WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:01:45.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.410 --> 00:00:12.630 ♪به هر سو که ضربه میزنم شن ها پرواز می کنن♪ 00:00:13.670 --> 00:00:17.490 ♪در زیر آسمان با قلبی شجاع♪ 00:00:18.640 --> 00:00:22.370 ♪حتی اگه زره سنگین از بدنم رها بشه♪ 00:00:22.820 --> 00:00:26.810 ♪ اندوه همچنان نقش بسته بود♪ 00:00:27.710 --> 00:00:30.050 ♪انسان دل رحمی♪ 00:00:30.190 --> 00:00:32.860 ♪از میان عدالت♪ 00:00:33.160 --> 00:00:37.010 ♪در میان تنهایی منو در آغوش گرفت♪ 00:00:37.630 --> 00:00:42.710 ♪با شرابی ناب در دست♪ 00:00:43.390 --> 00:00:47.580 ♪پاشیدن خون روی بدن♪ 00:00:47.710 --> 00:00:54.600 ♪زندگی مثل فصله♪ 00:00:55.120 --> 00:00:57.480 ♪دیدن شادی♪ 00:00:57.710 --> 00:01:00.340 ♪وخوشبختی در این سرزمین♪ 00:01:00.520 --> 00:01:04.980 ♪زمان پایان همه چیزه♪ 00:01:05.240 --> 00:01:10.470 ♪فقط امید دارم که دل شجاع من غم رو ببلعه♪ 00:01:10.490 --> 00:01:14.760 ♪اجازه ندین نابود بشن♪ 00:01:15.100 --> 00:01:17.230 ♪پیروزی رو بدست بیارین♪ 00:01:17.700 --> 00:01:20.030 ♪صدها زندگی♪ 00:01:20.960 --> 00:01:24.760 ♪همانند طوفانی جنون آمیز♪ 00:01:25.010 --> 00:01:30.140 ♪ من به قلبم مدیونم نمیتونم محبتت رو جبران کنم♪ 00:01:30.500 --> 00:01:34.760 ♪قول میدم برای حفظ آن جانم را فداکنم♪ 00:01:35.500 --> 00:01:41.360 ♪ای سرزمینم♪ 00:01:46.930 --> 00:01:50.080 "شکوه سلسله تانگ" 00:01:50.330 --> 00:01:52.460 "قسمت 35" 00:02:02.860 --> 00:02:04.660 این همه با دقت نقشه بکش 00:02:07.000 --> 00:02:08.860 آخرش هم اون چیزی نمیشه که فکر می کردی 00:02:12.530 --> 00:02:14.860 آسمان ها طرف من نیستند 00:02:18.460 --> 00:02:19.130 بیخیال 00:02:20.530 --> 00:02:21.600 به حال خودش ولش کن 00:02:23.200 --> 00:02:25.730 حالا اون دیگه نمی تونه چیزی به یاد بیاره 00:02:26.200 --> 00:02:27.460 و از قصر هم بیرون شده 00:02:28.660 --> 00:02:30.200 دیگه نمی تونه کاری بکنه 00:02:31.530 --> 00:02:33.260 بگذار هر کار می خواد بکنه 00:02:33.730 --> 00:02:36.330 بخاطر شائو ار ولش می کنم 00:02:37.860 --> 00:02:40.330 لی تان و لی چو چی میشن؟ 00:02:42.930 --> 00:02:44.200 حتی این دفعه هم 00:02:44.400 --> 00:02:46.200 نتونستم نابودشون کنم 00:02:46.660 --> 00:02:48.400 ولی قصد دارم که بذارم بدونن 00:02:48.860 --> 00:02:50.660 که من پشت این قضایا بودم 00:02:51.330 --> 00:02:53.730 وقتی که بدونن من پشت قضایا بودم 00:02:54.130 --> 00:02:56.530 فکر می کنند که دلیل نارضایتی من ازشون 00:02:56.600 --> 00:02:58.060 قضیه خانواده دو عه 00:03:00.060 --> 00:03:02.860 اون ها 00:03:03.060 --> 00:03:04.800 به ماجراهای شائو ار مشکوک نمی شن 00:03:06.660 --> 00:03:07.860 این طوری 00:03:09.060 --> 00:03:10.860 خیالم راحت میشه 00:03:17.600 --> 00:03:19.800 مستی کالبدشکاف 00:03:20.000 --> 00:03:20.860 کالبد شکافی اشتباهی 00:03:21.930 --> 00:03:23.060 همه مشکلات 00:03:23.330 --> 00:03:25.400 افتاد گردن کالبدشکاف 00:03:26.200 --> 00:03:27.460 به علاوه 00:03:29.000 --> 00:03:30.660 باغبان لنگ هم غیبش زده 00:03:32.330 --> 00:03:34.060 شاید پنهان شده 00:03:35.000 --> 00:03:37.660 شاید هم دیگه توی این دنیا نیست 00:03:39.060 --> 00:03:41.330 در نتیجه،کسی که پشت این قضیه است 00:03:41.600 --> 00:03:42.800 هنوز راحته 00:03:43.660 --> 00:03:46.260 خوبه که شاهزاده جیان نینگ تونست این مشکل رو حل کنه 00:03:46.660 --> 00:03:48.400 دونگ لانگ می تونه خیالش راحت باشه و استراحت کنه 00:03:48.600 --> 00:03:49.800 کمی چای بنوش 00:03:53.060 --> 00:03:53.860 پدربزرگ 00:03:54.060 --> 00:03:55.860 گفته باید 00:03:56.330 --> 00:03:57.660 چهل ضربه مجازات 00:03:58.600 --> 00:04:01.130 بشه 00:04:04.200 --> 00:04:06.860 تو نگران کمک کردن به من هستی 00:04:07.460 --> 00:04:09.000 ولی طوری حرف می زنی که انگار به قدر کافی خوب نبود 00:04:09.460 --> 00:04:10.660 چرا تظاهر کنم؟ 00:04:11.060 --> 00:04:12.260 من به کی کمک می کنم؟ 00:04:12.600 --> 00:04:13.660 مگه نمی دونی دونگ لانگ؟ 00:04:15.400 --> 00:04:17.400 می دونم 00:04:18.800 --> 00:04:19.460 حالت چطوره؟ 00:04:19.930 --> 00:04:22.130 پسرمون خوبه؟ 00:04:23.800 --> 00:04:24.860 از کجا می دونی 00:04:25.400 --> 00:04:27.200 که بچمون پسره 00:04:29.000 --> 00:04:29.600 دختر هم خوبه 00:04:30.260 --> 00:04:31.260 من دختر هم دوست دارم 00:04:36.800 --> 00:04:38.060 نمی دونم که آرامش 00:04:39.060 --> 00:04:40.060 تا چه زمانی ادامه داره 00:04:42.000 --> 00:04:44.600 اخیرا،از سمت شمال گزارشی دریافت کردم که 00:04:45.200 --> 00:04:46.530 آن لو شان سرباز جمع کرده 00:04:47.260 --> 00:04:48.000 برای شورش 00:04:48.860 --> 00:04:50.260 پدربزرگ مشکوک شده 00:04:51.460 --> 00:04:54.460 این مدت،اشراف برای گفت و گو معمولا احضار شدند 00:04:55.200 --> 00:04:56.200 پس پدربزرگ 00:04:56.260 --> 00:04:57.000 نگران نباش 00:04:57.460 --> 00:04:58.660 من یه نقشه احتمالی طرح کردم 00:04:58.930 --> 00:05:00.060 و به پدربزرگ دادم 00:05:00.600 --> 00:05:01.400 نگران نباش 00:05:04.600 --> 00:05:06.330 محافظت از خانواده و کشور 00:05:06.400 --> 00:05:07.660 وظیفه ی یک مرده 00:05:09.130 --> 00:05:09.660 تو 00:05:10.260 --> 00:05:11.460 حواست به خودت 00:05:12.000 --> 00:05:13.260 بچمون باشه کافیه 00:05:21.200 --> 00:05:22.400 درود بر شاهزاده گوانگ پینگ 00:05:28.930 --> 00:05:29.660 عالیجناب 00:05:31.130 --> 00:05:32.460 خیلی وقت میشه که همدیگر رو ندیدیم 00:05:33.800 --> 00:05:34.800 انقدر ها هم زمانی نگذشته 00:05:36.930 --> 