WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.100 --> 00:01:34.580 قسمت سی و هفتم 00:01:37.960 --> 00:01:38.840 بعداز این چند روز مسافرت 00:01:38.960 --> 00:01:40.240 کمر و پاهام خسته و کوفته شدند 00:01:41.360 --> 00:01:41.960 جناب دای 00:01:43.080 --> 00:01:44.440 اینجا کوهستان شو یینـه؟ 00:01:45.400 --> 00:01:46.080 بله 00:01:47.680 --> 00:01:50.480 خیلی ساکت و زیباست 00:01:51.400 --> 00:01:52.920 بنظر میرسه درگیری بینشون 00:01:52.920 --> 00:01:54.560 هنوز وخیم نشده 00:01:55.000 --> 00:01:56.640 میتونیم خیلی راحت 00:01:57.000 --> 00:01:58.000 آشتیـشون بدیم 00:01:58.320 --> 00:01:59.200 مردم اینجا 00:01:59.560 --> 00:02:00.720 وقتی درحال جنگیدن نیستند 00:02:01.800 --> 00:02:03.200 خیلی آروم و ساکت اند 00:02:09.000 --> 00:02:09.520 برادر 00:02:10.280 --> 00:02:10.840 ببین 00:03:22.040 --> 00:03:22.880 چقدر یاغی 00:03:23.520 --> 00:03:24.600 !و خشن هستید 00:03:25.320 --> 00:03:26.440 بعنوان مردم سلسله مینگ 00:03:26.880 --> 00:03:28.080 شما دارین بخاطر تصاحب معدن 00:03:28.800 --> 00:03:30.320 با همدیگه می جنگید 00:03:30.440 --> 00:03:31.520 و خون زیادی ریختید 00:03:32.400 --> 00:03:33.200 شما چیزی از قانون 00:03:34.240 --> 00:03:35.200 حالیتون نمیشه؟ 00:03:35.360 --> 00:03:36.320 یه شیائوتیان 00:03:36.920 --> 00:03:38.480 باز خودت رو انداختی وسط 00:03:39.200 --> 00:03:40.640 تو فقط 00:03:41.240 --> 00:03:43.000 دنبال دردسر میگردی 00:03:43.000 --> 00:03:45.320 حالا که تو قلمرو ما هستی 00:03:45.880 --> 00:03:47.720 نمیذارم زنده برگردی 00:03:47.880 --> 00:03:49.280 و بعد مرگت هم جایی برای دفن شدن نداری 00:03:51.000 --> 00:03:52.200 گه لونگ، بهت هشدار میدم 00:03:52.760 --> 00:03:54.320 بعنوان مامور دربار سلطنتی 00:03:55.080 --> 00:03:56.280 رئیس دادرسی بهم دستور داده تا به کوهستان شویین بیام 00:03:56.800 --> 00:03:58.360 تا برای درگیری اینجا یه فکری بکنم 00:03:59.080 --> 00:03:59.560 میخوای من رو بکشی؟ 00:04:00.880 --> 00:04:02.000 میخوای شورش کنی؟ 00:04:04.040 --> 00:04:04.560 باید 00:04:05.360 --> 00:04:06.040 لباس عوض کنم 00:04:17.510 --> 00:04:19.390 امروز از اینجا حرفاتون رو میشنوم 00:04:19.950 --> 00:04:25.120 نماینده خاندان هوانگ، ژان و گه بیاید اینجا 00:04:25.240 --> 00:04:28.640 وی وو 00:04:28.800 --> 00:04:29.480 یه شیائوتیان 00:04:29.840 --> 00:04:30.800 میخوای چکار کنی؟ 00:04:31.240 --> 00:04:32.120 شما باید بگید 00:04:33.240 --> 00:04:34.840 میخوام بدونم میخواید چکار کنید 00:04:35.920 --> 00:04:37.680 شما دارید باهم جنگ می کنید 00:04:38.480 --> 00:04:40.040 نمیدونید قانون چیه؟ 00:04:40.360 --> 00:04:41.160 یه 00:04:41.600 --> 00:04:43.240 !چقدر احمقی 00:04:43.400 --> 00:04:44.760 خیلی خنده داره که دم از قانون میزنی 00:04:46.600 --> 00:04:47.600 تو کی هستی؟ 00:04:48.040 --> 00:04:49.320 من هوانگ شیان مین هستم 00:04:49.320 --> 00:04:50.240 دستیار کدخدای روستا هوانگ 00:04:52.080 --> 00:04:53.600 پدرتون تازه مرده 00:04:54.480 --> 00:04:56.760 کدخدای جدید هنوز انتخاب نشده 00:04:57.680 --> 00:04:59.400 کی تو رو دستیار کرده؟ 00:05:00.520 --> 00:05:01.720 !قربان، شما خیلی دانا هستید 00:05:02.040 --> 00:05:04.080 وقتی دربار سلطنتی حکم کدخدا شدن من رو 00:05:04.280 --> 00:05:05.440 صادر کنه 00:05:05.600 --> 00:05:06.800 هیچوقت اجازه نمیدم چنین شخصی 00:05:06.800 --> 00:05:09.160 دستیار کدخدا بشه 00:05:09.640 --> 00:05:10.880 تو تصمیم نمیگیری 00:05:10.960 --> 00:05:12.040 واقعا؟ 00:05:12.240 --> 00:05:14.320 بعدا می فهمیم 00:05:15.000 --> 00:05:16.600 اینطوری نمیشه 00:05:17.840 --> 00:05:19.360 تاوقتی که دربار سلطنتی حکمی صادر نکرده 00:05:20.200 --> 00:05:21.760 شما مردم عادی هستید 00:05:23.680 --> 00:05:24.560 یکبار دیگه خودتون رو معرفی کنید 00:05:25.960 --> 00:05:27.600 هوانگ شیان دا، یک فرد عادی 00:05:27.600 --> 00:05:28.880 هوانگ شیان مین، یک انسان عادی 00:05:29.000 --> 00:05:30.120 احترام ما رو بپذیرید، قربان 00:05:30.840 --> 00:05:32.200 شما که مردم عادی هستید 00:05:33.280 --> 00:05:34.800 چرا وقتی من رو دیدید زانو نزدید؟ 00:05:35.120 --> 00:05:35.680 ...تو 00:05:38.920 --> 00:05:40.120 اینطوری فایده نداره 00:05:40.200 --> 00:05:41.200 نباید اینقدر مجبورشون کنی 00:05:41.520 --> 00:05:42.160 نمیشه 00:05:42.640 --> 00:05:43.400 ترسیدن که نکنه 00:05:43.400 --> 00:05:44.800 دربار سلطنتی مقامی بهشون نده 00:05:44.800 --> 00:05:46.040 میتونم از لاین فرصت برای سرکوبشون استفاده کنم 00:05:46.240 --> 00:05:46.800 بعلاوه 00:05:46.800 --> 00:05:47.920 ما اومدیم مشکلشون رو حل کنیم 00:05:48.040 --> 00:05:49.240 میتونیم این همه غرور بی جایی که دارن رو پایین بیاریم 00:05:49.440 --> 00:05:50.320 ولش کن 00:05:53.640 --> 00:05:54.320 زانو بزنید 00:06:04.840 --> 00:06:05.840 ابله 00:06:06.240 --> 00:06:07.320 نباید اینقدر به خودت مغرور بشی 00:06:07.800 --> 00:06:09.520 الان فقط من میتونم کمکت کنم 00:06:16.360 --> 00:06:19.440 ارباب یه، من از روستا ژان برای ادای احترام اینجا هستم 00:06:21.240 --> 00:06:21.760 نینگ ار 00:06:22.880 --> 00:06:23.640 میخوای چیکار کنی؟ 00:06:25.800 --> 00:06:26.280 خیلی خوب 00:06:27.840 --> 00:06:29.160 یه دختر نباید 00:06:30.120 --> 00:06:31.080 وسط جنگ باشه 00:06:31.400 --> 00:06:32.400 نمیخواد زانو بزنی 00:06:33.360 --> 00:06:34.320 سپاسگزارم، ارباب یه 00:06:35.840 --> 00:06:37.280 اینجا پنج نفر 00:06:39.320 --> 00:06:40.200 مقام رسمی دارن؟ 00:06:40.520 --> 00:06:41.080 من یو هستم 00:06:41.760 --> 00:06:43.920 دربار سلطنتی من رو به کدخدای روستای یو منصوب کرده 00:06:44.480 --> 00:06:45.720 چهارتای دیگه چی؟ 