WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.199 --> 00:01:37.040 مو چوان توی اون زندان درخطره 00:01:37.519 --> 00:01:39.360 ادم های عقرب ولش نمیکنن 00:01:39.919 --> 00:01:40.959 اگه اتفاقی بیوفته براش 00:01:42.639 --> 00:01:44.519 برای همیشه وی اکس تری گم میشه 00:01:46.639 --> 00:01:47.639 دوم 00:01:49.000 --> 00:01:51.319 یکی دیگه هس 00:01:52.199 --> 00:01:54.400 که پشت مو چوانه 00:01:56.000 --> 00:01:57.400 منگ لیانگ بهم گفته بود 00:01:58.279 --> 00:02:00.759 مو چوان و رایون تای یوان 00:02:00.760 --> 00:02:02.319 هم رقیب هم همکارن 00:02:03.839 --> 00:02:06.638 نمیتونن باهم باشن ولی یکی هدایت شون میکنه 00:02:06.639 --> 00:02:08.440 فقط وقتی منطقی میشه که 00:02:09.559 --> 00:02:12.319 یه ادم قوی تر از اونا 00:02:12.320 --> 00:02:14.118 کنترل شون کنه 00:02:14.119 --> 00:02:15.399 دقیقا مثل سه پادشاهی 00:02:18.240 --> 00:02:20.558 شاید بتونیم سائو سائو رو 00:02:20.559 --> 00:02:22.440 توی اون تراشه پیدا کنیم 00:02:23.440 --> 00:02:24.599 و این که 00:02:24.600 --> 00:02:26.278 مو چوان تو رو بزرگ کرده 00:02:26.279 --> 00:02:27.839 هرچه قدر که ادم بدی باشه 00:02:28.479 --> 00:02:30.199 لیاقت یه حکم عادلانه رو داره 00:02:32.559 --> 00:02:33.559 نمیدونستم 00:02:34.839 --> 00:02:36.639 همچین ادم با فکری شدی 00:02:38.000 --> 00:02:39.080 استادم خوب بوده 00:02:41.839 --> 00:02:44.199 الان توی شرایط خطرناکی هستی 00:02:45.679 --> 00:02:46.839 حواست به امنیت خودت هم باشه 00:02:49.160 --> 00:02:51.240 تراشه به نتیجه نرسید؟ 00:02:52.199 --> 00:02:56.279 جینگ ون و منگ لیانگ یه کپی ازش داشتن انگار 00:02:56.919 --> 00:02:58.399 منگ لیانگ یه برادر داشت به اسم مارک 00:02:59.479 --> 00:03:00.839 احتمالا کپی دست اون باشه 00:03:01.479 --> 00:03:02.678 برو دنبال کون 00:03:02.679 --> 00:03:04.919 بعدا درمورد مارک تحقیق میکنم 00:03:06.360 --> 00:03:08.960 فعلا باید برم 00:03:10.000 --> 00:03:11.839 بعدا دوباره میبینمت 00:03:12.320 --> 00:03:13.760 مراقب باش 00:03:14.639 --> 00:03:17.080 بیا یه بوس بده 00:03:19.240 --> 00:03:20.638 نه 00:03:20.639 --> 00:03:21.639 کسی نمیبینه مون 00:03:24.160 --> 00:03:25.678 فقط ده دقیقه وقت داریم 00:03:25.679 --> 00:03:26.999 یالا داره تموم میشه 00:04:01.919 --> 00:04:02.919 همه بریم 00:04:13.600 --> 00:04:15.720 اقای مو به اینجا عادت کردی؟ 00:04:18.920 --> 00:04:19.920 اقای مو 00:04:21.679 --> 00:04:23.119 تو یه ادم باکلاسی 00:04:23.640 --> 00:04:25.760 اینجور جاها بهت نمیاد 00:04:27.399 --> 00:04:29.839 اگه یه شیر بیوفته توی میدون گرگ ها 00:04:30.760 --> 00:04:32.279 هرچه قدر هم که غرش کنه 00:04:34.559 --> 00:04:36.119 اخر ممکنه گرگ ها 00:04:36.920 --> 00:04:39.519 تیکه تیکه اش کنن 00:04:42.320 --> 00:04:44.440 تو شیری یا گرگ؟ 00:04:45.959 --> 00:04:47.160 هیچ کدوم 00:04:49.119 --> 00:04:50.359 فقط یه خبرچینم 00:04:51.839 --> 00:04:53.439 یکی خواست اینو بهت بگم 00:04:54.200 --> 00:04:56.160 اگه چیزی که میخوان رو بدی 00:04:56.959 --> 00:04:59.439 خیلی زود میتونی از اینجا بری 00:04:59.440 --> 00:05:00.440 وگرنه؟ 00:05:01.679 --> 00:05:02.679 وگرنه؟ 00:05:03.640 --> 00:05:06.119 وگرنه اون اتفاقی که نباید 00:05:06.640 --> 00:05:08.518 بیوفته میوفته 00:05:08.519 --> 00:05:09.679 برو به رئیست بگو 00:05:10.359 --> 00:05:11.480 تهدید فایده نداره 00:05:12.640 --> 00:05:13.640 مو چوان 00:05:14.399 --> 00:05:16.600 ما قبلا بهت همه چیز دادیم 00:05:17.160 --> 00:05:20.078 بهتره قبول کنی وگرنه معلوم نیس چه اتفاقی بیوفته 00:05:20.079 --> 00:05:22.279 فکر کردی هنوز رئیس موسی هستی؟ 00:05:23.679 --> 00:05:24.839 توی زندان 00:05:25.959 --> 00:05:27.358 میدونی چندتا چشم 00:05:27.359 --> 00:05:28.359 بهت خیره شده؟ 00:05:29.880 --> 00:05:31.920 همه به خاطر تو افتادن اینجا 00:05:32.399 --> 00:05:34.559 اگه میخوای زنده بمونی 00:05:35.559 --> 00:05:37.959 به چیزی که الان گفتم 00:05:39.079 --> 00:05:40.600 خوب فکر کن 00:05:53.720 --> 00:05:54.720 دکتر لیانگ 00:05:58.200 --> 00:06:00.520 فقط چند روز گذشته اینقدر زود دلتنگ شدی؟ 00:06:01.839 --> 00:06:02.839 دکتر لیانگ 00:06:03.480 --> 00:06:04.639 دوباره همو دیدیم 00:06:04.640 --> 00:06:05.679 اون چرا اومده؟ 