WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:06.557 --> 00:00:08.457
...آنچه گذشت

00:00:08.524 --> 00:00:10.290
هميشه از اين کارا ميکني؟

00:00:12.457 --> 00:00:14.990
دوست داري واسه سکس پول بگيري، مگه نه؟

00:00:15.057 --> 00:00:16.457
پول گرفتن حشريت ميکنه

00:00:16.524 --> 00:00:18.090
کي اينو واست فرستاده؟

00:00:18.457 --> 00:00:19.457
کي فرستاده؟

00:00:19.524 --> 00:00:20.457
!بگو

00:00:20.524 --> 00:00:21.457
!منو حشري ميکنه

00:00:21.524 --> 00:00:22.590
خودت فرستاديش

00:00:23.357 --> 00:00:24.457
من اينو نفرستادم

00:00:24.524 --> 00:00:25.624
!ببين

00:00:26.457 --> 00:00:28.623
!اين ايميل توئه

00:00:28.690 --> 00:00:31.423
فقط براي من ارسال نشده
براي همه ارسال شده

00:00:31.490 --> 00:00:33.923
همه‌چي واسه تو تموم شده

00:00:33.990 --> 00:00:35.656
پول گرفتن تو رو حشري ميکنه

00:00:35.724 --> 00:00:38.524
چي شده؟

00:00:38.590 --> 00:00:40.256
يه نفر به اورژانس زنگ بزنه

00:00:41.357 --> 00:00:43.290
خيلي‌خب، خيلي‌خب
خيلي‌خب، خيلي‌خب

00:00:43.357 --> 00:00:45.890
خيلي‌خب، خيلي‌خب

00:00:45.914 --> 00:00:53.914
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:00:54.490 --> 00:00:56.356
سعي کن آروم نفس بکشي

00:00:56.424 --> 00:00:58.724
همه‌چي درست ميشه

00:01:02.157 --> 00:01:03.623
فقط آروم نفس بکش

00:01:07.490 --> 00:01:08.723
خوبه

00:01:10.590 --> 00:01:12.123
!خيلي‌خب، نمايش تموم شد

00:01:12.190 --> 00:01:13.656
!همه برگردن سر کارشون

00:01:14.590 --> 00:01:15.990
من ديويد تليس هستم

00:01:16.057 --> 00:01:17.223
مدير اينجا

00:01:17.290 --> 00:01:19.523
حال کريستين خوب ميشه؟

00:01:19.590 --> 00:01:22.123
ميخوايد ببريدش توي يه اتاق خلوت‌تر؟

00:01:22.190 --> 00:01:23.290
فقط بگو چي لازم داري

00:01:23.357 --> 00:01:24.623
اون حالش خوب ميشه

00:01:24.690 --> 00:01:26.090
کسي هست که بتونه اون ببره خونه؟

00:01:26.157 --> 00:01:27.223
آره

00:01:27.290 --> 00:01:28.356
...کيلا

00:01:28.424 --> 00:01:29.690
ميشه يه تاکسي خبر کني و باهاش بري؟

00:01:29.757 --> 00:01:30.723
آره

00:01:31.790 --> 00:01:34.390
ميشه همين‌الآن زنگ بزني؟
ممنون

00:01:35.224 --> 00:01:36.890
!همه برگردن سر کارشون

00:01:41.424 --> 00:01:43.357
کيلا ازت مراقبت ميکنه، باشه؟

00:02:12.211 --> 00:02:15.423
تا زماني که به خونه نرسيده
تنهاش نذار

00:02:15.490 --> 00:02:17.423
باشه. ممنون

00:02:17.490 --> 00:02:19.390
.آروم
مواظب پاهات باش

00:02:24.557 --> 00:02:27.123
دوست داري قبل از خونه يه جا وايستيم
و يه چيزي بخوري؟

