﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.140 --> 00:01:34.820
قسمت 22

00:02:21.080 --> 00:02:22.440
من یه شیائو تیان، دستیار دادرس منطقه هو هستم

00:02:23.240 --> 00:02:24.640
من گائو یانگ کدخدای دهکده گائو هستم

00:02:24.920 --> 00:02:26.400
من لی جیان وو کدخدای دهکده لی هستم

00:02:26.640 --> 00:02:29.000
به آسمان و زمین سوگند میخوریم

00:02:30.640 --> 00:02:32.800
و بنای یادبود آب رو در اینجا برپا می کنیم

00:02:33.840 --> 00:02:34.600
از الان

00:02:35.520 --> 00:02:37.000
هیچ کس حق نداره در اینجا سد بزنه

00:02:37.760 --> 00:02:39.560
و یا اینکه آب رو بر روی رعیت ببنده

00:02:40.280 --> 00:02:41.440
اگه تو رودخونه خشکسالی بیاد

00:02:41.440 --> 00:02:42.480
و آبی در آن جریان نداشته باشه

00:02:42.480 --> 00:02:43.400
سطح آب رودخونه پایین میاد

00:02:43.680 --> 00:02:45.200
و دو حرف "شوی دو "روی لوح آبراه مشخص میشه

00:02:46.040 --> 00:02:47.400
مردم دو تا دهکده نباید سر آب دعوا کنن

00:02:48.360 --> 00:02:49.560
اونا باید باهم همکاری کنن

00:02:50.040 --> 00:02:51.200
تا از پس مشکلات بر بیان

00:02:51.440 --> 00:02:52.600
تمام مردمان دو دهکده

00:02:52.600 --> 00:02:53.760
و همچنین فرزندانمون

00:02:54.200 --> 00:02:55.480
باید سر این پیمان  بمونن

00:02:55.880 --> 00:02:57.560
مهم نیست چه کسی این پیمان رو میشکنه

00:02:57.920 --> 00:02:59.120
تمام اعضای خانواده  اش توسط خدا مجازات میشن

00:02:59.240 --> 00:03:00.440
و دهکده اش توسط خدا نابود میشه

00:03:08.440 --> 00:03:09.600
در مواقع سختی کنار هم باشید

00:03:09.920 --> 00:03:11.040
تا از سختی عبور کنید

00:03:11.480 --> 00:03:12.480
در مواقع سختی کنار هم باشید

00:03:12.800 --> 00:03:13.760
تا از سختی عبور کنید

00:03:14.120 --> 00:03:15.200
در مواقع سختی کنار هم باشید

00:03:15.400 --> 00:03:16.480
تا از سختی عبور کنید

00:03:16.880 --> 00:03:18.000
در مواقع سختی کنار هم باشید

00:03:18.240 --> 00:03:19.720
تا از سختی عبور کنید

00:03:19.720 --> 00:03:21.200
در مواقع سختی کنار هم باشید

00:03:21.200 --> 00:03:22.520
تا از سختی عبور کنید

00:03:22.720 --> 00:03:23.720
در مواقع سختی کنار هم باشید

00:03:23.920 --> 00:03:24.840
تا از سختی عبور کنید

00:03:25.620 --> 00:03:28.260
دریاچه افرا قرمز

00:03:29.120 --> 00:03:30.000
خواهر کوچولو

00:03:30.360 --> 00:03:31.480
شیطنت نکن

00:03:32.000 --> 00:03:33.080
تو جوون و نادونی

00:03:33.200 --> 00:03:35.040
با کلمات شیرین

00:03:35.040 --> 00:03:36.120
گول نخور

00:03:36.200 --> 00:03:38.840
یینگ یینگ این به نفع خودته

00:03:38.840 --> 00:03:41.040
یینگ یینگ اون چقدر خوبه؟

00:03:41.440 --> 00:03:42.120
یینگ یینگ

00:03:42.400 --> 00:03:44.280
پس فردا تولد مادربزرگمونه

00:03:44.440 --> 00:03:46.040
باید حواست به مراسم باشه

00:03:46.440 --> 00:03:47.960
واقعا دلم نمیخواد به حرفات گوش بدم

00:03:47.960 --> 00:03:48.720
دهنت بو میده

00:03:48.720 --> 00:03:49.840
و مدام داری تف میکنی

00:03:49.920 --> 00:03:50.200
تو

00:03:53.960 --> 00:03:54.400
مادربزرگ

00:03:54.640 --> 00:03:55.560
مادربزرگ

00:03:55.720 --> 00:03:56.440
مادربزرگ

00:03:57.280 --> 00:03:57.880
پسر خوب

00:03:59.160 --> 00:04:01.000
برو اونجا بازی کن

00:04:01.520 --> 00:04:02.120
باشه

00:04:04.880 --> 00:04:05.600
دختر خوب

00:04:13.920 --> 00:04:14.520
چی؟

00:04:15.040 --> 00:04:16.480
تولدمه

00:04:17.440 --> 00:04:19.800
تو دوست نداری بیای؟

00:04:20.680 --> 00:04:22.400
از دستم عصبانی هستی؟

00:04:22.920 --> 00:04:24.400
چطور میتونم از شما عصبانی باشم؟

00:04:25.120 --> 00:04:26.760
حتی اگه گفته باشم هم نمیام

00:04:27.160 --> 00:04:29.000
ولی حتما تو مراسم شرکت میکنم

00:04:29.680 --> 00:04:30.760
میدونستم

00:04:31.280 --> 00:04:34.320
حتی اگه ناراحتم باشی بازم قلب مهربونی داری

00:04:36.080 --> 00:04:38.200
وقتی یه روزی ازدواج کنی

00:04:39.440 --> 00:04:41.320
با توجه به شخصیتت

00:04:41.480 --> 00:04:43.720
اون پسره

00:04:45.560 --> 00:04:47.760
برات قلدری میکنه

00:04:49.040 --> 00:04:50.280
کی میخواد برام قلدری کنه؟

00:04:50.280 --> 00:04:51.520
من ازدواج نمیکنم

00:04:54.600 --> 00:04:58.000
نمیخوای با یه شیائو تیان ازدواج کنی؟

00:05:04.000 --> 00:05:04.640
بیا

00:05:05.120 --> 00:05:07.480
یه کمی پیشم بشین

00:05:13.400 --> 00:05:15.120
یینگ یینگ

00:05:17.440 --> 00:05:20.200
من دوست دارم عزیزم

00:05:20.720 --> 00:05:21.560
فکر میکنی که

00:05:22.280 --> 00:05:24.480
من بهت آسیبی میزنم؟

00:05:25.880 --> 00:05:28.440
منم درباره ی

00:05:28.760 --> 00:05:31.120
فرقه ی وودو شنیدم

00:05:32.160 --> 00:05:35.000
اونا یه سری

00:05:37.280 --> 00:05:39.560
قوانین عجیب دارن

00:05:39.800 --> 00:05:41.400
سرنوشت 20 ساله

00:05:41.760 --> 00:05:45.160
میدونی این یعنی چی؟

00:05:48.400 --> 00:05:49.240
یینگ یینگ

00:05:49.760 --> 00:05:50.840
بزار بهت بگم

00:05:51.840 --> 00:05:53.520
من و پدربزرگت

00:05:55.640 --> 00:05:58.200
عاشق هم بودیم

00:05:59.200 --> 00:06:01.680
و یه عمر باهم بودیم

00:06:03.720 --> 00:06:05.520
