WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.900 --> 00:01:34.620 قسمت 19 00:01:51.680 --> 00:01:53.360 ارباب شو چه تصادفی 00:02:00.080 --> 00:02:01.960 یه شیائو تیان چطور جرئت میکنی؟ 00:02:02.360 --> 00:02:03.120 چی شده ارباب شو؟ 00:02:03.800 --> 00:02:05.040 هردومون توی یه ایالت موقعیت و مقام داریم 00:02:05.360 --> 00:02:06.560 یکم صمیمی شدن عیبی داره؟ 00:02:09.190 --> 00:02:09.720 حرف مفت نزن 00:02:11.280 --> 00:02:12.960 فهمیدم. اشتباه کردم 00:02:13.320 --> 00:02:15.320 تو مافوقمی 00:02:15.800 --> 00:02:16.680 چطور باهات صمیمی شم؟ 00:02:17.120 --> 00:02:18.120 باید بهت احترام بذارم 00:02:22.440 --> 00:02:22.880 ارباب شو 00:02:24.280 --> 00:02:25.120 نگران نباش 00:02:25.680 --> 00:02:27.400 تونگ رن زیاد دور نیست 00:02:27.840 --> 00:02:30.080 بذار همراهیت کنم 00:02:30.440 --> 00:02:31.920 یه نوشیدنی مهمون من 00:02:35.680 --> 00:02:36.400 این رو داشته باش 00:02:41.720 --> 00:02:42.400 برادر بزرگ تر 00:02:42.880 --> 00:02:45.400 چطور از ارباب شو میخوای که نوشیدنی تونگ رن رو بنوشه؟ 00:02:45.400 --> 00:02:46.800 واقعا که هیچی سرت نمیشه 00:02:47.040 --> 00:02:50.000 ارباب شو داره با افتخار برمیگرده خونه 00:02:50.040 --> 00:02:51.640 حتما دلتنگ خونه است 00:02:52.440 --> 00:02:54.480 پس توی منطقه هو دعوتش کنم؟ 00:02:54.960 --> 00:02:55.960 دقیقا برادر بزرگ 00:02:56.280 --> 00:02:57.880 باید اونجا دعوتش کنی 00:02:58.040 --> 00:03:00.200 اونجا همه ارباب شو رو میشناسن 00:03:00.320 --> 00:03:02.080 خیلی مشهوره 00:03:04.920 --> 00:03:05.840 درسته 00:03:06.440 --> 00:03:09.080 ارباب شو نقل مجالس اونجاست 00:03:09.680 --> 00:03:10.880 همه میدونن 00:03:11.360 --> 00:03:12.520 چه قدر بی رحم 00:03:13.440 --> 00:03:16.240 و ظالمه 00:03:30.480 --> 00:03:31.280 بریم 00:03:43.600 --> 00:03:45.440 دلقکا 00:03:49.760 --> 00:03:50.480 اقای یه 00:03:51.040 --> 00:03:52.680 ارباب لی دستور دادن 00:03:52.800 --> 00:03:54.160 توی راه منتظرتون باشم 00:03:54.280 --> 00:03:56.000 دادرس ایالتی میدونه شما امتحانات رو با موفقیت پشت سر گذاشتین 00:03:56.120 --> 00:03:57.200 و قراره مقام رسمی بگیرین 00:03:57.400 --> 00:03:58.320 خیلی خوشحاله 00:03:58.520 --> 00:03:59.960 خواسته بهتون خوش امد بگم 00:04:00.240 --> 00:04:01.840 و یه مهمونی ترتیب دادن 00:04:03.840 --> 00:04:04.520 پس ببرمون 00:04:05.080 --> 00:04:05.560 حتما 00:04:15.280 --> 00:04:17.000 یه شیائو تیان توی 00:04:17.000 --> 00:04:18.480 منطقه هو خرش برو و بیا داره 00:04:19.160 --> 00:04:19.880 یادت باشه 00:04:20.640 --> 00:04:22.560 توی یه جاده که دو نفر 00:04:22.880 --> 00:04:24.880 دارن ازش عبور می‌کنن 00:04:25.880 --> 00:04:28.280 یا اون یکی پشت پا بزنه یا یکی دیگه 00:04:29.320 --> 00:04:31.360 هرکدوم میخوای باشی 00:04:32.000 --> 00:04:33.080 تصمیم خودته 00:04:34.880 --> 00:04:36.320 چرا حرکت اول رو من نزنم؟ 00:04:36.920 --> 00:04:38.640 باید با دادرس ایالتی دست به یکی کنم 00:04:38.720 --> 00:04:40.320 تا پوزه اش رو به خاک بمالم 00:04:42.760 --> 00:04:44.160 بریم 00:04:45.440 --> 00:04:47.160 زود باش 00:04:58.120 --> 00:04:59.160 جلاد؟ 00:04:59.160 --> 00:04:59.840 بله قربان 00:05:00.200 --> 00:05:02.800 زودتر باید انجامش بدی 00:05:02.880 --> 00:05:03.560 بله قربان 00:05:04.000 --> 00:05:30.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:05:32.680 --> 00:05:35.000 لیاقت دو ای این نیست 00:05:40.880 --> 00:05:41.240 سرورم 00:05:41.440 --> 00:05:41.800 قربان 00:05:41.800 --> 00:05:42.640 من رو ببخشید 00:05:42.920 --> 00:05:43.680 ازم بگذرین 00:05:44.280 --> 00:05:45.080 اشتباه کردم 00:05:45.200 --> 00:05:46.080 معذرت میخوام 00:05:46.400 --> 00:05:47.120 عوضی 00:05:47.560 --> 00:05:48.840 اشتباه کردم 00:05:49.480 --> 00:05:50.040 ارباب 00:05:50.200 --> 00:05:50.960 ارباب 00:05:51.120 --> 00:05:51.840 ازم بگذرین 00:05:52.200 --> 00:05:52.920 عفو کنین 00:05:52.920 --> 00:05:53.240 یکی بیاد اینجا 00:05:53.240 --> 00:05:53.600 ارباب 00:05:54.200 --> 00:05:55.400 بکشینم 00:05:55.400 --> 00:05:57.240 ارباب ببخشید 00:05:57.240 --> 00:05:57.800 سرورم 00:05:58.240 --> 00:05:58.960 سرورم 00:06:00.560 --> 00:06:01.440 من رو ببخشید 00:06:02.680 --> 00:06:04.120 میخوای من رو بکشی؟ 00:06:04.240 --> 00:06:05.760 با چه جرئتی من رو سوزوندی؟ 00:06:06.120 --> 00:06:06.760 قربان 00:06:06.840 --> 00:06:07.840 اشتباه کردم 00:06:07.840 --> 00:06:09.000 شپش بوگندو 00:06:09.120 --> 00:06:10.840 اندازه یه تار موم ارزش نداری 00:06:11.360 --> 00:06:12.520 بخور حقته 00:06:12.640 --> 00:06:14.280 کتک بخور 00:06:15.720 --> 00:06:16.560 قربان 00:06:18.640 --> 00:06:19.280 قربان 00:06:22.080 --> 00:06:22.680 بیاین اینجا 00:06:22.840 --> 00:06:23.200 بله سرورم 00:06:23.280 --> 00:06:24.640 بدین سگا بخورنش 00:06:31.280 --> 00:06:31.760 واینسین 00:06:32.080 --> 00:06:32.800 ادامه بدین 00:06:36.760 --> 00:06:37.480 قربان 00:06:37.880 --> 00:06:38.840 دستیار یه اومده 00:06:41.560 --> 00:06:42.960 دادرس وارد میشود 00:06:46.400 --> 00:06:47.440 قربان حالتون چطوره؟ 00:06:48.240 --> 00:06:49.280 خوبم بلند شو 00:06:50.000 --> 00:06:50.880 این بار 00:06:51.200 --> 00:06:52.120 تونستی امتحان رو بگذرونی 00:06:52.120 --> 00:06:52.920 و رسمی میشی 00:06:53.080 --> 00:06:54.600 برات خوشحالم 00:06:55.000 --> 00:06:57.400 همیشه نصیحت هاتون 00:06:57.560 --> 00:06:58.440 یادم بود 00:06:58.440 --> 00:07:00.000 حتی یه روز هم تنبلی نکردم 00:07:00.280 --> 00:07:01.760 خوبه 00:07:03.160 --> 00:07:04.160 استاد حالتون چطوره؟ 00:07:04.560 --> 00:07:05.040 خوبم 00:07:05.240 --> 00:07:06.080 بشین 00:07:08.080 --> 00:07:08.960 ارباب لی 00:07:09.360 --> 00:07:10.640 چشمای خوبی دارم درسته؟ 00:07:11.080 --> 00:07:12.600 از اول گفته بودم 00:07:12.600 --> 00:07:14.280 شاگردت یه چیزی میشه 00:07:16.160 --> 00:07:17.640 درسته 00:07:18.040 --> 00:07:19.280 خود بولی 00:07:20.240 --> 00:07:21.560 دقیقا 00:07:23.880 --> 00:07:24.800 حالا بول کی هست!؟ 