00:06:51.520 --> 00:06:52.920 پدران شما کدخدا هستند 00:06:53.480 --> 00:06:54.920 ولی شما نیستید 00:06:55.280 --> 00:06:56.760 پس مردم عادی هستید 00:06:57.440 --> 00:06:58.760 بعداز دیدن من زانو نزدید 00:06:59.480 --> 00:07:02.120 چیزی از اصول دربار سلطنتی نمیدونید؟ 00:07:04.120 --> 00:07:04.960 دادرس یه 00:07:06.880 --> 00:07:08.680 !خیلی سخت میگیری 00:07:12.840 --> 00:07:13.920 یه زن لباس مردونه پوشیده 00:07:14.920 --> 00:07:15.920 !خیلی عجیبه 00:07:16.640 --> 00:07:17.720 اون هم که اینجاست 00:07:21.960 --> 00:07:22.920 تو کی هستی؟ 00:07:24.400 --> 00:07:26.520 من اینجا دارم به مشکل بقیه رسیدگی میکنم 00:07:27.000 --> 00:07:28.960 !چطور به خودت اجازه میدی بدون دستور من بیای وسط 00:07:29.560 --> 00:07:30.320 وقتی من اینجا هستم 00:07:30.640 --> 00:07:31.600 یعنی دادگاه و قانون اینجاست 00:07:31.920 --> 00:07:34.040 برای اخلال در کار دادرسی محکوم میشی 00:07:34.400 --> 00:07:35.080 فهمیدی؟ 00:07:39.160 --> 00:07:40.640 داری با من حرف میزنی؟ 00:07:40.800 --> 00:07:41.600 معلومه 00:07:42.040 --> 00:07:43.240 ...من 00:07:43.320 --> 00:07:44.280 زانو بزن بعد توضیح بده 00:07:48.160 --> 00:07:50.040 میخوای زانو بزنم؟ 00:07:50.440 --> 00:07:51.320 نباید 00:07:51.600 --> 00:07:52.400 اصول دربار سلطنتی 00:07:53.080 --> 00:07:54.240 و قانون رو ساده بگیری 00:07:56.040 --> 00:07:56.640 صحیح 00:07:57.680 --> 00:07:58.960 کاملا صحیح 00:08:00.120 --> 00:08:00.760 بیاید اینجا 00:08:01.560 --> 00:08:02.840 باید لباسم رو عوض کنم 00:08:03.000 --> 00:08:19.900 ..اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین 00:08:20.080 --> 00:08:22.120 اون یه مقام حکومتی نیست؟ 00:08:23.040 --> 00:08:23.840 چرا هست 00:08:38.910 --> 00:08:40.600 وای، نه. ردای قرمز پوشیده 00:08:46.720 --> 00:08:47.320 ارباب یه 00:08:48.960 --> 00:08:49.720 بلند شو 00:09:05.160 --> 00:09:07.280 ایشون تیان میائو ون، رتبه چهارم ژنرال گوانگ وی در سلسله مینگ 00:09:07.600 --> 00:09:11.120 و بخشدار با رتبه ششم در تونگ رن هستند 00:09:12.600 --> 00:09:14.200 یه شیائوتیان، دادرس یه از منطقه هو 00:09:14.800 --> 00:09:16.400 باید ادای احترام کنی 00:09:17.040 --> 00:09:18.280 چرا یادم ننداختی؟ 00:09:18.920 --> 00:09:19.680 ...خوب، من 00:09:23.840 --> 00:09:25.920 تو یه مامور ناچیز با رتبه هشتم یا نهمی 00:09:26.400 --> 00:09:29.040 چرا بعداز دیدن من زانو نزدی؟ 00:09:29.320 --> 00:09:31.360 چیزی از اصول دربار سلطنتی نمیدونی؟ 00:09:32.520 --> 00:09:34.280 چرا یه زن میتونه 00:09:34.760 --> 00:09:36.200 همزمان هم رتبه چهارم ژنرال گوانگ وی 00:09:36.320 --> 00:09:38.360 و هم یه بخشدار باشه؟ 00:09:39.080 --> 00:09:39.600 ارباب یه 00:09:40.240 --> 00:09:42.000 وقتی اجداد سلسله مینگ کشور رو فتح کردند 00:09:42.000 --> 00:09:43.080 و گروه هایی رو برای ورود به گویی ژو ترتیب دادند 00:09:43.200 --> 00:09:46.480 خاندان تیان اولین کسانی بودن که بهشون اعلام وفاداری کردند 00:09:46.600 --> 00:09:49.280 و به دربار سلطنتی کمک کردند تا همه جا رو سر و سامون بدند 00:09:49.600 --> 00:09:52.440 برای همین امپراطور تای زو عنوان ژنرال گوانگ وی رو 00:09:52.720 --> 00:09:54.280 بطور ارثی به خاندانش دادند 00:09:55.160 --> 00:09:55.600 با اینکه 00:09:55.600 --> 00:09:56.600 این مقام فقط یه چیز معنویه 00:09:57.000 --> 00:09:58.720 ولی خاندان تیان بعنوان کدخدا 00:09:58.720 --> 00:09:59.600 قدرت رو تو دستش داره 00:09:59.600 --> 00:10:02.840 برای همین مقام واقعی رو موروثی کردند 00:10:03.160 --> 00:10:04.320 تازه، خاندان تیان 00:10:04.320 --> 00:10:06.680 یکی از چهار خاندان بزرگه که خاندان آن، سونگ، تیان و یانگ هستند 00:10:06.920 --> 00:10:09.400 حتی خاندان ژانگ هم زیردستش بودند 00:10:09.720 --> 00:10:10.240 مطمئنا 00:10:10.440 --> 00:10:11.680 خاندانش تنزل پیدا کردند 00:10:12.320 --> 00:10:14.040 و مقام قانونیش کم ارزش و کم ارزش تر میشه 00:10:14.040 --> 00:10:15.480 و حالا مامور عالی رتبه تونگ رن شده 00:10:15.480 --> 00:10:17.800 ولی با اینحال 00:10:18.240 --> 00:10:20.040 قدرتش از تو بیشتره 00:10:22.160 --> 00:10:23.840 تو این نسل از خاندان تیان 00:10:24.000 --> 00:10:25.240 اون رئیس خاندان هم هست 00:10:25.320 --> 00:10:26.560 پس 00:10:26.560 --> 00:10:28.040 دو مقام رو باهم داره 00:10:28.720 --> 00:10:29.800 چرا هیچوقت تو اداره ها 00:10:29.800 --> 00:10:30.680 ندیدمش؟ 00:10:31.120 --> 00:10:31.960 دوست نداره 00:10:32.560 --> 00:10:33.880 اونجا کار کنه 00:10:36.800 --> 00:10:37.600 ارباب یه 00:10:39.880 --> 00:10:41.000 متوجه نشدی؟ 00:10:41.800 --> 00:10:43.320 احترام میذاری یا نه؟ 00:10:44.440 --> 00:10:46.160 ما وسط جنگیم 00:10:46.280 --> 00:10:47.360 اینجور چیزها ضروری نیست، مگه نه؟ 00:10:49.600 --> 00:10:51.400 نکنه میخوای اصول دربار سلطنتی 00:10:51.720 --> 00:10:53.080 و قانون رو ساده بگیری؟ 00:10:54.600 --> 00:10:55.680 برو. برو. برو 00:10:56.160 --> 00:10:57.240 اعصاب نداره ها 00:10:57.240 --> 00:10:58.520 عصبانیش نکن 00:10:58.520 --> 00:10:59.400 چطور میتونم جلو بقیه 00:10:59.600 --> 00:11:00.680 زانو بزنم؟ 00:11:00.840 --> 00:11:02.960 هان شین یه بار بین پاهای یه قصاب سینه خیر رفت 00:11:03.320 --> 00:11:05.720 خوبه از این خواسته ها نداره 00:11:06.080 --> 00:11:07.760 یه مرد نمیتونه بزور کاری انجام بده 00:11:08.560 --> 00:11:10.200 یه مرد با شرایط سازگار میشه 00:11:10.520 --> 00:11:11.680 یه مرد اینقدر ساده زانو نمیزنه 00:11:11.680 --> 00:11:13.120 یه مرد عاقل تسلیم سرنوشت میشه 00:11:53.840 --> 00:11:54.920 ارباب یه 00:11:56.080 --> 00:11:58.000 بذار یه چیزی بهت بگم 00:11:59.680 --> 00:12:01.280 وضعیت تونگ رن 00:12:01.840 --> 00:12:03.360 پیچیده و خطرناکه 00:12:04.240 --> 00:12:05.960 نباید میومدی اینجا 00:12:09.320 --> 00:12:10.440 فهمیدی؟ 