WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:06.590 --> 00:00:08.804
...آنچه گذشت

00:00:09.396 --> 00:00:10.708
اما ازش لذت ميبرم

00:00:10.709 --> 00:00:13.753
از آشنا شدن با آدماي جديد خوشم مياد
از سکس کردن خوشم مياد

00:00:13.754 --> 00:00:16.089
و فقط چند بار در ماه انجامش ميدم

00:00:16.090 --> 00:00:17.549
يه زنه هست به اسم جکلين
اونا رو بهم معرفي ميکنه

00:00:17.550 --> 00:00:19.217
و ترتيب رزروها رو ميده

00:00:19.218 --> 00:00:20.260
چرا؟ ميخواي باهاش آشنا بشي؟

00:00:20.261 --> 00:00:21.469
اگه بخواي ميتونم تو رو بهش معرفي کنم

00:00:21.470 --> 00:00:23.221
فقط لب تر کن

00:00:23.222 --> 00:00:24.472
اينو ميدونم

00:00:24.473 --> 00:00:25.848
...سوال اصليم اينه که

00:00:25.849 --> 00:00:28.560
چرا بايد با تو همکاري کنم
وقتي خودم هم ميتونم انجامش بدم؟

00:00:28.561 --> 00:00:32.272
تو ميتوني اون ساعت‌هاي رو که
...وقف پيدا کردن مشتري ميکني

00:00:32.273 --> 00:00:34.274
وقف گذروندن با مشتري‌هاي من
و پول درآوردن کني

00:00:34.275 --> 00:00:35.400
‏من اساس اين کارم

00:00:35.401 --> 00:00:37.652
‏تو واسه من کار نمي‌کني
‏با من کار مي‌کني

00:00:37.653 --> 00:00:39.821
...و هر وقتي که از کارت ناراضي بودي

00:00:39.822 --> 00:00:41.573
‏مي‌توني بري

00:00:41.574 --> 00:00:43.283
‏قراردادي که نداريم

00:00:43.284 --> 00:00:45.785
.نگران نباش
هيچکس چشمات رو نميبينه

00:00:47.413 --> 00:00:48.621
‏شايد زنش برگشته به شهر

00:00:48.622 --> 00:00:51.291
‏يا شايدم ديگه از من خوشش نمياد

00:00:51.292 --> 00:00:53.767
‏به‌هرحال، بايد خرت و پرتامو جمع کنم
‏و برم پي کارم

00:00:54.400 --> 00:00:56.233
‏تا وقتي که يه‌جايي واسه خودت پيدا کني
‏پيش من بمون

00:01:04.243 --> 00:01:06.264
‏جکلين جواب تماس‌هام رو نميده

00:01:06.265 --> 00:01:07.765
بهم نميگه دليلش چيه

00:01:35.649 --> 00:01:36.669
سلام

00:01:36.670 --> 00:01:37.837
سلام، وقت زيادي ندارم

00:01:37.838 --> 00:01:39.568
بايد تمام روز برم سر قرار

00:01:41.697 --> 00:01:43.801
شنيدم اوضاع با مايکل خيلي خوب پيش رفته

00:01:43.802 --> 00:01:46.304
اميدوارم تعريف کردن قضيه مرگ زنه‌ش
تو رو ناراحت نکرده باشه

