WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.150 --> 00:01:39.182
ولی نمیشد

00:01:39.183 --> 00:01:40.823
از اسم واقعیم

00:01:41.529 --> 00:01:43.362
برای این کار استفاده کنم

00:01:44.007 --> 00:01:45.007
و شدم الفا

00:01:47.798 --> 00:01:49.487
انفجار رو توضیح میدی؟

00:01:50.932 --> 00:01:53.240
زی پینگ و تیم تحقیقاتیش

00:01:55.360 --> 00:01:57.280
متوجه شدن وی اکس تری

00:01:58.459 --> 00:02:01.228
یه سلاح هکریه

00:02:01.229 --> 00:02:03.083
خواستن بدنش دست دولت

00:02:04.346 --> 00:02:05.559
خواستم جلوشون رو بگیرم

00:02:05.560 --> 00:02:06.933
برای همین اون انفجار رو

00:02:06.934 --> 00:02:09.644
برای کشتن شون ترتیب دادم

00:02:13.037 --> 00:02:15.197
تصادف ماشین مادرم چی؟

00:02:16.600 --> 00:02:17.679
کار من نبود

00:02:17.680 --> 00:02:19.400
واقعا تصادف بود

00:02:20.652 --> 00:02:23.012
تو و رایون تای یوان چی؟

00:02:26.870 --> 00:02:28.720
من پروژه مثل وی اکس تری

00:02:28.721 --> 00:02:30.481
زیاد دارم

00:02:32.797 --> 00:02:34.408
رایون تای یوان رو استخدام کردم

00:02:35.139 --> 00:02:36.838
تا مشکلاتم رو حل کنه

00:02:38.480 --> 00:02:41.198
البته با استفاده از اسم ما چیمینگ

00:02:43.578 --> 00:02:44.578
پس

00:02:45.363 --> 00:02:47.550
بعدش درمورد رایون تای یوان

00:02:48.846 --> 00:02:50.046
فهمیدم

00:02:52.436 --> 00:02:55.156
و خواستم باهامون باشه

00:03:00.352 --> 00:03:03.424
اون فلش هم

00:03:03.425 --> 00:03:05.225
برای اتو داشتن دستمون بوده

00:03:08.120 --> 00:03:09.200
ولی همه اینا رو

00:03:10.577 --> 00:03:12.497
رئیس متوجه شد

00:03:13.160 --> 00:03:14.740
ما دوست های قدیمی بودیم

00:03:14.741 --> 00:03:16.341
پس عمومیش نکرد

00:03:17.400 --> 00:03:18.560
گفت خودم رو تحویل بدم

00:03:19.297 --> 00:03:23.042
ولی ترسیدم و شانسم رو امتحان کردم

00:03:23.043 --> 00:03:25.594
و خودم رو تحویل ندادم

00:03:25.595 --> 00:03:27.315
به روزای گذشته فکر میکنم

00:03:28.897 --> 00:03:30.651
میبینم رئیس باهام مهربون بود

00:03:31.458 --> 00:03:33.538
ولی به اعتمادش خیانت کردم

00:03:35.280 --> 00:03:36.612
من بودم که از

00:03:38.080 --> 00:03:39.760
اسم رئیسم استفاده کردم

00:03:41.760 --> 00:03:42.760
همین

00:03:44.380 --> 00:03:46.409
هاسان چی؟

00:03:48.142 --> 00:03:49.467
راستش

00:03:49.468 --> 00:03:50.994
من استخدامش کردم

00:03:52.150 --> 00:03:53.710
چرا میخواستی لی یون بمیره؟

00:03:55.400 --> 00:03:57.160
لی یون هکر بود

00:03:57.879 --> 00:04:01.039
به سرور اصلی ای ار کی دسترسی داشت

00:04:02.840 --> 00:04:04.252
وقتی رئیس متوجه اش شد

00:04:05.024 --> 00:04:09.010
به جای شکایت

00:04:09.920 --> 00:04:12.717
اونو استخدام کرد

00:04:12.718 --> 00:04:13.917
بعدش

00:04:14.640 --> 00:04:18.160
مدیر بخش تکنولوژی شرکت شد

00:04:19.720 --> 00:04:21.680
بعدش درمورد وی اکس تری فهمید

00:04:22.080 --> 00:04:23.680
و تحقیقاتش رو شروع کرد

00:04:25.154 --> 00:04:28.345
وقتی فهمیدم غیر از مدیریت تکنولوژی شرکت

00:04:29.360 --> 00:04:32.172
داره حساب های قدیمی رو چک میکنه