00:06:06.600 --> 00:06:07.600 وایسا 00:06:08.760 --> 00:06:11.199 جینگ ون اوردت که منو ببینی 00:06:11.200 --> 00:06:13.200 چون توی یه چیزی 00:06:13.679 --> 00:06:15.000 یه کمکت نیاز دارم 00:06:17.519 --> 00:06:18.398 سرپا نمیشه 00:06:18.399 --> 00:06:19.759 واقعا موضوع مهمیه 00:06:25.040 --> 00:06:26.320 بگو چیه 00:06:26.763 --> 00:06:27.923 میرم سر اصل مطلب 00:06:28.724 --> 00:06:29.763 دنبال مارکم 00:06:31.643 --> 00:06:33.884 یه اطلاعات میخوایم 00:06:34.483 --> 00:06:35.883 اون موقع که به پایگاه حمله شد 00:06:35.884 --> 00:06:37.083 و ژنگ مرد 00:06:37.534 --> 00:06:39.373 هارد دیسک اون تراشه شکست 00:06:39.374 --> 00:06:40.813 ولی منگ لیانگ گفت 00:06:40.814 --> 00:06:43.333 مارک یه کپی ازش داره 00:06:43.334 --> 00:06:45.093 برای همین دنبالشیم 00:06:45.094 --> 00:06:46.253 باید کمک مون کنی 00:06:47.118 --> 00:06:48.476 به نظرت 00:06:48.477 --> 00:06:50.118 پیدا کردن محتوای اون تراشه مشکلات رو حل میکنه؟ 00:06:51.598 --> 00:06:54.197 واقعا ساده این 00:06:55.194 --> 00:06:57.272 منگ لیانگ به خاطر اون لعنتی 00:06:57.273 --> 00:06:59.553 کل زندگیش خراب شد 00:07:00.474 --> 00:07:01.993 بهتره بی خیال شین 00:07:02.474 --> 00:07:03.713 دکتر لیانگ 00:07:05.553 --> 00:07:07.073 شاید این بی ادبانه باشه 00:07:07.074 --> 00:07:08.074 که اینو بخوام 00:07:08.953 --> 00:07:10.113 ولی من واقعا میخوام بدونم 00:07:10.754 --> 00:07:12.274 چند سال با منگ لیانگ بودی؟ 00:07:13.874 --> 00:07:16.953 احتمالا بالای ده سال 00:07:17.970 --> 00:07:19.930 سال های زیادی باهاش بودی 00:07:19.931 --> 00:07:20.879 پس چطور میتونی 00:07:20.880 --> 00:07:22.760 این حرفا رو بزنی؟ 00:07:24.811 --> 00:07:26.890 حقیقت همینه 00:07:27.559 --> 00:07:28.559 منگ مرده 00:07:29.106 --> 00:07:30.905 ولی قاتل چیزیش شده؟ 00:07:31.345 --> 00:07:33.785 همه این سال هایی که فراری بود 00:07:33.786 --> 00:07:34.786 چی گیرش اومد؟ 00:07:37.185 --> 00:07:38.185 اشتباه میکنی 00:07:40.065 --> 00:07:42.425 منگ لیانگ سر هیچی نمرده 00:07:42.426 --> 00:07:44.745 مو چوان رو برای اون ویدیو گرفتیم 00:07:45.226 --> 00:07:46.426 و الان توی زندانه 00:07:47.305 --> 00:07:49.584 وقتی که تراشه رو باز کنیم 00:07:49.585 --> 00:07:50.864 میتونیم 00:07:50.865 --> 00:07:53.024 ادم های بیشتری رو مثل مو چوان بگیریم 00:07:53.025 --> 00:07:54.706 فقط باید مارک رو پیدا کنیم 00:07:55.145 --> 00:07:58.506 کمک مون کن 00:07:59.025 --> 00:08:00.785 واقعا از ادم اشتباهی 00:08:00.786 --> 00:08:02.304 درموردش پرسیدی 00:08:02.305 --> 00:08:03.426 واقعا نمیدونم 00:08:04.098 --> 00:08:05.425 تنها چیزی که میتونم بگم اینه که 00:08:05.426 --> 00:08:08.865 زندگی کوتاهه ازش لذت ببر 00:08:09.386 --> 00:08:10.265 خداحافظ 00:08:10.266 --> 00:08:11.266 دکتر لیانگ 00:08:12.345 --> 00:08:13.345 اینم از من بشنو 00:08:13.745 --> 00:08:16.785 لی جون جی بدون گناه کرده توی زندانه 00:08:16.786 --> 00:08:18.306 منگ لیانگ هم دیگه پیشمون نیس 00:08:18.946 --> 00:08:19.785 همیشه فکر میکردم 00:08:19.786 --> 00:08:21.705 مثل اونا دل سوزی 00:08:21.706 --> 00:08:22.505 فکر نمیکردم 00:08:22.506 --> 00:08:23.666 بی رحم باشی 00:08:24.266 --> 00:08:25.304 حتی ژنگ هم از تو بهتره 00:08:25.305 --> 00:08:26.305 درموردت اشتباه کردم 00:08:28.825 --> 00:08:29.905 بریم زی شوان 00:08:30.786 --> 00:08:31.786 خانم جوان 00:08:34.546 --> 00:08:35.706 طبقه پایین بازی زیاد هست 00:08:36.385 --> 00:08:37.584 یکم خودت رو سرگرم کن 00:08:37.585 --> 00:08:38.504 این بار 00:08:38.505 --> 00:08:39.825 میخوای سرم رو گرم کنی؟ 00:08:41.265 --> 00:08:43.546 بهش گوش کن 00:09:00.505 --> 00:09:02.145 بهم قول بده 00:09:03.786 --> 00:09:06.426 جینگ ون درگیر هیچ اتفاقی نشه 00:09:07.825 --> 00:09:10.665 منگ و ژنگ 00:09:10.666 --> 00:09:13.665 بقیه برای نجاتش از دست رفتن 00:09:13.666 --> 00:09:15.385 باید امنیتش رو تضمین کنی 00:09:16.226 --> 00:09:18.345 باشه قول میدم 00:09:19.705 --> 00:09:22.465 رائو مارک توی رائوئه 00:09:37.786 --> 00:09:38.786 پیداش کردم 00:09:43.505 --> 00:09:44.505 ببین 00:09:44.905 --> 00:09:46.745 با این اطلاعاتی که دکتر لیانگ داده 00:09:46.746 --> 00:09:47.519 و بقیه داده ها 00:09:47.520 --> 00:09:49.464 اینا بیزینس های مختلفی هستن 00:09:49.465 --> 00:09:51.745 که مارک همش رو مدیریت میکنه 00:09:51.746 --> 00:09:53.185 بعد از مرگ منگ لیانگ 00:09:53.186 --> 00:09:54.824 همه کلاب ها انتقال مالکیت دادن 00:09:54.825 --> 00:09:55.584 به جز این یکی 00:09:55.585 --> 00:09:57.305 که هنوز اطلاعات تجاریش بدون تغییر مونده 00:09:57.306 --> 00:09:58.745 چرا این کلاب رو نگه داشته؟ 