00:07:30.520 --> 00:07:30.880 قربان 00:07:31.320 --> 00:07:32.440 بول 00:07:32.600 --> 00:07:34.680 یه استعداد شناسه 00:07:35.160 --> 00:07:35.560 ولی 00:07:35.840 --> 00:07:37.560 بیشتر توی دشت مرکزی مشهوره 00:07:38.320 --> 00:07:39.400 شما هم خیلی وقته تونگ رن زندگی میکنی 00:07:39.800 --> 00:07:40.960 معلومه نمیشناسیش 00:07:42.320 --> 00:07:43.520 عادیه 00:07:44.080 --> 00:07:44.720 طبیعیه 00:07:45.680 --> 00:07:47.040 اهل دشت مرکزیه 00:07:47.760 --> 00:07:49.000 پس بگیم بیاد 00:07:49.160 --> 00:07:51.200 تا مشاورم شه 00:07:56.360 --> 00:07:59.160 میگفتن تونگ رن استعدادی نداره 00:07:59.520 --> 00:08:01.760 محققی نداره 00:08:02.400 --> 00:08:03.240 میدونین 00:08:04.120 --> 00:08:05.960 کاری که من کردم 00:08:06.040 --> 00:08:07.720 انجام غیرممکن بود 00:08:08.120 --> 00:08:09.640 چون تو هم محقق شدی 00:08:09.880 --> 00:08:12.040 هم امتحان رو گذروندی 00:08:12.480 --> 00:08:13.360 به نظر من 00:08:13.840 --> 00:08:16.320 حتی میتونی توی ازمون سلطنتی هم قبول شی 00:08:19.480 --> 00:08:19.960 قربان 00:08:20.640 --> 00:08:21.360 فکر کنین 00:08:22.160 --> 00:08:24.240 اگه توی ازمون سلطنتی شرکت کنم 00:08:24.520 --> 00:08:25.680 حتما قبول میشم 00:08:25.800 --> 00:08:27.480 اونوقت نمیتونم تونگ رن بمونم 00:08:27.760 --> 00:08:29.040 برای خدمت باید برم پایتخت 00:08:29.480 --> 00:08:31.520 ولی من میخوام از تعلیمات شما 00:08:31.800 --> 00:08:33.400 فیض ببرم 00:08:34.360 --> 00:08:35.670 منطقیه 00:08:36.600 --> 00:08:37.240 بی خیالش 00:08:37.520 --> 00:08:38.480 نمیخواد شرکت کنی 00:08:51.120 --> 00:08:53.560 یه دستیار الکی کارش گرفته 00:08:54.640 --> 00:08:56.360 چیکارش کنیم؟ 00:08:59.400 --> 00:08:59.800 قربان 00:09:00.080 --> 00:09:01.760 دستیار دادرس جدید، شو یویی ، برای ملاقات اومده 00:09:03.400 --> 00:09:04.120 بگو بیاد 00:09:04.720 --> 00:09:05.760 بیاین قربان 00:09:13.600 --> 00:09:16.480 شو بویی عرض ادب می‌کنه 00:09:16.760 --> 00:09:17.840 منم از دیدنت خوشحالم 00:09:18.560 --> 00:09:19.160 دستیار شو 00:09:19.680 --> 00:09:21.480 از زمانی که شاگرد بودی 00:09:21.680 --> 00:09:23.360 از استعدادت شنیده بودم 00:09:23.440 --> 00:09:25.600 واقعا جوون و با استعدادی 00:09:26.080 --> 00:09:26.960 واقعا ممنونم 00:09:27.120 --> 00:09:28.560 زیادی ازم تعریف میکنین 00:09:29.200 --> 00:09:31.240 حتما از این سفر طولانی خسته ای 00:09:31.760 --> 00:09:33.160 چرا نمیری یکم استراحت کنی؟ 00:09:33.160 --> 00:09:33.600 قربان 00:09:34.520 --> 00:09:36.240 فعلا این چیزا مهم نیست 00:09:36.760 --> 00:09:38.200 اومدم درمورد 00:09:38.840 --> 00:09:41.480 یه چیز مهم باهم حرف بزنیم 00:09:47.000 --> 00:09:48.240 بشین 00:09:48.840 --> 00:09:49.480 ممنون 00:09:50.520 --> 00:09:55.600 شو بویی از طرف خاندان تیان حمایت میشه 00:09:57.960 --> 00:09:58.600 شیائو تیان 00:09:59.680 --> 00:10:02.640 خاندان تیان خیلی عجیبه 00:10:02.640 --> 00:10:03.360 از اول 00:10:04.000 --> 00:10:06.600 خاندان های تیان،آن،سونگ و یانگ 00:10:06.960 --> 00:10:08.320 اقلیت هارو اداره کردن 00:10:08.720 --> 00:10:11.680 دو منطقه از جمله تونگ رن 00:10:12.040 --> 00:10:13.600 زیر دست خاندان تیانه 00:10:14.040 --> 00:10:16.720 بعد از مدتی درگیری قدرت بین 00:10:17.160 --> 00:10:18.440 خاندان تیان پیش اومده 00:10:18.840 --> 00:10:20.360 که منجر به 00:10:21.360 --> 00:10:22.760 فساد شده 00:10:23.080 --> 00:10:24.240 این موضوع باعث ناراحتی 00:10:24.600 --> 00:10:25.800 امپراتور شده 00:10:26.320 --> 00:10:28.120 ولی همشون 00:10:28.480 --> 00:10:30.080 کر شدن 00:10:30.400 --> 00:10:32.080 امپراتور برای سرکوب شون 00:10:32.400 --> 00:10:33.600 ارتش فرستاد 00:10:34.280 --> 00:10:35.960 بعد از اون اقلیت ها،ایالت شدن 00:10:36.080 --> 00:10:39.080 و از اون موقع قدرت خاندان تیان رو به افول بوده 00:10:39.760 --> 00:10:40.240 ...ولی 00:10:40.720 --> 00:10:42.960 شتر لاغر از اسب بزرگ تره 00:10:43.320 --> 00:10:45.480 شو بویی توسط خاندان تیان حمایت میشه 00:10:46.360 --> 00:10:49.960 بهتره خودت رو باهاش درگیر نکنی 00:10:52.240 --> 00:10:52.760 قربان 00:10:53.760 --> 00:10:54.760 یه شیائو تیان 00:10:55.200 --> 00:10:56.440 رو یادتونه؟ 00:10:57.280 --> 00:10:58.480 یه شیائو تیان؟ 00:11:00.880 --> 00:11:02.720 اره همون دستیار جدید 00:11:03.200 --> 00:11:05.600 یه نامه رسمی از حکومت دریافت کردم 00:11:05.840 --> 00:11:06.960 دو روز دیگه میاد 00:11:10.000 --> 00:11:10.600 ارباب هوا 00:11:11.400 --> 00:11:13.480 هیچ وقت جلوی ادم های عاقل دروغ نمیگم 00:11:14.480 --> 00:11:15.360 یه شیائو تیان 00:11:16.240 --> 00:11:19.000 دستیار آی فنگه 00:11:21.640 --> 00:11:22.720 از کجا میدونی؟ 00:11:25.040 --> 00:11:25.600 قربان 00:11:25.760 --> 00:11:27.680 مهم نیست از کجا میدونم 00:11:28.360 --> 00:11:29.800 اومدم باهات حرف بزنم 00:11:30.000 --> 00:11:31.000 چون نمیخوام 00:11:31.160 --> 00:11:32.360 صدمه ای ببینی 00:11:32.880 --> 00:11:34.040 سخت نگیر 00:11:34.760 --> 00:11:36.480 چی میخوای؟ 00:11:37.920 --> 00:11:38.440 قربان 00:11:39.160 --> 00:11:40.880 یه شیائو تیان ادم مزخرفیه 00:11:40.880 --> 00:11:42.360 همیشه دنبال شر میگرده 00:11:43.040 --> 00:11:44.160 مطمئنم 00:11:44.280 --> 00:11:45.080 شماهم از همچین ادم هایی 00:11:45.080 --> 00:11:46.480 خوشتون نمیاد درسته؟ 