WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:37.520 --> 00:02:38.680 درش بیار 00:02:38.760 --> 00:02:40.600 مال منه- پسش بده- 00:02:40.680 --> 00:02:41.640 این مال منه 00:03:43.279 --> 00:03:44.640 حالت خوبه؟ 00:03:56.599 --> 00:03:57.719 چیشده؟ 00:04:08.800 --> 00:04:09.999 چطور تونستی اینکارو بکنی؟ 00:04:10.520 --> 00:04:12.920 جلو همه تو شرکت آبروریزی کردی 00:04:12.999 --> 00:04:14.520 اینکه داری باهاش میخوابی رو 00:04:14.599 --> 00:04:16.320 فکر میکنی کسی نمیدونه؟ 00:04:16.400 --> 00:04:19.279 جی- من باید کسی باشم که سوال میپرسه- 00:04:19.880 --> 00:04:21.760 چطور تونستی همچین کاری بکنی؟ 00:04:22.440 --> 00:04:24.720 حتی اگه مامان قبل از دیدن انگشتر فوت کرده باشه 00:04:25.520 --> 00:04:27.679 هنوزم مال اون حساب میشد 00:04:29.239 --> 00:04:31.280 ما سه نفری واسش انتخابش کرده بودیم 00:04:31.359 --> 00:04:32.679 این حق رو نداشتی 00:04:33.320 --> 00:04:35.760 این حق رو نداشتی که بدیش به کس دیگه 00:04:35.840 --> 00:04:37.919 اون فقط یه حلقه ست 00:04:38.000 --> 00:04:39.679 اون فقط یه حلقه نیست 00:04:40.880 --> 00:04:43.480 اون واسه جشن ازدواجتون 00:04:44.760 --> 00:04:47.640 تولد من و تولد جی بود 00:04:50.000 --> 00:04:53.040 اون نماد عشق مشترک ما چهار نفر بود 00:04:55.119 --> 00:04:57.160 اصلا درک میکنی؟ 00:05:06.359 --> 00:05:07.520 ولی من دادمش به اون 00:05:08.400 --> 00:05:09.640 نمیتونم که پسش بگیرم 00:05:16.480 --> 00:05:18.919 واسم مهم نیست که چطور این کارو انجام میدی 00:05:22.160 --> 00:05:24.480 می تونی یه حلقه بزرگتر براش بگیری 00:05:24.560 --> 00:05:26.559 حتی خوشگلتر یا گرونتر 00:05:26.640 --> 00:05:27.559 واسم مهم نیست 00:05:29.840 --> 00:05:31.799 اما من حلقه مادرم رو میخوام 00:05:52.840 --> 00:05:53.840 ممنونم 00:06:07.960 --> 00:06:09.160 صدمه دیدی؟ 00:06:11.040 --> 00:06:12.000 نه 00:06:13.119 --> 00:06:15.239 مرسی که بهم کمک کردی 00:06:15.840 --> 00:06:17.880 اگه تو نبودی صدمه میدیدم 00:06:19.160 --> 00:06:19.999 بذار ببینم 00:06:34.440 --> 00:06:36.080 فکر کنم مچ پات صدمه دیده 00:06:36.919 --> 00:06:38.359 میخوای بری دکتر؟ 00:07:00.600 --> 00:07:01.840 چیزی نیست 00:07:05.520 --> 00:07:06.840 ممنونم 00:07:18.520 --> 00:07:19.760 باید برگردم سر کار 00:07:25.280 --> 00:07:27.320 احتمالا همچی رو شنیدی 00:07:38.760 --> 00:07:42.080 به نظرم هر کس واسه هرکاری دلیل خاص خودش رو داره 00:07:45.600 --> 00:07:47.400 نمی خوام دخالت کنم 00:08:03.439 --> 00:08:04.840 ویوا- بله- 00:08:04.919 --> 00:08:06.160 گان کجاست؟ 00:08:06.239 --> 00:08:10.119 تو جلسه ساخت و ساز با اعضای هیئت مدیره ست 00:08:11.960 --> 00:08:12.960 اوم چی؟ 00:08:13.040 --> 00:08:15.200 نمیدونم 00:08:15.280 --> 00:08:17.600 منم وقتی شما رفتین رفتم 00:08:22.280 --> 00:08:24.040 ببخشید 00:08:24.119 --> 00:08:27.239 باید پیداشون کنم؟ 00:08:27.320 --> 00:08:28.720 یکم صبر کنین 00:08:29.559 --> 00:08:30.879 همگی 00:08:30.960 --> 00:08:33.800 همتون لطفا واسه چند لحظه بیاین اینجا 00:08:33.879 --> 00:08:37.960 میتونم چند دقیقه وقتتون رو بگیرم؟ 00:08:38.040 --> 00:08:41.200 یه سوال داشتم 00:08:41.279 --> 00:08:43.320 اوم کجاست؟ 00:08:43.399 --> 00:08:45.800 میدونین کجاست؟ 00:08:45.880 --> 00:08:49.440 خانم جی میخوان باهاش صحبت کنن 00:08:49.519 --> 00:08:50.600 کسی میدونه؟ 00:08:51.519 --> 00:08:53.639 خب الان ظهره 00:08:54.120 --> 00:08:55.880 احتمالا تو نهارخوریه 00:08:56.600 --> 00:08:57.639 درسته 00:08:58.880 --> 00:09:00.880 درسته،خانم جی، ظهره 00:09:00.960 --> 00:09:02.240 حتما داره غذا میخوره 00:09:03.159 --> 00:09:04.000 ویوا 00:09:04.560 --> 00:09:07.080 دفعه بعد حواست به ساعت باشه 00:09:07.159 --> 00:09:10.200 اینطوری نیاز نیست کل شرکت رو بهم بریزی 00:09:15.279 --> 00:09:18.480 همچی اوکیه، نگران نباشین 00:09:18.560 --> 00:09:20.039 از ناهارتون لذت ببرین 00:09:20.120 --> 00:09:22.120 ممنونم 00:09:39.600 --> 00:09:41.720 سلام اوم 00:09:41.800 --> 00:09:44.159 یه خبر بد دارم 00:09:44.240 --> 00:09:47.039 از این به بعد نمیتونی منو به اسم صدا کنی 00:09:47.120 --> 00:09:49.240 باید منو آقا وین صدا کنی 00:09:49.960 --> 00:09:51.840 هی، کار پیدا کردی؟ 00:09:52.600 --> 00:09:54.399 واقعا؟چه کاریه؟ 00:09:54.480 --> 00:09:58.960 یه شغل که به اندازه شغل تو بااحترامه 00:10:02.039 --> 00:10:03.440 خیلی واست خوشحالم 00:10:04.399 --> 00:10:06.639 بیا امروز رو جشن بگیریم 00:10:06.720 --> 00:10:08.920 به حساب من، هرچی میخوای بردار 00:10:09.639 --> 00:10:12.200 ممنون رفیق ولی باید برم سر کار 00:10:13.000 --> 00:10:14.519 همین امروز شروع میکنی؟ 00:10:14.600 --> 00:10:17.960 آره، میخوانم، باید برم 00:10:18.039 --> 00:10:19.240 بعدا باهات حرف میزنم 00:10:22.159 --> 00:10:23.480 اینم قهوه شما 00:10:24.800 --> 00:10:25.880 ممنونم 00:10:32.200 --> 00:10:33.159 ممنونم 00:10:40.519 --> 00:10:42.240 اینم قهوه و کیک خوشمزه شما 00:10:43.760 --> 00:10:45.680 راحت باشین، لذت ببرین 00:10:46.399 --> 00:10:47.519 ممنونم 00:10:48.159 --> 00:10:49.240 لذت ببرین 00:10:52.560 --> 00:10:54.399 پیش بندت اینجاست 00:10:54.480 --> 00:10:57.159 وای ازت خیلی ممنونم 00:10:58.800 --> 00:11:00.639 وای 00:11:00.720 --> 00:11:02.760 میتونی کتت رو بذاری پیشم 00:11:02.840 --> 00:11:04.039 حتما 00:11:04.919 --> 00:11:07.080 خب 00:11:07.159 --> 00:11:08.360 بزن که رفتم 00:11:10.919 --> 00:11:13.240 حواست بهش باشه از یکی از دوستام قرضش گرفتم 00:11:13.320 --> 00:11:14.680 باشه- ممنونم- 00:11:14.760 --> 00:11:16.200 تموم سعیم رو می کنم- باشه- 00:11:19.720 --> 00:11:21.840 سه ماه دوره آزمایشیته 00:11:22.399 --> 00:11:23.320 باشه 00:11:23.919 --> 00:11:25.080 اوم 00:11:25.960 --> 00:11:28.760 ده بار بهت زنگ زدم چرا جواب ندادی؟ 00:11:29.960 --> 00:11:31.560 داشتم با یکی از رفیق هام حرف میزدم 00:11:32.039 --> 00:11:33.080 کاری داشتی؟ 00:11:33.159 --> 00:11:35.680 اگه نداشتم چرا باید بهت زنگ میزدم؟ 00:11:35.760 --> 00:11:38.680 اگه قضیه کاریه ساعت یک بعد از ظهر میام اونجا 00:12:02.519 --> 00:12:03.919 الان ساعت دوازده و ربعه 00:12:04.000 --> 00:12:06.080 باید 45 دقیقه دیگه صبر کنی 00:12:07.519 --> 00:12:08.639 نه 00:12:10.159 --> 00:12:12.720 کار کردنم قوانین خودش رو داره 00:12:12.800 --> 00:12:14.680 نکنه میخوای 24 ساعته کار کنم؟ 00:12:17.960 --> 00:12:20.279 بخاطر کار اینجا نیستم- پس چیه؟- 00:12:21.680 --> 00:12:22.720 ... در مورد- وای- 00:12:23.440 --> 00:12:25.600 ماهی تخمیر شده اینجا حرف نداره 00:12:26.159 --> 00:12:27.399 می خوای امتحانش کنی؟ 00:12:27.480 --> 00:12:29.080 اینجا خیلی خوبه 00:12:29.159 --> 00:12:30.399 دوسش نداری؟ 00:12:32.240 --> 00:12:35.039 گوش کن، بحث رو عوض نکن 00:12:42.000 --> 00:12:43.039 باشه نمیکنم 00:12:43.560 --> 00:12:44.799 چیه؟ 00:12:45.560 --> 00:12:46.600 بگو 00:12:48.720 --> 00:12:50.399 تو و اون زنه 00:12:53.039 --> 00:12:54.720 از قبل همدیگه رو می شناختین؟ 00:12:58.480 --> 00:12:59.600 کدون زنه؟ 00:13:00.399 --> 00:13:02.560 میدونی که من خیلی خوش تیپم 00:13:02.639 --> 00:13:04.680 کلی زن تو زندگیم دیدم 00:13:04.760 --> 00:13:05.799 منظورت کدومشونه؟ 00:13:06.279 --> 00:13:08.720 مینا- اوه، مینا؟- 00:13:10.279 --> 00:13:11.440 تازه آشنا شدیم 00:13:13.000 --> 00:13:14.159 اگه راست میگی 00:13:14.919 --> 00:13:17.000 پس چرا دیشب پیشش بودی؟ 00:13:22.960 --> 00:13:24.080 دروغ نگو فقط 00:13:24.560 --> 00:13:26.120 خودم با چشم های خودم دیدم 00:13:26.840 --> 00:13:29.799 شما دو نفر تا فقط همکار نیستین 00:13:33.279 --> 00:13:34.560 اگه راستش رو بخوای 00:13:35.120 --> 00:13:36.159 همچین اتفاقی افتاده 00:13:37.480 --> 00:13:38.519 رفتم قهوه بخرم 00:13:39.440 --> 00:13:41.120 اونم رفت قهوه بخره 00:13:42.320 --> 00:13:44.760 کافی شاپ هم جلوی خونه اون بود 00:13:44.840 --> 00:13:46.480 اینطوری با هم آشنا شدیم 00:13:47.080 --> 00:13:49.039 اما اون دست هات رو گرفته بود 00:13:55.680 --> 00:13:57.120 ازم خوشت میاد یا چی؟ 