00:12:20.960 --> 00:12:21.880 بلند شو 00:12:31.280 --> 00:12:33.680 اگه قدرتم رو بهت نشون ندم بد رفتار میکنی 00:12:34.560 --> 00:12:35.680 کاری کردی زانو بزنم 00:12:35.960 --> 00:12:37.000 حتما خوشحالی، مگه نه؟ 00:12:37.920 --> 00:12:38.600 یه روز 00:12:39.000 --> 00:12:39.800 به خدمتت میرسم 00:12:40.240 --> 00:12:42.240 و کاری میکنم تاوان بدی 00:12:44.320 --> 00:12:46.000 تو کوهستان شویین چیکار میکنید؟ 00:12:47.280 --> 00:12:48.520 جناب رئیس دادرسی به ما دستور دادند تا 00:12:48.640 --> 00:12:51.160 به اختلافات کوهستان شویین رسیدگی کنیم 00:12:52.800 --> 00:12:54.160 ژانگ دو ازتون خواست بیاید؟ 00:12:56.120 --> 00:12:58.160 انگار خودم باید برم ببینمش 00:12:59.400 --> 00:13:00.960 خاندان یو به خاندان من خدمت میکنه 00:13:01.640 --> 00:13:03.760 برای همین میتونم بگم عقب نشینی کنند 00:13:04.360 --> 00:13:06.000 بقیه چی؟ 00:13:06.680 --> 00:13:08.720 قبل اینکه نتیجه این میانجی گری معلوم بشه 00:13:08.800 --> 00:13:09.560 همه باید عقب نشینی کنند 00:13:10.120 --> 00:13:10.800 هرکس بخواد مالکیت رو بدست بیاره 00:13:10.960 --> 00:13:11.560 شکست میخوره 00:13:12.760 --> 00:13:13.320 خیلی خوب 00:13:14.880 --> 00:13:15.400 خیلی خوب 00:13:17.680 --> 00:13:18.320 بریم 00:13:30.000 --> 00:13:30.680 شما چی؟ 00:13:33.360 --> 00:13:34.280 بعدا می بینیم 00:13:34.800 --> 00:13:35.400 بریم 00:13:42.160 --> 00:13:42.720 نینگ ار 00:13:42.920 --> 00:13:43.560 بریم 00:13:45.720 --> 00:13:46.880 من دارم میرم، ارباب یه 00:13:54.480 --> 00:13:54.880 ای بابا 00:13:55.160 --> 00:13:55.960 همه اش که میخندی 00:13:55.960 --> 00:13:56.680 یه وقت جلو خودت رو نگیری 00:14:07.080 --> 00:14:07.560 بانوی من 00:14:08.120 --> 00:14:09.840 ما بالاخره کوهستان شویین رو تصرف کردیم 00:14:10.280 --> 00:14:11.200 الان باید بریم؟ 00:14:13.760 --> 00:14:15.840 کوهستان شویین فقط یه هدف کوچیکه 00:14:16.640 --> 00:14:18.320 باید آینده نگری داشته باشیم 00:14:19.800 --> 00:14:20.840 من 00:14:22.280 --> 00:14:24.120 به کوهستان شویین قانع نمیشم 00:14:24.880 --> 00:14:25.640 من 00:14:29.360 --> 00:14:31.120 کل تونگ رن رو میخوام 00:14:31.680 --> 00:14:32.280 بانوی من 00:14:32.560 --> 00:14:35.040 فهمیدم دادرس یه و دختر خاندان ژان 00:14:35.160 --> 00:14:36.360 باهم رابطه غیرمعمولی دارند 00:14:36.800 --> 00:14:38.080 اون طرفدار خاندان ژانـه؟ 00:14:41.200 --> 00:14:43.760 چرا باید برام مهم باشه؟ 00:14:44.680 --> 00:14:46.080 اون فقط یه جنازه ست 00:14:46.360 --> 00:14:47.000 جنازه؟ 00:14:49.080 --> 00:14:51.600 اگه یه شیائوتیان اینجا بمیره 00:14:52.320 --> 00:14:54.320 اوضاع اینجا بدتر میشه؟ 00:15:05.240 --> 00:15:06.160 اسب ها این پایین میمونن 00:15:06.560 --> 00:15:07.800 و آدما بالا 00:15:08.400 --> 00:15:11.480 حتما بخاطر سر و صداشون خواب بدی در پیش داریم 00:15:11.960 --> 00:15:13.240 و باید بوی بدشون رو تحمل کنیم 00:15:13.600 --> 00:15:14.560 دادرس یه 00:15:15.040 --> 00:15:16.320 اینقدر ایراد نگیر 00:15:16.640 --> 00:15:17.600 کدخدا هم 00:15:17.600 --> 00:15:19.040 اینجور جایی زندگی میکنه 00:15:19.240 --> 00:15:21.320 اسب های این روستا عالی هستند 00:15:21.320 --> 00:15:23.240 برای همین اهالی اینجا نمیخوان بیرون نگهشون دارند 00:15:24.120 --> 00:15:25.520 بیا. بریم بالا 00:15:26.760 --> 00:15:28.200 مردم روستای یو 00:15:28.280 --> 00:15:29.520 خیلی بی ادبن 00:15:30.160 --> 00:15:31.400 هیچ کس بهمون خوشامد نمیگه 00:15:31.880 --> 00:15:33.480 اینطوری مهمانداری نمی کنند که 00:15:34.760 --> 00:15:37.320 اگه واقعا اینطور فکر میکنی 00:15:37.480 --> 00:15:39.520 بذار ژنرال گوانگ وی رو دعوت کنم، باشه؟ 00:15:39.800 --> 00:15:40.800 نمیخواد. نمیخواد 00:15:41.360 --> 00:15:42.400 اشکالی نداره 00:15:42.920 --> 00:15:45.360 اینطوری، احساس راحتی می کنیم 00:15:48.360 --> 00:15:48.960 برادر 00:15:51.280 --> 00:15:52.080 یکی یه نامه آورده 00:15:52.160 --> 00:15:53.200 و ازم خواست بدمش به تو 00:16:04.520 --> 00:16:05.080 مادر 00:16:06.000 --> 00:16:07.720 یه شیائوتیان 00:16:08.520 --> 00:16:10.600 با یینگ یینگ مهربونه 00:16:10.640 --> 00:16:12.000 ولی شما که نمیدونی 00:16:12.480 --> 00:16:14.960 اون رهبر فرقه ی وودوئه 00:16:15.320 --> 00:16:17.440 که باید برای تمرین به کوهستان بره 00:16:17.960 --> 00:16:19.280 و طبق قانون 00:16:19.520 --> 00:16:20.440 نمیتونه ازدواج کنه 00:16:20.800 --> 00:16:23.280 اونموقع، نوه ی پسرت 00:16:23.440 --> 00:16:25.120 باید یه بیوه ی پاکدامن بمونه 00:16:28.840 --> 00:16:30.360 چاره ای نیست 00:16:30.520 --> 00:16:33.160 اون خیلی دوستش داره 00:16:33.440 --> 00:16:36.120 عاشقش شده 00:16:36.760 --> 00:16:41.000 قلبم براش به درد اومده 00:16:43.080 --> 00:16:44.040 اینقدر حاشیه نرو 00:16:44.160 --> 00:16:45.160 حرفت رو بزن 00:16:45.640 --> 00:16:46.240 باشه میگم 00:16:46.960 --> 00:16:47.440 مادربزرگ 00:16:48.160 --> 00:16:48.800 پدر 00:16:50.640 --> 00:16:52.720 یینگ یینگ دلش واسه یه شیائوتیان تنگ شده 00:16:53.040 --> 00:16:54.960 قلب من هم براش به درد اومده 00:16:55.480 --> 00:16:57.160 دلت کتک میخواد؟ 00:16:57.360 --> 00:16:58.880 چرا ازش طرفداری می کنی؟ 