00:02:27.190 --> 00:02:28.490
چيزي نميخواي؟

00:02:28.557 --> 00:02:30.057
نميخوام

00:02:30.124 --> 00:02:34.057
گرسنه نيستي؟
همبرگر ميخواي؟

00:02:34.124 --> 00:02:36.424
.شايد
بنظرم فکر خوبيه

00:02:36.724 --> 00:02:38.590
واقعاً؟

00:02:38.657 --> 00:02:40.790
ميشه پيش رستوران مکس تو خيابون آدام نگه داريد؟

00:02:59.956 --> 00:03:01.956
خونه‌ي قشنگي داري

00:03:07.008 --> 00:03:09.941
حالت خوبه؟
ميخواي پيشت بمونم؟

00:03:10.008 --> 00:03:11.208
حالم خوبه

00:03:11.275 --> 00:03:12.741
ممنون

00:03:14.875 --> 00:03:16.241
بعداً ميبينمت

00:03:16.641 --> 00:03:17.874
ميبينمت

00:05:50.593 --> 00:05:51.726
...نميدونم چه نظري داري

00:05:51.793 --> 00:05:53.426
...اما ترجيح ميدم بجاي هتل

00:05:53.493 --> 00:05:55.059
تو رو توي آپارتمانم ببينم

00:05:56.726 --> 00:06:00.592
اگه از نظر تو مشکلي نداره
اينجور راحت‌ترم

00:06:00.659 --> 00:06:03.059
من با زناي ديگه هم بودم
که توي اين کار بودن

00:06:04.559 --> 00:06:07.659
ميتونم شماره‌شونو بهت بدم
تا باهاشون حرف بزني

00:06:07.726 --> 00:06:10.126
نه، تو مشکلي نداري

00:06:10.193 --> 00:06:12.993
البته تعارفت خيلي محترمانه بود

00:06:34.193 --> 00:06:36.626
اوهير. خط هوايي آمريکا

00:06:46.059 --> 00:06:47.592
سلام، ابي

00:06:47.659 --> 00:06:50.692
.ما نگرانت بوديم
چرا جواب تلفن‌هام رو ندادي؟

00:06:50.826 --> 00:06:52.559
الآن نميتونم حرف بزنم

00:06:52.626 --> 00:06:54.926
تو چه مرگته؟
داري منو ميترسوني

00:06:54.993 --> 00:06:56.093
من حالم خوبه

00:06:56.159 --> 00:06:59.359
.مامان واقعاً از دستت ناراحته
همه‌مون ناراحتيم

00:06:59.426 --> 00:07:00.926
مفهمم

00:07:00.993 --> 00:07:01.926
اما الآن نميتونم حرف بزنم

00:07:01.993 --> 00:07:03.159
بايد برم سر کار

00:07:03.226 --> 00:07:05.759
اون ويدئو چي بود؟
واسه چي فرستاديش؟

00:07:05.826 --> 00:07:07.292
بايد برم

00:07:14.859 --> 00:07:18.392
ممنون -
گذرنامه لطفاً -

00:07:18.459 --> 00:07:19.992
هدف‌تون از سفر چيه؟

00:07:20.059 --> 00:07:21.659
ملاقات با دوستانم

00:07:21.726 --> 00:07:23.026
ميخوايد کجا بريد؟

00:07:23.093 --> 00:07:25.659
اسکس ريچموند

00:07:25.726 --> 00:07:28.292
چقدر مي‌مونيد؟ -
سه روز -

00:07:31.826 --> 00:07:34.926
سلام، يه اتاق به اسم کريستين ريد رزرو کردم

00:07:36.759 --> 00:07:38.592
براي سه شب رزرو شده

00:07:38.659 --> 00:07:39.859
اتاقش ساکته؟

00:07:39.926 --> 00:07:41.692
آره، از آسانسر دوره -
خوبه -

00:07:41.759 --> 00:07:44.359
بايد کارت شناسايي و کارت اعتباري‌تون رو ببينم

00:07:49.226 --> 00:07:51.359
چندتا کليد ميخواين؟ -
فقط يکي -

00:08:07.859 --> 00:08:10.925
!اومدم

00:08:18.526 --> 00:08:21.492
سلام، اين چقدر طول ميکشه؟ -
کارش به عهده‌ي شيف شبه -