00:11:47.040 --> 00:11:48.360 اومدم اینجا 00:11:48.760 --> 00:11:50.160 تا درمورد حل این مشکل 00:11:50.480 --> 00:11:52.440 حرف بزنیم 00:11:55.040 --> 00:11:56.880 دستیار شو بگو چی توی مخته 00:12:01.000 --> 00:12:05.160 خاندان تیان یه ببر بی دندونه 00:12:06.240 --> 00:12:08.520 اگه شو بویی کاری کرد 00:12:08.800 --> 00:12:10.440 میتونی تا اخر باهاش بجنگی 00:12:11.280 --> 00:12:12.480 اگه بتونی ثابت کنی 00:12:12.480 --> 00:12:14.960 شو بویی یه ادم بددر نخوره 00:12:15.400 --> 00:12:18.640 خاندان تیان هم ازش حمایت نمیکنه 00:12:19.120 --> 00:12:19.600 وگرنه 00:12:20.720 --> 00:12:22.480 مشکلات تموم نمیشن 00:12:24.160 --> 00:12:25.480 حق با شماست 00:12:26.400 --> 00:12:27.640 فردا حرکتم رو شروع میکنم 00:12:28.000 --> 00:12:57.000 اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین.. 00:12:28.840 --> 00:12:29.320 قربان 00:12:57.480 --> 00:12:59.680 منطقه هو رو خوب میشناسم 00:12:59.800 --> 00:13:00.880 همیشه بارون دم اسبی میبارید 00:13:01.600 --> 00:13:03.600 چرا همه جا خشکه؟ 00:13:03.960 --> 00:13:05.520 برادر بزرگ نمیدونی که 00:13:06.160 --> 00:13:07.160 منطقه هو 00:13:07.200 --> 00:13:08.320 همیشه بعد سال پربار دچار خشک سالی میشه 00:13:08.640 --> 00:13:09.760 مردم بهش عادت دارن 00:13:10.480 --> 00:13:11.440 ولی اینجور که معلومه 00:13:11.720 --> 00:13:12.800 امسال بدتر از همیشه اش 00:13:31.040 --> 00:13:31.640 برادر 00:13:32.000 --> 00:13:34.240 بهتره یه جای بهتر برای زندگی پیدا کنی 00:13:34.800 --> 00:13:35.640 جای خیلی ساده ایه 00:13:37.200 --> 00:13:38.280 اره یون فی 00:13:38.560 --> 00:13:39.000 ببین 00:13:39.480 --> 00:13:41.760 اینجا خیلی متروک و خشکه 00:13:42.840 --> 00:13:43.280 اشکالی نداره 00:13:44.280 --> 00:13:44.720 برادر بزرگ تر 00:13:45.480 --> 00:13:46.560 درگیر یه پرونده قتلم 00:13:47.120 --> 00:13:48.720 بیرون شهر باشم بهتره 00:13:50.440 --> 00:13:50.840 باشه 00:13:52.240 --> 00:13:53.600 شو بویی با نیت بدی اومده 00:13:54.560 --> 00:13:55.720 ادم چرتی هم هست 00:13:56.640 --> 00:13:58.200 خوب بلده 00:13:58.200 --> 00:13:59.000 حقه سوار کنه 00:13:59.920 --> 00:14:01.160 من میفهمم ولی تو نه 00:14:01.600 --> 00:14:03.480 بهتره هماهنگ کار کنیم 00:14:14.120 --> 00:14:15.000 افسر آی 00:14:15.120 --> 00:14:15.960 هنوز زنده ای 00:14:16.520 --> 00:14:18.080 واقعا دلتنگ بودیم 00:14:19.360 --> 00:14:19.960 پیرمرد 00:14:21.760 --> 00:14:22.480 اشتباه گرفتی 00:14:22.960 --> 00:14:23.960 افسر آی نیستم 00:14:24.280 --> 00:14:25.160 یه شیائو تیان هستم 00:14:26.800 --> 00:14:27.880 مگه میشه؟ 00:14:28.080 --> 00:14:29.760 افسر آی هستی 00:14:31.480 --> 00:14:33.120 ادم های زیادی شبیه هستن 00:14:33.840 --> 00:14:34.280 تا بعد 00:14:38.640 --> 00:14:39.160 چه شبیه 00:14:40.200 --> 00:14:41.320 خیلی شبیه ان 00:14:42.480 --> 00:14:43.600 مثل سیب از وسط قاچ شده 00:14:52.600 --> 00:14:53.080 ... این 00:15:05.080 --> 00:15:05.920 چیه؟ 00:15:06.920 --> 00:15:09.200 یه شیائو تیان دستیار جدید هستم 00:15:11.000 --> 00:15:12.000 میخوام دادرس منطقه رو ببینم 00:15:15.040 --> 00:15:15.400 بله 00:15:15.880 --> 00:15:16.960 الان اطلاع میدم 00:15:29.000 --> 00:15:30.080 یه شیائو تیان هستم 00:15:30.760 --> 00:15:31.840 از دیدنتون خوشحالم 00:15:35.600 --> 00:15:37.720 خوش اومدی دستیار یه 00:15:45.640 --> 00:15:48.640 شنیده بودم جوون و بااستعدادی 00:15:48.640 --> 00:15:51.760 لیاقت شهرتت رو داری 00:15:51.760 --> 00:15:53.560 واقعا خوبی 00:16:01.000 --> 00:16:01.800 ارباب هوا 00:16:02.640 --> 00:16:04.200 یادتون رفته؟ 00:16:04.480 --> 00:16:06.080 مگه همین چند ماه پیش 00:16:06.080 --> 00:16:06.880 از منطقه هو‌نرفتم؟ 00:16:07.280 --> 00:16:07.760 قربان 00:16:08.800 --> 00:16:09.520 همه چیز یادتون رفته؟ 00:16:11.520 --> 00:16:13.400 دستیار یه واقعا رکه 00:16:13.880 --> 00:16:14.880 کاملا 00:16:17.240 --> 00:16:18.880 بعد چندماه 00:16:19.160 --> 00:16:20.520 اومدی 00:16:20.840 --> 00:16:22.520 حالا یه دستیار واقعی شدی 00:16:23.000 --> 00:16:24.080 تبریک میگم 00:16:24.880 --> 00:16:25.680 ارباب وانگ 00:16:26.680 --> 00:16:27.520 از الان 00:16:27.920 --> 00:16:30.120 باهم کار میکنیم 00:16:30.440 --> 00:16:33.800 امیدوارم بهم کمک کنین 00:16:34.760 --> 00:16:36.040 البته 00:16:36.040 --> 00:16:37.560 بیا بشین 00:16:43.240 --> 00:16:44.120 دستیار یه 00:16:45.880 --> 00:16:47.520 حتما از وضعیت 00:16:47.520 --> 00:16:48.560 منطقه هو با خبری 00:16:49.600 --> 00:16:53.200 دستیار دادرس شو و تو باهم اومدین 00:16:53.760 --> 00:16:54.640 حکومت ماهم 00:16:55.720 --> 00:16:56.720 کمبود جا داره 00:16:57.200 --> 00:16:58.840 پس میخوام 00:16:59.800 --> 00:17:02.840 یه خونه برات اجاره کنم 00:17:08.000 --> 00:17:10.070 نمیتونیم خرج زیادی کنیم 00:17:11.040 --> 00:17:12.350 برای همین خونه ات 00:17:14.110 --> 00:17:15.640 یکم از اینجا دوره 00:17:16.310 --> 00:17:17.560 واقعا متاسفیم 00:17:18.310 --> 00:17:20.640 دستیار یه 00:17:23.040 --> 00:17:24.920 هنوز نیومده شروع کردن؟ 00:17:27.400 --> 00:17:29.480 ولی من بدترم 00:17:30.320 --> 00:17:30.920 مهم نیست 00:17:31.320 --> 00:17:32.520 اعضای خانواده ام زیاد نیستن 00:17:33.160 --> 00:17:35.000 شرایط خاصی هم برای زندگی نداریم 00:17:35.600 --> 00:17:37.040 ممنون قربان 00:17:37.400 --> 00:17:38.160 برای زحماتتون ممنونم 00:17:38.400 --> 00:17:40.960 از درکت ممنونم 00:17:41.560 --> 00:17:44.200 بعد این سفر طولانی 00:17:44.480 --> 00:17:45.640 حتما خسته شدی 00:17:46.160 --> 00:17:49.120 برای کار عجله ای نیست 00:17:49.440 --> 00:17:50.520 میتونی استراحت کنی 00:17:50.840 --> 00:17:53.160 فردا کارت رو شروع کن 00:17:53.600 --> 00:17:54.240 منم برات 00:17:54.440 --> 00:17:56.600 یه جشنی میگیرم 00:17:59.680 --> 00:18:00.200 عالیه 00:18:01.600 --> 00:18:02.280 اگه اینطوره 00:18:02.960 --> 00:18:05.040 به حرفتون گوش میدم 00:18:07.280 --> 00:18:07.960 دستیار شو 00:18:10.040 --> 00:18:10.720 بله 00:18:11.400 --> 00:18:13.080 به عنوان مافوق دستیار یه 00:18:13.520 --> 00:18:14.640 موظف هستی 00:18:14.720 --> 00:18:15.760 بهش کمک کنی 00:18:15.960 --> 00:18:16.880 نگران نباشین 00:18:17.400 --> 00:18:18.280 حتما 00:18:18.560 --> 00:18:19.920 توی حل کردن مشکلات 00:18:20.280 --> 00:18:21.480 به دستیار یه 00:18:22.120 --> 00:18:23.600 کمک میکنم 00:18:33.880 --> 00:18:34.760 دستیار یه 00:18:35.440 --> 00:18:36.320 اینجاست 00:18:52.040 --> 00:18:52.760 شو بویی 00:18:53.800 --> 00:18:55.520 برادرم مقام رسمیه 00:18:56.360 --> 00:18:58.000 اونوقت اوردیش اینجا؟ 