00:13:57.760 --> 00:13:58.840 چرا می پرسی؟ 00:14:02.399 --> 00:14:03.519 اوم 00:14:17.159 --> 00:14:18.360 مگه نمیخوای بدونی 00:14:19.360 --> 00:14:21.240 چرا دست هام رو گرفت؟ 00:14:21.320 --> 00:14:23.320 اگه نمیخواستم بدونم 00:14:23.960 --> 00:14:25.000 چرا باید میومدم اینجا؟ 00:14:27.560 --> 00:14:28.919 اون راجع به مینگ پرسید 00:14:31.360 --> 00:14:33.240 بهش گفتم که اون فوت کرده 00:14:35.679 --> 00:14:37.440 دستم‌رو گرفت تا بهم دلداری بده 00:14:40.480 --> 00:14:42.919 وقتی به کسی که عاشقشی فکر میکنی 00:14:43.399 --> 00:14:45.840 و یکی دیگه بهت دلداری میده 00:14:48.080 --> 00:14:49.320 احساس خوبی بهت میده 00:14:53.639 --> 00:14:55.120 تو هم با این احساس آشنایی 00:15:25.639 --> 00:15:26.919 امروز صبح 00:15:28.560 --> 00:15:30.120 بابت رفتار جی معذرت خواهی میکنم 00:15:32.600 --> 00:15:34.600 فقط واسه معذرت خواهی اینجا نیستی 00:15:36.120 --> 00:15:37.480 اگه فقط این بود 00:15:38.720 --> 00:15:39.760 بهم زنگ میزدی 00:15:40.480 --> 00:15:42.240 یا تو دفترت عذرخواهی میکردی 00:15:48.960 --> 00:15:49.919 قضیه حلقه ست 00:15:51.919 --> 00:15:53.360 اون رو واسه بچه هام میخوامش 00:16:06.320 --> 00:16:08.919 اما به جدیدش رو واست گرفتم 00:16:09.679 --> 00:16:13.440 از مغازه دار خواستم بزرگترین و شفاف ترین الماس رو واسم بفرسته 00:16:14.080 --> 00:16:15.279 دوسش داری؟ 00:16:41.519 --> 00:16:42.720 خوشگله 00:16:45.880 --> 00:16:47.360 اما حتما کلی پولش شده 00:16:50.120 --> 00:16:52.039 اگه تو دوسش داشته باشی 00:16:52.760 --> 00:16:54.080 اصلا هم گرون حساب نمیشه 00:16:59.080 --> 00:17:00.360 اندازه 00:17:01.080 --> 00:17:02.080 و قیمت 00:17:03.559 --> 00:17:06.680 برام به اندازه قصدت مهم نیست 00:17:08.079 --> 00:17:09.480 حتی یه کوچیکتر 00:17:10.519 --> 00:17:12.119 و ارزونتر هم 00:17:13.920 --> 00:17:16.519 وقتی که خودت بری و انتخابش کنی 00:17:17.839 --> 00:17:19.519 بجای این که فقط واست بفرستنش 00:17:20.599 --> 00:17:22.480 واسم خیلی بیشتر ارزش داره 00:17:30.680 --> 00:17:31.640 ممنونم 00:17:32.680 --> 00:17:33.760 خوشگله 00:17:35.480 --> 00:17:37.000 ولی من نمیتونم قبولش کنم 00:17:44.079 --> 00:17:45.440 در مورد این انگشتر 00:17:46.480 --> 00:17:48.720 اگه پس دادنش باعث خوشحالیه خانوادت میشه 00:17:54.040 --> 00:17:55.160 انجامش میدم 00:18:03.680 --> 00:18:04.800 ببخشید 00:18:05.920 --> 00:18:07.960 فکر نکنم به اینجا تعلق داشته باشم 00:18:09.520 --> 00:18:11.320 از وقتی که اومدم به شرکت 00:18:12.839 --> 00:18:14.760 مشکل پشت مشکل بوده 00:18:16.119 --> 00:18:17.440 فکر کنم وقتشه 00:18:18.280 --> 00:18:19.880 که من برم 00:18:25.839 --> 00:18:27.480 لازم نیست بری 00:18:27.560 --> 00:18:30.320 من مسئول اتفاقی که افتاده ام 00:18:34.320 --> 00:18:35.879 وقتشه 00:18:35.960 --> 00:18:37.640 که دوباره ازت راجع به 00:18:39.839 --> 00:18:41.040 ازدواج بپرسم 00:18:42.440 --> 00:18:43.879 حاضری باهام ازدواج کنی؟ 00:19:02.760 --> 00:19:04.359 باید چی بگم؟ 00:19:06.320 --> 00:19:08.400 میخوام باهات ازدواج کنم 00:19:10.119 --> 00:19:12.760 اما تو باید با بچه هات به توافق برسی 00:19:14.079 --> 00:19:15.680 چون اگه اینکارو نکنی 00:19:16.920 --> 00:19:18.920 نمیتونیم ادامه بدیم 00:19:19.800 --> 00:19:21.079 مینا 00:19:21.800 --> 00:19:23.160 اینو نگو 00:19:23.240 --> 00:19:25.760 منم غرور و عزت خودم رو دارم 00:19:26.920 --> 00:19:29.079 چطور وقتی بچه هامون خوشحال نیستن 00:19:30.240 --> 00:19:31.680 میتونیم خوشحال باشیم؟ 00:19:34.680 --> 00:19:36.560 تموم سعیمو می کنم 00:19:38.000 --> 00:19:39.800 لطفا بهم اعتماد کن 00:19:41.240 --> 00:19:42.400 با هم ازدواج میکنیم 00:19:42.920 --> 00:19:44.680 قراره با هم باشیم مینا 00:20:13.560 --> 00:20:16.040 ...اینم قهوه ات- وای- 00:20:16.119 --> 00:20:17.560 وای- متاسفم- 00:20:17.640 --> 00:20:19.599 ببخشید قصدم این نبود 00:20:19.680 --> 00:20:21.720 اشکالی نداره ولی واقعا داغه- حالت خوبه؟- 00:20:22.480 --> 00:20:23.640 خیلی متاسفم 00:20:23.720 --> 00:20:25.560 واقعا متاسفم 00:20:25.640 --> 00:20:27.599 عیب نداره، تو آسیب دیدی؟ 00:20:27.680 --> 00:20:29.440 یکم، خانم آری 00:20:29.520 --> 00:20:31.680 واسه تمیزکاری یه دستمال از پیشخوان بگیر 00:20:31.760 --> 00:20:34.040 پیش بند رو بردار و بذار اونجا 00:20:34.119 --> 00:20:35.560 خدمتکار میشورتش- باشه- 00:20:35.640 --> 00:20:36.480 عجله کن- باشه- 00:20:40.240 --> 00:20:41.480 به جدیدشو واست درست میکنم 00:20:41.560 --> 00:20:43.280 خیلی متاسفم- این طرف- 00:20:54.040 --> 00:20:55.119 ممنونم 00:20:56.800 --> 00:21:00.160 سلام میتونم کمکتون کنم؟ 00:21:05.040 --> 00:21:06.079 هی 00:21:07.079 --> 00:21:08.119 سلام 00:21:09.040 --> 00:21:10.920 سفارش دادین؟ 00:21:11.000 --> 00:21:13.280 ...خب من 00:21:13.359 --> 00:21:15.160 میتونین یه نگاه به منو بندازین 00:21:17.599 --> 00:21:19.160 کاپوچینو آماده ست 00:21:19.240 --> 00:21:20.920 این باید واسه تو باشه، صبر کن 00:21:22.520 --> 00:21:24.040 ممنونم 00:21:24.119 --> 00:21:25.119 اونجا 00:21:30.320 --> 00:21:34.440 اینم کاپوچینو شما 00:21:39.520 --> 00:21:41.920 ...خب - اینو سفارش ندادی؟- 00:21:42.000 --> 00:21:44.839 اوه عزیزم- اون میز- 00:21:44.920 --> 00:21:47.200 ویوا، اون میز 00:21:47.280 --> 00:21:48.520 اون یکی؟- آره- 00:21:48.599 --> 00:21:51.240 ببخشید اشتباه من بود 00:21:52.800 --> 00:21:53.920 ببخشید 00:21:56.400 --> 00:21:59.200 اینم قهوه شما 00:21:59.280 --> 00:22:01.920 کیک هم داریم میتونین تو پیشخوان سفارش بدین 00:22:03.040 --> 00:22:03.879 ممنونم 00:22:03.960 --> 00:22:06.040 ایشون کارمند جدید ماست،اسمشون وینه 00:22:06.119 --> 00:22:07.560 فهمیدم- امروز اولین روزشه- 00:22:08.040 --> 00:22:11.359 ایشونم خواهرزادم ویواست 00:22:16.240 --> 00:22:17.280 سلام 00:22:17.760 --> 00:22:19.000 باهاش حرف بزن 00:22:24.920 --> 00:22:25.760 باشه 00:22:26.720 --> 00:22:27.680 آره 00:22:28.680 --> 00:22:31.720 خدایا، یک لحظه صبر کن 00:22:32.440 --> 00:22:33.320 ...پس 00:22:40.040 --> 00:22:44.520 من منجر یک مدیر اجرایی سطح بالا 00:22:44.599 --> 00:22:47.000 تو شرکت جی اس هستم 00:22:47.079 --> 00:22:48.920 جی اس رو میشناسی؟ 00:22:49.520 --> 00:22:51.800 از کجا بدونم؟ 00:22:51.879 --> 00:22:53.440 تموم روز کوفته کبابی درست می کنم 00:22:53.520 --> 00:22:56.160 همچین شرکت های بزرگی رو نمیشناسم 00:22:56.879 --> 00:22:59.119 عیب نداره اگه بلد نباشی 00:22:59.200 --> 00:23:05.320 فقط بدون من منجر یک مدیر اجرایی سطح بالا هستم 00:23:06.079 --> 00:23:08.599 فهمیدم 00:23:08.680 --> 00:23:10.599 تو رو یادمه 00:23:10.680 --> 00:23:12.079 منو یادشه 00:23:12.639 --> 00:23:13.639 تویی 00:23:13.720 --> 00:23:16.400 من تو جی اس کار می کنم 00:23:16.480 --> 00:23:19.200 دیدم که داری به زن کوفته فروش میگی 00:23:19.280 --> 00:23:22.800 که منجر یه مدیر اجرایی هستی 00:23:22.879 --> 00:23:23.879 درسته؟ 00:23:24.560 --> 00:23:26.000 حافظه خوبی داری 00:23:27.879 --> 00:23:29.000 درسته 00:23:30.119 --> 00:23:32.560 الان داری به عنوان گارسون کار میکنی 00:23:32.639 --> 00:23:36.400 مشخصه که ناامید شدی،درسته؟ جایی رو نداری که بری 00:23:36.480 --> 00:23:40.720 عیب نداره هممون تو زندگی پستی و بلندی های خودمون رو داریم 00:23:40.800 --> 00:23:41.800 زندگی بی ثباته 00:23:42.359 --> 00:23:43.400 درک میکنم 00:23:43.480 --> 00:23:44.400 منو ببخش 00:23:44.480 --> 00:23:45.960 اوه عزیزم- منو ببخشید- 00:23:46.040 --> 00:23:47.040 باشه- متاسفم- 00:23:47.560 --> 00:23:48.680 اوه خدایا- اوه نه- 00:23:50.320 --> 00:23:51.240 خدایا 00:23:53.280 --> 00:23:54.359 لطفا منو ببخشید 00:23:54.879 --> 00:23:55.720 اوه خدایا 00:23:57.720 --> 00:23:59.760 یه مدیر اجرایی سطح بالا 00:24:15.920 --> 00:24:17.359 چرا الان اومدی خونه؟ 