00:01:46.305 --> 00:01:47.847
.عيبي نداره
درک ميکنم

00:01:47.848 --> 00:01:49.474
باشه

00:01:49.475 --> 00:01:51.809
نگران اوري هستم

00:01:51.810 --> 00:01:54.228
چرا باهاش حرف نميزني؟

00:01:54.229 --> 00:01:56.356
چون اون نامنظم و غير قابل اعتمادـه

00:01:56.357 --> 00:01:57.857
اون کمک لازم داره

00:01:57.858 --> 00:01:58.858
پيش من زندگي ميکنه

00:01:58.859 --> 00:02:01.402
دانشگاه نمياد. داغون شده

00:02:01.404 --> 00:02:02.903
اين ديگه مشکل من نيست

00:02:02.905 --> 00:02:05.824
اون گفته تو داري مشتري‌هاش رو ازش ميگيري

00:02:05.824 --> 00:02:07.325
البته که اين حرفو زده

00:02:07.326 --> 00:02:09.189
اون عادت داره نقش قرباني‌ها رو بازي کنه

00:02:10.329 --> 00:02:12.330
من مدير يه تجارت هستم

00:02:12.331 --> 00:02:13.915
...خودم تصميم ميگيرم

00:02:13.916 --> 00:02:15.876
بايد با کي کار کنم

00:02:15.876 --> 00:02:16.959
...چون فرق زيادي وجود داره

00:02:16.960 --> 00:02:18.628
...بين کسي که الکي بهش اعتماد داري

00:02:18.629 --> 00:02:21.756
و کسي که واقعاً بهش اعتماد داري

00:02:21.757 --> 00:02:23.675
منظورت چيه؟

00:02:23.676 --> 00:02:25.761
...کريستين، اون بدون اينکه به من بگه

00:02:25.761 --> 00:02:27.967
با مشتري‌هاي که من براش جور کرده‌ بودم
بيرون ميرفت

00:02:28.972 --> 00:02:30.647
تو جاي من بودي مي‌بخشيديش؟

00:02:32.601 --> 00:02:34.727
ببين، اگه ميخواي بهش کمک کني
کمکش کن

00:02:34.728 --> 00:02:36.604
اما اگه عاقل باشي
ازش دور مي‌موني

00:02:36.605 --> 00:02:38.085
نذار تو رو گول بزنه

00:02:39.838 --> 00:02:41.364
ببخشيد، ولي ديگه بايد برم

00:02:42.319 --> 00:02:43.562
...فقط

00:02:44.530 --> 00:02:46.096
مواظب کاراي اوري باش

00:02:46.657 --> 00:02:47.719
باشه

00:03:06.365 --> 00:03:08.428
سلام

00:03:08.429 --> 00:03:09.596
حالت چطوره؟ -
حالت خوبه؟ ممنون -

00:03:09.596 --> 00:03:10.596
خوشحالم ميبينمت

00:03:10.597 --> 00:03:11.868
منم خوشحالم که ميبينمت

00:03:16.041 --> 00:03:17.937
...ميدوني چقدر بهت اعتماد داشتم

00:03:17.938 --> 00:03:19.897
که اينو بهت گفتم؟

00:03:19.898 --> 00:03:22.165
و چرا اينقدر طول کشيد
که جواب تماسم رو بدي؟

00:03:23.527 --> 00:03:24.975
واقعاً جالبه

00:03:26.822 --> 00:03:28.716
تو فکر ميکني من آدم کثيفي هستم؟

00:03:29.533 --> 00:03:31.451
اصلاً. تو بنظر آدم پاکي مياي

00:03:31.452 --> 00:03:32.640
هستم

00:03:34.476 --> 00:03:36.059
خب، از دانشگاه حقوق چه خبر؟

00:04:20.522 --> 00:04:23.148
سلام

00:05:07.069 --> 00:05:08.965
اکريز استفا داد

00:05:08.966 --> 00:05:10.634
واقعاً؟

00:05:10.634 --> 00:05:12.197
بار همين امروز صبح بهم خبر داد

00:05:36.932 --> 00:05:38.765
سلام، نيل -
بيا تو -

00:05:41.728 --> 00:05:44.041
شنيدم داري ميري

00:05:44.042 --> 00:05:45.084
کي بهت گفته؟

00:05:45.085 --> 00:05:46.669
کارسون؟

00:05:46.670 --> 00:05:49.255
آره، تصميم سختي بود
اما خودت که ميدوني وضعيت من چطوريه، ديويد؟

00:05:49.256 --> 00:05:51.757
من بايد به فکر خانواده‌ام باشم

00:05:51.758 --> 00:05:53.759
ولي کي ميدونه. شايد ازش بدم اومد
...و چند هفته‌ي ديگه برگشتم

00:05:53.760 --> 00:05:55.866
و بابت يه فرصت ديگه بهتون التماس کردم

00:05:57.953 --> 00:06:01.767
اوه، دارم شرکت‌هاي ال.اس.آي و پليکام رو
به تو واگذار ميکنم