00:16:58.880 --> 00:17:00.600 چند روز بیش بیشتر از من مخالف بودی 00:17:02.120 --> 00:17:04.240 یه آواز میگه 00:17:04.680 --> 00:17:07.680 یه عشق پاک میتونه دل سنگ رو هم آب کنه 00:17:08.280 --> 00:17:10.240 یه شیائوتیان گفت 00:17:10.400 --> 00:17:11.640 تو سه سال 00:17:12.310 --> 00:17:14.350 فرقه وودو رو 00:17:14.350 --> 00:17:16.160 ترک میکنه؟ 00:17:16.160 --> 00:17:17.830 اگه نتونست 00:17:18.350 --> 00:17:20.350 میتونیم بگیم یینگ یینگ ازش جدا شه 00:17:21.920 --> 00:17:23.350 یینگ یینگ باید سه سال منتظرش بمونه؟ 00:17:24.310 --> 00:17:24.800 ...صبر کن ببینم 00:17:26.240 --> 00:17:27.000 سه سال 00:17:27.830 --> 00:17:29.000 اونقدرا هم زیاد نیست 00:17:29.200 --> 00:17:31.640 یه رابطه پاک ارزش انتظار طولانی رو داره 00:17:32.640 --> 00:17:34.280 دخترای خاندان ما 00:17:34.440 --> 00:17:36.040 راحت می تونند ازدواج کنند 00:17:36.760 --> 00:17:37.320 مگه نه؟ 00:17:37.720 --> 00:17:38.240 بله 00:17:38.560 --> 00:17:39.320 مادربزرگ 00:17:39.320 --> 00:17:40.360 میرم تونگ رن 00:17:41.040 --> 00:17:42.120 میخوای بری؟ 00:17:42.160 --> 00:17:44.120 پدربزرگ، من دارم با مادربزرگم حرف میزنم 00:17:47.400 --> 00:17:49.160 واقعا 00:17:49.320 --> 00:17:51.560 بزرگ شدی 00:17:53.640 --> 00:17:56.600 دوست نداری بیماری عشق عذابت بده؟ 00:17:57.840 --> 00:18:00.240 تو دقیقا مثل جوونی ای من میمونی 00:18:01.720 --> 00:18:02.200 درسته 00:18:02.640 --> 00:18:03.320 نوه ی خوبم؟ 00:18:03.600 --> 00:18:04.080 مادربزرگ 00:18:04.080 --> 00:18:05.480 واقعا؟ من اونموقع بدنیا نیومده بودم 00:18:05.480 --> 00:18:05.880 نمیدونم 00:18:05.880 --> 00:18:07.400 پدرت بدنیا اومده بود 00:18:07.400 --> 00:18:08.040 بله 00:18:10.160 --> 00:18:11.600 باشه. برو. برو 00:18:12.760 --> 00:18:13.640 ممنونم، مادربزرگ 00:18:13.880 --> 00:18:15.720 میدونستم شما از همه مهربون تری 00:18:22.600 --> 00:18:23.320 تو هم مهربونی عزیزم 00:18:25.280 --> 00:18:25.720 پدر 00:18:25.880 --> 00:18:26.800 نمیخوام باهام بیای 00:18:28.760 --> 00:18:29.920 نمیخوام برادرهام هم 00:18:30.040 --> 00:18:30.920 باهام بیان 00:18:31.160 --> 00:18:32.240 نه، امکان نداره 00:18:32.440 --> 00:18:33.600 نگرانت میشم 00:18:37.520 --> 00:18:40.000 اون میخواد عشقش رو ببینه 00:18:41.000 --> 00:18:44.640 اگه کسی همراهش باشه 00:18:47.760 --> 00:18:48.920 حتی تصورش هم بده 00:18:50.120 --> 00:18:51.160 فهمیدین؟ 00:18:52.000 --> 00:18:52.800 مادربزرگ 00:18:52.840 --> 00:18:53.920 میرم وسایلم رو جمع کنم 00:18:54.160 --> 00:18:54.800 باشه 00:18:54.880 --> 00:18:56.000 بیشتر وقت بذار 00:18:56.000 --> 00:18:57.400 و به خودت برس 00:18:57.480 --> 00:18:57.960 چشم 00:18:58.840 --> 00:18:59.760 لباس قشنگ بپوش 00:19:02.360 --> 00:19:02.880 این 00:19:16.880 --> 00:19:18.640 !بانو، چقدر با بداقبالیم 00:19:18.920 --> 00:19:19.920 این همه راه اومدیم تا تونگ رن 00:19:20.080 --> 00:19:21.520 آخرش هم فهمیدیم ارباب یه رفته به سفر کاری 00:19:21.920 --> 00:19:23.480 بانو، حالا باید کجا بریم؟ 00:19:23.640 --> 00:19:25.120 بیاید بریم خونه، باشه؟ 00:19:25.360 --> 00:19:26.600 نه 00:19:30.040 --> 00:19:31.160 چه کار میتونیم بکنیم؟ 00:19:33.200 --> 00:19:34.600 میتونیم خونه بخریم 00:19:34.720 --> 00:19:35.800 خونه بخریم؟ 00:19:36.040 --> 00:19:36.720 بله 00:19:56.040 --> 00:19:56.720 ژان نینگ ار 00:19:59.320 --> 00:19:59.840 یون فی 00:19:59.920 --> 00:20:00.800 میرم باهاش حرف بزنم 00:20:01.000 --> 00:20:01.640 چند دقیقه صبر کن 00:20:05.640 --> 00:20:06.400 کنار رودخانه منتظر میمونم 00:20:06.400 --> 00:20:07.000 باشه 00:20:08.680 --> 00:20:09.880 تو دیگه چرا اومدی کوهستان شویین؟ 00:20:10.320 --> 00:20:10.920 اینقدر دلت برام تنگ شده بود 00:20:11.280 --> 00:20:12.600 که تا اینجا دنبالم اومدی؟ 00:20:12.760 --> 00:20:13.760 شوخی بسه 00:20:14.840 --> 00:20:15.920 دادرس 00:20:16.000 --> 00:20:17.040 نمیخواد بهمون کمک مالی بده 00:20:17.320 --> 00:20:18.840 و حتی با چنین مشکلی باعث خجالتم شد 00:20:19.200 --> 00:20:20.160 احمق 00:20:20.480 --> 00:20:22.160 بخاطر همین اومدم پیشت 00:20:23.360 --> 00:20:24.920 میدونی 00:20:24.920 --> 00:20:26.160 کوهستان شویین وضعیت پیچیده ای داره 00:20:26.160 --> 00:20:27.840 چرا این کار رو قبول کردی؟ 00:20:27.920 --> 00:20:29.120 دیوونه شدی؟ 00:20:29.320 --> 00:20:30.720 بعداز اینکه 00:20:30.720 --> 00:20:31.760 اومدم اینجا فهمیدم 00:20:32.640 --> 00:20:33.800 انتظار نداشتم 00:20:33.800 --> 00:20:35.040 دادرسی که آدم خوبی بنظر میرسید 00:20:35.360 --> 00:20:36.400 یه شیاد از آب دربیاد 00:20:38.040 --> 00:20:38.640 واقعا که 00:20:39.240 --> 00:20:41.160 میدونستم، شما دوتا کثافت 00:20:41.920 --> 00:20:42.400 گه لونگ 00:20:42.960 --> 00:20:44.880 تو یینگ یینگ رو ازم گرفتی 00:20:45.000 --> 00:20:47.120 حالا هم که با ژان نینگ ار می پلکی 00:20:47.760 --> 00:20:49.920 !چقدر عاشق و بی حیایید شما 00:20:50.360 --> 00:20:52.040 مگه یینگ یینگ رو دوست نداری؟ 00:20:52.440 --> 00:20:52.920 گه لونگ 00:20:53.680 --> 00:20:55.120 حتما عقلت رو از دست دادی 00:20:55.240 --> 00:20:57.120 تو از کجا میدونی ما باهم رابطه داریم؟ 00:20:57.280 --> 00:20:58.000 چرت نگو 00:20:58.440 --> 00:20:59.480 آدم کثیف 00:20:59.840 --> 00:21:00.800 تمومش کن 00:21:55.840 --> 00:21:57.400 مگه دونگ تیان نگفت حشره فقط وقتی کار میکنه 00:21:57.400 --> 00:21:59.280 که طرف هیجان زده بشه؟ 00:21:59.840 --> 00:22:00.880 چرا اینقدر زود از هوش رفت؟ 00:22:02.440 --> 00:22:03.480 !عجب زن ضعیفی 00:22:05.720 --> 00:22:06.360 یه شیائوتیان 00:22:06.680 --> 00:22:07.880 یینگ یینگ رو بهم برگردون 00:22:32.760 --> 00:22:34.560 چطوری باید سم رو خنثی کنم؟ 