00:24:18.119 --> 00:24:19.720 خیلی وقت پیش از شرکت زده بودی بیرون 00:24:22.160 --> 00:24:23.480 رفته بودیم سر زمین 00:24:24.520 --> 00:24:25.599 صبر کن جی 00:24:26.760 --> 00:24:27.879 باید باهات حرف بزنم 00:24:29.920 --> 00:24:31.240 پس منو ببخشین 00:24:31.720 --> 00:24:32.560 عیب نداره 00:24:33.160 --> 00:24:34.359 بمون و گوش کن 00:24:39.440 --> 00:24:41.320 میخوام در مورد مینا باهات حرف بزنم 00:24:49.079 --> 00:24:50.440 حلقه رو پس داد 00:24:53.879 --> 00:24:54.800 با خواست خودش؟ 00:24:58.119 --> 00:25:00.040 به نظرت این جمله درسته؟ 00:25:00.599 --> 00:25:02.520 همیشه قبل طوفان" 00:25:03.079 --> 00:25:04.720 "یه آرامشی هم هست 00:25:18.079 --> 00:25:19.320 جی 00:25:22.720 --> 00:25:23.920 میخوام باهاش ازدواج کنم 00:25:33.240 --> 00:25:34.920 حق با من بود نه؟ 00:25:36.079 --> 00:25:39.280 اون در ازای پس دادن حلقه ازت خواست باهاش ازدواج کنی 00:25:40.079 --> 00:25:41.960 واقعا تاکتیک هوشمندانه ای بود 00:25:42.720 --> 00:25:44.720 جی بسه 00:25:45.320 --> 00:25:47.359 مینا هیچی نگفته بود 00:25:47.920 --> 00:25:49.879 این ایده من بود 00:25:51.560 --> 00:25:54.839 اون فقط ازم خواست مسائل رو باهاتون حل کنم 00:25:57.000 --> 00:25:58.240 ...من 00:26:04.000 --> 00:26:05.480 من اونو دوست دارم جی 00:26:09.599 --> 00:26:11.200 مامان رو فراموش کردی؟ 00:26:12.839 --> 00:26:14.320 اینطور نیست 00:26:15.040 --> 00:26:16.560 میخوام بفهمی 00:26:17.520 --> 00:26:19.280 من عاشق مادرت هستم 00:26:19.839 --> 00:26:21.399 حتی اگه با مینا ازدواج کنم 00:26:21.480 --> 00:26:23.599 مادرت هنوزم تو قلب من میمونه 00:26:23.680 --> 00:26:24.680 امکان نداره 00:26:25.440 --> 00:26:26.599 درک نمیکنم 00:26:27.399 --> 00:26:30.240 چطور میشه کسی رو دوست داشت 00:26:30.879 --> 00:26:33.240 اونم وقتی یه نفر دیگه تو قلبته؟ 00:26:33.320 --> 00:26:36.359 چطور میتونی با کس دیگه رابطه ای رو شروع کنی؟ 00:26:46.639 --> 00:26:47.639 جی 00:27:19.000 --> 00:27:20.839 نمیفهممش 00:27:24.680 --> 00:27:26.680 چطور میخواد یه رابطه جدید رو شروع کنه 00:27:28.359 --> 00:27:30.399 وقتی هنوز عاشق یکی دیگه ست؟ 00:27:35.040 --> 00:27:36.520 غیرممکن به نظر می رسه درسته؟ 00:27:43.560 --> 00:27:45.440 اما ممکنه اتفاق بیوفته 00:27:47.119 --> 00:27:48.839 اگه پدرت مینا رو دوست داشته باشه 00:27:49.800 --> 00:27:52.680 این معنیش این نیست که مادرت رو کمتر دوست داره 00:27:53.599 --> 00:27:55.839 یا اینکه فراموشش کرده 00:28:13.760 --> 00:28:15.160 درموردش فکر کن 00:28:16.960 --> 00:28:18.720 اگه یه روزی عاشق شدی 00:28:20.040 --> 00:28:21.280 یا با یه آدم جدیدی آشنا شدی 00:28:22.839 --> 00:28:24.280 پات رو فراموش می کنی؟ 00:28:27.359 --> 00:28:28.520 پات هنوز همون پاته 00:28:30.560 --> 00:28:32.599 اون آدم جدید هم آدم جدیده 00:28:35.320 --> 00:28:36.720 راستشو بگو جی 00:28:39.000 --> 00:28:40.960 هیچوقت وقتی که پات هنوز تو قلبته 00:28:41.720 --> 00:28:44.720 به عاشق شدن دوباره فکر نکردی؟ 00:28:49.560 --> 00:28:50.399 هی 00:29:14.000 --> 00:29:16.119 عشق یه چیز جادوییه جی 00:29:18.599 --> 00:29:20.800 میشه تو یه نگاه عاشق شد 00:29:22.359 --> 00:29:24.520 میتونه از یه رفاقت ساده 00:29:25.720 --> 00:29:26.720 با کسی 00:29:27.920 --> 00:29:29.280 که همیشه بهت کمک کرده 00:29:30.879 --> 00:29:32.119 و واست جنگیده 00:29:33.960 --> 00:29:36.839 و ازت مراقبت کرده و هواتو داشته شروع بشه 00:29:42.119 --> 00:29:44.680 ماشین من این طرفه مال تو اونجاست، الان چی؟ 00:29:49.079 --> 00:29:51.839 هرکدوم رو بخوای میتونیم برونیم 00:29:52.440 --> 00:29:53.920 سرم درد میکنه- خدایا،گردنم- 00:29:54.000 --> 00:29:56.320 من میخوام بخوابم- باشه میبرمت خونه- 00:29:56.399 --> 00:29:57.320 خفه ام نکن 00:29:59.760 --> 00:30:01.280 هی 00:30:01.359 --> 00:30:03.240 جی 00:30:06.480 --> 00:30:07.560 یالا،بیدار شو 00:30:13.879 --> 00:30:14.720 هی 00:30:16.000 --> 00:30:17.720 ممنون که جونم رو نجات دادی 00:30:24.480 --> 00:30:25.639 بذار اون یکی دستت رو ببینم 00:30:51.800 --> 00:30:53.839 گاهی عشق بدون این که بفهمی 00:30:54.599 --> 00:30:56.119 میاد سراغت 00:30:58.879 --> 00:31:00.240 تا حالا این احساس رو داشتی؟ 00:31:09.520 --> 00:31:10.480 نه 00:31:12.079 --> 00:31:13.040 هیچوقت 00:31:15.240 --> 00:31:18.879 این به این معنی نیست که هیچوقت هم قرار نیست اتفاق بیوفته 00:31:20.599 --> 00:31:22.480 بابات تصمیم گرفت خیلی رک باهات 00:31:22.560 --> 00:31:24.000 راجع به مینا حرف بزنه 00:31:25.399 --> 00:31:27.480 این یعنی به نظرش این کار لازم بود 00:31:30.960 --> 00:31:31.920 به عنوان دخترش 00:31:32.920 --> 00:31:35.320 فکر می‌کنی تا کی می‌تونی سر راهش قرار بگیری؟ 00:31:39.399 --> 00:31:41.119 وقتی می خواستی با پات ازدواج کنی 00:31:42.720 --> 00:31:44.839 همه ازت خواستن دوباره روش فکر کنی 00:31:46.560 --> 00:31:49.440 اما طولی نکشید 00:31:51.720 --> 00:31:54.000 که تو با قلبت تصمیم گرفتی 00:31:57.960 --> 00:31:59.320 پدرت هم همینطور 00:32:03.480 --> 00:32:05.079 اما اون زنه مثل پات نیست 00:32:07.480 --> 00:32:08.720 مشخصه بی گناه نیست 00:32:09.280 --> 00:32:10.919 اگه اینطوری فکر میکنی 00:32:11.680 --> 00:32:13.839 پس مشخصه که اون هیچوقت دست از سر بابات بر نمیداره 00:32:17.000 --> 00:32:19.919 تو آرزوت داشتن یه خانواده شاده مگه نه؟ 00:32:23.159 --> 00:32:25.079 راه رسیدن بهش اینه که 00:32:26.560 --> 00:32:28.560 تو زمان حال زندگی کنی 00:32:31.440 --> 00:32:33.359 حال چیزیه که واقعیت داره 00:32:34.599 --> 00:32:36.359 رویاها مال آینده ست 00:32:38.520 --> 00:32:40.639 اگه بتونی تو زمان حال زندگی کنی 00:32:42.720 --> 00:32:45.919 مطمئنم تو آینده هم میتونی خوشحال باشی 00:32:52.720 --> 00:32:54.000 بهم اعتماد کن جی 00:33:26.839 --> 00:33:30.480 توپم کجاست؟ کسی توپم رو دیده؟ 00:33:36.760 --> 00:33:37.720 درست اینجاست 00:33:42.119 --> 00:33:43.200 ممنونم 00:33:43.280 --> 00:33:44.240 بیا 00:33:45.720 --> 00:33:46.960 مارک 00:34:05.480 --> 00:34:07.479 این آقاهه توپم رو پیدا کرد 00:34:09.519 --> 00:34:10.560 اوم 00:34:13.320 --> 00:34:15.120 انتظار نداشتم اینجا ببینمت 00:34:19.800 --> 00:34:21.760 مارک اسموتی می خواست 00:34:22.720 --> 00:34:23.800 اسمش مارکه؟ 00:34:26.999 --> 00:34:27.879 مارک 00:34:28.600 --> 00:34:29.839 ...‌به آقای 00:34:37.680 --> 00:34:38.760 من اوم هستم 00:34:39.479 --> 00:34:41.640 سلام اوم 00:34:42.320 --> 00:34:44.120 سلام مارک 00:34:44.200 --> 00:34:45.839 واقعا حرف نداری 00:34:48.160 --> 00:34:49.359 شبیه مادرتی 00:34:59.320 --> 00:35:02.160 یالا مارک، بیا اسموتی بخوریم 00:35:03.039 --> 00:35:06.360 میتونی بگیریش؟ می خوام با اوم توپ بازی کنم 00:35:06.440 --> 00:35:10.080 خواهش میکنم مامان 00:35:10.160 --> 00:35:13.080 عیب نداره باهاش بازی میکنم 00:35:20.800 --> 00:35:22.039 ممنونم 00:35:23.080 --> 00:35:24.080 مارک 00:35:24.800 --> 00:35:26.120 بی ادبی نکن 00:35:26.200 --> 00:35:27.999 نمیکنم‌ مامان- باشه- 00:35:36.720 --> 00:35:40.160 مارک میتونم توپ هات رو داشته باشم؟ 00:35:40.240 --> 00:35:42.720 باشه- الان یه چیزی بهت نشون میدم- 00:35:53.880 --> 00:35:55.640 ببین- باشه- 00:36:02.680 --> 00:36:03.840 میتونی انجامش بدی؟ 00:36:03.920 --> 00:36:05.440 نه- نه؟- 00:36:06.479 --> 00:36:07.519 ببین 00:36:08.360 --> 00:36:09.800 وای نه 00:36:11.760 --> 00:36:13.200 برو 00:36:13.840 --> 00:36:16.880 نمیذارم بگیریشون 00:36:16.959 --> 00:36:20.560 اینو 00:36:21.840 --> 00:36:23.440 ببین 00:36:25.160 --> 00:36:26.120 نمیتونی بگیریشون 00:36:26.680 --> 00:36:28.360 نمیتونی بگیریشون 00:36:29.680 --> 00:36:31.760 من رو ببین 00:36:34.080 --> 00:36:37.160 اینجا 00:36:38.600 --> 00:36:39.600 مارک 00:36:40.840 --> 00:36:42.039 اسموتیت آماده ست 00:36:43.280 --> 00:36:44.760 اوم رو اذیت نکن 00:36:44.840 --> 00:36:46.080 بریم خونه 00:36:48.039 --> 00:36:50.360 فردا دوباره میای اینجا؟ 00:36:54.600 --> 00:36:57.519 اذیتش نکن مارک،بریم خونه 00:36:59.640 --> 00:37:02.640 اگه دوست داری میام اینجا،بیام؟ 