WEBVTT

00:00:00.800 --> 00:00:20.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.800 --> 00:01:42.135
من خانوم فنگ رو پیدا کردم

00:01:42.160 --> 00:01:43.206
اون الان خوبه

00:01:43.880 --> 00:01:44.816
ممنونم

00:01:50.080 --> 00:01:51.440
زود این شیطان رو ببرین

00:01:53.320 --> 00:01:54.257
صبر کن

00:01:54.640 --> 00:01:56.640
من مسئولیت کاری ک  ژِینگ کرد رو گردن میگیرم

00:01:56.678 --> 00:01:58.281
-ژینگ رو بزارید بره
-نه

00:01:58.440 --> 00:01:59.934
چشم دربرابر چشم

00:01:59.959 --> 00:02:01.135
تمومش کن

00:02:25.640 --> 00:02:26.723
بای

00:02:28.120 --> 00:02:29.116
بای

00:02:29.160 --> 00:02:30.480
چرا نجاتم میدی؟

00:02:30.505 --> 00:02:33.027
چون هنوز یه ذره مهربونی تو وجودت هست

00:02:34.040 --> 00:02:35.844
ولی تو نمیتونی یه اشتباه رو دوبار کنی

00:02:35.869 --> 00:02:36.695
حالا

00:02:36.720 --> 00:02:37.935
-...من
-بکشش

00:02:37.960 --> 00:02:38.960
بسه

00:02:44.400 --> 00:02:45.442
ارباب شو

00:02:48.230 --> 00:02:49.470
...بیایید فقط فراموشش کنیم

00:02:50.135 --> 00:02:51.295
چون لنگ نینگ حالش خوبه

00:02:54.640 --> 00:02:55.594
اره

00:03:01.200 --> 00:03:02.087
بای

00:03:02.768 --> 00:03:03.664
بای

00:03:55.920 --> 00:03:56.778
بیا

00:04:27.680 --> 00:04:28.920
ممنون که مراقبم بودی

00:04:29.686 --> 00:04:31.366
اثر سم دیگه رفته

00:04:33.440 --> 00:04:34.680
...این دفعه من نبودم

00:04:35.120 --> 00:04:36.078
که نجاتت دادم

00:04:36.480 --> 00:04:37.501
خانوم بای بود

00:04:38.743 --> 00:04:40.854
...هنگام سقوط از دره

00:04:41.359 --> 00:04:43.059
هیچ خراشی نداشتین

00:04:44.560 --> 00:04:45.723
بعدشم

00:04:46.280 --> 00:04:47.480
بعد از اینکه خانوم بای برتون گردون

00:04:47.880 --> 00:04:49.681
یه جوری بود که انگار مریض بود

00:04:50.000 --> 00:04:51.085
انرژِیش از بین رفته بود

00:04:51.280 --> 00:04:52.389
او در حال بهبودی است

00:04:54.800 --> 00:04:56.482
پس باید به خانوم بای کمک کنی

00:04:57.055 --> 00:04:58.375
...اون کسی بود که

00:04:58.400 --> 00:04:59.405
منو نجات داد

00:05:00.400 --> 00:05:01.398
نگران نباش

00:05:01.480 --> 00:05:02.680
قطعا خوبش میکنم

00:05:08.959 --> 00:05:10.262
...اگه اتفاقی برای بای بیوفته

00:05:10.819 --> 00:05:12.379
دیگه نمیخوام زنده بمونم

00:05:20.673 --> 00:05:21.712
بای

00:05:22.240 --> 00:05:23.600
بای عجله نکن

00:05:29.280 --> 00:05:30.340
بای

00:05:31.439 --> 00:05:34.159
چطوری لنگ نینگ رو پیدا کردی؟

00:05:35.393 --> 00:05:38.188
انرژی مرمر معنوی در او باقی مانده

00:05:39.280 --> 00:05:40.756
ردیابی او کار سختی نبود

00:05:46.440 --> 00:05:47.368
بای

00:05:48.178 --> 00:05:49.744
هنوز از دستم عصبانی؟

00:05:54.320 --> 00:05:56.000
دوباره و دوباره یه اشتباه رو کردی

00:05:57.168 --> 00:05:58.368
دیگه نمیتونم بهت یاد بدم

00:05:59.258 --> 00:06:01.850
از الان به بعد راهامون جدا میشه

00:06:02.280 --> 00:06:04.400
بای ترکم نکن

00:06:04.800 --> 00:06:05.775
...پس

00:06:06.600 --> 00:06:08.120
چرا نجاتم دادی؟

00:06:09.120 --> 00:06:12.160
فکر میکردم بعد از اینکه منو پیدا کنی مجازاتم میکنی

00:06:12.720 --> 00:06:13.767
...ولی فکر نمیکردم که

00:06:14.080 --> 00:06:16.280
فقط سعی در برگرداندن سنگ مرمر معنوی داشتی

00:06:17.880 --> 00:06:19.400
...چون هنوز وجدان داری

00:06:20.160 --> 00:06:21.608
وقتی در زمین آتشین بودی

00:06:22.320 --> 00:06:24.240
تو هنوزم میخواستی که منو نجات بدی

00:06:24.680 --> 00:06:25.662
...من

00:06:25.840 --> 00:06:26.763
ولی خلاصه اش اینه که

00:06:27.200 --> 00:06:29.031
از الان به بعد باید مراقب خودت باشی

00:06:44.720 --> 00:06:45.698
بای

00:06:49.535 --> 00:06:50.735
خانواده ای ندارم

00:06:52.630 --> 00:06:53.830
خواهری ندارم

00:06:54.926 --> 00:06:55.806
..من حتی یه دوستم

00:06:56.822 --> 00:06:58.542
ندارم

00:06:59.360 --> 00:07:01.757
من هزار سال است که در دنیای فانی زندگی می کنم

00:07:02.959 --> 00:07:04.559
هیچ استادی ندارم که تعلیمم بده

00:07:07.535 --> 00:07:08.775
بعد از این سالها

00:07:10.040 --> 00:07:12.294
فقط تو رو دارم که یه جورایی خانواده امی

00:07:17.600 --> 00:07:20.310
از حرفی که زدی مطمئنی؟

00:07:20.335 --> 00:07:22.375
جدی؟تا به حال اینجوری جدی نبودم

00:07:24.120 --> 00:07:26.120
اگه دوباره یه اشتباه کنی

00:07:26.856 --> 00:07:27.976
...تبدیل به

00:07:29.016 --> 00:07:30.216
یه چوبت میکنم

00:07:30.600 --> 00:07:31.920
که طوفان باهاش برخورد کنه

00:07:32.080 --> 00:07:33.280
و تبدیل به یک ذغال چوب شد

00:07:33.537 --> 00:07:34.551
...هنوزم میخوای

00:07:35.128 --> 00:07:36.108
همراهم باشی؟

00:07:37.774 --> 00:07:38.698
بله

00:07:39.000 --> 00:07:40.896
هر وضعیتی باشه ,همراهت هستم

00:07:42.319 --> 00:07:43.759
حتی اگه  تسلیمت کنم؟

00:07:45.199 --> 00:07:46.230
هنوزم همراهم هستی؟

00:07:50.640 --> 00:07:51.665
..قسم میخورم که

00:07:51.680 --> 00:07:53.400
...تا مرگم تو رو

00:07:53.919 --> 00:07:55.919
همراهی کنم

00:07:57.680 --> 00:07:59.600
من همیشه خواهر عزیز تو خواهم بود

00:08:06.280 --> 00:08:07.412
بای

00:08:07.503 --> 00:08:08.743
اگه باورم نداری

00:08:10.703 --> 00:08:11.783
خودمو میکشم

00:08:11.800 --> 00:08:12.670
حتما

00:08:13.720 --> 00:08:14.999
پس خودتو بکش

00:08:17.560 --> 00:08:18.734
کجا میری؟

00:08:19.920 --> 00:08:22.640
نمیخواستی خودمو بکشم؟

00:08:26.240 --> 00:08:28.112
احمقی؟

00:08:33.120 --> 00:08:35.044
حتی نمیدونم احمقم یا نه

