﻿WEBVTT

00:00:00.120 --> 00:00:10.859
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.883 --> 00:00:14.083
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:14.160 --> 00:00:17.400
از دیدنتون خوشبختم پدر
من جکلین هستم

00:00:17.660 --> 00:00:18.830
خوشبختم

00:00:25.440 --> 00:00:26.670
دیوونه شدی؟

00:00:27.440 --> 00:00:29.480
- عزیزم
- پدر

00:00:31.649 --> 00:00:33.649
این زشت و حال بهم زنی که

00:00:34.379 --> 00:00:36.550
مخ یه مرد خانواده دار رو بزنی

00:00:37.219 --> 00:00:39.990
همین الان پسرم رو ترک کن

00:00:42.590 --> 00:00:44.729
نمیتونم همچنین کاری کنم

00:00:44.829 --> 00:00:46.060
اون چی بود؟

00:00:47.159 --> 00:00:50.960
من قراره پسر بیچاره که دورش انداختی رو قبول کنم

00:00:51.869 --> 00:00:55.200
مهم نیست پسرت چقدر ناراحت و احمقه

00:00:55.770 --> 00:00:58.340
تو با مجبور کردنش برای زندگی با زنی که ازش متنفره

00:00:58.770 --> 00:01:00.310
به روحیش آسیب زدی

00:01:00.310 --> 00:01:03.079
و عروسش رو رییس شرکت میکنی

00:01:03.740 --> 00:01:05.509
هنوز می تونی به خودت بگی پدر؟

00:01:06.009 --> 00:01:08.320
عالیه جکلین ادامه بده

00:01:08.679 --> 00:01:10.649
چه زن بد اخلاقی

00:01:11.289 --> 00:01:14.049
تو کی هستی که بهم بگی به عنوان پدر صلاحیت ندارم؟

00:01:15.159 --> 00:01:17.719
زن خشن و بی ادبی که دنبال یه مرد متاهل راه نیفته چطور جرات میکنه

00:01:17.719 --> 00:01:19.560
دربارم بد بگه؟

00:01:19.890 --> 00:01:23.629
مهم نیست من چقدر بی ادب و هشتم هیچکس به پای تو نمیرسه

00:01:24.000 --> 00:01:25.299
تو از همه بدتری

00:01:25.299 --> 00:01:27.829
پسرت رو مجبور کردی با زنی که حتی دوسش ندارم ازدواج کنه

00:01:27.829 --> 00:01:29.799
تا شرکت رو نجات بدی

00:01:30.170 --> 00:01:31.269
مگه اینطوری نیست عزیزم؟

00:01:33.909 --> 00:01:37.879
من از اول بهت نگفتم که هیچ علاقه ای به ازدواج با جو کیونگ ندارم؟

00:01:38.409 --> 00:01:42.120
من قلبن ازش بدم میاد ولی مجبور شدم باهاش ازدواج کنم

00:01:42.180 --> 00:01:45.019
من هر کاری می خواستی و امیدوار بودی رو انجام دادم

00:01:45.019 --> 00:01:46.120
ولی چرا؟

00:01:46.950 --> 00:01:48.689
چرا تو اون چیزی که من میخوام رو بهم نمیدی؟

00:01:49.019 --> 00:01:51.560
مجبور بودی جو کیونگ رو رییس کنی؟

00:01:55.730 --> 00:01:57.000
توعه احمق

00:01:57.859 --> 00:02:01.799
من کسی نیستم که باید سرزنش بشه

00:02:01.799 --> 00:02:03.340
اما بی لیاقتی توعه

00:02:04.140 --> 00:02:07.439
بی لیاقت بودن کافی نبود مجبور بودی با یکی رابطه داشته باشی ؟

00:02:07.769 --> 00:02:11.750
تا کی میخوای آبروی پدر مادرت رو ببری؟

00:02:11.879 --> 00:02:14.010
برو بمیر

00:02:14.010 --> 00:02:15.949
تو عوضی از اینجا برو و بمیر

00:02:20.150 --> 00:02:23.490
- تو
- دیگه نمیزارم منو بزنی

00:02:23.889 --> 00:02:27.330
چون دیگه پسرت نیستم

00:02:28.860 --> 00:02:30.330
به این احمق گوش کن

00:02:30.830 --> 00:02:32.300
تو دیوونه شدی

00:02:33.770 --> 00:02:35.639
بعد از اینکه عقلت رو به یه زن باختی

00:02:35.770 --> 00:02:37.370
فقط کاملا دیوونه شدی

00:02:37.370 --> 00:02:40.069
که چی؟ میخوای طلاق بگیری؟

00:02:40.069 --> 00:02:44.439
اوه شما نگران اید که گی یون ممکنه طلاق بگیره

00:02:44.439 --> 00:02:46.310
چه چرند

00:02:46.949 --> 00:02:51.289
خیالتان راحت باشه
مجبورش نمیکنم طلاق بگیره

00:02:51.520 --> 00:02:54.490
ما به سادگی فقط همو دوست داریم باشه؟

00:02:54.590 --> 00:02:58.330
پس عروست رو سرزنش کن که مراقب شوهرش نبوده

00:02:58.330 --> 00:03:00.060
و دست از سر ما بردار

00:03:00.490 --> 00:03:01.599
بیا بریم عزیزم

00:03:02.860 --> 00:03:03.930
بیا طلاق بگیریم

00:03:06.169 --> 00:03:07.330
بیا انجامش بدیم

00:03:08.500 --> 00:03:10.370
چی؟طلاق؟

00:03:11.099 --> 00:03:12.210
جانگ گی یون

00:03:13.009 --> 00:03:15.979
اینطوری نیست که من هر موقع ما باهم بودیم تو رو دوست داشتم

00:03:16.710 --> 00:03:18.879
تو فراتر از یه آدم خودسر مغرور بودی

00:03:18.879 --> 00:03:21.580
هر موقع باهام بد رفتاری میکردی ،نگهداشتن تنفرم سخت بود