00:37:03.360 --> 00:37:04.880 آره 00:37:09.039 --> 00:37:10.200 بیا 00:37:10.280 --> 00:37:11.999 فردا دوباره بهت نشون میدم 00:37:12.080 --> 00:37:13.320 باشه- عالیه- 00:37:19.800 --> 00:37:20.680 ممنونم 00:37:22.800 --> 00:37:24.120 بریم مارک 00:37:40.360 --> 00:37:43.760 اوم تو دیوونه ای 00:37:43.840 --> 00:37:47.360 نمیتونی فکر کنی که مارک پسرته میفهمی؟ 00:37:47.440 --> 00:37:49.280 من نگفتم که اون پسرمه، فقط گفتم 00:37:49.360 --> 00:37:53.039 اگه بچه منم زنده بود دقیقا هم سن اون بود و همینقدر کیوت بود 00:37:53.120 --> 00:37:56.999 اوم عزیزم از مغزتو بکار بنداز داریش دیگه نه؟ 00:37:57.080 --> 00:37:59.920 قبل از این که چرت و پرت بزنه به سرت بذار به چی ازت بپرسم 00:37:59.999 --> 00:38:03.160 فکر می کنی چرا شبیه بچه توئه؟ 00:38:03.240 --> 00:38:06.039 اون شبیه مینگه 00:38:07.760 --> 00:38:10.999 اوم حالت خوبه؟ داروهات خوردی؟ 00:38:11.080 --> 00:38:13.160 تکونش دادی؟ وقت داروهات گذشته؟ 00:38:13.240 --> 00:38:14.959 یا کاملا دیوونه شدی؟ 00:38:15.039 --> 00:38:16.920 یه چیز دیگه هم دارم که باید بپرسم 00:38:16.999 --> 00:38:18.559 کافی شاپی که میری 00:38:18.640 --> 00:38:19.999 چرا همیشه اونجا پلاسی؟ 00:38:20.080 --> 00:38:21.519 تو راه خونه از اونجا رد میشم 00:38:24.200 --> 00:38:27.519 اونجا جایی بود که واسه اولین بار مینگ رو دیدم 00:38:27.600 --> 00:38:30.559 مینگ لعنتی 00:38:30.640 --> 00:38:32.479 دوباره مینگ 00:38:32.559 --> 00:38:35.920 هر ثانیه از روز فکرت پیشه مینگه 00:38:35.999 --> 00:38:37.559 دیوونه شدی؟ 00:38:37.640 --> 00:38:40.200 این که بهش فکر کنی عیب نداره 00:38:40.280 --> 00:38:43.840 اما نمیتونی فکر کنی بچه یه نفر دیگه بچه زنته 00:38:43.920 --> 00:38:45.280 میفهمی؟ 00:38:45.360 --> 00:38:47.720 حوسله ام رو سر بردی از حرف زدم باهات خسته شدم 00:38:47.800 --> 00:38:50.320 دستام درد میکنه پاهام درد می کنه الان سرم هم درد میکنه 00:38:50.400 --> 00:38:52.440 لعنتی به تو اوم 00:38:53.240 --> 00:38:54.400 خدایا خسته ام 00:38:55.880 --> 00:38:57.800 کارت چیه؟ چرا اینقدر خسته ای؟ 00:39:02.479 --> 00:39:03.680 سرویس میدم 00:39:03.760 --> 00:39:07.559 کلی شغل هست که راجع به سرویس دادنه دقیقا چیکار میکنی؟ 00:39:12.760 --> 00:39:13.800 چای و قهوه درست میکنم 00:39:18.160 --> 00:39:19.360 چیکار میکنی؟ 00:39:27.160 --> 00:39:29.479 واسه کار تو کافی شاپ درخواست دادم 00:39:30.680 --> 00:39:32.039 همه جا درخواست دادم 00:39:33.200 --> 00:39:34.120 ...خب 00:39:35.080 --> 00:39:36.320 هیچکس منو استخدام نمی کنه 00:39:38.680 --> 00:39:40.680 من که بهت توهین نکردم 00:39:41.240 --> 00:39:42.800 همه شغل ها خوبن 00:39:42.880 --> 00:39:44.559 بالاخره کار پیدا کردی 00:39:45.440 --> 00:39:46.519 واقعیت رو بچسب 00:39:47.880 --> 00:39:48.880 ادامه بده 00:39:56.039 --> 00:39:57.240 ممنونم رفیق 00:39:58.280 --> 00:39:59.440 خودتم‌همینطور 00:40:00.280 --> 00:40:01.320 به واقعیت بچسب 00:40:02.479 --> 00:40:04.080 اون فقط رئیست و پسرشه 00:40:05.600 --> 00:40:06.920 اگه این طرز فکر رو داشته باشی 00:40:08.080 --> 00:40:11.720 در مورد مینا و پسرش کنجکاو نمیشی 00:40:13.080 --> 00:40:13.920 باشه؟ 00:40:24.039 --> 00:40:25.880 مینا 00:40:27.840 --> 00:40:29.640 مینا پاکدی بو ریلاک 00:40:29.720 --> 00:40:30.840 مینا پاکدی بو ریلاک 00:40:30.920 --> 00:40:32.280 هیئت مدیره کمپانی جی اس 00:40:40.559 --> 00:40:43.320 هیئت مدیره کمپانی جی اس 00:40:45.999 --> 00:40:51.240 مینا پاکدی بو ریلاک 00:40:52.559 --> 00:40:56.080 واقعا دلم میخواد بدونم که کیه و مال کجائه 00:40:56.160 --> 00:40:58.559 چرا بابا میخواد باهاش ازدواج کنه؟ 00:41:02.959 --> 00:41:04.120 مینا پاکدی بو ریلاک 00:41:06.360 --> 00:41:08.400 مینا پاکدی بو ریلاک 00:41:09.080 --> 00:41:11.280 متولد 5 جولای 00:41:11.360 --> 00:41:14.479 تو هم تاریخ تولدت اینه 00:41:15.959 --> 00:41:17.600 اما سال تولدتون فرق داره 00:41:18.880 --> 00:41:21.160 سال 2534 *سال تایلندی 543 سال بیشتر از تاریخ میلادیه* 00:41:21.240 --> 00:41:23.120 از کجا فارغ التحصیل شده؟ 00:41:55.559 --> 00:41:59.600 وقتی که دانشجو سال دوم بود رفت تو کمپانی ایروین کارآموز شد 00:41:59.680 --> 00:42:02.280 بعد از فارغ التحصیلیش تا قبل بازگشتش به تایلند 00:42:02.360 --> 00:42:05.039 تا سال 2017 اونجا کار کرد 00:42:06.160 --> 00:42:10.559 واو کارش حرف نداره 00:42:10.640 --> 00:42:12.920 ورزش و تحصیلاتش عالیه 00:42:15.280 --> 00:42:17.280 خوشگل و خوش هیکل 00:42:17.920 --> 00:42:18.920 زرنگه 00:42:19.920 --> 00:42:21.640 تو کارشم عالیه 00:42:26.680 --> 00:42:29.320 واقعا تعجب نمیکنم که بابا عاشقش شده باشه 00:42:30.479 --> 00:42:32.959 اگه بیخیال تعصبمون بشیم 00:42:33.680 --> 00:42:36.320 خیلی شبیه مامانه 00:42:39.920 --> 00:42:42.160 تحصیلات 00:42:42.240 --> 00:42:44.320 اون 2017 برگشته؟ 00:42:48.080 --> 00:42:50.840 مینا پاکدی بو ریلاک 00:43:05.959 --> 00:43:08.160 مینا پاکدی بو ریلاک 00:43:08.240 --> 00:43:10.600 اوه خدایا 00:43:11.280 --> 00:43:12.479 چت شده؟ 00:43:12.959 --> 00:43:15.240 بهت گفتم بهش فکر نکنی 00:43:15.800 --> 00:43:17.600 الان حتی داری گذشته اش رو زیر و رو میکنی 00:43:17.680 --> 00:43:20.720 هیچوقت بهم گوش نمیدی نه؟ 00:43:21.280 --> 00:43:22.479 باورم نمیشه 00:43:22.559 --> 00:43:25.160 خب چی فهمیدی؟ 00:43:25.240 --> 00:43:26.479 حالا فهمیدی که 00:43:27.280 --> 00:43:28.920 هیچ وجه اشتراکی ندارین؟ 00:43:29.680 --> 00:43:32.760 دیگه فکر نکن که اون شبیه مینگه 00:43:33.360 --> 00:43:34.240 فهمیدی؟ 00:43:36.039 --> 00:43:39.360 چیه؟ ناراحتی؟ 00:43:40.760 --> 00:43:42.640 بسه، خاموشش کن 00:43:42.720 --> 00:43:46.240 با اینکه شبیه همسرت نیستم ولی امشب میتونم کارش رو انجام بدم 00:43:46.320 --> 00:43:49.240 باشه؟ یالا- چت شده؟- 00:43:49.320 --> 00:43:51.280 بیا پائین- نمیام- 00:43:53.160 --> 00:43:54.959 تختت واقعا راحته 00:44:22.079 --> 00:44:23.720 ...فکر میکنم- یو- 00:44:23.800 --> 00:44:26.400 بله؟- یه قهوه قوی لطفا- 00:44:26.479 --> 00:44:27.400 حتما 00:44:28.079 --> 00:44:30.039 یه جدیدشو برات میارم 00:44:30.120 --> 00:44:31.680 بدون شیر و شکر 00:44:37.920 --> 00:44:39.200 یه پیشنهاد دارم 00:44:40.640 --> 00:44:43.079 اگه با اون زن ازدواج کنی 00:44:43.880 --> 00:44:46.079 باید یه قولی بهم بدی 00:44:46.160 --> 00:44:48.120 این یعنی باهاش هیچ مشکلی نداری؟ 00:44:48.760 --> 00:44:49.959 اینطور نیست 00:44:50.680 --> 00:44:52.320 اما سعی میکنم نداشته باشم 00:44:53.440 --> 00:44:55.280 واسه تو تموم تلاشم رو میکنم 00:44:55.880 --> 00:44:58.320 باید برای من و جی بیشتر از اینا تلاش کنی 00:45:00.240 --> 00:45:02.440 اگه میخوای دوباره ازدواج کنی من مانعت نمیشم 00:45:03.760 --> 00:45:05.680 اما باید طبق شرایط من باشه 00:45:09.160 --> 00:45:10.360 چی میخوای؟ 00:45:12.200 --> 00:45:13.039 اول 00:45:14.160 --> 00:45:16.559 هر جا که بخوای میتونی باهاش ​​زندگی کنی 00:45:17.600 --> 00:45:20.479 حتی میتونی یه خونه چند میلیون باتی واسش بخری 00:45:21.720 --> 00:45:24.880 اما حق نداری بیاریش اینجا 00:45:31.160 --> 00:45:33.400 مشکلی نیست 00:45:33.479 --> 00:45:35.039 درخواستت منطقیه 00:45:37.519 --> 00:45:38.800 دوم 00:45:39.880 --> 00:45:43.079 نمیتونین سند ازدواج امضا کنین 00:45:44.959 --> 00:45:46.280 قضیه مامان نیست 00:45:46.999 --> 00:45:49.280 راجع به من و جی هستش 00:45:51.440 --> 00:45:53.999 تو یه تاجری خودت میدونی 00:45:55.200 --> 00:46:00.160 من به کسی اجازه نمیدم کسی دارایی هایی که تو و مامانم جمع کردین رو تو چنگ خودش بگیره 00:46:02.920 --> 00:46:04.400 اگه با این شرایط موافقی 00:46:05.120 --> 00:46:08.120 منم سعی میکنم شرایطو درک کنم 00:46:11.640 --> 00:46:14.680 مطمئنم مینا هم درک میکنه 00:46:15.760 --> 00:46:16.840 باشه پس 00:46:17.959 --> 00:46:19.200 موافقم 00:46:29.360 --> 00:46:30.200 مرسی خوشگلهام 00:46:43.720 --> 00:46:45.079 من با بچه هام حرف زدم 00:46:46.120 --> 00:46:47.559 خبرای خوب خوب دارم مینا 00:46:49.240 --> 00:46:50.519 به زودی می بینمت 00:46:54.800 --> 