00:04:33.720 --> 00:04:35.340
ترسیدم که کارام لو بره

00:04:37.599 --> 00:04:39.000
پس از هاسان خواستم بکشش

00:04:39.826 --> 00:04:42.640
ولی درمورد تراشه همه فهمیدن

00:04:44.000 --> 00:04:45.120
برای نجات خودم

00:04:46.040 --> 00:04:50.080
از هاسان خواستم همه رو بکشه

00:04:57.040 --> 00:04:58.040
جین

00:05:00.040 --> 00:05:01.800
هاسان کجاس؟

00:05:05.122 --> 00:05:06.442
کشتمش

00:05:10.480 --> 00:05:11.480
جین

00:05:13.346 --> 00:05:15.136
میدونی با این جرم ها

00:05:15.137 --> 00:05:17.257
بقیه عمرت رو زندانی میمونی؟

00:05:18.364 --> 00:05:20.240
چرا میخوای جرم هارو گردن بگیری؟

00:05:21.331 --> 00:05:24.622
از روزی که با رایون تای یوان

00:05:25.658 --> 00:05:28.479
همکاری کردم میدونستم

00:05:28.480 --> 00:05:29.480
امروز میرسه

00:05:30.145 --> 00:05:32.304
همه چی رو گفتم

00:05:32.305 --> 00:05:33.305
همش تقصر منه

00:05:34.258 --> 00:05:35.538
ربطی به رئیس نداره

00:05:36.270 --> 00:05:37.679
اون امضایی که توی دفتر بوده

00:05:37.680 --> 00:05:39.760
بدون اجازه ما چیمینگ جعل کردی؟

00:05:40.273 --> 00:05:41.273
اره

00:05:43.600 --> 00:05:45.960
گفته بودی اعضای خانواده ات رو دزدیدن

00:05:52.128 --> 00:05:53.665
از خودم دراوردم

00:05:54.634 --> 00:05:57.034
اعضای خانواده ام رو با تغییر هویت

00:05:58.162 --> 00:06:01.002
فرستادم امریکا جنوبی

00:06:05.918 --> 00:06:07.231
لیدر شی

00:06:07.761 --> 00:06:09.641
با دروغ سنج هم چک کردیم

00:06:14.625 --> 00:06:15.625
باهام بیا

00:06:34.040 --> 00:06:35.520
زخمت چطوره؟

00:06:36.200 --> 00:06:37.600
تقریبا خوب شدم

00:06:40.830 --> 00:06:41.830
چیه؟

00:06:43.122 --> 00:06:46.089
زی شوان درمورد جین بهم گفته

00:06:47.489 --> 00:06:49.449
الان هم اومدی چون

00:06:50.356 --> 00:06:52.516
بعضی چیزا رو نفهمیدی

00:06:53.735 --> 00:06:56.775
به نظرم یه چیزی درمورد جین عجیبه

00:06:57.819 --> 00:06:59.699
دلیلی نداره اینجوری اعتراف کنه

00:06:59.700 --> 00:07:02.760
چرا به من میگی
برو دنبال دلیلش

00:07:06.468 --> 00:07:08.348
برای نجات سواره ، پیاده رو قربانی کن

00:07:10.238 --> 00:07:12.738
با اعترافی که کرده جای تحقیقی نذاشته

00:07:13.480 --> 00:07:14.920
به حرفاش فکر کن

00:07:19.491 --> 00:07:21.143
کاملا منطقی هستن

00:07:21.920 --> 00:07:24.592
هیچ اشتباهی توش نیس

00:07:26.945 --> 00:07:30.385
مشکل همینه

00:07:31.992 --> 00:07:34.312
اعترافش زیادی کامل بود

00:07:35.587 --> 00:07:37.427
میتونست توجیه کنه

00:07:39.156 --> 00:07:41.636
ولی تست دروغ سنج هم گذروند

00:07:44.539 --> 00:07:45.600
بسپارش به من

00:07:46.143 --> 00:07:47.903
میخوام جین و رایون تای یوان رو ببینم

00:07:53.865 --> 00:07:56.505
ما چیمینگ پیروزیش رو جشن میگیره؟

00:07:57.057 --> 00:07:58.257
مارو از سرش باز کرد

00:07:58.721 --> 00:08:00.801
ادمی نیستی که راحت کنار بکشی

00:08:01.888 --> 00:08:05.568
اون نسخه دست نویس از اول نقشه ما چیمینگ بوده

00:08:05.985 --> 00:08:07.719
ادم هایی مثل جین رو

00:08:07.720 --> 00:08:09.649
برای همین شرایط داره

00:08:11.600 --> 00:08:13.320