00:03:21.580 --> 00:03:24.349
اما هنوزم میخواستم مسئولیت پذیر باشم

00:03:24.990 --> 00:03:26.150
ما ازدواج کردیم

00:03:27.050 --> 00:03:29.219
و سوآ رو داریم

00:03:30.789 --> 00:03:31.830
ولی

00:03:32.930 --> 00:03:34.330
فکر کنم این اخرشه

00:03:35.800 --> 00:03:38.129
دیگه نمی‌خوام خشونت رو

00:03:38.930 --> 00:03:40.370
تحمل کنم

00:03:40.729 --> 00:03:44.500
جو کیونگ گی یون الان عقلش رو از دست داده

00:03:44.500 --> 00:03:46.569
باید صبور باشی
نگو که ازش طلاق میگیری

00:03:47.139 --> 00:03:48.379
متاسفم پدر

00:03:49.139 --> 00:03:52.009
من ازش طلاق میگیرم

00:03:53.349 --> 00:03:56.050
جو کیونگ

00:03:56.750 --> 00:03:59.219
توسعه احمق داری چیکار میکنی؟

00:03:59.219 --> 00:04:02.689
برو برای بخشش التماس کن

00:04:02.689 --> 00:04:04.189
همین الان برو

00:04:06.159 --> 00:04:08.330
من هیچ کار اشتباهی نکردم چرا باید التماس کنم؟

00:04:09.599 --> 00:04:10.699
بیا بریم جکلین

00:04:14.430 --> 00:04:17.939
زن داری چیکار می‌کنی ؟

00:04:17.939 --> 00:04:21.009
باید بری از جو کیونگ بخوای درک کنه

00:04:21.009 --> 00:04:22.710
باید ارومش کنی

00:04:22.710 --> 00:04:23.810
چرا باید این کارو بکنم؟

00:04:24.079 --> 00:04:26.709
جو کیونگ همین الان گفت می‌خواد از گی یون طلاق بگیره

00:04:26.850 --> 00:04:30.420
جکلین نمی‌خواست خانواده از هم بپاشه

00:04:30.420 --> 00:04:32.250
پس گفت از گی یون نمی خواد طلاق بگیره

00:04:32.250 --> 00:04:36.389
جو کیونگ فکر می‌کنه کیه که میگه میخواد ازش طلاق بگیره؟

00:04:36.389 --> 00:04:40.089
آشوبی که الان دیدم رو باور نمیکنم

00:04:40.459 --> 00:04:44.160
این خانواده بدون جو کیونگ از بین میره

00:04:44.500 --> 00:04:45.600
همین حالا برو

00:04:55.410 --> 00:04:58.209
من از اولش نگفتم که هیچ رضایتی برای ازدواج گی یون با جو کیونگ نداشتم؟

00:04:58.879 --> 00:05:02.420
من قلبن ازش بدم نیومد ولی همونطور که بهم گفته شده بود باهاش ازدواج کردم

00:05:02.949 --> 00:05:04.550
اون منو دوست نداشته

00:05:05.920 --> 00:05:08.189
گی یون منو دوست نداشته

00:05:10.120 --> 00:05:12.189
اون هیچ وقت عاشقم نبوده

00:05:24.839 --> 00:05:27.740
جکلین ؟

00:05:29.610 --> 00:05:30.639
جکلین ؟

00:05:34.209 --> 00:05:35.350
این چیه؟

00:05:36.079 --> 00:05:39.290
چرا من تو همچنین کثافطیم؟

00:05:39.689 --> 00:05:41.519
جکلین متاسفم

00:05:41.720 --> 00:05:44.089
بخاطر همین بود که نمی خواستم برم

00:05:44.089 --> 00:05:45.959
اون چطور جرات میکنه

00:05:46.529 --> 00:05:47.990
این کارو با صورتم بکنه؟

00:05:48.600 --> 00:05:51.129
تا حالا تو زندگیم

00:05:51.259 --> 00:05:54.670
هیچ وقت اینطوری تحقیر نشدم

00:06:01.839 --> 00:06:02.980
لعنتی

00:06:15.120 --> 00:06:17.620
چطور یه زن خشن و بی ادب جرات که افتاده دنبال یه مرد متاهل جرات میکنه

00:06:17.620 --> 00:06:19.660
دربارم بد بگه ؟

00:06:19.790 --> 00:06:22.199
بی ادب؟خشن؟

00:06:22.199 --> 00:06:24.100
اون مرتیکه پیر

00:06:25.029 --> 00:06:28.800
نمی‌خواستم تا جایی پیش برم که طلاق بگیره

00:06:30.670 --> 00:06:33.509
اما هیچ انتخابی نذاشتی

00:06:36.139 --> 00:06:37.439
خیلی عصبانیم

00:06:39.480 --> 00:06:41.579
این کثافت چیه؟

00:06:45.519 --> 00:06:47.120
داره منو دیوونه میکنه

00:06:47.120 --> 00:06:50.120
- هی تلفن هارو قطع کنین
- باشه

00:06:51.319 --> 00:06:52.360
خدای من

00:06:53.959 --> 00:06:57.399
خبرنگار ها الان تو تابلوی اعلانات وب سایتمون

00:06:57.500 --> 00:07:00.629
دارن میپرسم اوه نا هی واقعا میخواد ازدواج کنه و بازنشسته بشه

00:07:00.629 --> 00:07:04.100
یه بیانه ی مطبوعاتی بفرست و ازشون بخواه صبر کنن

00:07:04.300 --> 00:07:06.139
- تا وقتی که به طور رسمی اعلام کنیم
- باشه

00:07:06.610 --> 00:07:09.379
- تا هی تماس هامون رو تشخیص میده؟
- اره

00:07:10.339 --> 00:07:14.379
عزیزم رییس کردن گی یون

00:07:14.480 --> 00:07:16.949
تنها راهبه که مجبورش کنیم بیاد خونه

00:07:17.420 --> 00:07:21.019
باید بهش زنگ بزنی و جایگاه ریاست رو بهش بدی

00:07:21.019 --> 00:07:23.089
و بعد کاری کنه جکلین رومون سرمایه‌گذاری کنه

00:07:23.189 --> 00:07:25.589
مثل یه تیر و دو نشون زدنه

00:07:27.129 --> 00:07:30.800
چیکار کنم ؟ بهش زنگ بزنم؟

00:07:33.300 --> 00:07:34.500
خانم

00:07:35.699 --> 00:07:37.370
من گشنمه

00:07:39.839 --> 00:07:43.579
تو همیشه تو همچنین موقعیت های مهمی عقلتو از دست میدی