00:06:01.768 --> 00:06:03.936
و اکس.اچ.پي؟

00:06:03.937 --> 00:06:05.605
دارم با خودم مي‌برمش

00:06:05.606 --> 00:06:07.065
نميدونم چطوري بگم

00:06:07.065 --> 00:06:08.733
اونا به واسطه‌ي من به اينجا اومدن، ديويد

00:06:08.734 --> 00:06:11.653
منصفانه‌ است

00:06:11.653 --> 00:06:14.822
از کي ميدونن که ميخواي از کرکلند بري؟

00:06:14.823 --> 00:06:16.761
نواک ميخواد 10 دقيقه‌ي ديگه شما رو ببينه

00:06:19.725 --> 00:06:22.663
هي، اکس.اچ.پي مال توئه

00:06:22.664 --> 00:06:24.749
اگه اونا از کارم ناراضي بودن

00:06:24.750 --> 00:06:26.209
کار ديگه‌اي نميتونم براشون بکنم

00:06:26.209 --> 00:06:28.961
فقط خواستم بدوني
...اگه از بابت انتقال کمک خواستي

00:06:28.962 --> 00:06:30.046
من هستم

00:06:30.047 --> 00:06:32.236
خب، از پيشنهادت ممنونم

00:06:34.114 --> 00:06:36.135
هنوز تو و کارا 14ام ميايد؟

00:06:36.136 --> 00:06:37.261
به هيچ وجه از دستش نميديم

00:06:37.262 --> 00:06:38.638
کارلا عاشقشه

00:06:38.639 --> 00:06:39.598
عاليه

00:06:39.598 --> 00:06:40.994
به سلامتي موفقيت شما ميخوريم

00:06:51.006 --> 00:06:51.984
انکرز يه مارمولکه

00:06:51.985 --> 00:06:53.027
اهميتي نميدم

00:06:53.028 --> 00:06:54.987
اون بُرد. تو بي‌عرضه بودي
و اکس.اچ.پي رو از دست دادي

00:06:54.988 --> 00:06:55.988
متوجه‌اي؟

00:06:55.989 --> 00:06:57.239
کاملاً متوجه‌ام

00:06:57.240 --> 00:06:59.325
و من نميدونم چجوري بايد اين خلاء رو پُر کنم

00:06:59.326 --> 00:07:00.785
اونا 5% از سهام ما رو در اختيار داشتن

00:07:00.786 --> 00:07:01.620
ميفهمم

00:07:01.620 --> 00:07:04.330
خواهش ميکنم ديگه اينو تکرار نکن

00:07:04.331 --> 00:07:05.331
بذار درستش کنم

00:07:05.332 --> 00:07:06.582
چطوري؟

00:07:06.583 --> 00:07:07.792
بهم اعتماد کنيد

00:07:07.793 --> 00:07:09.044
من ميتونم اونا رو برگردونم

00:07:09.044 --> 00:07:10.670
رايت داره بي‌گدار به آب ميزنه

00:07:10.671 --> 00:07:12.672
اين جور افراد
يه خورده زمان لازم دارن

00:07:12.673 --> 00:07:14.799
اون ميدونست که اين محاکمه شکست ميخوره

00:07:14.800 --> 00:07:17.093
من ميتونم برشگردونم

00:07:17.094 --> 00:07:18.177
ميتونم

00:07:18.178 --> 00:07:19.720
...فکر ميکردم

00:07:19.721 --> 00:07:21.785
فرد مناسبي براي مديريت پيدا کردم

00:07:30.712 --> 00:07:31.691
...کريستين

00:07:31.692 --> 00:07:33.442
به حسابدار زنگ بزن

00:07:33.443 --> 00:07:35.653
و تمام پرونده‌هاي شرکت اکس.اچ.پي
در سه ماه آخر سال رو، واسم بيار