از وقتی که

00:06:06.560 --> 00:06:07.520
اون

00:06:08.280 --> 00:06:10.000
مرد

00:06:11.560 --> 00:06:13.280
من همیشه

00:06:13.280 --> 00:06:16.480
احساس تهی بودن میکنم

00:06:17.440 --> 00:06:18.760
احساس تنهایی میکنم

00:06:20.800 --> 00:06:26.440
من دیگه تقریبا 100 سالم شده

00:06:29.040 --> 00:06:30.000
یینگ یینگ

00:06:30.240 --> 00:06:33.840
وقتی تو هم همسن من شی

00:06:34.640 --> 00:06:35.720
تو هم

00:06:36.040 --> 00:06:39.320
برای یه عمر

00:06:41.480 --> 00:06:45.440
احساس تنهایی میکنی

00:06:45.440 --> 00:06:47.040
میدونستی؟

00:06:47.440 --> 00:06:48.680
مادربزرگ

00:06:49.240 --> 00:06:50.680
ولی برام مهم نیست

00:06:51.360 --> 00:06:53.160
من فقط میخوام با اون باشم

00:06:54.760 --> 00:06:56.280
برات مهم نیست؟

00:06:56.960 --> 00:06:59.440
ولی برای من مهمه

00:07:00.800 --> 00:07:02.280
مادربزرگ

00:07:02.640 --> 00:07:04.720
یادته قبلا بهم چی گفتی؟

00:07:04.720 --> 00:07:07.760
وقتی جوون بودی به خاطر پدربزرگم

00:07:07.760 --> 00:07:09.200
...رفتی روی کوه برفی

00:07:09.480 --> 00:07:10.280
اره

00:07:10.440 --> 00:07:11.080
درسته

00:07:11.560 --> 00:07:12.480
یینگ یینگ

00:07:12.760 --> 00:07:14.800
ولی تو فرزند

00:07:14.880 --> 00:07:16.880
و نوه منی

00:07:17.160 --> 00:07:20.200
چطور میتونم بهت اهمیت ندم؟

00:07:21.080 --> 00:07:22.680
ما همه دوست داریم

00:07:22.680 --> 00:07:24.880
بستگانت

00:07:24.880 --> 00:07:26.440
و پدر و مادرت

00:07:26.800 --> 00:07:29.560
همه یه جور فکر میکنن

00:07:34.000 --> 00:07:39.160
من ترجیح میدم تو ازم متنفر باشی

00:07:39.440 --> 00:07:41.640
تا اینکه در آینده

00:07:43.360 --> 00:07:44.280
پشیمون شی

00:07:45.000 --> 00:07:46.080
پشیمون

00:07:46.080 --> 00:07:47.200
میفهمی؟

00:07:47.400 --> 00:07:47.880
مادربزرگ

00:07:47.880 --> 00:07:49.040
پشیمون نمیشم

00:07:49.480 --> 00:07:50.480
من فکر همه چی رو کردم

00:07:51.680 --> 00:07:53.200
برادر شیائو تیان باهوشه

00:07:53.520 --> 00:07:55.200
حتما یه راهی پیدا میکنه

00:07:57.000 --> 00:07:58.440
راهی پیدا میکنه؟

00:07:59.040 --> 00:08:00.080
خب

00:08:00.720 --> 00:08:03.800
وقتی با یه راه حل برگشت

00:08:03.800 --> 00:08:04.800
دوباره دربارش صحبت میکنیم

00:08:05.520 --> 00:08:06.680
مادربزرگ

00:08:07.040 --> 00:08:09.480
اینقدر خودخواه نباش

00:08:09.520 --> 00:08:12.840
برو خودت رو مرتب کن

00:08:13.440 --> 00:08:15.320
و برای تولدم آماده شو

00:08:15.880 --> 00:08:17.920
میخوام هدیه مورد علاقه تولدم رو

00:08:18.080 --> 00:08:20.920
انتخاب کنم

00:08:21.080 --> 00:08:22.160
میفهمی؟

00:08:22.560 --> 00:08:23.680
مادربزرگ

00:08:25.400 --> 00:08:27.880
هیاهو راه ننداز

00:08:30.000 --> 00:08:31.760
فکر کردی از

00:08:31.760 --> 00:08:34.520
ترفند اعتصاب غذات خبر ندارم؟

00:08:37.320 --> 00:08:41.320
تو نصفه شب پا میشی و غذا میخوری

00:08:42.150 --> 00:08:43.120
مگه نه؟

00:08:43.640 --> 00:08:44.720
فهمیدی

00:08:45.880 --> 00:08:48.120
هرچی بیشتر بخوری ،چاق تر میشی

00:08:48.320 --> 00:08:51.920
مراقب باش اگه چاق شی دیگه کسی باهات ازدواج نمیکنه

00:08:52.160 --> 00:09:20.160
اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام  گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین..

00:09:22.140 --> 00:09:25.300
منطقه هو

00:09:25.880 --> 00:09:28.240
حالا تنها کاری که باید بکنی

00:09:28.400 --> 00:09:30.040
اینکه باهام ازدواج کنی و برام بچه بیاری

00:09:31.400 --> 00:09:32.640
تو برام یه بچه بیار

00:09:32.840 --> 00:09:34.520
من خودم از بچگی آموزشش میدم

00:09:35.640 --> 00:09:36.440
تو

00:09:38.080 --> 00:09:39.480
تو یه صندلی گرم کنی

00:09:39.480 --> 00:09:40.560
من تسلیمم

00:09:40.600 --> 00:09:41.840
فراموشش کن

00:09:42.240 --> 00:09:43.400
اون خانواده بستگانتون...

00:09:43.960 --> 00:09:44.480
پدر

00:09:44.480 --> 00:09:46.120
اونا توسط یه راهزن کوهستان

00:09:46.120 --> 00:09:46.760
به نام

00:09:46.760 --> 00:09:47.440
دسته اژدها ی اول دستگیر شدن

00:09:47.680 --> 00:09:48.680
اون دزدیده شده

00:09:48.920 --> 00:09:50.120
حتی گفتن اینکه زنده است یا مرده سخته

00:09:50.120 --> 00:09:50.800
تو میدونستی؟

00:09:51.000 --> 00:09:52.520
تو میخوای من ازدواج کنم؟

00:09:52.520 --> 00:09:53.400
فراموشش کن

00:09:54.520 --> 00:09:55.720
درباره کی داری حرف میزنی؟

00:09:55.920 --> 00:09:56.760
مشاور وزیر لین

00:09:58.600 --> 00:09:59.600
اون دزدیده شده؟

00:09:59.600 --> 00:10:00.560
دزدیده شده

00:10:01.400 --> 00:10:02.280
کی؟

00:10:02.280 --> 00:10:03.680
امروز صبح

00:10:03.960 --> 00:10:06.000
به محض دزدیده شدنش

00:10:06.000 --> 00:10:07.320
راه تجارت قطع شد

00:10:07.320 --> 00:10:08.800
برای همین خبری از جنس تو مغازه من نیست

00:10:08.880 --> 00:10:10.800
این طبیعیه؟

00:10:11.280 --> 00:10:12.720
پس چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:10:12.800 --> 00:10:15.520
بهت نگفتم؟

00:10:15.800 --> 00:10:18.200
همه میدونن که دسته اژدها اول چه آدم های بیرحم و شروری هستن