00:07:43.779 --> 00:07:47.680
هر موقع منو می‌بینی روا عقلت بر میگرده؟

00:07:54.250 --> 00:07:55.319
هی

00:07:56.660 --> 00:07:58.160
واقعا ازش طلاق میگیری؟

00:07:59.360 --> 00:08:00.490
باید این کارو کنم

00:08:00.930 --> 00:08:04.129
نمی خوام با کسی باشم که قلبن از من بدش میاد

00:08:04.430 --> 00:08:09.439
هی تو فکر گرفتن مهریه و تقسیم دارایی نباش

00:08:10.069 --> 00:08:13.139
وقتی باهاش ازدواج کردی هیچ جهیزیه ای نداشتی

00:08:13.610 --> 00:08:16.410
پس وقتی داری میری انتظار چیزیو نداشته باش

00:08:16.910 --> 00:08:18.139
دارم میرم سر کار

00:08:22.779 --> 00:08:24.420
اون دختر لج باز

00:08:25.920 --> 00:08:28.050
چی میشه اگه یه مهریه زیاد بخواد؟

00:08:28.920 --> 00:08:31.560
واقعا ازش طلاق میگیری؟

00:08:32.329 --> 00:08:34.290
اگه همینطور بدون طلاق گرفتن ازش باهات قرار بزارم

00:08:34.459 --> 00:08:37.899
بخاطر خیانت انگشت نمای مردم میشیم

00:08:38.029 --> 00:08:40.500
میخوای رابطمون تحقیر بشه؟

00:08:41.169 --> 00:08:43.100
برنامت بعدش چیه ؟

00:08:45.139 --> 00:08:47.139
حتی اگه بیخیال شرکت دبلیو جی بشم

00:08:47.840 --> 00:08:50.639
منو تو می تونیم تو شرکت سرگرمی جهانی شهرت جهانی پیدا کنیم

00:08:50.639 --> 00:08:53.850
اونم اگه تجارت رسانه ی وی کی خوب پیش بره

00:08:53.850 --> 00:08:56.149
میخوای بیخیال شرکت دبلیو جی بشی؟

00:08:56.149 --> 00:08:57.950
اجازشو نمیدم مال توعه

00:08:57.950 --> 00:08:59.950
چرا باید زنت چیزی که مال تو هست رو بدزده؟

00:09:00.649 --> 00:09:03.059
تا وقتی بابام هست غیر ممکنه که جایگاه ریاست رو

00:09:03.960 --> 00:09:07.029
از جو کیونگ بگیری

00:09:07.360 --> 00:09:08.929
امیدوارم بابات بمیره

00:09:09.559 --> 00:09:12.799
درست مثل پدر و مادر خوانده ی من تو آمریکا

00:09:14.129 --> 00:09:15.799
بعد همه چی آسون تر میشه

00:09:15.899 --> 00:09:17.769
ما باید دبلیو جی هم داشته باشیم

00:09:22.409 --> 00:09:26.309
ممکنه شانس در خونمو بزنه و بابام

00:09:26.980 --> 00:09:28.279
یهویی بمیره؟

00:09:32.120 --> 00:09:33.190
(فروش و ارزیابی امسال)

00:09:33.190 --> 00:09:34.789
(سود، ضرر، و ارزیابی دقیق)

00:09:42.830 --> 00:09:44.830
جانگ گی یون داره تورو برای یه سرمایه گذاری اذیت میکنه؟

00:09:44.830 --> 00:09:46.570
به نظر میرسه به جایی رسیده که

00:09:46.899 --> 00:09:50.539
بدون سرمایه گذاری فوری تجارتش نمیتونه پیش بره

00:09:51.240 --> 00:09:53.470
من باید اول گیرش بندازم

00:09:54.870 --> 00:09:57.279
من باید الان داشته باشمش حتی اگه آخرش مجبور شم ترکش کنم

00:09:57.480 --> 00:09:59.250
چی؟چرا؟

00:09:59.549 --> 00:10:02.919
نمیتونم با این خشم زندگی کنم تا وقتی که اونها رو تحقیر کنم

00:10:03.450 --> 00:10:06.149
کاری میکنم جانگ گی یون طلاق بگیره

00:10:06.149 --> 00:10:08.860
نمی تونی این کارو بکنی
مدیر شین زن خوبیه

00:10:09.490 --> 00:10:12.659
کاری نکن که اون زن بیگناه طلاق بگیره

00:10:13.460 --> 00:10:15.600
تو گفتی جانگ گی‌یون یه پست فطرت کامل بوده

00:10:15.759 --> 00:10:19.000
حسابی به نفعش نمیشه که

00:10:20.100 --> 00:10:22.399
اگه من اونو ازش دور کنم؟

00:10:26.870 --> 00:10:30.179
خوب، سخت میشه زمینش زد

00:10:30.440 --> 00:10:32.350
اگه مدیر شین طرفش باشه

00:10:32.879 --> 00:10:36.679
مهم نیست چی بشه اون توانایی نجات دادنش رو داره

00:10:39.419 --> 00:10:42.919
بابا درباره ی این تجارت شنیدی؟

00:10:44.259 --> 00:10:46.960
اره گی یون

00:10:46.960 --> 00:10:49.500
میخواست انجامش بده و من گفتم نه

00:10:50.029 --> 00:10:51.129
این چیه؟

00:10:51.870 --> 00:10:52.899
من بهش نگاه کردمو

00:10:52.899 --> 00:10:56.100
و کی یون بدون دونستن شما اونو ادامه داده

00:10:57.370 --> 00:10:58.509
چی؟

00:10:58.509 --> 00:11:02.240
گی یون یه زمین با پول شرکت برای ساختمون جدید شرکت گرفته

00:11:02.340 --> 00:11:04.879
و از هتل به عنوان وثیقه برای گرفتن وام استفاده کرده

00:11:05.179 --> 00:11:06.850
اون عوضی اشغال

00:11:07.049 --> 00:11:08.879
به طور واضح بهش گفتم بس کنه

00:11:09.149 --> 00:11:12.620
اما اون از هتل به عنوان وثیقه برای تجارتش استفاده کرده؟

00:11:12.820 --> 00:11:15.690
بابا مادر باید جلوی تجارتش رو بگیریم

00:11:15.690 --> 00:11:17.889
قبل از اینکه اون شرکت رو تو خطر بدتری بندازه،درسته؟