00:22:35.800 --> 00:22:38.640 یادمه دونگ تیان بهم یاد داده بود 00:22:45.880 --> 00:22:46.960 حالا که عالیجناب 00:22:46.960 --> 00:22:49.160 قصد همکاری با من رو دارند 00:22:49.760 --> 00:22:52.000 من هرطور شده باهاتون همکاری می کنم 00:22:53.360 --> 00:22:55.640 ولی اخیرا کوهستان شویین 00:22:55.640 --> 00:22:58.680 تاثیر زیادی روی نیروی خاندان ما گذاشته 00:23:00.720 --> 00:23:01.840 کاری نداره 00:23:02.320 --> 00:23:04.000 فکری دارم 00:23:04.480 --> 00:23:07.000 که بهتون کمک میکنه 00:23:07.320 --> 00:23:08.880 تا وضع بد کوهستان شویین رو حل کنید 00:23:10.320 --> 00:23:11.360 عالیجناب، لطفا ادامه بدید 00:23:12.160 --> 00:23:13.600 از کدخدا گه دعوت کن بیاد اینجا 00:23:14.520 --> 00:23:14.960 بله 00:23:18.400 --> 00:23:20.800 عالیجناب میخواید چکار کنید؟ 00:23:28.480 --> 00:23:29.280 عالیجناب یانگ 00:23:33.320 --> 00:23:34.840 چرا ژان بوشیونگ هم اینجاست؟ 00:23:35.840 --> 00:23:36.800 بنظر میرسه 00:23:37.760 --> 00:23:39.600 نیت خوبی پشت این ملاقات نیست 00:23:41.080 --> 00:23:42.400 کدخدا گه، اشتباه نکنید 00:23:45.240 --> 00:23:45.760 امروز 00:23:46.960 --> 00:23:48.720 دعوتتون کردم اینجا 00:23:49.200 --> 00:23:50.800 تا کمک کنم این وضع 00:23:50.800 --> 00:23:53.000 درست بشه 00:23:53.720 --> 00:23:55.080 بستگی داره 00:23:56.080 --> 00:23:57.960 شما این فرصت رو به من بدید یا نه 00:23:58.440 --> 00:23:59.040 خیلی خوب 00:24:00.480 --> 00:24:01.840 من امروز 00:24:02.760 --> 00:24:04.640 بهتون گوش میدم 00:24:05.120 --> 00:24:06.440 عالیجناب یانگ، ادامه بدید 00:24:12.480 --> 00:24:14.600 جدیدا وضعیت کوهستان شویین 00:24:15.080 --> 00:24:16.280 خیلی آشفته شده 00:24:18.160 --> 00:24:19.120 بنظرم 00:24:19.800 --> 00:24:21.360 فقط یک راه برای برطرف کردن این مشکلات وجود داره 00:24:23.600 --> 00:24:24.280 میتونید با ازدواج متحد بشید 00:24:25.800 --> 00:24:26.800 با ازدواج؟ 00:24:30.720 --> 00:24:32.600 هوانگ شیان مین و هوانگ شیان دا، این دوبرادر در شیچیان باهم اختلاف دارند 00:24:32.760 --> 00:24:34.120 که بترتیب 00:24:34.680 --> 00:24:35.840 کدخدا ژان 00:24:36.160 --> 00:24:38.240 و کدخدا گه ازشون حمایت می کنند 00:24:39.280 --> 00:24:41.400 اگه خاندان های شما بوسیله ازدواج باهم متحد بشن 00:24:42.800 --> 00:24:45.080 کوهستان کوچک شویین 00:24:45.160 --> 00:24:47.120 باعث درگیری قوم هاتون نمیشه 00:24:47.760 --> 00:24:50.640 اونموقع، هوانگ شیان مین و هوانگ شیان دا 00:24:51.440 --> 00:24:54.040 همیشه درخدمت شما هستند 00:24:54.800 --> 00:24:56.120 پس منطقه کوهستان شویین 00:24:57.240 --> 00:24:58.520 میتونه در آرامش باشه 00:25:01.320 --> 00:25:02.680 چیزی که گفتید منطقیه 00:25:03.440 --> 00:25:05.320 گه لونگ، پسر من هنوز ازدواج نکرده 00:25:05.720 --> 00:25:06.720 اینطوری 00:25:07.680 --> 00:25:09.880 نگرانی من هم برطرف میشه 00:25:13.640 --> 00:25:15.880 فکر خوبیه 00:25:16.080 --> 00:25:18.160 اما...اما دختر من 00:25:18.600 --> 00:25:20.640 هنوز بزرگ نشده 00:25:21.200 --> 00:25:22.000 ژان 00:25:22.040 --> 00:25:22.800 یادت رفته 00:25:23.080 --> 00:25:24.200 خواهر زاده ات، نینگ ار 00:25:24.560 --> 00:25:27.920 تو سن ازدواجه؟ 00:25:27.960 --> 00:25:29.800 گه لونگ، بزرگترین پسر کدخدا گه 00:25:30.440 --> 00:25:31.840 هنوز ازدواج نکرده 00:25:32.280 --> 00:25:33.440 فکر میکنم 00:25:33.640 --> 00:25:36.400 پیوند زیبایی میشه 00:25:36.840 --> 00:25:37.680 خوبه 00:25:37.960 --> 00:25:38.200 شما 00:25:39.320 --> 00:25:41.640 چرا بهش فکر نکرده بودم؟ 00:25:43.760 --> 00:25:44.400 کدخدا گه 00:25:45.000 --> 00:25:46.600 پس تصمیم گرفته شد 00:25:47.760 --> 00:25:49.320 خیلی خوب، کدخدا ژان 00:25:50.760 --> 00:25:52.040 اگه این دو خاندان بوسیله ازدواج متحد بشن 00:25:52.480 --> 00:25:54.520 نه تنها درگیری ها از بین میره 00:25:55.040 --> 00:25:58.320 بلکه داستانی میشه که تو کوهستان شویین تعریف میشه 00:25:58.720 --> 00:25:59.240 کدخدا گه 00:25:59.840 --> 00:26:00.480 الان دیگه 00:26:01.080 --> 00:26:02.960 بهتره هدیه عروس رو هرچه زودتر آماده کنید 00:26:02.960 --> 00:26:04.840 ما قراره 00:26:04.840 --> 00:26:06.480 یه خانواده بشیم 00:26:09.880 --> 00:26:10.920 یه شیائوتیان احمق 00:26:11.880 --> 00:26:13.560 چطوری از رو معده واسه من حشره میندازی؟ 00:26:14.000 --> 00:26:15.640 خیلی خوابم میاد 00:26:16.280 --> 00:26:17.000 خیلی زیاد 00:26:18.480 --> 00:26:19.800 نینگ ار. نینگ ار 00:26:20.040 --> 00:26:20.920 تو چت شده؟ 00:26:21.520 --> 00:26:22.640 کجا بودی؟ 00:26:22.800 --> 00:26:24.560 همه جا رو گشتم 00:26:24.800 --> 00:26:26.280 مامان، رفتم کونگ فو تمرین کنم 00:26:26.280 --> 00:26:27.080 الان خیلی خسته ام 00:26:27.080 --> 00:26:28.600 بذار برم بخوابم، باشه؟ 00:26:29.240 --> 00:26:30.360 تو همیشه 00:26:30.440 --> 00:26:31.840 کونگ فو تمرین میکنی 00:26:32.360 --> 00:26:34.760 پس چطور میخوای ازدواج کنی؟ 00:26:35.640 --> 00:26:37.520 بیخیال 00:26:38.400 --> 00:26:38.960 خانم، بانو 00:26:38.960 --> 00:26:40.880 ارباب گفت برید پیششون 00:26:42.800 --> 00:26:43.320 بریم 00:26:46.120 --> 00:26:47.880 ازم میخواین 00:26:47.960 --> 00:26:49.160 با گه لونگ ازدواج کنم؟ 00:26:50.440 --> 00:26:51.080 مگه تو خواب ببینی 00:26:51.600 --> 00:26:52.160 خوب 00:26:52.400 --> 00:26:54.120 این دست تو نیست 00:26:55.080 --> 00:26:55.600 ولی 00:26:56.080 --> 00:26:57.960 اون به افرادش دستور داد با ما بجنگن 00:26:58.280 --> 00:26:59.520 چطور میتونم باهاش ازدواج کنم؟ 