00:08:35.200 --> 00:08:36.419
...فقط میدونم که

00:08:36.960 --> 00:08:38.480
هرجور شده باید همراه تو باشم

00:08:46.320 --> 00:08:47.303
بای

00:08:48.440 --> 00:08:49.960
ترسوندیم

00:08:54.240 --> 00:08:55.135
بسیارخب

00:08:55.160 --> 00:08:56.040
میبخشمت

00:08:56.728 --> 00:08:57.895
...ولی باید یادت باشه

00:08:57.920 --> 00:08:59.360
که دوباره یه اشتباه رو نکنی

00:10:19.920 --> 00:10:22.120
صدای این  می تونه درد را کاهش بده

00:10:24.160 --> 00:10:25.335
..نمیدونم روی مارم

00:10:25.360 --> 00:10:26.694
کارم میکنه یا نه

00:10:39.880 --> 00:10:42.640
تا حالا این اهنگ رو نشنیدم

00:10:43.680 --> 00:10:44.800
خوبه,نه؟

00:10:45.761 --> 00:10:46.859
زی شن اینو زده

00:10:55.640 --> 00:10:56.685
زی شن؟

00:10:58.880 --> 00:10:59.928
زی شن کیه؟

00:11:00.680 --> 00:11:01.720
زی شن؟

00:11:02.760 --> 00:11:04.726
تو همه چیز خوبه

00:11:08.320 --> 00:11:09.240
...هیچی نیست که اون نتونه

00:11:09.640 --> 00:11:11.432
انجامش بده

00:11:13.648 --> 00:11:14.991
خیلی نجبیه

00:11:16.255 --> 00:11:17.414
..قدرت جادوییش

00:11:17.905 --> 00:11:19.774
خیلی قویتر از منه

00:11:20.833 --> 00:11:22.760
..لحظه ای که شمشیر تیانجی را بلند می کنه

00:11:31.800 --> 00:11:32.920
...دوست دارم ببینمش

00:11:33.582 --> 00:11:34.782
چون خیلی قدرتمنده

00:11:39.600 --> 00:11:40.775
امروز یکم خسته ام

00:11:40.839 --> 00:11:42.043
میرم استراحت کنم

00:11:53.160 --> 00:11:54.280
...او مطمئناً خیلی خوب

00:11:55.080 --> 00:11:56.400
زیتر رو میزنه

00:11:59.520 --> 00:12:00.400
زی شن؟

00:12:02.600 --> 00:12:04.200
ارتباطتش با اون چیه؟

00:12:49.760 --> 00:12:50.960
...زی شن از روحش استفاده کرد

00:12:51.840 --> 00:12:53.949
...تا مانع اژدها اب بشه

00:12:54.320 --> 00:12:55.480
قبل از اینکه بمیره

00:12:56.520 --> 00:12:57.840
الان سد آتش شکسته

00:12:58.926 --> 00:13:01.926
نمیدونم از عمد بوده یا نه

00:13:04.383 --> 00:13:05.943
اگه کسی از عمد شکسته باشش

00:13:06.880 --> 00:13:08.640
میترسم یه هرج و مرج دیگه بشه

00:13:10.760 --> 00:13:11.880
...دوست دارم بدونم

00:13:13.999 --> 00:13:15.879
چند موانع دیگه باقی مونده ؟

00:13:30.520 --> 00:13:32.419
...موانعی که زی شن در اونجا گذاشته

00:13:32.640 --> 00:13:34.680
 به درستی توسط امپراتور شیطان فاش می شه

00:13:36.360 --> 00:13:38.160
حالا یکیش که شکسته

00:13:39.120 --> 00:13:40.240
بقیش

00:13:42.360 --> 00:13:44.880
فقط با کار با او شکسته می شود

00:13:45.927 --> 00:13:47.487
برات نشان گذاشتم

00:13:48.120 --> 00:13:49.453
...سرنوشت تالار دارو سازان

00:13:50.120 --> 00:13:52.881
اگه باهم کار کنیم ,عوض میشه

00:14:46.240 --> 00:14:48.800
پس اینجوری زی شن تو همه چیز خوبه؟

00:14:49.655 --> 00:14:52.086
اون کسی بود که بهت یاد داد چطوری شطرنج بازی کنی؟

00:14:55.800 --> 00:14:56.770
تسلیم؟

00:14:57.536 --> 00:14:58.456
..تو مجبورم کردی که

00:14:58.953 --> 00:15:00.513
تا همین حالا 3 قدم را رها کنم

00:15:02.086 --> 00:15:02.966
من زندگیتو نجات دادم

00:15:03.160 --> 00:15:04.660
بالا بردن 3 قدم برای من کار بزرگی نیست

00:15:06.080 --> 00:15:06.993
بیا اینجا

00:15:10.310 --> 00:15:11.350
فقط بیا جلو

00:15:11.800 --> 00:15:12.651
بیا اینجا

00:15:16.480 --> 00:15:17.360
 باشه

00:15:20.080 --> 00:15:21.455
بیا اینجا

00:15:37.584 --> 00:15:39.144
جدا؟

00:15:43.777 --> 00:15:44.749
چطور بود؟

00:15:45.240 --> 00:15:46.960
حتی اگه قدرتت خیلی جادویی باشه

00:15:46.991 --> 00:15:48.431
تو به اندازه من باهوش نیستی

00:15:49.887 --> 00:15:51.127
حالا که خوب شدی

00:15:51.880 --> 00:15:53.160
میخوای که بری؟

00:15:53.975 --> 00:15:55.015
اره

00:15:55.199 --> 00:15:56.839
تو باهوشترینی

00:15:57.775 --> 00:15:59.615
شما در درمان پزشکی بسیار ماهر هستید

00:15:59.663 --> 00:16:02.383
ممنونم جونمو نجات دادید

00:16:03.639 --> 00:16:04.759
خواهش میکنم

00:16:05.375 --> 00:16:06.895
از اونجایی که داری میری

00:16:07.567 --> 00:16:09.287
چیز با ارزشی با خودت داری؟

00:16:12.360 --> 00:16:14.719
نداری,نه؟
پس باید بمونی

00:16:14.920 --> 00:16:17.239
از فردا باید اینجا کار کنی

00:16:20.360 --> 00:16:22.840
اخرین بار شیائو چیزی به جا نذاشت

00:16:23.160 --> 00:16:24.442
...نمیزارم دوباره

00:16:24.750 --> 00:16:25.950
ببازم

00:16:26.033 --> 00:16:27.153
...اگه من

00:16:27.400 --> 00:16:29.480
...بهت یه گیاه گرون بدم

00:16:29.505 --> 00:16:30.511
چی؟

00:16:31.120 --> 00:16:32.060
وسایلت؟

00:16:32.960 --> 00:16:35.618
من گیاهایی که معلوم نباشن چین رو قبول نمیکنم

00:16:42.000 --> 00:16:42.834
درسته

00:16:43.200 --> 00:16:44.424
یکم زیاد میخوری

00:16:44.640 --> 00:16:46.200
من باید پول غذاتو بدم

00:16:48.567 --> 00:16:49.687
چرا بس نمیکنی؟

00:16:50.160 --> 00:16:51.953
...شماها فقط با نوشیدن اب

00:16:51.960 --> 00:16:52.960
تبدیل به خدا میشید نه؟

00:16:54.200 --> 00:16:55.070
بیخیال

00:16:56.000 --> 00:16:57.119
نه.....نه

00:16:57.297 --> 00:16:58.406
قطعا نه

00:16:58.897 --> 00:17:00.415
من زیاد مهارت ندارم

00:17:00.440 --> 00:17:01.733
من هنوز در مرحله ایندیدا نیستم

00:17:01.920 --> 00:17:02.960
باید بخورم

00:17:03.000 --> 00:17:04.360
اگه چیزی نخورم,گرسنه میشم

00:17:05.200 --> 00:17:06.638
وقتی گرسنه ای باید بخوری ,نه؟

00:17:06.680 --> 00:17:07.800
پس باید اینجا بمونی

00:17:08.242 --> 00:17:09.095
از فردا

00:17:09.120 --> 00:17:10.527
همه چیز رو گزارش میدی