00:11:18.190 --> 00:11:21.830
از اونجایی از قبل قرارداد رو امضا کردی

00:11:22.059 --> 00:11:24.460
باید مرد هوایی که پول اضافی بهت میدن رو ببینی

00:11:24.929 --> 00:11:27.529
اونم برای نوشیدن و سرگرم کردنشون

00:11:27.730 --> 00:11:30.639
نمی‌خوام
این کاری نیست که من بتونم انجام بدم

00:11:30.639 --> 00:11:35.039
خیلی خوب در این صورت باید لباساتو در بیاری

00:11:35.279 --> 00:11:36.679
وقتی جلوی دوربینی

00:11:36.879 --> 00:11:38.980
جلوی دوربین لباس هامو در بیارم؟

00:11:39.649 --> 00:11:40.779
نمیتونم این کارو بکنم

00:11:41.110 --> 00:11:42.450
من کارمو ول میکنم

00:11:43.220 --> 00:11:45.990
لعنتی کی گفته؟

00:11:46.450 --> 00:11:48.990
تو همین الانشم قراداد امضا کردی

00:11:49.590 --> 00:11:51.090
لباساتو در نمیاری

00:11:51.190 --> 00:11:54.490
یا مرد هایی که نگات میکنن رو سرگرم کنی؟

00:11:57.200 --> 00:12:01.070
بخاطر همینه که برنامت یه شکسته

00:12:01.470 --> 00:12:04.740
هی بلاگر سلبریتی نیست

00:12:04.740 --> 00:12:07.870
فقط بهش به عنوان فروختن بدن و روحت به برنامه فکر کن

00:12:07.870 --> 00:12:09.909
باشه؟ فقط اینطوری بهش فکر کن

00:12:09.909 --> 00:12:11.509
داری چیکار می‌کنی ؟

00:12:12.610 --> 00:12:14.080
قرارداد رو فراموش کردی؟

00:12:15.419 --> 00:12:17.250
پول داری که قرارداد رو لغو کنی؟

00:12:18.320 --> 00:12:19.519
نه درسته؟

00:12:19.850 --> 00:12:23.220
اگه پول نداری کاری که بهت میگم رو بکن

00:12:23.389 --> 00:12:27.460
فروختن روح و بدنت سخت نیست

00:12:27.730 --> 00:12:31.559
فقط قرارداد رو دنبال کن و کارت رو خوب انجام بده

00:12:36.139 --> 00:12:37.440
قراداد از بین رفته

00:12:37.700 --> 00:12:38.870
تو دیگه کدوم خری هستی ؟

00:12:42.309 --> 00:12:43.309
(شین یه کیونگ از تیم مدیریت شرکت سرگرمی دبلیو جی)

00:12:43.539 --> 00:12:46.909
من شین یه کیونگ یه مدیر برنامه تو شرکت دبلیو جی هستم

00:12:46.909 --> 00:12:48.080
شرکت سرگرمی دبلیو جی ؟

00:12:49.049 --> 00:12:50.919
بهترین شرکت سرگرمی تو کره؟

00:12:50.919 --> 00:12:52.990
من در مورد یه باند شرور که بلاگر ها رو مجبور میکنن لباس هاشون رو در بیارن و

00:12:52.990 --> 00:12:55.019
بیننده ها رو سرگرم کنن شنیدم

00:12:55.259 --> 00:12:56.289
پس تو بودی؟

00:12:56.860 --> 00:12:59.190
تو همین الانشم میدونی قراداد غیرقانونی درسته؟

00:12:59.929 --> 00:13:02.730
راحت باش و اگه نمیخوای ازم تشکر کنی هر موقع خواستی بهم زنگ بزن

00:13:03.129 --> 00:13:06.399
تیم حقوقی شرکت من خوشحال میشه که تو رو بفرسته زندان

00:13:08.570 --> 00:13:11.500
لعنتی چه شانسی

00:13:15.710 --> 00:13:16.809
صبر کن

00:13:18.950 --> 00:13:22.019
من باید از این به بعد چیکار کنم؟

00:13:22.149 --> 00:13:23.220
منظورت چیه؟

00:13:23.220 --> 00:13:26.950
من تو استودیو آپارتمانی برام گرفته و کارم و انجام میدم میموندم

00:13:27.889 --> 00:13:30.090
نمیتونم برگردم اونجا

00:13:30.190 --> 00:13:31.929
اما میخوام بلاگر بودن رو ادامه بدم

00:13:32.159 --> 00:13:34.889
برو خونه پدرو مادرت نگران میشن

00:13:35.929 --> 00:13:37.299
من پدرو مادر ندارم

00:13:42.000 --> 00:13:44.200
پدر و مادرت فوت شدن؟

00:13:45.200 --> 00:13:47.710
اره من یتیمم

00:13:48.570 --> 00:13:49.809
منم همینطور

00:13:50.980 --> 00:13:53.350
داری یه کاری می‌کنی دلم رحم بیاد

00:13:54.909 --> 00:13:56.049
همرام بیا

00:13:58.080 --> 00:13:59.289
ممنون

00:14:06.190 --> 00:14:07.429
مطمئن شو اغلب میای اینجا

00:14:19.440 --> 00:14:20.970
فقط برو سر اصل مطلب

00:14:21.240 --> 00:14:23.080
من سرم شلوغه قرار کاری دارم

00:14:26.580 --> 00:14:28.980
این چیه؟برگه های طلاق؟

00:14:29.779 --> 00:14:32.789
یا استعفا نامه از پست ریاست؟

00:14:33.850 --> 00:14:35.049
هر کدومش باشه راضیم

00:14:47.600 --> 00:14:48.600
(پیشنهاد تجاری دره ی هنری رسانه ای جهانی وی کی)

00:14:52.269 --> 00:14:53.409
این چی؟

00:14:54.070 --> 00:14:56.139
داشته به پروژه ای که پدر مخالفش بود

00:14:56.409 --> 00:14:58.710
پشت سرمون ادامه میدادی

00:14:58.809 --> 00:15:00.250
که چی؟

00:15:00.409 --> 00:15:03.019
چون با به وثیقه گذاشتن هتل شرکت وام گرفتی

00:15:03.250 --> 00:15:05.120
و خرج پیش پرداخت ساختمون جدید شرکت

00:15:05.120 --> 00:15:06.389
گاو این پروژه کردی

00:15:06.389 --> 00:15:08.289
که چی

00:15:11.019 --> 00:15:12.090
پدر دربارش میدونه؟

00:15:13.090 --> 00:15:16.500
خوب میخواد چیکار کنه؟

00:15:16.860 --> 00:15:19.629
این پروژه تحت اسم دبلیو جی داره پیش میره

00:15:19.830 --> 00:15:21.769
به طور رسمی متوقف میشه

00:15:22.240 --> 00:15:25.909
اگه شرکت این پروژه رو لغو کنه
علت خودش رو از دست میده