00:05:38.400 تو واقعا خیلی خوب هستی 00:05:39.330 --> 00:05:40.460 با وجود فرمان منع 00:05:41.000 --> 00:05:42.060 فقط در عرض چند ماه 00:05:43.260 --> 00:05:44.730 دوباره وارد قصر شدی 00:05:45.600 --> 00:05:46.400 درسته 00:05:46.860 --> 00:05:48.800 چندماهی میشه که ورودی رو ندیده بودم 00:05:49.060 --> 00:05:51.200 عالیجناب حتی از شاهزاده هم مشورت خواسته 00:05:53.460 --> 00:05:54.860 عجیبه که در این قصر 00:05:55.600 --> 00:05:57.400 کسی نتونسته مشکل ایشون رو حل کنه 00:05:58.260 --> 00:06:01.600 این یکی از دارائی های عالیجنابِ 00:06:02.860 --> 00:06:06.130 درسته. تو حس شوخ طبعی خوبی داری 00:06:07.660 --> 00:06:08.660 عالیجناب نگرانه 00:06:08.800 --> 00:06:11.060 برای رفع نگرانیش احضارت کرده 00:06:13.400 --> 00:06:15.260 این حرف ها اهمیتی نداره 00:06:15.400 --> 00:06:17.400 مهم اینه که عالیجناب به حرف کی گوش می کنه 00:06:17.600 --> 00:06:19.460 و به حرف کی عمل می کنه 00:06:30.530 --> 00:06:31.400 چو ار 00:06:32.200 --> 00:06:34.000 گزارشت رو 00:06:35.400 --> 00:06:36.860 دیروز خوندم 00:06:37.200 --> 00:06:40.260 می خوای که آن لو شان رو به وزارت منصوب کنم؟ 00:06:41.260 --> 00:06:41.800 درسته 00:06:42.460 --> 00:06:45.000 اگه بخوایم گسترش قدرت آن لو شان رو متوقف کنیم 00:06:45.060 --> 00:06:46.200 با توجه به منطقه شمالی 00:06:46.730 --> 00:06:49.060 هر سه شهر 00:06:49.860 --> 00:06:51.130 بهترین راه 00:06:51.260 --> 00:06:52.600 صدور یک فرمان سلطنتی 00:06:53.060 --> 00:06:54.400 برای منصوب کردن اون در چانگان و 00:06:55.000 --> 00:06:57.460 و ترفیع اشراف شهر پینگ لو عه 00:06:57.800 --> 00:06:59.260 و دادن مقام حکمرانی شهر به هدونگ 00:06:59.730 --> 00:07:00.600 این طوری 00:07:01.060 --> 00:07:03.730 قدرتش کاهش پیدا می کنه 00:07:04.400 --> 00:07:06.260 عالیجناب این به هیچ عنوان درست نیست 00:07:06.460 --> 00:07:09.260 آن لو شان بی سواده و نمی تونه که وزیر بشه 00:07:09.660 --> 00:07:12.330 اگه اون بخواد یه دستور سلطنتی بنویسه 00:07:12.460 --> 00:07:15.060 دربار سلطنتی مورد مسخره مردم قرار می گیره 00:07:15.330 --> 00:07:16.000 وزیر 00:07:16.530 --> 00:07:17.660 حتی با وجود اینکه پدربزرگ باهات همدردی کرده 00:07:17.730 --> 00:07:18.860 و اجازه داده که وارد قصر بشی 00:07:19.460 --> 00:07:20.730 ولی تو هنوز هم گناهکاری 00:07:21.460 --> 00:07:23.130 و شایستگی مقامت رو نداری 00:07:26.400 --> 00:07:27.000 عالیجناب 00:07:27.400 --> 00:07:30.730 این موضوع کاملا روشن نیست 00:07:31.060 --> 00:07:33.400 من توسط اشراف زاده های حیله گر گمراه شده بودم 00:07:34.000 --> 00:07:36.660 مدتی که توی خونه سپری کردم 00:07:36.800 --> 00:07:37.860 به اشتباهاتم فکر کردم 00:07:38.000 --> 00:07:40.460 همه ی مقام های دولتی مهم هستند 00:07:40.860 --> 00:07:42.800 نمی شه هر طور خواستید کسی رو منصوب کنید 00:07:43.200 --> 00:07:45.330 این یه انتصاب ساده نیست 00:07:45.460 --> 00:07:46.200 بلکه 00:07:46.400 --> 00:07:48.060 برای کاهش قدرت آن لو شان عه 00:07:48.660 --> 00:07:50.400 تو احتمالا می ترسی که آن لو شان بیاد 00:07:50.530 --> 00:07:51.530 و قدرتت رو باهاش شریک بشی 00:07:51.800 --> 00:07:52.460 عالیجناب 00:07:52.660 --> 00:07:55.000 شما می خواید قدرتش رو کاهش بدید؟ 00:07:55.060 --> 00:07:57.000 ولی بهش مقام می دید 00:07:57.060 --> 00:07:58.730 برعکسش نیست؟ 00:07:59.200 --> 00:08:01.060 آن لو شان شورش کرده 00:08:01.260 --> 00:08:03.600 اصلا مقامش توی پایتخت رو قبول می کنه؟ 00:08:06.860 --> 00:08:07.460 پدربزرگ 00:08:07.860 --> 00:08:09.000 نوه تون این پیشنهاد 00:08:09.330 --> 00:08:11.730 ترفیع اشراف شهر پینگ لو و هدونگ رو داده چون 00:08:12.600 --> 00:08:14.660 این بهشون قدرت 00:08:14.800 --> 00:08:16.460 با سرعت زیاد میده 00:08:17.530 --> 00:08:18.800 اون وقت پینگ لو و هدونگ 00:08:19.260 --> 00:08:20.200 از دستورات آن لو شان 00:08:20.260 --> 00:08:21.460 پیروی نمی کنن 00:08:22.060 --> 00:08:23.660 اگه آن لو شان به پایتخت نیومد 00:08:23.860 --> 00:08:26.200 یعنی فقط در شهر فانیانگ قدرت داره 00:08:26.460 --> 00:08:27.660 و کار خاصی نمی تونه بکنه 00:08:28.060 --> 00:08:30.060 این شلوغ کاری نیست؟ 00:08:30.460 --> 00:08:31.400 به جای این کارها 00:08:31.730 --> 00:08:33.060 نیرو اعزام کنید 00:08:33.130 --> 00:08:34.400 به شهر پینگ لو و هدونگ 00:08:34.460 --> 00:08:35.460 و برشون گردونید به اعلیحضرت 00:08:35.600 --> 00:08:36.530 اون وقت همه چیز تموم میشه 00:08:36.860 --> 00:08:39.060 چرا باید بهش مقام داده بشه؟ اون هم تو پایتخت 00:08:39.200 --> 00:08:40.060 به هیچ عنوان 00:08:40.130 --> 00:08:41.260 کافیه،کافیه 00:08:41.600 --> 00:08:42.930 دیگه بحث نکنید 00:08:43.660 --> 00:08:45.460 سرم خیلی بد درد می کنه 00:08:47.330 --> 00:08:48.930 بگذارید یکم فکر کنم 00:09:03.800 --> 00:09:04.600 کیه 00:09:07.000 --> 00:09:08.330 عه عالیجناب 00:09:09.800 --> 00:09:11.460 عالیجناب اومده تا منو ملاقات کنه 00:09:11.600 --> 00:09:13.200 یا اذیتم کنه؟ 00:09:14.000 --> 00:09:14.530 تو 00:09:14.860 --> 00:09:16.330 این درد یادت بمونه 00:09:17.000 --> 00:09:18.400 دوباره یه ماجرای دیگه درست نکنی 00:09:19.730 --> 00:09:21.530 برادر،من به نتیجه رسیدم 00:09:21.730 --> 00:09:23.060 شجاعتش رو پیدا کردم 00:09:23.660 --> 00:09:24.860 زن داداش درست میگه 00:09:25.200 --> 00:09:26.000 زندگی من 00:09:26.130 --> 00:09:28.060 باید صرف محافظت از کسایی بشه که دوستشون دارم 00:09:28.260 --> 00:09:29.060 برای همین 00:09:29.400 --> 00:09:31.930 از این به بعد،کسی میشم که بتونی بهش تکیه کنی 00:09:32.060 --> 00:09:33.660 من به عالیجناب کمک خواهم کرد 00:09:33.800 --> 00:09:35.600 دیگه دردسر برات درست نمی کنم 00:09:36.460 --> 00:09:38.800 مثل یک مرد خوب 00:09:40.460 --> 00:09:41.330 تو نصف ماه 00:09:41.460 --> 00:09:42.660 حالت خوب میشه 00:09:43.060 --> 00:09:45.200 اون وقت می فرستمت به ارتش 00:09:45.330 --> 00:09:45.860 ارتش؟ 