00:46:58.240 حل شد،اطلاعات بیشتری بهم بده 00:46:58.320 --> 00:46:59.600 چشم خانم جی- چشم- 00:47:09.519 --> 00:47:12.479 مرسی که اینقدر فهمیده ای 00:47:13.039 --> 00:47:14.840 تو دختر دوست داشتنی خودمی 00:47:16.640 --> 00:47:18.280 احتمالا رک نبودم باهات 00:47:19.120 --> 00:47:20.680 با این اوکی نیستم 00:47:20.760 --> 00:47:23.200 اما دارم سعیم رو میکنم 00:47:24.760 --> 00:47:26.160 قضیه تو نیستی 00:47:27.360 --> 00:47:28.920 مهم نیست 00:47:29.600 --> 00:47:31.360 اگه ازدواجمون رو قبول کنی 00:47:31.880 --> 00:47:34.079 یعنی منو هم قبول کردی 00:47:35.720 --> 00:47:36.920 واست سوءتفاهم شده 00:47:37.880 --> 00:47:40.800 من فقط تو رو به عنوان معشوقه جدید بابام قبول کردم 00:47:41.640 --> 00:47:44.959 نمیدونم تا کی قراره این دور و اطراف باشی 00:47:45.720 --> 00:47:47.720 اما تا وقتی که با ما زندگی نمیکنی 00:47:48.760 --> 00:47:51.440 اونقدرها هم واسم مشکلی نیستی 00:47:52.760 --> 00:47:54.640 هرکاری که در توانت هست انجام بده 00:47:54.720 --> 00:47:57.400 تا نگهش داری 00:47:57.999 --> 00:48:00.800 از وقتی مادرم رفته هیچ کدوم از زن های دورش 00:48:01.479 --> 00:48:04.479 زیاد نتونستن دورش بمونن 00:48:09.959 --> 00:48:13.959 فقط صبر کن و ببین تا کی قراره بمونم 00:48:17.200 --> 00:48:18.479 ادامه بده 00:48:19.559 --> 00:48:21.120 واقعا کنجکاوم بدونم 00:48:21.680 --> 00:48:23.360 تا کی بابام زنی مثل تو 00:48:24.400 --> 00:48:26.240 رو که زن قانونیش نیست 00:48:27.039 --> 00:48:30.200 رو قراره دوست داشته باشه؟ 00:48:40.680 --> 00:48:41.720 جی 00:48:43.079 --> 00:48:44.039 جی 00:48:52.760 --> 00:48:53.640 سلام مینا 00:48:54.999 --> 00:48:55.999 سلام اوم 00:49:06.160 --> 00:49:07.320 این چیه؟ 00:49:09.039 --> 00:49:10.600 ...خب،من 00:49:11.440 --> 00:49:14.640 همه مطلب هارو واسه ارائه بهت آماده کردم 00:49:14.720 --> 00:49:17.920 ویوا بهم گفت می‌خوای فوراً من رو ببینی 00:49:17.999 --> 00:49:20.680 دقیقا و الا چرا باید بهش میگفتم بهت زنگ بزنه؟ 00:49:21.280 --> 00:49:22.240 بریم 00:49:42.959 --> 00:49:45.440 در مورد آسانسورهای این پروژه 00:49:45.519 --> 00:49:49.920 اونی که بهت نشون دادم بهترینه چون کوچیکه ولی عالی هم به نظر میرسه 00:49:49.999 --> 00:49:52.959 نسبت به برندهای دیگه خیلی گرونتره 00:49:53.519 --> 00:49:54.800 اما اگه دوست داری 00:49:54.880 --> 00:49:57.320 از فروشنده می خوام که بیاد و جزئیات رو بهت توضیح بده 00:50:03.680 --> 00:50:05.079 لازمه که 00:50:05.160 --> 00:50:07.400 راجع به کار اینجا بحرفیم؟ 00:50:09.999 --> 00:50:12.280 گفتی میخوای فورا حرف بزنی 00:50:12.360 --> 00:50:15.079 مشخصه واسه غذا خوردن اینجام 00:50:15.160 --> 00:50:18.160 باید بعد از ظهر کار کنم و برم دیدن معمار ها 00:50:18.800 --> 00:50:20.959 اگه الان نخورم کی وقت میکنم بخورم؟ 00:50:21.999 --> 00:50:23.360 جلسه رو جا به جا کردی 00:50:24.680 --> 00:50:28.440 بابام جلسه رو به بعدظهر موکول کرد 00:50:28.519 --> 00:50:30.519 اول باید کار تو رو بررسی کنم 00:50:30.599 --> 00:50:31.959 چه کار دیگه ای میتونستم انجام بدم؟ 00:50:32.640 --> 00:50:34.240 تو هم چاره دیگه ای نداشتی دیگه مگه نه؟ 00:50:34.800 --> 00:50:37.360 پس منطقیه که اینجا حرف بزنیم 00:50:37.920 --> 00:50:39.720 واست گوشت خوک با ریحون سفارش دادم 00:50:39.800 --> 00:50:42.559 خوش شانسی که غذای خوب واسه خوردن داری 00:50:43.200 --> 00:50:46.479 بیا بریم سر کنترل نو 00:50:46.559 --> 00:50:49.959 میتونیم اون هارو از طریق کابل لَن وصل کنیم 00:50:50.039 --> 00:50:52.079 ...به سوئیچ نیاز نداریم، در عوض- غذات- 00:50:52.160 --> 00:50:52.999 ممنونم 00:50:53.079 --> 00:50:55.400 به جای سوئیچ از دیوار هوشمند استفاده میکنیم 00:50:55.479 --> 00:50:56.920 میتونیم از یه کنترل صوتی 00:50:56.999 --> 00:50:59.160 یا یه برنامه تلفنی واسه کنترلش استفاده کنیم 00:51:00.559 --> 00:51:02.559 هر عملیاتی هم که قراره انجام بشه 00:51:02.640 --> 00:51:05.079 یا تو هاب یا تو فضای ابری آپلود بشه 00:51:07.599 --> 00:51:08.720 جی 00:51:09.920 --> 00:51:13.039 سیستمی که تو فضای ابری آپلود میشه 00:51:13.120 --> 00:51:15.479 و از طریق اینترنت به گوشیت منتقل میشه 00:51:19.400 --> 00:51:21.800 سیستم 00:51:22.400 --> 00:51:26.599 به ابر متصله و کاربر می تونه بهش دسترسی داشته باشه 00:51:26.680 --> 00:51:27.999 ...اما این یکی 00:51:32.840 --> 00:51:34.360 قبل از عطسه بگو خب 00:51:35.640 --> 00:51:36.959 خدایا 00:51:40.479 --> 00:51:41.320 بیا 00:51:46.079 --> 00:51:47.120 چرا میخندی؟ 00:51:47.680 --> 00:51:49.479 بینیت رو باهاش پاک کن 00:51:50.039 --> 00:51:51.680 چی؟ از قبل انجامش دادم 00:51:52.320 --> 00:51:53.320 صورتت 00:51:54.360 --> 00:51:55.360 چی؟ 00:51:55.440 --> 00:51:57.760 صورتم چشه؟ 00:52:00.039 --> 00:52:01.479 آب دماغ؟ 00:52:25.840 --> 00:52:27.120 گوش کن اوم- چیه؟- 00:52:28.240 --> 00:52:29.519 داری اذیتم میکنی؟- نه- 00:52:30.519 --> 00:52:32.360 بگیرش- خدایا- 00:52:32.440 --> 00:52:34.280 دردم اومد 00:52:35.920 --> 00:52:36.999 مردم دارن نگاه می کنن 00:52:38.079 --> 00:52:38.999 خدایا 00:52:42.920 --> 00:52:45.479 رو صورتت رژ لبه 00:53:07.720 --> 00:53:08.680 واست نگهش میدارم 00:53:09.200 --> 00:53:10.280 میتونی از هر دو تا دستت استفاده کنی 00:53:10.760 --> 00:53:11.840 اینطوری راحتتره 00:53:12.559 --> 00:53:14.840 اینجا،دیدیش؟ 00:53:22.959 --> 00:53:23.999 بسپرش من 00:53:26.920 --> 00:53:28.240 بذار من انجامش بدم 00:53:30.599 --> 00:53:33.079 کار بدی نمیکنم واست انجامش میدم 00:53:36.160 --> 00:53:38.920 تا سه میشمرم و الا واست انجامش نمیدم 00:53:38.999 --> 00:53:41.959 ...یک دو 00:53:47.120 --> 00:53:48.120 یالا 00:53:48.800 --> 00:53:49.880 بیا اینجا 00:54:25.320 --> 00:54:27.999 پاک شد، خودت ببین 00:54:28.079 --> 00:54:29.120 واقعا پاک شد 00:54:29.920 --> 00:54:30.959 بذار چک کنم 00:55:02.519 --> 00:55:04.079 هیچوقت تسلیم نمیشم 00:55:04.640 --> 00:55:06.160 اگه نذاری خوشحال باشم 00:55:06.240 --> 00:55:08.240 منم نمیذارم تو خوشحال باشی 00:55:26.120 --> 00:55:27.559 به نظر خیلی خوشحالی 00:55:28.320 --> 00:55:29.559 چی اینقدر خنده داره؟ 00:55:30.200 --> 00:55:32.559 چرا اینقدر رژ زدی؟ 00:55:32.640 --> 00:55:35.720 میزنیش بعد غذا میخوری بعدشم با دستمال پاکش میکنی 00:55:35.800 --> 00:55:37.440 بعدش آب میخوری 00:55:37.519 --> 00:55:38.559 ...بعد از نوشیدن 00:55:40.840 --> 00:55:41.959 رژ لبت کامل پاک شده 00:55:42.479 --> 00:55:44.039 بعدش دوباره باید بزنیش 00:55:44.680 --> 00:55:45.680 خب که چی؟ 00:55:46.360 --> 00:55:48.559 همیشه خوشگلم، پولدارم هستم 00:55:49.200 --> 00:55:50.840 حتی اگه روزی یه رژ کامل هم استفاده کنم 00:55:50.920 --> 00:55:52.320 به خودم مربوطه 00:55:53.720 --> 00:55:56.079 چیز دیگه ای هم میخوای بهم نشون بدی؟ 00:55:56.160 --> 00:55:57.519 درسته خانم 00:56:04.320 --> 00:56:05.599 سلام 00:56:07.400 --> 00:56:08.559 چیه؟ 00:56:09.039 --> 00:56:10.720 حادثه تو زمین ساخت و ساز؟ 00:56:19.559 --> 00:56:22.840 هی کجا میری؟ 00:56:22.920 --> 00:56:24.920 میرم ببینم چی شده 00:56:29.039 --> 00:56:30.400 منم میام 00:56:30.479 --> 00:56:32.800 چطور میتونی بیای؟ حتی یه کلاه ایمنی هم نداری 00:56:38.400 --> 00:56:40.360 پوج می تونم اینو قرض بگیرم؟ 00:56:40.440 --> 00:56:41.559 حتما خانم جی 00:56:44.760 --> 00:56:45.599 خب 00:56:50.800 --> 00:56:52.479 من کمک میکنم، اول بذارش پشتت 00:56:53.120 --> 00:56:54.999 صبر کن 00:56:58.880 --> 00:56:59.880 بیا اینجا 00:57:09.360 --> 00:57:10.400 بریم 00:57:10.959 --> 00:57:12.599 اگه الان بخوام‌ با ماشین برم 00:57:12.680 --> 00:57:14.119 گان در حد مرگ خونریزی میکنه 00:57:16.999 --> 00:57:19.920 میدونم ازم متنفری اما سفت بچسب بهم 00:57:22.599 --> 00:57:23.640 میدونم 00:57:24.479 --> 00:57:25.640 سفتیش خوبه؟ 00:57:25.720 --> 00:57:27.559 خیلی سفته، نمی تونم نفس بکشم 00:57:28.320 --> 00:57:30.519 خودت گفتی سفت بچسبم بهت 00:57:31.680 --> 00:57:33.519 میدونی چقدر کافیه؟ 