00:07:35.654 --> 00:07:37.029
فهميدم

00:07:37.030 --> 00:07:38.760
کل سال رو برام بيار

00:07:45.811 --> 00:07:47.873
!لعنتي

00:07:59.241 --> 00:08:00.323
سلام

00:08:04.079 --> 00:08:06.976
اين اواخر جکلين رو نديدي؟

00:08:06.977 --> 00:08:08.686
هفته قبل باهم قهوه خورديم

00:08:08.687 --> 00:08:09.979
در مورد من حرفي نزد؟

00:08:09.980 --> 00:08:10.980
نه

00:08:10.981 --> 00:08:13.232
واقعاً؟

00:08:13.233 --> 00:08:15.109
مطمئني اسم من رو نياورد؟

00:08:15.110 --> 00:08:16.610
حتي يه بار؟

00:08:16.611 --> 00:08:18.404
.آره
اسم تو رو نياورد

00:08:18.405 --> 00:08:19.947
چون هنوزم جواب تماس‌هام رو نميده

00:08:19.948 --> 00:08:21.657
و ميدونم به گرت هم گفته که جوابم رو نده

00:08:21.658 --> 00:08:23.367
.ميدونم که اينکارو کرده
وگرنه دليل ديگه‌اي نداره

00:08:23.368 --> 00:08:25.181
اون عاشق من بود

00:08:27.102 --> 00:08:28.748
متاسفم

00:08:28.749 --> 00:08:29.790
بريزم؟

00:08:29.791 --> 00:08:31.021
نه

00:08:34.109 --> 00:08:35.755
...رسماً از دانشگاه

00:08:35.756 --> 00:08:36.756
انصراف دادم

00:08:36.757 --> 00:08:37.757
انصراف دادي؟

00:08:37.758 --> 00:08:39.008
آره

00:08:39.009 --> 00:08:42.094
.ازش متنفرم
ميخوام يه کار ديگه بکنم

00:08:42.095 --> 00:08:44.346
کار تو چطور پيش ميره؟

00:08:44.347 --> 00:08:46.140
الآن ميخواي چيکار کني؟

00:08:46.141 --> 00:08:48.100
ازش باج بگيرم؟

00:08:48.101 --> 00:08:50.728
زندگيش رو بگا بدم؟

00:08:50.729 --> 00:08:53.418
فقط خوشحالم که ديگه توي دانشگاه حقوق نيستم

00:08:54.796 --> 00:08:57.818
کي ميدونه
شايد رفتم مسافرت

00:08:57.819 --> 00:08:59.299
من عاشقم مسافرتم

00:09:22.282 --> 00:09:23.260
کوين؟

00:09:23.261 --> 00:09:24.261
چلسي؟

00:09:24.262 --> 00:09:26.034
سلام -
سلام -

00:09:28.288 --> 00:09:30.893
جکلين شوخي نميکرد

00:09:30.894 --> 00:09:32.478
تو فوق‌العاده‌اي

00:09:32.479 --> 00:09:34.271
ممنون

00:09:34.272 --> 00:09:36.732
خب، پول به حسابش اومد؟

00:09:36.733 --> 00:09:38.150
به گمونم

00:09:38.151 --> 00:09:39.589
آره، ممنون

00:09:42.385 --> 00:09:44.824
پس تو تا جمعه اينجايي؟

00:09:44.825 --> 00:09:47.326
آره

00:09:47.327 --> 00:09:49.829
و زياد به اين شهر مياي؟

00:09:49.830 --> 00:09:51.497
نه، زياد نميام

00:09:51.498 --> 00:09:55.126
دو ماه يه بار

00:09:55.127 --> 00:09:57.982
البته ممکنه تغيير کنه

00:09:59.528 --> 00:10:01.111
اونوقت چرا؟

00:10:03.031 --> 00:10:04.552
بخاطر تو -
...واي -

00:10:04.553 --> 00:10:06.512
کوين، آروم‌تر

00:10:06.513 --> 00:10:09.265
محض رضاي آبروي خودت

00:10:09.266 --> 00:10:11.267
من از اين بابت مطمئنم

00:10:11.268 --> 00:10:14.019
ببخشيد

00:10:14.020 --> 00:10:17.022
فکر کنم يه خورده مضطربم

00:10:17.023 --> 00:10:20.109
...مدت زيادي گذشته

00:10:20.110 --> 00:10:22.069
...من متاهل هستم

00:10:22.070 --> 00:10:24.196
...و تو

00:10:24.197 --> 00:10:26.448
خيلي خوشگلي

00:10:26.449 --> 00:10:28.471
خوشحالم که اين فکرو ميکني

00:10:31.893 --> 00:10:34.310
.ما زمان زيادي داريم
نيازي به عجله نيست

00:10:47.325 --> 00:10:48.783
آروم باش

00:10:55.041 --> 00:10:56.499
لمسم کن

00:12:03.652 --> 00:12:05.089
الو؟

00:12:05.090 --> 00:12:06.090
اوري؟

00:12:06.091 --> 00:12:08.133
اون حسابم رو خالي کرده

00:12:08.134 --> 00:12:10.135
تمام پولم رو برداشته

00:12:10.136 --> 00:12:11.637
چي؟ کي؟

00:12:11.638 --> 00:12:14.098
جکلين

00:12:14.099 --> 00:12:15.141
در مورد چي حرف ميزني؟

00:12:15.141 --> 00:12:17.268
مگه اون به حسابت دسترسي داره؟

00:12:17.269 --> 00:12:18.269
‏آره مي‌دونم

00:12:18.270 --> 00:12:20.146
‏خريت از خودم بود

00:12:20.146 --> 00:12:22.564
‏متاسفم

00:12:28.718 --> 00:12:30.260
‏آوري؟

00:12:33.640 --> 00:12:35.181