00:09:58.746 --> 00:10:00.505 چون هنوز نفروختش 00:10:01.080 --> 00:10:01.944 یه ماه پیش 00:10:01.945 --> 00:10:02.985 یه درگیری مسلحانه اونجا اتفاق افتاده 00:10:02.986 --> 00:10:04.625 هنوز مشکل قانونی داره و 00:10:04.626 --> 00:10:06.225 نمیتونه قانونی عمل کنه 00:10:06.226 --> 00:10:07.426 و حسابی توی دردسره 00:10:08.134 --> 00:10:08.999 بهش زنگ بزن 00:10:09.000 --> 00:10:10.625 بهشون بگو نقدا همه رو میخرم 00:10:10.626 --> 00:10:11.626 اوکی 00:10:17.226 --> 00:10:18.666 بهشون ایمیل دادم 00:10:19.106 --> 00:10:20.666 به نظرت مارک رو میبینیم؟ 00:10:22.025 --> 00:10:23.584 کلاب های خودش رو فروخته 00:10:23.585 --> 00:10:25.024 احتمالا فرار کرده دیگه 00:10:25.025 --> 00:10:26.264 اینجور ادم ها 00:10:26.265 --> 00:10:28.066 پول گرفتن رو میسپارن دست یکی دیگه 00:10:29.705 --> 00:10:30.986 کی کارمون رو شروع میکنیم؟ 00:10:31.945 --> 00:10:33.866 ما نه فقط من 00:10:34.626 --> 00:10:35.584 چرا؟ 00:10:35.585 --> 00:10:37.305 دیروز به دکتر لیانگ قول دادم 00:10:37.306 --> 00:10:38.546 تو رو درگیر ماجرا نکنم 00:10:39.145 --> 00:10:40.384 زی شوان من بیام 00:10:40.385 --> 00:10:41.545 اون نمیفهمه 00:10:41.546 --> 00:10:43.306 نمیتونم بزنم زیر حرفم 00:10:44.106 --> 00:10:46.697 جینگ ون توی این کارا تجربه کافی رو نداری 00:10:46.698 --> 00:10:48.105 تحقیقات انلاین رو 00:10:48.106 --> 00:10:49.426 برای کمک بهم ادامه بده 00:10:50.145 --> 00:10:51.145 باشه؟ 00:13:39.306 --> 00:13:40.666 از عرش یه فرش رسیدی 00:13:41.945 --> 00:13:43.186 همچین سقوط بدی داشتی 00:13:44.666 --> 00:13:45.826 باهاش کنار اومدی؟ 00:13:47.345 --> 00:13:48.785 احتمالا بهت وقت زیادی نمیدن 00:13:49.546 --> 00:13:50.904 چون شرایط عوض شده 00:13:50.905 --> 00:13:51.905 خودت هم میدونی 00:13:56.106 --> 00:13:57.186 چرا حرف نمیزنی؟ 00:13:59.226 --> 00:14:00.226 به نظرم 00:14:01.505 --> 00:14:03.786 ساکت موندن بهتره 00:14:05.385 --> 00:14:06.344 فکر کردی ساکت بمونی 00:14:06.345 --> 00:14:07.625 کاری باهات ندارن؟ 00:14:09.025 --> 00:14:11.066 زود حرف بزنم زودتر میمیرم 00:14:11.705 --> 00:14:12.705 باهامون همکاری کن 00:14:14.265 --> 00:14:15.625 امنیتت رو تضمین میکنم 00:14:15.626 --> 00:14:17.226 و نمیذارم کسی تهدیدت کنه 00:14:19.306 --> 00:14:22.465 تو؟ کیا؟ 00:14:23.066 --> 00:14:24.106 حواسمون بهت هست 00:14:25.626 --> 00:14:26.626 لی جون جی 00:14:28.265 --> 00:14:29.666 به جای من 00:14:31.306 --> 00:14:32.826 باید حواست به زی شوان باشه 00:14:57.505 --> 00:15:00.746 بلند شو یکی بهت زنگ زده 00:15:08.626 --> 00:15:09.626 زود بیا 00:15:12.226 --> 00:15:13.226 یالا 00:15:19.546 --> 00:15:20.625 الو 00:15:20.626 --> 00:15:22.465 از هدیه خوشت اومد؟ 00:15:24.265 --> 00:15:25.626 زود بگو 00:15:26.145 --> 00:15:27.425 وقت زیادی ندارم 00:15:27.426 --> 00:15:28.625 اوکی 00:15:28.626 --> 00:15:32.106 کی وی اکس تری رو میدی بهم؟ 00:15:32.905 --> 00:15:34.186 حافظه ام رو از دست دادم 00:15:34.626 --> 00:15:35.746 چه وی اکس تری؟ 00:15:36.476 --> 00:15:38.036 نمیترسی بکشمت؟ 00:15:39.345 --> 00:15:40.345 اینو بدون 00:15:41.866 --> 00:15:45.145 با کشتنم به چیزی که میخوای نمیرسی 00:15:47.460 --> 00:15:49.465 چیزی نیس که بهش نرسم 00:15:49.945 --> 00:15:51.626 واقعا یادم نمیاد 00:16:15.465 --> 00:16:16.264 الو 00:16:16.265 --> 00:16:17.584 یون هاو 00:16:17.585 --> 00:16:19.066 رئیس میخواد باهات حرف بزنه 00:16:25.866 --> 00:16:26.866 یون هاو 00:16:27.385 --> 00:16:28.384 یه سوال 00:16:28.385 --> 00:16:29.545 زندانی شدن مو چوان 00:16:29.546 --> 00:16:30.865 کار تو بود؟ 00:16:30.866 --> 00:16:32.585 زیادی قوی تصورم کردی 00:16:33.666 --> 00:16:35.985 فکر کردی زورم به پلیس میرسه؟ 00:16:35.986 --> 00:16:37.425 این حرفا رو برای خودت بذار 00:16:37.426 --> 00:16:39.464 به زندان سی ژانگ اشنایی؟ 00:16:39.465 --> 00:16:40.799 میخوای مو چوان رو بکشی؟ 00:16:40.800 --> 00:16:42.865 زندانی های مهمی اونجان 00:16:42.866 --> 00:16:44.945 کاری به جرم هاشون ندارم 00:16:45.986 --> 00:16:47.465 امیدوارم راست گفته باشی 00:16:48.066 --> 00:16:49.866 و نقشه ای تو سرت نداشته باشی 00:17:41.745 --> 00:17:43.425 فکر کردی قایم شی خطری تهدیدت نمیکنه؟ 00:17:44.225 --> 00:17:45.545 نگاه ادم های بیرون کن 00:17:56.826 --> 00:17:58.706 همش میگی مراقب زی شوان باشم 00:18:01.145 --> 00:18:01.864 میدونی چرا 00:18:01.865 --> 00:18:03.385 سه سال از باچانگ رفتم؟ 00:18:04.145 --> 00:18:05.224 جز محدودیت تحقیقی که تو برام 00:18:05.225 --> 00:18:06.505 گذاشته بودی 00:18:07.186 --> 00:18:08.144 به خاطر زی شوان 00:18:08.145 --> 00:18:09.145 از باچانگ رفتم 00:18:09.745 --> 00:18:10.785 پس میدونی 00:18:10.786 --> 00:18:12.346 کی به کالاسی اینارو گفته بود؟ 