00:09:47.200 --> 00:09:49.000 چطور مگه می ترسی؟ 00:09:49.200 --> 00:09:49.860 نه 00:09:50.260 --> 00:09:52.260 تازه راجبش شنیدم 00:09:52.460 --> 00:09:53.600 که 00:09:54.000 --> 00:09:56.460 درسته،شرایط در منطقه شمالی بد عه 00:09:57.000 --> 00:09:58.460 پدربزرگ شک کرده 00:09:59.660 --> 00:10:01.400 من خیلی به آن لوو شان اعتماد دارم 00:10:01.730 --> 00:10:03.400 و مشکوک نیستم 00:10:04.330 --> 00:10:05.800 ولی شرایط 00:10:06.400 --> 00:10:07.930 شاید خیلی هم بد نباشه 00:10:08.260 --> 00:10:10.260 ژنرال گائو و ژنرال گائو شوهان 00:10:10.400 --> 00:10:11.260 هم می رن 00:10:11.800 --> 00:10:13.400 تا آن لو شان یکم بترسه 00:10:15.130 --> 00:10:17.060 تو رو با ژنرال گو می فرستم 00:10:17.800 --> 00:10:19.060 تو تمرین می کنی 00:10:19.460 --> 00:10:20.260 برای جنگیدن 00:10:20.600 --> 00:10:22.400 و مبارزه با ژنرال گو 00:10:22.460 --> 00:10:23.930 درسته، من عالیجناب رو 00:10:24.000 --> 00:10:25.400 ناامید نمی کنم 00:10:26.530 --> 00:10:27.060 خوبه 00:10:33.600 --> 00:10:34.800 رفت 00:10:45.730 --> 00:10:46.730 نگاه کن ببین دوستش داری یا نه 00:10:47.800 --> 00:10:49.000 این یکی خیلی قشنگه 00:10:49.730 --> 00:10:50.200 درسته 00:10:53.860 --> 00:10:56.000 در این صورت،این یکی رو می گیرم 00:11:07.130 --> 00:11:07.860 تاجر 00:11:09.600 --> 00:11:10.330 تاجر 00:11:10.460 --> 00:11:11.200 تاجر 00:11:11.600 --> 00:11:13.200 پولت رو که گرفتی،چرا به معاملمون عمل نمی کنی؟ 00:11:13.660 --> 00:11:14.800 بانو 00:11:15.000 --> 00:11:16.660 چند دفعه بهتون گفتم 00:11:16.800 --> 00:11:19.530 رفتن به فانیانگ آسون نیست 00:11:22.600 --> 00:11:26.060 کمکم کنید،کمکم کنید.داره ازم سواستفاده می کنه 00:11:26.530 --> 00:11:28.400 پول گرفته ولی کارشو انجام نمیده 00:11:28.530 --> 00:11:30.060 می خواد یک دختر مثل من رو گول بزنه 00:11:30.200 --> 00:11:31.860 به من کمک کنید کمک کنید 00:11:32.000 --> 00:11:33.660 این ربطی به من نداره 00:11:34.000 --> 00:11:36.330 الان نباید به فان یانگ رفت 00:11:36.530 --> 00:11:38.460 فرستادن وسیله هم سخته 00:11:38.600 --> 00:11:41.260 اما فرستادن آدم،احتیاج به نامه مجوز از مامور داره 00:11:41.600 --> 00:11:42.800 چرا باید سخت باشه؟ 00:11:43.260 --> 00:11:44.800 با یه مجوز تقلبی مشکلی پیش نمیاد 00:11:44.860 --> 00:11:47.600 اگه لو بریم،گردنمون زده میشه 00:11:47.800 --> 00:11:48.800 گردنت زده میشه؟ 00:11:49.200 --> 00:11:50.860 اون وقت نگران نیستی که من گردنت رو بزنم؟ 00:11:50.930 --> 00:11:52.400 چرا با تاجر این طوری حرف می زنی؟ 00:11:54.260 --> 00:11:56.860 امروز،باید به شماها یه درس درست بدم 00:11:57.060 --> 00:11:59.000 شماها احتمالا نمی دونید که من کی هستم 00:11:59.200 --> 00:12:01.200 درست گفتی،نمی دونم. امروز من 00:12:01.400 --> 00:12:02.730 بهت یاد می دم که 00:12:02.800 --> 00:12:04.060 چطور حرف بزنی 00:12:04.260 --> 00:12:04.800 به حسابش برس 00:12:07.460 --> 00:12:08.460 ایول 00:12:08.600 --> 00:12:09.060 محافظ به درد نخور 00:12:10.200 --> 00:12:11.460 بانو،شما چرا این جایید؟ 00:12:11.600 --> 00:12:13.600 سو سی اینا دارن بهم زور میگن 00:12:13.660 --> 00:12:13.930 ...ارباب 00:12:14.000 --> 00:12:15.930 شماها جرئت کردید که به بانو توهین کنید؟ 00:12:17.200 --> 00:12:17.460 بانو؟ 00:12:17.530 --> 00:12:19.530 بانو 00:12:19.600 --> 00:12:22.000 بانو،لطفا از من بگذرید.بانو،لطفا از من بگذرید 00:12:22.800 --> 00:12:24.060 بگذار بهتون بگم 00:12:24.260 --> 00:12:26.260 بدون شماها هم،من می تونم به فانیانگ برم 00:12:27.600 --> 00:12:28.000 بریم 00:12:38.260 --> 00:12:39.400 آروم باشید بانو 00:12:40.330 --> 00:12:41.260 در شان بانو نیست که 00:12:41.400 --> 00:12:42.730 با آدم هایی مثل اون ها بحث کنید 00:12:43.330 --> 00:12:44.800 عالیجناب هنوز برنگشتند 00:12:45.000 --> 00:12:46.800 میرم بانو شن رو صدا کنم 00:12:46.860 --> 00:12:49.060 با بانو صحبت کنید تا عصبانیتتون آروم شه،باشه؟ 00:12:51.860 --> 00:12:53.000 عالیجناب این جا نیست؟ 00:12:54.600 --> 00:12:55.200 بیخیال 00:12:55.530 --> 00:12:56.860 نیازی نیست خواهر ژن ژو رو بیاری 00:12:57.200 --> 00:12:58.860 و هولش کنی 00:12:59.060 --> 00:13:01.330 به بچه داخل شکمش آسیب می زنه 00:13:01.660 --> 00:13:02.800 وقتی عالیجناب خبردار شه 00:13:02.930 --> 00:13:04.460 خجالت زده میشم 00:13:05.800 --> 00:13:06.530 تو برو 00:13:07.000 --> 00:13:07.460 چشم 00:13:29.530 --> 00:13:30.130 بانو 00:13:32.460 --> 00:13:34.200 سو سی به من گفت که بانو اومدند 00:13:34.260 --> 00:13:35.800 منم سریع اومدم 00:13:35.930 --> 00:13:37.930 به این زودی اومدید تو اتاق کار عالیجناب؟ 00:13:38.660 --> 00:13:41.060 نمی دونستم چیکار کنم،برای همین این اطراف چرخیدم 00:13:42.530 --> 00:13:43.260 بانو 00:13:43.860 --> 00:13:45.660 بردن مهر امپراطوری به فانیانگ 00:13:45.860 --> 00:13:47.060 کار خوبی نیست 00:13:48.600 --> 00:13:50.660 سو سی همه چیز رو راجبش بهت گفته 00:13:51.060 --> 00:13:53.000 درسته،من به فان یانگ می رم 00:13:53.260 --> 00:13:55.660 چرا نمیشه از مهر استفاده کنم؟ 