00:10:18.320 --> 00:10:19.680
اون خیلی بی رحمه

00:10:20.200 --> 00:10:22.360
اگه اون مشاور وزیر لین رو بکشه

00:10:22.640 --> 00:10:24.280
دخترش باید عزاداری کنه

00:10:24.280 --> 00:10:25.480
و این عزاداری دو یا سه سال طول میکشه

00:10:25.880 --> 00:10:27.320
این دیدن نوه ات رو به تاخیر نمیندازه؟

00:10:29.160 --> 00:10:30.440
الان داشتم بهش فکر میکردم

00:10:30.680 --> 00:10:31.760
قراره یه کم ضرر کنم

00:10:32.000 --> 00:10:32.960
این چطوره؟

00:10:33.760 --> 00:10:35.120
من برای جلب رضایت شما

00:10:35.200 --> 00:10:36.360
با یه دختر دیگه ازدواج میکنم

00:10:36.560 --> 00:10:38.040
از کجا یاد گرفتی

00:10:38.200 --> 00:10:38.920
این مزخرفات رو

00:10:39.160 --> 00:10:40.600
بگی؟

00:10:40.880 --> 00:10:41.720
نه

00:10:41.720 --> 00:10:42.440
پدر

00:10:42.560 --> 00:10:43.680
من یه دختر رو میشناسم

00:10:43.680 --> 00:10:44.400
اسمش دو نیه

00:10:44.720 --> 00:10:45.600
اون زیبا و باهوشه

00:10:45.600 --> 00:10:46.400
و همچنین خوشگل و سخاوتمنده

00:10:46.440 --> 00:10:47.240
و تو کار خونه فوق العاده است

00:10:47.240 --> 00:10:48.320
حتما ازش خوشتون میاد

00:10:48.520 --> 00:10:49.280
این چطوره؟

00:10:49.280 --> 00:10:50.840
یه روز میارمش ببینینش

00:10:50.840 --> 00:10:51.600
بزار نشونش بدم

00:10:51.920 --> 00:10:52.520
برو بیرون

00:10:53.880 --> 00:10:54.480
پدر

00:10:59.960 --> 00:11:00.920
لو دا هنگ

00:11:01.160 --> 00:11:03.960
من نصف روزه که منتظر این جمله ام

00:11:05.960 --> 00:11:07.240
فکر میکنی نفهمیدم

00:11:07.240 --> 00:11:09.160
یه دختر تو مغازه قایم کردی؟

00:11:11.120 --> 00:11:13.080
تو میخوای با اون ازدواج کنی؟

00:11:13.480 --> 00:11:14.240
امکان نداره

00:11:14.400 --> 00:11:15.320
بزار بهت بگم

00:11:15.480 --> 00:11:16.880
دختری مثل اون

00:11:17.120 --> 00:11:18.760
اجازه ورود به خونمون رو نداره

00:11:19.320 --> 00:11:20.480
اگه میخوای با اون ازدواج کنی

00:11:20.680 --> 00:11:22.200
باید با یه دختر شریف به عنوان همسرت ازدواج کنی

00:11:22.320 --> 00:11:23.800
بعدش دو نی میتونه معشوقه ات بشه

00:11:24.000 --> 00:11:24.880
در غیر اینصورت

00:11:25.520 --> 00:11:26.440
امکان نداره

00:11:27.760 --> 00:11:29.120
امکان نداره از پنجره میپرم

00:11:31.240 --> 00:11:32.480
یه نگاه به هیکل گندت بنداز

00:11:32.480 --> 00:11:33.560
چطور میخوای از پنجره رد شی؟

00:11:34.120 --> 00:11:34.880
یه نگاه تو آیینه به خودت بنداز

00:11:34.880 --> 00:11:35.640
هیکل گندت رو ببین

00:11:35.640 --> 00:11:36.720
مگه شبیه خودت نیستم؟

00:11:38.040 --> 00:11:39.440
میزنمت

00:11:40.480 --> 00:11:40.920
بزار بهت بگم

00:11:40.920 --> 00:11:42.280
اگه باهام موافقت نکنی از خونه  فرار میکنم

00:11:42.520 --> 00:11:43.600
از خونه فرار میکنی؟

00:11:44.240 --> 00:11:44.960
پسر خوب

00:11:45.280 --> 00:11:46.480
تو دیگه بزرگ شدی مگه نه؟

00:11:46.760 --> 00:11:48.200
اگه پاهات رو یه قدم از در اونورتر بزاری

00:11:48.200 --> 00:11:49.160
دیگه حق نداری برگردی

00:11:49.320 --> 00:11:50.280
و یا اینکه به حد مرگ میزنمت

00:11:50.400 --> 00:11:51.680
ارباب ارباب -
عوضی  -

00:11:51.760 --> 00:11:52.640
عصبانی نشید

00:11:52.640 --> 00:11:53.600
ارباب جوان

00:11:53.600 --> 00:11:54.600
اینقدر ارباب بزرگ رو عصبانی نکنید

00:11:54.600 --> 00:11:56.120
ببین میکشمت -
تو شاهدی -

00:11:56.120 --> 00:11:57.360
اگه رو حرفش واینسته

00:11:57.360 --> 00:11:58.240
یه حرومزاده است

00:11:58.560 --> 00:11:59.720
ارباب  -
بهم قول بده لونگ بایچوان -

00:11:59.960 --> 00:12:01.080
لطفا عصبانی نشید

00:12:02.440 --> 00:12:03.240
عصبانی نشید

00:12:03.280 --> 00:12:04.040
این حرومزاده

00:12:08.160 --> 00:12:10.320
مشاور وزیر لین رو گروه اژدها دزدیده

00:12:10.320 --> 00:12:11.160
میدونستی؟

00:12:11.880 --> 00:12:13.560
درگیری ها بین افراد از طرف خودمون به وجود میاد

00:12:14.000 --> 00:12:14.760
امکان نداره

00:12:14.960 --> 00:12:15.800
من باید پیداش کنم

00:12:15.800 --> 00:12:16.520
و جناب لین رو آزاد کنم

00:12:16.520 --> 00:12:16.960
برگرد

00:12:19.080 --> 00:12:20.280
مراقب باش

00:12:21.080 --> 00:12:22.800
به نظر میرسه لین ،مشاور وزارتخونه

00:12:23.400 --> 00:12:25.000
خودش رفته

00:12:46.000 --> 00:12:46.760
بویی

00:12:47.760 --> 00:12:49.120
تو برای مقام رسمی به شهرستان هوی میری

00:12:49.960 --> 00:12:52.200
سعی کن از روش های رسمی برای حل مشکلات استفاده کنی

00:12:53.400 --> 00:12:56.200
اگه واقعا با چیزی روبه رو شدی که نمیتونی باهاش کنار بیای

00:12:57.240 --> 00:12:59.960
به مسافرخونه لانگمن در  قسمت شرقی شهر برو

00:13:00.320 --> 00:13:02.120
و به مغازه دار چو خبر بده

00:13:02.880 --> 00:13:05.720
اون موقع یه نفر به دیدنت میاد

00:13:05.960 --> 00:13:07.680
میتونی ازش کمک بگیری

00:13:15.040 --> 00:13:18.400
گروه اژدها در کوه جیوگونگ

00:13:28.160 --> 00:13:29.960
من شو بویی هستم

00:13:38.120 --> 00:13:39.640
از دیدنتون خوشبختم رییس لانگ

00:13:39.960 --> 00:13:42.000
رئیسمون الان نیست

00:13:42.480 --> 00:13:43.680
اگه چیز مهمی هست به من بگین

00:13:50.560 --> 00:13:51.480
ببین

00:13:52.840 --> 00:13:55.800
این اعلان تحت تعقیبیه که

00:13:55.800 --> 00:13:57.120
 دادرسی ایالتی در گوی یانگ صادرش کرده

00:13:57.800 --> 00:13:59.760
این تصویر رئیس لانگه

00:14:06.120 --> 00:14:07.480
دقیقا شبیه توئه

00:14:08.080 --> 00:14:09.320
یعنی ممکنه که

00:14:11.280 --> 00:14:13.160
برادر دوقولوش باشی؟

00:14:18.880 --> 00:14:19.760
رئیس لانگ

00:14:20.400 --> 00:14:21.240
خیالت راحت

00:14:21.960 --> 00:14:25.160
من واقعا برای یه صحبت مهم اومدم

00:14:25.920 --> 00:14:27.000
در اینباره

00:14:27.520 --> 00:14:30.040
مغازه دار چو از مسافرخانه لانگمن

00:14:30.280 --> 00:14:31.040
به عنوان واسطه عمل میکنه

00:14:31.560 --> 00:14:32.840
سخت نگیر

00:14:34.720 --> 00:14:36.600
نمیدونم

00:14:36.600 --> 00:14:38.160
چه کاری میتونم برات بکنم؟

00:14:39.720 --> 00:14:40.600
من میخوام

00:14:42.840 --> 00:14:44.240
با یه نفر معامله  کنم

00:14:45.320 --> 00:14:46.320
خب

00:14:46.640 --> 00:14:48.680
شیرینی توهم محفوظه

00:14:49.840 --> 00:14:50.520
کی؟

00:14:51.560 --> 00:14:54.840
یه شیائو تیان دستیار دادرسی منطقه هو

00:14:57.720 --> 00:14:59.000
میخوای بکشمش؟

00:14:59.440 --> 00:15:00.360
نه نه نه

00:15:01.160 --> 00:15:02.120
بکشیش؟

00:15:03.360 --> 00:15:05.000
کشتن اون

00:15:05.000 --> 00:15:06.520
نمیتونه قدرت منو نشون بده

00:16:10.840 --> 00:16:11.800
من دستیار دادرسی منطقه ام

00:16:13.720 --> 00:16:15.840
در مورد مواد جابه جا شده در منطقه

00:16:16.040 --> 00:16:18.440
چه به صورت رسمی و چه خصوصی

00:16:19.200 --> 00:16:20.560
خیلی خوب خبر دارم

00:16:22.240 --> 00:16:25.960
من میتونم جزئیات دقیق کالاها

00:16:26.480 --> 00:16:27.400
تعداد نگهبان ها

00:16:28.000 --> 00:16:30.200
و زمان انتقال و رسیدنش رو بگم

00:16:30.560 --> 00:16:31.440
میتونم همه اش رو بگم

00:16:33.320 --> 00:16:35.560
پس از غارت این کالاها و پول ها، به عنوان دستیار دادرسی