00:17:18.800 --> 00:17:20.480
چطور میگی که نخورم؟

00:17:21.800 --> 00:17:24.040
چرا زندگیمو بهش مدیونم؟

00:17:30.840 --> 00:17:31.846
خواهر

00:17:32.527 --> 00:17:33.607
چرا امروز اینجایی؟

00:17:34.040 --> 00:17:35.080
چطور اومدی؟

00:17:35.360 --> 00:17:37.800
من هنوز یه قرص پادزهر که شو شن بهم داده رو دارم

00:17:37.840 --> 00:17:39.840
پس من تونم راه خود را از طریق  سم انجام بدم

00:17:40.840 --> 00:17:42.683
اطراف خونه خیلی سم هست

00:17:43.198 --> 00:17:44.038
خواهر

00:17:44.080 --> 00:17:45.480
دفعه بعد اگه دلت برامون تنگ شد

00:17:45.520 --> 00:17:47.190
فقط بگو فنگ نامه ات رو بیاره

00:17:47.215 --> 00:17:49.446
با برادر شو به ملاقاتت میایم

00:17:50.520 --> 00:17:51.454
خواهر

00:17:52.760 --> 00:17:53.880
اون خانوم بای هست

00:17:55.831 --> 00:17:56.831
خانوم بای

00:17:59.542 --> 00:18:00.503
خانوم بای

00:18:01.047 --> 00:18:03.327
این خواهر برادر شو هست

00:18:04.232 --> 00:18:05.269
با سلام ، خواهر شو

00:18:05.600 --> 00:18:07.440
درباره اتون از ارباب شو خیلی شنیدم

00:18:09.071 --> 00:18:10.471
...خانوم بای, شما واقعا

00:18:10.655 --> 00:18:12.495
به همون زیبایی هستی که شنیدم

00:18:15.718 --> 00:18:17.318
برادر شو اینو بهتون گفته؟

00:18:18.903 --> 00:18:19.943
معلومه نه

00:18:20.760 --> 00:18:22.880
به عنوان بزرگترین همبازی شهر لینان

00:18:23.280 --> 00:18:25.160
...بایدم اطلاعاتم از دخترای مجرد

00:18:25.185 --> 00:18:26.865
به روز باشه

00:18:28.720 --> 00:18:31.120
خانوم بای,شما خیلی زیبا هستین

00:18:31.615 --> 00:18:33.215
چشم های زیبایی دارین

00:18:33.600 --> 00:18:34.760
..مطمئنم که

00:18:35.600 --> 00:18:38.720
ازدواج خوبی خواهید داشت

00:18:39.040 --> 00:18:40.680
ازدواج خوب؟

00:18:41.000 --> 00:18:42.960
چون مهمون برادر هستین

00:18:44.080 --> 00:18:46.960
برنامه ازدواجتو به من بسپر

00:18:48.200 --> 00:18:49.057
خانوم بای

00:18:49.560 --> 00:18:51.400
..بگین چه نوع مردی

00:18:51.600 --> 00:18:52.680
دوست دارین

00:18:52.840 --> 00:18:53.815
..که من بتونم

00:18:53.879 --> 00:18:55.519
کمکتون کنم

00:18:59.136 --> 00:19:00.536
...ادمی که من دوست دارم

00:19:09.840 --> 00:19:12.260
ادمی که من دوست دارم دیگه رفته

00:19:32.480 --> 00:19:33.567
برادر شو

00:19:34.320 --> 00:19:35.720
باید بهتون یه چیزی رو بگم

00:19:37.280 --> 00:19:38.520
به خودت نگاه کن

00:19:38.720 --> 00:19:39.960
حتما خبر خوبیه

00:19:40.560 --> 00:19:41.760
از کجا میدونستی؟

00:19:42.759 --> 00:19:43.694
اصلا باحال نیست

00:19:43.719 --> 00:19:45.079
زود حدسش زدی

00:19:46.109 --> 00:19:47.349
اگه من اشتباه نکنم

00:19:47.640 --> 00:19:49.806
داری میگی که من خوب نمیفهممت؟

00:19:50.215 --> 00:19:51.517
تو و فکرای زنانه ات

00:19:51.542 --> 00:19:52.942
همیشه پیچیده ان

00:19:54.560 --> 00:19:55.470
بسیارخب

00:19:55.495 --> 00:19:56.415
بگو

00:19:56.440 --> 00:19:57.360
خبر خوب چیه؟

00:19:58.960 --> 00:20:00.049
حدس بزن

00:20:01.280 --> 00:20:02.295
اگه نگی

00:20:02.320 --> 00:20:03.354
همین الان میرم

00:20:03.520 --> 00:20:04.560
برادر

00:20:05.560 --> 00:20:06.720
پس یه راز بهت میگم

00:20:13.240 --> 00:20:14.295
...خواهر شو گفتش که

00:20:14.320 --> 00:20:16.351
ارزو میکنه که با خانوم بای ازدواج کنی

00:20:18.240 --> 00:20:19.243
چی گفتی؟

00:20:19.960 --> 00:20:21.320
ازدواج یه چیز بچگونه نیست

00:20:23.720 --> 00:20:24.694
مشکل چیه؟

00:20:24.920 --> 00:20:27.145
ازدواج کردن یه چیز معمولیه

00:20:27.486 --> 00:20:28.766
چطوری بچگونه نیست؟

00:20:30.280 --> 00:20:31.225
خلاصه اش اینه که

00:20:31.400 --> 00:20:33.270
در آینده در این مورد دخالت نکنید

00:20:33.678 --> 00:20:34.798
اگه دوست داره کمک کنه

00:20:35.360 --> 00:20:36.565
بهتره اول به فنگ کمک کنه

00:20:43.543 --> 00:20:45.263
چه ربطی به اون داره؟

00:21:08.681 --> 00:21:09.609
لینگ چو؟

00:21:09.680 --> 00:21:10.640
چرا اینجایی؟

00:21:13.640 --> 00:21:15.471
خانوم اشتباه گرفتی

00:21:15.800 --> 00:21:16.798
من لینگ چو نیستم

00:21:17.160 --> 00:21:18.753
من چی شیائو از  روستای شکارچی شیطان هستم

00:21:19.470 --> 00:21:20.310
چی شیائو؟

00:21:21.080 --> 00:21:23.105
تو شکارچی شیطانی هستی که که چینگ به من گفت

00:21:25.200 --> 00:21:26.655
چطوری اون شیطان مار رو میشناسی؟

00:21:28.280 --> 00:21:29.819
ما الان دوباره همو دیدیم

00:21:30.360 --> 00:21:31.996
شو شن و زی شن

00:21:32.040 --> 00:21:33.000
اون و لینگ چو

00:21:33.640 --> 00:21:35.160
دقیقا شبیه همن

00:21:36.279 --> 00:21:37.959
این تصادفی نیست

00:21:57.360 --> 00:21:59.560
حتی پیام رسان رو هم نمیبینه

00:22:00.600 --> 00:22:02.153
انگار یه مشکلی داری

00:22:03.200 --> 00:22:04.241
...اما شما هاله

00:22:04.480 --> 00:22:05.695
 شیاطین نداری

00:22:11.560 --> 00:22:13.320
تو در جهانی ایستادی

00:22:13.351 --> 00:22:15.093
او یه هاله خدایی واحد نداره

00:22:18.480 --> 00:22:19.607
شما دارای قدرت جادویی هستید

00:22:20.840 --> 00:22:23.680
من یبار توسط بانوی کوه لی تمرین داده شدم

00:22:26.702 --> 00:22:28.900
یه نیکوکار به او کمک می کنه

00:22:29.406 --> 00:22:31.046
بای یائو یائو؟

00:22:31.880 --> 00:22:32.855
حالا

00:22:32.880 --> 00:22:34.840
او توسط یائو یائو مورد اهانت قرار گرفته

00:22:35.000 --> 00:22:36.840
...او اکنون شاگرد مقدس بانوی کوه لیه

00:22:36.880 --> 00:22:37.990
و کاملا عوض شده

00:22:39.440 --> 00:22:41.560
...شما بای یائو یائو ، شاگرد مقدس بانوی کوه لی هستید

