﻿WEBVTT

00:00:06.240 --> 00:00:23.240
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:58.800 --> 00:01:59.748
...برادر شو

00:02:01.000 --> 00:02:01.868
من میخوای که تویه چیزی

00:02:19.000 --> 00:02:20.560
 کمکم کنید

00:02:43.640 --> 00:02:45.640
"مانیسون ژائو"

00:02:48.142 --> 00:02:49.800
چرا به مانیسون ژائو اومدین

00:02:52.160 --> 00:02:53.066
...چیزا ها

00:02:53.400 --> 00:02:54.840
باید شروع بشن و تموم شن

00:02:58.680 --> 00:02:59.521
هونگ شین؟

00:03:00.720 --> 00:03:01.776
نمیتونی ببینیش؟

00:03:06.000 --> 00:03:06.920
نمیتونی

00:03:08.560 --> 00:03:09.895
...فکر نمیکردم که

00:03:09.920 --> 00:03:11.721
هونگ شین هنوزم اطراف مانیسون ژائو میگرده

00:03:14.400 --> 00:03:16.812
اون دلش براش تنگ شده

00:03:17.880 --> 00:03:19.160
..انگار هونگ شین واقعا

00:03:19.680 --> 00:03:21.054
پرنسس رو دوست داره

00:03:22.400 --> 00:03:24.600
خیلی بده ژائو احساسات اونو نمیدونه

00:03:27.280 --> 00:03:28.165
درسته

00:03:28.680 --> 00:03:30.438
حتی یه احمقم میفهمه

00:03:30.960 --> 00:03:32.795
ولی یه جورایی اون نمیفهمه

00:03:34.360 --> 00:03:36.000
شما منظورتون  ژائو یو هست، درسته؟

00:03:38.120 --> 00:03:39.177
...تو

00:03:42.360 --> 00:03:43.240
فراموشش کن

00:03:46.520 --> 00:03:48.591
فقط همونجوری که بهت گفتم انجامش بده

00:03:49.280 --> 00:03:51.314
من واقعا تو چیزایی که گفتین مهارت خوبی دارم

00:03:53.760 --> 00:03:55.201
کجا این اعتماد به نفس رو پیدا کردی؟

00:04:13.920 --> 00:04:16.240
...ملاقات با شو شن در تالار داروسازان

00:04:18.559 --> 00:04:19.359
شو شن

00:04:19.680 --> 00:04:21.480
کی اجازه داده مردم تالار داروسازان بیاین انیجا؟

00:04:21.520 --> 00:04:23.400
مادرتون نگرانتونه

00:04:23.480 --> 00:04:24.894
...برای همین پاسبان لی رو فرستاد

00:04:25.000 --> 00:04:25.880
...تا ازم بخواد که

00:04:26.080 --> 00:04:27.000
که ببینمتون

00:04:28.480 --> 00:04:29.444
تو رو نیاز ندارم

00:04:29.560 --> 00:04:31.020
پزشک امپراتوری نسخه ای به من داده

00:04:31.320 --> 00:04:32.499
من الان حالم خوبه

00:04:37.320 --> 00:04:38.185
چه ناعادلانه

00:04:38.210 --> 00:04:39.493
میخواین به من صدمه بزنین؟

00:04:39.535 --> 00:04:41.029
شما بیماری قلبی دارین

00:04:41.744 --> 00:04:43.015
...با استفاده از یک سوزن طلایی

00:04:43.040 --> 00:04:44.696
فقط میتونید بیماری تونو کنترل کنید

00:04:44.960 --> 00:04:46.245
ولی اگه میخواین درمان شین

00:04:46.320 --> 00:04:47.430
...باید خودتون

00:04:47.455 --> 00:04:48.400
بخواین

00:04:48.440 --> 00:04:49.320
ظالمانه اس

00:04:49.800 --> 00:04:51.085
تو سعی کردی منو بکشی

00:04:51.480 --> 00:04:53.038
اگه اتفاقی برام بیوفته

00:04:53.080 --> 00:04:55.149
همه ادمای تالار داروسازان باید پاسخگو باشن

00:04:55.480 --> 00:04:56.335
نگهبان

00:04:56.360 --> 00:04:57.198
صبر کنین

00:04:58.160 --> 00:04:59.083
عالیجناب

00:04:59.320 --> 00:05:00.920
...شما هنوز انرژی دارین و

00:05:00.960 --> 00:05:02.120
گونه های گلگونی دارین

00:05:02.160 --> 00:05:03.040
...انگار که

00:05:03.080 --> 00:05:04.478
خوب شدین

00:05:12.000 --> 00:05:13.217
...من بهت به خاطر درمانم

00:05:13.400 --> 00:05:14.487
پول میدم

00:05:14.920 --> 00:05:16.773
ولی دلم نمیخواد ببینمتون

00:05:17.040 --> 00:05:17.898
برین

00:05:17.984 --> 00:05:18.824
...جایزتونو بگیرین

00:05:19.320 --> 00:05:20.155
و از اینجا برین

00:05:21.440 --> 00:05:22.282
عالیجناب

00:05:23.028 --> 00:05:24.228
..یه دلیل دیگه هست که

00:05:24.599 --> 00:05:26.199
من به خاطرش اینجام

00:05:26.406 --> 00:05:27.257
بگو

00:05:27.282 --> 00:05:28.162
بگو و برو

00:05:28.840 --> 00:05:30.704
...حتما درباره عروسی در تالار داروسازان

00:05:31.360 --> 00:05:33.100
شنیدین

00:05:33.880 --> 00:05:35.775
...تالار داروسازان به

00:05:35.800 --> 00:05:36.968
من چه ربطی داره؟

00:05:36.977 --> 00:05:37.857
گفته شده

00:05:38.054 --> 00:05:38.974
عالیجناب

00:05:39.280 --> 00:05:40.611
..که شما نمیخواین

00:05:40.680 --> 00:05:41.680
تو عروسی حضور بیابین؟

00:05:42.040 --> 00:05:43.120
تو رویاهات باشه

00:05:43.440 --> 00:05:44.727
من کیم؟

00:05:45.080 --> 00:05:46.760
چطور میتونم خودمو اینقدر کوچیک کنم وبیایم؟

00:05:47.600 --> 00:05:49.160
اما حکم امپراتوری یه چیز دیگه میگه

00:05:49.602 --> 00:05:52.282
چطور میشه اینقدر راحت نادیده گرفته شه؟

00:05:54.320 --> 00:05:55.400
منظورت چیه؟

00:05:55.680 --> 00:05:56.574
امروز

00:05:56.680 --> 00:05:59.100
مخصوصا از خانوم بای خواستم بیاد اینجا که شاهد باشه

00:05:59.880 --> 00:06:01.816
...نامیدوارم که بتونین سوگند نامه رو بنویسی

00:06:02.200 --> 00:06:03.735
تا عروسی خانوم لنگرو متوقف کنین

00:06:03.760 --> 00:06:05.530
چرا باید این لطف را به شما بکنم؟

00:06:05.680 --> 00:06:06.920
اگه به خاطر تو نبود