‏آوري؟

00:13:18.601 --> 00:13:19.621
‏سلام، از اين طرفا؟

00:13:19.622 --> 00:13:21.540
‏حساب‌هاش رو خالي کردي؟

00:13:21.541 --> 00:13:23.011
‏راستش الان وقت خوبي واسه اين حرفا نيست

00:13:23.012 --> 00:13:23.876
‏تو از آوري سوءاستفاده کردي

00:13:23.877 --> 00:13:25.461
‏آوري از جفتمون سوءاستفاده کرد

00:13:25.462 --> 00:13:27.693
‏پست رذل

00:13:38.913 --> 00:13:40.225
‏لعنتي

00:13:42.228 --> 00:13:44.146
‏وقت داري؟

00:13:44.147 --> 00:13:45.418
‏درو ببند

00:13:48.902 --> 00:13:50.652
‏مي‌خواستي چيکار کني؟

00:13:50.653 --> 00:13:52.696
‏معامله کنم
‏قيمتمون رو بيارم پايين

00:13:52.697 --> 00:13:54.239
‏فکر نکنم که کافي باشه

00:13:54.240 --> 00:13:56.241
‏هرکسي يه قيمتي داره

00:13:56.242 --> 00:13:58.869
‏آره، اينو خودم مي‌دونم

00:13:58.870 --> 00:14:00.913
‏انگار خسته‌اي

00:14:00.914 --> 00:14:04.500
‏خوب بلدي بحثو عوض کني

00:14:04.501 --> 00:14:06.272
‏نمي‌خوام پاي تو رو هم به اين قضيه باز کنم

00:14:09.652 --> 00:14:11.235
‏ميشه گوشي رو نگه داريد؟

00:14:20.663 --> 00:14:22.226
‏دير کردي

00:14:22.227 --> 00:14:23.310
...‏مي‌دونم، من

00:14:23.311 --> 00:14:25.813
‏وقت دکتر داشتم، شرمنده

00:14:25.814 --> 00:14:28.649
‏اينقد نگو شرمندم

00:14:28.650 --> 00:14:30.296
‏فقط سر وقت اينجا باش

00:14:50.985 --> 00:14:52.360
...سلام

00:14:57.992 --> 00:14:59.534
‏چي شده؟

00:15:00.328 --> 00:15:03.350
...‏آم

00:15:03.351 --> 00:15:06.311
‏يه‌چيزي هست که مي‌خوام
‏درموردش باهات حرف بزنم

00:15:06.312 --> 00:15:07.458
‏باشه

00:15:10.922 --> 00:15:14.820
...‏مي‌خوام از جکلين جدا بشم

00:15:14.821 --> 00:15:16.864
‏خودم تنهايي کار کنم

00:15:16.865 --> 00:15:18.490
...‏عجب

00:15:18.491 --> 00:15:20.742
‏جکلين بهم زنگ زد

00:15:20.743 --> 00:15:22.703
‏مي‌خواستم همينو ازت بپرسم

00:15:22.704 --> 00:15:24.788
‏نمي‌خوام که تو رو اين وسط گير بندازم

00:15:24.789 --> 00:15:26.790
‏و خودتم مي‌دوني که عاشق با تو بودنم

00:15:26.791 --> 00:15:29.835
‏و متنفرم از اينکه بخوام کاري کنم
‏رابطمون بهم بخوره

00:15:29.836 --> 00:15:31.253
...‏فقط

00:15:31.254 --> 00:15:34.465
‏اميدوارم که بازم بخواي منو ببيني

00:15:34.466 --> 00:15:37.029
‏و اگه با چنين وضعي راحت نيستي
‏مي‌تونم منتظر بمونم

00:15:41.453 --> 00:15:42.806
‏بيا اينجا

00:15:42.807 --> 00:15:46.768
‏زود باش

00:15:46.769 --> 00:15:50.522
‏چند وقته که همديگه رو مي‌بينيم؟

00:15:50.523 --> 00:15:53.442
‏- حدود 2 ماه
‏- درسته

00:15:53.443 --> 00:15:56.028
‏و من بازم الآن اينجا پيش تو نشستم

00:15:56.029 --> 00:15:58.593
چون مي‌خوام با تو باشم
‏نه با جکلين

00:16:00.722 --> 00:16:02.096
‏بيا اينجا

00:16:06.769 --> 00:16:08.749
‏فقط بهم بگو که بايد چيکار کنم

00:16:08.750 --> 00:16:10.876
‏اشکالي نداره

00:16:10.877 --> 00:16:12.064
‏مرسي

00:17:07.080 --> 00:17:10.102
‏سوزان، نديدي که کي اين پاکت رو
‏گذاشت روي ميز من؟

00:17:10.103 --> 00:17:11.311
‏چي هست؟

00:17:11.312 --> 00:17:13.939
‏يه کپي از اظهارنامه‌ي اکس‌اچ‌پي

00:17:13.940 --> 00:17:15.545
‏خودم ترتيبش رو ميدم

00:17:23.388 --> 00:17:25.075
‏ديدي که کي اينو واسه من آورد؟

00:17:25.076 --> 00:17:27.119
‏- نـه
‏- پستچي بود؟

00:17:27.120 --> 00:17:30.080
‏ليست ورود رو بررسي کن

00:17:30.081 --> 00:17:32.833
‏دفتر کرکلند و الن

00:17:32.834 --> 00:17:34.876
‏بله، به چه بخشي مي‌خوايد وصلتون کنم؟

00:17:34.877 --> 00:17:36.503
‏باشه، لطفا نگه داريد

00:17:37.589 --> 00:17:39.068
‏دفتر کرکلند و الن

00:18:31.789 --> 00:18:33.581
‏قبلا اسکن کرده بودند

00:18:37.545 --> 00:18:38.982
‏پدرت چطوره؟

00:18:38.983 --> 00:18:41.213
‏مي‌دوني که، مثل قبل‌ـه

00:18:43.468 --> 00:18:45.697
‏اون سوشي فروشي که گفتي
‏نزديک برادووي شماليه رو امتحان کردم