00:22:41.840 --> 00:22:43.400
که شیائو هویی برای من فرستاده؟

00:22:43.760 --> 00:22:44.768
بله

00:22:45.040 --> 00:22:47.192
چینگ و شما قبلاً کینه ای علیه هم داشتین

00:22:47.480 --> 00:22:49.241
ولی چینگ ثابت کرد که اون اشتباه میکرده

00:22:49.280 --> 00:22:51.120
قطعا الان عوض شده

00:22:51.144 --> 00:22:52.535
...امیدوارم تو بتونی

00:22:52.560 --> 00:22:53.920
اشتباه چینگ رو ببخشی

00:22:55.400 --> 00:22:56.480
تو زن عادلی هستی

00:22:56.480 --> 00:22:57.686
ولی خوب نمیتونی ببینی

00:22:58.120 --> 00:22:59.648
اون مار شیطان به دنیا اومده تا حومه نشین باشه

00:22:59.800 --> 00:23:01.840
حتی بهش اجازه دادی تا همراهت بیاد؟

00:23:02.401 --> 00:23:03.801
یکی یبار اینو بهم گفت

00:23:04.560 --> 00:23:06.157
...همه اینا یه قلب میشن

00:23:06.480 --> 00:23:07.800
یا انسان یا شیطان

00:23:08.320 --> 00:23:09.655
چینگ شاید الان شیطان باشه

00:23:09.680 --> 00:23:10.589
...ولی هیچوقت نمیدونی

00:23:10.600 --> 00:23:12.286
ک ممکنه عوض بشه یا نه

00:23:12.320 --> 00:23:14.000
انسان یا شیطان

00:23:14.448 --> 00:23:15.499
...بزرگترین تفاوت

00:23:15.840 --> 00:23:16.840
قلبه

00:23:18.760 --> 00:23:20.280
هنوز یکارایی دارم که باید انجام بدم

00:23:20.318 --> 00:23:21.318
من اول میرم

00:23:30.800 --> 00:23:31.952
...این خانوم

00:23:33.360 --> 00:23:34.560
کجا دیدمش؟

00:23:41.920 --> 00:23:43.360
-خواهر
-یائو یائو

00:23:43.720 --> 00:23:44.600
دستت

00:23:46.520 --> 00:23:47.400
خواهر

00:23:47.640 --> 00:23:48.522
نشونم بده

00:23:49.640 --> 00:23:51.120
چطوری اینقدر صدمه دیدی؟

00:23:51.401 --> 00:23:52.641
...منو به خاطر این

00:23:52.666 --> 00:23:54.146
خواستی؟

00:23:55.944 --> 00:23:57.239
...و درباره شکارچی شیطان

00:23:57.272 --> 00:23:58.152
...این من بودم که از داروی توهم استفاده کردم

00:23:58.160 --> 00:23:59.975
تا یه قراری بین تو و لیگ چو ترتیب بده

00:24:00.400 --> 00:24:01.680
...فکر کنم ممکنه ازش

00:24:01.720 --> 00:24:03.520
اطلاعاتی درباره زی شن  بتونیم بگیریم

00:24:04.480 --> 00:24:05.480
هزاران سال پیش

00:24:05.720 --> 00:24:07.640
 ما سه نفر انگیزه های خودخواهانه داشتیم

00:24:08.200 --> 00:24:10.962
برای همینه که باعث شده که زی شن اینجوری بشه

00:24:11.400 --> 00:24:13.625
دردی که لینگ چو تحمل می کرد ، کمتر از درد ما نبود

00:24:14.943 --> 00:24:16.343
اون همیشه مغرور بود

00:24:17.040 --> 00:24:18.056
...در تعجبم که

00:24:18.080 --> 00:24:20.090
میخواد با زی شن چیکار کنه

00:24:21.520 --> 00:24:22.440
..ممکنه

00:24:22.920 --> 00:24:24.320
او می خواد سرنوشت را برعکس کنه و

00:24:24.777 --> 00:24:25.977
و زندگی و مرگ را دستکاری کنه؟

00:24:26.280 --> 00:24:28.400
حتی امپراتور آسمانی قادر به انجام چنین کاری نیستن

00:24:28.440 --> 00:24:29.535
چه برسه به ما

00:24:29.560 --> 00:24:30.680
یا لینگ چو

00:24:32.055 --> 00:24:34.671
بعدشم اونا هنوز دارن سرنوشتشون رو تحمل میکنن

00:24:35.816 --> 00:24:37.760
یه چهره ای فانی هم سرنوشت رو تحمل میکنه؟

00:24:37.920 --> 00:24:39.240
امپراتور سفید خودش گفت

00:24:40.048 --> 00:24:40.935
خواهر

00:24:40.960 --> 00:24:41.870
بهش دست نزن

00:24:41.895 --> 00:24:42.815
ممکنه بهت صدمه بزنه

00:24:43.600 --> 00:24:45.044
این یه زخم معمولی نیست

00:24:45.920 --> 00:24:48.920
فکر نمیکردم همچین زخمی اینقدر درد داشته باشه

00:24:49.887 --> 00:24:51.727
حتی باید براش استراحتم کنم

00:24:52.800 --> 00:24:54.272
...خواهر این زخمی روی دستته

00:24:54.440 --> 00:24:56.486
به خاطر لینگ چوئه؟

00:24:57.095 --> 00:24:58.015
نه