منم مثل خودت سرسختم

00:08:16.009 --> 00:08:17.951
هم روان شناس خوبیه

00:08:17.952 --> 00:08:19.152
هم بازیگر خوبیه

00:08:19.961 --> 00:08:22.903
ادم های اطرافش مثل خودش نیستن

00:08:22.904 --> 00:08:25.864
حتما یه دلیلی هست که جین جرم هارو گردن گرفته

00:08:26.808 --> 00:08:27.808
بهم بگو

00:08:35.968 --> 00:08:37.049
چی رو میخوای بدونی؟

00:08:57.089 --> 00:08:58.132
نیستی

00:09:00.817 --> 00:09:02.417
اصلا شبیه الفا نیستی

00:09:03.113 --> 00:09:04.593
الفا منم

00:09:06.114 --> 00:09:08.914
حتی یه ادم وفادار نیستی

00:09:09.484 --> 00:09:10.663
شک نکن

00:09:12.906 --> 00:09:13.906
خودمم

00:09:14.290 --> 00:09:16.385
باشه تویی

00:09:19.243 --> 00:09:22.218
فکر نکنم اونقدر انرژی داشته باشی

00:09:22.219 --> 00:09:24.140
که این نقش رو ادامه بدی

00:09:26.040 --> 00:09:28.040
چرا از این هویت استفاده کردی؟

00:09:28.664 --> 00:09:29.664
معلومه

00:09:30.750 --> 00:09:31.760
برای پول

00:09:32.417 --> 00:09:33.417
تحقیق کردم

00:09:35.610 --> 00:09:36.610
قمار نمیکنی

00:09:38.032 --> 00:09:39.032
مواد نمیکشی

00:09:39.578 --> 00:09:40.858
سرمایه گذاری نکردی

00:09:41.600 --> 00:09:43.119
سال ها در خدمت ما چیمینگ بودی

00:09:43.120 --> 00:09:44.340
پولو برای چی میخواستی؟

00:09:44.809 --> 00:09:46.649
پول دراوردن دوست دارم

00:09:47.241 --> 00:09:51.440
فراتر از تصورت از پول خوشم میاد

00:09:51.441 --> 00:09:52.461
مدت هاست

00:09:52.937 --> 00:09:54.537
پول دراوردن شدن سرگرمیم

00:10:08.288 --> 00:10:10.248
رئیست رو مقصر نمیدونی؟

00:10:11.025 --> 00:10:12.258
رئیسم بی گناهه

00:10:13.360 --> 00:10:14.880
همه رو من کردم

00:10:17.532 --> 00:10:19.012
رئیس واقعیت کیه؟

00:10:27.760 --> 00:10:29.200
هرچه قدر میخوای بپرس

00:10:29.889 --> 00:10:31.209
جوابم عوض نمیشه

00:10:32.281 --> 00:10:33.921
همه کارا رو من کردم

00:10:58.671 --> 00:11:00.440
صحبت با جین چی شد؟

00:11:03.410 --> 00:11:04.530
برادرتم؟

00:11:05.120 --> 00:11:06.280
چطور؟

00:11:06.862 --> 00:11:08.822
حالمو نپرسیدی

00:11:09.246 --> 00:11:10.606
سریع گفتی جین

00:11:12.658 --> 00:11:14.753
ادا درنیار مرد گنده

00:11:15.306 --> 00:11:17.336
زی شوان مراقبته دیگه

00:11:18.627 --> 00:11:19.787
جدی باش

00:11:21.633 --> 00:11:23.433
جین چی شد؟

00:11:24.657 --> 00:11:26.919
یه جورایی هم پیشخدمت ما چیمینگ بوده

00:11:26.920 --> 00:11:28.320
هم دستیارش

00:11:29.010 --> 00:11:31.930
اره دقیقا

00:11:32.520 --> 00:11:34.680
ما چیمینگ بهش اعتماد داشته

00:11:36.520 --> 00:11:38.800
سال های زیادی رو باهم بودن

00:11:39.489 --> 00:11:43.209
اصلا وقت داشته جز خدمت کار دیگه ای کنه؟

00:11:46.106 --> 00:11:48.786
حتی وقت سر خاروندن هم نداشته

00:11:50.057 --> 00:11:52.777
ولی همه چیز رو با جزئیات گفته

00:11:54.000 --> 00:11:56.400
یعنی توی لحظه وقوع اتفاقا بوده

00:11:58.970 --> 00:12:01.890
پیشت عجیب نیس؟

00:12:04.027 --> 00:12:07.387
شاید ما چیمینگ تهدیدش کرده؟

00:12:08.841 --> 00:12:12.415
پس دلیلی نداشته ما چیمینگ توی گرفتن رایون تای یوان همکاری کنه