00:08:21.559 --> 00:08:22.879
فردا ساعت 8 صبح اونا رو تحويل ميگيرد

00:08:22.926 --> 00:08:24.626
خوبه. بيا

00:08:24.693 --> 00:08:26.259
ممنون

00:08:54.159 --> 00:08:55.959
من اومدم اينجا تا دنيس مسترسون رو ببينم

00:08:56.026 --> 00:08:57.826
اسمتون؟ -
آماندا هيز -

00:08:57.892 --> 00:08:59.725
يه لحظه

00:09:04.626 --> 00:09:08.226
آقاي مسترسون؟
آماندا هيز ميخواد شما رو ببينه

00:09:08.292 --> 00:09:10.092
البته

00:09:10.159 --> 00:09:11.892
سوئيت شماره سه -
ممنون -

00:09:29.226 --> 00:09:30.692
مشروب ميخوري واست بيارم؟

00:09:30.759 --> 00:09:32.225
نه، ممنون

00:09:34.759 --> 00:09:36.259
اين واسه توئه

00:09:36.326 --> 00:09:37.759
واي

00:09:45.226 --> 00:09:47.092
"پروازت چطور بود؟"

00:09:47.159 --> 00:09:48.859
خوب بود

00:09:48.926 --> 00:09:49.959
ممنون

00:09:51.292 --> 00:09:52.892
يه هديه کوچيکه

00:09:52.959 --> 00:09:55.959
مال يه فروشگاه کوچيکه
که تمام جواهرات‌شون رو با دست ميسازن

00:09:56.026 --> 00:09:57.392
يه دستبندـه

00:09:58.159 --> 00:09:59.859
اميدوارم خوشت بياد

00:10:00.292 --> 00:10:01.458
قشنگه

00:10:05.826 --> 00:10:07.559
...ميشه

00:10:07.626 --> 00:10:09.426
کمکم کني؟ -
البته -

00:10:15.426 --> 00:10:16.392
عاشقشم

00:10:16.959 --> 00:10:18.225
واقعاً؟

00:10:18.292 --> 00:10:19.958
.چيزاي ديگه هم داشت
...اگه اينجا مي‌موني

00:10:20.026 --> 00:10:21.826
ميتونيم باهم بريم و يکي ديگه بخريم

00:10:21.892 --> 00:10:23.092
از اين يکي خوشم مياد

00:10:24.792 --> 00:10:26.592
دوست داري يه نگاهي به اينجا بندازي؟

00:10:26.659 --> 00:10:29.092
...آره، فقط بايد به راننده‌ام زنگ بزنم

00:10:29.159 --> 00:10:31.759
و بهش بگم که کارم اينجا يه خورده طول ميکشه
مطمئن نبودم که تصميميت جديه