00:24:59.440 --> 00:25:00.960
...یه اتفاقی در کوه بهشت

00:25:01.000 --> 00:25:02.749
افتاد

00:25:02.960 --> 00:25:04.880
حتی گیاهان دارویی هم به خطر انداخت

00:25:05.768 --> 00:25:06.888
میتونه ووجیلان باشه

00:25:09.120 --> 00:25:10.160
دستم زخمی شده

00:25:10.400 --> 00:25:11.685
...کمکم کن تا بفهمم

00:25:11.710 --> 00:25:13.190
کی ریشه ووجیلان رو دزدیده

00:25:14.200 --> 00:25:15.196
...اما

00:25:15.600 --> 00:25:18.216
کی میتونه اصلا به اونجا بره؟

00:25:47.015 --> 00:25:48.375
چه وحشیانه

00:25:48.600 --> 00:25:50.360
نصف بدنش زخمیه

00:25:50.375 --> 00:25:52.723
مثل کسایی نیست که هنز رزمی کار کرده باشه

00:25:56.000 --> 00:25:58.040
او مغازه دار وو  ، فروشنده گیاهان دارویی در حومه شهر ئه

00:25:58.056 --> 00:25:59.120
زود بیارش

00:25:59.145 --> 00:26:00.091
ببریمش ارباب شو یه نگاهی بهش کنه

00:26:01.560 --> 00:26:03.320
بای گفت که شیائو هویی رو بیارم

00:26:03.480 --> 00:26:04.836
تا قضیه روشن بشه

00:26:06.182 --> 00:26:08.142
تالار دارو سازان محبت و نفرت را به وضوح متمایز می کند

00:26:08.366 --> 00:26:10.276
...باید درباره کاری که کردین

00:26:10.655 --> 00:26:12.062
توضیح بدین

00:26:12.727 --> 00:26:13.607
سریع بگو

00:26:16.696 --> 00:26:17.896
...راستش

00:26:19.263 --> 00:26:20.463
منم مطمئن نیستم

00:26:21.863 --> 00:26:23.309
تو هم نمیدونی؟

00:26:23.680 --> 00:26:24.735
هنوزم داری قایمش میکنی

00:26:24.751 --> 00:26:26.382
نه من چیزی قایم نکردم

00:26:26.527 --> 00:26:28.887
من داشتم فقط ملکه کوه رو نجات میدادم

00:26:29.863 --> 00:26:31.823
اینقدر ساده؟

00:26:32.800 --> 00:26:34.379
...یا اینکه یکی داره از عقب

00:26:34.560 --> 00:26:35.560
بهت کمک میکنه

00:26:35.600 --> 00:26:36.960
نه

00:26:37.600 --> 00:26:38.655
...و

00:26:38.680 --> 00:26:40.366
...کی میاد سراغ من که

00:26:40.391 --> 00:26:41.791
از کسی کمک بگیرم؟

00:26:42.760 --> 00:26:43.798
بزار اینو ازت بپرسم

00:26:44.560 --> 00:26:45.455
...چطوری دوتاتون

00:26:45.480 --> 00:26:46.720
زمین اتشین رو ول کردین؟

00:26:47.280 --> 00:26:49.000
من در ورودی زمین آتشین بودم

00:26:49.760 --> 00:26:51.080
ولی شمادوتا رو ندیدم

00:26:52.720 --> 00:26:54.280
...واقعا نمیتونم بیاد بیارم

00:26:54.280 --> 00:26:56.080
چه اتفاقی اونجا افتاده

00:26:56.760 --> 00:26:58.295
...گارد اونجا از بین رفته بود

00:26:58.320 --> 00:27:01.015
وقتی به دانگان رفتم

00:27:01.040 --> 00:27:03.295
اینجوری ملکه کوه رو نجات دادم

00:27:03.320 --> 00:27:04.520
...و اون خنجر شیطان

00:27:05.960 --> 00:27:07.720
شاید تقلبی بود

00:27:08.840 --> 00:27:10.120
تو فقط میتونی بمیری

00:27:10.480 --> 00:27:11.800
اون منو زد

00:27:11.840 --> 00:27:13.440
فکر میکردم که به من وفاداری

00:27:14.480 --> 00:27:15.975
نمیدونستم به من خیانت میکنی

00:27:16.000 --> 00:27:17.348
شرمنده

00:27:17.920 --> 00:27:19.320
درد داره

00:27:19.360 --> 00:27:20.995
-ولم کنید
-ارباب شو این خیلی بده

00:27:21.240 --> 00:27:22.880
شرمنده ملکه کوه ها

00:27:23.040 --> 00:27:24.560
دوتاتون بس کنید

00:27:26.720 --> 00:27:27.720
به جز خبر بد

00:27:27.880 --> 00:27:29.080
چیز دیگه ای ازت دریافت نمیکنم

00:27:29.120 --> 00:27:30.650
امروز اصلا وقت ندارم

00:27:31.680 --> 00:27:32.560
ارباب شو

00:27:32.585 --> 00:27:33.565
این دفعه خیلی بده

00:27:33.775 --> 00:27:35.215
مغازه دار وو با ضربات چاقو زخمی شده

00:27:35.240 --> 00:27:37.517
...اون داشته به سمت در وروردی میومده که

00:27:39.480 --> 00:27:41.678
مغازه دار وو معمولاً با دنیای هنرهای رزمی کاری نداره