00:13:56.060 --> 00:13:57.200 اگه بخواید،می تونید ازش استفاده کنید 00:13:57.400 --> 00:13:58.660 اما اگه ازش استفاده کنید،شرایط بدتر میشه 00:13:59.060 --> 00:14:00.060 اشکالی نداره بانو 00:14:01.660 --> 00:14:02.800 رفتن بانو به فانیانگ 00:14:03.460 --> 00:14:05.260 الان خوب نیست 00:14:05.860 --> 00:14:08.460 آن چینگشو هم از بانو استقبال نمی کنه 00:14:09.060 --> 00:14:11.260 موندن بانو در پایتخت بهتره 00:14:11.730 --> 00:14:12.930 چی گفتی؟ 00:14:13.600 --> 00:14:16.400 درسته،شاید اون دوستت داشته باشه،نتونه فراموشت کنه 00:14:16.660 --> 00:14:18.860 ولی تو با برادر بزرگتر منی 00:14:18.930 --> 00:14:19.660 مگه نه؟ 00:14:20.930 --> 00:14:23.600 اونم سرنوشت خودش رو داره 00:14:23.930 --> 00:14:25.130 اینکه چه کسی با اون باشه 00:14:25.260 --> 00:14:26.530 چیزی نیست که تو بخوای برای اون تصمیم بگیری 00:14:26.600 --> 00:14:28.600 بانو به طور کامل گوش نکردند 00:14:28.930 --> 00:14:30.660 اگه شما یک دختر روستایی بودید 00:14:30.800 --> 00:14:32.400 و اون هم یک پسر معمولی 00:14:32.530 --> 00:14:33.800 چیزی نمی گفتم 00:14:33.860 --> 00:14:34.660 اما حالا 00:14:34.860 --> 00:14:36.000 چه فرقی داره؟ 00:14:36.200 --> 00:14:37.260 من دوستش دارم 00:14:37.660 --> 00:14:39.000 این موضوع ربطی به تو نداره 00:14:39.400 --> 00:14:40.000 از سر راهم برو کنار 00:14:40.060 --> 00:14:40.460 بانو 00:14:40.600 --> 00:14:41.060 برو کنار 00:14:41.660 --> 00:14:43.660 رو آر به اندازه کافی شلوغش کردی؟ 00:14:44.800 --> 00:14:45.460 فنگ شنگ یی 00:14:52.200 --> 00:14:52.860 اگه اون گیج شده 00:14:53.060 --> 00:14:55.000 بذار بره مردم روستا رو ببینه 00:14:55.400 --> 00:14:56.730 چرا باهاش بحث می کنی؟ 00:14:57.860 --> 00:14:59.530 بچه توی شکمت کمتر از صد روزشه 00:14:59.730 --> 00:15:01.000 نیاز داری که خیلی استراحت کنی 00:15:02.460 --> 00:15:03.400 عالیجناب،نگران نباشید 00:15:03.600 --> 00:15:04.600 می دونم 00:15:04.930 --> 00:15:06.400 شما با بانو صحبت کنید 00:15:17.460 --> 00:15:18.800 من با عالیجناب صحبت می کنم 00:15:19.400 --> 00:15:20.600 راجب مسئله ازدواجت 00:15:21.200 --> 00:15:22.600 به درست رفتار کردن ادامه بده 00:15:23.530 --> 00:15:24.460 عالیجناب 00:15:24.660 --> 00:15:26.800 من با کسی جز آن چینگ شو ازدواج نمی کنم 00:15:27.000 --> 00:15:27.860 هر چیزی که گفتم رو 00:15:27.930 --> 00:15:29.400 همش رو فراموش کردی،آره؟ 00:15:30.400 --> 00:15:31.660 فان یانگ الان چطوره؟ 00:15:31.860 --> 00:15:32.800 خانواده آن چه فکری می کنه؟ 00:15:34.400 --> 00:15:35.860 باید شنیده باشی 00:15:37.400 --> 00:15:39.130 تو و اون به درد هم نمی خورید 00:15:40.260 --> 00:15:42.800 این فقط حدس توئه 00:15:43.000 --> 00:15:45.330 به علاوه،نقشه مقابله با قدرت های در قصر 00:15:45.460 --> 00:15:46.600 راجب من نیست 00:15:46.800 --> 00:15:48.800 چرا اونی که قربانی میشه باید من باشم؟ 00:15:49.400 --> 00:15:51.130 من میرم و به پدربزرگ میگم 00:15:51.400 --> 00:15:53.330 که دیگه نمی خوام عضو خاندان سلطنتی باشم 00:15:53.460 --> 00:15:55.060 من دیگه یه بانو نیستم 00:15:55.200 --> 00:15:55.660 ساکت شو 00:15:58.460 --> 00:15:59.860 مهم نیست چه مقامی داشته باشی 00:16:01.460 --> 00:16:02.600 هنوز خواهر منی 00:16:04.130 --> 00:16:06.600 رو آر،به حرف برادرت گوش کن 00:16:07.260 --> 00:16:09.000 فرقی نمی کنه 00:16:09.260 --> 00:16:10.460 آن چینگ شو مناسب تو نیست 00:16:11.260 --> 00:16:12.460 چطور مناسب نیست؟ 00:16:12.930 --> 00:16:15.000 عالیجناب نسبت به اون پیشداوری داره 00:16:15.260 --> 00:16:17.260 بخاطر اینکه اون عاشق زن داداش بوده 00:16:18.800 --> 00:16:19.600 کافیه 00:16:20.060 --> 00:16:21.660 چه آزاردهنده 00:16:23.730 --> 00:16:24.860 من برت می گردونم 00:16:25.600 --> 00:16:27.000 و کسی رو می گذارم تا حواسش بهت باشه 00:16:27.260 --> 00:16:28.400 دیگه نمی گذارم بیای بیرون 00:16:28.660 --> 00:16:29.200 من 00:16:31.000 --> 00:16:32.730 فنگ شنگ یی ببرش 00:16:49.400 --> 00:16:50.600 ولم کن 00:16:51.600 --> 00:16:52.530 ولم کن 00:16:53.260 --> 00:16:54.860 بذارید برم 00:16:56.000 --> 00:16:57.400 متاسفم بانو 00:16:58.330 --> 00:17:00.200 سربازا برید بیرون 00:17:01.460 --> 00:17:02.460 فنگ شنگ یی 00:17:03.130 --> 00:17:04.930 فنگ شنگ یی بگذار برم بیرون 00:17:06.660 --> 00:17:08.260 فنگ شنگ یی،برگرد 00:17:08.800 --> 00:17:10.600 بگذار برم بیرون 00:17:12.260 --> 00:17:13.260 فنگ شنگ یی،یادت باشه 00:17:13.400 --> 00:17:15.000 دست از سرت برنمی دارم 00:17:25.260 --> 00:17:28.200 شاهزاده گوانگ پینگ وارد می شوند 00:17:37.600 --> 00:17:39.800 بگو،مسئله آن چینگشو چیه 00:17:40.460 --> 00:17:42.530 چه جادویی رو آر رو گذاشته؟ 00:17:43.130 --> 00:17:44.600 چرا رو ار می خواد بره؟ 00:17:44.860 --> 00:17:47.330 و انقدر وابسته اون شده 00:17:48.200 --> 00:17:49.730 رو ار آدم عجولیه 00:17:50.330 --> 00:17:51.600 اگه چیزی رو بخواد 00:17:51.730 --> 00:17:53.000 باید به دستش بیاره 00:17:53.460 --> 00:17:55.000 مجبور شدم زندانیش کنم 00:17:56.530 --> 00:17:58.060 اون فقط به رفتن به فان یانگ فکر می کرد 00:17:58.400 --> 00:18:00.000 ترسیدم از رفتنش 00:18:00.730 --> 00:18:01.800 وقتی داشت بی توجه صحبت می کرد 00:18:02.260 --> 00:18:03.660 مجبور شدیم برای یه مدت زندانیش کنیم 00:18:04.530 --> 00:18:05.860 هیچکس برای حرف زدن باهاش نیست 00:18:06.060 --> 00:18:06.600 با چه جرئتی؟ 