00:15:26.070 --> 00:15:28.779
و تمام پولی که شرکت خرج کرده هدر میره

00:15:28.909 --> 00:15:30.039
چی؟

00:15:30.610 --> 00:15:32.909
و پول شرکتی که تو هدر دادی چی میشه؟

00:15:33.509 --> 00:15:37.250
مگر اینکه با این زن بهم بزنیو برگردی خونه

00:15:38.179 --> 00:15:39.720
وگرنه بابا میخواد همه ی پول رو یه جا برگردونی

00:15:40.549 --> 00:15:44.159
اگه این کارو نکنی اون میندازتت زندان

00:15:45.929 --> 00:15:48.230
میدونی پدر چطوریه

00:15:48.690 --> 00:15:51.259
با متوقف کردن پروژه ای که من داشتم انجام میدادم

00:15:52.169 --> 00:15:55.330
داری سعی میکنیم منو پیش خودت نگهداری؟

00:15:55.539 --> 00:15:58.039
نه طلاق قضیش جداست

00:15:59.039 --> 00:16:02.210
حتی اگه طلاق بگیریم منو تو شرکت دبلیو جی میمونم

00:16:02.210 --> 00:16:04.179
و از پدر مراقبت میکنم

00:16:05.279 --> 00:16:07.080
تو تنها کسی هستی بیرون انداخته میشه

00:16:10.549 --> 00:16:11.620
اما کی میدونه؟

00:16:12.950 --> 00:16:15.289
اگه عقلت برگرده سر جاش و برگردی خونه

00:16:15.289 --> 00:16:17.460
و قول بدی تا ابد باهام خوب رفتار کنی

00:16:18.019 --> 00:16:20.190
درباره ی طلاقمون دوباره فکر میکنم

00:16:20.759 --> 00:16:21.860
تو

00:16:22.730 --> 00:16:26.100
تو داری منو تو گودال آتیش میندازی ؟

00:16:28.769 --> 00:16:29.899
حالا چی؟

00:16:30.639 --> 00:16:32.870
جانگ گی یون بی پوله

00:16:32.940 --> 00:16:34.440
اونم با تجارتش که از دست رفته

00:16:35.409 --> 00:16:36.610
از کنجکاوی دارم میمیرم

00:16:38.210 --> 00:16:43.080
با وجود اینکه هیچی ندارم بازم کنارش میمونی

00:16:56.000 --> 00:16:58.500
عزیزم چه اتفاقی داره میفته؟

00:16:58.830 --> 00:17:02.200
داری هم دبلیو جی و پروژه رو از دست میدی؟

00:17:02.840 --> 00:17:04.970
نقشه ی دیگه ای چیزی نداری؟

00:17:05.669 --> 00:17:08.769
دارم فکر میکنم خیلی خوب؟
دارم فکر میکنم

00:17:10.740 --> 00:17:11.880
خدایا

00:17:17.049 --> 00:17:20.049
جانگ گی یون سر عقل بیا و برگرد خونه

00:17:20.319 --> 00:17:22.019
سوآ به یه پدر نیاز داره

00:17:22.619 --> 00:17:24.720
نیاز نیست یه شوهر خوب باشی

00:17:24.720 --> 00:17:26.990
فقط به عنوان یه پدر خوب برای سوآ زندگی کن

00:17:29.630 --> 00:17:32.299
زود باش ادامه بده

00:17:32.400 --> 00:17:33.700
اینجا

00:17:35.839 --> 00:17:38.539
اوه راستی جی ته

00:17:40.410 --> 00:17:43.410
این آخرین باره میزارم نوشیدنی مهمونم کنی

00:17:44.740 --> 00:17:46.349
چطور مگه؟

00:17:47.250 --> 00:17:50.750
مدیر شین اون الان رییسه درسته؟

00:17:51.720 --> 00:17:54.319
رییس شین هیچی بهت نگفته؟

00:17:55.349 --> 00:17:57.920
- چی بهم بگه؟
- فیلمی که داریم فیلمبرداری می کنیم

00:17:58.160 --> 00:18:00.930
به جای تو ،اون تازه کار اسمش چی بود؟

00:18:01.230 --> 00:18:04.200
- جونگ وو
- جونگ وو هیوک؟

00:18:04.799 --> 00:18:06.400
مدیر شین از خواسته از اون استفاده کنی؟

00:18:06.400 --> 00:18:09.500
درسته رییست شخصا ازم خواست

00:18:09.740 --> 00:18:12.470
نمی تونستم رد کنم باشه؟
سرمو درد میاره

00:18:13.069 --> 00:18:14.109
ای بابا

00:18:14.109 --> 00:18:15.740
اون ازت خواست جونگ وو هیوک نه من ،استفاذه کنی ؟

00:18:16.410 --> 00:18:18.380
اون پسره بدون هیچ تجربه ی بازیگری؟

00:18:24.079 --> 00:18:26.150
کی ممکنه این موقع بیاد؟

00:18:27.490 --> 00:18:28.920
هی زود باشین بیاین تو

00:18:31.390 --> 00:18:34.789
چی؟عزیزم؟

00:18:35.029 --> 00:18:38.029
چرا به یه خیانتکار و معشوقش زنگ میزنی ؟

00:18:38.130 --> 00:18:40.970
خدایا سیاستمدار برجسته ای مثل تو

00:18:40.970 --> 00:18:42.700
نباید با همچنین آدمایی بگرده

00:18:42.700 --> 00:18:45.269
آروم باش من بهشون زنگ زدم درباره ی تجارت صحبت کنیم

00:18:45.269 --> 00:18:47.170
چه تجارتی؟ تجارت مربوط به چیزای بزرگسال ها؟

00:18:48.069 --> 00:18:50.440
شکایت کردن رو بس کن و برامون چایی بیار

00:18:50.440 --> 00:18:53.480
نداریم،ما نه قهوه داریم نه چایی

00:18:54.849 --> 00:18:58.220
خدایا اون خانم کوتوله ی پیر

00:18:59.319 --> 00:19:02.990
خدایا رییس شین جو کیونگ

00:19:02.990 --> 00:19:04.960
این چیه؟

00:19:05.059 --> 00:19:08.490
اینکه همچنین آدم برجسته ای همچنین کاری انجام بده

00:19:08.490 --> 00:19:10.960
اونم شستن ظرف ها توی همچنین جای قدیمی ای

00:19:11.099 --> 00:19:13.230
خدایا بدشون من

00:19:13.230 --> 00:19:17.269
من مادر شوهر حقیرت انجامش میدم

00:19:18.000 --> 00:19:19.210
خیلی خوب پس

00:19:27.279 --> 00:19:32.220
خدایا داره بیشتر و بیشتر مغرور میشه،نمیشه؟

00:19:32.490 --> 00:19:36.490
عروسک داره بیشتر مغرور میشه

00:19:37.720 --> 00:19:39.930
الان بیا بیرون

00:19:40.329 --> 00:19:44.460
رییس شین جو کیونگ چطور میتونی این کارو با من بکنی

00:19:46.500 --> 00:19:48.329
جی ته چته؟

00:19:52.710 --> 00:19:55.069
تو از کارگردان چا خواستی که جونگ وو هیوک رو تو فیلمش استفاده کنه