00:18:46.824 --> 00:18:48.075
‏رايت اومد

00:18:48.076 --> 00:18:51.495
‏همين که اومده يعني شانس بردمون
‏دوبرابر شده

00:18:51.496 --> 00:18:52.871
‏خوشحالم که اومدي

00:18:52.872 --> 00:18:54.915
‏- ممنون که تشريف آورديد
‏- خواهش مي‌کنم

00:18:54.916 --> 00:18:56.307
‏چي مي‌خوري؟

00:18:56.309 --> 00:18:57.638
‏اسکاچ

00:18:57.640 --> 00:18:58.786
‏واسه منم همينو بيار

00:19:03.918 --> 00:19:05.898
‏مطمئنم که مي‌دوني چرا ازت خواستيم بياي اينجا

00:19:05.899 --> 00:19:08.651
‏ما تمايل زيادي به ادامه‌ي کارمون با شما و

00:19:08.651 --> 00:19:11.862
‏همچنين اکس‌اچ‌پي داريم

00:19:11.863 --> 00:19:14.031
‏چه سودي براي ما داره؟

00:19:14.032 --> 00:19:15.866
‏چون ما توي برزخ قانوني گير افتاديم
...‏و من نمي‌تونم اجازه بدم

00:19:15.867 --> 00:19:17.409
‏من دوست دارم که درمورد سود شما حرف بزنم

00:19:17.410 --> 00:19:20.871
«‏چيزي که شما بهش ميگيد «چند شکست پشت سر هم
‏برام قابل هضم نيست

00:19:20.872 --> 00:19:22.498
‏اونم سر موضوعي که مطمئنم خودم با چشم بسته

00:19:22.499 --> 00:19:23.832
‏مي‌تونم توي دادگاه پيروزش کنم

00:19:23.833 --> 00:19:25.501
‏متوجهم

00:19:25.502 --> 00:19:27.878
‏اما اينجور پرونده‌ها زمان گيره امري

00:19:27.879 --> 00:19:30.005
‏شکست، بخشي از خطر کار ماست

00:19:30.006 --> 00:19:31.840
‏حتي ممکنه قبل از اينکه به نتيجه برسيم

00:19:31.841 --> 00:19:33.342
‏ 15-10 بار ديگه هم اتفاق بيفته

00:19:33.343 --> 00:19:36.053
...‏مي‌دونم حس مي‌کني که بدجوري گير افتادي

00:19:36.054 --> 00:19:39.015
!‏واقعا هم بدجوري منو گير انداختيد

00:19:39.015 --> 00:19:40.933
‏باورم نميشه که بايد اينارو توضيح بدم

00:19:40.934 --> 00:19:42.726
‏اونم به وکلايي که بهشون پول داديم
!‏تا اين قضيه رو حل و فصل کنن

00:19:42.727 --> 00:19:46.897
!‏اکس‌اچ‌پي امسال نزديک 300 ميليون ضرر داده

00:19:46.898 --> 00:19:49.858
‏اگه مي‌خواي تبليغ کارت رو بکني
‏بگو که اکس‌اچ‌پي چه نفعي مي‌بره

00:19:49.859 --> 00:19:52.819
‏مشخصه که اگه ما پيروز بشيم يا شکست بخوريم
‏بازم بايد پول شماها رو بديم

00:19:52.820 --> 00:19:54.404
‏ايکرز چقد بهت پيشنهاد داده؟

00:19:54.405 --> 00:19:55.656
‏مي‌دوني که نمي‌تونم درموردش حرف بزنم

00:19:55.657 --> 00:19:56.949
‏البته

00:19:56.950 --> 00:19:58.575
‏اگه بهتون بگيم که سه‌ماه به صورت رايگان
‏کار مي‌کنيم