00:57:33.599 --> 00:57:35.240 اصلا حد وسط نداری نه؟ 00:57:36.519 --> 00:57:38.840 نه من کلا آدم افراطی هستم 00:57:38.920 --> 00:57:40.599 یا سیاه یا سفید 00:57:41.519 --> 00:57:42.440 بریم 00:57:44.400 --> 00:57:45.320 یالا 00:57:47.680 --> 00:57:48.760 اوه خدایا 00:57:48.840 --> 00:57:50.360 هی با احتیاط برون 00:57:52.160 --> 00:57:53.160 هی 00:57:54.880 --> 00:57:56.280 با دقت برون 00:58:05.200 --> 00:58:06.440 خانم مینا 00:58:13.519 --> 00:58:16.959 خِم زنگ زد و گفت که داربست ریخته 00:58:39.039 --> 00:58:40.039 چی شده؟ 00:58:40.680 --> 00:58:43.039 داربست شکسته 00:58:44.880 --> 00:58:46.519 چطور ممکنه همچین اتفاقی بیوفته؟ 00:58:46.599 --> 00:58:48.959 سوال پرسیدن رو ول کن، باید گان رو پیدا کنیم 00:58:50.320 --> 00:58:51.599 گان 00:58:52.240 --> 00:58:54.360 گان- جی- 00:58:54.440 --> 00:58:56.519 گان 00:58:57.160 --> 00:58:59.800 گان حالت خوبه؟- جی- 00:59:00.800 --> 00:59:01.760 من حالم خوبه 00:59:03.160 --> 00:59:05.400 بیا بریم بیمارستان منم میام 00:59:05.479 --> 00:59:07.840 جی- گان- 00:59:15.800 --> 00:59:17.999 گان- جی- 00:59:18.880 --> 00:59:20.160 درست میشه گان 00:59:20.240 --> 00:59:22.079 بریم بیمارستان 00:59:22.999 --> 00:59:24.400 درست میشه گان 00:59:40.400 --> 00:59:41.360 گان 00:59:46.640 --> 00:59:48.680 الان یک تماس تلفنی با بابام داشتم 00:59:49.360 --> 00:59:51.200 سلام رسوند 00:59:52.800 --> 00:59:53.840 گان 00:59:55.559 --> 00:59:57.320 چه حسی داری؟ 00:59:57.400 --> 00:59:58.880 دکتر چی گفت؟ 01:00:00.840 --> 01:00:02.200 هیچ ضربه مغزی وجود نداره 01:00:02.840 --> 01:00:06.119 فقط یه زخم هست که پنج تا بخیه نیاز داشت 01:00:06.959 --> 01:00:08.240 انگشتم 01:00:09.200 --> 01:00:10.119 شکسته 01:00:10.599 --> 01:00:12.200 ازم اسکن ایکس رِی گرفتن 01:00:12.280 --> 01:00:14.720 اما دکتر گفت نیازی به جراحی نیست 01:00:15.640 --> 01:00:17.280 فقط باید آتل ببندمش 01:00:18.519 --> 01:00:20.519 همه صدمه های جزئی بودن 01:00:20.599 --> 01:00:21.959 که بهشون رسیدن 01:00:22.519 --> 01:00:24.280 بهم آنتی بیوتیک دادن 01:00:24.360 --> 01:00:26.119 و گفتن که شب هم اینجا بمونم 01:00:26.640 --> 01:00:28.160 بعد اگه خوب باشم میتونم برم 01:00:28.240 --> 01:00:30.360 خدارو شکر 01:00:31.320 --> 01:00:33.720 خیلی نگران بودم 01:00:36.680 --> 01:00:37.959 باید برگردی سر کار 01:00:38.519 --> 01:00:39.479 من حالم خوبه 01:00:41.680 --> 01:00:43.400 کاری ندارم که بکنم 01:00:43.479 --> 01:00:45.800 همه دستور های لازم رو دادم به ویوا 01:00:45.880 --> 01:00:48.240 از جی خواستم بعدا بیاد دنبالم 01:00:49.240 --> 01:00:51.559 میخوام ازت مراقبت کنم 01:00:52.119 --> 01:00:54.599 وقتی من و جی مریض بودیم 01:00:54.680 --> 01:00:56.999 کل شب رو واسمون بیدار میموندی 01:00:58.599 --> 01:01:00.039 حالا که صدمه دیدی 01:01:01.079 --> 01:01:02.440 بذار من مراقبت باشم 01:01:05.240 --> 01:01:07.280 زود خوب شو گان 01:01:20.320 --> 01:01:21.240 بیا تو 01:01:25.119 --> 01:01:27.400 پاوینی گفت می‌خوای منو ببینی 01:01:28.400 --> 01:01:29.440 لطفا بشین 01:01:36.400 --> 01:01:40.840 تو جلسه از سوچات شنیدم که تو زمین ساخت و ساز چه اتفاقی افتاده 01:01:40.920 --> 01:01:42.200 آره 01:01:42.880 --> 01:01:47.720 هنوز هیچکس نمیدونه چرا این اتفاق افتاده ما تموم اقدامات احتیاطی رو برای جلوگیری از این اتفاقا انجام دادیم 01:01:48.240 --> 01:01:51.079 گان چطوره؟ خوبه؟ 01:01:51.160 --> 01:01:52.959 جی الان پیششه 01:01:53.599 --> 01:01:55.840 به نظر میاد خوب واسه این اتفاق آماده بود 01:01:55.920 --> 01:01:58.720 جلوی افتادن داربست روی کارگرهارو گرفت 01:01:58.800 --> 01:02:02.280 اما خودش آسیب دید 01:02:03.360 --> 01:02:05.079 کس دیگه ای هم آسیب دیده؟ 01:02:06.880 --> 01:02:09.320 چند تا از کارگرها به بخیه نیاز داشتن 01:02:09.400 --> 01:02:12.039 بقیه هم فقط خراش و کبودی داشتن 01:02:13.800 --> 01:02:16.599 خدارو شکر که هیچکس به شدت صدمه ندید 01:02:17.160 --> 01:02:18.720 اگه این خبر بیرون پخش بشه 01:02:18.800 --> 01:02:20.559 روی پروژه تاثیر میذاره 01:02:21.760 --> 01:02:23.959 جی اون رو از رسانه ها مخفی نگه داشته 01:02:26.519 --> 01:02:27.999 پس اوکیه 01:02:29.039 --> 01:02:30.920 ازت خواستم بیای اینجا 01:02:30.999 --> 01:02:33.240 تا اینجوری بقیه چیزی از حرفهامون نشنون 01:02:40.039 --> 01:02:40.880 درسته 01:02:42.599 --> 01:02:44.559 خب 01:02:44.640 --> 01:02:46.320 لطفا منو ببخشید 01:02:49.440 --> 01:02:50.559 صبر کن 01:03:16.440 --> 01:03:18.440 این از طرف مارکه 01:03:18.999 --> 01:03:22.079 حتی وقتی رسیدیم خونه هم بیخیال حرف زدن راجع بهت نشده بود 01:03:22.160 --> 01:03:24.119 باید واقعا دوست داشته باشه 01:03:27.440 --> 01:03:28.760 خیلی ممنونم 01:03:29.800 --> 01:03:31.400 مارک واقعا دوست داشتنیه 01:03:32.039 --> 01:03:35.760 امروز صبح ازم خواست که کلاس شنا رو لغو کنم 01:03:35.840 --> 01:03:38.959 تا ببرمش اسموتی بخوره 01:03:39.039 --> 01:03:41.320 احتمالا فکر میکنی تو هر روز اونجایی 01:03:41.400 --> 01:03:42.920 میخواد ببینتت 01:03:46.160 --> 01:03:48.999 پس بذار امروز حتما ببینتم 01:04:14.559 --> 01:04:15.519 باشه 01:04:30.680 --> 01:04:31.720 سلام جی 01:04:32.880 --> 01:04:34.999 سلام اوم 01:04:35.079 --> 01:04:37.479 میشه یه لطفی در حقم بکنی؟ 01:04:37.559 --> 01:04:40.880 به ویوا زنگ زدم اما اون جواب نداد 01:04:40.959 --> 01:04:43.160 حتما پیش آقای سوچاته 01:04:43.840 --> 01:04:44.920 دقیقا 01:04:44.999 --> 01:04:50.639 هر وقت پیداش کردی میتونی بگی بره بیمارستان دنبال جی؟ 01:04:51.119 --> 01:04:53.920 الان وسط دنس تشویقی ام 01:04:53.999 --> 01:04:55.760 نمیخوام ازش بگذرم 01:04:55.840 --> 01:04:57.479 همین الانشم دوبارشو از دست دادم 01:04:57.559 --> 01:05:00.999 اگه دوباره کنسلش کنم کله ام رو میکنن 01:05:01.079 --> 01:05:02.760 کلت رو میکنن؟ 01:05:02.840 --> 01:05:03.999 آره 01:05:04.880 --> 01:05:07.200 باشه جی 01:05:07.280 --> 01:05:08.999 به ویوا میگم 01:05:09.079 --> 01:05:10.720 خیلی ممنون اوم 01:05:10.800 --> 01:05:11.720 خواهش 01:05:15.760 --> 01:05:18.599 من اینجام،همش تموم شد- آماده شد؟- 01:05:51.280 --> 01:05:52.519 سلام 01:05:53.400 --> 01:05:55.920 شام و داروهاش رو خورده 01:05:55.999 --> 01:05:57.440 یکم پیش خوابش برد 01:05:58.320 --> 01:06:01.200 بهش گفتم‌پرستار ازش مراقبت میکنه 01:06:02.320 --> 01:06:04.039 به خاطر من مراقبش باشین 01:06:04.119 --> 01:06:06.160 نگران نباش خانم جی 01:06:06.720 --> 01:06:08.360 ممنونم- خواهش میکنم- 01:06:12.639 --> 01:06:13.479 خدافظ 01:06:47.079 --> 01:06:48.880 اتاق وی آی پی 01:06:55.479 --> 01:06:58.320 جی 01:07:19.039 --> 01:07:20.160 داره چیکار میکنه؟ 01:07:21.320 --> 01:07:24.160 سلام خانم جی تو راهم که بیام دنبالت 01:07:24.240 --> 01:07:26.079 گوشیم شارژش تموم شده 01:07:26.160 --> 01:07:30.400 تازه از اوم شنیدم که جی میخواست بیام دنبالت 01:07:30.479 --> 01:07:31.440 چی؟ 01:07:32.440 --> 01:07:33.959 جی داره چیکار میکنه؟ 01:07:35.039 --> 01:07:37.440 کلی بهش زنگ زدم 01:07:37.519 --> 01:07:41.079 اوم‌ گفت تو دانشگاه کار داره 01:07:41.160 --> 01:07:45.880 لطفا یکم صبر کنین خانم جی باید یکاری واسه عمه ام انجام بدم 01:07:46.440 --> 01:07:48.680 باشه عجله نکن 01:07:48.760 --> 01:07:50.160 تو لابی منتظرتم 01:07:50.240 --> 01:07:52.959 خانم جی تموم شد 01:07:53.039 --> 01:07:55.840 دارم میزنم بیرون به زودی می بینمتون خانم جی 01:07:55.920 --> 01:07:56.840 باشه 01:08:04.360 --> 01:08:05.599 ساکت باش 01:08:07.559 --> 01:08:10.999 ببخشید، جفتمون سکته کردیم 01:08:11.079 --> 01:08:12.680 خیلی ببخشید 01:08:12.760 --> 01:08:14.280 قیافت شبیه جن زده هاست 01:08:14.360 --> 01:08:16.960 قیافم شبیه جن زده ها نیست ولی تو پامو له کردی 01:08:17.040 --> 01:08:18.280 یه ناخنم تو گوشت پام رشد کرده 01:08:21.479 --> 01:08:23.080 متاسفم- لعنتی- 01:08:23.160 --> 01:08:24.559 خجالت کشیدم بابتش 01:08:24.639 --> 01:08:26.519 سری بعدی جیغ نزن 01:08:27.280 --> 01:08:29.120 ببخشید- ببخشید- 01:08:29.200 --> 01:08:30.879 باید برم دنبال جی 01:08:32.559 --> 01:08:33.440 باید برم خدافظ 01:08:35.719 --> 01:08:36.960 خدایا 01:08:37.679 --> 01:08:38.759 ویوا 01:08:39.519 --> 01:08:40.519 لعنتی 01:08:41.200 --> 01:08:42.679 درکش نمیکنم 01:08:45.759 --> 01:08:48.240 متاسفم باید حواسم به این باشه 01:09:03.320 --> 01:09:04.320 ببخشید 01:09:11.719 --> 01:09:12.679 ممنونم 01:09:41.360 --> 01:09:42.479 سلام ویوا 01:09:43.160 --> 01:09:44.479 کجایی؟ 