00:27:41.840 --> 00:27:43.240
چرا این اتفاق برای اون افتاد؟

00:27:43.440 --> 00:27:44.375
ارباب شو

00:27:44.535 --> 00:27:47.020
ما متوجه شدیم که مغازه دار وو علائم طاعون را دارد

00:27:47.600 --> 00:27:48.653
بریم ببینیم چی شده

00:27:53.160 --> 00:27:54.110
..شما دوتا

00:27:54.135 --> 00:27:55.652
جلو من نقش بازی نکنید

00:27:56.360 --> 00:27:57.754
...به خاطر خانوم بای

00:27:58.280 --> 00:27:59.960
دیگه بهتون کاری ندارم

00:28:00.080 --> 00:28:01.031
...تو

00:28:01.920 --> 00:28:03.440
...من...من

00:28:04.200 --> 00:28:05.135
...کی من

00:28:05.240 --> 00:28:06.800
کی داشتم نقش بازی میکردم؟

00:28:07.040 --> 00:28:08.062
ملکه کوه

00:28:08.360 --> 00:28:09.295
ملکه کوه

00:28:09.320 --> 00:28:10.640
واقعا داشتم نجاتت میدادم

00:28:10.760 --> 00:28:11.800
واقعا یادم نرفت

00:28:11.825 --> 00:28:12.795
بزار من برم

00:28:12.820 --> 00:28:13.997
...واقعا فراموش کردم چه اتفاقی افتاد

00:28:14.320 --> 00:28:15.920
اگه امروز قشنگ توضیح ندی

00:28:15.960 --> 00:28:17.198
میکشمت

00:28:17.223 --> 00:28:20.063
باشه توضیح میدم

00:28:24.223 --> 00:28:25.215
خرگوش احمق

00:28:25.640 --> 00:28:26.880
بیا اینجا

00:28:27.360 --> 00:28:28.480
چطوری به من خیانت کردی

00:28:28.720 --> 00:28:29.920
میکشمت

00:28:40.120 --> 00:28:41.802
...چه کینه ای ازش داشتن که اینجوری

00:28:41.920 --> 00:28:43.406
زخمیش کردن

00:28:48.440 --> 00:28:50.059
اون زخم مال یه نفر نیست

00:28:50.600 --> 00:28:51.510
...مغازه دار وو

00:28:51.535 --> 00:28:53.040
بیشتر از 5 نفر بهش حمله شد

00:28:53.880 --> 00:28:54.996
...عمق زخم ها

00:28:55.647 --> 00:28:56.607
فرق میکنن

00:28:57.360 --> 00:28:59.466
اگه دزدی بود ,اینجوری نبودن

00:28:59.975 --> 00:29:01.055
...مغازه دار وو

00:29:01.175 --> 00:29:02.255
با مردم خوبه

00:29:02.280 --> 00:29:03.629
اون همیشه مهربون و کمک میکنه

00:29:14.656 --> 00:29:16.981
طاعونی که که گرفته یه طاعون معمولی نیست

00:29:28.360 --> 00:29:29.291
سریع

00:29:29.320 --> 00:29:30.318
...سرکه دارویی رو اطراف

00:29:30.343 --> 00:29:31.333
اتاق پخش کن

00:29:31.440 --> 00:29:32.880
ورود هر کس به این اتاق رو منع کن

00:29:32.895 --> 00:29:33.843
حرکت کنید

00:29:35.000 --> 00:29:35.940
سریع

00:29:36.080 --> 00:29:36.926
اره

00:29:53.127 --> 00:29:53.975
...ارباب

00:29:54.000 --> 00:29:55.161
..ارباب شو

00:29:55.200 --> 00:29:56.440
...التماستون میکنم

00:29:56.880 --> 00:29:59.640
جون زن و بچم رو نجات بدین

00:29:59.680 --> 00:30:01.400
...نجاتشون بده

00:30:01.440 --> 00:30:02.640
...قبل از اینکه دیر بشه

00:30:17.840 --> 00:30:19.120
وضعیتش چطوریه؟

00:30:21.040 --> 00:30:22.022
مغازه دار وو نتونست زنده بمونه

00:30:22.960 --> 00:30:23.905
دستورمو بفرس

00:30:24.286 --> 00:30:25.766
دور اینن اتاق روغن بریزید

00:30:26.040 --> 00:30:28.000
بدنشو تو این اتاق بسوزونید

00:30:28.038 --> 00:30:28.925
اره

00:30:29.480 --> 00:30:30.435
چینگ فنگ

00:30:30.480 --> 00:30:32.008
باید برم بیرون شهر

00:30:32.480 --> 00:30:33.520
...برخی شاگردان رو بیار

00:30:33.728 --> 00:30:35.520
-ماسک های آغشته به دارو را آماده کنید
-اره

00:30:35.545 --> 00:30:36.415
یکم دیگه اماده میشم

00:30:36.440 --> 00:30:37.640
وقت کافی نداریم
اسبارو بیار

00:30:37.678 --> 00:30:38.615
باید زود بریم

00:30:38.640 --> 00:30:39.635
اره

00:31:00.495 --> 00:31:01.415
اگه درست یادم باشه

00:31:01.440 --> 00:31:02.800
این سگ خونه ی اقای وو هست

00:31:02.839 --> 00:31:03.772
...این سگ

00:31:03.800 --> 00:31:05.559
احتمالا با بوی ما اینجا اومده

00:31:05.760 --> 00:31:06.655
ارباب

00:31:06.680 --> 00:31:08.880
هوای روستا یه جوریه

00:31:09.960 --> 00:31:10.815
...برم یه نگاهی

00:31:10.919 --> 00:31:11.879
کنم؟

00:31:12.440 --> 00:31:13.440
با مهارتت؟

00:31:13.720 --> 00:31:14.560
نگهش دار

00:31:16.000 --> 00:31:17.255
همرام بیا

00:31:17.400 --> 00:31:18.240
مراقب باش

00:31:23.936 --> 00:31:24.776
بکشش

00:31:25.042 --> 00:31:25.960
بکشش

00:31:26.000 --> 00:31:26.916
قاتل ها

00:31:26.941 --> 00:31:28.255
تو پدرمو کشتی

00:31:28.280 --> 00:31:30.840
حالا میخوای مارو بکشی

00:31:30.960 --> 00:31:31.800
خفه اش کن

00:31:32.280 --> 00:31:33.640
خانواده شما یک فاجعه است

00:31:33.703 --> 00:31:36.280
شوهرم به خاطر شماها مریض شد

00:31:36.400 --> 00:31:38.055
تا حالا به امنیت ما فکر کرده بود؟

00:31:38.080 --> 00:31:39.760
بسوزونینش

00:31:41.680 --> 00:31:42.568
بسه

00:31:46.200 --> 00:31:47.207
تو کی هستی؟

00:31:51.080 --> 00:31:52.794
من شو شن ارباب تالار دارو سازان  هستم

00:31:53.735 --> 00:31:55.080
اگه بخوای به این دوتا صدمه بزنی

00:31:55.663 --> 00:31:57.143
دشمن من میشین

00:31:57.560 --> 00:31:58.750
...اون تمام تلاش خودشو کرد تا

00:31:58.760 --> 00:32:00.692
از داروخوه کمک بگیره

00:32:01.000 --> 00:32:02.280
..میدونی چقدر ریسکه که

00:32:02.295 --> 00:32:03.215