00:06:07.160 --> 00:06:08.369
لنگ نینگ نادیده گرفته میشد؟

00:06:09.240 --> 00:06:12.159
از اونجایی که خیلی به لنگ نینگ اهمیت میدین

00:06:12.184 --> 00:06:13.864
و نمیخوای عروسی رو متوقف کنین

00:06:13.880 --> 00:06:16.120
...پس عالیجناب،لطفا به تالار داروسازان برین

00:06:16.160 --> 00:06:17.680
.. وبا لنگ نینگ جلوی همه

00:06:17.992 --> 00:06:19.352
ازدواج کنید

00:06:19.960 --> 00:06:22.040
من با اون زن زشت ازدواج نمیکنم

00:06:28.440 --> 00:06:29.299
...تو

00:06:29.640 --> 00:06:30.935
عالیجناب نترسین

00:06:30.960 --> 00:06:32.908
من از جوونی توسط الهات تمرین داده شدم

00:06:32.960 --> 00:06:34.956
این حقه ساده چیزی نیست

00:06:35.018 --> 00:06:36.495
...انگار که شما

00:06:36.640 --> 00:06:38.160
هنوزم نمیتوین لنگ نینگ رو فراموش کنین

00:06:40.680 --> 00:06:41.520
عالیجناب

00:06:41.760 --> 00:06:42.633
لطفا ببخشید

00:06:45.160 --> 00:06:46.095
این چیه؟

00:06:46.522 --> 00:06:48.772
عالیجناب شما خیلی خوشتیپید

00:06:48.960 --> 00:06:50.640
و شما خیلی لنگ نینگ رو صادقانه دوست دارین

00:06:50.760 --> 00:06:52.295
-این منو شرمنده خودم میکنه
-...تو

00:06:52.320 --> 00:06:53.648
داری منو مجبور به ازدواج میکنی؟

00:06:53.680 --> 00:06:55.526
...الان لنگ نینگ  بد ریخت شده

00:06:55.960 --> 00:06:57.589
و اون کاملا زشته

00:06:57.720 --> 00:06:59.804
...ولی ارزششو داره چون

00:06:59.920 --> 00:07:01.080
شما کاملا دوسش دارین

00:07:02.000 --> 00:07:03.360
بیخیال

00:07:03.560 --> 00:07:05.085
الان سوگندنامه مینویسم

00:07:05.160 --> 00:07:06.885
از الان به بعد دیگه به اون کاری ندارم

00:07:07.829 --> 00:07:08.670
شو شن

00:07:08.695 --> 00:07:10.304
شما دوتا برینو فقط ازدواج کنید

00:07:10.360 --> 00:07:12.251
نمیخواد نگران من باشین

00:07:34.240 --> 00:07:35.121
چرا؟

00:07:35.520 --> 00:07:36.692
چرا داره این اتفاق میوفته

00:07:37.560 --> 00:07:38.576
چرا؟

00:07:38.960 --> 00:07:40.360
اینجوری نمیتونم ادامه بدم

00:07:41.280 --> 00:07:42.720
 نمیتونم

00:07:50.320 --> 00:07:51.642
...بهت گفتم که

00:07:52.200 --> 00:07:54.248
روزی میرسه که پشیمون میشی

00:07:55.600 --> 00:07:56.994
گفتی که کمکم میکنی

00:07:57.280 --> 00:07:58.840
نمیخوام دیگه اینجوری باشم

00:07:58.880 --> 00:08:00.880
نمیخوام برادر شو منو اینجوری ببینه

00:08:01.320 --> 00:08:02.208
التماست میکنم

00:08:02.320 --> 00:08:03.600
التماست میکنم کمکم کن

00:08:13.800 --> 00:08:15.903
...همه تو تالار داروسازان

00:08:16.000 --> 00:08:17.960
به این مشکوکن که من اون حیوونا رو کشتم

00:08:18.332 --> 00:08:19.732
پس اگه بخوامم

00:08:20.021 --> 00:08:21.821
میتونم کمکمت کنم که ازش نجات پیدا کنی

00:08:23.320 --> 00:08:24.188
...چی

00:08:26.480 --> 00:08:27.760
ازم چی میخوای؟

00:08:28.040 --> 00:08:31.019
میخوام با من نقش بازی کنی

00:08:36.400 --> 00:08:37.426
شیائو بای

00:08:38.720 --> 00:08:39.626
شیائو بای

00:08:39.857 --> 00:08:41.337
چرا باید بری؟

00:08:41.844 --> 00:08:42.924
..اگه برای جشن بمونم

00:08:43.320 --> 00:08:44.440
چه فایده داره؟

00:08:46.200 --> 00:08:47.970
فقط برای هممون سخت میشه

00:08:50.200 --> 00:08:52.520
پس جلو ازدواجشونو بگیر

00:08:52.840 --> 00:08:54.515
تو اولین کسی بودی که شو شن رو میشناختی

00:08:54.540 --> 00:08:56.097
هزار سال منتظرش بودی

00:08:57.000 --> 00:08:58.127
اگه اینجوری بری

00:08:58.200 --> 00:08:59.760
تمام تلاشت بی فایده میشه

00:09:00.920 --> 00:09:02.068
برای من

00:09:02.760 --> 00:09:04.960
زنده موندنش بهترین پایانه

00:09:05.920 --> 00:09:08.316
از اونجایی که گذشته رو به یاد نمیاره

00:09:08.800 --> 00:09:10.173
چرا باید مجبورش کنم؟

00:09:12.040 --> 00:09:13.240
برای همینه

00:09:13.720 --> 00:09:14.600
شیائو بای

00:09:14.840 --> 00:09:16.080
تو خیلی مهربونی

00:09:16.320 --> 00:09:17.320
اگه من بودم

00:09:17.360 --> 00:09:19.240
تالار داروسازان رو به اتیش میکشوندم

00:09:19.280 --> 00:09:21.080
نمیزاشتم اصلا ازدواج کنن

00:09:23.680 --> 00:09:25.092
...اصلش ، میخواستم

00:09:25.720 --> 00:09:28.073
اروم کنارش باشم

00:09:28.920 --> 00:09:30.840
و ببینم چطوری با مهارتش جون ادما رو نجات میده

00:09:31.760 --> 00:09:33.648
بچه دار بشه

00:09:34.120 --> 00:09:35.343
پیر بشه

00:09:37.280 --> 00:09:39.920
و خیلی معمولی و خوشحال زندگیشو کنه

00:09:42.280 --> 00:09:43.282
واقعا

00:09:43.760 --> 00:09:45.040
تا وقتی که بتونم ببینمش

00:09:45.397 --> 00:09:46.837
من راضیم

00:09:47.853 --> 00:09:49.013
تو دوسش داری

00:09:49.155 --> 00:09:50.635
ولی نمیتونی باهاش باشی

00:09:51.006 --> 00:09:52.806
چطوری این راضی کننده اس؟

00:09:55.400 --> 00:09:57.090
هزاران سال منتظرش بودم

00:09:57.840 --> 00:09:58.722
..میدونی این

00:09:59.320 --> 00:10:00.989
هزار سال چطوری بود؟

00:10:04.104 --> 00:10:06.171
