی آب

00:07:19.127 --> 00:07:19.727
فکر میکنی

00:07:20.086 --> 00:07:21.086
اون میتونه

00:07:21.118 --> 00:07:23.118
پسر رو شکست بده؟

00:07:23.428 --> 00:07:23.928
نه

00:07:24.224 --> 00:07:25.724
اون قرار نیست حمله کنه

00:07:26.154 --> 00:07:27.654
قراره مراقبش باشه

00:07:29.441 --> 00:07:32.141
اگه اونا مدام هواسشون به وانگ لینگ باشه

00:07:32.299 --> 00:07:35.499
اون یدونه از سکو هارو میگیره

00:07:35.673 --> 00:07:38.373
انوقت ما یدور از اونا جلوتریم

00:07:38.621 --> 00:07:40.221
و همش سکوهارو عوض میکنیم

00:07:40.441 --> 00:07:42.941
اگه قراره اینجوری پیش بره ما نمیتونیم ببریم

00:07:43.147 --> 00:07:45.747
ما مجبوریم این سکورو بگیریم

00:07:47.097 --> 00:07:47.697
و

00:07:48.634 --> 00:07:49.434
چن چائو

00:07:49.823 --> 00:07:51.023
باید سکورو نگه داره

00:08:00.628 --> 00:08:01.628
سون رونگ درست میگفت

00:08:01.838 --> 00:08:03.938
مجبور نیستم حریفمو شکست بدم

00:08:05.303 --> 00:08:07.403
فقط نمیتونم اجازه بدم سکورو بگیره

00:08:08.947 --> 00:08:11.247
چرا همش مثل ترسو ها از مبارزه در میری

00:08:11.326 --> 00:08:12.726
تو حتی نمیتونی خودتو مرد صدا کنی

00:08:15.883 --> 00:08:20.583
یا شاید تو یه ترسویی که فقط میتونه قایم بشه

00:08:22.926 --> 00:08:23.826
بیا بیرون

00:08:24.223 --> 00:08:26.623
تا حالا ترسویی مثل تو

00:08:26.811 --> 00:08:28.711
توی خانوادمون نداشتیم

00:08:30.083 --> 00:08:30.883
نه

00:08:33.894 --> 00:08:34.694
نه

00:08:34.900 --> 00:08:36.800
من دیگه نمیخوام تمرین کنم

00:08:36.905 --> 00:08:39.605
! من نمی خوام یه رزمی کار باشم

00:08:40.050 --> 00:08:43.350
! نمیخوام مثل تو باشم و همش بجنگم

00:08:45.251 --> 00:08:48.251
همه مشکلات با مشت حل نمیشن

00:08:48.509 --> 00:08:51.209
من فقط میتونم از حملات نزدیک تو بدنش استفاده کنم

00:08:51.502 --> 00:08:53.102
نمی تونم از دور حمله کنم

00:08:53.184 --> 00:08:55.584
وقتی همه دارن‌تماشا میکنن

00:08:57.701 --> 00:09:01.801
فکر نمیکردم سخت جونی چن چاو بهش کمک کنه

00:09:05.013 --> 00:09:05.813
نه

00:09:06.773 --> 00:09:09.773
فکر میکنم اون دانش آموز هنوزم میتونه برنده شه

00:09:16.638 --> 00:09:18.038
خوشه

00:09:18.303 --> 00:09:20.503
درسته اینجا سکوی آهنه

00:09:21.265 --> 00:09:23.265
انگار شانس بامنه

00:09:42.091 --> 00:09:43.091
داره چیکار میکنه

00:09:45.565 --> 00:09:47.065
من میتونم همه چیزو جذب کنم

00:09:48.013 --> 00:09:51.013
و       اونارو بدم بیرون

00:09:51.620 --> 00:09:52.220
! نه

00:10:15.350 --> 00:10:16.350
... این

00:10:26.105 --> 00:10:27.705
تا وقتی من اینجام

00:10:29.722 --> 00:10:32.122
تو حتی به سکو هم نمی تونی دست نمیزنی

00:10:38.235 --> 00:10:40.735
ببینیم تا کی دووم میاری

00:10:52.586 --> 00:10:56.886
 فکر نمیکنم بوفانگ مشکلی با همکلاسیت داشته باشه

00:10:57.382 --> 00:10:58.382
چن چائو

00:10:59.169 --> 00:10:59.769
گو هاو

00:11:00.256 --> 00:11:01.156
مشکلی نیست

00:11:01.861 --> 00:11:03.261
خودم تنهایی حلش میکنم

00:11:04.933 --> 00:11:06.033
... تو؟ تنهایی؟

00:11:07.734 --> 00:11:08.434
با

00:11:09.085 --> 00:11:09.785
... باشه

00:11:24.384 --> 00:11:25.884
بانو سون رونگ

00:11:26.047 --> 00:11:29.547
تو با هفتا شمشیر نتونستی منو شکست بدی

00:11:29.817 --> 00:11:31.217
حالا فقط پنجتا برات مونده

00:11:31.851 --> 00:11:33.351
فکر میکنی شانسی داری ؟

00:11:33.384 --> 00:11:33.884
نه

00:11:34.620 --> 00:11:37.220
من فقط با یکی میبرمت

00:11:41.717 --> 00:11:44.517
سون رونگ این همه گذشته

00:11:44.738 --> 00:11:46.938
ولی هنوز یکمم تغییر نکردی

00:11:47.652 --> 00:11:49.452
اشکالی      نداره گریه نکن

00:11:49.598 --> 00:11:51.398
تو فقط یه اشتباه کردی

00:11:51.410 --> 00:11:52.710
دفعه بعد بهتر انجامش بده

00:11:54.044 --> 00:11:54.744
هی هی

00:11:55.474 --> 00:11:57.574
بانو سون ، ببخش مارو

00:11:57.673 --> 00:12:00.073
پسرم کتاب خون نیست

00:12:00.213 --> 00:12:03.113
نمیدونم همه جوابارو از کجا میاره

00:12:03.476 --> 00:12:07.376
من فکر نمیکنم حتی یه دانش آموز دانشگاه هم همه جوابارو داشته باشه