00:10:31.826 --> 00:10:33.226
حتماً

00:10:51.326 --> 00:10:53.426
سلام، منم

00:10:53.492 --> 00:10:55.358
آره، يه خورده کارم طول ميکشه

00:10:56.092 --> 00:10:57.325
باشه، خوبه

00:10:57.792 --> 00:10:59.025
ممنون

00:11:00.692 --> 00:11:01.958
نماش فوق‌العاده‌اس

00:11:05.526 --> 00:11:06.959
ميخواي يه چيز باحال ببيني؟

00:11:07.026 --> 00:11:08.259
حتماً

00:11:14.859 --> 00:11:16.159
!واي

00:11:22.092 --> 00:11:23.725
... ،باهاش ميتوني دما

00:11:23.792 --> 00:11:26.025
چراغ‌ و صداي موسقي رو هم کنترول کني

00:11:28.226 --> 00:11:30.526
ميخواي امتحان کني؟ -
آره -

00:11:31.492 --> 00:11:32.958
اينجاس

00:11:47.392 --> 00:11:49.125
تلوزيون رو هم کنترول ميکنه

00:11:51.025 --> 00:11:52.491
فوق‌العاده‌اس

00:11:54.158 --> 00:11:55.891
بريم بشينيم؟

00:12:01.291 --> 00:12:03.057
حس خوبي داره

00:13:02.625 --> 00:13:04.258
فکر کنم بهتره از اينجا بري

00:13:05.425 --> 00:13:06.958
هر چي تو بخواي

00:13:37.991 --> 00:13:39.391
خيلي بهم خوش گذشت

00:13:40.958 --> 00:13:43.091
.معذرت ميخوام
مشکل تو نيستي، منم

00:13:44.225 --> 00:13:46.158
اگه بخواي ميتونم بمونم و در موردش حرف بزنيم

00:13:46.225 --> 00:13:48.158
نه، بايد بري

00:13:49.425 --> 00:13:50.725
باشه

00:14:44.425 --> 00:14:46.991
يه ودکا با يخ ميخواستم -
باشه -

00:14:51.024 --> 00:14:51.957
براي بقيه‌ي چيزا کارتم رو نگه‌دار

00:14:52.024 --> 00:14:53.424
باشه -
ممنون -

00:15:01.491 --> 00:15:02.591
غذا چطوره؟

00:15:03.091 --> 00:15:04.124
خوبه

00:15:05.924 --> 00:15:07.424
چي ميخوري؟

00:15:08.291 --> 00:15:09.424
سالاد مرغ بريان

00:15:09.991 --> 00:15:11.291
بنظر خوب ميرسه

00:15:12.924 --> 00:15:15.390
خب، چي تو رو به تورنتو کشونده؟

00:15:15.457 --> 00:15:16.857
کار -
اوه، جدي؟ -

00:15:16.924 --> 00:15:18.157
چيکار ميکني؟

00:15:18.224 --> 00:15:19.957
نميخوام بي‌ادبي کرده باشم
...اما روز سختي داشتم

00:15:20.024 --> 00:15:22.790
و ميخوام تنها باشم

00:15:22.857 --> 00:15:24.590
فقط داشتم بحث رو باز ميکردم

00:15:25.224 --> 00:15:26.257
‏متوجه‌ام

00:15:31.424 --> 00:15:32.857
‏سلام، آماندا هستم

00:15:32.924 --> 00:15:34.224
‏سلام آماندا

00:15:34.291 --> 00:15:36.624
‏تبليغت رو توي سايت «عشق سرس» ديدم

00:15:37.624 --> 00:15:40.290
‏- اسمت چيه؟
‏- ريک

00:15:40.357 --> 00:15:43.390
‏همين حالا دارم عکسات رو مي‌بينم

00:15:43.457 --> 00:15:45.023
‏با اين حساب، فکر مي‌کنم که خوشت اومده؟

00:15:45.091 --> 00:15:46.724
‏آره

00:15:46.791 --> 00:15:48.791
‏چشمات چه رنگن؟

00:15:48.924 --> 00:15:50.324
‏سبـز

00:15:50.391 --> 00:15:52.857
‏چي دوست داري؟

00:15:52.924 --> 00:15:54.857
‏قيافت چه‌شکليه؟

00:15:54.924 --> 00:15:56.452
‏بهم گفتن که خوشگلم

00:15:56.477 --> 00:15:58.348
‏فکر نکنم که نااميد بشي

00:15:58.391 --> 00:16:00.057