00:27:00.760 --> 00:27:02.400 طبق نتیجه گیری ما 00:27:02.400 --> 00:27:03.240 دریری قدیمی بین خاندان ما و خاندان گه 00:27:03.480 --> 00:27:05.160 بخاطر هوانگ شیان مین و هوانگ شیان دا بوده 00:27:05.640 --> 00:27:06.920 اگه به خاندان گه وصلت کنی 00:27:07.240 --> 00:27:08.520 گه لونگ کدخدای بعدی میشه 00:27:08.680 --> 00:27:11.560 و تو بانوی قدرتمند روستا ی گه جیا میشی 00:27:11.840 --> 00:27:13.600 بعدش دیگه 00:27:13.680 --> 00:27:14.800 درگیری بین دو خاندان تموم میشه 00:27:15.720 --> 00:27:17.040 پدرت از دنیا رفته 00:27:17.280 --> 00:27:18.760 بعنوان بزرگ این خانواده و دایی تو 00:27:19.000 --> 00:27:22.040 من باید درمورد ازدواجت تصمیم بگیرم 00:27:22.120 --> 00:27:22.680 تازه 00:27:22.840 --> 00:27:25.120 گه لونگ به شجاعت و دلاوری معروفه 00:27:25.240 --> 00:27:26.640 اون کدخدای بعدیه 00:27:27.400 --> 00:27:27.880 خوب 00:27:28.160 --> 00:27:29.480 مردی به این خوبی 00:27:29.640 --> 00:27:31.400 مناسب تو نیست؟ 00:27:34.160 --> 00:27:34.720 پدر 00:27:35.080 --> 00:27:37.160 منظورت ژان نینگ ار از روستا ژان جیا نیست؟ 00:27:37.360 --> 00:27:38.720 کدخدا ژان بهم گفت 00:27:38.920 --> 00:27:40.280 خواهر زاده اش خیلی خوشگله 00:27:40.360 --> 00:27:41.640 حتی اگه نباشه 00:27:42.080 --> 00:27:43.840 بخاطر هویتش هم که شده مناسبه 00:27:44.080 --> 00:27:45.640 اون دختر خاندان ژانـه 00:27:46.280 --> 00:27:48.240 بعدا میتونی هرچندتا زن که خواستی بگیری 00:27:49.400 --> 00:27:50.800 ولی حواست باشه 00:27:51.160 --> 00:27:53.200 حتما باید باهاش ازدواج کنی 00:27:53.480 --> 00:27:53.920 پدر 00:27:54.080 --> 00:27:55.920 حتما تو این زندگی با ژان نینگ ار 00:27:55.920 --> 00:27:56.720 ازدواج میکنم 00:27:59.280 --> 00:28:00.200 ازدواج چیز خوبیه 00:28:03.800 --> 00:28:04.520 خیلی خوبه 00:28:06.320 --> 00:28:07.280 خودت باهاش ازدواج کن 00:28:10.080 --> 00:28:10.880 گستاخ 00:28:10.880 --> 00:28:11.480 نینگ ار 00:28:11.880 --> 00:28:12.560 نینگ ار 00:28:16.520 --> 00:28:18.000 برادر، عصبانی نشو 00:28:18.440 --> 00:28:19.800 نینگ ار همیشه لجباز بوده 00:28:20.120 --> 00:28:21.400 باهاش حرف میزنم 00:28:36.560 --> 00:28:37.080 نینگ ار 00:28:37.720 --> 00:28:38.320 در رو باز کن 00:28:43.280 --> 00:28:44.040 نینگ ار 00:28:44.200 --> 00:28:46.360 دایی همیشه حرف آخر رو میزنه 00:28:47.120 --> 00:28:48.600 متاسفانه بیخیال این فرصت نمیشه 00:28:49.640 --> 00:28:51.000 باید از اینجا برم 00:28:52.000 --> 00:28:52.840 تو 00:28:53.200 --> 00:28:56.040 مثل پدرت لجبازی 00:29:04.040 --> 00:29:04.680 اینطوری نمیشه 00:29:05.160 --> 00:29:06.560 اگه فرار کنم 00:29:06.880 --> 00:29:09.280 دایی همه رو سر مادرم خالی میکنه 00:29:09.520 --> 00:29:11.440 مادر بدون هیچ قضاوتی 00:29:11.560 --> 00:29:13.040 همیشه آدم مهربونی بوده 00:29:16.960 --> 00:29:17.600 خیلی خوب 00:29:17.720 --> 00:29:19.680 الان باهات حرف نمیزنم 00:29:22.080 --> 00:29:24.760 داییت فقط خیر و صلاحت رو میخواد 00:29:25.400 --> 00:29:27.120 بهش فکر کن 00:29:29.000 --> 00:29:30.840 اینجا بمون و مراقبش باش 00:29:31.120 --> 00:29:31.680 بله 00:29:39.760 --> 00:29:41.560 چرا یادم نبود؟ 00:29:46.840 --> 00:29:47.560 شیائو یون 00:29:48.440 --> 00:29:49.000 بیا 00:29:52.120 --> 00:29:52.760 فهمیدی؟ 00:29:53.000 --> 00:29:53.600 برو 00:29:56.360 --> 00:29:57.040 چی گفتی؟ 00:29:57.560 --> 00:30:00.320 کدخدا ژان از ژان نینگ ار میخواد با گه لونگ ازدواج کنه؟ 00:30:00.880 --> 00:30:01.240 بله 00:30:01.440 --> 00:30:02.600 ازم خواستن بهتون بگم 00:30:03.280 --> 00:30:03.920 چی گفت؟ 00:30:04.600 --> 00:30:06.360 گفت:"یه شیائوتیان 00:30:06.400 --> 00:30:07.560 وقتی یینگ یینگ تو دردسر افتاده بود 00:30:07.600 --> 00:30:08.680 حاضر شدی مبارزه کنی 00:30:08.680 --> 00:30:09.880 و سریع خودت رو به پایتخت رسوندی 00:30:10.000 --> 00:30:11.080 و همه جا سرو صدا کردی 00:30:11.400 --> 00:30:12.960 الان میخوان من رو زورکی شوهر بدن 00:30:13.360 --> 00:30:14.240 تو دوست من هستی 00:30:14.360 --> 00:30:15.560 و من همیشه باهات خوب رفتار کردم 00:30:15.640 --> 00:30:17.000 "کمکم می کنی؟ 00:30:28.560 --> 00:30:29.720 نظرتون درمورد این خونه چیه؟ 00:30:29.800 --> 00:30:31.200 با تپه و آب 00:30:31.240 --> 00:30:32.760 خیلی قشنگه، مگه نه؟ 00:30:33.120 --> 00:30:33.960 بانو 00:30:34.400 --> 00:30:36.520 ارباب یه فقط به یه سفر کاری رفته 00:30:36.840 --> 00:30:38.840 بعدش برمیگرده به منطقه هو 00:30:38.960 --> 00:30:40.560 پس برای چی باید خونه بخریم؟ 00:30:41.560 --> 00:30:42.760 با اینحال 00:30:42.800 --> 00:30:45.120 باید کاری کنیم راحت زندگی کنه 00:30:55.120 --> 00:30:56.720 این یشم خیلی قشنگه 00:30:57.240 --> 00:30:58.160 ببریدشون بیرون 00:30:58.280 --> 00:30:58.880 میدونی 00:30:58.880 --> 00:31:00.520 شیائوتیان یه مقام حکومتیه 00:31:00.520 --> 00:31:01.320 اگه اسب تک شاخ چینی رو بذاریم بیرون، قدرتش رو نشون میده 00:31:01.320 --> 00:31:02.000 برو دیگه 00:31:04.160 --> 00:31:05.280 وایسید 00:31:07.320 --> 00:31:08.400 این چیه؟ 00:31:11.680 --> 00:31:12.520 خیلی قشنگه 00:31:12.520 --> 00:31:13.960 بیاین تو. بذاریدشون اونجا 00:31:14.680 --> 00:31:15.240 بله 00:31:19.160 --> 00:31:19.920 این دوتا رو بعدا 00:31:20.120 --> 00:31:21.960 بذارید بیرون 00:31:22.400 --> 00:31:22.960 بله 00:31:25.120 --> 00:31:26.120 خیلی سنگینه 00:31:26.120 --> 00:31:27.160 مراقب باش 00:31:50.000 --> 00:31:50.720 بانوی من 00:31:51.040 --> 00:31:52.040 شنیدم 00:31:52.240 --> 00:31:54.040 خاندان ژان و گه قصد دارن بوسیله ازدواج متحد بشن 00:31:55.840 --> 00:31:56.560 آروم 00:31:56.840 --> 00:31:57.760 درد میکنه 00:31:58.760 --> 00:31:59.680 بانوی من 00:32:00.040 --> 00:32:02.320 اگه درد دارید، یعنی رگ هاتون گرفته 00:32:02.720 --> 00:32:04.480 اگه نه، روان شده 00:32:04.960 --> 00:32:05.520 ...