01:09:44.559 --> 01:09:47.240 متاسفم جی من دیر میرسم 01:09:47.320 --> 01:09:50.519 باید برم بیمارستان همین نزدیکی ها 01:09:50.599 --> 01:09:51.839 بیمارستان همون نزدیکی ها؟ 01:09:53.280 --> 01:09:54.240 چرا؟ 01:09:54.320 --> 01:09:56.280 خودت که میدونی گان کجاست 01:09:56.360 --> 01:09:58.960 تو راه بودم تا تو رو ببینم 01:09:59.040 --> 01:10:01.240 اما خاله زنگ زد گفت مچ پاش پیچ خورده 01:10:01.320 --> 01:10:04.799 مجبور شدم برگردم تا ببرمش بیمارستان 01:10:04.879 --> 01:10:06.360 چی؟ 01:10:06.440 --> 01:10:08.440 چیکار کنیم خانم جی؟ 01:10:08.520 --> 01:10:12.160 ببرش بیمارستان 01:10:12.240 --> 01:10:13.240 نه 01:10:13.320 --> 01:10:15.799 چطوری میخوای بری خونه؟ 01:10:15.879 --> 01:10:17.360 نگران من نباش 01:10:17.440 --> 01:10:20.879 اینجا کلی تاکسی هست یه راهی پیدا میکنم 01:10:20.960 --> 01:10:22.320 مواظب خاله ات باش 01:10:22.400 --> 01:10:24.360 خیلی ممنونم 01:10:26.000 --> 01:10:28.719 خدایا‌- اوه عزیزم، بریم- 01:10:28.799 --> 01:10:30.040 خانم جی؟- یالا- 01:10:30.120 --> 01:10:31.280 خانم جی؟- صبر کن- 01:10:31.360 --> 01:10:32.640 جی کیه؟ 01:10:33.600 --> 01:10:36.000 چی داری میگی؟- چیه؟- 01:10:36.080 --> 01:10:38.320 عجله کن- میدونم، فقط واسم سوال شده- 01:10:38.400 --> 01:10:40.879 چند تا جی تو کمپانی جی اس هست؟ 01:10:40.960 --> 01:10:43.799 خانم جی، فقط یکیه، خانم جتیا 01:10:43.879 --> 01:10:45.360 جتیا؟ 01:10:45.440 --> 01:10:47.440 موضوع چیه؟- ببخشید- 01:10:47.520 --> 01:10:49.480 جتیا رو میشناسی؟ 01:10:49.560 --> 01:10:52.600 البته،چرا؟ تو هم میشناسیش؟ 01:10:52.680 --> 01:10:55.280 خیلی خوبم میشناسمش، به هم نزدیکیم 01:10:55.360 --> 01:10:56.799 خدایا 01:10:56.879 --> 01:10:59.000 کی میریم؟ 01:10:59.080 --> 01:11:01.200 متاسفم- بریم- 01:11:01.280 --> 01:11:02.680 حالت خوبه؟ آرومتر 01:11:02.759 --> 01:11:04.400 نیستم- آرومتر وایسا- 01:11:17.360 --> 01:11:19.440 سواری میخوای؟ 01:11:20.080 --> 01:11:22.120 نه- هوا بارونیه، بیخیال- 01:11:22.200 --> 01:11:23.240 نه 01:11:32.759 --> 01:11:33.680 ممنونم 01:11:43.280 --> 01:11:44.759 تو مینایی؟ 01:11:44.839 --> 01:11:46.000 آره 01:11:46.080 --> 01:11:47.240 میز شما اون طرفه 01:11:47.320 --> 01:11:49.520 از قبل برای پسرتون یه اسموتی سفارش دادن 01:11:49.600 --> 01:11:50.759 این طرف لطفا- باشه- 01:11:53.920 --> 01:11:56.600 مامان کی برام اسموتی سفارش داده؟ 01:11:58.640 --> 01:12:00.560 همون آقایی که میخواستی ببینی 01:12:01.600 --> 01:12:02.759 بریم 01:12:08.120 --> 01:12:10.080 هی- سواری میخوای؟- 01:12:10.160 --> 01:12:11.799 سواری میخوای؟- نه- 01:12:11.879 --> 01:12:12.839 نه- هی- 01:12:14.799 --> 01:12:15.719 خدایا 01:12:34.400 --> 01:12:35.480 سوار شو 01:12:53.680 --> 01:12:54.680 اینجا 01:13:00.280 --> 01:13:01.400 سوچات 01:13:04.640 --> 01:13:05.600 هی 01:13:05.680 --> 01:13:08.000 ولم کن 01:13:08.080 --> 01:13:09.160 ولم‌کن 01:13:15.799 --> 01:13:17.000 اوم 01:13:17.839 --> 01:13:20.799 بارون شدیده،نمیتونی تاکسی بگیری سوار شو 01:13:26.000 --> 01:13:27.400 عمو 01:13:27.480 --> 01:13:28.440 مارک 01:13:40.360 --> 01:13:41.320 بیا اینجا 01:13:53.919 --> 01:13:55.320 زود باش، مریض میشی 01:14:10.120 --> 01:14:11.240 قراره سرد بشه 01:14:17.640 --> 01:14:19.200 خوشمزه ست؟ 01:14:19.280 --> 01:14:20.480 آره 01:14:22.120 --> 01:14:23.160 بخورش 01:14:26.839 --> 01:14:29.600 تموم روز تو دفتر جلسه داشتم 01:14:29.680 --> 01:14:31.919 فرصت نکردم باهات حرف بزنم 01:14:32.759 --> 01:14:34.799 واسه همین اومدم سورپرایزت کنم 01:14:37.600 --> 01:14:40.200 از کجا میدونستی قراره اینجا باشم؟ 01:14:41.719 --> 01:14:43.360 از پاوینی پرسیدم 01:14:45.919 --> 01:14:48.040 ...مامان پس اون عمو- مارک- 01:14:51.640 --> 01:14:53.839 میخوای همرام کیک انتخاب کنی؟ 01:14:54.480 --> 01:14:55.719 یالا- بریم- 01:14:55.799 --> 01:14:56.960 یالا 01:14:59.200 --> 01:15:00.280 بریم 01:15:01.240 --> 01:15:02.879 یالا، بیا یه کیک انتخاب کنیم 01:15:11.080 --> 01:15:13.000 درمورد چی میخوای صحبت کنی؟ 01:15:13.080 --> 01:15:15.520 دختر هام باهامون مشکلی ندارن 01:15:16.680 --> 01:15:18.320 منم میخوام همچی رو اوکی کنم 01:15:19.839 --> 01:15:21.120 بیا با عروسی شروع کنیم 01:15:22.080 --> 01:15:23.600 ماه آینده چطوره؟ 01:15:24.520 --> 01:15:25.799 چطور میتونی مطمعن شی 01:15:26.440 --> 01:15:28.719 که دختر هات واقعا من رو قبول کردن؟ 01:15:29.280 --> 01:15:30.480 گفتن میتونیم ازدواج کنیم 01:15:31.160 --> 01:15:33.240 ولی نمیتونیم سند ازدواج رو امضا کنیم 01:15:34.759 --> 01:15:36.360 اگه در موردش جدی هستی 01:15:37.080 --> 01:15:38.680 هنوز وقت داریم 01:15:39.759 --> 01:15:41.400 ممکنه نظرشون عوض بشه 01:15:42.759 --> 01:15:45.240 تو با استعداد و قابل احترامی 01:15:45.960 --> 01:15:49.240 هیچی راجع بهت نیست که باعث بشه اونها ازت متنفر بشن 01:15:50.440 --> 01:15:51.480 ...این فقط 01:15:52.280 --> 01:15:54.040 یه مدت طول میکشه 01:15:56.640 --> 01:15:58.080 مارک بچه خیلی خوبیه 01:15:58.879 --> 01:16:00.759 جِی و جی عاشق بچه هان 01:16:02.080 --> 01:16:03.640 عاشق اینن که یه خواهر و برادر داشته باشن 01:16:04.360 --> 01:16:06.040 اگه قرار باشه بچه دار بشیم 01:16:06.120 --> 01:16:08.640 فکر میکنی اونها دوسش ندارن؟ 01:16:09.480 --> 01:16:10.839 البته که دوسش دارن 01:16:13.000 --> 01:16:14.000 بهت اعتماد ندارم 01:16:16.960 --> 01:16:19.280 ما باید عشقمون رو بهشون ثابت کنیم 01:16:20.879 --> 01:16:22.160 یه روز 01:16:22.719 --> 01:16:24.480 اونها بالاخره قبولمون میکنن 01:16:26.520 --> 01:16:28.120 سند ازدواج 01:16:28.200 --> 01:16:30.040 فقط یک تیکه کاغذه 01:16:30.640 --> 01:16:32.080 این معنیش این نیست 01:16:32.919 --> 01:16:36.080 که دوست ندارم یا کمتر دوست دارم 01:16:37.320 --> 01:16:39.240 من تو رو بیشتر از هر چیزی دوست دارم 01:16:54.240 --> 01:16:56.719 این انگشتر رو خودم انتخاب کردم 01:16:58.919 --> 01:17:00.160 کلی ازم زمان گرفت 01:17:02.440 --> 01:17:04.400 امیدوارم ازش خوشت بیاد 01:18:05.879 --> 01:18:07.480 باهام ازدواج می کنی؟ 01:18:38.360 --> 01:18:43.560 بله- واو- 01:18:47.759 --> 01:18:50.680 تبریک میگم آقای سوچات شما هم همینطور رئیس 01:19:05.839 --> 01:19:10.240 واو- بله- 01:19:19.919 --> 01:19:21.680 تو مامانمو بوسیدی 01:19:24.919 --> 01:19:28.799 منم دوست دارم ببوسمت 01:19:30.440 --> 01:19:32.600 واو- آره- 01:19:46.000 --> 01:19:47.040 پیاده شو جی 01:19:57.560 --> 01:19:58.560 یالا 01:20:09.320 --> 01:20:10.360 همینجا صبر کن 01:20:10.919 --> 01:20:11.919 یکم سرده 01:20:14.000 --> 01:20:15.000 ببخشید 01:20:25.600 --> 01:20:26.919 یالا 01:20:33.160 --> 01:20:34.280 چرا میخندی؟ 01:20:34.360 --> 01:20:36.400 رنگ صورتی رو دوست داری؟ 01:20:38.719 --> 01:20:40.200 این تموم چیزیه که داشتن 01:20:40.280 --> 01:20:42.080 هر رنگی باشه اوکیه 01:20:43.400 --> 01:20:45.000 این یکی مال توئه 01:20:48.960 --> 01:20:50.160 بذار کمکت کنم 01:20:52.360 --> 01:20:53.640 بیا 01:20:54.759 --> 01:20:55.680 یالا 01:20:59.560 --> 01:21:00.719 بپوشش 01:21:03.280 --> 01:21:04.839 کت بارونی 01:21:05.719 --> 01:21:06.759 باشه 01:21:15.480 --> 01:21:16.879 گوشم گیر کرده 01:21:16.960 --> 01:21:19.160 کجا؟ کدوم؟ 01:21:20.400 --> 01:21:21.400 الان خوبه؟ 01:21:23.759 --> 01:21:25.360 باشه؟ این طرفه 01:21:26.560 --> 01:21:27.520 خوبه 01:21:39.560 --> 01:21:40.960 صبر کن زود برمی گردم 01:22:10.320 --> 01:22:11.759 تو چطوری گان؟ 