00:18:07.400 --> 00:18:09.800 انقدر تو حبس می مونه تا نظرش رو عوض کنه 00:18:13.600 --> 00:18:14.330 چو ار 00:18:15.730 --> 00:18:16.800 دیگه چی شده 00:18:17.260 --> 00:18:19.200 در مورد فانیانگه 00:18:20.860 --> 00:18:22.400 چند روز پیش 00:18:23.400 --> 00:18:26.200 پدربزرگ فو چولین رو به فانیانگ فرستاده 00:18:26.800 --> 00:18:28.460 از طرف جنوب 00:18:28.730 --> 00:18:31.400 از دور شبیه به نظر قدردانی میاد 00:18:31.930 --> 00:18:34.400 اما حقیقت اینه که فو چولین 00:18:34.600 --> 00:18:37.130 می خواد درمورد مسائل فانیانگ تحقیق کنه 00:18:38.530 --> 00:18:40.600 دیروز،فو چولین برگشت 00:18:41.000 --> 00:18:42.200 پدربزرگ رو ملاقات کرد 00:18:42.660 --> 00:18:44.000 گزارش داد که 00:18:44.930 --> 00:18:48.800 آن لو شان وفاداره 00:18:50.600 --> 00:18:52.000 در دربار 00:18:52.460 --> 00:18:55.000 پدربزرگ چیزی راجب آن لو شان نگفت 00:18:55.200 --> 00:18:55.930 درسته 00:18:56.660 --> 00:18:57.930 پدربزرگ احتمالا 00:18:58.600 --> 00:19:00.930 هنوز راجب جدیت قضیه فکر نکرده 00:19:01.460 --> 00:19:03.000 پدر،می خواین خودتون رو به اون راه بزنید؟ 00:19:04.130 --> 00:19:05.930 چو ار، تو که می دونی 00:19:06.330 --> 00:19:08.200 من نمی تونم کاری بکنم 00:19:10.460 --> 00:19:11.260 چو ار 00:19:12.330 --> 00:19:13.730 ازت می خوام که 00:19:14.730 --> 00:19:17.130 اگه همین طور که فکر می کنی این جدیه 00:19:18.000 --> 00:19:19.330 با نیروی نظامیمون 00:19:19.930 --> 00:19:23.530 می تونیم جلوی ارتششون رو بگیریم 00:19:33.800 --> 00:19:34.460 دایی 00:19:37.660 --> 00:19:38.730 چای پینگ،اومدی 00:19:39.400 --> 00:19:40.130 بنشین چشم 00:19:47.860 --> 00:19:48.730 چای پینگ 00:19:49.800 --> 00:19:52.000 دایی صدات کرد بیای تا ازت بپرسه 00:19:52.730 --> 00:19:55.330 بانو دنینگ این چند روز راجب چی شلوغ کاری کرده؟ 00:19:55.530 --> 00:19:57.730 به حدی که ولیعهد تو قصر زندانیش کنه 00:19:58.460 --> 00:20:00.930 بخاطر اینه که بانو می خواد با آن چینگشو ازدواج کنه 00:20:01.400 --> 00:20:03.800 ولیعهد مخالفه 00:20:04.400 --> 00:20:05.730 بانو هم گفت که 00:20:06.260 --> 00:20:07.800 این جا رو ترک می کنه 00:20:07.930 --> 00:20:09.730 و میره با آن چینگشو زندگی می کنه 00:20:11.000 --> 00:20:12.860 عالیجناب نمی دونست که چی کار کنه 00:20:13.330 --> 00:20:15.930 برای همین ولیعهد زندانیش کرد 00:20:21.530 --> 00:20:25.800 بانو ارباب جوان خانواده آن رو دوست داره؟ 00:20:29.130 --> 00:20:30.530 جالبه 00:20:31.800 --> 00:20:32.730 دایی 00:20:33.130 --> 00:20:35.730 آن چینگ شو عاشق ژن ژو بود 00:20:36.330 --> 00:20:38.930 بخاطر همین رو آر مشکوک بود 00:20:41.000 --> 00:20:45.930 دایی،اگه ما چیزی که بانو می خواد رو بهش بدیم می تونیم ماجرا رو بزرگش کنیم 00:20:46.730 --> 00:20:48.060 و به نفعمون استفاده کنیم 00:20:48.200 --> 00:20:51.460 راجب رابطه آن چینگشو و شن ژن شایعه پخش کنیم 00:20:51.800 --> 00:20:52.600 این شکلی 00:20:53.000 --> 00:20:55.330 شن ژن ژو از قصر بیرون میشه 00:20:56.400 --> 00:20:59.260 ...اون وقت عالیجناب 00:21:02.400 --> 00:21:05.060 اگه رو آر ،پسر خانواده آن رو می خواد 00:21:05.260 --> 00:21:07.330 راضیش می کنیم 00:21:07.800 --> 00:21:09.730 کاری می کنیم که اون به پایتخت بیاد 00:21:09.800 --> 00:21:11.130 و بعد همه چیز رو به هم می ریزیم 00:21:12.000 --> 00:21:14.400 این مدت،تو برای تشویق کردنش 00:21:14.460 --> 00:21:15.730 وارد قصر شو و بیشتر و بیشتر 00:21:16.600 --> 00:21:18.800 راجب ازدواج بهش پیشنهاد بده 00:21:19.330 --> 00:21:21.130 هر چی بیشتر،بهتر 00:21:21.600 --> 00:21:22.660 متوجه شدی 00:21:24.000 --> 00:21:25.600 کسی اون جاست؟ 00:21:26.860 --> 00:21:28.930 بزارید بیام بیرون 00:21:29.400 --> 00:21:31.260 بگزارید بیام بیرون 00:21:37.400 --> 00:21:39.530 اگه نگذارید بیام بیرون منم چیزی نمی خورم 00:21:39.660 --> 00:21:41.130 اینا رو ببرید 00:21:41.600 --> 00:21:43.930 به پدربزرگ میگم 00:21:44.130 --> 00:21:45.930 که بهتون یه درس بده 00:21:46.000 --> 00:21:47.330 بگزارید بیام بیرون 00:21:53.600 --> 00:21:55.260 بگزارید بیام بیرون 00:21:55.660 --> 00:21:56.600 از سر راهم برید کنار 00:21:58.330 --> 00:22:00.060 بگزارید بیام بیرون 00:22:05.660 --> 00:22:07.730 این مدت،باید به بانو سخت گذشته باشه 00:22:09.930 --> 00:22:11.000 چه ربطی به تو داره 00:22:12.800 --> 00:22:14.730 مادر از من خواست تا با بانو صحبت کنم 00:22:15.860 --> 00:22:18.130 ولی من می تونم احساسات بانو رو بفهمم 00:22:19.800 --> 00:22:20.530 اون موقع هم 00:22:21.600 --> 00:22:23.460 من تو نگاه اول عاشق عالیجناب شدم 00:22:24.200 --> 00:22:26.660 هرکاری کردم تا باهاشون ازدواج کنم 00:22:28.600 --> 00:22:29.860 حتی منم می دونم 00:22:30.530 --> 00:22:31.600 که تو قلب عالیجناب 00:22:32.530 --> 00:22:34.800 من مثل خواهر ژن ژو نیستم 00:22:35.860 --> 00:22:36.730 ولی 00:22:37.330 --> 00:22:38.930 فقط در کنار اون بودن 00:22:39.930 --> 00:22:41.600 برام کافیه 00:22:47.860 --> 00:22:49.930 بخاطر اینکه ما مثل همیم 00:22:53.000 --> 00:22:54.860 دلم نمی خواد که بانو دست بردارن 00:22:55.600 --> 00:22:57.130 و می خوام از توانایی هام استفاده کنم 00:22:57.660 --> 00:22:59.200 به بانو کمک کنم تا به آرزوهاش برسه 00:23:01.200 --> 00:23:02.260 به من کمک می کنی؟ 00:23:03.600 --> 00:23:04.930 چه کمکی 00:23:05.400 --> 00:23:07.800 صیغه گویی فی بسیار مهربان هستند 00:23:08.460 --> 00:23:09.930 ایشون حتما 00:23:10.000 --> 00:23:12.330 عشق بانو رو نادیده نمی گیرند 00:23:15.930 --> 00:23:17.000 در مورد ایشون 00:23:17.130 --> 00:23:18.600 من خودم با ایشون حرف می زنم،ولی 00:23:19.400 --> 00:23:22.860 آیا عالیجناب موافقت خواهد کرد؟ 