... نمیدونم چه حسی داره

00:10:06.440 --> 00:10:08.933
که هزار سال منتظر کسی باشی

00:10:13.104 --> 00:10:14.304
100سال اول

00:10:15.600 --> 00:10:17.000
..زمان سختی برای خوابیدن در

00:10:17.840 --> 00:10:19.001
کوه جیوشی داشتم

00:10:20.240 --> 00:10:21.695
نگاه به کوهی که پر از برف بود

00:10:21.720 --> 00:10:22.720
میترسیدم اگه چشم رو هم بزارم

00:10:22.760 --> 00:10:24.160
و نتونم ببینمش

00:10:27.569 --> 00:10:28.652
100سال دوم

00:10:29.560 --> 00:10:31.120
من روی پرورش خود تمرکز کردم

00:10:31.946 --> 00:10:32.847
...فکر میکردم اگه

00:10:33.471 --> 00:10:35.288
بتونم موفق بشم

00:10:35.440 --> 00:10:36.855
میتونم به زمین و بهشت سفر کنم و

00:10:36.880 --> 00:10:38.710
و اونو با قدرتم نجات بدم

00:10:42.307 --> 00:10:43.497
100سال سوم

00:10:44.306 --> 00:10:45.866
همه جا سفر کردم

00:10:46.760 --> 00:10:47.720
..به این فکر میکردم

00:10:48.760 --> 00:10:50.458
...چطوری میتونه باشه

00:10:51.000 --> 00:10:52.320
اگه کنارم باشه

00:10:57.080 --> 00:10:58.683
وقتی هزار سال شد

00:11:00.520 --> 00:11:02.256
و  وقتی اونو دیدم

00:11:18.480 --> 00:11:20.040
قلبم دیگه چیزی نمیخواست

00:11:20.440 --> 00:11:21.936
و ارزوی دیگه ای نداشت

00:11:27.600 --> 00:11:29.080
خیلی بهت گفتم

00:11:29.802 --> 00:11:31.362
ولی تو هنوزم اصلا نمیدونی

00:11:31.876 --> 00:11:32.756
مشکلی نیست

00:11:33.040 --> 00:11:34.619
تو آینده خواهی فهمید

00:11:38.560 --> 00:11:39.511
شیائو بای

00:11:39.720 --> 00:11:41.015
..تو باید امشب

00:11:41.080 --> 00:11:42.450
به رودخانه شرقی بری

00:11:42.475 --> 00:11:43.395
بهت قول میدم

00:11:43.565 --> 00:11:44.485
اگه امشب بری

00:11:44.571 --> 00:11:46.728
دوتانون قطعا نظرتونو عوض میشه

00:11:48.320 --> 00:11:49.720
یه قرار در دریاچه شرقی؟

00:11:51.320 --> 00:11:53.888
چطوری میدونستی که شو شن از من خواسته برم بیرون؟

00:11:59.800 --> 00:12:00.640
e...چون

00:12:01.933 --> 00:12:03.000
...میتونم صدای جادویی

00:12:03.000 --> 00:12:04.120
داخلم بشنوم

00:12:04.920 --> 00:12:06.885
شاید چون من اخیراً سخت کار می کنم

00:12:07.541 --> 00:12:08.901
 میتونم صداها رو بشنوم

00:12:09.293 --> 00:12:11.093
صدای جادویی؟

00:12:12.920 --> 00:12:13.800
راستشو بگو

00:12:13.880 --> 00:12:15.419
داری چیزی ازم پنهان میکنی؟

00:12:17.360 --> 00:12:18.880
...اون صدای جادویی

00:12:18.920 --> 00:12:20.001
...بهم میگه که

00:12:20.080 --> 00:12:21.680
باید الان برم و دارومو بخورم

00:12:21.720 --> 00:12:22.960
اگه دارومو نخرم

00:12:23.120 --> 00:12:24.560
زود میمیرم

00:12:25.640 --> 00:12:27.495
..امشب که میری بیرون

00:12:27.520 --> 00:12:29.242
باید کمتر لباس بپوشی
یادت باشه

00:12:29.267 --> 00:12:30.427
کمتر بپوش

00:12:35.920 --> 00:12:37.160
اون احمق

00:12:38.240 --> 00:12:39.640
چه صدایی؟

00:12:53.720 --> 00:12:54.560
هونگ شین

00:13:00.640 --> 00:13:01.544
خانوم لنگ

00:13:01.730 --> 00:13:03.158
روز عروسی نزدیکه

00:13:03.240 --> 00:13:05.055
چرا هنوز دلت میخواد گیاه جمع کنی؟

00:13:05.080 --> 00:13:06.445
..همه ادمای تالار داروسازان

00:13:06.480 --> 00:13:08.160
مشغول تدارکات عروسین

00:13:09.120 --> 00:13:10.596
محفظه برخی گیاهان رو نداره

00:13:11.271 --> 00:13:12.111
از اونجایی که من وقت دارم

00:13:13.180 --> 00:13:14.532
..چرا نیام اینجا

00:13:15.017 --> 00:13:16.377
و بار روی دوش بقیه رو کمتر کنم؟

00:13:18.120 --> 00:13:19.842
اگه استاد این اطراف بود، خیلی خوب مبشد

00:13:19.949 --> 00:13:21.269
..خیلی خوشحال میشد

00:13:21.600 --> 00:13:23.806
وقتی میدید تو و ارباب شو باهم ازدواج میکنید

00:13:24.356 --> 00:13:25.196
چه بد

00:13:36.440 --> 00:13:37.313
خانوم لنگ

00:13:37.960 --> 00:13:39.840
کمک

00:13:39.880 --> 00:13:42.160
یکی کمک کنه

00:13:50.600 --> 00:13:51.516
تائو تیه

00:13:51.560 --> 00:13:52.640
بلاخره خودتو نشون دادی

00:13:57.560 --> 00:13:58.400
شو شن

00:13:58.440 --> 00:13:59.479
آماده ای؟

00:13:59.743 --> 00:14:00.573
استاد

00:14:00.800 --> 00:14:01.640
انتقامتو میگیرم

00:14:10.120 --> 00:14:11.770
ارباب شو همه چیز رو اماده کرده

00:14:12.071 --> 00:14:12.911
...شماها

00:14:13.000 --> 00:14:14.055
...همین حالا به قسمت کمین بروید

00:14:14.080 --> 00:14:14.960
تا ارباب شو رو ببینیید

00:14:15.000 --> 00:14:16.114
بله

00:14:21.320 --> 00:14:22.193
ارباب شو

00:14:22.960 --> 00:14:24.423
باید خانوم لنگ رو نجات بدی

00:14:24.640 --> 00:14:26.720
اون معمولا خیلی سریعه

00:14:27.040 --> 00:14:28.359
چرا هنوز برنگشته؟

00:14:28.480 --> 00:14:29.440
بانوی کوه

00:14:30.080 --> 00:14:31.655
بانوی کوه من برگشتم

00:14:32.360 --> 00:14:33.200
این بده

00:14:33.720 --> 00:14:35.120
تائوتیه خانوم لنگ رو گرفته

00:14:36.520 --> 00:14:38.040
...چینگ فنگ به تالار داروسازان رفته تا بقیه رو