خوب 00:32:06.120 --> 00:32:08.920 اگه درد دارید، یعنی رگ هاتون گرفته 00:32:10.440 --> 00:32:11.520 ولی نگران نباشید 00:32:11.920 --> 00:32:13.600 با این مشت و مال 00:32:14.440 --> 00:32:16.920 راحت میشید 00:32:21.080 --> 00:32:21.680 بانوی من 00:32:24.080 --> 00:32:25.240 آروم باش 00:32:26.040 --> 00:32:27.600 یه رازی هست 00:32:29.120 --> 00:32:30.080 منظورتون اینه 00:32:31.120 --> 00:32:33.200 چیزی هست که الان نمیشه گفت 00:32:34.040 --> 00:32:35.920 صبر کن ببین، چیزی تغییر میکنه یا نه 00:32:36.440 --> 00:32:39.240 اما اگه خاندان ژان و خاندان گه بوسیله ازدواج باهم متحد بشند 00:32:39.320 --> 00:32:40.480 و با خاندان همکاری کنند 00:32:40.640 --> 00:32:41.240 ...ما 00:32:41.240 --> 00:32:42.240 آروم باش 00:32:44.520 --> 00:32:46.240 فقط وقتی چیزی که بقیه مردم نمیتونند تحمل کنند رو تحمل کنی 00:32:47.760 --> 00:32:49.760 میتونی با بقیه مردم فرق داشته باشی 00:32:51.040 --> 00:32:53.400 بخاطر این چیزهای جزئی خودت رو نگران نکن 00:32:54.160 --> 00:32:54.680 بله 00:33:04.280 --> 00:33:06.960 کوهستان شویین 00:33:07.560 --> 00:33:09.120 فقط یه چاله بزرگه 00:33:10.360 --> 00:33:11.560 حالا 00:33:11.560 --> 00:33:13.000 افتادم توش 00:33:14.960 --> 00:33:16.360 ...منظورت اینه 00:33:19.120 --> 00:33:21.800 هر خاندان برای تملک این کوهستان 00:33:22.200 --> 00:33:23.400 مدرک و گواهی داره 00:33:23.960 --> 00:33:26.040 و هر کدوم هم دلایل خودشون رو دارن 00:33:27.800 --> 00:33:29.080 برای همین نمیشه زود قضاوت کرد 00:33:29.600 --> 00:33:30.360 تازه 00:33:30.760 --> 00:33:31.840 حتی اگه بشه هم 00:33:32.080 --> 00:33:32.960 بی فایده ست 00:33:33.160 --> 00:33:35.840 آخرش خاندانی که قدرت بیشتری داره میبره 00:33:36.320 --> 00:33:38.440 دادرس ژانگ قصد نداره بهمون کمک مالی بده 00:33:39.000 --> 00:33:41.040 بنظرم فقط ما رو خجالت زده میکنه 00:33:41.080 --> 00:33:42.240 و دادرس منطقه هوا هم میدونه 00:33:42.240 --> 00:33:43.320 بیشتر از این چیزی گیرمون نمیاد 00:33:43.320 --> 00:33:44.360 برای همین بهمون گفتند بیایم اینجا 00:33:45.400 --> 00:33:45.920 برادر 00:33:46.720 --> 00:33:47.800 بیا برگردیم 00:33:48.640 --> 00:33:49.680 من هم همینطور فکر میکنم 00:33:50.440 --> 00:33:52.640 ولی باید این مشکل رو حل کنم 00:33:53.560 --> 00:33:54.040 چه مشکلی؟ 00:33:56.440 --> 00:33:58.320 شو بویی که با کلی تلاش پرورشش دادم 00:33:59.440 --> 00:34:01.840 کاملا از یه شیائوتیان شکست خورد 00:34:03.480 --> 00:34:04.520 بدتر از اون 00:34:06.640 --> 00:34:07.520 یه شیائوتیان 00:34:09.150 --> 00:34:11.760 شبیه خورشید وسط آسمان منطقه هو میمونه 00:34:14.000 --> 00:34:15.710 اگه نکشیمش 00:34:16.920 --> 00:34:19.080 نمیتونیم رو منطقه هو تسلط داشته باشیم 00:34:20.150 --> 00:34:22.880 مذاکره با عالیجناب که بماند 00:34:24.080 --> 00:34:24.880 فردا منتظر یه فرصت باش 00:34:26.080 --> 00:34:28.040 و بکشش 00:34:29.150 --> 00:34:30.190 متوجه شدم 00:34:32.120 --> 00:34:33.150 کدخدا ژان میخواد ژان نینگ ار 00:34:33.440 --> 00:34:35.520 با گه لونگ ازدواج کنه 00:34:36.440 --> 00:34:37.920 خدمتکارش رو فرستاد 00:34:38.000 --> 00:34:39.040 و ازم درخواست کمک کرد 00:34:41.440 --> 00:34:42.880 چطور میتونیم 00:34:42.880 --> 00:34:44.000 جلوی این ازدواج رو بگیریم؟ 00:34:45.440 --> 00:34:45.880 بله، میتونیم 00:34:46.600 --> 00:34:47.480 مهارت تیراندازی تو 00:34:48.040 --> 00:34:49.520 میتونه جلوی همه چیز رو بگیره 00:34:52.630 --> 00:34:55.440 من سه تا تیر دارم 00:34:56.000 --> 00:34:58.240 که استادان روستای ژان جیا ساختند 00:34:58.880 --> 00:35:00.360 فقط کاربلدا میتونند تشخیص بدند 00:35:03.520 --> 00:35:05.120 فردا با همین یه تیر 00:35:06.040 --> 00:35:07.280 گه لونگ رو بکش 00:35:08.280 --> 00:35:09.520 ازش برای 00:35:11.360 --> 00:35:12.960 کشتن یه شیائوتیان استفاده نکن 00:35:15.320 --> 00:35:17.720 امیدوارم کسی نفهمه قاتل کی بوده 00:35:19.240 --> 00:35:21.040 اینطوری میشه تو این هرج و مرج برنده شیم 00:35:22.800 --> 00:35:23.600 امروز 00:35:24.680 --> 00:35:27.000 جناب یه و من به باز کردن گره بین شما 00:35:27.240 --> 00:35:29.600 ادامه میدیم 00:35:33.120 --> 00:35:34.240 مردم روستای گه کجا هستند؟ 00:35:34.480 --> 00:35:35.240 چرا نیومدن؟ 00:35:46.400 --> 00:35:46.880 ببینید 00:35:47.320 --> 00:35:48.520 اون ها اهالی روستای گه هستند؟ 00:36:06.560 --> 00:36:07.280 یه شیائوتیان 00:36:07.720 --> 00:36:08.240 نه 00:36:08.720 --> 00:36:09.640 ارباب یه 00:36:09.960 --> 00:36:11.040 معطل نکن 00:36:11.040 --> 00:36:12.440 باید هدیه های عروس رو ببرم 00:36:14.240 --> 00:36:14.560 خوب 00:36:14.720 --> 00:36:15.680 ارباب جوان از روستای گه جیا 00:36:16.240 --> 00:36:18.520 چرا اینطوری لباس پوشیدی؟ 00:36:19.640 --> 00:36:21.200 بعداز این مذاکره 00:36:21.480 --> 00:36:22.720 هدیه های عروس رو به روستای ژان جیا میبرم 00:36:22.960 --> 00:36:25.040 میخوام با ژان نینگ ار ازدواج کنم 00:36:25.440 --> 00:36:26.520 تا خانم خونه ام بشه 00:36:36.320 --> 00:36:37.480 وقتی فردا باهم بحث کردیم 00:36:37.880 --> 00:36:39.520 منتظر یه فرصت باش تا به گه لونگ تیراندازی کنی 00:36:39.880 --> 00:36:41.520 ولی نکشش 00:36:41.680 --> 00:36:42.640 فقط بهش صدمه بزن 00:36:43.160 --> 00:36:44.040 فکر نکنم 00:36:44.280 --> 00:36:44.880 با مهارت تو کار سختی باشه 00:36:45.120 --> 00:36:46.240 مشکلی نیست 00:36:46.960 --> 00:36:48.160 اگه نکشمش 00:36:48.160 --> 00:36:49.720 چطوری جلوی عروسی گرفته میشه؟ 