00:19:55.440 --> 00:19:57.339
چرا؟چرا همچنین کاری کردی؟

00:19:57.809 --> 00:20:00.680
میدونی چقدر برای کارگردان چا تلاش میکنم

00:20:01.009 --> 00:20:02.750
براش نوشیدنی میخرم و دختر براش میفرستم؟

00:20:03.380 --> 00:20:05.180
نمیتونی این کارو باهام بکنی

00:20:05.349 --> 00:20:07.019
اون چی بود؟

00:20:07.619 --> 00:20:10.890
تو خودت شخصا برا کارگردان چا نوشیدنی خریدی و دختر براش فرستادی؟

00:20:10.890 --> 00:20:15.059
درسته همه این کارو میکنم،خوب که چی؟

00:20:16.599 --> 00:20:18.160
خوب که چی؟

00:20:19.000 --> 00:20:20.769
کی بهت گفتم براش نوشیدنی بخری و دختر بفرستی

00:20:20.769 --> 00:20:23.069
اونم بدون گفتن به شرکت؟

00:20:23.900 --> 00:20:26.970
فکر می‌کنی با ظاهر شدن تو یکی دوتا فیلم سلبریتی میشی؟

00:20:27.339 --> 00:20:28.940
از کجا همچنین کار کثیفی رو یاد گرفتی؟

00:20:28.940 --> 00:20:30.910
طرز فکر اشتباهی داری

00:20:30.910 --> 00:20:33.779
در مقایسه با جونگ وو هیچکس چی کم دارم؟

00:20:33.779 --> 00:20:35.819
همه چی

00:20:36.450 --> 00:20:37.549
چی؟

00:20:37.549 --> 00:20:41.190
وو هیچکس نوشیدنی نمیخره و دختر بفرسته

00:20:41.190 --> 00:20:43.359
برای کارگردان یا نویسنده

00:20:43.359 --> 00:20:45.019
اون منصفانه کار میکنه

00:20:45.359 --> 00:20:47.829
و اون سر تا پا مست نمیاد خونه ی من

00:20:47.829 --> 00:20:49.759
و اینطوری خشن رفتار کنه

00:20:50.259 --> 00:20:52.670
من بازیگر بهتری نیستم؟

00:20:53.200 --> 00:20:54.299
کی گفته؟

00:20:54.500 --> 00:20:56.839
تو از بازیگری بدت میاد

00:20:57.240 --> 00:20:59.869
اگه وقت این کارا رو داری برای تمرین کردن ازش استفاده کن

00:21:01.410 --> 00:21:02.609
و

00:21:02.980 --> 00:21:05.750
اگه بشنوم دوباره از دخترا استفاده کردی

00:21:05.750 --> 00:21:08.579
یا الکل یا پول برای جلب رضایت کسی تو این صنعت

00:21:08.950 --> 00:21:10.680
اخراجت میکنم

00:21:11.579 --> 00:21:12.650
برو

00:21:15.519 --> 00:21:18.619
کفش هات رو در بیار و جاهایی که پا گذاشتی رو تمیز کن

00:21:25.700 --> 00:21:28.069
وات د هل؟ نتونستم ازش ببرم

00:21:30.470 --> 00:21:34.339
درسته باید جایی برای رفتن داشته باشم حتی اگه اخراجم کنه

00:21:39.680 --> 00:21:40.880
لعنتی

00:21:42.980 --> 00:21:44.750
بخاطر جونگ وو هیوک

00:21:45.180 --> 00:21:47.019
من مخالف شین جو کیونگ قرار گرفتم

00:21:47.750 --> 00:21:49.490
چه تحقیر امیز

00:21:53.589 --> 00:21:57.500
در آخر زنت سر راهت قرار گرفت

00:21:57.829 --> 00:21:59.930
ما تلاش زیادی برای اون پروژه انجام دادیم

00:22:00.829 --> 00:22:01.970
اما باید کنار بذاریمش

00:22:02.299 --> 00:22:05.039
عضو مجلس یانگ نمی تونیم کاری دربارش انجام بدیم؟

00:22:05.440 --> 00:22:08.970
با وضعیت الان سخته

00:22:09.680 --> 00:22:11.440
چیکار داشتی میکردی؟

00:22:11.579 --> 00:22:14.509
نتونستی زنت رو کنترل کنی و این اتفاق افتاد

00:22:14.779 --> 00:22:15.880
متاسفم

00:22:15.880 --> 00:22:16.980
عضو مجلس یانگ

00:22:17.079 --> 00:22:18.819
ما باید یه راهی برای بیرون اومدن از این مخمصه پیدا کنیم

00:22:19.190 --> 00:22:22.250
اگه این پروژه متوقف بشه ضرر زیادی می کنید

00:22:22.250 --> 00:22:23.589
از جمله جمع کردن سرمایه های سیاسی برای شما.

00:22:25.190 --> 00:22:27.359
شین جو کیونگ

00:22:27.660 --> 00:22:29.960
چیزی نیست در برابرش استفاده کنیم؟

00:22:30.099 --> 00:22:31.230
شما میدونین

00:22:31.859 --> 00:22:33.700
که اون زندگی حسابی صادقانه ای داشته

00:22:37.170 --> 00:22:41.470
اگه چیزی نیست که در برابرش استفاده کنیم یکی درست میکنیم

00:22:43.279 --> 00:22:44.410
ببخشید ؟

00:22:46.450 --> 00:22:49.950
چطور میتونن با داشتن رابطه نامشروع اینقدر بی چشم و رو باشن؟