00:18:14.706 --> 00:18:15.706 من بودم 00:18:19.745 --> 00:18:21.225 زی شوان فکر میکرد 00:18:22.505 --> 00:18:23.706 یه ادم 00:18:24.306 --> 00:18:25.426 و قهرمان خوبم 00:18:28.306 --> 00:18:29.744 اوردن زی شوان به موسی 00:18:29.745 --> 00:18:32.305 بزرگ ترین اشتباه عمرم بود 00:18:32.306 --> 00:18:33.825 میخواستم مثل بقیه ادم ها 00:18:33.826 --> 00:18:35.465 یه زندگی شاد داشته باشه 00:18:35.466 --> 00:18:37.425 خوب میشد 00:18:37.426 --> 00:18:38.825 اگه فقط یه کارمند اداری موسی میموند 00:18:38.826 --> 00:18:42.265 ولی کی میدونست بخش عملیاتی انتخابشه 00:18:43.586 --> 00:18:45.466 چن گانگ هم چند باری بهم گفته بود 00:18:47.625 --> 00:18:50.265 به عنوان استادشون باید بهت همه چی رو بگم 00:18:51.426 --> 00:18:53.665 زی شوان پتانسیل خیلی خوبی 00:18:53.666 --> 00:18:55.226 برای بخش عملیاتی موسی داره 00:18:56.025 --> 00:18:57.105 اگه الان بکشه کنار 00:18:57.786 --> 00:19:01.744 واقعا موسی از دستش میده 00:19:01.745 --> 00:19:03.185 برای تمرین ها اذیت شده 00:19:03.186 --> 00:19:04.624 اینده چی؟ 00:19:04.625 --> 00:19:05.625 اونقدر جدی نیس 00:19:06.346 --> 00:19:09.624 جوری که تمرین شون میدم 00:19:09.625 --> 00:19:11.385 اونقدر فشار نمیاره بهشون 00:19:11.946 --> 00:19:12.904 گروه زی شوان، لی جون جی 00:19:12.905 --> 00:19:14.545 و شی یون هاو 00:19:14.546 --> 00:19:17.306 بهترین گروهیه که دیدم 00:19:18.225 --> 00:19:19.104 پتانسیل شون هنوز 00:19:19.105 --> 00:19:20.586 کامل رو نشده 00:19:21.385 --> 00:19:23.505 البته مسئول اصلی خودتی 00:19:24.186 --> 00:19:26.665 میخوای بذاری توی تیم عملیاتی باشن 00:19:26.666 --> 00:19:28.466 یا تیم اداری؟ 00:19:29.745 --> 00:19:31.586 باشه هرجور راحتی 00:19:33.186 --> 00:19:34.186 پس رفتم 00:19:38.385 --> 00:19:39.705 اخه کدوم ادمی 00:19:39.706 --> 00:19:42.145 میخواد کسی که دوست داره اذیت بشه؟ 00:19:42.546 --> 00:19:43.865 منم همون جوری بودم 00:19:45.666 --> 00:19:46.745 شرمنده دایی 00:19:47.865 --> 00:19:49.104 شرمنده اقای مو 00:19:49.105 --> 00:19:51.864 نمیخواستم توی جلسه حرفت رو قطع کنم 00:19:51.865 --> 00:19:53.144 خودتو ببین 00:19:53.145 --> 00:19:54.946 شدی یه ادم کاری 00:19:55.586 --> 00:19:56.785 لبخند بزن 00:19:56.786 --> 00:19:58.186 یکم لبخند بزن 00:19:58.706 --> 00:20:00.625 یکم بزرگ تر 00:20:02.666 --> 00:20:04.466 خانم ژو چه کمکی میتونم کنم؟ 00:20:04.985 --> 00:20:06.144 گزارش 00:20:06.145 --> 00:20:08.265 درمورد تمرین های اخیرمه 00:20:09.306 --> 00:20:11.104 فکر کنم بتونم 00:20:11.105 --> 00:20:13.145 وارد تمرین های پیشرفته بشم 00:20:13.586 --> 00:20:15.305 ولی به استادم گفتی 00:20:15.306 --> 00:20:16.984 کارهای اداری رو یادم بده 00:20:16.985 --> 00:20:18.265 واقعا نمیتونم قبولش کنم 00:20:19.145 --> 00:20:21.665 امیدوارم اقای مو بذاره 00:20:21.666 --> 00:20:22.985 خودم تصمیم بگیرم 00:20:28.105 --> 00:20:29.104 چی شد؟ 00:20:29.105 --> 00:20:30.586 میخوای بدتر شی؟ 00:20:31.105 --> 00:20:32.610 صلاح خودم رو 00:20:32.611 --> 00:20:33.946 بهتر بقیه میدونم 00:20:34.505 --> 00:20:36.384 مطمئنم توی تمرین بار اضافه نمیشم 00:20:36.385 --> 00:20:38.345 و میتونم با بقیه همراه شم 00:20:38.346 --> 00:20:39.864 این فقط تمرینه 00:20:39.865 --> 00:20:41.144 نمیخواد خودت رو اذیت کنی 00:20:41.145 --> 00:20:44.264 هر تمرین یه جنگ واقعیه 00:20:44.265 --> 00:20:45.545 خودت اینو بهم گفتی 00:20:46.225 --> 00:20:47.865 بدون گذشتن از تمرین ها 00:20:48.306 --> 00:20:49.264 کسی نمیتونه عضو 00:20:49.265 --> 00:20:50.705 اصلی موسی بشه 00:20:50.706 --> 00:20:51.946 خودت همینو گفتی 00:20:52.706 --> 00:20:55.466 لازم بود به تیم پزشکی بگو 00:20:56.186 --> 00:20:57.186 سلامتیت از 00:20:57.786 --> 00:20:59.624 هرچیز دیگه ای مهم تره 00:20:59.625 --> 00:21:01.864 نیازی به دوا و دکتر ندارم 00:21:01.865 --> 00:21:02.865 باشه 00:21:03.426 --> 00:21:04.426 دایی 00:21:04.946 --> 00:21:06.986 میخوام مثل بقیه لیدر تیم عملیاتی باشم 00:21:07.800 --> 00:21:10.224 دقیقا مثل جون جی و یون هاو 00:21:10.225 --> 00:21:11.504 بتونم نشان موسی 00:21:11.505 --> 00:21:12.864 رو با تلاش خودم 00:21:12.865 --> 00:21:14.025 به دست بیارم 00:21:14.426 --> 00:21:17.144 نمیخوام بقیه فکر کنن 00:21:17.145 --> 00:21:19.104 داشته هام به خاطر 00:21:19.105 --> 00:21:20.745 داییمه 00:21:22.306 --> 00:21:23.465 باشه 00:21:23.466 --> 