00:16:36.640 --> 00:16:38.480
یه شیائو تیان نمیتونه این پرونده رو

00:16:38.480 --> 00:16:40.720
در مدت زمان تعیین شده حل کنه

00:16:41.560 --> 00:16:45.320
اون موقع من یه دلیل برای تنبیهش دارم

00:16:46.880 --> 00:16:47.840
بعدش

00:16:49.200 --> 00:16:50.880
تمام پولی که گرفتی

00:16:51.600 --> 00:16:53.760
مال خودت میشه

00:16:54.600 --> 00:16:56.760
من دخالتی نمیکنم

00:16:57.840 --> 00:16:58.720
چطوره؟

00:16:59.200 --> 00:16:59.960
خوبه

00:17:00.560 --> 00:17:02.080
اگه خبری به دستت رسید

00:17:02.320 --> 00:17:03.720
به مسافرخونه لانگمن بفرست

00:17:04.310 --> 00:17:05.350
میگیرمش

00:17:26.000 --> 00:17:26.920
دستیار دادرسی یه

00:17:27.110 --> 00:17:28.350
شما مسئول امنیت هستین

00:17:28.800 --> 00:17:29.880
منطقه امون در آرامش نیست

00:17:30.000 --> 00:17:31.000
راهزن های زیادی وجود دارن

00:17:31.880 --> 00:17:32.920
حرفی برای گفتن داری؟

00:17:34.840 --> 00:17:36.000
چیزی ندارم

00:17:36.920 --> 00:17:37.960
نگرش شما چیه

00:17:40.800 --> 00:17:41.880
ارباب شو درست میگین

00:17:42.160 --> 00:17:44.680
خوب حرفی برای گفتن ندارم

00:17:46.880 --> 00:17:47.920
بهت میگم

00:17:48.120 --> 00:17:50.480
در عرض نصف ماه باید راهزنان رو از بین ببری

00:17:50.960 --> 00:17:52.640
وگرنه مجازات میشی

00:17:54.560 --> 00:17:55.000
مشکلی نیست؟

00:17:55.240 --> 00:17:56.760
قراره ترتیبش رو بدم

00:17:59.480 --> 00:18:03.200
من باید منطقه هو رو تحت کنترل خودم بگیرم

00:18:03.320 --> 00:18:07.080
هیچ کس نمیتونه مانع موفقیت من در حرفه رسمی شه

00:18:19.320 --> 00:18:20.080
سرورم

00:18:20.360 --> 00:18:21.120
اینو ببینید

00:18:21.120 --> 00:18:22.600
به نظر میرسه گروه اژدها این کارو کرده

00:18:24.080 --> 00:18:24.920
گروه اژدها؟

00:18:26.040 --> 00:18:27.800
این افراد با سرقت در کنار جاده ها امرار معاش میکنن

00:18:27.800 --> 00:18:28.640
اونا بیرحم ان

00:18:28.640 --> 00:18:30.000
اونا شرافت و عدالت ندارن

00:18:30.160 --> 00:18:31.880
حکومت چندین بار سرکوبشون کرده

00:18:32.240 --> 00:18:33.240
ولی این آدم ها

00:18:33.360 --> 00:18:35.000
میان و آزادانه در جنگل های کوهستان میچرخن

00:18:35.360 --> 00:18:37.000
برای همین ولشون کردیم

00:18:48.400 --> 00:18:50.600
شو بو یی از این افراد

00:18:50.600 --> 00:18:51.400
برای برخورد با من سواستفاده کرده

00:18:52.200 --> 00:18:54.640
شاید تو با این موضوع شکستم بده

00:18:55.440 --> 00:18:56.920
ولی ما میتونیم پایگاهشون رو پیدا کنیم

00:18:57.720 --> 00:18:58.720
و از بین ببریمشون

00:19:00.720 --> 00:19:02.240
این خیلی خطرناکه

00:19:02.560 --> 00:19:05.120
اول حواست به امنیتت باشه

00:19:05.320 --> 00:19:06.240
خیلی خوب

00:19:16.600 --> 00:19:17.600
چرا اینجایی؟

00:19:19.600 --> 00:19:20.200
برادر بزرگ

00:19:22.000 --> 00:19:22.760
موضوع چیه؟

00:19:25.160 --> 00:19:26.600
برادر بزرگ من

00:19:26.600 --> 00:19:27.680
از خونه فرار کردم

00:19:28.000 --> 00:19:29.480
اگه تو منو راه ندی

00:19:29.880 --> 00:19:30.760
من تو این دنیای بزرگ

00:19:31.520 --> 00:19:32.920
جایی برای رفتن ندارم

00:19:33.440 --> 00:19:34.320
پدرت؟

00:19:34.480 --> 00:19:36.000
حالش خوبه؟

00:19:37.840 --> 00:19:39.480
نه برادر بزرگ

00:19:40.160 --> 00:19:41.160
من با پدرم بحث کردم

00:19:41.400 --> 00:19:42.960
بعدش از خونه فرار کردم

00:19:46.400 --> 00:19:46.960
برای چی؟

00:19:47.960 --> 00:19:49.480
پدرم میخواست من

00:19:49.480 --> 00:19:50.720
با دختر مشاور وزیر ازدواج کنم

00:19:50.720 --> 00:19:51.760
ولی من دوستش ندارم

00:19:52.400 --> 00:19:53.200
دلیلش چیه؟

00:19:53.840 --> 00:19:54.760
برادر بزرگ

00:19:55.440 --> 00:19:56.760
تو منو راه میدی درسته؟

00:19:57.680 --> 00:19:58.480
چی گفتی؟

00:19:59.000 --> 00:20:00.560
در خونه ی من

00:20:00.840 --> 00:20:01.560
به روی تو بازه

00:20:01.720 --> 00:20:02.720
من برادر بزرگتر توام

00:20:02.760 --> 00:20:03.720
خونه من ،خونه توئه

00:20:05.640 --> 00:20:07.240
میدونستم منو رد نمیکنی

00:20:07.760 --> 00:20:09.120
تو برادرمی

00:20:11.000 --> 00:20:12.000
من برادر بزرگترتم؟

00:20:12.440 --> 00:20:14.880
ولی تو هم خون پدرتی

00:20:14.880 --> 00:20:15.640
میفهمی؟

00:20:16.280 --> 00:20:17.160
عوضی

00:20:17.680 --> 00:20:18.640
پدرت خیلی دوست داره

00:20:20.000 --> 00:20:21.400
اون از کودکی تورو بزرگ کرده

00:20:22.080 --> 00:20:23.960
هر چی نیاز داشتی برات فراهم کرده

00:20:24.720 --> 00:20:26.560
اون میدونه تو لرزونک اسمانتوس رو دوست داری

00:20:26.680 --> 00:20:28.200
اون حتی تائو تائو رو پیدا کرد

00:20:28.200 --> 00:20:29.400
تا برات لرزونک اسمانتوس درست کنه

00:20:29.920 --> 00:20:32.400
میدونی پدرت چقدر دوست داره؟

00:20:33.000 --> 00:20:36.000
اون میخواد تو ازدواج کنی و کسب و کار خودت رو راه بندازی