00:19:58.576 --> 00:20:00.577
‏برميگرديد به دفتر ما؟

00:20:00.578 --> 00:20:02.037
‏بايد به بالاسري‌ها اطلاع بدم

00:20:02.038 --> 00:20:04.081
‏شش ماه

00:20:04.082 --> 00:20:05.624
‏با ما کار کنيد

00:20:05.625 --> 00:20:08.085
‏نيل ايکرز يه مدعي فوق‌العاده‌ست

00:20:08.086 --> 00:20:10.546
‏اما بردن پرونده به يه شرکت جديد

00:20:10.547 --> 00:20:13.007
‏باعث ميشه که بيشتر عقب بيفتيد

00:20:13.007 --> 00:20:15.738
‏مي‌دونيد چقد هزينه داره تا اونا
‏چم و خم پرونده دستشون بياد؟

00:20:37.720 --> 00:20:39.783
‏زوج خيلي مهربوني هستند

00:20:39.784 --> 00:20:41.618
‏هرچي ازشون تشکر کنم، بازم کمه

00:20:41.619 --> 00:20:43.745
‏اونا يه مشروب‌فروشي زنجيره‌اي دارن

00:20:43.746 --> 00:20:46.790
‏و همش هم به‌عنوان دلال ميان پيش من

00:20:46.791 --> 00:20:49.167
‏و حالا هم اين هتلي که مي‌خوان بخرن

00:20:49.168 --> 00:20:51.461
...‏براي من خيلي

00:20:51.462 --> 00:20:53.505
‏پيشرفت خوبي حاصل ميشن

00:20:53.506 --> 00:20:55.132
‏و به اين معنيه که

00:20:55.133 --> 00:20:57.092
...‏من و تو

00:20:57.093 --> 00:20:58.364
‏من و تو چي؟

00:21:01.160 --> 00:21:03.640
‏فقط مي‌خوام بدوني که از ديدنت خيلي خوشحالم

00:21:03.641 --> 00:21:06.101
‏منم از ديدنت خوشحالم

00:21:06.102 --> 00:21:08.937
‏يه‌سري چيزا هست که مي‌خوام بهت بگم

00:21:08.938 --> 00:21:10.522
...‏من...من نبايد

00:21:10.523 --> 00:21:11.794
‏مي‌توني بهم بگي

00:21:14.507 --> 00:21:17.070
‏من ديوونه نيستم

00:21:17.071 --> 00:21:19.656
‏مي‌دونم که درست نمي‌شناسمت

00:21:19.657 --> 00:21:23.201
‏اما حس مي‌کنم خيلي وقته مي‌شناسمت

00:21:23.202 --> 00:21:24.995
...‏چشمات

00:21:24.996 --> 00:21:26.851
‏خيلي صادقن

00:21:29.522 --> 00:21:34.066
‏مي‌دونم که فکر مي‌کني
...‏اين حرفو به همه‌ي دخترا مي‌زنم

00:21:35.069 --> 00:21:38.925
‏اما نمي‌تونم از ذهنم بيرونت کنم

00:21:38.926 --> 00:21:42.137
‏و نمي‌خوامم بيرونت کنم

00:21:42.138 --> 00:21:43.784
‏خيلي لطف داري

00:21:45.788 --> 00:21:48.894
‏لازم نيست همچين حرفي رو بزني

00:21:48.895 --> 00:21:50.791
‏مي‌دونم که لازم نيست

00:21:53.087 --> 00:21:56.818
‏خيلي چيزا هست که مي‌خوام برات بگم

00:21:56.819 --> 00:21:58.799
‏خب بگو

00:22:23.826 --> 00:22:25.889
‏هي ابي، واسه کلاسم ديرم شده
‏ميشه بعدا بهت زنگ بزنم؟

00:22:25.890 --> 00:22:27.766
‏باشه، فقط خواستم بهت بگم که
‏دارم ميام اونجا

00:22:27.767 --> 00:22:28.767
‏کِي؟

00:22:28.768 --> 00:22:29.768
‏فردا

00:22:29.769 --> 00:22:31.311
‏فردا؟
‏ساعت چند؟

00:22:31.312 --> 00:22:32.396
‏هنوز مشخص نيست

00:22:32.397 --> 00:22:33.605
‏احتمالا حدود 3 ميشه

00:22:33.606 --> 00:22:35.107
...‏باشه باشه

00:22:35.108 --> 00:22:36.692
‏باشه، دوستت دارم
‏خدافظ

00:22:45.264 --> 00:22:46.847
‏لعنتي

00:22:57.360 --> 00:22:58.839
‏ببخشيد، توي ترافيک موندم

00:22:58.840 --> 00:23:00.966
‏راهي هست که بشه يه بار ديگه
‏ازم امتحان بگيريد؟

00:23:00.967 --> 00:23:03.677
‏متاسفانه نه

00:23:03.678 --> 00:23:05.282
‏10 دقيقه وقت داري

00:23:33.813 --> 00:23:35.312
‏چي داري ميگي؟

00:23:37.024 --> 00:23:39.212
‏من بهت پول ميدم که
‏اطلاعات مالک رو برام گير بياري