00:21:24.705 حالا که اصرار داری 00:21:24.706 --> 00:21:26.264 به چن گانگ میگم 00:21:26.265 --> 00:21:28.066 دوباره تمریناتت رو از سر بگیره 00:21:29.066 --> 00:21:30.666 بهترینی دایی 00:21:33.625 --> 00:21:35.186 دیگه برو سر تمرینت 00:21:39.865 --> 00:21:41.745 دیدن رفتن زی شوان 00:21:42.346 --> 00:21:44.666 بزرگ شدنش رو بهم یاداوری کرد 00:21:45.745 --> 00:21:46.865 ولی هیچ وقت 00:21:47.466 --> 00:21:49.466 نمیخواستم اینقدر بزرگ شه 00:21:50.265 --> 00:21:52.306 بزرگ تر بشی مشکلاتت بیشتر میشه 00:21:52.865 --> 00:21:54.786 و خودت میمونی 00:21:58.706 --> 00:22:01.199 توی تمرین چیزای زیادی بهم یاد داد 00:22:01.200 --> 00:22:02.984 تازه ادم باحالی هم هس 00:22:02.985 --> 00:22:04.185 از اون دوست های با معرفته 00:22:05.066 --> 00:22:07.545 توی تمرین مراقبم بود 00:22:07.546 --> 00:22:10.306 بهم دفاع شخصی و اینا بهم یاد داد 00:22:10.786 --> 00:22:11.786 به هرحال 00:22:12.546 --> 00:22:13.786 ادم بدردبخوریه 00:22:14.946 --> 00:22:16.946 همش داری میگی لی جون جی 00:22:18.385 --> 00:22:19.546 عاشقش شدی؟ 00:22:23.025 --> 00:22:25.306 دلیل مخالفتم از بودن با تو 00:22:25.865 --> 00:22:29.224 نترس بودن و بی ملاحضگیت بود 00:22:29.225 --> 00:22:30.946 و میتونستی روش اثر بد بذاری 00:22:34.385 --> 00:22:35.385 لی جون جی 00:22:36.145 --> 00:22:37.826 باید شنبه برمیگشتی 00:22:38.586 --> 00:22:40.666 چرا 24 ساعت تاحیر داشتی؟ 00:22:41.786 --> 00:22:44.025 دایی عجله کردیم برسیم 00:22:44.625 --> 00:22:46.825 ولی پرواز رو از دست دادیم 00:22:46.826 --> 00:22:47.826 ساکت 00:22:48.306 --> 00:22:49.306 از تو نپرسیدم 00:22:51.625 --> 00:22:53.066 لی جون جی بگو 00:22:54.066 --> 00:22:55.505 روز بعدش یک شنبه بود 00:22:57.105 --> 00:22:58.105 کاری نداشتیم 00:22:59.186 --> 00:23:00.705 ماهم رفتیم بیرون. عیبی داره؟ 00:23:00.706 --> 00:23:01.706 نه؟ 00:23:02.865 --> 00:23:06.186 از هفته بعد میری توی تیم تدارکات 00:23:08.786 --> 00:23:09.785 چرا؟ 00:23:09.786 --> 00:23:10.904 چون قوانین رو زیر پا گذاشتی 00:23:10.905 --> 00:23:12.945 خیلی غیر منطقی برخورد نمیکنی؟ 00:23:12.946 --> 00:23:14.186 قانون رو شکستی 00:23:18.466 --> 00:23:19.466 جون جی 00:23:20.905 --> 00:23:23.426 اقای مو که میخوای منتقلش کنی 00:23:24.385 --> 00:23:25.505 منم باید منتقل کنی 00:23:27.946 --> 00:23:29.426 باشه تو هم برو 00:23:30.306 --> 00:23:31.264 اقای مو 00:23:31.265 --> 00:23:32.666 منم مقصرم 00:23:33.546 --> 00:23:35.146 حالا که هر دو تنبیه شدن 00:23:35.586 --> 00:23:36.864 پس منم باید 00:23:36.865 --> 00:23:38.585 تنبه بشم باهاشون 00:23:38.586 --> 00:23:40.346 کافیه 00:23:41.145 --> 00:23:42.265 میخواین دردسر درست کنین؟ 00:23:47.826 --> 00:23:50.105 اقای مو بهشون یه شانس دیگه بدین 00:23:51.466 --> 00:23:54.625 باهاشون حرف میزنم باشه؟ 00:23:55.145 --> 00:23:56.665 به جون جی بگو 00:23:56.666 --> 00:23:57.786 قوانین یعنی چی 00:23:58.706 --> 00:23:59.785 دوباره تکرار بشه 00:23:59.786 --> 00:24:00.985 اخراجش میکنم 00:24:10.586 --> 00:24:12.864 پس میخواستی جدامون کنی؟ 00:24:12.865 --> 00:24:15.066 فکر نمیکردم زی شوان بهت وابسته شه 00:24:16.625 --> 00:24:19.066 تا این که فهمیدم 00:24:19.905 --> 00:24:20.984 مهم نیس چی بگم 00:24:20.985 --> 00:24:22.346 زی شوان بهم گوش نمیده 00:24:23.625 --> 00:24:25.066 تا این که چن گانگ کشته شد 00:24:26.385 --> 00:24:30.586 و تو رفتی دنبال کالاسی 00:24:31.666 --> 00:24:32.785 میدونستی 00:24:32.786 --> 00:24:35.105 کارهایی که کردی 00:24:36.905 --> 00:24:39.385 میخواستن زی شوان رو از دور خارج کنن؟ 00:24:40.025 --> 00:24:41.946 نمیتونستم اجازه بدم 00:24:43.225 --> 00:24:45.666 پس خودت دستور کشتن چن گانگ رو دادی؟ 00:24:46.385 --> 00:24:49.225 چن گانگ و منگ لیانگ دوتاشون درمورد عقرب زیادی فضولی میکردن 00:24:50.346 --> 00:24:53.625 اسمشون از اول توی لیست بود 00:24:56.625 --> 00:24:57.624 استاد 00:24:57.625 --> 00:24:58.625 استاد 00:24:59.666 --> 00:25:01.826 به کالاسی گفتم تهدیدت کنه 00:25:02.385 --> 00:25:04.426 چون درگیر ماجرا نبودی 00:25:06.265 --> 00:25:09.145 کاری کردم که از باچانگ بری 00:25:09.586 --> 00:25:11.625 تا بهتر بتونم مراقبش باشم 00:25:12.625 --> 00:25:15.225 سه سال بعد زی شوان با ایمیل برت گردوند 00:25:16.546 --> 00:25:17.866 نه فقط یون هاو خواست برگردی 00:25:18.306 --> 00:25:20.825 که زی شوان بدون اطلاع من 00:25:20.826 --> 00:25:23.426 به ستاد خبر داد 00:25:24.546 --> 00:25:25.825 راستش میدونستم 00:25:25.826 --> 00:25:28.145 برای