00:12:17.506 --> 00:12:21.282
یه رئیس دیگه وجود داره

00:12:22.788 --> 00:12:25.369
دیدمش اصلا مثل رئیس ها نبود

00:12:25.370 --> 00:12:26.753
بازیگر خوبی نیس

00:12:27.778 --> 00:12:31.258
چی میگی؟

00:12:33.058 --> 00:12:35.898
یادته استاد چی بهمون یاد داد؟

00:12:38.578 --> 00:12:39.840
توی استادیوم بودیم

00:12:39.841 --> 00:12:41.321
استاد گفت

00:12:44.566 --> 00:12:47.505
چند نوع جرم طراحی شدن

00:12:49.287 --> 00:12:51.058
اونایی اهل این کارن

00:12:51.905 --> 00:12:53.016
انگیزه دارن

00:12:54.057 --> 00:12:57.485
و یا لحظه ای اون جرم رو مرتکب میشن

00:12:58.657 --> 00:13:00.597
اینا برنامه ریزی شدن

00:13:00.598 --> 00:13:02.698
براش زمان میذارن

00:13:02.699 --> 00:13:04.234
تا یه اشتباهی نکنن

00:13:05.562 --> 00:13:07.384
و با انگیزه مضاعف کارشون رو کنن

00:13:10.530 --> 00:13:13.090
استاد یه مثال میزنی

00:13:14.970 --> 00:13:18.090
مثل وقتی که میری دنبال یه دختر

00:13:19.292 --> 00:13:20.712
لازم نیس بقیه اش رو بگم

00:13:31.202 --> 00:13:33.161
هدفش مشخصه

00:13:33.801 --> 00:13:35.503
دنبال وی اکس تری بوده

00:13:35.504 --> 00:13:37.904
فقط ما چیمینگه که بیرون زندان

00:13:37.905 --> 00:13:40.033
به وی اکس تری دسترسی داره

00:13:40.034 --> 00:13:42.994
و بخواد ازش استفاده کنه

00:13:43.938 --> 00:13:46.595
نیاز به کنترل داره اره؟

00:13:48.250 --> 00:13:49.696
پس

00:13:49.697 --> 00:13:52.377
یکی رو گذاشته که دنبالم باشه؟

00:13:52.963 --> 00:13:55.563
اره چیکار میکنی؟

00:13:56.746 --> 00:13:58.026
میخوای بازترش کنم؟

00:15:17.744 --> 00:15:20.180
لیدر شی هنور اینجایی؟

00:15:20.977 --> 00:15:21.977
گوشیم روبده

00:15:23.041 --> 00:15:24.274
به کی پیام میدی؟

00:15:24.976 --> 00:15:26.696
دوستم -
کدوم دوست؟ -

00:15:28.055 --> 00:15:29.695
شخصیه

00:15:30.585 --> 00:15:31.905
ادم جینی؟

00:15:34.385 --> 00:15:37.563
ربطی به جین ندارم
گوشیم رو بده

00:15:38.040 --> 00:15:39.440
نمیخواد چیزی رو توضیح بدی

00:15:40.280 --> 00:15:43.839
گوشیت رو برای تحقیقات میدم تیم فنی

00:15:43.840 --> 00:15:46.920
نتیجه که بیرون اومد همه چی رو میفهمیم

00:16:01.960 --> 00:16:03.440
اقای ما

00:16:03.441 --> 00:16:05.399
اقای ما

00:16:05.400 --> 00:16:07.159
ازاد شدی

00:16:07.160 --> 00:16:10.040
ربطی به پرونده رایون تای یوان نداشتی؟

00:16:10.800 --> 00:16:12.320
من یه تاجرم

00:16:12.841 --> 00:16:14.392
از دولت حمایت میکنم

00:16:14.840 --> 00:16:19.559
با ادمی مثل رایون تای یوان همکاری نمیکنم

00:16:19.560 --> 00:16:22.113
برای تحقیقات با پلیس

00:16:22.114 --> 00:16:23.363
همکاری کردی

00:16:23.364 --> 00:16:26.532
ادعای حیثیت نمیکنی؟

00:16:27.720 --> 00:16:28.839
نه لازم نیس

00:16:28.840 --> 00:16:31.800
میخوام از پلیس باچانگ برای

00:16:31.801 --> 00:16:33.526
حل پرونده توی مدت کوتاه و اثبات

00:16:33.527 --> 00:16:34.722