00:20:36.720 --> 00:20:37.920
برات خوب نیست؟

00:20:38.280 --> 00:20:38.600
برادر بزرگ

00:20:38.600 --> 00:20:39.440
من اینارو میفهمم

00:20:39.440 --> 00:20:40.360
فقط دختر مشاور وزیر

00:20:40.360 --> 00:20:42.000
رو دوست ندارم

00:20:42.280 --> 00:20:44.040
اگه دوستش نداری با پدرت صحبت کن

00:20:47.360 --> 00:20:48.160
فراموشش کن

00:20:48.680 --> 00:20:51.160
میتونی برای دو روز اینجا بمونی

00:20:51.280 --> 00:20:52.520
اما ما باید قبلش شفاف سازی کنیم

00:20:53.000 --> 00:20:55.240
چند روز دیگه باید برگردی خونه

00:20:55.720 --> 00:20:57.480
و از پدرت عذرخواهی کنی

00:20:59.560 --> 00:21:00.200
بریم

00:21:00.200 --> 00:21:01.480
برات لرزونک اسمانتوس درست میکنم

00:21:02.560 --> 00:21:03.520
برادر بزرگ عاشقتم

00:21:04.640 --> 00:21:05.520
بهم نزدیک نشو

00:21:06.460 --> 00:21:08.700
یامن ،منطقه هو

00:21:09.320 --> 00:21:10.400
با عرض پوزش

00:21:10.400 --> 00:21:11.200
دیرم شده

00:21:11.440 --> 00:21:12.240
لطفا منو ببخشید

00:21:12.440 --> 00:21:13.600
دستیار یه لطفا بنشینید

00:21:21.120 --> 00:21:23.080
راهزن ها جدیدا خیلی سروصدا به پا کردن

00:21:23.360 --> 00:21:24.320
تجار احساس ناراحتی میکنن

00:21:25.000 --> 00:21:26.640
ما مسئولین محلی هستیم

00:21:26.880 --> 00:21:28.200
نباید نسبت به این مسئله بی توجه باشیم

00:21:29.600 --> 00:21:30.800
عالیجناب نگران نباشید

00:21:31.000 --> 00:21:32.080
من متوجه شدم که راهزن بزرگ

00:21:32.440 --> 00:21:34.240
دسته اژدهای اول

00:21:34.240 --> 00:21:36.320
اون آدم هارو کشته

00:21:37.720 --> 00:21:39.600
مهم نیست کی اینکارو کرده

00:21:39.840 --> 00:21:42.560
مهم اینه که هر چه سریعتر دستگیر شه

00:21:49.360 --> 00:21:51.160
همچین مورد بزرگی در منطقه ما اتفاق افتاده

00:21:51.640 --> 00:21:54.120
من خیلی نگرانم

00:21:55.200 --> 00:21:58.040
ولی من تو این چند روز یکم ضعیف شدم

00:21:58.600 --> 00:22:01.240
اگه خیلی راه برم نفسم تنگ میشه

00:22:01.240 --> 00:22:02.200
...این این

00:22:02.200 --> 00:22:03.240
احساس ضعف میکنم

00:22:04.240 --> 00:22:09.200
دستیار یه ببخشید مزاحمتون شدم

00:22:12.040 --> 00:22:13.240
من یه دستیارم

00:22:13.640 --> 00:22:16.080
من موظف به دستگیری مجرمان و راهزن ها هستم

00:22:17.200 --> 00:22:18.480
ولی دسته ی اژدهای اول

00:22:18.600 --> 00:22:19.960
 راهزنای ساده نیستن

00:22:20.360 --> 00:22:22.000
اونا دزدای بزرگین که بیش از ده ساله

00:22:22.000 --> 00:22:22.920
در جنگل های کوهستانی پرسه میزنن

00:22:23.840 --> 00:22:25.160
حتی با وجود افسرامون

00:22:26.240 --> 00:22:28.960
من از پس کاری که شما گفتین برنمیام

00:22:30.240 --> 00:22:31.120
دستیار یه

00:22:31.520 --> 00:22:32.920
چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟

00:22:33.760 --> 00:22:36.520
همه ی ما از دربار سلطنتی حقوق می گیریم

00:22:36.840 --> 00:22:39.200
وظیفه ما حفظ امنیت مردمه

00:22:39.880 --> 00:22:41.920
ما نباید در مواجهه با مشکلات

00:22:42.160 --> 00:22:43.840
عقب نشینی کنیم درسته؟

00:22:47.920 --> 00:22:49.680
ارباب شو چیزی که شما میگین

00:22:49.680 --> 00:22:50.960
واقعا پر شور

00:22:50.960 --> 00:22:52.240
و قدرتمنده

00:22:52.320 --> 00:22:53.440
من تحسینتون میکنم

00:22:56.200 --> 00:22:57.840
ولی با حرف همه چی حل نمیشه

00:22:58.480 --> 00:23:01.240
چرا مسئولیت این پرونده رو بر عهده نمیگیری؟

00:23:01.680 --> 00:23:02.440
نظرت چیه؟

00:23:07.560 --> 00:23:08.360
دستیار یه

00:23:09.120 --> 00:23:11.160
تو میدونی  من ضعیفم

00:23:11.360 --> 00:23:14.400
من مشتاق هستم ولی نمیتونم

00:23:17.160 --> 00:23:18.160
این پرونده خیلی مهمه

00:23:19.080 --> 00:23:21.720
اگه نیروهای نظامی وزارت بازرسی و

00:23:22.160 --> 00:23:23.080
...غیرنظامیان قوی به کمکم بیان

00:23:23.960 --> 00:23:26.240
حتما همکاری میکنم

00:23:27.920 --> 00:23:28.480
خوبه

00:23:29.080 --> 00:23:29.960
حالا که اینطوره

00:23:30.160 --> 00:23:31.720
من حاضرم رسیدگی به پرونده رو به عهده بگیرم

00:23:31.840 --> 00:23:32.720
چه  با موفقیت باشه و چه با شکست

00:23:32.720 --> 00:23:33.640
من تموم مسئولیتش رو به عهده میگیرم

00:23:34.080 --> 00:23:34.920
خوبه

00:23:35.800 --> 00:23:37.440
پس بذارین مرخص بشم

00:23:52.640 --> 00:23:53.480
مرغ بریان

00:23:55.960 --> 00:23:56.960
مرغ بریان

00:24:00.200 --> 00:24:00.760
روی آتیشه

00:24:04.560 --> 00:24:05.480
چرا داری به من نگاه میکنی؟

00:24:06.120 --> 00:24:06.920
بهت گفتم که

00:24:07.280 --> 00:24:08.160
مرغ برشته شده ای که من درست میکنم خیلی خوشمزه است!

00:24:08.840 --> 00:24:09.600
بله بله حتما

00:24:12.040 --> 00:24:12.840
دونی

00:24:13.400 --> 00:24:13.920
من

00:24:13.920 --> 00:24:15.040
میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:24:16.120 --> 00:24:17.640
تو مدت زمان طولانی  رو تو کوهستان زندگی کردی