زی شوان برگشتی 00:25:28.786 --> 00:25:30.426 ولی نمیدونستی 00:25:31.066 --> 00:25:33.065 دزدیدن وی اکس تری 00:25:33.066 --> 00:25:35.145 توسط کالاسی یه برنامه ریزی بود 00:25:35.946 --> 00:25:37.345 فکر نمیکردم 00:25:37.346 --> 00:25:39.466 رایون تای یوان وی اکس تری رو برای خودش بخواد 00:25:40.905 --> 00:25:42.665 به کالاسی گفته بود ببرش برای خودش 00:25:50.905 --> 00:25:52.984 چیزی که بیشتر فکرش رو نکرده بودم 00:25:52.985 --> 00:25:56.186 تو و عوامل دیگه داستان بودین 00:25:56.946 --> 00:25:58.466 که کمک کردین 00:26:00.145 --> 00:26:01.865 وی اکس تری رو نبرن 00:26:05.985 --> 00:26:08.745 وقتی زی شوان روی زندگیت ریسک کرد خیلی شاد شدم 00:26:13.865 --> 00:26:15.025 شلیک کن 00:26:18.466 --> 00:26:19.626 وقتی کالاسی رو نکشتی 00:26:20.105 --> 00:26:22.905 فهمیدم این سه سال خیلی عاقل تر شدی 00:26:24.306 --> 00:26:25.785 میدونی کی اون ایمیل 00:26:25.786 --> 00:26:27.024 پشت بوم رو بهت داد؟ 00:26:27.025 --> 00:26:28.025 کی؟ 00:26:28.745 --> 00:26:30.306 من بودم که 00:26:30.786 --> 00:26:32.386 برای ترور ما چیمینگ برات پاپوش دوختم 00:26:34.346 --> 00:26:36.865 چون پا جا پای چن گانگ گذاشته بودی 00:26:38.546 --> 00:26:41.024 تراشه رو از منگ لیانگ گرفته بودی 00:26:41.025 --> 00:26:44.066 یعنی داشتی به عقرب نزدیک تر میشدی 00:26:48.265 --> 00:26:50.024 نماد عقربه 00:26:50.025 --> 00:26:52.466 نمیدونم عقرب چیه 00:26:53.105 --> 00:26:56.066 ممکنه یه سازمان باشه 00:26:57.865 --> 00:27:00.546 و مهم تر از همه زی شوان هم درگیر شده بود 00:27:01.066 --> 00:27:03.185 اگه به تحقیقات ادامه میدادی 00:27:03.186 --> 00:27:05.826 زی شوان دوباره میرفت زیر ذره بین 00:27:08.145 --> 00:27:09.946 برای همین اون کارو کردم 00:27:12.625 --> 00:27:14.786 چهارمین ایمیل 00:27:15.625 --> 00:27:17.186 رو برات فرستادم 00:27:28.225 --> 00:27:29.826 بعد از گرفتنت 00:27:30.505 --> 00:27:32.466 همه شواهد رو پاک کردم 00:27:37.985 --> 00:27:39.225 تا الان فکر میکردم 00:27:41.025 --> 00:27:43.065 چرا باید این تلاش کنن 00:27:43.066 --> 00:27:44.066 که از شرم خلاص شن 00:27:45.346 --> 00:27:46.585 وگرنه چرا 00:27:46.586 --> 00:27:48.186 ترور ما چیمینگ رو انداختن گردنم؟ 00:27:48.666 --> 00:27:50.586 حتما یه راز مهم رو میدونم 00:27:53.225 --> 00:27:54.505 درسته؟ 00:27:54.985 --> 00:27:56.465 توی اتاق بازجویی 00:27:56.466 --> 00:27:58.346 بعد از شنیدن حرفت 00:27:59.186 --> 00:28:01.505 فهمیدم شرایط بدتر از تصورمه 00:28:08.306 --> 00:28:11.224 برای ما شیائو جون که شده 00:28:11.225 --> 00:28:12.265 هاسان رو پیدا میکنم 00:28:13.625 --> 00:28:14.625 از وقتی که برگشتی 00:28:16.306 --> 00:28:17.626 عاقل تر شدی 00:28:20.225 --> 00:28:21.504 وقتی پلیس دنبالت بود 00:28:21.505 --> 00:28:23.186 سعی کردی منم توی دردسر بندازی 00:28:26.786 --> 00:28:28.224 فکر کردم 00:28:28.225 --> 00:28:29.785 اگه با شلیک پلیس بمیری 00:28:29.786 --> 00:28:31.706 گزینه خوبی باشه 00:28:33.905 --> 00:28:36.504 ولی نقش بازی کردی که مردی 00:28:36.505 --> 00:28:38.946 و همه فکر کردن مردی 00:28:42.905 --> 00:28:44.546 درسته همون موقع فهمیدم 00:28:46.786 --> 00:28:48.024 تو جاسوس موسی هستی 00:28:48.025 --> 00:28:49.466 فقط مدرکی نداشتم 00:28:51.826 --> 00:28:53.865 زیاد از حد پیش رفته بودی 00:28:55.426 --> 00:28:58.265 و مثل چن گانگ خیلی چیزا رو فهمیده بودی 00:29:00.985 --> 00:29:03.145 وقتی افتادی 00:29:05.225 --> 00:29:06.905 دست رایون تای یوان خیالم راحت شد 00:29:08.426 --> 00:29:10.585 هرچی میدونی بگو 00:29:10.586 --> 00:29:11.586 باید برم نجاتش بدم 00:29:12.105 --> 00:29:14.385 زی شوان گم شده 00:29:15.385 --> 00:29:17.426 ممکنه توی خطر باشه 00:29:17.865 --> 00:29:18.865 نمیدونیم هیچی 00:29:19.625 --> 00:29:21.465 وقتی دیدم زی شوان برای انتقام تو 00:29:21.466 --> 00:29:22.786 از خودش گذشته 00:29:23.265 --> 00:29:25.385 با تموم وجودم 00:29:25.826 --> 00:29:27.865 ناامید شدم 00:29:31.946 --> 00:29:32.705 فکر نمیکردم 00:29:32.706 --> 00:29:35.904 اینقدر براش مهم باشی 00:29:35.905 --> 00:29:38.586 که از زندگیش هم بگذره 00:29:44.025 --> 00:29:46.466 بعدشم رایون تای یوان بهش سم داد 00:29:47.385 --> 00:29:50.145 اخرش بهم زنگ زدم 00:29:51.145 --> 00:29:52.465 تا زی شوان نجات پیدا کنه 00:29:54.385 --> 00:29:55.745 برای خوشی زی شوان 00:29:57.066 --> 00:29:58.385 از همه چی میگذرم 00:30:02.466 --> 00:30:04.186 وی اکس تری رو میدم بهت 00:30:04.826 --> 00:30:06.186 ولی یکی رو ازاد کن 00:30:06.706 --> 00:30:07.706 کی؟ 