‏و وقتي که آبت مياد؟

00:16:01.924 --> 00:16:04.557
‏کُست خوشمزه ميشه، جنده خانوم؟

00:16:26.424 --> 00:16:28.124
‏آماندا هستم

00:16:28.191 --> 00:16:31.224
‏تبليغت رو ديدم
‏هنوزم توي تورنتوئي؟

00:16:31.291 --> 00:16:32.724
‏بله

00:16:32.791 --> 00:16:34.291
‏حالا وقت داري؟

00:16:34.357 --> 00:16:35.823
‏تا ساعت 6 عصر نه

00:16:35.891 --> 00:16:37.491
‏ساعتي چقدر؟

00:16:37.557 --> 00:16:40.090
‏ساعتي 1000 تا
‏حداقل دوساعت

00:16:40.157 --> 00:16:41.990
‏با زناي ديگه مشکلي نداري؟

00:16:42.057 --> 00:16:43.323
‏نـه

00:16:44.491 --> 00:16:47.491
‏من توي هتل ترامپ، واحد 5501 هستم

00:16:48.257 --> 00:16:49.357
‏اسمت چي بود؟

00:16:49.424 --> 00:16:50.557
‏گري

00:16:50.624 --> 00:16:51.990
‏و فاميل؟

00:16:52.057 --> 00:16:52.990
‏باربر

00:16:53.057 --> 00:16:54.357
‏خودت کسي رو سراغ داري؟

00:16:54.424 --> 00:16:56.890
‏آره، اونا هم مي‌رسن
‏شماره‌‌هاشون رو مي‌خواي؟

00:16:56.957 --> 00:16:58.390
‏بله لطفا

00:17:40.157 --> 00:17:41.523
‏- آماندايي، درسته؟
بله -

00:17:41.591 --> 00:17:42.924
‏دينا؟

00:17:42.991 --> 00:17:44.624
‏مونيکا، با هم حرف زديم

00:17:45.424 --> 00:17:46.624
‏مرسي

00:17:48.924 --> 00:17:50.257
‏اهل فاز هستي؟

00:17:50.990 --> 00:17:52.490
‏نه، نيستم

00:17:52.557 --> 00:17:53.990
‏اما باهاش مشکلي ندارم

00:17:54.057 --> 00:17:56.457
اون دوتا هستند، گفتم که بدوني

00:18:07.024 --> 00:18:08.124
‏تو آماندايي؟

00:18:08.190 --> 00:18:09.956
‏بله، گري؟

00:18:19.324 --> 00:18:20.624
‏اون ديناست

00:18:22.057 --> 00:18:24.390
‏بيا، بشين

00:18:25.824 --> 00:18:28.057
‏سلام، از ديدنتون خوشحالم

00:18:47.757 --> 00:18:48.990
‏مرسي

00:18:54.124 --> 00:18:56.190
...‏خب آماندا

00:18:57.890 --> 00:19:00.656
‏تو کي هستي و داستانت چيه؟

00:19:00.724 --> 00:19:03.824
!...‏عجب، چه سوال سختي

00:19:03.890 --> 00:19:05.790
‏توي فيلادلفيا به‌دنيا اومدم

00:19:05.857 --> 00:19:07.657
‏حالا توي شيکاگو زندگي مي‌کنم

00:19:07.724 --> 00:19:09.557
...‏سال دوم دانشکده‌ي حقوق

00:19:09.624 --> 00:19:11.324
‏چيزي مي‌خوري؟

00:19:11.924 --> 00:19:13.124
‏باشه

00:19:39.024 --> 00:19:41.824
‏شماها انگار از هم خوشتون اومده

00:19:41.890 --> 00:19:43.690
‏مي‌خواي ببوسيش؟

00:19:47.924 --> 00:19:50.024
‏آره...خيلي خوشگله

00:20:10.624 --> 00:20:12.990
‏- مي‌خواي برات ساک بزنم؟
‏- باشه واسه بعدا

00:20:17.257 --> 00:20:18.657
‏مي‌خوام سينه‌هات رو ببينم

00:20:18.724 --> 00:20:21.057
‏سينه‌هات رو نشونم بده

00:20:42.324 --> 00:20:43.990
‏تو کي رسيدي اينجا؟

00:20:44.057 --> 00:20:46.057
‏نزديک يه ساعت پيش

00:20:46.124 --> 00:20:47.657
‏حدود 5

00:20:47.724 --> 00:20:49.157
‏من سر ظهر اومدم

00:20:49.457 --> 00:20:50.823
‏يکم آب مي‌خوام

00:20:51.857 --> 00:20:53.657
‏- شماها چيزي نمي‌خوايد؟
‏- نه مرسي