01:22:13.719 --> 01:22:15.600 جی رو نبردی خونه ؟ 01:22:16.360 --> 01:22:17.759 دنس‌تشویقی بودم 01:22:17.839 --> 01:22:19.440 واسه همین ویوا رو به جای خودم فرستادم 01:22:19.520 --> 01:22:21.080 ساعت 8 شب کارم تموم شد 01:22:21.160 --> 01:22:23.040 و وسط بارون رانندگی کردم تا خودم رو برسونم اینجا 01:22:23.120 --> 01:22:25.440 ترافیک خیلی وحشتناک بود 01:22:25.520 --> 01:22:27.320 واقع بد بود 01:22:29.919 --> 01:22:30.919 اوه 01:22:31.879 --> 01:22:34.839 چرا اینقدر دست و پا چلفتی آخه؟ 01:22:36.000 --> 01:22:37.960 من که مثل تو نیستم جی 01:22:38.040 --> 01:22:39.839 گان 01:22:42.120 --> 01:22:44.360 لازم نبود بیای 01:22:45.120 --> 01:22:48.080 خیلی طول کشید تا اینجا برسی کی قراره برسی خونه؟ 01:22:48.600 --> 01:22:49.839 دیر میشه 01:22:50.480 --> 01:22:52.040 می خواستم بیام 01:22:52.120 --> 01:22:54.160 باید میومدم ببینمت 01:22:54.919 --> 01:22:57.839 حتی اگه وقتی اومدم خواب می بودی 01:22:57.919 --> 01:22:59.280 حتما بیدارت میکردم 01:23:00.839 --> 01:23:03.600 خب پس اومدی منو ببینی درسته؟ 01:23:04.160 --> 01:23:05.360 حالا که دیدی 01:23:06.000 --> 01:23:07.320 و خوشحالی 01:23:07.960 --> 01:23:10.480 میتونی بری خونه 01:23:12.320 --> 01:23:13.919 اگه دیر بری خونه 01:23:14.000 --> 01:23:15.680 نگرانت میشم 01:23:17.440 --> 01:23:19.839 باشه من رفتم 01:23:19.919 --> 01:23:21.400 اما قبل از اون 01:23:21.480 --> 01:23:24.640 بذار چند تا حرکت انجام‌بدم تا تشویقت کنم 01:23:25.520 --> 01:23:27.960 ...سه دو، بومباگا- جی- 01:23:28.040 --> 01:23:29.400 چیه؟- جی التماست می کنم- 01:23:29.480 --> 01:23:30.560 لطفا 01:23:30.640 --> 01:23:32.839 برو خونه من نمی خوام کابوس ببینم 01:23:33.400 --> 01:23:35.280 یالا گان 01:23:35.360 --> 01:23:38.080 هنوز که تموم نشده- بسه- 01:23:38.160 --> 01:23:39.000 بسه 01:23:40.000 --> 01:23:41.719 یکم استراحت کن گان 01:23:42.560 --> 01:23:43.440 بخواب 01:23:44.040 --> 01:23:45.440 آروم تر 01:23:47.320 --> 01:23:49.160 شب بخیر گان 01:23:49.240 --> 01:23:51.040 فرا مرخص میشی درسته؟ 01:23:51.120 --> 01:23:54.280 فردا صبح بهت زنگ میزنم- باشه- 01:23:54.360 --> 01:23:55.960 من رفتم 01:23:59.799 --> 01:24:01.080 درسته 01:24:01.719 --> 01:24:04.280 شکلاتی که به جی برای تولدش دادی 01:24:04.360 --> 01:24:06.960 خیلی خوب بود 01:24:07.040 --> 01:24:09.240 همشو داد به من 01:24:09.320 --> 01:24:10.560 موقع تولدم 01:24:10.640 --> 01:24:13.759 میشه به منم شکلات قلبی بدی؟ 01:24:14.839 --> 01:24:17.680 لطفا- حتما- 01:24:18.280 --> 01:24:21.160 باشه یکم استراحت کن، من رفتم 01:24:23.320 --> 01:24:25.440 بومباگا 01:24:25.520 --> 01:24:27.440 بومباگا 01:24:27.520 --> 01:24:29.799 شب بخیر گان- برو خونه جی- 01:24:29.879 --> 01:24:30.879 باشه 01:24:45.440 --> 01:24:46.879 اینم هات چاکلت 01:24:48.360 --> 01:24:50.719 تموم راه داشتی میلرزیدی 01:24:53.560 --> 01:24:54.600 گرمت میکنه 01:25:08.879 --> 01:25:10.400 همینجا بشین 01:25:10.480 --> 01:25:11.560 یکم طول میکشه 01:25:22.879 --> 01:25:24.160 یکم کوفته میخواستم 01:25:25.400 --> 01:25:26.839 چهار تا لطفا 01:25:40.200 --> 01:25:41.360 هنوزم گرمن 01:25:42.919 --> 01:25:46.080 میدونم گرسنه ای یکم بخور 01:25:50.480 --> 01:25:51.600 باشه 01:25:53.440 --> 01:25:55.240 از اونجایی که خریدیشون 01:25:56.240 --> 01:25:57.440 یکم میخورم 01:26:07.759 --> 01:26:08.919 واو 01:26:15.240 --> 01:26:17.600 سس هم میخوای؟ 01:26:18.160 --> 01:26:21.080 سس اینجا خیلی تنده 01:26:21.160 --> 01:26:22.160 میخوایش؟ 01:26:22.240 --> 01:26:25.000 نه من ماهی تخمیر شده دوست ندارم 01:26:26.600 --> 01:26:28.480 توش ماهی تخمیر شده نیست 01:26:29.799 --> 01:26:33.000 از کجا باید میدونستم؟ 01:26:33.680 --> 01:26:36.600 تو همیشه تو خمیر فلفلیت و سالاد پاپایات 01:26:36.680 --> 01:26:38.000 ماهی تخمیر شده میریزی 01:26:41.719 --> 01:26:43.160 ماهی تخمیر شده رو دوست دارم 01:26:43.240 --> 01:26:46.200 اما این به این معنی نیستم که هرچی که اونو داشته باشه میخورم 01:26:46.280 --> 01:26:47.960 منطقت چیه؟ 01:26:52.080 --> 01:26:53.120 می خوای امتحانش کنی؟ 01:26:54.000 --> 01:26:55.120 واقعا خوبه 01:27:09.040 --> 01:27:10.000 آره 01:27:24.480 --> 01:27:25.600 چرا بهم خیره شدی؟ 01:27:32.400 --> 01:27:33.839 ...میخواستم بدونم 01:27:36.520 --> 01:27:37.879 سس بیشتری میخوای یا نه 01:27:47.280 --> 01:27:48.240 هی 01:27:48.879 --> 01:27:50.280 هنوز بهم نگفتی 01:27:50.839 --> 01:27:52.919 چرا تو بیمارستان بودی 01:27:54.400 --> 01:27:55.320 درسته 01:27:56.440 --> 01:27:58.200 اوم کجایی؟ 01:27:58.280 --> 01:28:00.160 چرا اینقدر مضطرب به نظر میای؟ 01:28:00.240 --> 01:28:01.640 چیکار کردی؟ 01:28:01.719 --> 01:28:04.000 کجایی؟ همین الان برو دنبال جی 01:28:04.080 --> 01:28:05.560 چت شده تو؟ 01:28:05.640 --> 01:28:07.080 شوخی نمی کنم، جدی ام 01:28:07.160 --> 01:28:09.120 جِی تو بیمارستانه 01:28:09.200 --> 01:28:11.000 جی نتونست بره دنبالش 01:28:11.080 --> 01:28:12.919 منشیش هم‌نمیتونه 01:28:13.000 --> 01:28:14.440 منشیش؟ 01:28:15.240 --> 01:28:17.839 ویوا، الان پیششم 01:28:17.919 --> 01:28:19.600 میشناسیش؟ 01:28:19.680 --> 01:28:22.839 تو هم باورت نمیشه نه؟ منم نمیشد 01:28:22.919 --> 01:28:26.200 من واسه خاله ویوا کار می کنم 01:28:26.280 --> 01:28:29.280 مچ پاش رگ به رگ شده و باید ببرمش بیمارستان 01:28:29.360 --> 01:28:30.879 یعنی 01:28:30.959 --> 01:28:33.839 تو باید بخاطر ویوا هم که شده بری دنبال جی 01:28:35.959 --> 01:28:37.280 فقط در موردش فکر کن 01:28:37.759 --> 01:28:41.480 یه زن ضعیف که شب تنهایی قراره بره خونه 01:28:41.560 --> 01:28:43.480 حتی ممکنه هوا بارونی باشه 01:28:44.200 --> 01:28:47.120 این که سنگدل باشی با نه دیگه پا خودته، من رفتم 01:28:48.000 --> 01:28:50.040 باشه- صبر کن وین- 01:28:54.520 --> 01:28:55.480 واو 01:28:56.440 --> 01:28:58.240 چه دنیای کوچکی 01:29:01.360 --> 01:29:02.560 ممنونم 01:29:05.360 --> 01:29:06.560 ولی 01:29:07.839 --> 01:29:09.839 مجبور نبودی 01:29:18.240 --> 01:29:19.560 فعلا که اینجام 01:29:23.440 --> 01:29:24.600 چیه؟ 01:29:25.480 --> 01:29:27.320 میخوای برگردونمت؟ 01:29:27.879 --> 01:29:29.240 اینو دوست داری؟ 01:29:31.759 --> 01:29:33.879 اوه خدایا 01:29:33.959 --> 01:29:35.839 بر عکس اون جسه کوچیکت واقعا زورت زیاده 01:29:37.200 --> 01:29:39.839 میتونم با اینا چشماتو از کاسه در بیارم- نه- 01:29:41.160 --> 01:29:42.240 واقعا خشنی 01:29:49.560 --> 01:29:50.759 سرده، درسته؟ 01:30:05.200 --> 01:30:06.040 هی 01:30:07.440 --> 01:30:09.360 هی تو- چیه؟- 01:30:11.600 --> 01:30:12.799 سردمه 01:30:15.640 --> 01:30:16.919 هی 01:30:18.000 --> 01:30:20.759 واقعا خشنی دستم کثیف شد 01:30:22.959 --> 01:30:25.320 بگیرش 01:30:42.440 --> 01:30:43.360 باید کارت رو 01:30:43.440 --> 01:30:45.560 مدیریت کنی 01:30:45.640 --> 01:30:47.200 و یاد بگیری چطور جذابتر باشی 01:30:47.280 --> 01:30:48.560 میتونم بهت یاد بدم 01:30:48.640 --> 01:30:50.400 اینطوری هم باکلاستر و خوشگلتر 01:30:50.480 --> 01:30:52.080 و باهوش تر میشی 01:30:54.600 --> 01:30:57.879 اگه عاشقش بوده باشم چه حسی بهت دست میده؟ 01:30:57.959 --> 01:30:59.879 اگه اینطور نبوده باشه، بیشتر ازم خوشت میومد؟ 01:30:59.959 --> 01:31:03.200 اگه دوستش داری باید بدونم 01:31:04.480 --> 01:31:06.600 ازت میخوام به این عکس نگاه کنی 01:31:07.640 --> 01:31:09.640 فکر میکنی اونها 01:31:11.320 --> 01:31:12.480 بیشتر از دو تا همکارن؟ 01:31:13.280 --> 01:31:14.879 من درست همینجا پیشت میمونم 01:31:17.919 --> 01:31:19.120 مهم نیست چی میشه 01:31:21.040 --> 01:31:22.600 همیشه ازت حمایت میکنم 01:31:22.680 --> 01:31:24.280 پسرتون تالاسمی داره 01:31:24.360 --> 01:31:25.719 نیاز به انتقال خون داره 01:31:25.719 --> 01:31:35.719 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:31:35.743 --> 01:31:47.743 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.