00:30:08.265 --> 00:30:09.625 زی شوان 00:30:10.946 --> 00:30:12.384 همون جور که فکر میکردم 00:30:12.385 --> 00:30:15.105 زی شوان یه ادم دیگه شده بود 00:30:15.946 --> 00:30:18.546 اقای مو راستش رو بگو 00:30:21.066 --> 00:30:22.706 عضو عقربی؟ 00:30:25.346 --> 00:30:27.865 هیچ وقت اینجوری باهام حرف نزده بود 00:30:29.105 --> 00:30:31.105 حس کردم از دستش دادم 00:30:38.225 --> 00:30:39.144 ولی برای اون 00:30:39.145 --> 00:30:40.666 حاضر بودم هرکاری کنم 00:30:42.745 --> 00:30:43.984 چون تنها کسیه که 00:30:43.985 --> 00:30:45.825 میخوام کل عمرم مراقبش باشم 00:30:46.546 --> 00:30:49.265 حتی اگه منو نخواد 00:30:50.505 --> 00:30:52.025 باورم نمیشد ادم بدی باشی 00:30:53.666 --> 00:30:54.666 ولی با این اتفاقا 00:30:55.946 --> 00:30:57.826 و چیزایی که به چشم دیدم 00:30:58.466 --> 00:31:00.505 باید چیزی رو باور کنم؟ 00:31:02.025 --> 00:31:03.025 چندتا چیز دیگه رو 00:31:04.666 --> 00:31:06.666 ازم قایم کردی؟ 00:31:10.546 --> 00:31:11.985 اون موقع فهمیدم 00:31:12.546 --> 00:31:14.145 راه برگشتی نمونده 00:31:24.385 --> 00:31:26.264 همه رازهام رو 00:31:26.265 --> 00:31:29.066 با مرگ منگ لیانگ دفن کردم 00:31:31.865 --> 00:31:34.305 ولی همیشه یه فاجعه در کمینه 00:31:34.306 --> 00:31:35.864 فکر نمیکردم که 00:31:35.865 --> 00:31:37.624 منگ لیانگ برای گرفتن مدرک 00:31:37.625 --> 00:31:39.865 از جونش بگذره 00:31:45.905 --> 00:31:47.345 شاید دیگه 00:31:47.346 --> 00:31:50.066 براش یه قهرمان نباشم 00:31:50.666 --> 00:31:52.504 ولی همین که هنوزم منو 00:31:52.505 --> 00:31:53.826 مثل پدرش بدونه بسه 00:31:55.905 --> 00:31:58.145 همیشه همین ارزوم بوده 00:31:59.265 --> 00:32:02.666 که همیشه چیز رو ول کنم 00:32:03.505 --> 00:32:06.385 و یه مثل پدر کنار زی شوان باشم 00:32:07.145 --> 00:32:08.946 توی لباس عروس ببینمش 00:32:09.946 --> 00:32:11.185 و 00:32:11.186 --> 00:32:14.706 تا اخر راهرو عروسی دستش رو بگیرم 00:32:18.985 --> 00:32:20.105 و بدمش دست کسی که 00:32:22.666 --> 00:32:24.826 میتونه مراقبش باشه 00:32:27.905 --> 00:32:28.665 میدونی چرا 00:32:28.666 --> 00:32:30.505 اون روز نزدمت؟ 00:32:32.385 --> 00:32:34.385 نه که نمیتونستم 00:32:34.865 --> 00:32:36.145 برای زی شوان بود 00:32:37.905 --> 00:32:39.545 میدونی چرا 00:32:39.546 --> 00:32:41.786 نشستم کنارت شیر میخورم؟ 00:32:43.706 --> 00:32:45.266 چون براش مثل پدر بودی 00:32:46.225 --> 00:32:48.426 و میدونی چرا پدر و مادرم مردن 00:32:52.025 --> 00:32:53.265 میخوام نجاتت بدم 00:32:55.546 --> 00:32:56.745 چرا نمیفهمی؟ 00:33:03.865 --> 00:33:04.946 حالا میدونم 00:33:05.466 --> 00:33:07.066 منو میکشن 00:33:08.905 --> 00:33:10.105 زندگیم 00:33:11.066 --> 00:33:12.266 اصلا مهم نیس 00:33:15.865 --> 00:33:17.345 حقیقت 00:33:17.346 --> 00:33:19.186 به اون سادگی که فکر میکنی نیس 00:33:19.586 --> 00:33:22.466 اینجا 00:33:23.625 --> 00:33:25.505 هیچی به دست نمیاری 00:33:26.346 --> 00:33:27.505 حتی اگه من بهت بگم 00:33:28.105 --> 00:33:29.105 ولی 00:33:30.385 --> 00:33:32.346 به عنوان پدر راضیم ازت 00:33:34.265 --> 00:33:36.066 میتونم زی شوان رو بهت بسپارم 00:33:37.066 --> 00:33:38.745 خوب مراقبش باش 00:33:40.745 --> 00:33:41.745 پیرمرد لجباز 00:33:42.865 --> 00:33:44.466 یادت نره میتونم مراقب باشم 00:33:49.546 --> 00:33:51.706 تنها ویژگیت که خوبه لجبازیته 00:33:54.225 --> 00:33:55.225 یادت نره 00:34:06.386 --> 00:34:07.386 اومدم 00:34:31.866 --> 00:34:32.865 به نظرت 00:34:32.866 --> 00:34:34.305 اصلاح بیشتری لازمه؟ 00:34:34.306 --> 00:34:35.306 ببینم 00:34:36.826 --> 00:34:38.146 اطلاعات درستن؟ 00:34:38.985 --> 00:34:40.024 اره 00:34:40.025 --> 00:34:41.025 اوکی 00:34:44.626 --> 00:34:46.826 از الان این دفتر 00:34:47.346 --> 00:34:48.346 مال توئه 00:34:50.906 --> 00:34:53.346 هرچی که لازمه رو بیار 00:34:53.985 --> 00:34:56.225 باشه بعدا میارم 00:34:58.465 --> 00:35:00.905 زی شوان میدونی 00:35:00.906 --> 00:35:02.185 نمیتونم باچانگ بمونم 00:35:02.826 --> 00:35:04.025 خوب میشناسمت 00:35:05.265 --> 00:35:08.185 این دفتر هم دیر یا زود مال خودته 00:35:08.626 --> 00:35:09.626 باید بیای اینجا 00:35:10.985 --> 00:35:13.386 ذهنم درگیر پرونده مو چوانه 00:35:14.225 --> 00:35:15.225 و البته جون جی 00:35:16.306 --> 00:35:17.306 میدونم 00:35:18.826 --> 00:35:19.826 خانم ژنگ 00:35:21.425 --> 00:35:22.945 دو روز مرخصی لازم دارم 00:35:24.586 --> 00:35:25.705 میرم رائو 00:35:38.185 --> 00:35:39.305 به موقع اومدی 00:35:39.306 --> 00:35:40.426 دنبالت بودم 00:35:40.985 --> 00:35:41.985 چی شده؟ 