00:20:53.723 --> 00:20:55.089
‏ممنون

00:21:00.490 --> 00:21:02.923
‏دفعه‌ي قبلي هم همينجوري بود

00:21:03.857 --> 00:21:05.723
‏چندوقته که گري رو مي‌شناسي؟

00:21:05.790 --> 00:21:08.423
‏اين دفعه‌ي دومه که مي‌بينمش

00:21:09.857 --> 00:21:11.357
‏پس تو اهل شيکاگويي؟

00:21:11.423 --> 00:21:12.623
‏آره

00:21:13.723 --> 00:21:15.523
‏چند وقته که اينجايي؟

00:21:15.590 --> 00:21:16.923
‏يکي دو روزه

00:21:17.723 --> 00:21:19.156
‏اينجا زياد کار مي‌کني؟

00:21:19.223 --> 00:21:20.423
‏نـه، دفعه‌ي اولمه

00:21:20.490 --> 00:21:22.590
جاي خوبيه

00:21:27.423 --> 00:21:28.789
‏ساعت تقريباً 9 شده

00:21:28.857 --> 00:21:30.657
‏تو رو واسه چندساعت گرفته؟

00:21:30.723 --> 00:21:32.856
‏سه‌ساعت

00:21:32.923 --> 00:21:34.789
‏من ميرم بهش بگم که دارم ميرم

00:21:59.757 --> 00:22:01.490
‏ما داريم ميريم

00:22:02.290 --> 00:22:03.990
‏من نمي‌خوام که بريد

00:22:06.523 --> 00:22:08.456
‏مي‌خوام که جفتتون بمونيد

00:22:12.257 --> 00:22:13.790
‏تو مي‌موني؟

00:22:13.857 --> 00:22:15.823
‏آره، واسه يه شب بهم پول داده

00:22:15.890 --> 00:22:18.723
‏چقد بايد بهت بدم؟
‏ساعتي 1000 تا؟

00:22:18.790 --> 00:22:19.956
‏1500 تا

00:22:34.690 --> 00:22:36.690
‏بيا، اينم 10,000 تا

00:22:45.790 --> 00:22:48.123
‏بيا، بشمارش که درست باشه

00:23:39.490 --> 00:23:40.923
‏- تاکسي؟
‏- بله

00:23:42.857 --> 00:23:44.890
‏- حالتون چطوره؟
‏- خوبم، ممنون

00:23:45.757 --> 00:23:46.890
‏از تورنتو لذت مي‌بريد؟

00:23:46.957 --> 00:23:48.457
‏خيلي زياد، مرسي

00:23:49.290 --> 00:23:50.956
‏روز خوبي داشته باشيد

00:24:10.357 --> 00:24:12.757
‏- سلام
‏- سلام

00:24:13.857 --> 00:24:14.790
‏- چه لباس خوشگلي
‏- مرسي

00:24:14.857 --> 00:24:16.457
‏- مارک کيه؟
‏- هالستون

00:24:17.357 --> 00:24:19.257
‏چيزي مي‌خوري؟

00:24:19.323 --> 00:24:21.156
‏منتظر مي‌مونم

00:24:21.223 --> 00:24:23.023
‏اصلا خوابيدي؟

00:24:23.090 --> 00:24:24.723
‏يه چند ساعتي

00:24:24.790 --> 00:24:26.590
‏نمي‌دونم دينا چطوري دووم آورد

00:24:26.657 --> 00:24:28.490
!‏شايد هنوزم اونجا باشه

00:24:29.723 --> 00:24:32.156
‏منم اگه اهل فاز بودم
‏شايد اونجا مي‌موندم

00:24:32.223 --> 00:24:34.656
‏تو فقط نقدي کار مي‌کني؟

00:24:34.723 --> 00:24:36.089
‏نـه، من يه شرکت زدم

00:24:36.157 --> 00:24:37.923
‏و کارت اعتباري هم مي‌تونم بگيرم اما

00:24:37.990 --> 00:24:40.556
‏مشتري‌هام دوست ندارن ازش استفاده کنن

00:24:41.823 --> 00:24:43.223
‏تو توي اين کار جديدي؟

00:24:43.290 --> 00:24:45.056
‏9-8 ماه

00:24:45.123 --> 00:24:47.389
‏مي‌خوام که مشتري‌هام رو زياد کنم

00:24:48.290 --> 00:24:50.223
!‏من مي‌خوام از شرشون خلاص بشم

00:24:50.357 --> 00:24:52.957
‏نزديک 6 ساله کارم اينه

00:24:53.023 --> 00:24:56.156
‏خيلي راحت شده ديگه
!‏انگار ميري دم عابربانک که پول بگيري