00:14:38.080 --> 00:14:39.120
باخبر کنه

00:14:39.217 --> 00:14:40.135
...من

00:14:40.280 --> 00:14:42.120
تو خیلی احمقی

00:14:42.440 --> 00:14:43.920
مگه ازت نخواستم تائو تیه رو فریب بدی؟

00:14:44.160 --> 00:14:46.055
چرا گذاشتی اونو بگیره؟

00:14:46.080 --> 00:14:46.930
...من

00:14:47.600 --> 00:14:49.890
از کجا میدونستم اونم اونجاست؟

00:14:50.417 --> 00:14:51.737
تو نمیتونی منو مقصر بدونی

00:14:53.080 --> 00:14:54.445
اونقدرام برام مهم نبود

00:14:54.537 --> 00:14:56.257
چی شیائو حتما بعدش رفته

00:14:56.840 --> 00:14:58.440
این نگاه چیه؟
سریع بریم دنبالش

00:14:58.449 --> 00:14:59.302
بله

00:15:11.600 --> 00:15:12.494
صبر کن

00:15:13.320 --> 00:15:14.174
ارباب شو

00:15:14.513 --> 00:15:15.793
خانوم لنگ تو دستاشونه

00:15:15.818 --> 00:15:16.658
تو نمیتونی اینکارو کنی

00:15:17.513 --> 00:15:18.815
اون خانوم لنگ رو به عنوان گروگان گرفته

00:15:18.840 --> 00:15:20.299
قطعا رحمی نشون نمیده

00:15:20.840 --> 00:15:22.080
فقط میتونیم ریسک کنیم

00:15:22.120 --> 00:15:23.883
یا در غیر این صورت تائو تیه برنده میشه

00:15:23.960 --> 00:15:24.920
ارباب شو

00:15:24.960 --> 00:15:26.535
...واقعا چیزی که چی شیائو گفت رو

00:15:26.560 --> 00:15:27.400
باور داری؟

00:15:27.425 --> 00:15:28.701
...اون شعله های ابی رو نیزه میتونه

00:15:28.760 --> 00:15:29.960
تائو تیه رو ازبین ببره؟

00:15:30.689 --> 00:15:31.979
اگه چیزی اشتباه پیش بره

00:15:32.438 --> 00:15:33.965
خانوم لنگ هم توش صدمه میبینه

00:15:34.280 --> 00:15:35.264
...به من گوش کن

00:15:35.315 --> 00:15:36.295
اگه میخوای خانوم لنگ رو نجات بدی

00:15:36.320 --> 00:15:37.604
این تنها فرصته

00:15:47.440 --> 00:15:48.416
مخلوق شیطان

00:15:48.441 --> 00:15:49.481
جایی برای فرار نداری

00:15:50.480 --> 00:15:52.175
...قدرت شما ها فقط بعد

00:15:52.200 --> 00:15:53.566
از چند روز افزایش یافته

00:15:54.080 --> 00:15:56.360
استاد من دوراندیش بود وحرفش خودشو گفت

00:15:56.631 --> 00:15:57.482
تائو تیه

00:15:57.640 --> 00:15:59.298
امروز با دستای من میمیری

00:16:00.383 --> 00:16:01.975
این یوان یی پیر

00:16:02.000 --> 00:16:04.525
وقتی هوشیار بود شعله ابی رو جا گذاشت؟

00:16:04.920 --> 00:16:06.080
تو میخوای منو بکشی؟

00:16:06.480 --> 00:16:08.295
میخوای که زنده زنده اونو اتیشش بزنی؟

00:16:08.360 --> 00:16:09.200
چی شیائو

00:16:09.215 --> 00:16:10.446
نباید به من اهمیت بدی

00:16:10.471 --> 00:16:12.425
همین الان این شیطان رو بکش

00:16:17.717 --> 00:16:19.766
چرا اینو از من میخوای؟

00:16:19.791 --> 00:16:21.640
خواهر بای اون تائو تیه نبود که حیوونا رو میکشت

00:16:21.680 --> 00:16:22.550
اون بود

00:16:22.575 --> 00:16:23.535
اون قاتله

00:16:23.560 --> 00:16:24.600
با چشمای خودم دیدم

00:16:24.620 --> 00:16:25.820
عجله نکن.اروم باش

00:16:25.896 --> 00:16:27.290
با چشمات چی دیدی؟

00:16:27.640 --> 00:16:28.775
لنگ نینگ بود

00:16:28.800 --> 00:16:30.455
لنگ نینگ بود که اون حیوونا رو کشت

00:16:33.120 --> 00:16:33.998
بزنید

00:17:00.530 --> 00:17:02.331
به خاطر همچین چیزی ترسیدی؟

00:17:06.600 --> 00:17:07.473
تائو تیه

00:17:07.840 --> 00:17:09.283
این چیزیه که لیاقتشو داری

00:17:10.720 --> 00:17:11.613
...واقعا این میتونه

00:17:11.640 --> 00:17:12.845
منو بکشه؟

00:17:14.800 --> 00:17:16.553
اون از استاد من استفاده کرد تا به ادما صدمه بزنه

00:17:17.200 --> 00:17:18.440
...ولی فکر نمیکرد که

00:17:18.902 --> 00:17:21.280
که با دستای استادم خواهد مرد

00:17:23.360 --> 00:17:24.284
برادر شو

00:17:25.320 --> 00:17:26.196
همه چیز الان خوبه

00:17:26.800 --> 00:17:27.840
تائوتیه تو تله افتاده

00:17:28.280 --> 00:17:29.560
اون دیگه نمیتونه به ادما صدمه بزنه

00:17:31.080 --> 00:17:32.794
خیلی زود خوشحال نشو

00:17:33.000 --> 00:17:34.921
مرگ تازه اولشه

00:17:35.120 --> 00:17:36.720
من نمیزارم که برین

00:17:36.920 --> 00:17:38.360
هر کدوم شما

00:17:42.600 --> 00:17:43.538
نکشینش

00:17:43.769 --> 00:17:44.680
این اتفاق خیلی عجیبه

00:17:44.720 --> 00:17:45.855
فکر کنم که این ساختگی باشه

00:17:45.920 --> 00:17:47.655
من خیلی سوال برای پرسیدن دارم

00:17:47.880 --> 00:17:49.285
ما اینو خیلی وقته برنامه ریزی کردیم

00:17:49.400 --> 00:17:51.000
...چرا باید به خاطر تو

00:17:51.025 --> 00:17:52.900
دوباره ریسک کنیم و بزاریم اون بره؟

00:17:53.920 --> 00:17:54.768
...این

00:17:54.920 --> 00:17:56.800
این واقعا پیچیده اس

00:17:56.920 --> 00:17:58.680
الان نمیتونم درست برات توضیح بدم

00:17:59.080 --> 00:18:00.200
به هر حال، تو نمیتونی بکشیش

00:18:00.520 --> 00:18:01.871
لطفا این دفعه به من اعتماد کنید

00:18:02.040 --> 00:18:03.560
ما همه اینجاییم

00:18:03.600 --> 00:18:04.802
اون فرصت فرار نداره

00:18:04.827 --> 00:18:06.549
این دقیقا همان لحظه ایه که بایدانتقام استادمو بگیرم