00:18:58.280 --> 00:18:59.520 چرا خودت اینجا زندگی نمیکنی؟ 00:19:03.440 --> 00:19:05.200 اونقدرا مجلل نیست 00:19:06.760 --> 00:19:09.080 ولی حکومت مشکلات مالی داره 00:19:09.080 --> 00:19:10.920 پول اضافه نداریم 00:19:11.400 --> 00:19:14.200 ماهم از مقامات هستیم 00:19:15.240 --> 00:19:17.400 باید باری از دوش حکومت برداریم 00:19:19.640 --> 00:19:20.920 دو رو نباش 00:19:21.680 --> 00:19:22.440 فکر کردی نمیدونیم 00:19:22.440 --> 00:19:23.720 چی توی مخت میگذره؟ 00:19:28.400 --> 00:19:29.280 جای خوبیه 00:19:30.280 --> 00:19:31.160 از مردم دوریم 00:19:31.520 --> 00:19:32.440 هوا هم عالیه 00:19:33.400 --> 00:19:34.160 اونجارو ببین 00:19:34.240 --> 00:19:35.680 میتونیم مرغ نگه داریم 00:19:37.600 --> 00:19:38.080 تازه 00:19:38.880 --> 00:19:40.040 این همه اتاق برای چیه؟ 00:19:40.440 --> 00:19:42.280 برو یکم بخواب 00:19:45.880 --> 00:19:47.520 کل روز راه رفتیم 00:19:47.520 --> 00:19:48.600 اتاق ها رو تمیز کنیم 00:19:48.600 --> 00:19:49.360 یکم بخوابیم 00:19:51.120 --> 00:19:53.000 برین دیگه 00:19:53.000 --> 00:19:53.520 برین 00:19:54.520 --> 00:19:55.000 زود 00:19:59.840 --> 00:20:02.040 عجب دلقکی 00:20:09.360 --> 00:20:10.160 عمو دونگ بیا 00:20:10.160 --> 00:20:10.760 ممنون 00:20:12.080 --> 00:20:12.720 دونی 00:20:13.040 --> 00:20:13.920 این وسایل توئه؟ 00:20:14.240 --> 00:20:14.600 اره 00:20:14.800 --> 00:20:15.360 خیلی سنگینه 00:20:15.680 --> 00:20:16.440 خودم کمک میکنم 00:20:16.640 --> 00:20:17.200 خیالت راحت 00:20:17.560 --> 00:20:18.160 عالیه 00:20:18.160 --> 00:20:19.360 مال منم اون یکیه 00:20:19.360 --> 00:20:19.800 باشه 00:20:19.800 --> 00:20:20.680 خودت ببرش 00:20:20.920 --> 00:20:21.400 باشه 00:20:28.640 --> 00:20:29.340 کرم هام 00:20:29.580 --> 00:20:30.900 هیکلت رو ببین 00:20:31.280 --> 00:20:32.560 نره غول شدی 00:20:32.920 --> 00:20:33.760 از کرم میترسی؟ 00:20:33.760 --> 00:20:34.280 نمیترسم 00:20:34.280 --> 00:20:35.000 بیا اینجا 00:20:35.000 --> 00:20:36.000 یکی یکی بکشم شون 00:20:40.240 --> 00:20:40.800 داهنگ 00:20:41.040 --> 00:20:41.480 برادر بزرگ تر 00:20:41.600 --> 00:20:42.520 داخل رو دیدم 00:20:42.760 --> 00:20:44.280 فقط یه اتاق خرابه 00:20:44.800 --> 00:20:46.960 من و برادر دونگ 00:20:46.960 --> 00:20:47.880 اونجا میمونیم 00:20:48.120 --> 00:20:49.760 دونی با تو میمونه 00:20:50.880 --> 00:20:51.640 نه نه 00:20:52.360 --> 00:20:55.120 از اول اومدم 00:20:55.120 --> 00:20:56.400 مراقب تو باشم 00:20:56.920 --> 00:21:00.400 تازه دونگ چشماش ضعیفه 00:21:00.640 --> 00:21:02.200 همیشه با کرما بازی میکنه 00:21:02.200 --> 00:21:04.400 مطمئنم اذیت میشی 00:21:04.400 --> 00:21:05.000 درسته؟ 00:21:05.120 --> 00:21:06.400 پس چه کنم؟ 00:21:06.560 --> 00:21:07.640 تو دختری ،اون مرده 00:21:07.840 --> 00:21:09.040 مگه میشه 00:21:09.320 --> 00:21:10.280 هم اتاقی باشین؟ 00:21:12.480 --> 00:21:13.000 نه 00:21:13.360 --> 00:21:14.280 مگه این گنده بک 00:21:14.480 --> 00:21:16.280 مرد نیست؟ 00:21:20.240 --> 00:21:21.120 دونی 00:21:21.120 --> 00:21:22.040 داهنگ 00:21:22.200 --> 00:21:23.840 خونه شون اتاق زیاد داره 00:21:23.880 --> 00:21:25.400 یه باغ خوشگل هم دارن 00:21:25.400 --> 00:21:26.280 خیلی نازه 00:21:26.480 --> 00:21:27.640 یدتر شد 00:21:28.640 --> 00:21:30.880 از غریبه ها میترسم 00:21:31.720 --> 00:21:32.760 خوب 00:21:32.760 --> 00:21:33.320 برادر بزرگ تر 00:21:33.840 --> 00:21:34.640 دونی 00:21:34.880 --> 00:21:35.400 برادر بزرگ تر 00:21:35.520 --> 00:21:36.360 چطوره 00:21:36.520 --> 00:21:38.840 بانو دونی توی مغازه ام بمونه؟ 00:21:39.120 --> 00:21:41.120 اینجوری تنهاییم 00:21:41.120 --> 00:21:42.520 نه نه یعنی 00:21:42.520 --> 00:21:43.800 هم مراقب مغازه ام هستیم 00:21:43.800 --> 00:21:44.640 هم این که 00:21:44.640 --> 00:21:45.760 راحت اونجا زندگی میکنه 00:21:46.320 --> 00:21:47.160 نظرت چیه؟ 00:21:50.720 --> 00:21:52.000 میتونی چند روزی اونجا بمونی 00:21:52.200 --> 00:21:54.320 خونه رو بزرگ تر کردم 00:21:54.600 --> 00:21:56.000 برگرد همین جا 00:21:57.720 --> 00:21:58.480 مراقبم باش 00:21:58.560 --> 00:21:59.120 خوبه؟ 00:22:00.280 --> 00:22:00.840 باشه 00:22:04.280 --> 00:22:05.200 زود باش 00:22:06.040 --> 00:22:06.520 بیا 00:22:06.520 --> 00:22:06.960 مراقب باش 00:22:06.960 --> 00:22:07.640 خوبه 00:22:07.640 --> 00:22:08.920 مراقب مراقب 00:22:10.040 --> 00:22:10.760 مراقب باش 00:22:10.760 --> 00:22:11.360 بشین 00:22:11.840 --> 00:22:12.280 اینجا 00:22:12.280 --> 00:22:13.760 چطوره؟ 00:22:14.200 --> 00:22:14.760 خوشگله 00:22:14.880 --> 00:22:16.040 ندیدی؟ 00:22:17.160 --> 00:22:18.400 برو خوراکی بیار 00:22:18.400 --> 00:22:19.000 یه چیزی بخوریم 00:22:19.600 --> 00:22:20.240 باشه باشه 00:22:21.280 --> 00:22:21.760 مهم نیست 00:22:21.960 --> 00:22:22.880 بابام 00:22:23.120 --> 00:22:24.520 توی این خیابون خیلی مشهوره 00:22:24.760 --> 00:22:25.280 کیه؟ 00:22:25.280 --> 00:22:26.360 لو بای چوان 00:22:26.600 --> 00:22:27.120 نمیشناسمش 00:22:27.120 --> 00:22:27.960 درسته 00:22:28.040 --> 00:22:29.880 چون اهل اینجا نیستی 00:22:29.880 --> 00:22:31.000 معلومه نمیشناسیش 00:22:31.440 --> 00:22:32.720 کاملا طبیعیه 00:22:32.880 --> 00:22:34.280 ولی خیلی معروفه 00:22:34.280 --> 00:22:34.680 ارباب جوان 00:22:34.680 --> 00:22:35.400 اینم خوراکی 00:22:35.600 --> 00:22:36.240 اینا 00:22:36.240 --> 00:22:36.840 خیلی خوشمزه ان 00:22:36.840 --> 00:22:37.760 این خوراکی ها 00:22:38.160 --> 00:22:39.160 مخصوص اینجان 00:22:39.280 --> 00:22:40.600 بخور 00:22:40.640 --> 00:22:41.080 باشه 00:22:42.480 --> 00:22:43.360 چرا زل زدی به ما؟ 