بی گناهیم تشکر کنم

00:16:35.600 --> 00:16:37.144
بعد این اتفاق

00:16:37.145 --> 00:16:39.305
همیشه به خودم یاداوری میکنم

00:16:39.306 --> 00:16:41.824
تا درست زندگی کنم و

00:16:41.825 --> 00:16:44.240
مراقب ادم های اطرافم باشم

00:16:44.241 --> 00:16:45.721
اقای ما دستیارتون

00:16:45.722 --> 00:16:48.487
همه این کارا رو کرده؟

00:16:48.488 --> 00:16:50.330
سال ها باهام بوده

00:16:50.331 --> 00:16:54.291
ولی پشت سرم با رایون تای یوان همکاری کرده

00:16:54.833 --> 00:16:57.152
و پرونده سنگینی داره

00:16:57.153 --> 00:17:01.943
شرمنده ام که نتوستم ذات واقعیش رو بشناسم

00:17:01.944 --> 00:17:06.199
باید برای جرم هاش مجازات شه

00:17:06.200 --> 00:17:09.295
ولی مراقب خانواده اشم

00:17:09.296 --> 00:17:10.879
چون بی گناهن

00:17:10.880 --> 00:17:13.946
واقعا ادم بخشنده ای هستی

00:17:15.445 --> 00:17:16.815
حالا که نتیجه تحقیقات اومده

00:17:16.816 --> 00:17:18.479
حرف دیگه ای نداری؟

00:17:18.480 --> 00:17:22.880
امیدوارم پلیس همه تلاشش رو برای

00:17:23.319 --> 00:17:24.894
امنیت مردم در همه زمینه ها بکنه

00:17:24.895 --> 00:17:28.025
میخوام از موسی هم تشکر کنم

00:17:28.026 --> 00:17:31.106
که جون شون رو برای نجات

00:17:31.640 --> 00:17:34.040
گروگان های کالاسی به خطر انداختن

00:17:34.520 --> 00:17:35.520
ازشون ممنونم

00:17:35.930 --> 00:17:37.759
اقای ما

00:17:37.760 --> 00:17:40.319
کافیه
برای اقا ما پاپوش دوختن

00:17:40.320 --> 00:17:42.079
پرونده شفاف سازی شده

00:17:42.080 --> 00:17:45.080
به زودی یه کنفرانس خبری هم داریم

00:17:45.081 --> 00:17:48.559
که همه مطبوعات دعوتن

00:17:48.560 --> 00:17:50.559
بذارین اقای ما بره استراحت کنه

00:17:50.560 --> 00:17:51.559
ببخشید -
اقای ما -

00:17:51.560 --> 00:17:52.640
برین کنار

00:17:53.360 --> 00:17:54.559
برین کنار

00:17:54.560 --> 00:17:56.400
اقای ما

00:17:57.000 --> 00:17:58.233
اوکی

00:17:58.234 --> 00:18:00.714
بعدا زمان کنفرانس رو اعلام میکنیم

00:18:00.715 --> 00:18:04.355
سوالی دارین اونجا بپرسین

00:18:04.356 --> 00:18:05.559
بذارین استراحت کنه

00:18:05.560 --> 00:18:08.359
اقای ما

00:18:08.360 --> 00:18:09.360
برین کنار

00:18:09.920 --> 00:18:11.040
فقط یه سوال

00:18:11.600 --> 00:18:13.400
اقای ما

00:18:16.520 --> 00:18:17.810
چیز دیگه ای مونده؟

00:18:20.560 --> 00:18:22.760
جاسوسیم رو میکنی؟

00:18:24.120 --> 00:18:25.120
اره

00:18:25.833 --> 00:18:27.633
جاسوسیت رو میکنم

00:18:28.480 --> 00:18:30.123
فکر میکردم

00:18:31.720 --> 00:18:33.560
ادم خوبی باشی

00:18:35.760 --> 00:18:36.840
میخواستم برم

00:18:37.360 --> 00:18:39.720
چون توجه ای بهم نداشتی

00:18:42.000 --> 00:18:43.800
تا جین رو گرفتن

00:18:44.384 --> 00:18:46.454
برای رفتن دیر شده بود

00:18:48.640 --> 00:18:49.800
چاره ای نداشتم

00:18:51.080 --> 00:18:53.560
برای خیانت به موسی بهونه ای نداره