بزاریم اونا برن؟

00:32:03.240 --> 00:32:04.640
اره نباید بزاریم زنده بمونن

00:32:04.760 --> 00:32:06.055
ارباب نه

00:32:06.280 --> 00:32:07.880
اونا عقلشونو از دست دادن

00:32:12.360 --> 00:32:13.394
..انسانیت

00:32:14.520 --> 00:32:15.640
چقدر ناراحت کننده

00:32:15.926 --> 00:32:16.766
برید

00:32:16.791 --> 00:32:17.991
یا مارو مقصر ندونید

00:32:20.935 --> 00:32:22.371
من فقط مغازه دار وو را تشخیص داده ام

00:32:22.880 --> 00:32:24.126
نبض او درست مثل مال تو بود

00:32:24.240 --> 00:32:25.480
تو هم طاعون گرفتی

00:32:26.080 --> 00:32:27.055
...تو هم میخوای

00:32:27.080 --> 00:32:28.120
بکشنت؟

00:32:30.400 --> 00:32:31.335
...این طاعون

00:32:31.360 --> 00:32:32.764
مهربونیت تونو کشته

00:32:33.080 --> 00:32:34.572
...ولی کشتن ادمایی که دارنش

00:32:34.711 --> 00:32:36.111
راه درستی نیست

00:32:38.840 --> 00:32:40.207
...ممکنه شماها هم

00:32:40.958 --> 00:32:42.278
نتونید ازش فرار کنید

00:33:03.880 --> 00:33:04.960
عجله کنید

00:33:06.479 --> 00:33:07.519
مراقب باش

00:33:07.960 --> 00:33:09.040
-مراقب
-راه رو باز کن

00:33:11.417 --> 00:33:12.255
بده

00:33:12.280 --> 00:33:13.135
خیلی سریع داره پخش میشه

00:33:13.160 --> 00:33:14.200
اتاق کافی نیست

00:33:17.680 --> 00:33:19.029
اصلا

00:33:19.600 --> 00:33:21.174
یه اتاق برای یه بیماره

00:33:22.240 --> 00:33:23.927
برام مهم نیست
...چندتا خونه پیدا کن یا

00:33:24.120 --> 00:33:26.350
..بساز

00:33:26.360 --> 00:33:28.407
ولی داره تعداشون زیادم یشه

00:33:30.280 --> 00:33:31.480
...حتی استاد

00:33:32.321 --> 00:33:34.394
وقتی زنده بود با  همچین موقعیت روبه رو نشد

00:33:38.288 --> 00:33:39.135
سریع باش

00:33:39.160 --> 00:33:40.960
قبل از اینکه طاعون پخش شه بسوزونش

00:33:43.280 --> 00:33:44.205
دختر کوچولو

00:33:45.200 --> 00:33:47.720
-دختر کوچولو
-چرا باید مادر من بمیره؟

00:33:47.967 --> 00:33:50.447
مگه تو دکتر خوبی نیستی؟

00:33:52.280 --> 00:33:53.119
ببخشید

00:33:53.640 --> 00:33:54.852
نتوسنتم مامانتو نجات بدم

00:33:58.000 --> 00:33:58.935
...ولی خانواده ات

00:33:59.480 --> 00:34:00.731
..وقتی بفهمن که تو زنده ای

00:34:01.000 --> 00:34:02.200
به سمت ارامش میرن

00:34:04.830 --> 00:34:05.830
...من قسم میخورم که

00:34:06.400 --> 00:34:08.214
...این مکان رو ترک نمیکنم

00:34:08.480 --> 00:34:10.080
این دختر رو ببر

00:34:12.480 --> 00:34:13.633
...تا وقتی که طاعون از بین نرفته

00:34:14.000 --> 00:34:15.008
تالار دارو سازان

00:34:15.240 --> 00:34:16.160
بله

00:34:24.480 --> 00:34:25.557
ارباب

00:34:26.960 --> 00:34:28.775
سه روزه نخوابیدید

00:34:28.800 --> 00:34:29.769
اگه همینجوری ادامه بدین

00:34:30.000 --> 00:34:32.309
خودتون نمیتونید سالم بمونید

00:34:33.480 --> 00:34:34.535
من خوبم

00:34:36.000 --> 00:34:37.560
...ااز زمانی که طاعون اومده

00:34:37.720 --> 00:34:39.239
لانشم هزاران بدن مرده هست

00:34:40.280 --> 00:34:41.480
..اگرم بتونیم

00:34:41.505 --> 00:34:42.796
کنترلش کنیم

00:34:42.920 --> 00:34:44.480
نمیتونیم  مداواش کنیم

00:34:46.960 --> 00:34:47.905
فنگ

00:34:48.080 --> 00:34:49.216
..برو و چک کن

00:34:49.560 --> 00:34:51.040
ببین کی اول گرفتش

00:34:51.360 --> 00:34:52.680
باشه میرم

00:34:52.880 --> 00:34:53.857
یه چیزی

00:34:54.960 --> 00:34:56.183
..از داروخونه بخواه

00:34:56.208 --> 00:34:57.735
سریع گیاه بفرستن

00:34:57.760 --> 00:34:59.040
دیگه نمیتوینم تاخیرش بندازیم

00:34:59.760 --> 00:35:00.793
اره

00:35:06.720 --> 00:35:08.325
خیلیا دارن میمیرن

00:35:09.320 --> 00:35:11.449
ولی راه درمانشو نمیتونم پیدا کنم

00:35:12.742 --> 00:35:13.823
استاد

00:35:14.160 --> 00:35:15.610
... اگه تو این موقعیت بودی

00:35:15.880 --> 00:35:17.160
چیکار میکردی؟

00:35:18.440 --> 00:35:19.788
چیکار کنم؟

00:35:21.600 --> 00:35:23.610
ریشه ووجیلان که دزدیده شده؟

00:35:24.480 --> 00:35:25.524
خدایا

00:35:26.040 --> 00:35:27.800
...کی این توانایی رو داره

00:35:28.166 --> 00:35:29.726
..که همچین چیزی رو

00:35:29.935 --> 00:35:31.815
از اون کوه بدزده؟

00:35:34.305 --> 00:35:36.455
دوباره داری چه نقشه ای میکشی؟

00:35:36.686 --> 00:35:38.006
نه

00:35:38.495 --> 00:35:39.815
از اونجایی که قول دادم

00:35:39.911 --> 00:35:41.311
زیرش نمیزنم

00:35:41.774 --> 00:35:42.703
...اما

00:35:43.000 --> 00:35:45.440
از کجا تحقیق رو شروع کنیم؟

00:35:45.769 --> 00:35:47.569
هرچند ووجیلان میتونه خیلی از بیمارا رو درمان کنه

00:35:47.720 --> 00:35:49.800
ریشه آن بسیار سمی است

00:35:49.880 --> 00:35:51.080
اگه کسی اونو بگیره

00:35:51.374 --> 00:35:52.894
تو جهان رزمی هرج و مرج میشه

00:35:53.114 --> 00:35:55.400
به راحتی باعث یه طاعون میشه

00:35:55.920 --> 00:35:57.920
شو شن 10 لی از شرق شهر دور شده

00:35:58.455 --> 00:36:00.175
شنیدم طاعون داره همه جا میره

00:36:00.255 --> 00:36:01.415
خیلیا مردن

00:36:02.135 --> 00:36:03.615
..ممکنه این دوتا اتفاق