00:22:43.360 --> 00:22:44.760 گم‌شو 00:22:47.440 --> 00:22:48.400 داشتم میگفتم خیلی خوشمزه ست 00:22:49.240 --> 00:22:50.240 این مغازه رو 00:22:50.520 --> 00:22:51.760 بابام داده بهم 00:22:52.400 --> 00:22:53.680 اینجا برام اشناست 00:22:53.680 --> 00:22:55.360 فکر کنم قبلا خرید کردم از اینجا 00:22:55.720 --> 00:22:56.600 حافظه ات خوبه 00:22:57.200 --> 00:22:57.720 باشه 00:22:57.720 --> 00:22:58.240 بد نیست 00:22:58.280 --> 00:22:58.760 اره 00:22:58.760 --> 00:22:59.760 سرنوشته 00:22:59.920 --> 00:23:00.640 بخور یکم 00:23:00.640 --> 00:23:01.600 یکم سر دلت رو بگیره 00:23:01.600 --> 00:23:02.120 ارباب جوان 00:23:02.320 --> 00:23:03.040 این دفتر حساب آخر ماه 00:23:03.200 --> 00:23:03.960 فهمیدم 00:23:03.960 --> 00:23:06.320 گم شو 00:23:07.600 --> 00:23:08.680 دفتر حساب ماهه 00:23:08.920 --> 00:23:10.360 به کسی نشونش نمیدم 00:23:10.360 --> 00:23:10.960 ولی تو 00:23:11.400 --> 00:23:12.280 فرق داری 00:23:12.360 --> 00:23:13.160 نشونت میدم 00:23:13.360 --> 00:23:14.280 ببینی چی توشه 00:23:14.440 --> 00:23:15.200 چیز جالبیه 00:23:17.760 --> 00:23:20.160 انگار ادم های زیادی کمکت میکنن 00:23:20.360 --> 00:23:21.280 ولش کن دفتر رو 00:23:21.640 --> 00:23:22.400 هلو بخور 00:23:22.600 --> 00:23:23.520 خوشمزه ست 00:23:23.720 --> 00:23:25.040 یکی بخور 00:23:25.040 --> 00:23:25.440 عالیه 00:23:25.440 --> 00:23:26.920 به سلامتی 00:23:28.040 --> 00:23:28.600 خوشمزه ست 00:23:41.840 --> 00:23:42.240 بابا 00:23:43.120 --> 00:23:43.840 اومدم 00:23:48.640 --> 00:23:49.040 بابا 00:23:53.680 --> 00:23:54.240 بابا 00:23:54.240 --> 00:23:55.000 خوابیدی؟ 00:24:04.520 --> 00:24:05.400 کجاست؟ 00:24:05.960 --> 00:24:06.360 بابا 00:24:08.680 --> 00:24:10.000 ترسوندیم 00:24:10.680 --> 00:24:11.880 با چه رویی اومدی 00:24:12.160 --> 00:24:13.600 برات چیز میز اوردم 00:24:15.000 --> 00:24:16.400 حتما خوشت میاد 00:24:18.920 --> 00:24:19.960 آلت ببر 00:24:26.280 --> 00:24:28.160 بابات این چیزا رو لازم نداره 00:24:29.880 --> 00:24:30.280 بابا 00:24:31.080 --> 00:24:32.040 بهتره لاف نزنی 00:24:33.520 --> 00:24:35.120 ای کوچولو 00:24:35.400 --> 00:24:35.960 بابا بابا 00:24:35.960 --> 00:24:37.200 احترام سرت نمیشه 00:24:39.760 --> 00:24:41.480 قبل رفتن چی‌بهت گفتم؟ 00:24:41.800 --> 00:24:43.200 هر 5 روز نامه بده 00:24:44.280 --> 00:24:44.920 واقعا که 00:24:45.880 --> 00:24:46.800 وگرنه هیچی نامه نمیدادی 00:24:47.360 --> 00:24:49.000 نهایت دو کلمه برام نوشتی 00:24:49.160 --> 00:24:49.760 عالیه 00:24:50.480 --> 00:24:51.520 کردی یا نه؟ 00:24:52.120 --> 00:24:54.800 بابا مگه برات هدیه نیوردم؟ 00:24:55.200 --> 00:24:56.360 گفتن این چیزا فایده نداره 00:24:56.360 --> 00:24:57.400 ازت انتظار نداشتم 00:24:57.400 --> 00:24:58.440 میدونی باید چه کنی 00:24:59.280 --> 00:25:00.560 بری سر قرار از پیش تعیین شده 00:25:00.720 --> 00:25:01.400 و ازدواج کنی 00:25:11.920 --> 00:25:13.280 دستیار یه 00:25:56.240 --> 00:25:57.200 من 00:25:57.920 --> 00:25:59.480 دستیار جدید یه شیائو تیان هستم 00:26:03.640 --> 00:26:05.120 از دیدنتون خوشحالم 00:26:05.720 --> 00:26:06.920 از دیدنتون خوشحالم 00:26:08.160 --> 00:26:09.560 کی مسئول 00:26:10.080 --> 00:26:11.040 دفتره؟ 00:26:12.320 --> 00:26:14.640 کاتب دیان سی هستم 00:26:15.360 --> 00:26:17.240 حکم دادرس رسید که شما 00:26:17.240 --> 00:26:19.440 امروز میاین دفتر 00:26:19.720 --> 00:26:21.840 فکر نمیکردم اینقدر زود بیاین 00:26:24.280 --> 00:26:25.320 کاتبی 00:26:26.440 --> 00:26:27.680 کاتب قدیمی دو چی شد؟ 00:26:28.040 --> 00:26:29.880 تازه اومدین 00:26:30.160 --> 00:26:33.240 چطور کاتب دو رو میشناسی؟ 00:26:35.480 --> 00:26:37.320 قبل اومدن تحقیق کردم 00:26:37.440 --> 00:26:38.840 کاتب دو رو میشناسم 00:26:39.520 --> 00:26:39.960 چی شده؟ 00:26:40.600 --> 00:26:41.480 چه زود جاش پر شده 00:26:42.320 --> 00:26:43.360 حق باشماست 00:26:43.960 --> 00:26:45.960 کاتب اصلی دو بود 00:26:46.680 --> 00:26:48.720 ولی امروز صبح 00:26:48.800 --> 00:26:50.520 کارش رو به من سپرد 00:26:55.640 --> 00:26:57.360 پس شماهام 00:26:57.360 --> 00:26:58.200 تازه اومدین اینجا؟ 00:26:58.320 --> 00:26:59.480 بله 00:27:01.640 --> 00:27:02.080 به کارتون برسین 00:27:28.840 --> 00:27:29.160 چی شده؟ 00:27:30.200 --> 00:27:31.280 مگه پات خوب نشده؟ 00:27:32.960 --> 00:27:33.520 قربان 00:27:37.640 --> 00:27:38.240 قربان 00:27:44.120 --> 00:27:44.960 لی یون سونگ 00:27:46.000 --> 00:27:47.240 هنوز اب جوش نیومده؟ 00:27:47.520 --> 00:27:48.560 الان 00:27:51.480 --> 00:27:52.040 لی یون سونگ 00:27:52.600 --> 00:27:53.840 اینا رو ببر دارایی 00:27:56.080 --> 00:27:56.960 اومدم 00:27:57.040 --> 00:27:58.120 داداش یه لحظه 00:27:58.600 --> 00:27:59.160 اومدم 00:28:11.760 --> 00:28:12.240 ...من 00:28:14.280 --> 00:28:14.800 قربان 00:28:16.040 --> 00:28:18.480 فرمانده ژو رو برای 00:28:18.480 --> 00:28:19.280 کارا معمولی فرستادن انبار 00:28:19.960 --> 00:28:20.320 تو 00:28:20.880 --> 00:28:21.840 توهم داری به بقیه کمک میکنی 00:28:22.920 --> 00:28:24.680 شو و ما چی؟ 00:28:26.400 --> 00:28:28.440 یکی شون محافظ دروازه ست 00:28:28.800 --> 00:28:31.120 یکی سون هم پاسبان شبه 00:28:35.360 --> 00:28:36.440 همش تقصیر منه 00:28:37.400 --> 00:28:38.880 چرا خودت رو مقصر میدونی؟ 00:28:39.440 --> 00:28:40.680 از همون لحظه ای که شغل 00:28:41.280 --> 00:28:42.200 حکومتی گرفتیم اماده ایم 00:28:42.200 --> 00:28:43.480 که کله پا شیم 00:28:46.000 --> 00:28:47.240 ما دوستیم 00:28:47.320 --> 00:28:48.520 شش شش شش 00:28:48.520 --> 00:28:49.960 هشت اسب، زود بخور 00:28:49.960 --> 00:28:51.440 پنج رهبر 00:28:52.760 --> 00:28:53.360 بخوریم 00:28:53.720 --> 00:28:54.400 شو 00:28:54.840 --> 00:28:55.480 میتونی برنده شی؟ 