00:18:53.960 --> 00:18:55.720
همه رو خودت کردی

00:18:57.555 --> 00:18:59.266
ادم مهمی نیستم

00:19:00.754 --> 00:19:03.394
فقط خبرای لازم رو به

00:19:04.777 --> 00:19:06.655
جین میدادم

00:19:06.656 --> 00:19:07.896
پیاما رو من دادم

00:19:09.480 --> 00:19:10.620
حرفی ندارم

00:19:12.880 --> 00:19:14.720
اگه دیگه جاسوسی نکنی

00:19:15.200 --> 00:19:16.680
میتونی توی موسی بمونی

00:19:18.640 --> 00:19:19.640
شرمنده

00:19:31.376 --> 00:19:32.430
میدونی؟

00:19:36.280 --> 00:19:37.845
واقعا به رابطه ات

00:19:39.826 --> 00:19:42.313
با زی شوان و جون جی حسودی میکنم

00:19:44.560 --> 00:19:45.560
...ولی

00:19:57.878 --> 00:19:58.878
مرسی

00:20:13.585 --> 00:20:17.089
تبریک میگم قسر در رفتی

00:20:18.960 --> 00:20:21.920
وقتشه همو ببینیم

00:20:41.680 --> 00:20:44.776
الفا میخواد ببینت

00:20:44.777 --> 00:20:45.762
اینجاس؟

00:20:45.763 --> 00:20:46.763
اره

00:20:47.443 --> 00:20:48.681
این بار اومده

00:20:48.682 --> 00:20:51.082
درمورد همکاری اینده تون حرف بزنه

00:20:53.562 --> 00:20:56.362
میدونم وی اکس تری رو میخواد

00:20:56.953 --> 00:20:58.040
بهش بگو

00:20:58.599 --> 00:20:59.979
کنترلش نابود شده

00:21:00.785 --> 00:21:03.115
بهش بگو لی گو شین رو بیاره

00:21:03.116 --> 00:21:04.676
تا درمورد همکاری حرف بزنیم

00:21:06.154 --> 00:21:09.437
الفا بهش فکر میکنه

00:21:10.800 --> 00:21:12.040
ولی خواست بهت یاداوری کنم

00:21:12.682 --> 00:21:15.082
همه چیزت تحت کنترله

00:21:16.040 --> 00:21:17.481
برای امنیت

00:21:17.482 --> 00:21:20.802
ساعت و مکان رو  نیم ساعت قبل ملاقات اعلام میکنیم

00:21:21.458 --> 00:21:23.578
با وی اکس تری بیا

00:21:53.964 --> 00:21:56.524
یون هاو بیا همکاری کنیم

00:21:57.529 --> 00:22:00.489
الفا خواسته که ببینمش

00:22:01.474 --> 00:22:03.234
پدر جون جی هم میاره

00:22:03.986 --> 00:22:05.601
فعلا زمان و مکانش نامشخصه

00:22:06.356 --> 00:22:09.916
فعلا باید اروم باشیم و حرف بزنیم

00:22:20.633 --> 00:22:21.753
الو لین جین

00:22:22.162 --> 00:22:23.202
لیدر شی

00:22:24.779 --> 00:22:27.172
کم پیش میاد کارم داشته باشی
چیزی شده؟

00:22:29.040 --> 00:22:31.119
لازمه باهات حرف بزنم

00:22:31.120 --> 00:22:32.120
کجایی؟

00:22:32.457 --> 00:22:34.817
همین جوری حرفت رو بزن

00:22:35.920 --> 00:22:37.305
مهمه

00:22:37.306 --> 00:22:38.626
بهتره رو در رو حرف بزنیم

00:22:39.131 --> 00:22:42.062
اوکی

00:22:42.945 --> 00:22:45.005
توی کافه جنوبی موسی منتظرتم

00:23:14.840 --> 00:23:17.080
چه حرف مهمیه که خواستی بیام؟

00:23:17.519 --> 00:23:19.879
دلیل استعفات رو میخوام بدونم

00:23:21.120 --> 00:23:22.262
چون دارم میرم

00:23:23.120 --> 00:23:24.120
کجا؟

00:23:26.160 --> 00:23:28.000
به خودم مربوطه

00:23:29.920 --> 00:23:32.760
همیشه جلو چشمت بودم

00:23:34.960 --> 00:23:36.160
فکر الکی کردی