00:18:06.720 --> 00:18:07.800
حتی اگه ساختگی هم باشه

00:18:07.807 --> 00:18:09.090
اصلا نمیزارم که بره

00:18:11.440 --> 00:18:12.495
..میخوام با چشمام

00:18:12.520 --> 00:18:13.600
سوختنشو ببینم

00:18:13.659 --> 00:18:14.535
بپرس

00:18:14.560 --> 00:18:15.560
..کی اینجا موافقه

00:18:15.700 --> 00:18:17.420
که تائو تیه ازاد بشه؟

00:18:17.760 --> 00:18:18.688
برادر شو

00:18:19.160 --> 00:18:20.851
چرا خانوم بای میخواد که تائو تیه ازاد بشه؟

00:18:21.160 --> 00:18:23.241
ایا خانوم بای فکرای دیگه ای داره؟

00:18:23.600 --> 00:18:24.486
..تو

00:18:26.520 --> 00:18:27.608
..چی شیائو و من

00:18:27.640 --> 00:18:28.760
..خیلی وقت پیش

00:18:28.788 --> 00:18:29.908
نقشه کشتن تائو تیه رو کشیدیم

00:18:30.560 --> 00:18:31.582
خانوم بای

00:18:31.840 --> 00:18:33.234
چرا سعی برا توقف این رو دارین؟

00:18:33.760 --> 00:18:34.654
...من

00:18:52.800 --> 00:18:53.714
استاد

00:18:55.400 --> 00:18:59.290
من بلاخره انتقاممو با دستام گرفتم

00:19:08.640 --> 00:19:09.997
یعنی میگین که

00:19:10.040 --> 00:19:11.840
استاد سرنخی به جا گذاشته؟

00:19:13.440 --> 00:19:14.621
...من به شکارچی شیطان

00:19:14.646 --> 00:19:16.820
به خاطر ورودش مشکوک شدم

00:19:16.920 --> 00:19:18.476
...من سرنخی که استادم به جا گذاشت رو

00:19:18.501 --> 00:19:19.981
در این اکسیر پیدا کردم

00:19:20.960 --> 00:19:22.320
...فکر نمیکردم که

00:19:22.341 --> 00:19:23.557
استادت باهوشه

00:19:26.000 --> 00:19:27.600
استاد توسط تائو تیه جذب شد ولی

00:19:27.631 --> 00:19:29.129
تمام هوشیاری شو از دست نداد

00:19:30.720 --> 00:19:32.387
..اخرش،یه فرصتی پیدا کرد که

00:19:32.840 --> 00:19:34.276
...کلمه شلعه ابی رو روی

00:19:34.598 --> 00:19:35.998
بطری اکسیر نوشت

00:19:36.912 --> 00:19:38.192
شعله ابی؟

00:19:38.976 --> 00:19:40.456
شعله ابی چیز کمیابیه

00:19:41.080 --> 00:19:42.897
...در طول زمستان به همراه گیاهان

00:19:43.351 --> 00:19:44.511
 در خاک پنهان است

00:19:45.831 --> 00:19:49.271
در تابستان به یک کرم شب تاب تبدیل می شود

00:19:50.912 --> 00:19:51.952
الان میفهمم

00:19:52.293 --> 00:19:54.693
شبیه به قارچ کترپیلر چینیه

00:19:56.537 --> 00:19:57.657
بعد از اینکه سرنخ رو پیدا کردم

00:19:57.880 --> 00:19:59.451
..با شو شن سر اینکه چطوری ازش دربرابر تائو تیه

00:19:59.519 --> 00:20:00.799
استافاده کنیم، بحث کردیم

00:20:02.678 --> 00:20:03.518
...اما

00:20:06.600 --> 00:20:08.111
...چرا همچین چیز مهمی رو

00:20:08.320 --> 00:20:10.120
من وشیائو بای نمیدونستیم؟

00:20:11.960 --> 00:20:13.631
نمیخواستم دیگه خانوم بای رو تو زحمت بندازم

00:20:14.046 --> 00:20:15.086
...نمیخواستم به خاطر من

00:20:15.360 --> 00:20:16.680
تو خطر بیوفته

00:20:17.536 --> 00:20:18.457
همونطور تو

00:20:19.160 --> 00:20:20.297
چون خیلی احمق و دیوونه ای

00:20:20.760 --> 00:20:22.440
ممکن بود اطلاعات رو لو بدی

00:20:22.760 --> 00:20:23.800
اگه بهت میگفتیم

00:20:24.020 --> 00:20:25.015
...ممکن بود نقشه امون

00:20:25.040 --> 00:20:26.120
لو بره

00:20:26.720 --> 00:20:27.840
بزار بزنمت

00:20:28.320 --> 00:20:29.275
داری چیکار میکنی؟

00:20:31.480 --> 00:20:33.021
...ممنون از ارباب شو

00:20:33.204 --> 00:20:34.428
...که کمکمون کرد که

00:20:34.453 --> 00:20:35.361
بتونینم تائو تیه رو بکشیم

00:20:35.809 --> 00:20:36.754
منم میدونستم

00:20:36.779 --> 00:20:38.715
شما فقط شعله ابی رو روی نیزه ها ریختید.همین

00:20:39.480 --> 00:20:40.402
...انگار تو

00:20:40.620 --> 00:20:42.529
کاملا احمق نیستی

00:20:43.326 --> 00:20:44.486
...باید خوشحال باشی که

00:20:44.757 --> 00:20:46.534
که اون تو رو نگرفته

00:20:47.304 --> 00:20:48.298
چرا؟

00:20:48.388 --> 00:20:50.988
شعله ابی شیطان رو میسوزونه

00:20:51.800 --> 00:20:53.487
خوشبختانه لنگ نینگ بود که گرفته شد

00:20:54.560 --> 00:20:55.743
برای همینه که سالمه

00:20:56.108 --> 00:20:57.308
اگه تو بودی

00:20:57.757 --> 00:20:58.717
...ممکن بود به یه

00:20:59.440 --> 00:21:02.067
مار سوخته سبز تبدیل  شده باشی

00:21:02.120 --> 00:21:03.040
..تو

00:21:44.920 --> 00:21:46.280
شعله ابی خیلی قویه

00:21:46.880 --> 00:21:48.320
من فقط یکم بهش دست زدم

00:21:49.065 --> 00:21:50.305
ولی هنوزم یکم درد دارم

00:22:01.200 --> 00:22:02.357
تائو تیه الان مرده اس

00:22:03.480 --> 00:22:05.840
هیچکی دیگه درباره اون نمیفهمه

00:22:07.080 --> 00:22:08.042
...الان دیگه رازم

00:22:09.047 --> 00:22:10.527
جاش امنه

00:22:26.480 --> 00:22:27.714
با این زنگ

00:22:28.280 --> 00:22:30.311
ویژگی های شیطانیم دیگه بهم حمله نمیکنن

00:22:33.680 --> 00:22:34.991
شاید از این به بعد

00:22:35.800 --> 00:22:38.161
بتونم کاملا ویژگی های شیطانیمو سرکوب کنم

00:22:39.404 --> 00:22:40.644
...میتونم کل زندگیمو

00:22:41.720 --> 00:22:43.160
راحت با برادر شو بگذرونم

00:22:45.080 --> 00:22:46.019
بای یائو یائو

00:22:47.049 --> 00:22:47.921