00:22:51.279 --> 00:22:54.349
چطور جرات میکنن پا بزارن تو خونه ی من؟

00:22:56.490 --> 00:22:58.990
چیکار میتونم بکنم که یکم تنبیهشون کنم؟

00:22:59.490 --> 00:23:01.259
اون دوتا

00:23:01.259 --> 00:23:04.799
اگه همینطوری بفرستمشون خونه پشیمون میشم

00:23:07.829 --> 00:23:08.930
صبر کن

00:23:10.099 --> 00:23:11.539
شما برید

00:23:12.269 --> 00:23:13.309
اوه عزیزم

00:23:22.519 --> 00:23:24.420
تو یه خواننده ی خیابونی هستی

00:23:24.420 --> 00:23:25.420
چی؟

00:23:25.420 --> 00:23:27.490
تو یه بدجنس هستی

00:23:27.490 --> 00:23:28.519
چی؟

00:23:28.519 --> 00:23:29.960
من نمیتونم

00:23:34.829 --> 00:23:37.430
ما سرمون با مهمون های دیگه شلوغه یه موقع دیگه بیا

00:23:37.700 --> 00:23:38.859
یونگ ران

00:23:38.859 --> 00:23:41.769
ماهی زرد خشک مورد علاقت رو اوردم

00:23:43.440 --> 00:23:44.440
ماهی زرد خشک شده ؟

00:23:45.440 --> 00:23:46.539
کیه؟

00:23:47.109 --> 00:23:51.779
دوست صمیمیت کی هر روز میاد خب ،سونگ ایله

00:23:52.140 --> 00:23:55.079
من درباره ی یه تجارت خیلی مهم صحبت میکنم چرا نفرستادیش بره؟

00:23:55.309 --> 00:23:58.420
از اونایی نیست که اگه بهش بگی برو میره

00:24:00.190 --> 00:24:03.259
بفرمایید با اینکه خیلی ازتون بدم میاد

00:24:03.420 --> 00:24:07.089
فکر نمی کنم بتونم بزارم مهمون ها بدون خوردن هیچی از اینجا برن

00:24:07.089 --> 00:24:08.259
ممنون

00:24:14.799 --> 00:24:15.970
چرا تو نمیخوری؟

00:24:16.269 --> 00:24:20.809
من فقط قهوه تازه آسیاب شده مینوشم

00:24:21.410 --> 00:24:24.180
اون دختره ی بی ادب اینقدر رفتار خودنمایی داره

00:24:24.339 --> 00:24:26.109
و سلیقه ی خاص تو غذا هم داره

00:24:27.279 --> 00:24:29.079
هی چان

00:24:29.079 --> 00:24:32.220
طرفدارن برام ماهی زرد خشک شده فرستاده

00:24:32.380 --> 00:24:35.049
آوردم باهم بخوریم

00:24:36.019 --> 00:24:39.190
- خدایا طرفدار داری؟
- چی؟

00:24:40.089 --> 00:24:42.829
صبر کن شما دوتا

00:24:42.829 --> 00:24:45.000
الان دیگه عملا جدا نشدنی هستین

00:24:45.430 --> 00:24:47.099
لطفا مارو ببخشین

00:24:47.269 --> 00:24:48.970
خیلی خوب. من شما رو رها نمی کنم

00:24:48.970 --> 00:24:50.440
زود میبینمتون عضو مجلس یانگ

00:24:52.170 --> 00:24:55.470
دارو باید الان دیگه کار کنه

00:24:58.740 --> 00:24:59.849
چی؟

00:25:02.750 --> 00:25:04.180
عزیزم چی شده؟

00:25:04.579 --> 00:25:08.019
هیچی باید برم دستشویی

00:25:12.019 --> 00:25:15.430
گی یون این دردناک تموم میشه

00:25:22.400 --> 00:25:23.769
خدایا شکمم

00:25:24.369 --> 00:25:26.269
چرا یهویی همچنین معده دردی گرفتم؟

00:25:36.220 --> 00:25:40.049
خدایا باید چطوری ماهی رو بپزم؟

00:25:40.220 --> 00:25:42.720
تفت بدم؟ سرخشون کنم؟یا کبابشون کنم؟

00:25:42.819 --> 00:25:44.690
اینها فوق العاده به نظر می رسن

00:25:48.660 --> 00:25:52.000
- عزیزم حالت خوبه؟
- اره خوبم

00:25:52.500 --> 00:25:54.670
ما دیگه واقعا رفع

00:25:58.269 --> 00:25:59.740
عزیزم

00:26:04.980 --> 00:26:06.079
خدایا

00:26:07.150 --> 00:26:08.210
خدایا

00:26:08.609 --> 00:26:12.480
گی یون این داروی یبوست طعمش چطوره؟

00:26:15.990 --> 00:26:18.390
این ماهی خیلی خوب به نظر میرسن

00:26:21.130 --> 00:26:24.230
چی؟سونگ ایل رفته؟

00:26:24.430 --> 00:26:27.430
نه اون هی می‌ره دسشویی

00:26:27.630 --> 00:26:29.000
- دسشویی ؟
- اره

00:26:34.569 --> 00:26:36.539
خدای من

00:26:37.380 --> 00:26:40.549
خدایا

00:26:43.079 --> 00:26:46.150
خدایا من ترجیح میدم

00:26:46.819 --> 00:26:49.490
ترجیح میدم بمیرم

00:26:50.490 --> 00:26:53.190
داره دیوونم میکنه

00:26:53.930 --> 00:26:56.329
اون از وقتی جووون بوده

00:26:56.329 --> 00:26:59.059
هر چی میبینی برمیداره و می‌کنه تو دهنش

00:26:59.470 --> 00:27:02.029
خدایا لعنتی

00:27:08.039 --> 00:27:09.579
عزیزم جایی میری؟

00:27:10.410 --> 00:27:11.480
خونه

00:27:16.220 --> 00:27:18.819
- تسلیمش میشی؟
- نه

00:27:23.220 --> 00:27:25.420
جکلین گوش کن

00:27:26.690 --> 00:27:29.160
تو باید بهم اعتماد کنی و صبر کنی

00:27:29.430 --> 00:27:32.259
تا وقتی برگردم پیشت

00:27:32.869 --> 00:27:34.029
باشه؟

00:27:45.509 --> 00:27:46.809
میخواد چیکار کنه؟

00:27:52.150 --> 00:27:53.220
بابا

00:27:58.190 --> 00:28:01.430
سوآ وقتی من نبودم اوضاع چطور بود؟

00:28:01.890 --> 00:28:04.059
اره بابا دلم برات تنگ شده بود

00:28:04.829 --> 00:28:05.859
خوبه

00:28:06.329 --> 00:28:07.900
چیکار میکنی؟بهم غذا بده

00:28:08.170 --> 00:28:09.230
گشنمه

00:28:13.009 --> 00:28:15.240
مدتیه تو خونه غذا نخورید بخور

00:28:16.509 --> 00:28:20.210
باشه پدر من خودمو جمع و جور میکنم و تمام تلاشم رو برای شرکت میکنم