00:36:03.672 --> 00:36:04.992
به هم ربط داشته باشه

00:36:05.265 --> 00:36:07.865
شو شن بنظر بدجنس میاد

00:36:08.210 --> 00:36:10.064
ولی بعد از این طاعون

00:36:10.089 --> 00:36:11.529
خیلی متفاوت میبینمش

00:36:13.201 --> 00:36:14.435
...اگه این طاعون

00:36:14.616 --> 00:36:16.256
ناشی از ریشه ووجیلان باشه

00:36:16.320 --> 00:36:17.759
میترسم که نشه درمانش کرد

00:36:17.824 --> 00:36:19.935
برو مرده خونه رو یه نگاهی کن

00:36:19.960 --> 00:36:21.840
ببین این دوتا به هم ارتباط دارن یا نه

00:36:23.575 --> 00:36:24.438
...چی

00:36:24.463 --> 00:36:26.303
چرا باید بدن مرده ها رو چک کنم؟

00:36:26.775 --> 00:36:28.498
..نمیدونی چقدر

00:36:28.535 --> 00:36:29.735
..یه ادم طاعون زده

00:36:29.760 --> 00:36:31.000
زشته

00:36:31.025 --> 00:36:32.017
...تو

00:36:32.761 --> 00:36:34.734
انگار دزدی نبوده

00:36:34.760 --> 00:36:36.147
...چون چطوری میتونه یه دزد

00:36:36.172 --> 00:36:38.438
از این همه گارد بگذره

00:36:38.520 --> 00:36:40.120
حتما یه توئطه ای پشتشه

00:36:40.320 --> 00:36:43.135
میترسم چندتا شیطان پشت این باشن

00:36:43.280 --> 00:36:44.320
شیطان؟

00:36:47.320 --> 00:36:48.665
...اولین نفری که اینو گرفته

00:36:48.690 --> 00:36:51.415
تب داشته وسرما خورده بوده و شب خونه اش میره

00:36:52.040 --> 00:36:54.039
خانواده اش زود براش پزشک میارن

00:36:54.095 --> 00:36:56.698
ولی دوساعت بعدش با کلی خونریزی میمیره

00:36:57.520 --> 00:36:58.960
...کار متفاوتی کرده یا

00:36:59.160 --> 00:37:00.640
همون کارای قبلیشو میکرده؟

00:37:01.960 --> 00:37:04.600
میره خونه پسر عموش تو روستای همسایه

00:37:04.639 --> 00:37:05.639
پسر عموش یه پسر داشته

00:37:05.720 --> 00:37:07.320
چون خیلی خوشحال بوده, مشروب میخوره

00:37:08.560 --> 00:37:10.120
وقتی میخواسته برگرده خونه,خیلی دیر بوده

00:37:10.160 --> 00:37:11.249
و از یه میانبر استفاده میکنه

00:37:11.696 --> 00:37:12.615
..از این جاده خیلی

00:37:12.640 --> 00:37:14.160
استفاده میکرده

00:37:14.185 --> 00:37:16.109
هیچی اتفاق تا به حال براش نیوفتاده

00:37:18.440 --> 00:37:21.408
او پس از رفتن از میانبر  ، طاعون  میگیره

00:37:21.920 --> 00:37:23.600
اون کمتر از دوساعت طاعون گرفته

00:37:24.640 --> 00:37:26.560
و تو چهار ساعت مرد

00:37:28.240 --> 00:37:30.200
چطوری اینقدر سریع اتفاق افتاده؟

00:38:14.560 --> 00:38:15.840
...خواهر کرین گفتش

00:38:16.360 --> 00:38:17.948
...وقتی ووجیلیان رو پیدا کرده

00:38:22.680 --> 00:38:24.360
هیچ رده پایی نبوده

00:38:25.360 --> 00:38:27.160
...ولی فقط یه ابر گاز سیاه

00:38:27.320 --> 00:38:28.760
که دور اون بود

00:38:30.240 --> 00:38:31.800
حس ترس ایجاد کرد

00:38:33.303 --> 00:38:35.600
...وقتی رفتم تا چکش کنم

00:38:41.695 --> 00:38:43.906
...یه ابر سیاه دورش بود

00:38:43.945 --> 00:38:45.560
که انگار توسط شیطان محافظت میشد؟

00:38:46.263 --> 00:38:47.233
نه

00:38:49.480 --> 00:38:51.557
...کسی که ریشه ووجیلیان را دزدید

00:38:51.600 --> 00:38:52.935
...یه چیزی روی گل ریخت

00:38:52.960 --> 00:38:54.735
و اون ابر رو به وجود اورد

00:38:54.760 --> 00:38:56.080
 جادویی بود

00:38:56.966 --> 00:38:57.886
...ولی فقط چند نفر

00:38:57.920 --> 00:38:59.727
میدونن که اون سمیه

00:39:00.047 --> 00:39:01.775
و میتونه خیلیا رو درمان کنه

00:39:02.320 --> 00:39:04.040
استفاده از ریشه برای ایجاد بیماری؟

00:39:05.016 --> 00:39:06.656
پس قصدش چی بوده؟

00:39:10.760 --> 00:39:11.871
...تنها راه

00:39:12.201 --> 00:39:14.920
...جستجوی ریشه

00:39:15.641 --> 00:39:18.040
 دنبال کردن هاله است

00:40:27.880 --> 00:40:28.774
عجله کن

00:40:28.799 --> 00:40:30.495
خانوم لنگ

00:40:30.520 --> 00:40:32.429
خانوم لنگ

00:40:32.560 --> 00:40:33.398
دستتو بده

00:40:33.584 --> 00:40:34.424
برادر سانگ

00:40:39.001 --> 00:40:39.977
محکم بگیر

00:40:43.960 --> 00:40:44.861
خانوم لنگ

00:40:48.480 --> 00:40:49.438
خانوم لنگ

00:40:52.840 --> 00:40:54.808
بده. اسبا دارن میرن طرف روستا

00:41:18.000 --> 00:41:18.890
دنبالم بیا

00:41:30.840 --> 00:41:31.726
برادر سانگ

00:41:31.751 --> 00:41:32.640
زودباش

00:41:32.680 --> 00:41:34.400
اون گیاها خیلی ضرورین

00:41:34.432 --> 00:41:36.854
بدون اون, نمیتونن طاعون رو درمان کنن

00:41:36.879 --> 00:41:38.786
من میرم و گیاها رو میبرم

00:41:39.335 --> 00:41:40.948
برو اول ارباب شو رو ببین

00:41:43.800 --> 00:41:44.827
این دفعه

00:41:45.552 --> 00:41:47.723
استاد میتونه خانواده امو ول کنه

00:42:14.391 --> 00:42:15.415
این عجیبه

00:42:15.920 --> 00:42:18.545
چرا هاله شیطان در اینجا ناپدید می شه؟

00:42:29.760 --> 00:42:30.680
چه عجیب

00:42:31.720 --> 00:42:33.440
هیچ هاله ای دورش نیست

00:42:41.120 --> 00:42:42.095
...فکر کنم که

00:42:42.120 --> 00:42:43.840
یه مانع دیگه هم هست

00:42:43.864 --> 00:42:55.864
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:55.888 --> 00:43:07.888
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.