00:24:18.200 --> 00:24:19.680
کلی پسر جوون هست

00:24:21.200 --> 00:24:23.920
تا حالا کسی ازت خواستگاری کرده؟

00:24:24.960 --> 00:24:26.080
معلومه

00:24:26.440 --> 00:24:28.520
من خوشگلترین دختر دهکده ام

00:24:31.240 --> 00:24:33.320
پس معشوقه داشتی؟

00:24:33.320 --> 00:24:34.560
نه

00:24:34.960 --> 00:24:36.640
چون سخت پسندم

00:24:37.120 --> 00:24:38.560
به هیچکدومشون توجهی نکردم

00:24:38.880 --> 00:24:39.760
خوبه

00:24:40.160 --> 00:24:40.880
خوبه

00:24:44.360 --> 00:24:44.920
برادر بزرگ

00:24:46.040 --> 00:24:48.360
من قبلاً این خبر رو برای لانگمن فرستادم

00:24:49.320 --> 00:24:51.200
دسته اژدهای اول به زودی میبینتش

00:24:52.160 --> 00:24:55.040
مطمئنم یه راهی برای آزادی آقای لین پیدا میکنیم

00:24:56.120 --> 00:24:57.360
خیالت راحت

00:25:02.280 --> 00:25:04.640
اون عوضی هنوز برنگشته؟

00:25:17.960 --> 00:25:18.640
در بازه

00:25:19.200 --> 00:25:19.960
دزد اومده؟

00:25:21.320 --> 00:25:22.240
کسی خونه است؟

00:25:24.960 --> 00:25:25.600
ارباب جوان

00:25:25.800 --> 00:25:26.560
برگشتین

00:25:27.120 --> 00:25:28.080
چرا در و نبستی؟

00:25:28.360 --> 00:25:29.480
ارباب مخصوصا دستور دادن

00:25:29.480 --> 00:25:30.240
در رو براتون باز بزارم

00:25:30.240 --> 00:25:30.560
...من

00:25:31.120 --> 00:25:31.880
اون گفت شما چاقین

00:25:32.120 --> 00:25:33.320
بالا اومدن از دیوار براتون سخته

00:25:35.840 --> 00:25:36.440
درست میگه

00:25:36.440 --> 00:25:37.240
برو برو برو

00:25:58.280 --> 00:26:00.600
این جوون تندمزاجمون نیست؟

00:26:02.320 --> 00:26:04.400
مگه از خونه نرفته بودی؟

00:26:05.640 --> 00:26:07.200
اومدی چیزی با خودت ببری؟

00:26:08.200 --> 00:26:09.240
ربطی به اینا نداره

00:26:09.800 --> 00:26:10.280
پدر

00:26:10.560 --> 00:26:11.480
میخوام باهاتون حرف بزنم

00:26:11.960 --> 00:26:12.760
درباره چی؟

00:26:12.920 --> 00:26:13.840
درباره زن

00:26:13.840 --> 00:26:14.840
زن کی؟

00:26:14.840 --> 00:26:15.600
زن من

00:26:15.600 --> 00:26:17.000
چرا درباره زنت میخوای با من حرف بزنی؟

00:26:17.240 --> 00:26:18.000
پدر

00:26:18.840 --> 00:26:19.680
همیشه قرار ازدواج رو

00:26:19.680 --> 00:26:20.320
خانواده ها میزارن

00:26:20.320 --> 00:26:21.200
اینو درک میکنم

00:26:21.200 --> 00:26:22.440
تومیخوای من با دختری ازدواج کنم که

00:26:22.440 --> 00:26:23.200
خوشبختم کنه

00:26:23.200 --> 00:26:23.880
میدونم

00:26:23.880 --> 00:26:25.520
میدونم دوستم داری

00:26:26.240 --> 00:26:26.520
پدر

00:26:26.800 --> 00:26:29.800
اما نیت خیر به معنای اعمال نیک نیست

00:26:29.800 --> 00:26:31.600
من حتی تاحالا بانو لین رو ندیدم

00:26:31.600 --> 00:26:33.120
از کجا مطمئنی که همسر خوبیه؟

00:26:33.480 --> 00:26:34.640
باشناختی که ازتون دارم

00:26:34.640 --> 00:26:36.080
حتماً یه نفر رو فرستادی  تا در موردش پرس و جو کنه

00:26:36.320 --> 00:26:37.720
بانو لین واقعا همسر خوبیه؟

00:26:37.800 --> 00:26:38.360
درسته؟

00:26:38.440 --> 00:26:39.800
ولی از کجا میتونی ضمانت کنی که اون منو دوست داره

00:26:39.800 --> 00:26:41.000
ویا اینکه من دوستش دارم؟

00:26:41.840 --> 00:26:43.400
میدونم میخوای باز اسم دوونی رو بیاری

00:26:43.400 --> 00:26:45.400
به محض اینکه به اون اشاره کنی میخوای بگی ازیه خانواده متوسطه