00:12:07.751 --> 00:12:09.651
بدرد نخور، ضعیف

00:12:17.928 --> 00:12:18.628
کاپیتان؟

00:12:18.730 --> 00:12:20.330
کمک می خوای؟

00:12:20.562 --> 00:12:21.362
احمق

00:12:21.635 --> 00:12:23.835
تو میخوای اون بدون هیچ شرمی ببازه

00:12:32.777 --> 00:12:33.777
خانوادم بهم گفتن

00:12:34.374 --> 00:12:36.774
شمشیرم قدرت بزرگی داره

00:12:37.114 --> 00:12:38.914
ولی سخته که احضارش کنم

00:12:39.084 --> 00:12:40.484
و فقط یه شانس دارم

00:12:41.530 --> 00:12:43.730
به خاطر همین باید برای سخت ترین زمان نگهش دارم

00:12:44.074 --> 00:12:45.774
اگه نقشمون کار نکنه

00:12:46.253 --> 00:12:47.753
این تنها امیدمونه

00:12:48.465 --> 00:12:49.665
... آحه اون موقع

00:12:50.652 --> 00:12:51.652
تو در خطری

00:13:00.331 --> 00:13:02.131
انگار ما همین حالا بردیم

00:13:03.039 --> 00:13:04.039
چه خبره؟

00:13:15.351 --> 00:13:16.351
سر راهم نیا

00:13:20.255 --> 00:13:21.555
همونجا وایسا

00:13:22.480 --> 00:13:26.280
من نمیخوام بکشمت تو نمیتونی تسلیم بشی؟

00:13:27.891 --> 00:13:30.291
متوقفش کنید وگرنه مردم صدمه میبینند

00:13:31.559 --> 00:13:34.059
نگرانیتو میفهمم

00:13:34.661 --> 00:13:36.661
ولی بهت اطمینان میدم شاگردامون

00:13:36.851 --> 00:13:38.651
به کسی صدمه نمی زنند

00:13:38.807 --> 00:13:40.707
! من دارم در مورد مردم‌ کل سیاره صحبت میکنم

00:13:52.847 --> 00:13:53.847
سون رونگ

00:13:54.602 --> 00:13:56.402
میشه بیخیال بشی

00:13:57.295 --> 00:13:58.995
بعد از رقابت به افتخارمن

00:13:59.353 --> 00:14:00.553
باید بنوشیما

00:14:08.111 --> 00:14:11.611
بزار برم     بزار برم     بزاررر برررم

00:14:12.490 --> 00:14:14.290
... من قول دادم

00:14:33.058 --> 00:14:34.658
... نمی خوام ببازم

00:14:36.498 --> 00:14:37.498
نمی تونم

00:14:41.491 --> 00:14:42.791
تسلیم بشم

00:14:43.920 --> 00:14:45.320
کاپیتان یه مشکل داریم

00:14:45.566 --> 00:14:46.266
مشکل چیه؟

00:14:46.981 --> 00:14:48.581
نزدیک محراب آتش و آهن

00:14:48.625 --> 00:14:50.825
یه نیرویه عظیم روحی پیدا شده

00:14:52.226 --> 00:14:52.926
چی؟ سون رونگ

00:14:53.159 --> 00:14:55.259
! نه       اون چاقه

00:15:01.644 --> 00:15:06.844
... ده .... نه .... هشت .... هفت .... شش

00:15:12.580 --> 00:15:13.580
این دیگه چیه ؟

00:15:15.257 --> 00:15:17.257
شمشیر درست شده از دندان شیطان