00:23:24.000 --> 00:23:25.330 بانو باید خودشون صحبت کنند 00:24:39.460 --> 00:24:40.200 عالیجناب 00:24:43.000 --> 00:24:45.860 تو مثل یک ابر متحرک می رقصی 00:24:46.400 --> 00:24:50.800 متحرک،دلنشین و خیلی زیبا 00:24:51.730 --> 00:24:55.260 هوان ار،اینکه تو خودت این حرکت رقص رو ابداع کردی 00:24:55.460 --> 00:24:56.860 حتی بیشتر قابل تحسینه 00:24:57.330 --> 00:25:00.930 من موقع دیدنش خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم 00:25:02.130 --> 00:25:03.200 باید به عالیجناب بگم که 00:25:03.460 --> 00:25:05.200 موقع فکر کردن به این رقص 00:25:05.330 --> 00:25:08.060 بانو دنینگ هم به من کمک فکری کردند 00:25:09.130 --> 00:25:10.130 رو ار؟ 00:25:10.460 --> 00:25:13.800 این مدت،اون با من رقصیدن رو یاد می گرفت 00:25:14.860 --> 00:25:16.730 اون خیلی پیشرفت کرده 00:25:17.530 --> 00:25:18.330 درسته 00:25:18.800 --> 00:25:19.730 این حرکت رقص رو 00:25:19.800 --> 00:25:22.600 من می خواستم با اون برقصم 00:25:22.730 --> 00:25:24.460 ولی شنیدم که 00:25:24.730 --> 00:25:26.730 اون مریض شده و مجبوره استراحت کنه 00:25:27.000 --> 00:25:29.260 نگران بودم برای همین از کسی خواستم تا بپرسه 00:25:29.600 --> 00:25:32.530 ولی جوابی نگرفتم 00:25:33.000 --> 00:25:36.200 برای همین نگرانم 00:25:37.730 --> 00:25:38.730 اون مریض شده؟ 00:25:39.060 --> 00:25:40.930 فکر می کنم که این بچه نمی دونه چطور بزرگ بشه 00:25:41.530 --> 00:25:43.130 باید تنبل شده باشه 00:25:43.400 --> 00:25:46.130 برای همین بهونه آورده که مریضه 00:25:47.260 --> 00:25:49.060 امروز سرت خلوته؟ 00:25:49.200 --> 00:25:51.000 با من بیا بریم ببینیمش 00:25:51.400 --> 00:25:53.400 تا بفهمی 00:25:54.530 --> 00:25:55.860 چشم 00:26:05.330 --> 00:26:06.260 رو ار 00:26:07.730 --> 00:26:08.600 رو ار 00:26:17.130 --> 00:26:18.130 پدربزرگ 00:26:19.930 --> 00:26:22.800 پدربزرگ،اومدی 00:26:23.600 --> 00:26:27.000 رو ار،چی شده؟ 00:26:27.860 --> 00:26:29.130 00:26:29.800 --> 00:26:32.130 رو ار،چه اتفاقی برات افتاده 00:26:34.330 --> 00:26:35.600 برای روزهای زیادی که ندیدمش 00:26:36.200 --> 00:26:38.330 رو ار خیلی وزن از دست داده 00:26:40.860 --> 00:26:42.730 اگه می خوای بهش درس بدی 00:26:42.860 --> 00:26:44.930 باید به آرومی یادش بدی 00:26:45.330 --> 00:26:46.730 زندانیش کنی 00:26:47.130 --> 00:26:48.400 و چیزی برای خوردن بهش ندی 00:26:48.800 --> 00:26:50.200 می خوای بکشیش؟ 00:26:50.600 --> 00:26:51.400 خدمت پدر باید بگم که 00:26:52.330 --> 00:26:54.130 رو ار بچه لجبازی بود 00:26:54.730 --> 00:26:56.800 من این کار رو برای خودش کردم 00:26:57.330 --> 00:26:59.000 ولی فکر نمی کردم 00:26:59.400 --> 00:27:00.660 که در نهایت این طوری بشه 00:27:01.530 --> 00:27:03.260 چی میشه اگه اتفاقی برای رو ار بیفته؟ 00:27:03.600 --> 00:27:04.930 تو مسئولشی 00:27:05.400 --> 00:27:08.660 اشتباه از من بوده 00:27:08.930 --> 00:27:10.130 پدربزرگ 00:27:11.130 --> 00:27:12.200 پدربزرگ 00:27:13.530 --> 00:27:15.530 رو ار خودش نمی خواست که چیزی بخوره 00:27:16.530 --> 00:27:18.260 پدر رو سرزنش نکنید 00:27:19.800 --> 00:27:23.660 رو ار،امروز با خودت چکار کردی؟ 00:27:27.130 --> 00:27:28.330 دارید چی کار می کنید؟ 00:27:28.800 --> 00:27:29.800 اگه سوپ هست،براش بیارید 00:27:29.860 --> 00:27:31.730 تا یکم حالش جا بیاد 00:27:31.800 --> 00:27:33.260 چشم،عجله کن 00:27:33.730 --> 00:27:34.200 اطاعت 00:27:35.000 --> 00:27:36.130 پدربزرگ 00:27:37.130 --> 00:27:39.330 قلب رو ار مرده 00:27:40.000 --> 00:27:42.600 فرقی نمی کنه چقدر غذاهای خوشمزه بیارید 00:27:43.730 --> 00:27:46.000 رو ار نمی تونه بخوره 00:27:46.600 --> 00:27:49.060 یه بچه مثل تو هیچ وقت گرسنه نیست 00:27:49.730 --> 00:27:51.060 تا وقتی که پیش پدربزرگی 00:27:51.730 --> 00:27:54.460 خوراکی و اسباب بازی هات کمبودی نداشتن 00:27:55.330 --> 00:27:58.460 این جوری به خودت آسیب می زنی 00:27:58.800 --> 00:28:01.260 دقیقا به چه دلیل 00:28:02.400 --> 00:28:05.930 پدربزرگ،توجهی به رو ار نکنید 00:28:06.860 --> 00:28:08.600 رو ار می خواست که 00:28:09.800 --> 00:28:11.200 به زندگیش پایان بده 00:28:13.000 --> 00:28:14.800 دیگه بیشتر از نمی خوام 00:28:15.730 --> 00:28:18.200 زنده موندن دیگه هیچ معنایی نداره 00:28:18.800 --> 00:28:20.800 بهتره که بمیرم 00:28:21.000 --> 00:28:22.930 تا یه زندگی جدید داشته باشم 00:28:24.730 --> 00:28:26.800 حرف بیخود نزن،حرف بیخود نزن 00:28:27.860 --> 00:28:30.400 تو این سن،چرا راجب مرگ حرف می زنی؟ 00:28:32.260 --> 00:28:33.600 درسته،رو ار 00:28:34.000 --> 00:28:36.660 اگه چیزی برای گفتن داری،توی خودت نگه ندار 00:28:37.260 --> 00:28:39.730 مگه چقدر بزرگه؟ 00:28:40.000 --> 00:28:41.460 بازم برای عالیجناب یه چیز کوچیکه 00:28:42.130 --> 00:28:42.930 درسته 00:28:43.530 --> 00:28:46.260 چیزی داری که به من بگی؟ 00:28:46.460 --> 00:28:47.860 خودم حلش می کنم 00:28:54.600 --> 00:28:55.460 پدربزرگ 00:28:56.330 --> 00:28:58.800 پدربزرگ واقعا اون چیز رو به رو ار میده؟ 00:28:59.460 --> 00:29:00.600 قطعا 00:29:01.260 --> 00:29:03.200 پدربزرگ خودش این موضوع رو حل می کنه 00:29:05.200 --> 00:29:07.000 رو ار یه نفر رو دوست داره 00:29:08.400 --> 00:29:11.200 تو این زندگی،رو ار باید باهاش ازدواج کنه 00:29:11.660 --> 00:29:12.930 اگه اون نباشه 00:29:13.800 --> 00:29:16.460 زندگی رو ار بی معناست 00:29:18.860 --> 00:29:20.260 بچه نادون 00:29:20.800 --> 00:29:22.800 فقط همین؟ 