00:36:50.760 --> 00:36:51.320 یکم فکر کن 00:36:53.240 --> 00:36:54.360 وقتی از تیری استفاده کنیم 00:36:57.000 --> 00:36:58.480 که روستای ژان ساخته 00:36:58.840 --> 00:36:59.680 میتونیم جلوشون رو بگیریم 00:37:01.880 --> 00:37:02.640 حالا گرفتم 00:37:10.320 --> 00:37:11.840 نظرت چیه، ارباب یه؟ 00:37:20.720 --> 00:37:22.120 فردا با یه تیر 00:37:22.880 --> 00:37:24.040 گه لونگ رو بکش 00:37:25.200 --> 00:37:27.040 ازش برای 00:37:28.360 --> 00:37:30.040 کشتن یه شیائوتیان استفاده نکن 00:37:31.040 --> 00:37:31.880 ارباب یه 00:37:31.880 --> 00:37:33.360 زود کارت رو تموم کن 00:37:33.520 --> 00:37:35.320 نباید برای بردن هدیه عروسی و ازدواجم 00:37:35.760 --> 00:37:36.920 دیر کنم 00:38:12.120 --> 00:38:12.800 یه شیائوتیان 00:38:13.240 --> 00:38:14.400 !عجب شیطانی هستی 00:38:15.120 --> 00:38:17.240 چطور به خودت اجازه میدی واسه کشتن من قاتل اجیر کنی؟ 00:38:17.240 --> 00:38:18.400 اینقدر مزخرف نگو 00:38:18.400 --> 00:38:19.520 چرا من باید بکشمت؟ 00:38:21.200 --> 00:38:23.520 از پر رو تیر معلومه مال خاندان ژانـه 00:38:23.880 --> 00:38:24.880 ولی آخه 00:38:25.200 --> 00:38:26.720 چرا خاندان ژان باید چنین کاری بکنه؟ 00:38:27.160 --> 00:38:28.000 بیاید 00:38:28.280 --> 00:38:29.000 زود بیاید 00:38:29.160 --> 00:38:30.920 تیرها از دو طرف پرتاب شدن 00:38:31.200 --> 00:38:31.960 بگردید 00:38:37.320 --> 00:38:37.880 دستت رو بده من 00:38:38.680 --> 00:38:39.400 جناب دای، حالت خوبه؟ 00:38:39.640 --> 00:38:40.320 آروم باش 00:38:41.080 --> 00:38:41.920 آروم باش 00:38:42.280 --> 00:38:42.840 من خوبم 00:38:45.000 --> 00:38:46.800 بنظرم کوهستان شویین خیلی خطرناکه 00:38:47.040 --> 00:38:48.360 بیان برگردیم تونگ رن 00:38:49.440 --> 00:38:49.960 جناب یه 00:38:50.680 --> 00:38:51.920 از وقتی به کوهستان شویین اومدی 00:38:52.120 --> 00:38:53.960 این اولین تصمیم درستیه که گرفتی 00:39:09.160 --> 00:39:10.320 آروم 00:39:10.440 --> 00:39:11.640 بانوی من 00:39:11.880 --> 00:39:13.480 همونطور که گفتم 00:39:13.720 --> 00:39:16.040 اگه درد دارید، یعنی رگ هاتون گرفته 00:39:16.320 --> 00:39:18.920 اگه نه، یعنی روان شده 00:39:22.480 --> 00:39:23.280 بانو تیان 00:39:24.160 --> 00:39:24.880 چی شده؟ 00:39:25.680 --> 00:39:26.840 ارباب من تو کوهستان 00:39:26.880 --> 00:39:28.640 کشته شده 00:39:29.720 --> 00:39:30.360 چی؟ 00:39:35.160 --> 00:39:36.160 بانوی من 00:39:36.160 --> 00:39:37.200 گفتم که 00:39:37.440 --> 00:39:39.080 اگه درد دارید، یعنی رگ هاتون گرفته 00:39:39.240 --> 00:39:41.160 اگه نه، روان شده 00:39:49.440 --> 00:39:51.400 درد داره؟ درد داره؟ درد داره؟ 00:39:53.080 --> 00:39:54.200 خودت گفتی، اگه درد داری یعنی رگ هات گرفته 00:39:54.200 --> 00:39:55.240 اگه نه، روان شده 00:39:57.360 --> 00:39:58.160 روان شد؟ 00:39:58.240 --> 00:39:58.960 روان شد؟ 00:39:59.440 --> 00:40:00.320 بله. بله 00:40:00.320 --> 00:40:02.200 بله بانوی من. لطفا از جونم بگذرید 00:40:02.320 --> 00:40:03.520 از جونم بگذرید 00:40:03.640 --> 00:40:04.800 روان شد 00:40:16.680 --> 00:40:18.040 کدخدا، احترام من رو بپذیرید 00:40:20.600 --> 00:40:21.800 عموی سوم، احترام من رو بپذیرید 00:40:29.840 --> 00:40:31.440 تو باید 00:40:32.440 --> 00:40:34.400 دارائی های اجدادمون رو 00:40:34.920 --> 00:40:38.000 با استفاده از هرج و مرج کوهستان شویین پس میگرفتی 00:40:38.560 --> 00:40:39.280 ولی 00:40:39.320 --> 00:40:40.560 هیچ کاری نکردی 00:40:41.600 --> 00:40:43.360 !عجب موجود بدرد نخوری هستی 00:40:44.040 --> 00:40:45.320 واقعا اجدادمون رو نا امید کردی 00:40:48.720 --> 00:40:49.280 عموی سوم 00:40:50.040 --> 00:40:51.720 بزرگ خاندان یو مرده 00:40:52.280 --> 00:40:54.360 خاندان هوانگ، ژان و گه 00:40:54.440 --> 00:40:55.680 همدیگه رو مقصر می دونند 00:40:56.800 --> 00:40:58.160 اگه الان دست به کار شیم 00:40:59.000 --> 00:41:00.800 واقعا برای شروع جنگ وقت خوبیه؟ 00:41:02.000 --> 00:41:03.120 درست میگی 00:41:04.200 --> 00:41:07.280 نقشه ی من برد تو این هرج و مرج بود 00:41:07.800 --> 00:41:10.560 بهترین وقت برای ماست 00:41:11.680 --> 00:41:12.240 عموی سوم 00:41:13.440 --> 00:41:15.400 کوهستان شویین 00:41:15.400 --> 00:41:16.920 برای خاندان ما سود زیادی نداره 00:41:17.680 --> 00:41:19.080 اگه بخوایم شکوه اجدادمون رو بدست بیاریم 00:41:19.080 --> 00:41:20.360 باید به چیزهای بیشتر و آینده ی دورتری نگاه کنیم 00:41:21.280 --> 00:41:22.480 اگه الان کاری کنیم 00:41:23.360 --> 00:41:25.120 چه کمکی میکنه؟ 00:41:25.520 --> 00:41:27.640 و ژانگ دو، رئیس تونگ رن 00:41:27.640 --> 00:41:28.920 بابت اینکار ازمون تشکر نمی کنه 00:41:29.760 --> 00:41:30.640 اگه الان کاری کنیم 00:41:31.120 --> 00:41:32.440 کار خودمون رو خراب می کنیم 00:41:32.880 --> 00:41:33.720 !چقدر ابلهی 00:41:34.120 --> 00:41:35.560 کوته فکر 00:41:36.040 --> 00:41:36.840 برادر بزرگم نباید 00:41:37.120 --> 00:41:39.920 تو رو کدخدا میکرد 00:41:40.720 --> 00:41:42.360 !واقعا که هیچ کاری ازت برنمیاد 00:41:42.560 --> 00:41:43.280 خوب 00:41:45.400 --> 00:41:46.920 تا یک ماه دیگه 00:41:47.680 --> 00:41:49.200 باید کوهستان شویین رو 00:41:49.600 --> 00:41:51.840 برای خاندانمون پس بگیری 00:42:00.128 --> 00:42:15.368 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:15.392 --> 00:42:27.392 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.