00:35:42.425 --> 00:35:43.625 اول خودت بگو چرا اومدی 00:35:44.505 --> 00:35:46.145 اومدم در مورد جون جی بپرسم 00:35:46.146 --> 00:35:47.985 تصمیم بخش امنیت بوده 00:35:48.745 --> 00:35:50.625 نمشه دست رو دست گذاشت 00:35:50.626 --> 00:35:51.825 دوبره میگم 00:35:51.826 --> 00:35:53.744 تصمیم بخش امنیته 00:35:53.745 --> 00:35:55.345 اگه میخوای کمک کنی 00:35:55.346 --> 00:35:57.065 برو مدرک جمع کن 00:35:57.066 --> 00:35:58.945 مدرک حرف میزنه 00:36:00.626 --> 00:36:03.145 حالا که اومدی 00:36:03.146 --> 00:36:04.865 برات یه کاری دارم 00:36:04.866 --> 00:36:05.866 چه کاری؟ 00:36:07.985 --> 00:36:09.225 یکی رو باید راهنمایی کنم 00:36:12.346 --> 00:36:16.065 اول اینو میگیری دستت 00:36:16.066 --> 00:36:17.826 بعدشم دکمه رو پیدا میکنی 00:36:18.346 --> 00:36:20.264 و اینجوری فیلمش رو درمیاری 00:36:20.265 --> 00:36:22.065 ...اینجوری - ببخشید مزاحم شدم - 00:36:22.066 --> 00:36:23.065 چن جینگ ون بیا 00:36:23.066 --> 00:36:23.984 خانم ژنگ 00:36:23.985 --> 00:36:25.145 اشناتون کنم 00:36:25.146 --> 00:36:27.024 یکی از لیدر های عملیاتی مون 00:36:27.025 --> 00:36:28.424 شی یون هاو 00:36:28.425 --> 00:36:29.545 از الان 00:36:29.546 --> 00:36:31.546 استاد دوران کاراموزیته 00:36:33.066 --> 00:36:33.905 از دیدنت خوشحالم 00:36:33.906 --> 00:36:34.984 نه خانم ژنگ 00:36:34.985 --> 00:36:36.145 جدیدا اتفاق های زیادی افتاده 00:36:36.146 --> 00:36:37.105 سرم شلوغه 00:36:37.106 --> 00:36:39.224 چه بهتر یه دستیار گیرت میاد 00:36:39.225 --> 00:36:41.306 میتونی کارها رو بسپاری بهش 00:36:42.106 --> 00:36:44.145 جینگ ون رو میسپارم بهت 00:36:44.146 --> 00:36:45.426 هرچی بلدی یادش بده 00:36:46.386 --> 00:36:47.145 ادامه بدین 00:36:47.146 --> 00:36:48.146 ...نه 00:36:53.425 --> 00:36:55.625 تنهامون بذار 00:36:55.626 --> 00:36:56.626 باشه 00:37:00.786 --> 00:37:02.065 اسلحه به دست گرفتی؟ 00:37:02.066 --> 00:37:02.825 اره 00:37:02.826 --> 00:37:04.625 هدف گیریم توی بادکنک های بازی خوبه 00:37:04.626 --> 00:37:06.225 اون اسباب بازیه این واقعیه 00:37:09.265 --> 00:37:10.785 عینک و کلاه مخصوص رو بپوش 00:37:16.626 --> 00:37:17.626 ببینم چجور شلیک میکنی 00:37:18.705 --> 00:37:19.826 شلیک کن 00:37:38.066 --> 00:37:39.424 استاد 00:37:39.425 --> 00:37:41.505 برای شروع بد نیس نه؟ 00:37:42.146 --> 00:37:43.306 خودتو گول میزنی 00:37:46.586 --> 00:37:47.705 پس نشونم بده 00:38:11.866 --> 00:38:13.146 به این میگن بد نبود 00:38:13.866 --> 00:38:15.666 اول به این سطح باید برسی 00:38:31.906 --> 00:38:32.906 چیکار میکنی؟ 00:38:33.945 --> 00:38:34.905 تو استادمی 00:38:34.906 --> 00:38:36.026 باید ازت یاد بگیرم 00:38:43.225 --> 00:38:45.504 کی گفته؟ 00:38:45.505 --> 00:38:47.065 خانم ژنگ گفته بهم 00:38:47.066 --> 00:38:48.946 چرا نخواست که زی شوان بشه استادت؟ 00:38:49.586 --> 00:38:50.586 نمیدونم 00:38:52.425 --> 00:38:53.425 بگو ببینم 00:38:54.146 --> 00:38:55.146 زی شوان کجاس؟ 00:38:56.025 --> 00:38:56.984 از امروز صبح 00:38:56.985 --> 00:38:58.265 ندیدمش 00:39:00.025 --> 00:39:01.185 منم ندیدمش 00:39:05.586 --> 00:39:08.066 اول کاری به استادت دروغ میگی؟ 00:39:08.586 --> 00:39:10.146 دروغ نمیگم 00:39:15.626 --> 00:39:16.626 لی جون جی 00:39:17.225 --> 00:39:18.504 زی شوان 00:39:18.505 --> 00:39:19.505 و من 00:39:20.185 --> 00:39:21.866 میدونی رابطه مون چجوریه؟ 00:39:22.586 --> 00:39:23.586 اره 00:39:24.465 --> 00:39:25.465 خیلی خوب 00:39:26.066 --> 00:39:27.066 میتونی بری 00:39:27.945 --> 00:39:28.945 میگم برو 00:39:30.346 --> 00:39:31.946 از الان دیگه کاراموزم نیستی 00:39:32.586 --> 00:39:33.586 برو 00:39:38.146 --> 00:39:39.146 رفته رائو 00:39:55.106 --> 00:39:56.306 نمیخوام دردسر درست کنم 00:39:59.106 --> 00:40:00.705 تو خودت دردسری 00:40:08.626 --> 00:40:09.944 خوبی؟ 00:40:09.945 --> 00:40:11.105 چرا میزنی؟ 00:40:11.106 --> 00:40:12.586 مارو زد 00:40:16.465 --> 00:40:17.785 چه خبره؟ 00:40:17.786 --> 00:40:18.585 مارو زد 00:40:18.586 --> 00:40:20.184 من نبودم کار اون بود 00:40:20.185 --> 00:40:21.185 ببریدش 00:40:23.945 --> 00:40:24.664 یالا 00:40:24.665 --> 00:40:25.665 یالا 00:40:59.025 --> 00:41:00.025 برو تو 00:41:12.715 --> 00:41:44.715 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:44.739 --> 00:43:24.739 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.