00:29:24.260 --> 00:29:27.130 پدربزرگ این رو برات حل می کنه 00:29:30.200 --> 00:29:32.530 ببینم کی جرئت می کنه دوباره بهت زور بگه 00:29:35.000 --> 00:29:36.060 این شخص 00:29:37.800 --> 00:29:40.530 ارباب دوم خاندان آن عه 00:29:41.530 --> 00:29:43.030 آن چینگ شو 00:29:45.400 --> 00:29:47.730 پدربزرگ پدربزرگ 00:29:48.000 --> 00:29:49.200 رو ار اون رو دوست داره 00:29:49.260 --> 00:29:51.530 فقط با اون ازدواج می کنه 00:29:51.800 --> 00:29:53.400 پدربزرگ درخواست رو ار رو قبول کرد 00:29:53.530 --> 00:29:54.800 که انجامش بده 00:29:54.930 --> 00:29:56.730 پدربزرگ،لطفا از حرفتون برنگردید 00:29:56.860 --> 00:29:59.800 لطفا از حرفتون برنگردید 00:30:00.060 --> 00:30:02.330 رو ار می خواد با اون ازدواج کنه 00:30:02.460 --> 00:30:03.930 رو ار می خواد با اون ازدواج کنه 00:30:04.000 --> 00:30:04.930 خیلی خوب،خیلی خوب 00:30:07.330 --> 00:30:09.000 پدربزرگ 00:30:09.660 --> 00:30:13.130 رو ار می خواد با اون ازدواج کنه،پدربزرگ 00:30:20.060 --> 00:30:21.600 آن چینگ شو 00:30:23.060 --> 00:30:24.530 آن چینگ شو 00:30:26.400 --> 00:30:30.530 بزرگترین پسر با بانو رونگ یی ازدواج کرده 00:30:32.000 --> 00:30:36.460 اگه پسر دوم با رو ار ازدواج کنه 00:30:37.000 --> 00:30:38.200 ممکنه که 00:30:39.800 --> 00:30:40.600 عالیجناب 00:30:42.800 --> 00:30:44.600 من فکر می کنم که 00:30:44.660 --> 00:30:46.460 این مسئله ازدواج بسیار مناسبه 00:30:47.400 --> 00:30:49.930 حتی با وجود وفاداری آن لو شان 00:30:50.330 --> 00:30:53.600 اعتماد شما نباید نادیده گرفته شه 00:30:54.260 --> 00:30:56.330 عالیجناب شما به آن لو شان اعتماد دارید 00:30:56.600 --> 00:30:58.730 بخاطر اینکه شما صادق هستید 00:30:59.130 --> 00:30:59.800 به علاوه 00:31:00.860 --> 00:31:02.330 مرز با چی تان که هنوزم 00:31:02.530 --> 00:31:04.200 آن لو شان ازش محافظت می کنه 00:31:04.930 --> 00:31:07.660 عالیجناب در اعماق وجودتون 00:31:08.000 --> 00:31:09.730 هنوز نگرانید 00:31:10.730 --> 00:31:13.200 آن لو شان مریض بود و از وارد شدن به پایتخت سر باز زد 00:31:13.530 --> 00:31:16.730 این نشون دهنده ی چیزی بیش از شک عه 00:31:20.130 --> 00:31:24.130 تو افکار من رو از همه بیشتر می فهمی 00:31:24.400 --> 00:31:25.800 برای همین فکر می کنم که 00:31:26.400 --> 00:31:29.130 اگه آن چینگ شو با بانو دنینگ ازدواج کن 00:31:29.330 --> 00:31:32.730 آن لو شان قطعا از سخاوت عالیجناب سپاس گزار خواهد بود 00:31:33.260 --> 00:31:35.860 آن چینگ شو مجبوره که به پایتخت بیاد 00:31:36.200 --> 00:31:36.800 این طوری 00:31:36.860 --> 00:31:39.530 هر دو پسرش 00:31:39.600 --> 00:31:41.000 در پایتخت خواهند بود 00:31:41.730 --> 00:31:42.860 این روش خوبیه 00:31:43.130 --> 00:31:45.600 تا قدرت در دستان آن لو شان کنترل بشه 00:31:48.400 --> 00:31:51.200 عالیجناب،شاهزاده گوانگ پینگ می خوان با شما ملاقات کنند 00:31:53.200 --> 00:31:53.800 پدربزرگ 00:31:54.530 --> 00:31:56.400 چرا انقدر عجله داری؟ 00:31:58.460 --> 00:31:59.000 پدربزرگ 00:31:59.530 --> 00:32:01.000 شنیدم که عالیجناب به رو ار اجازه داده 00:32:01.660 --> 00:32:03.000 تا با آن چینگ شو ازدواج کنه 00:32:04.130 --> 00:32:06.730 قبلا دستور سلطنتیش رو صادر کردم 00:32:06.930 --> 00:32:08.800 وقتی آن چینگ شو وارد پایتخت شد 00:32:09.530 --> 00:32:12.200 می زارم که مامور سلطنتی انتخاب کنه تاریخ مراسم 00:32:12.930 --> 00:32:14.330 اون دوتا رو 00:32:15.530 --> 00:32:16.130 پدربزرگ 00:32:16.730 --> 00:32:18.530 خاندان آن قبلا با قصر ازدواج کردند 00:32:19.330 --> 00:32:21.000 اگه رو ار با آن چینگشو ازدواج کنه 00:32:21.800 --> 00:32:24.460 می ترسم که خانواده آن خیلی قدرتمند بشه 00:32:24.930 --> 00:32:27.330 به چیزی که میگی فکر کردم 00:32:27.860 --> 00:32:31.000 تصمیمم رو گرفتم دیگه چیزی نگو 00:32:32.200 --> 00:32:33.330 ...پدربزرگ اون وقت 00:32:33.400 --> 00:32:34.400 شاهزاده گوانگ پینگ 00:32:35.060 --> 00:32:37.600 عالیجناب دستور سلطنتی صادر کردند 00:32:38.530 --> 00:32:42.930 به علاوه،عالیجناب بانو رو خیلی دوست دارند 00:32:43.600 --> 00:32:46.460 این طوری،بانو هم به آرزوشون می رسند 00:32:46.600 --> 00:32:48.600 چیز خوبی نیست؟ 00:32:56.330 --> 00:32:58.000 پدربزرگ از همه بیشتر من رو می فهمه 00:33:21.730 --> 00:33:23.400 آروم بانو 00:33:24.530 --> 00:33:25.730 آروم بخورید 00:33:38.060 --> 00:33:39.860 عجله نکنید،بانو 00:33:52.860 --> 00:33:53.460 دستور سلطنتی 00:33:53.530 --> 00:33:55.000 صادر شده؟ 00:33:57.530 --> 00:33:58.460 نمی دونم 00:33:58.860 --> 00:34:00.400 کی به فان یانگ می رسه؟ 00:34:01.130 --> 00:34:02.800 دیدم که اسب سریع با عجله می رفت 00:34:02.930 --> 00:34:04.260 احتمالا به زودی 00:34:04.600 --> 00:34:05.530 بانو،بی صبر نباشید 00:34:13.600 --> 00:34:15.330 وقتی با اون بودم 00:34:16.400 --> 00:34:18.530 انگار زمان به سرعت می گذره 00:34:19.800 --> 00:34:23.130 اما حالا روزها به کندی می گذرند 00:34:23.860 --> 00:34:25.130 خیلی بده 00:34:35.000 --> 00:34:35.800 شیویینگ 00:34:36.130 --> 00:34:36.930 قصر سلطنتی 00:34:37.000 --> 00:34:38.530 لباس عروسی رو آماده کرده؟ 