...حالا که

00:22:47.960 --> 00:22:49.411
فهمیدی که ساختیه چیکار میتونی کنی؟

00:22:50.240 --> 00:22:51.239
...تو فردا

00:22:51.776 --> 00:22:52.898
میری

00:22:54.089 --> 00:22:55.409
..همه چیز با ازدواج من با برادر شو

00:22:56.816 --> 00:22:58.336
پایان میابه

00:23:00.400 --> 00:23:01.251
لنگ نینگ

00:23:06.040 --> 00:23:06.969
برادر شو

00:23:08.120 --> 00:23:10.615
شنیدم که خیلی ترسیدی و نمیخواستی کسی رو ببینی

00:23:10.671 --> 00:23:11.951
صدمه دیدی؟

00:23:14.200 --> 00:23:15.097
من خوبم

00:23:15.440 --> 00:23:16.920
فقط نمیخوام نگرانتون کنم

00:23:17.280 --> 00:23:18.720
بعد از یکم استراحت حالم خوب میشه

00:23:18.759 --> 00:23:19.611
پس خوبه

00:23:23.360 --> 00:23:24.219
بیارش داخل

00:23:30.137 --> 00:23:31.057
این چیه؟

00:23:31.730 --> 00:23:32.690
...من طرح لباس رو

00:23:33.040 --> 00:23:34.000
..با انتخاب خودم

00:23:34.020 --> 00:23:34.940
عوضش کردم

00:23:45.680 --> 00:23:47.560
این لباس عروسی توسط من طراحی نشده

00:23:49.160 --> 00:23:50.120
...این طرح

00:23:50.640 --> 00:23:51.760
یکم کمیابه

00:23:52.320 --> 00:23:53.209
لنگ نینگ

00:23:54.200 --> 00:23:55.840
فردا روز عروسیه

00:23:57.720 --> 00:23:58.791
...یه چیزهایی هست که

00:23:59.923 --> 00:24:01.483
باید امشب بهت بگم

00:24:02.040 --> 00:24:02.989
برادر شو

00:24:04.360 --> 00:24:05.480
...چیزی هست که میخواین

00:24:05.920 --> 00:24:07.379
درباره امروز بگین؟

00:24:08.228 --> 00:24:09.548
باید امشب بهت بگم

00:24:20.560 --> 00:24:21.440
لنگ نینگ بود

00:24:21.760 --> 00:24:23.593
لنگ نینگ بود که اون حیوونا رو میکشت

00:24:25.400 --> 00:24:26.335
لنگ نینگ

00:24:26.360 --> 00:24:27.702
بعد از اینکه من ناامید شدم

00:24:27.720 --> 00:24:29.520
من خودمو پشت کو تالار داروسازان قایم کردم

00:24:29.560 --> 00:24:31.015
تو همونزم دنبال صورتشی؟

00:24:31.040 --> 00:24:33.276
تاثیرش عمیقه ، چگونه می توانم راحت ولش کنم؟

00:24:34.240 --> 00:24:35.200
...پس

00:24:35.440 --> 00:24:37.005
پس دنبالش میکردی؟

00:24:38.413 --> 00:24:39.968
لنگ نینگ رو پشت کوه دیدم

00:24:40.400 --> 00:24:41.843
هاله شیطان دورش بود

00:24:42.213 --> 00:24:44.392
و چشماش نگاه یه قاتل رو داشت

00:24:44.520 --> 00:24:46.070
بدون تردید میکشت

00:24:49.240 --> 00:24:50.736
همه اینا به خاطر من شروع شد

00:24:51.120 --> 00:24:52.231
لنگ نینگ مقصر نیست

00:24:52.720 --> 00:24:54.710
اگر من سعی نکرده بودم که اونو با سنگ مرمر معنوی معالجه کنم

00:24:55.440 --> 00:24:57.080
او به این راحتی شیطانی نمیشد

00:24:58.480 --> 00:24:59.560
..یه کوچولو

00:25:00.280 --> 00:25:02.035
افکار شیطانی داخلش بود

00:25:03.000 --> 00:25:04.576
...اما توسط مرمر معنوی

00:25:05.120 --> 00:25:06.377
...و هاله شیطانی من

00:25:06.400 --> 00:25:07.497
تغییر کرد

00:25:08.200 --> 00:25:10.080
برای همنیه که هاله شیطان رو نمیتونه سرکوب شه

00:25:10.880 --> 00:25:12.395
حتی اگه اینو بفهمه

00:25:12.900 --> 00:25:14.380
اون نمیتونه درستش کنه

00:25:15.880 --> 00:25:17.520
باید به تالار داروسازان برگردم

00:25:17.535 --> 00:25:18.895
این به خاطر من شروع شد

00:25:18.960 --> 00:25:20.337
باید دنبال راه حل باشم

00:25:20.760 --> 00:25:21.683
..فردا با شو شن

00:25:21.708 --> 00:25:23.148
ازدواج میکنه

00:25:23.480 --> 00:25:25.228
هیچ اشتباهی نباید بشه

00:25:29.240 --> 00:25:30.120
منتظر منی؟

00:25:31.200 --> 00:25:32.043
...من

00:25:45.400 --> 00:25:46.240
...زندگی انسان

00:25:46.569 --> 00:25:47.689
خیلی کوتاهه

00:25:48.600 --> 00:25:50.560
...ما مثل شیطان یا آدم های فرهیخته ای نیستیم

00:25:51.040 --> 00:25:52.617
که بتونیم هزار سال پرورش داده بشیم

00:25:53.760 --> 00:25:55.600
زمان با ما بدجنسه

00:25:56.840 --> 00:25:58.320
...ولی این چند دهه

00:25:59.320 --> 00:26:01.280
برات مثل یه پله

00:26:04.080 --> 00:26:05.167
بیشتر وقتا

00:26:05.825 --> 00:26:08.000
ما منتظر یه چیزی هستیم

00:26:09.160 --> 00:26:10.200
منتظر چی هستی؟

00:26:11.199 --> 00:26:12.479
اتحاد دیگر

00:26:12.871 --> 00:26:14.071
اخرش گرفتی؟

00:26:16.077 --> 00:26:17.837
یه جاش یه بخش دیگه گرفتم

00:26:22.960 --> 00:26:24.800
میدونی چرا صبور نیستم؟

00:26:26.080 --> 00:26:27.011
...به خاطر اینه که

00:26:27.560 --> 00:26:29.880
هیچ وقت وقتتمو صرف منتظر موندن نکردم

00:26:32.560 --> 00:26:33.591
نه

00:26:34.240 --> 00:26:36.480
جدیدا یکم هدر دادم وقتمو

00:26:37.440 --> 00:26:40.799
به خاطر چندتا داستاو یه شخص و....عشق

00:26:50.840 --> 00:26:51.897
واقعا داری میری؟

00:26:56.640 --> 00:26:57.572
...تو

00:26:57.960 --> 00:26:59.563
خوب کسیو پیدا کردی

00:26:59.920 --> 00:27:01.309
الان زندگیتون دیگه کامل شده

00:27:01.520 --> 00:27:02.925
...ما رشد میکنیم تا خدایی بشیم و

00:27:03.036 --> 00:27:04.607
هرگز نمی توانیم به دنیای فانی دل خوش کنیم

00:27:05.040 --> 00:27:06.615
راه رسیدن به یک خدا طولانیه.