00:28:55.480 --> 00:28:56.440 همش باختی 00:28:57.360 --> 00:28:58.400 دیگه برو 00:28:59.160 --> 00:28:59.880 واقعا خوشحال شدم 00:29:00.160 --> 00:29:00.960 بازنده 00:29:01.560 --> 00:29:02.400 دوباره 00:29:02.760 --> 00:29:03.640 بیا 00:29:04.280 --> 00:29:05.320 ما دوستیم 00:29:05.320 --> 00:29:06.320 شش شش شش 00:29:07.800 --> 00:29:08.800 میبینم 00:29:08.800 --> 00:29:09.760 بی من شروع کردین 00:29:10.720 --> 00:29:11.200 ..خوب 00:29:11.200 --> 00:29:12.840 زنگوله کو؟ 00:29:12.960 --> 00:29:13.720 مگه پاسبان شب نیستی؟ 00:29:13.720 --> 00:29:15.200 چرا اومدی اینجا؟ 00:29:15.640 --> 00:29:16.080 برادر ما 00:29:16.080 --> 00:29:16.840 دیر اومدی 00:29:16.840 --> 00:29:17.560 تنبیه مال خودته 00:29:17.560 --> 00:29:18.240 بیا 00:29:18.280 --> 00:29:18.960 شراب بریز 00:29:23.480 --> 00:29:23.920 قربان 00:29:24.280 --> 00:29:25.480 یه ادم عادیم 00:29:25.600 --> 00:29:26.440 هیچی‌نمیگم 00:29:26.600 --> 00:29:27.120 به سلامتی 00:29:28.080 --> 00:29:28.600 به سلامتی 00:29:31.040 --> 00:29:31.760 خوبه 00:29:32.080 --> 00:29:33.440 بشین بشین 00:29:33.440 --> 00:29:34.000 بشین 00:29:36.760 --> 00:29:39.480 واقعا ببخشید 00:29:39.760 --> 00:29:40.240 قربان 00:29:40.840 --> 00:29:42.240 این رو نگو 00:29:43.280 --> 00:29:44.240 هممون 00:29:44.240 --> 00:29:45.400 ادم های مهمی 00:29:45.400 --> 00:29:46.320 نبودیم 00:29:46.400 --> 00:29:47.520 ولی به لطف تو 00:29:47.800 --> 00:29:49.680 الان که توی خیابون راه میریم 00:29:50.000 --> 00:29:50.840 همه مارو نشون میدن 00:29:50.840 --> 00:29:52.400 لطف توئه 00:29:52.920 --> 00:29:53.760 درسته 00:29:54.080 --> 00:29:55.120 حالا که برگشتی 00:29:55.440 --> 00:29:57.040 قدرت مون برگشته 00:29:58.040 --> 00:29:59.200 بیاین بنوشیم 00:29:59.200 --> 00:30:00.600 به سلامتی قربان 00:30:12.040 --> 00:30:14.080 عزیزم چرا گرفته ای؟ 00:30:15.240 --> 00:30:15.840 بگو ببینم 00:30:16.760 --> 00:30:18.440 یه شیائو تیان برگشته منطقه‌ی هو؟ 00:30:19.480 --> 00:30:20.320 از کجا فهمیدی؟ 00:30:21.160 --> 00:30:22.120 نمیدونی؟ 00:30:22.440 --> 00:30:23.480 امروز صبح 00:30:23.600 --> 00:30:24.760 دستیار شو 00:30:24.760 --> 00:30:26.120 کارکنان هر سه بخش رو 00:30:26.120 --> 00:30:27.480 جا به جا کرده 00:30:27.880 --> 00:30:29.800 همه منشی ها و دستیارها 00:30:30.200 --> 00:30:31.560 گیج گیج شدن 00:30:31.800 --> 00:30:32.680 کاملا سردرگم شدن 00:30:33.200 --> 00:30:33.760 بگو 00:30:34.280 --> 00:30:35.080 این 00:30:35.560 --> 00:30:36.680 فکر تو بوده؟ 00:30:38.400 --> 00:30:40.840 این وظیفه دستیار شوئه 00:30:41.320 --> 00:30:43.240 چرا باید دخالت کنم؟ 00:30:43.680 --> 00:30:45.720 دستیار شو تازه کارش رو شروع کرده 00:30:46.040 --> 00:30:48.040 یه مقام سخت گیر کارش جدیه 00:30:48.440 --> 00:30:48.840 اون 00:30:49.080 --> 00:30:50.240 هنوز جوونه 00:30:50.520 --> 00:30:52.960 میخواد موفقیت به دست بیاره 00:30:53.080 --> 00:30:55.720 منم باید بهش کمک کنم 00:30:56.200 --> 00:30:57.080 عزیزم 00:30:57.320 --> 00:30:58.920 نباید کمکش کنی 00:30:59.240 --> 00:30:59.960 یه مقام ساده ست 00:31:00.280 --> 00:31:01.680 بدون دستور تو 00:31:01.680 --> 00:31:03.200 حق نداره به کارکنان سه بخش 00:31:03.200 --> 00:31:04.640 اینجور دستور بده 00:31:05.080 --> 00:31:05.600 و 00:31:06.000 --> 00:31:08.360 بعد شام خوش امدگویی‌که براش ترتیب دادی 00:31:08.360 --> 00:31:10.920 زیادی باهم صمیمی شدین 00:31:11.560 --> 00:31:13.360 نکنه شما دوتا 00:31:13.360 --> 00:31:14.240 نقشه خاصی دارین؟ 00:31:14.640 --> 00:31:15.200 عزیزم 00:31:15.760 --> 00:31:18.080 فقط به کارای خونه برس 00:31:18.320 --> 00:31:20.400 نمیخواد به فکر چیزای دیگه باشی 00:31:21.160 --> 00:31:23.200 حتی اگه با شیائو تیان درگیر بشم 00:31:23.960 --> 00:31:25.360 نمیتونی خبرش کنی 00:31:25.840 --> 00:31:27.960 چرا ازش دفاع میکنی؟ 00:31:28.880 --> 00:31:29.160 عزیزم 00:31:29.920 --> 00:31:30.680 فکر میکنی 00:31:30.920 --> 00:31:31.760 من 00:31:32.240 --> 00:31:32.880 طرف شیائو تیانم 00:31:32.880 --> 00:31:33.800 و نمیذارم عدالت اجرا شه؟ 00:31:34.160 --> 00:31:35.600 نیستی؟ 00:31:38.280 --> 00:31:38.920 عزیزم 00:31:39.280 --> 00:31:40.840 من زنتم 00:31:40.840 --> 00:31:42.760 به فکر توام 00:31:42.760 --> 00:31:44.200 چطور میتونم از شیائو تیان 00:31:44.200 --> 00:31:45.480 دفاع کنم؟ 00:31:45.480 --> 00:31:46.840 بذار بگم 00:31:46.840 --> 00:31:49.040 این معنی درگیر شدن با اون نیست 00:31:49.040 --> 00:31:50.320 فقط به نظرم 00:31:50.320 --> 00:31:52.520 داری کار اشتباهی میکنی 00:31:53.960 --> 00:31:54.880 اشتباه میکنم؟ 00:31:55.640 --> 00:31:56.360 چیش اشتباهه؟ 00:32:22.640 --> 00:32:24.160 هرکس که رابطه نزدیکی با من داره 00:32:24.720 --> 00:32:27.280 توسط شو بویی و هوا چینگ فنگ منتقل میشه 00:32:28.280 --> 00:32:30.120 بین تازه کارا 00:32:30.120 --> 00:32:32.480 نمیدونم کی جاسوس 00:32:32.480 --> 00:32:34.160 اوناست 00:32:37.480 --> 00:32:38.480 دیر جنبیدم 00:32:39.320 --> 00:32:40.800 و فرصت رو از دست دادم 00:32:45.480 --> 00:32:46.520 یه شیائو تیان 00:32:47.280 --> 00:32:49.520 ببینم هنوزم زبون درازی 00:32:54.800 --> 00:32:55.720 عالیه 00:32:58.240 --> 00:33:00.200 شو بویی و یه شیائو تیان 00:33:00.600 --> 00:33:02.200 خیلی وقته از هم متنفرن 00:33:02.720 --> 00:33:04.560 حتی بهش دستور هم ندی 00:33:04.800 --> 00:33:06.200 بازم برای 00:33:06.320 --> 00:33:07.760 شیائو تیان دردسر درست میکنه 00:33:08.040 --> 00:33:10.880 کافیه بشینی دعواشون رو ببینی 00:33:11.240 --> 00:33:13.480 نیازی نیست دخالت کنی 00:33:15.360 --> 00:33:17.800 شو بویی یه دستیار دادرس شده 00:33:18.120 --> 00:33:20.320 مقامش از شیائو تیان بالاتره 00:33:20.360 --> 00:33:21.120 ولی 00:33:21.120 --> 00:33:22.880 نفوذش توی شهر 00:33:23.040 --> 00:33:25.000 به اندازه شیائو تیان نیست 00:33:25.320 --> 00:33:28.200 باید بهش کمک کنم 00:33:28.360 --> 00:33:29.960 تا کاراش راحت تر شه 00:33:30.920 --> 00:33:31.480 عزیزم 00:33:31.480 --> 00:33:32.880 چرا متوجه نیستی؟ 