00:26:45.400 --> 00:26:46.200
درسته

00:26:46.200 --> 00:26:47.000
اون از یه خانواده متوسطه

00:26:47.080 --> 00:26:48.320
ولی ملکه موسس هم

00:26:48.320 --> 00:26:50.200
از یه خانواده متوسط بود درسته؟

00:26:50.200 --> 00:26:51.480
اون تونست ملکه بشه

00:26:51.560 --> 00:26:53.160
و حرمسرای سلطنتی را به خوبی مدیریت کرد

00:26:53.800 --> 00:26:55.520
میدونم میخوای بگی که

00:26:55.520 --> 00:26:56.640
دونی رو خانوادش ترک کردن

00:26:57.080 --> 00:26:57.480
پدر

00:26:57.480 --> 00:26:58.920
میدونم

00:26:58.920 --> 00:27:01.040
اما او اصلاً بی نزاکت نیست

00:27:01.040 --> 00:27:02.560
پدر میخوام باهاتون صحبت کنم

00:27:02.560 --> 00:27:03.520
واقعا نمیفهمم چرا

00:27:03.520 --> 00:27:04.920
تو میخوای من با بانو لین ازدواج کنم؟

00:27:06.160 --> 00:27:06.880
به خاطر پول؟

00:27:07.240 --> 00:27:08.080
خانواده لین سرمایه دارن

00:27:08.240 --> 00:27:09.080
پدر

00:27:09.080 --> 00:27:10.680
ولی ما که فقیر نیستیم

00:27:10.680 --> 00:27:11.840
اگه به خاطر پوله

00:27:12.240 --> 00:27:13.320
بیشتر از قبل باهاتون مخالفم

00:27:13.960 --> 00:27:15.440
اگه بانو لین رو دوست دارین

00:27:15.440 --> 00:27:16.400
خودتون باهاش ازدواج کنید

00:27:16.400 --> 00:27:17.280
با من اینکارو نکنید

00:27:17.560 --> 00:27:18.400
متوجه نمیشم

00:27:18.400 --> 00:27:19.680
این انتخاب همسر منه

00:27:19.680 --> 00:27:21.480
چرا شما باید برام تصمیم بگیرین؟

00:27:22.000 --> 00:27:23.640
من میدونم این قانون گذاری ها فایده ای  نداره

00:27:23.640 --> 00:27:24.520
مطمئنا نمیذاری بیرون برم

00:27:24.680 --> 00:27:25.560
مشکلی نیست

00:27:25.680 --> 00:27:26.000
خوبه

00:27:26.000 --> 00:27:27.320
من پسرتم

00:27:27.320 --> 00:27:28.760
در صورت امکان میتونی یکی دیگه هم داشته باشی

00:27:28.760 --> 00:27:29.720
تو میزاری برم درسته؟

00:27:29.800 --> 00:27:30.600
من میرم

00:27:44.840 --> 00:27:45.320
تاریکه

00:27:45.320 --> 00:27:46.160
بزار یه چراغ بیارم

00:27:46.960 --> 00:27:47.240
تو

00:27:56.360 --> 00:27:57.000
کی در میزنه؟

00:27:57.520 --> 00:27:58.400
دیر وقته

00:27:58.680 --> 00:27:59.680
چرا مزاحم خوابم شدی؟

00:28:00.760 --> 00:28:01.440
عمو دونگ

00:28:01.720 --> 00:28:02.360
در اونجاست

00:28:02.800 --> 00:28:04.120
باشه در رو باز میکنم

00:28:12.000 --> 00:28:12.920
دیر وقته

00:28:13.000 --> 00:28:14.040
چرا این شکلی شدی؟

00:28:14.760 --> 00:28:15.480
برادر بزرگ

00:28:15.600 --> 00:28:18.120
الان دیگه واقعا بی خانمانم

00:28:18.240 --> 00:28:19.560
اگه منو راه ندی

00:28:20.320 --> 00:28:21.280
تو این دنیای بزرگ

00:28:21.960 --> 00:28:25.960
جایی برای رفتن ندارم

00:28:30.480 --> 00:28:31.200
بیا داخل

00:28:31.720 --> 00:28:32.440
اونجا واینستا

00:28:32.880 --> 00:28:34.320
ممنون برادر بزرگ

00:28:46.480 --> 00:28:47.120
برادر بزرگ

00:28:48.000 --> 00:28:48.800
برگشتی

00:28:49.520 --> 00:28:50.240
این چطوره؟

00:28:51.480 --> 00:28:52.280
بشین

00:28:59.840 --> 00:29:00.480
برادر بزرگ

00:29:00.840 --> 00:29:01.800
مخفیگاه گروه اژدهای اول

00:29:01.920 --> 00:29:03.040
به خوبی طراحی شده

00:29:03.880 --> 00:29:05.600
روبروی روستا یه جنگل انبوهه

00:29:06.280 --> 00:29:07.400
تله های زیادی داره

00:29:07.880 --> 00:29:08.800
واین طرف

00:29:08.920 --> 00:29:11.720
این طرف و این طرف همه مردابه

00:29:34.320 --> 00:29:36.440
 حمله کردن خیلی خطرناکه

00:29:37.560 --> 00:29:40.000
این تنها ورودی کل روستاست

00:29:40.480 --> 00:29:41.480
یه مقر نگهبانی

00:29:41.600 --> 00:29:42.520
و یک برج مراقبت داره

00:29:42.920 --> 00:29:45.360
دو طرف برج مراقبت

00:29:45.920 --> 00:29:46.480
پر از تله است

00:29:47.120 --> 00:29:48.520
این روستایی ها

00:29:48.680 --> 00:29:50.080
زمین اطراف را به خوبی میشناسن

00:29:50.800 --> 00:29:51.960
اگه شبانه

00:29:51.960 --> 00:29:53.040
مخفیانه حمله کنیم

00:29:53.560 --> 00:29:56.000
اونا متوجه تک تک حرکتمون میشن

00:29:56.360 --> 00:29:57.840
اینجوری به ضرر ما میشه

00:29:58.600 --> 00:30:00.120
اگر هم در طول روز حمله کنیم

00:30:00.640 --> 00:30:01.960
اونا متوجه تعدادمون میشن

00:30:02.120 --> 00:30:03.800
ویه ضد حمله انجام میدن

00:30:04.360 --> 00:30:06.000
و اگه بفهمن تعداد ما زیاده

00:30:06.120 --> 00:30:07.760
تو مرداب ها مخفی میشن

00:30:07.960 --> 00:30:09.080
اینجوری اصلا نمیتونیم پیداشون کنیم

00:30:10.040 --> 00:30:11.440
روشی هست که بتونیم باهاش

00:30:11.440 --> 00:30:13.080
محدوده مرداب رو بفهمیم

00:30:14.000 --> 00:30:14.880
سخته

00:30:15.160 --> 00:30:16.760
سه الی پنج روز طول میکشه

00:30:16.800 --> 00:30:18.720
تا بتونیم مطمئن شیم

00:30:19.440 --> 00:30:21.360
اگه راه دیگه ای در مرداب باشه

00:30:22.040 --> 00:30:23.080
و مابخوایم دربارش تحقیق کنیم

00:30:23.600 --> 00:30:25.560
بیش از هشت یا ده سال هزینه داره

00:30:27.360 --> 00:30:29.600
تله های تو جنگل چی؟

00:30:30.600 --> 00:30:31.440
از بین بردن اونام سخته؟

00:30:33.160 --> 00:30:33.920
برادر بزرگ

00:30:34.120 --> 00:30:35.920
یادت رفته من قبلا شکارچی بودم؟

00:30:36.600 --> 00:30:37.600
تا جایی که مراقب باشم و احتیاط کنم

00:30:38.000 --> 00:30:39.160
مشکلی پیش نمیاد

00:30:41.400 --> 00:30:43.440
از اونجایی که نمیتونیم ازشون سبقت بگیریم

00:30:44.160 --> 00:30:45.280
باید به زور متوسل شیم

00:30:47.360 --> 00:30:49.280
اما من نگران اون افراد قوی و پاسبان هستم

00:30:49.680 --> 00:30:51.640
اونا اصلاً رقیب این راهزنا نیستن

00:30:51.760 --> 00:30:52.480
دوونی

00:30:53.000 --> 00:30:54.320
دوونی بزار ببوسمت دوونی

00:30:54.640 --> 00:30:55.480
بزار ببوسمت دوونی

00:30:55.720 --> 00:30:56.280
بزار ببوسمت

00:31:04.840 --> 00:31:05.640
راستی برادر بزرگ

00:31:06.520 --> 00:31:07.760
من فکر می کنم فرمانده جیا

00:31:08.160 --> 00:31:09.920
میتونه برامون یه کاری کنه

00:31:11.600 --> 00:31:12.320
درسته

00:31:12.880 --> 00:31:14.400
چطور ممکنه فراموشش کنم؟

00:31:15.440 --> 00:31:17.440
من جز محافظین سلطنتی هستم

00:31:18.200 --> 00:31:19.160
محافظین سلطنتی باید

00:31:19.880 --> 00:31:21.160
جرم بقیه رو اعلام کنن

00:31:31.280 --> 00:31:31.840
سرورم

00:31:32.240 --> 00:31:33.200
بیشتر از این تعلل نکنین

00:31:33.560 --> 00:31:34.520
لطفا هرچه سریعتر تصمیم بگیرین

00:31:37.800 --> 00:31:39.240
فکر میکنم

00:31:39.240 --> 00:31:42.120
باید به دادرس ایالتی ژانگ خبر بدیم

00:31:42.680 --> 00:31:45.080
بگو چندتا افسر و سرباز به اینجا بفرسته

00:31:46.360 --> 00:31:48.080
اگه اینم کافی نیست

00:31:48.760 --> 00:31:51.320
ما میتونیم به دادگاه محلی

00:31:51.320 --> 00:31:52.520
و فرماندار ایالت گزارش بدیم

00:31:53.240 --> 00:31:55.960
و همچنین از مرکز فرماندهی ارتش گوی ژو بخوایم

00:31:55.960 --> 00:31:58.040
افسران و سربازان رو به اینجا بفرستن

00:31:59.920 --> 00:32:00.840
سرورم

00:32:01.200 --> 00:32:02.560
اینجوری

00:32:02.560 --> 00:32:03.440
زمان زیادی هدر میره

00:32:03.680 --> 00:32:04.960
در طول این مدت

00:32:04.960 --> 00:32:05.840
گروه اژدها اول

00:32:05.840 --> 00:32:06.880
به راحتی میتونن فرارکنن درسته؟

00:32:07.640 --> 00:32:09.080
اگه هنوز همینجا باشن

00:32:09.160 --> 00:32:10.120
و ما یه حرکت بزرگ نکنیم

00:32:10.440 --> 00:32:11.720
فکر میکنی متوجه  نمیشن؟

00:32:13.640 --> 00:32:17.000
این راهزن ها دزد معمولی نیستن

00:32:17.680 --> 00:32:19.040
با سرباز های منطقه ما

00:32:19.480 --> 00:32:21.400
سخته که به دست عدالت بسپریمشون

00:32:22.360 --> 00:32:23.720
اگه تو دستگیری شون شکست بخوریم

00:32:23.880 --> 00:32:25.600
 از دست دادن قدرت نظامی رو

00:32:26.400 --> 00:32:27.760
چطور به مافوقمون خبر بدیم؟

00:32:30.320 --> 00:32:31.000
سرورم

00:32:31.560 --> 00:32:32.800
ما برای سرکوب راهزن ها نیرو می فرستیم

00:32:33.160 --> 00:32:35.080
اگه ببازیم هم بهش افتخار میکنیم

00:32:35.240 --> 00:32:37.320
شاید اینطوری دسته اژدها اول از ما بترسن

00:32:37.320 --> 00:32:38.840
و در آینده دیگه ازین کار ها نکنن

00:32:39.880 --> 00:32:41.680
اما اگه این فرصت رو از دست بدیم

00:32:41.720 --> 00:32:44.200
دسته اژدهای اول به کار های شیطانی شون در منطقه هو ادامه میدن