00:27:07.000 --> 00:27:08.119
نباید هدر بره

00:27:08.642 --> 00:27:09.482
مثل یه انسان حرف بزن

00:27:11.400 --> 00:27:13.546
لازم نیست این چیزا رو به من بگی

00:27:14.120 --> 00:27:15.720
بگو تو قلبت چیه

00:27:17.840 --> 00:27:19.982
...با اتفاقی که الان افتاد

00:27:20.240 --> 00:27:22.280
نمیتونم تو تالار داروسازان بمونم

00:27:24.000 --> 00:27:25.673
بستگی به انتخاب من داره

00:27:26.240 --> 00:27:28.560
رفتن یه شروع دیگه اس

00:27:29.200 --> 00:27:30.227
..ولی جداشدن

00:27:30.817 --> 00:27:32.697
شروع یه ملاقات دیگه اس

00:27:36.280 --> 00:27:37.828
...ولی من تو رو

00:27:42.073 --> 00:27:43.208
دیر پیدا کردم

00:27:46.080 --> 00:27:47.200
...یبار ازم پرسیدی

00:27:47.840 --> 00:27:49.254
چرا وارد مدرسه دوان یانگ شدم

00:27:50.744 --> 00:27:51.984
وقتی بدنیا اومدم

00:27:52.810 --> 00:27:54.564
یکی گفت که تو سرنوشت من تنهایی اومده

00:27:55.431 --> 00:27:56.391
بابام وقتی سه سالم بود مرد

00:27:56.880 --> 00:27:58.078
مادرم وقتی پنج سالم بود مرد

00:27:59.000 --> 00:28:00.494
با خواهر بزرگترم زندگی کردم

00:28:01.100 --> 00:28:02.192
ما تقریبا مرده بودیم

00:28:03.840 --> 00:28:04.723
...بعدش

00:28:04.880 --> 00:28:07.094
من توسط ارباب قبلی تالار داروسازان نجات پیدا کردم

00:28:07.480 --> 00:28:09.242
بلاخره یه جایی برای موندن پیدا کردم

00:28:10.960 --> 00:28:12.120
...این زندگی من

00:28:12.720 --> 00:28:14.120
سرنوشتش تنهاییه

00:28:17.880 --> 00:28:19.975
به خاطر مهربونیش

00:28:20.120 --> 00:28:21.520
...با تمام تلاشت از

00:28:21.533 --> 00:28:22.733
تالار داروسازان محافظت کردی

00:28:27.548 --> 00:28:28.788
..تو خیلی کم درباره من

00:28:29.040 --> 00:28:30.240
میدونی

00:28:31.080 --> 00:28:32.580
من از بچگی خیلی از تاریکی میترسیدم

00:28:34.080 --> 00:28:34.920
...یادمه که

00:28:35.480 --> 00:28:36.920
شب تاریکی بود

00:28:38.080 --> 00:28:39.915
خواهرم وقتی دستامو گرفته بود داشت گریه میکرد

00:28:40.720 --> 00:28:42.941
من اون موقع میدونستم که خانواده ام رفتن

00:28:44.280 --> 00:28:46.200
من و خواهرم کسی رو برای تکیه نداشتیم

00:28:51.080 --> 00:28:52.280
از اون موقع

00:28:53.040 --> 00:28:55.200
من دیگه از تاریکی میترسیدم

00:28:56.680 --> 00:28:58.120
...وقتی میرفتم تو تخت خوابم

00:28:58.760 --> 00:29:00.232
..هرشب شمع روشن

00:29:00.257 --> 00:29:01.137
میکردم

00:29:03.080 --> 00:29:05.600
ولی اون موقع اصلا چراغی روشن نبود

00:29:05.760 --> 00:29:07.280
پس دیگه نمیترسی

00:29:09.760 --> 00:29:11.280
...الان دیگه از تاریکی

00:29:11.600 --> 00:29:12.600
نمیترسم

00:29:13.120 --> 00:29:14.120
خاطره شده

00:29:18.614 --> 00:29:19.574
این گذشته ی منه

00:29:21.600 --> 00:29:22.640
مال تو چی؟

00:29:24.546 --> 00:29:25.947
وقتی اولین بار تو رو دیدم

00:29:26.520 --> 00:29:27.760
من این حسو داشتم

00:29:29.120 --> 00:29:30.600
با اینکه نگاهت به من بود

00:29:31.560 --> 00:29:33.560
ولی قلب یه جا دیگه بود

00:29:34.800 --> 00:29:36.640
من مثل یه روح بودم

00:29:38.640 --> 00:29:39.612
داخل من

00:29:40.520 --> 00:29:42.147
دنبال دقیقا کی بودی؟

00:30:02.960 --> 00:30:04.218
...چرا وقتی شروع کردی گریه کردن

00:30:04.587 --> 00:30:05.827
بارون گرفت؟

00:30:09.640 --> 00:30:10.954
حقه اته؟

00:30:12.960 --> 00:30:14.194
...یا اشکات

00:30:14.600 --> 00:30:16.269
تو رودخونه شرقی میتونه به بارون تبدیل بشه؟

00:30:19.240 --> 00:30:20.400
تو قلبم

00:30:21.800 --> 00:30:23.287
فقط یه ادم هست

00:30:23.840 --> 00:30:25.369
اصلا عوض نمیشه

00:31:32.656 --> 00:31:33.576
...چراغ ها

00:31:34.280 --> 00:31:35.769
از شیائو خواستم که درستش کنه

00:31:36.949 --> 00:31:40.029
قبلا گفتم که میخوام خدافظی کنم

00:31:44.806 --> 00:31:45.726
...میتونم بگم که

00:31:50.560 --> 00:31:51.905
خیلی تلاش کردی

00:31:53.280 --> 00:31:54.439
...امیدوارم که

00:31:55.360 --> 00:31:56.923
در آینده هرجا رفتی

00:31:57.880 --> 00:31:58.875
..هر قدمی که برداشتی

00:31:59.686 --> 00:32:01.086
توسط کسی روشن خواهد شد

00:32:02.040 --> 00:32:03.104
دقیقا مثل الان

00:32:05.200 --> 00:32:06.400
...ممنونم

00:32:07.360 --> 00:32:08.480
برای مهربونیات

00:32:09.249 --> 00:32:10.764
چیزی که الان گفتی

00:32:11.840 --> 00:32:13.439
چرا قبلا به من نگفتی؟

00:32:14.440 --> 00:32:15.309
...من

00:32:17.160 --> 00:32:18.560
...هروقت خواستم بگم

00:32:19.760 --> 00:32:20.855
رفتی

00:32:21.680 --> 00:32:22.559
...به خاطر اینکه نمیخوای بری

00:32:23.680 --> 00:32:25.180
داری گریه میکنی؟

00:32:31.000 --> 00:32:32.253
اینا اصلا مهم نیست

00:32:33.000 --> 00:32:33.908
امروز

00:32:34.480 --> 00:32:36.697
فقط میخوام چراغای روی این پل تو یادم بمونه

00:32:38.520 --> 00:32:39.403
ار الان به بعد

00:32:40.160 --> 00:32:41.925
چه خوشحال یا چه ناراحت

00:32:43.120 --> 00:32:44.775
میتونی بیا اینجا پیش من

00:32:47.920 --> 00:32:48.875
باشه

00:32:52.303 --> 00:32:53.398
اگه هوا خوب بود

00:32:54.496 --> 00:32:56.002
...میتونم برات چتر بگیرم تا

00:32:56.795 --> 00:32:57.875
جلو افتاب رو برات بگیرم

00:32:59.512 --> 00:33:00.832
اگه ناراحت باشی

00:33:01.992 --> 00:33:02.912
بازم مشکلی ینست

00:33:04.937 --> 00:33:06.577
من می تونم اشکت رو برات پاک کنم

00:33:23.000 --> 00:33:24.555
ولی از فردا

00:33:26.596 --> 00:33:27.916
همه چیز عوض میشه

00:33:28.560 --> 00:33:29.920
..ولی قولی که بهت دادم

00:33:31.275 --> 00:33:32.595
هیچوقت عوض نمیشه

00:34:06.726 --> 00:34:08.726
شون شن فکر میکنه که باهوشه

00:34:09.120 --> 00:34:11.501
اون نمیدونست من مرگمو جعل کردم

00:34:12.800 --> 00:34:15.560
لنگ نینگ به جاش یکم مفید بود

00:34:17.629 --> 00:34:20.101
گفتم که نباید به این زودی خوشحال باشی

00:34:20.560 --> 00:34:22.578
بدنت هنوز کامل برنگشته

00:34:23.116 --> 00:34:24.676
...هنوز زوده که

00:34:25.160 --> 00:34:26.651
باهاشون روبه رو شی

00:34:27.280 --> 00:34:28.434
حالا که حرفش شد

00:34:29.880 --> 00:34:31.640
حرکت بعدی رو برنامه ریزی کردی؟

00:34:35.120 --> 00:34:36.480
نمایش تازه شروع شده

00:34:37.600 --> 00:34:38.840
عجله نکن

00:34:40.120 --> 00:34:42.680
زود یا دیر میفهمی

00:34:43.840 --> 00:34:46.694
تنفر یا دوست نداشتن
چیزی که میخوای رو بدست نیاوردن

00:34:46.720 --> 00:34:47.960
و جدایی از معشوق

00:34:47.960 --> 00:34:49.040
...این سه زجر

00:34:50.320 --> 00:34:53.680
یه انسان رو خیلی بد میکنه

00:35:27.920 --> 00:35:29.249
هونگ شین رو دیدم

00:35:31.534 --> 00:35:32.454
که چی؟

00:35:33.600 --> 00:35:35.640
...شما کشتن حیوانات رو

00:35:36.708 --> 00:35:37.708
گردن تائو تیه انداختین

00:35:38.280 --> 00:35:39.282
...فقط با انجام این میتونی

00:35:39.600 --> 00:35:40.920
پنهانش کنی

00:35:41.959 --> 00:35:42.959
-..اگه تو
-خفه شو

00:35:46.520 --> 00:35:47.775
...فکر میکنی مردم حرف هونگ شین رو

00:35:47.800 --> 00:35:48.920
باور میکنن؟

00:35:49.344 --> 00:35:50.264
ناگفته نماند

00:35:50.592 --> 00:35:53.161
مگه اون به خاطر صورتم دنبالم نبود؟

00:35:54.320 --> 00:35:55.776
تو اونشب خیلی دیر اینجا اومدی

00:35:56.455 --> 00:35:58.175
...به خاطر اینه که میخواستی از این دلیل استفاده کنی