00:33:33.320 --> 00:33:34.200 سه ساله توی منطقه هو 00:33:34.360 --> 00:33:35.360 زندگی میکنی 00:33:35.760 --> 00:33:37.640 و میدونی پس 00:33:37.640 --> 00:33:38.880 گرفتن قدرت 00:33:38.880 --> 00:33:40.840 کار راحتی نیست 00:33:41.600 --> 00:33:43.520 حالا که میخوای دخالت کنی 00:33:43.720 --> 00:33:45.160 میتونی مستقیما 00:33:45.160 --> 00:33:46.320 کارت رو کنی 00:33:46.480 --> 00:33:47.680 و به بقیه نشون بدی 00:33:47.840 --> 00:33:49.280 که میخوای با شیائو تیان به نتیجه برسی 00:33:49.440 --> 00:33:50.360 پس چه نیازی به استفاده 00:33:50.360 --> 00:33:52.280 از دستیار شو هست؟ 00:33:53.160 --> 00:33:55.440 دادرس منم 00:33:55.640 --> 00:33:57.000 به عنوان دادرس 00:33:57.200 --> 00:33:59.480 اگه خودم رو با یه دستیار درگیر کنم 00:33:59.880 --> 00:34:01.440 بقیه بهم نمیخندن؟ 00:34:02.240 --> 00:34:03.960 ولی اگه مثل دست های پشت پرده 00:34:04.440 --> 00:34:06.280 شو بویی رو هدایت کنم 00:34:06.680 --> 00:34:08.440 ازادتر قدم برمی‌دارم 00:34:09.320 --> 00:34:09.880 عزیزم 00:34:10.440 --> 00:34:12.230 اخلاقت همینه 00:34:12.440 --> 00:34:14.280 چرا همیشه عقب میمونی 00:34:14.280 --> 00:34:15.560 و دست پشت پرده میشی 00:34:15.560 --> 00:34:17.000 کی میخوای 00:34:17.000 --> 00:34:18.520 قدرتت رو نشون بدی؟ 00:34:18.840 --> 00:34:20.600 میتونی 00:34:20.600 --> 00:34:21.630 یکم مسئولیت پذیر باشی؟ 00:34:21.960 --> 00:34:22.630 به نظرم 00:34:22.630 --> 00:34:24.280 دادرس نیستی 00:34:24.280 --> 00:34:25.040 تو 00:34:25.040 --> 00:34:26.960 یه مشاوری 00:34:28.480 --> 00:34:28.960 عزیزم 00:34:29.630 --> 00:34:30.600 زیاده روی کردی 00:34:47.280 --> 00:34:47.760 قربان 00:34:48.120 --> 00:34:49.600 گوچین سفارشی تونه 00:34:50.000 --> 00:34:50.960 تازه رسیده 00:35:04.680 --> 00:35:05.680 خوش اومدی 00:35:06.240 --> 00:35:07.840 تعدادی از کارکن هارو 00:35:08.440 --> 00:35:09.960 منتقل کردی 00:35:10.560 --> 00:35:11.200 درسته 00:35:12.680 --> 00:35:14.080 به قول معروف 00:35:14.080 --> 00:35:15.600 مسئولین بد اخلاق هستن 00:35:15.600 --> 00:35:17.000 زیر دست ها اونا رو گول میزنن 00:35:17.320 --> 00:35:19.320 خیلی وقته باهم هستن 00:35:19.320 --> 00:35:20.400 و خوب هم دیگه رو میشناسن 00:35:20.880 --> 00:35:22.080 پس میتونن تبانی کنن 00:35:22.680 --> 00:35:23.960 درست و غلط بهم میریزن 00:35:24.720 --> 00:35:26.680 اونارو منتقل کردم 00:35:26.840 --> 00:35:29.880 تا از تبانی جلوگیری کنم 00:35:29.880 --> 00:35:31.720 اینجوری نمیتونن دست به یکی کنن 00:35:33.560 --> 00:35:36.320 اشکالی داره دستیار یه؟ 00:35:37.520 --> 00:35:38.000 نه اصلا 00:35:39.080 --> 00:35:39.840 متوجه ام 00:35:40.720 --> 00:35:41.520 دیگه میرم 00:35:45.120 --> 00:35:45.680 راستی 00:35:46.920 --> 00:35:49.040 یه درخواست دارم 00:35:50.000 --> 00:35:51.280 نمیدونم منطقیه یا نه 00:35:52.120 --> 00:35:53.720 دستیار یه اینقدر مودب نباش 00:35:54.120 --> 00:35:55.960 راحت بگو 00:35:58.000 --> 00:36:00.120 قربان لطفا 00:36:00.120 --> 00:36:01.720 جلوی من گوچین نزن 00:36:04.680 --> 00:36:05.560 چرا؟ 00:36:06.320 --> 00:36:08.360 برای سلامتی خوبه 00:36:10.680 --> 00:36:12.800 یه دوست دارم 00:36:13.320 --> 00:36:14.320 که عاشق گوچین زدنه 00:36:15.120 --> 00:36:15.840 مهارت نواختنش 00:36:15.840 --> 00:36:17.160 هم تراز توئه 00:36:17.880 --> 00:36:18.360 ...ولی 00:36:19.560 --> 00:36:20.440 ولی چی؟ 00:36:22.960 --> 00:36:24.760 یه روز که داشت گوچین میزد 00:36:24.920 --> 00:36:26.040 یه الاغ خوشش اومد 00:36:26.240 --> 00:36:27.480 بهش حمله کرد 00:36:27.480 --> 00:36:28.560 و سرش ترکید 00:36:28.560 --> 00:36:30.240 دوستم از شدت خون ریزی مرد 00:36:37.760 --> 00:36:38.560 که چی؟ 00:36:39.760 --> 00:36:40.320 قربان 00:36:41.400 --> 00:36:42.920 بهتون توهین کرد 00:36:46.040 --> 00:36:48.560 مگه خودم خرم نفهمم؟ 00:36:53.200 --> 00:36:54.280 یه شیائو تیان 00:37:00.200 --> 00:37:01.040 ادامه بدین 00:37:02.280 --> 00:37:02.840 واقعا؟ 00:37:03.200 --> 00:37:05.000 معلومه چینگ فنگ و شو بویی 00:37:05.000 --> 00:37:06.800 میخوان اذیتت کنن 00:37:07.320 --> 00:37:08.440 فعلا باید 00:37:08.520 --> 00:37:09.560 سر به زیر باشی 00:37:10.400 --> 00:37:11.480 اگه نتونی یه مدت 00:37:11.480 --> 00:37:12.680 کمک مون کنی 00:37:12.920 --> 00:37:14.280 اصلا اشکالی نداره 00:37:15.040 --> 00:37:15.920 فعلا باید 00:37:16.280 --> 00:37:17.400 مراقب خودت باشی 00:37:17.760 --> 00:37:18.560 برای گرفتن انتقام 00:37:18.560 --> 00:37:19.440 و استفاده از فرصت 00:37:19.520 --> 00:37:20.720 هیچ وقت دیر نیست 00:37:21.240 --> 00:37:21.760 هیچ وقت دیر نیست 00:37:23.320 --> 00:37:24.600 نمیخوام 00:37:24.600 --> 00:37:26.720 کسی باشم که تحقیر تحمل میکنه 00:37:28.800 --> 00:37:30.480 همیشه 00:37:31.200 --> 00:37:32.160 انتقام میگیرم 00:37:32.960 --> 00:37:33.960 فرصت نباید از دست بره 00:37:34.440 --> 00:37:35.520 فقط کافیه گیرم بیاد 00:37:38.680 --> 00:37:39.240 بیا بیا 00:37:39.320 --> 00:37:40.040 بنوشیم 00:37:41.000 --> 00:37:41.360 بیا 00:37:41.400 --> 00:37:42.240 بیا 00:37:46.760 --> 00:37:47.680 غذا بخورین 00:37:51.920 --> 00:37:53.680 این جشن برای 00:37:53.880 --> 00:37:56.160 خوش امدگویی به دستیار یه ست 00:37:56.560 --> 00:37:57.400 همگی 00:37:57.560 --> 00:37:58.760 بنوشین 00:37:58.840 --> 00:38:00.960 بنوشین 00:38:05.600 --> 00:38:06.160 بشینین 00:38:08.440 --> 00:38:08.920 لطفا 00:38:11.960 --> 00:38:14.040 قربان - ممنون - 00:38:14.040 --> 00:38:15.040 اوضاع مالیات چطوره؟ 00:38:17.480 --> 00:38:19.920 سه ماهه بارون نیومده 00:38:20.280 --> 00:38:22.400 و همه مردم نگران 00:38:23.360 --> 00:38:24.320 خشکسالی هستن 00:38:24.720 --> 00:38:26.280 زیردست هام 00:38:26.280 --> 00:38:27.520 جرئت رفتن به روستا رو ندارن 00:38:27.800 --> 00:38:29.520 چطور مالیات بگیریم؟ 