00:15:17.849 --> 00:15:18.849
ققنوس آتشین

00:15:19.250 --> 00:15:20.850
احضار کردنش سخته چون

00:15:21.000 --> 00:15:23.700
باید یه شمشیر دیگه رو براش فدا کنی

00:15:24.192 --> 00:15:25.392
روت حساب میکنم

00:15:44.659 --> 00:15:45.659
من بهت اعتماد میکنم

00:15:53.316 --> 00:15:56.216
سون رونگ تو شمشیر مورد علاقتو فدا کردی

00:15:56.323 --> 00:15:57.923
حالا هم کنار وایسادی

00:15:58.769 --> 00:16:00.369
انقدر دوست داری برنده شی ؟

00:16:00.970 --> 00:16:03.670
به آتیش بکش ققنوس

00:16:04.039 --> 00:16:05.539
ما نمیتونیم ببازیم

00:16:06.258 --> 00:16:08.058
بکش کنااااار

00:16:15.251 --> 00:16:15.951
... تو

00:16:19.776 --> 00:16:21.876
تو دیگه اون سون رونگ نیستی

00:16:23.596 --> 00:16:24.996
ببخشید پدر

00:16:26.155 --> 00:16:28.455
من نتونستم قوی بشم

00:16:29.045 --> 00:16:30.245
ولی انگیزه پیدا کردم

00:16:30.536 --> 00:16:32.636
که قویتر بشم

00:16:37.455 --> 00:16:38.155
نهههه

00:16:49.567 --> 00:16:52.767
شرکت کننده شمشیرش را رها کرد؛   گرفتن سکوی آهن ‌متوقف شد

00:16:52.791 --> 00:17:01.791
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:02.898 --> 00:17:03.698
دیگه

00:17:04.108 --> 00:17:06.208
تمومه

00:17:06.712 --> 00:17:07.712
چی داری میگی؟

00:17:08.786 --> 00:17:11.486
آکادمی ۶۰ سکوی آتش را بدست آورد

00:17:11.487 --> 00:17:13.587
آکادمی 59 دو سکو

00:17:13.615 --> 00:17:15.515
آکادمی 60 سه سکو

00:17:15.799 --> 00:17:19.099
خیله خب، اصلن فکر نمی کردم اینجوری بشه

00:17:21.233 --> 00:17:24.033
همه چیز همونطور که گفتم

00:17:23.869 --> 00:17:25.369
(: کان! تو واقعن عالی هستی

00:17:26.614 --> 00:17:29.514
که اینطور، ما که امتیاز کافی رو داریم

00:17:29.734 --> 00:17:31.334
و برنده میشیم

00:17:32.815 --> 00:17:35.615
آکادمی ۶۰ سکوی چوب را بدست آورد

00:17:37.011 --> 00:17:37.711
چی شد؟

00:17:38.262 --> 00:17:40.362
آکادمی ۵۹ یک سکو

00:17:40.542 --> 00:17:42.442
آکادمی 60 چهار سکو

00:17:43.157 --> 00:17:44.057
کارت عالی بود

00:17:44.666 --> 00:17:45.966
برادر وانگ لینگ

00:17:47.751 --> 00:17:49.851
نقشه سون رونگ جواب داد

00:17:55.928 --> 00:17:59.028
(تو و اون (سون رونگ

00:18:03.022 --> 00:18:04.822
می کشمتووون

00:18:12.343 --> 00:18:18.343
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.