00:35:58.300 --> 00:35:59.620
تا عروسی رو بهم بزنی؟

00:36:00.960 --> 00:36:01.932
لنگ نینگ

00:36:02.400 --> 00:36:03.600
...شیطان درون تو

00:36:04.040 --> 00:36:05.336
به خاطر من درست شد

00:36:05.880 --> 00:36:07.762
پس باید با من از بین بره

00:36:09.560 --> 00:36:11.280
...پس منظورت اینه که

00:36:11.560 --> 00:36:13.480
میخوای که دوتاتون توسط من از بین برین؟

00:36:15.200 --> 00:36:16.752
من فقط میخوام یه نصیحت بکنمت

00:36:17.833 --> 00:36:18.727
تو انسانی

00:36:18.840 --> 00:36:20.681
اگه افکار خودخواهانه نداشته باشی

00:36:20.840 --> 00:36:22.713
میتونی تا شیطان درونتو سرکوب کنی

00:36:23.000 --> 00:36:24.355
من شیطان بدنیا اومدم

00:36:25.280 --> 00:36:26.593
برای از بین برندنش

00:36:27.431 --> 00:36:28.991
باید خیلی زجر بکشم

00:36:29.480 --> 00:36:30.800
فردا روز عروسیته

00:36:31.640 --> 00:36:33.835
بعد از اون میتونی شاد زندگی کنی

00:36:36.600 --> 00:36:37.960
...نزار شیطان درونت

00:36:37.973 --> 00:36:39.253
زندگیتو از بین ببره

00:36:45.240 --> 00:36:47.200
...من قبل از ورودت

00:36:47.960 --> 00:36:49.280
به زندگیم خیلی خوشحال بودم

00:36:51.000 --> 00:36:51.995
ولی الان

00:36:53.200 --> 00:36:54.594
من نه انسانم و نه شیطان

00:36:55.960 --> 00:36:56.927
...و اینکه تو کی هستی

00:36:56.952 --> 00:36:58.626
که منو اینجوری نصیحت میکنی

00:36:59.880 --> 00:37:00.742
...من

00:37:01.493 --> 00:37:03.213
من میخوام تا اونجایی که میتونی اینجا نمونی

00:37:03.280 --> 00:37:05.080
و دیگه خودتو دوباره به من نشون ندی

00:37:05.120 --> 00:37:07.040
حتی اگه شیطان درونمو ازبین بردم

00:37:07.059 --> 00:37:08.930
هنوزم شخصیت یه شیطان رو دارم

00:37:09.080 --> 00:37:10.080
اگر بمونم یا برم

00:37:10.600 --> 00:37:12.002
به تو ربطی نداره

00:37:13.040 --> 00:37:13.939
...اومدن

00:37:14.160 --> 00:37:15.042
یا رفتن

00:37:15.440 --> 00:37:16.480
به خودم بستگی داره

00:37:19.600 --> 00:37:20.480
لنگ نینگ

00:37:20.520 --> 00:37:21.800
...شاید نگران حیوونایی

00:37:21.835 --> 00:37:22.915
که میکشی نباشی

00:37:22.940 --> 00:37:24.305
ولی اگه امروز حیوونی بکشی

00:37:24.388 --> 00:37:25.630
فردام انسان میکشی

00:37:25.680 --> 00:37:27.954
من فقط دارم تلاش میکنم که از این اتفاقات پیشگیری کنم

00:37:28.628 --> 00:37:29.455
الان دیگه دیره

00:37:29.560 --> 00:37:30.672
فردا سرم شلوغه

00:37:30.697 --> 00:37:32.135
وقت بودن با تو رو ندارم

00:37:36.720 --> 00:37:38.358
چه قبول کنی یا نه

00:37:40.013 --> 00:37:41.204
..فقط یه راه هست

00:37:42.520 --> 00:37:44.600
که شیطان درونتو از بین ببری

00:37:46.840 --> 00:37:48.280
برای شون شن و تو

00:37:50.035 --> 00:37:51.287
باید انجامش بدم

00:38:08.614 --> 00:38:09.934
یه زندگی شاد

00:38:15.240 --> 00:38:16.640
یه زندگی شاد

00:38:21.599 --> 00:38:23.719
شاید همه چیز به نفع من نباشه

00:38:26.093 --> 00:38:27.333
...ولی من اروم

00:38:28.840 --> 00:38:29.680
...اروم

00:38:31.654 --> 00:38:34.014
به زندگیدست میابم که متعلقشم

00:38:54.960 --> 00:38:55.815
خوش آمدین

00:38:55.840 --> 00:38:57.360
تبریک میگم

00:38:57.400 --> 00:38:58.320
لطفاً وارد شین

00:39:00.428 --> 00:39:01.868
تبریک میگم

00:39:19.320 --> 00:39:20.534
بیشتر وقتا

00:39:21.280 --> 00:39:23.408
ما وقتمونو تو انتظار صرف کردیم

00:39:26.120 --> 00:39:27.136
منتظر چی هستی؟

00:39:28.571 --> 00:39:30.078
اتحاد دیگر

00:39:32.588 --> 00:39:33.668
گرفتیش؟

00:39:34.989 --> 00:39:36.800
به جاش یه بخش دیگه گرفتم

00:39:41.760 --> 00:39:45.160
به خاطر اینکه نمیخوای بری داری گریه میکنی؟

00:39:47.640 --> 00:39:49.110
چون از فردا

00:39:49.840 --> 00:39:51.280
همه چیز عوض میشه

00:41:46.040 --> 00:41:47.040
از الان به بعد

00:41:47.560 --> 00:41:49.240
چه خوشحال یا چه  ناراحت

00:41:50.140 --> 00:41:51.750
میتونی بیای اینجا و منو ببینی

00:41:53.200 --> 00:41:54.307
اگه هوا خوب باشه

00:41:55.880 --> 00:41:57.520
میتونم برات چتر بگیرم

00:41:58.560 --> 00:41:59.765
تا نزارم افتاب بهت بتابه

00:42:02.040 --> 00:42:03.400
اگه ناراحتم باشی

00:42:04.400 --> 00:42:05.311
مشکلی نیست

00:42:06.920 --> 00:42:08.691
من می تونم اشکت رو برات پاک کنم

00:42:10.680 --> 00:42:11.607
اینو یادت باشه

00:42:12.108 --> 00:42:13.148
..قول من به تو

00:42:14.290 --> 00:42:15.790
هیچوقت عوض نخواهد شد

00:42:16.000 --> 00:42:17.001
شو شن

00:42:21.080 --> 00:42:22.028
خدافظ

00:42:28.240 --> 00:42:29.210
خیلی دیر بود

00:42:30.560 --> 00:42:32.080
همه چیز خیلی دیر بود

00:42:36.280 --> 00:42:38.002
...سالها طول کشید تا

00:42:39.240 --> 00:42:40.843
بلاخره پیدات کنم

00:42:43.920 --> 00:42:56.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:56.224 --> 00:43:08.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.