00:28:21.049 --> 00:28:22.109
لطفا حواستون به من باشه

00:28:22.680 --> 00:28:23.819
هست

00:28:29.819 --> 00:28:32.190
همه چیو آماده کردی؟

00:28:32.859 --> 00:28:34.230
همه چی امادست

00:28:36.930 --> 00:28:39.200
- روز موعودش کی هست؟
- امروز

00:28:43.440 --> 00:28:47.039
امروز باید برم جو کیونگ رو ببینم

00:28:47.269 --> 00:28:49.579
گیر نابودیش بیفتک

00:28:50.509 --> 00:28:51.680
خیلی خوب

00:28:52.480 --> 00:28:54.509
صبر کن چی؟

00:28:54.980 --> 00:28:59.619
چرا بازیگر های دبلیو جی رو از کار من بیرون میارین

00:28:59.920 --> 00:29:02.920
ما هی گفته همین که ازدواج کنه بازنشسته میشه

00:29:03.160 --> 00:29:05.089
و جونگ وو هیوک رو فقط بیارین بیرون

00:29:05.789 --> 00:29:09.029
نمی‌خوام بازیگرامون تو فیلم های شما بازی کنن

00:29:12.000 --> 00:29:14.900
چرا یهویی دارین این کارو می کنین؟

00:29:15.970 --> 00:29:20.470
شما یون جی ته رو مجبور کردین با نوشیدنی و زنها سرگرمتون کنه

00:29:22.769 --> 00:29:24.740
اون فقط

00:29:25.680 --> 00:29:28.779
شرکت دبلیو جی نمیزاره بازیگر هاش

00:29:28.779 --> 00:29:32.279
با کارگردانی که با بازیگر های دیگه سرگرم می شه بازی کنن

00:29:33.319 --> 00:29:37.059
بچلعنتی اون هیچ انعطاف پذیری نداره

00:29:37.359 --> 00:29:40.160
- هی کارگردان چا
- بزن قدش

00:29:41.190 --> 00:29:42.589
- سلام
- چشه؟

00:29:42.660 --> 00:29:44.329
سلام آقای جانگ

00:29:44.329 --> 00:29:45.930
- هی آقای چو
- بله

00:29:46.400 --> 00:29:47.930
مدتی گذشته

00:29:49.599 --> 00:29:52.069
به سر کار میان از این به بعد؟

00:29:52.069 --> 00:29:53.470
معلومه

00:29:53.470 --> 00:29:56.140
خدایا این تویی آقای ناکس

00:29:56.480 --> 00:29:57.609
مدتی گذشته

00:29:57.609 --> 00:29:59.480
بله خوش اومدین

00:30:00.180 --> 00:30:03.950
امیدوارم به رییس شین کمک کنین و کار خودتون رو خوب انجام بدین

00:30:04.880 --> 00:30:08.089
دردسر درست نکن و کاری نکن که ناراحتش کنه

00:30:08.089 --> 00:30:12.289
البته نگران نباش حواسم هست

00:30:13.460 --> 00:30:14.589
- ما پلیسیم
- چی؟

00:30:16.089 --> 00:30:17.529
رییس شین جو کیونگ کجاست؟

00:30:17.700 --> 00:30:20.900
چرا پلیس ها دنبالشن؟

00:30:21.000 --> 00:30:23.569
آقای چو، مدارکی مبنی بر ادعای خسارت از اوه نا هی دارین؟

00:30:23.569 --> 00:30:24.900
رییس شین

00:30:25.869 --> 00:30:29.109
پایست اومدن اینجا دنبال شما

00:30:30.210 --> 00:30:32.880
چطور میتونم کمکتون کنم من شین جو کیونگم

00:30:33.609 --> 00:30:36.109
شما تحت بازداشت فوری برا اختلاس هستین

00:30:37.019 --> 00:30:38.119
اختلاس ؟

00:30:38.119 --> 00:30:40.490
شما می تونید سکوت کنید یا با یه وکیل مشورت کنید

00:30:40.490 --> 00:30:41.750
شما فرصت دارین خودتون توضیح بدین

00:30:41.750 --> 00:30:43.160
غیر ممکنه

00:30:43.160 --> 00:30:46.329
جو کیونگ نه رییس شین امکان ندارد اختلاس کنه

00:30:46.329 --> 00:30:48.390
نه امکان ندارد اون این کارو کرده باشه

00:30:48.390 --> 00:30:49.630
همراهمون بیا ایستگاه پلیس

00:30:49.730 --> 00:30:51.359
- نه کار من نبود
- جو کیونگ

00:30:51.700 --> 00:30:54.099
اختلاس؟من انجامش ندادم

00:30:54.099 --> 00:30:55.430
- رییس شین
- نه

00:30:55.430 --> 00:30:57.039
- رییس شین
- جلوشون رو بگیرین

00:30:57.039 --> 00:30:59.339
- چه اتفاقی داره میفته
- جانگ گی یون کار تو بوده؟

00:31:00.869 --> 00:31:03.940
چرا باید همچنین کاری کنم؟

00:31:04.880 --> 00:31:06.039
کار من نبوده

00:31:06.039 --> 00:31:08.849
- رییس شین
- بزارین برم،چتونه؟

00:31:09.109 --> 00:31:11.220
- من کاری نکردم
- رییس شین کاری نکردن

00:31:11.220 --> 00:31:13.220
- بزارین برم
- اون کاری نکرده

00:31:13.220 --> 00:31:14.920
- اوه نه
- بزارین بره

00:31:59.630 --> 00:32:02.130
(امپراتوری برازنده)

00:32:02.130 --> 00:32:03.869
جو کیونگ از صندوق مالی شرکت اختلاس کرده؟

00:32:03.869 --> 00:32:05.400
احتمالش زیاده خبرچین ناشناس

00:32:05.599 --> 00:32:08.309
یه خودی از شرکت باشه

00:32:08.440 --> 00:32:10.140
به نظرت کی می‌تونه باشه؟

00:32:10.140 --> 00:32:13.150
آدرس آی پی متعلق به شرکتی به نام استارکوپ هست

00:32:13.150 --> 00:32:15.549
اون یه شرکت وابسته به دبلیو جی هست

00:32:15.549 --> 00:32:17.119
جانگ گی یون میدونستم کار توعه

00:32:17.119 --> 00:32:18.849
مدرکی داری که کار من بوده؟

00:32:18.849 --> 00:32:19.890
دارم

00:32:19.890 --> 00:32:21.890
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.