00:32:44.360 --> 00:32:45.440
با گذشت زمان

00:32:45.440 --> 00:32:47.200
سربازان در منطقه هو دیگه نمیتونن تحمل کنن

00:32:47.200 --> 00:32:48.280
و به قاضی ایالتی خبر میدن

00:32:49.040 --> 00:32:51.480
اون موقع میخوای چیکار کنی؟

00:32:53.840 --> 00:32:54.840
...این

00:32:58.480 --> 00:32:59.160
باشه

00:32:59.560 --> 00:33:00.840
نیروهارو اعزام کنید

00:33:03.000 --> 00:33:04.520
همین الان حکمش رو صادر میکنم

00:33:05.000 --> 00:33:06.760
شما و محافظ لو باهم صحبت کنید

00:33:07.360 --> 00:33:09.160
تا یک گروه جوان قوی رو از منطقه جمع کنین

00:33:09.840 --> 00:33:11.000
پیروزی یا شکستمون

00:33:11.560 --> 00:33:12.520
به این حرکت بستگی داره

00:33:13.360 --> 00:33:14.400
بله سرورم

00:33:40.360 --> 00:33:41.160
مراقب باش

00:33:43.120 --> 00:33:44.120
تو هم همینطور

00:34:36.920 --> 00:34:37.630
برادر بزرگ

00:34:37.960 --> 00:34:38.760
بفرمایید

00:34:40.000 --> 00:34:41.560
همش به لطف این رفیقه

00:34:41.560 --> 00:34:42.710
در غیر این صورت ما نمیتونستیم

00:34:42.710 --> 00:34:43.960
از موانع عبور کنیم

00:34:44.190 --> 00:34:45.360
همه باید مراقب باشن

00:34:46.440 --> 00:34:48.400
اگه بخوایم اژدها اول رو بگیریم

00:34:48.630 --> 00:34:49.560
و مشاور وزیر لین رو نجات بدیم

00:34:49.630 --> 00:34:50.710
باید سریعتر عمل کنیم

00:34:51.710 --> 00:34:52.800
وقتی عملیات شروع شه

00:34:52.800 --> 00:34:54.000
هر کسی باید وظیفه خودش رو به درستی انجام بده

00:34:54.150 --> 00:34:55.440
و به سرعت به داخل روستا پیشروی کنه

00:34:56.440 --> 00:34:57.400
اگه شورشی هارو دیدین

00:34:57.840 --> 00:34:58.560
بکشیدشون

00:34:58.880 --> 00:34:59.680
بله قربان

00:35:08.720 --> 00:35:10.160
فرمانده جیا چی؟

00:35:10.160 --> 00:35:11.080
نگران نباش

00:35:11.080 --> 00:35:12.360
اون جاسوس های محافظین سلطنتی رو خبرکرده

00:35:12.360 --> 00:35:13.440
اون قبل از ما شروع میکنه

00:35:13.480 --> 00:35:14.320
تا برامون زمان بخره

00:35:15.200 --> 00:35:16.120
خوبه

00:35:16.400 --> 00:35:17.520
وگرنه

00:35:17.840 --> 00:35:19.640
این گروه از نیروهای ناکارآمد

00:35:19.760 --> 00:35:20.560
که قصد سرکوب راهزن هارو دارن

00:35:20.840 --> 00:35:22.920
اول از پا درمیان

00:35:33.440 --> 00:35:34.200
به دهکده برین

00:35:34.680 --> 00:35:35.880
و لونگ لینگیون رو بکشین

00:35:36.400 --> 00:35:37.160
همشون رو بکشین

00:35:37.680 --> 00:35:38.440
اطاعت

00:35:41.800 --> 00:35:42.480
حمله

00:37:07.840 --> 00:37:08.600
حمله

00:37:08.760 --> 00:37:09.520
حمله

00:37:14.600 --> 00:37:15.320
کنار بکشین

00:37:32.000 --> 00:37:32.600
حمله

00:38:02.680 --> 00:38:03.480
فرمانده جیا

00:38:03.680 --> 00:38:05.400
همه مون باید به سلامت برگردیم

00:38:05.400 --> 00:38:06.720
کسی صدمه دیده یا مرده؟

00:38:07.480 --> 00:38:08.200
هیچکس

00:38:09.960 --> 00:38:10.640
خوبه

00:38:12.000 --> 00:38:14.480
از اونجایی که اونا مشاور وزیر لین رو پیدا کردن

00:38:15.160 --> 00:38:16.160
اجازه بدین بقیه رو  به دیوان ایالتی

00:38:16.840 --> 00:38:18.200
بسپاریم تا این ماجرا تموم شه

00:38:19.560 --> 00:38:20.200
بریم

00:38:23.320 --> 00:38:24.200
لونگ لینگ یونه؟

00:38:25.040 --> 00:38:26.480
رهبر گروه اژدهای اول؟

00:38:32.640 --> 00:38:33.480
درسته

00:38:34.440 --> 00:38:35.720
خودشه

00:38:35.720 --> 00:38:36.560
...ولی

00:38:37.240 --> 00:38:38.520
کی اونو کشت؟

00:38:39.600 --> 00:38:41.560
شاید یه گروه دیگه کشتنش

00:38:42.080 --> 00:38:43.120
آدم هایی مثل اون

00:38:43.800 --> 00:38:45.320
دشمن های زیادی دارن

00:38:47.040 --> 00:38:48.320
...پس محافظ لو

00:38:48.520 --> 00:38:49.520
این معتبره؟

00:38:54.240 --> 00:38:56.800
همگی گوش بدین

00:38:57.200 --> 00:38:59.960
شما از قربانی کردن خودتون و غلبه بر مشکلات

00:39:00.280 --> 00:39:02.040
برای نفوذ به مقر راهزن ها نمی ترسین

00:39:03.200 --> 00:39:04.400
پس از یک نبرد سخت

00:39:04.680 --> 00:39:06.920
تو رهبرشون لونگ لینگ یون رو کشتی

00:39:07.880 --> 00:39:09.640
به لطف قاضی هو

00:39:09.640 --> 00:39:11.440
همه مستحق پاداشن

00:39:11.720 --> 00:39:12.840
همه مستحق پاداشن

00:39:13.200 --> 00:39:14.640
ممنون دستیار یه

00:39:14.920 --> 00:39:16.520
ممنون محافظ لو

00:39:18.600 --> 00:39:19.320
یون فی

00:39:19.760 --> 00:39:21.080
برو هرچه سریعتر مشاور وزیر لین رو پیدا کن

00:39:25.320 --> 00:39:25.800
برادر بزرگ

00:39:27.560 --> 00:39:28.320
پیداشون کردم

00:39:29.560 --> 00:39:30.840
شما باید مشاور وزیر لین باشین

00:39:31.800 --> 00:39:32.560
بله خودمم

00:39:33.040 --> 00:39:34.000
نترسین

00:39:34.160 --> 00:39:35.600
من یه شیائو تیان دستیار دادرس منطقه هو هستم

00:39:35.840 --> 00:39:37.080
قاضی هوآ به من دستور داده

00:39:37.080 --> 00:39:38.200
که راهزن هارو سرکوب کنم.

00:39:40.120 --> 00:39:42.240
تو بالاخره اومدی

00:39:42.560 --> 00:39:43.400
کمکشون کن

00:39:49.120 --> 00:39:49.840
مشاور وزیر لین

00:39:50.280 --> 00:39:51.560
من شک دارم که

00:39:51.920 --> 00:39:54.160
دیگه راهزنی تو کوهستان باقی مونده باشه

00:39:54.480 --> 00:39:55.680
میتونین با ما بیاین

00:39:55.800 --> 00:39:57.040
بیایید شمارو تا منطقه هو همراهی کنم

00:39:57.360 --> 00:39:58.520
ممنون ارباب یه

00:39:58.880 --> 00:40:00.480
شما جون منو نجات دادین

00:40:00.640 --> 00:40:03.560
این لطفتون رو هیچوقت فراموش نمیکنم

00:40:03.720 --> 00:40:04.520
خواهش میکنم

00:40:04.920 --> 00:40:07.240
این وظیفه ام بود

00:40:08.600 --> 00:40:09.480
برمیگردیم

00:40:10.480 --> 00:40:11.000
بریم

00:40:34.800 --> 00:40:37.440
تو موفق شدی راهزن ها به رهبری لونگ لینگ یون رو سرکوب کنی

00:40:37.800 --> 00:40:39.440
چقدر شایسته

00:40:41.240 --> 00:40:42.880
ارباب، از مقدمات عاقلانه شما سپاسگزارم

00:40:43.160 --> 00:40:44.480
چطور میتونیم برای موفقیت شما اعتبار قائل شیم؟

00:40:47.320 --> 00:40:48.480
چاپلوس

00:40:49.200 --> 00:40:51.040
من یک ضیافت آماده کردم

00:40:51.480 --> 00:40:53.240
تا موفقیتت رو جشن بگیریم

00:40:54.400 --> 00:40:55.120
سرورم

00:41:05.680 --> 00:41:06.960
به یه نفر بگین افراد رو بشماره

00:41:07.320 --> 00:41:08.280
و راهزن هارو تایید کنه

00:41:08.680 --> 00:41:12.760
سرهای لونگ لینگ یون و بقیه رهبران رو ببرین تا عبرت بقیه بشن

00:41:13.120 --> 00:41:13.360
اطاعت

00:41:15.000 --> 00:41:15.560
سرورم

00:41:16.040 --> 00:41:16.840
لطفا

00:41:20.160 --> 00:41:20.840
برادر بزرگ

00:41:21.400 --> 00:41:23.760
قاضی هوآ تو یه غذاخوری ضیافتی برگزار  کرده

00:41:23.760 --> 00:41:25.240
تا پیروزی یه شیائو تیان رو جشن بگیره

00:41:26.160 --> 00:41:28.640
سرهای لونگ لینگ یون و بقیه

00:41:28.960 --> 00:41:30.880
از قبل به دیوار شهر آویزون شده

00:41:33.080 --> 00:41:34.120
گروه اژدهای اول

00:41:34.840 --> 00:41:36.360
به خوبی سابق نیست

00:41:37.320 --> 00:41:40.520
یه شیائو تیان روستاشون رو

00:41:40.640 --> 00:41:42.280
فقط با چند سرباز و غیرنظامی سرکوب کرد

00:41:42.400 --> 00:41:43.760
سرش بریده شد

00:41:47.720 --> 00:41:48.440
برادر بزرگ

00:41:48.800 --> 00:41:50.320
تو تمام تلاشت رو کردی تا دسته اژدهای اول رو متقاعد کنی

00:41:50.320 --> 00:41:51.920
به ما خدمت کنه

00:41:52.720 --> 00:41:54.320
حالا اون به همین راحتی

00:41:54.480 --> 00:41:55.640
مرده

00:41:57.720 --> 00:41:58.800
گوشت سگه

00:41:58.800 --> 00:42:00.040
اون بالاخره یه گوشت سگه

00:42:00.600 --> 00:42:02.200
فرق زیادی بینشون نیست

00:42:03.600 --> 00:42:05.520
یک راهزن قادر به ایجاد یه تفاوت بزرگ نیست

00:42:07.000 --> 00:42:07.720
مهم نیست

00:42:09.760 --> 00:42:12.520
حالا که عالیجناب

00:42:12.520 --> 00:42:13.680
با خانواده تیان متحد شده

00:42:15.720 --> 00:42:17.480
شو بویی

00:42:17.480 --> 00:42:18.400
دستیار قاضی منطقه

00:42:19.960 --> 00:42:21.560
آویزون خانواده تیانه

00:42:22.240 --> 00:42:24.080
تا زمانی که اون هوآ چینگ فنگ را کنترل میکنه

00:42:24.400 --> 00:42:26.000
منطقه هو رو هم میتونه کنترل کنه

00:42:26.400 --> 00:42:27.840
اینطوری

00:42:29.200 --> 00:42:31.520
 یعنی اینکه عالیجناب منطقه هو را کنترل میکنه

00:42:31.544 --> 00:42:43.544
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.