00:23:37.627 --> 00:23:41.005
اشکالی نداره دیگه مهم نیس

00:23:42.960 --> 00:23:45.340
فکر کردم حرف مهمی داری

00:23:55.040 --> 00:23:56.800
راستش برای الفا کار میکنم

00:24:00.356 --> 00:24:01.501
دروغ بسه

00:24:04.720 --> 00:24:07.240
هویت واقعیم رو بگم باور نمیکنی

00:24:12.136 --> 00:24:14.376
جلوی گرفتن وی اکس تری رو گرفتی

00:24:15.400 --> 00:24:17.760
خیلی کارا کردی که بهمون صدمه بزنی

00:24:18.450 --> 00:24:19.890
چطور بهت اعتماد کنم؟

00:24:21.424 --> 00:24:23.544
سعی کردم هویتم رو مخفی کنم

00:24:26.866 --> 00:24:28.630
هنوز یادته که گوشیم

00:24:29.577 --> 00:24:31.737
رو ازم گرفتی

00:24:32.531 --> 00:24:33.531
لیدر شی

00:24:36.598 --> 00:24:37.943
نقش بازی کردن بسه

00:24:40.201 --> 00:24:41.201
لین جین

00:24:43.283 --> 00:24:45.479
فکر کردی فقط خودت

00:24:45.480 --> 00:24:47.000
از شنود توی موسی استفاده میکنی؟

00:24:47.609 --> 00:24:49.584
بخش های مختلفی توی موسی هستن

00:24:49.585 --> 00:24:51.705
منم فقط برای پوشوندن هویتم و

00:24:51.706 --> 00:24:52.887
محافظت از تو این کارو کردم

00:25:04.880 --> 00:25:06.880
شاید باید حرفت رو باور کنم

00:25:09.280 --> 00:25:12.760
ولی حیف که رفتنی ام

00:25:13.520 --> 00:25:14.520
...وگرنه

00:25:15.553 --> 00:25:17.793
کار باهات خوش میگذشت

00:25:18.520 --> 00:25:19.960
از باچانگ میری؟

00:25:21.176 --> 00:25:24.036
ازم خواستن با ما چیمینگ برم

00:25:26.402 --> 00:25:27.981
و نمیتونم چیز زیادی بهت بگم

00:25:29.360 --> 00:25:31.319
اومدم یاداوری کنم

00:25:31.320 --> 00:25:33.304
پلیس باچانگ دنبالته

00:25:33.305 --> 00:25:35.343
الان توی خطری

00:25:35.344 --> 00:25:36.864
باید محتاط باشی

00:25:38.280 --> 00:25:40.040
میتونی منو بفرستی برم؟

00:25:44.400 --> 00:25:45.440
کی میری؟

00:25:46.400 --> 00:25:48.900
فردا ساعت 12 توی ساختمون  دونگ جائو

00:25:50.280 --> 00:25:51.640
پس میام همون جا

00:25:55.360 --> 00:25:56.800
بهتره دروغ نگی

00:26:00.160 --> 00:26:01.800
کار دارم باید برم

00:26:32.480 --> 00:26:33.480
الو بازرس وو

00:26:34.200 --> 00:26:35.679
وقت داری باهم

00:26:35.680 --> 00:26:36.880
حرف بزنیم؟

00:26:37.640 --> 00:26:38.640
اره بگو

00:26:39.637 --> 00:26:41.239
یه چیزی رو فهمیدم

00:26:41.240 --> 00:26:43.159
فردا ساعت 12 توی دونگ جائو

00:26:43.160 --> 00:26:44.480
الفا میره دیدن ما چیمینگ

00:26:45.800 --> 00:26:47.039
اخرین شانس مونه

00:26:47.040 --> 00:26:48.520
نمیتونیم بذاریم فرار کنه

00:26:49.240 --> 00:26:50.240
منیعش موثقه؟

00:26:50.929 --> 00:26:53.169
با جونم تضمینش میکنم

00:26:54.240 --> 00:26:57.320
باید با بخش امنیت اطلاع بدم

00:26:58.841 --> 00:27:00.001
منتظر خبرتم

00:27:34.649 --> 00:27:35.800
چی شد؟

00:27:35.801 --> 00:27:38.241
یون هاو بخش امنیت نتونست

00:27:38.242 --> 00:27:39.799
این اطلاعات رو تایید کنه