00:23:39.213 --> 00:23:40.964
‏مگه حاليت نميشه؟

00:23:40.965 --> 00:23:44.342
‏اطلاعات بدرد بخور برام گير بيار

00:23:44.343 --> 00:23:46.970
‏سلام

00:23:46.971 --> 00:23:48.138
‏حالت خوبه؟

00:23:48.139 --> 00:23:49.139
...‏آره

00:23:49.140 --> 00:23:50.724
‏دهنمو گاييدن

00:23:50.725 --> 00:23:52.684
بايد کاري کني که فراموش کنم

00:23:52.685 --> 00:23:54.227
‏مشروب مي‌خوري؟

00:23:54.228 --> 00:23:56.730
‏آره

00:23:56.731 --> 00:23:58.982
اطلاعات اشتباهي بهش دادن

00:23:58.983 --> 00:24:00.317
‏منبعش دورش زده

00:24:00.318 --> 00:24:01.777
‏بهش گفتم که خر نشه

00:24:01.778 --> 00:24:04.196
‏20 ميليون از دستمون رفت
‏چونکه آقا سوتي دادن

00:24:04.197 --> 00:24:06.323
‏چند وقته که شريکيد؟

00:24:06.324 --> 00:24:09.242
!‏خيلي وقته

00:24:09.243 --> 00:24:10.243
...‏قول ميدم

00:24:10.244 --> 00:24:12.329
‏ديگه درمورد کار باهات حرف نزنم

00:24:12.330 --> 00:24:13.997
‏دوست دارم که درموردش برام بگي

00:24:13.998 --> 00:24:16.166
‏واست خوبه که درموردش حرف بزني

00:24:16.167 --> 00:24:17.813
‏منم دوست دارم که درموردش با تو حرف بزنم

00:24:20.193 --> 00:24:21.838
‏ازت خوشم مياد چلسي خانوم

00:24:21.839 --> 00:24:24.508
‏منم از تو خوشم مياد آقا رايان

00:24:24.509 --> 00:24:28.178
‏اهل کجايي؟

00:24:28.179 --> 00:24:29.888
‏اطراف فيلادلفيا

00:24:29.889 --> 00:24:33.016
‏پدرمادرم معلمن

00:24:33.017 --> 00:24:35.435
‏مامانم معلم زبان کلاس پنجمه

00:24:35.436 --> 00:24:38.355
‏و پدرم هم توي دبيرستان رياضي درس ميده

00:24:38.356 --> 00:24:39.877
خودت ‏دوست داري که چيکار کني؟

00:24:41.756 --> 00:24:43.735
‏تنها باشم

00:24:45.029 --> 00:24:46.947
‏مي‌خواي ازدواج کني؟

00:24:46.948 --> 00:24:49.991
‏به ازدواج اعتقادي ندارم

00:24:49.992 --> 00:24:51.284
‏بچه مي‌خواي؟

00:24:51.285 --> 00:24:52.285
...‏نــه

00:24:52.286 --> 00:24:54.266
!‏خدا نکنه، نــه

00:24:56.813 --> 00:24:58.834
‏پس چي مي‌خواي؟

00:24:58.835 --> 00:25:01.253
‏من دارم وکالت مي‌خونم

00:25:01.254 --> 00:25:02.546
‏باورم شد

00:25:02.547 --> 00:25:04.130
‏ازت نمي‌پرسم که چه شاخه‌اي

00:25:04.131 --> 00:25:05.444
ثبت اختراع

00:25:07.198 --> 00:25:09.219
‏خواهر برادرات هم به‌اندازه‌ي تو باهوشن؟

00:25:09.220 --> 00:25:11.096
‏نــه

00:25:11.097 --> 00:25:13.223
‏اما برادرم آدم فوق‌العاده‌ايه

00:25:13.224 --> 00:25:14.432
‏فقط شما دوتاييد؟

00:25:14.433 --> 00:25:18.228
‏آره، فقط يه برادر

00:25:18.229 --> 00:25:20.480
...‏تو خيلي باهوشي

00:25:20.481 --> 00:25:22.169
‏و منم خيلي خودخواه

00:25:42.233 --> 00:25:44.880
‏من دارم از جکلين جدا ميشم

00:25:44.881 --> 00:25:46.610
‏بهم بگو که پولو به چه حسابي بريزم

00:25:50.366 --> 00:25:52.199
‏لباسات رو دربيار

00:25:52.223 --> 00:26:12.223
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:26:14.184 --> 00:26:25.500
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.