00:24:57.157 --> 00:24:59.957
‏اما بعدش مي‌خواي چيکار کني؟

00:25:00.023 --> 00:25:02.189
‏نمي‌دونم، بچه‌دار بشم؟

00:25:03.690 --> 00:25:06.190
‏اومدن

00:25:08.257 --> 00:25:10.990
‏- سلام کالين
‏- از ديدنت خوشحالم

00:25:11.057 --> 00:25:12.990
‏- شما بايد آماندا باشيد
‏- سلام

00:25:13.057 --> 00:25:16.223
‏خيلي عذر مي‌خوام
‏ميشه يه لحظه منو ببخشيد؟

00:25:16.290 --> 00:25:18.156
‏البته، اشکالي نداره

00:25:20.871 --> 00:25:22.790
‏سلام مارتين
‏من فعلا سرم شلوغه

00:25:22.857 --> 00:25:23.957
‏ميشه بعداً بهت زنگ بزنم؟

00:25:24.023 --> 00:25:25.789
‏اگه امکانش هست بايد همين حالا
‏با هم حرف بزنيم

00:25:25.857 --> 00:25:27.157
‏باشه، يه لحظه

00:25:33.923 --> 00:25:34.989
‏بله؟

00:25:35.057 --> 00:25:36.023
‏خيلي باهات تماس گفتم

00:25:36.090 --> 00:25:37.323
‏حالت خوبه؟

00:25:37.390 --> 00:25:38.823
‏ايميل واسه تو هم اومده؟

00:25:38.890 --> 00:25:41.223
‏آره، ميشه همديگه رو ببينيم؟

00:25:41.290 --> 00:25:42.923
‏من بيرون از شهرم

00:25:42.990 --> 00:25:44.790
‏يکي اون فيلم رو واسه شيکاگو لستر هم فرستاده

00:25:44.857 --> 00:25:46.323
‏همين حالا داستانشون رو منتظر کردند

00:25:46.390 --> 00:25:47.823
‏کجايي؟

00:25:47.890 --> 00:25:49.856
‏بيرون از شهرم
‏بايد يه‌مدت خودمو گم و گور مي‌کردم

00:25:49.990 --> 00:25:51.524
‏بايد حل و فصلش کنيم

00:25:51.549 --> 00:25:52.947
‏کي مي‌توني برگردي اينجا؟

00:25:52.990 --> 00:25:54.090
‏نمي‌دونم، بايد پروازها رو چک کنم

00:25:54.157 --> 00:25:55.723
‏شايد فردا صبح؟

00:25:55.790 --> 00:25:57.190
‏اوضاع چقدر بده؟

00:25:57.257 --> 00:25:59.023
‏بهتره که رودررو درموردش حرف بزنيم

00:25:59.090 --> 00:26:01.623
‏به‌محض اينکه برگشتي، بيا دفتر من

00:26:09.647 --> 00:26:14.647
<i>کارآموز يکي از شرکت‌هاي برجسته‌ي حقوقي
به‌خاطر فيلمي رسواکننده اخراج شد
روزنامه‌ي لستر شيکاگو</i>

00:26:15.590 --> 00:26:17.556
‏دوست داري که واسه
سکس پول بگيري، نه؟

00:26:17.623 --> 00:26:20.089
‏- آره
‏- پول گرفتن ‏حشريت مي‌کنه

00:26:22.957 --> 00:26:24.023
‏بگو

00:26:24.090 --> 00:26:25.723
!‏پول گرفتن حشريم مي‌کنه

00:26:37.857 --> 00:26:39.290
‏رستوران آريا رو امتحان کردي؟

00:26:39.357 --> 00:26:40.923
‏همونيه که توي هتل چهارفصله، آره؟

00:26:40.990 --> 00:26:42.270
‏آره، حرف نداره

00:26:42.290 --> 00:26:44.090
‏- واست شراب سفيد سفارش دادم
‏- مرسي

00:26:44.157 --> 00:26:46.257
‏داشتم نگران مي‌شدم که
‏منو قال گذاشته باشي

00:26:46.923 --> 00:26:48.289
‏ببخشيد

00:26:49.055 --> 00:26:51.188
‏حالا ديگه حواسم با شماست

00:26:52.455 --> 00:26:54.788
‏- بوي خوبي ميدي
‏- مرسي

00:26:56.189 --> 00:26:57.989
‏اهل تورنتويي؟

00:26:58.055 --> 00:26:59.288
‏نـه

00:27:00.122 --> 00:27:01.655
...‏اصالتاً اهل

00:27:01.722 --> 00:27:03.355
‏آمريکاي شمالي‌ام

00:27:12.721 --> 00:27:24.210
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.