00:27:39.800 --> 00:27:42.161
پس پلیس نمیتونه توی این عملیات همکاری کنه

00:27:42.162 --> 00:27:43.802
تنها کاری نکن

00:27:44.209 --> 00:27:45.929
دوباره تلاشم رو میکنم

00:27:46.482 --> 00:27:47.998
کی بهم خبرشو میدی؟

00:27:49.666 --> 00:27:50.666
نمیدونم

00:27:57.040 --> 00:27:58.040
"لی جون جی"

00:28:25.250 --> 00:28:26.514
ما چیمینگ توی تیر رسه

00:28:26.944 --> 00:28:27.944
بذار بیاد تو

00:29:24.280 --> 00:29:26.600
ما چیمینگ زود اومدی

00:29:28.082 --> 00:29:31.122
برای دیدنش لحظه شماری میکنم

00:29:34.000 --> 00:29:35.760
ممنون الفا

00:29:38.760 --> 00:29:42.080
برای تشکر زوده

00:29:43.165 --> 00:29:44.165
لی گو شین کجاس؟

00:29:44.990 --> 00:29:46.490
میخوام باهاش چند کلمه ای حرف بزنم

00:29:47.179 --> 00:29:48.899
میخوام مطمئن شم زنده اس

00:29:50.240 --> 00:29:51.592
بالاست

00:29:52.160 --> 00:29:54.381
ولی میخوام وی اکس تری رو ببینم

00:29:58.880 --> 00:30:01.120
ازت یه انتظار دیگه داشتم

00:30:23.520 --> 00:30:24.520
تو کی هستی؟

00:30:25.282 --> 00:30:27.436
شی یون هاو دروغ گو

00:30:28.160 --> 00:30:29.440
لی گو شین رو بده

00:30:29.961 --> 00:30:31.921
ایتا بکشش

00:31:45.264 --> 00:31:47.024
میشناسیش

00:31:48.600 --> 00:31:49.600
اره

00:31:50.034 --> 00:31:51.070
ازش خوشت میاد؟

00:31:56.009 --> 00:31:58.009
به زودی میمیره

00:31:59.240 --> 00:32:00.240
نترس

00:32:00.872 --> 00:32:03.112
ادم هام مراقبشن

00:35:34.400 --> 00:35:35.400
الفا

00:35:36.960 --> 00:35:37.961
میخوای چیکار کنی؟

00:35:38.557 --> 00:35:41.677
بشین یکم بخور

00:36:02.614 --> 00:36:05.531
برای بار اخر از منظره باچانگ لذت ببر

00:36:08.837 --> 00:36:10.624
شاید دیگه نبینیش

00:36:16.163 --> 00:36:17.203
میخوام بدونم

00:36:18.982 --> 00:36:20.142
چرا منو اوردی اینجا؟

00:36:22.795 --> 00:36:24.437
ده دقیقه دیگه میریم

00:36:24.940 --> 00:36:26.420
به سمت دنیای جدید

00:36:27.621 --> 00:36:29.031
امروز رو یادم میمونه

00:37:10.828 --> 00:37:13.742
ایتا دست خودته

00:37:23.198 --> 00:37:25.198
شی یون هاو دروغ گو

00:37:25.199 --> 00:37:26.398
خودت دروغ گفتی

00:38:10.792 --> 00:38:11.792
برو جهنم

00:38:13.583 --> 00:38:15.223
دستا بالا
اسلحه ها رو بندازین

00:38:18.198 --> 00:38:20.118
اسلحه ها رو بندازین

00:38:35.092 --> 00:38:36.172
زودتر

00:38:36.926 --> 00:38:37.926
یالا

00:39:41.216 --> 00:39:42.961
اینو میخواستی

00:39:43.555 --> 00:39:44.635
نگاش کن

00:39:46.976 --> 00:39:48.240
جون جی چطوره؟

00:39:49.978 --> 00:39:52.098
جون جی و زی شوان خوبن

00:39:52.695 --> 00:39:54.444
مثل خانواده ایم

00:39:59.324 --> 00:40:00.547
فکر نمیکردم

00:40:01.702 --> 00:40:02.953
همچین روزی برسه

00:40:24.878 --> 00:40:56.878
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:56.902 --> 00:42:36.902
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.