00:38:30.560 --> 00:38:32.200 روش دیگه ای نیست؟ 00:38:32.760 --> 00:38:33.520 روش؟ 00:38:34.360 --> 00:38:35.040 روش؟ 00:38:36.000 --> 00:38:37.400 روشی بلدی؟ 00:38:37.920 --> 00:38:39.880 بارون کار خداست 00:38:39.880 --> 00:38:41.280 نمیتونیم طبیعت رو کنترل کنیم 00:38:41.440 --> 00:38:44.400 نهایت بتونیم محراب بزنیم برای دعا 00:38:44.520 --> 00:38:47.280 یا یه راهبه بیاریم 00:38:47.520 --> 00:38:48.680 تنها کاری که میشه کرد 00:38:49.280 --> 00:38:50.560 صبره 00:38:51.440 --> 00:38:53.840 ولی دعای الکی 00:38:54.120 --> 00:38:54.880 فایده ای نداره 00:38:55.800 --> 00:38:57.240 به هرحال 00:38:57.240 --> 00:38:59.280 مردم رو اروم میکنه 00:38:59.520 --> 00:39:00.200 درسته 00:39:00.640 --> 00:39:02.800 مردم باور میکنن 00:39:03.560 --> 00:39:05.320 اگه ببینن داریم تلاش میکنیم 00:39:05.760 --> 00:39:07.560 دردسر درست نمیکنن 00:39:07.720 --> 00:39:08.920 وگرنه چه کنیم؟ 00:39:09.240 --> 00:39:10.480 به جز توکل به خدا 00:39:10.960 --> 00:39:12.360 راه و روش دیگه ای هست؟ 00:39:12.480 --> 00:39:13.240 کی راهی میدونه؟ 00:39:13.520 --> 00:39:14.440 کسی میدونه؟ 00:39:27.880 --> 00:39:29.680 مردم روستای لی اومدن برای دزدیدن اب 00:39:29.680 --> 00:39:30.640 بیاین کمک 00:39:31.200 --> 00:39:33.000 مردم روستای لی اومدن اب دزدی 00:39:34.760 --> 00:39:35.000 بریم 00:39:36.760 --> 00:39:37.920 دوستان 00:39:37.920 --> 00:39:38.400 زود باشین 00:39:38.520 --> 00:39:38.880 بریم 00:39:42.200 --> 00:39:42.680 گو یا 00:39:42.880 --> 00:39:44.040 چی میخوای؟ 00:39:44.440 --> 00:39:45.400 چرا میخوای اب رو قطع کنی؟ 00:39:45.680 --> 00:39:47.000 نکنه میخوای از بی ابی 00:39:47.040 --> 00:39:48.040 مارو بکشی؟ 00:39:48.680 --> 00:39:50.040 اب از پشت خونه ام رد میشه 00:39:50.160 --> 00:39:51.400 دلم بخواد قطعش میکنم 00:39:51.560 --> 00:39:52.360 مزخرفه 00:39:52.560 --> 00:39:53.920 این کارو کنی 00:39:53.920 --> 00:39:54.960 محصولات مون خشک میشه 00:39:55.480 --> 00:39:56.840 ابی هم نداریم به بخوریم 00:39:56.840 --> 00:39:57.920 برای دام هم به مشکل میخوریم 00:39:57.920 --> 00:39:59.400 با اب کمتر 00:39:59.400 --> 00:40:00.360 همه چی ازبین میره 00:40:00.720 --> 00:40:01.840 رودخونه رو ببین 00:40:01.840 --> 00:40:02.920 ابی داره؟ 00:40:02.920 --> 00:40:03.320 درسته 00:40:03.320 --> 00:40:04.000 تو 00:40:04.000 --> 00:40:05.000 اشتباه میکنی 00:40:05.000 --> 00:40:06.240 مگه ماهم همین وضع رو نداریم 00:40:06.360 --> 00:40:07.960 خدا ازمون رو برگردونده 00:40:07.960 --> 00:40:09.560 تقصیر ما نیست 00:40:09.560 --> 00:40:11.080 اره اره 00:40:12.080 --> 00:40:13.320 پس باید خودمون رو 00:40:13.560 --> 00:40:14.680 برای شما قربانی کنیم اره؟ 00:40:14.800 --> 00:40:15.360 مزخرفه 00:40:15.520 --> 00:40:17.000 شما پایین رودخونه این 00:40:17.240 --> 00:40:19.160 ما بالای رودخونه 00:40:19.160 --> 00:40:20.040 پس حق داریم قطعش کنیم 00:40:20.040 --> 00:40:20.880 کاملا قانونیه 00:40:21.040 --> 00:40:22.160 گفته باشم 00:40:22.160 --> 00:40:23.560 اب از پشت خونه من رد میشه 00:40:23.760 --> 00:40:24.920 اب رو قطع میکنم 00:40:25.200 --> 00:40:25.720 عالیه 00:40:26.200 --> 00:40:27.040 اگه بخوای قطعش کنی 00:40:27.440 --> 00:40:28.440 رودخونه رو نابود میکنم 00:40:28.680 --> 00:40:29.880 همین کار میکنیم 00:40:30.480 --> 00:40:31.040 دوستان 00:40:31.280 --> 00:40:32.440 برای غذامون 00:40:32.800 --> 00:40:33.560 سد رو خراب میکنیم 00:40:35.720 --> 00:40:36.960 کی جرئت این کارو داره؟ 00:40:37.240 --> 00:40:39.040 کسی به سد دست بزنه 00:40:39.280 --> 00:40:40.560 میکشمش 00:40:40.760 --> 00:40:42.560 جرئت داری من رو بزن 00:40:42.560 --> 00:40:43.280 هرجور راحتی 00:40:47.960 --> 00:40:48.560 دادرس 00:40:48.600 --> 00:40:49.440 اتفاق بدی افتاده 00:40:50.080 --> 00:40:50.960 خبر بد 00:40:51.080 --> 00:40:51.720 موضوع چیه؟ 00:40:52.040 --> 00:40:54.200 روستای گائو و لو دعوا شون شده 00:40:54.200 --> 00:40:54.680 سر اب درگیر شدن 00:40:54.760 --> 00:40:55.800 خیلیا زخمی شدن 00:41:04.360 --> 00:41:05.040 همگی 00:41:05.560 --> 00:41:07.080 دو خاندان درگیری مسلحانه داشتن 00:41:07.640 --> 00:41:09.280 خوشبختانه کسی کشته نشده 00:41:09.480 --> 00:41:11.400 بدون راه حل 00:41:12.080 --> 00:41:14.560 اوضاع بدتر میشه 00:41:15.800 --> 00:41:17.880 پیشنهادی ندارین؟ 00:41:25.800 --> 00:41:26.280 قربان 00:41:26.960 --> 00:41:30.600 خشکسالی با شروع تابستون بدتر شده 00:41:31.200 --> 00:41:33.040 این دعوا 00:41:33.040 --> 00:41:35.640 نفت روی اتیش بوده 00:41:35.840 --> 00:41:37.080 تنها کاری که میتونیم کنیم 00:41:37.080 --> 00:41:39.840 کاهش تنش بین دو روستاست 00:41:40.040 --> 00:41:42.800 وگرنه اوضاع بدتر میشه 00:41:42.800 --> 00:41:43.400 ...خوب 00:41:43.680 --> 00:41:44.400 منشی وانگ 00:41:44.880 --> 00:41:47.400 با این دو روستا دوستی 00:41:47.600 --> 00:41:49.280 میتونی بری 00:41:49.400 --> 00:41:51.320 و وساطت کنی بین شون 00:41:53.440 --> 00:41:54.880 به عنوان منشی 00:41:54.880 --> 00:41:57.560 مسئول اسنادم 00:41:57.560 --> 00:41:59.160 دعوای بین دو روستا 00:41:59.160 --> 00:42:02.360 جزو حیطه کاری من نیست 00:42:03.480 --> 00:42:06.120 پیر هم هستم 00:42:06.120 --> 00:42:08.560 و نمیتونم برای این موضوع بدوم 00:42:08.560 --> 00:42:09.240 تازه 00:42:09.480 --> 00:42:10.600 اگه قبول کنم 00:42:12.360 --> 00:42:14.560 مردم فکر میکنن دارم پام رو از گلیمم درازتر میکنم 00:42:15.440 --> 00:42:15.880 نمیتونم 00:42:16.880 --> 00:42:17.880 نه نمیتونم 00:42:22.640 --> 00:42:23.160 قربان 00:42:24.000 --> 00:42:25.320 من دستیارم 00:42:25.960 --> 00:42:27.400 امنیت عمومی منطقه به عهده منه 00:42:27.920 --> 00:42:29.880 من رو برای حلش بفرستین 00:42:30.600 --> 00:42:31.160 من میرم 00:42:32.000 --> 00:44:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.