00:34:39.730 --> 00:34:41.730 بیا بیا بریم با من یه مدل انتخاب کنیم 00:34:42.200 --> 00:34:42.800 بانو 00:34:43.260 --> 00:34:44.400 تا اون روز 00:34:44.530 --> 00:34:46.730 مدیر ملزومات خاندان سلطنتی برای بانو می فرستن تا انتخاب کنه 00:34:46.930 --> 00:34:48.600 نیازی نیست که خودتون برید 00:34:48.800 --> 00:34:49.730 من صبر نمی کنم 00:34:50.130 --> 00:34:51.530 اون ها همش دست دست می کنن 00:34:51.660 --> 00:34:52.930 وقتی آن چینگ شو برسه 00:34:53.000 --> 00:34:54.130 سر وقت حاضر نمیشه 00:34:54.330 --> 00:34:54.800 بریم 00:34:57.400 --> 00:34:59.260 عالیه 00:34:59.600 --> 00:35:03.260 عالیه 00:35:08.000 --> 00:35:09.530 ضربه بزن،به سمت چپ ضربه بزن 00:35:10.930 --> 00:35:12.000 لگد بزن 00:35:13.130 --> 00:35:14.800 عالیه 00:35:15.130 --> 00:35:16.000 بگیرش،بگیرش 00:35:17.000 --> 00:35:17.400 خوبه 00:35:18.000 --> 00:35:19.260 برو جلو،برو 00:35:19.600 --> 00:35:21.330 خوبه ضربه بزن،عجله کن 00:35:21.600 --> 00:35:23.130 خوبه 00:35:26.330 --> 00:35:29.200 وقتی که مسئولیت ارتش سه شهر رو به دست آوردم 00:35:30.660 --> 00:35:33.400 از روز بعدش انگار روی یک نخ نازک راه می رفتم 00:35:36.260 --> 00:35:38.600 حتی اگه عالیجناب به من توجه کنه 00:35:39.400 --> 00:35:40.530 ولی در دربار 00:35:41.000 --> 00:35:43.200 هنوز چائو یانگ گو ژونگ رو داره 00:35:43.330 --> 00:35:44.060 که همش دنبال فرصت می گرده 00:35:44.860 --> 00:35:48.130 دائما تلاش می کنه تا من رو از موقعیتم پایین بکشه 00:35:49.400 --> 00:35:53.400 به علاوه،من یکبار مقابل ولیعهد مرتکب جرم شدم 00:35:55.800 --> 00:35:56.930 اعلیحضرت پیره 00:35:57.260 --> 00:36:00.330 هرچند،ولیعهد باید فرمانروایی کنه 00:36:01.330 --> 00:36:03.400 یه پادشاه و یه نجیب زاده 00:36:04.860 --> 00:36:09.330 تا اون موقع،من آن لو شان کی میدونه چی میشه؟ 00:36:10.730 --> 00:36:14.000 حتی می تونه مهلک باشه 00:36:15.130 --> 00:36:18.460 من،آن لو شان در تقدیرم نبوده که 00:36:19.330 --> 00:36:22.130 یک نجیب زاده ی وفادار باشم 00:36:22.800 --> 00:36:26.260 من سرنوشت دیگه ای دارم.سرنوشت من فرمان رواییه 00:36:26.400 --> 00:36:27.730 بر زمین و آسمان 00:36:29.060 --> 00:36:33.200 اون موقع،مردم همه ی جهان تسلیم من می شن 00:36:38.130 --> 00:36:38.860 پسر 00:36:39.660 --> 00:36:41.600 تو پسر آن لو شانی 00:36:42.200 --> 00:36:45.130 تو از گوشت و خون منی 00:36:46.730 --> 00:36:51.130 یه روزی این سرزمین برای تو میشه 00:36:51.800 --> 00:36:53.000 چیزی که می خوای رو 00:36:53.800 --> 00:36:56.060 از توانایی هات استفاده کن تا به دستش بیاری 00:36:57.730 --> 00:36:59.460 خوبه 00:37:00.930 --> 00:37:01.600 عالیه 00:37:02.130 --> 00:37:03.130 خوبه. محکم بگیرش 00:37:06.860 --> 00:37:08.600 مبارزه خوبیه بلند شو بگیرش 00:37:08.800 --> 00:37:10.800 برو جلو برو جلو 00:37:14.730 --> 00:37:15.400 به مبارزه ادامه بده 00:37:17.600 --> 00:37:19.800 دوباره بیا بلند شو ثبتش کن 00:37:19.930 --> 00:37:20.800 بلند شو بلند شو 00:37:23.330 --> 00:37:25.130 عالیه 00:37:25.600 --> 00:37:27.000 چیزی که می خوای رو 00:37:27.600 --> 00:37:30.000 از توانایی هات استفاده کن تا به دستش بیاری 00:37:30.260 --> 00:37:30.800 بیا 00:37:32.000 --> 00:37:33.530 بلند شو عالیه 00:37:34.530 --> 00:37:36.130 قوی تر عالیه 00:37:36.200 --> 00:37:37.200 خوبه سریع بلند شو 00:37:39.460 --> 00:37:41.330 برو برو برو 00:37:41.400 --> 00:37:42.060 باهاش مقابله کن 00:37:42.400 --> 00:37:43.130 بیا جلو 00:37:43.200 --> 00:37:44.200 برو برو 00:37:45.530 --> 00:37:46.530 خوبه 00:39:07.130 --> 00:39:07.600 پدر 00:39:09.460 --> 00:39:11.400 با یک دستور سلطنتی 00:39:11.800 --> 00:39:13.130 اجازه ورود به پایتخت بهت داده شده 00:39:13.860 --> 00:39:14.460 چرا 00:39:15.060 --> 00:39:16.930 بانو دنینگ از تو خوشش اومده 00:39:17.400 --> 00:39:18.530 و می خواد باهات ازدواج کنه 00:39:20.330 --> 00:39:21.400 بانو دنینگ؟ 00:39:22.200 --> 00:39:25.000 خواهر کوچکتر لی چو،لی رو 00:39:25.800 --> 00:39:28.330 شنیدم که اون بانو 00:39:28.660 --> 00:39:30.200 تو پایتخت همش دنبالت بوده 00:39:30.730 --> 00:39:33.060 ولی تو مقامش رو نمی دونستی 00:39:33.660 --> 00:39:35.930 این بار اون گریه زاری کرده 00:39:36.060 --> 00:39:38.460 و از عالیجناب خواسته تا این ازدواج رو براش ترتیب بده 00:39:39.530 --> 00:39:40.930 خیلی درهم برهمه 00:39:41.060 --> 00:39:42.060 چرا باید اهمیت بدی؟ 00:39:42.400 --> 00:39:43.400 من نمیرم 00:39:43.600 --> 00:39:44.860 تو باید بری 00:39:46.130 --> 00:39:47.930 من جواب پایتخت رو دادم 00:39:48.260 --> 00:39:50.530 گفتم که تو دو سه روز آینده راه می افتی 00:39:51.930 --> 00:39:53.060 برادر بزرگتر رفته 00:39:53.200 --> 00:39:54.400 اخیرا 00:39:54.860 --> 00:39:56.060 می زاری منم برم؟ 00:39:59.130 --> 00:40:02.200 این دفعه عالیجناب خالصانه عمل کرده 00:40:02.530 --> 00:40:04.600 من مریضم و نمی تونم که به پایتخت برم 00:40:04.930 --> 00:40:06.400 اگه تو از دستور سلطنتی سرپیچی کنی 00:40:06.860 --> 00:40:08.600 عالیجناب مشکوک میشه 00:40:09.260 --> 00:40:10.400 برای چی نگرانی؟ 00:40:11.200 --> 00:40:12.400 پدر آمادگی ها رو انجام داده 00:40:12.660 --> 00:40:14.000 فقط منتظر یک فرصت برای حمله است 00:40:14.200 --> 00:40:15.000 چرا می ترسی؟ 00:40:15.330 --> 00:40:16.260 گستاخ 00:40:16.930 --> 00:40:18.000 عالیجناب ازت خواسته تا ازدواج کنی 00:40:18.200 --> 00:40:20.060 ولی خانواده آن ارتشش رو راه انداخت 00:40:20.730 --> 00:40:22.730 چطور می خوای دهن مردم رو ببندی؟ 00:40:23.330 --> 00:40:26.260 به علاوه،سوشی مینگ و تیان چن سی 00:40:26.400 --> 00:40:28.000 هنوز آماده نیستند 00:40:28.330 --> 00:40:30.060 ارتش توگو در راهه 00:40:30.930 --> 00:40:32.130 هنوز موقعیتش رو ندارم 00:40:32.730 --> 00:40:35.530 وقتی وارد پایتخت شدی،از مسئله ازدواج استفاده کن 00:40:35.660 --> 00:40:37.260 تا زیر نظر بگیریشون 00:40:44.600 --> 00:40:45.330 من نمیرم 00:40:46.400 --> 00:40:47.530 هرکاری می تونم بکنم 00:40:47.800 --> 00:40:48.730 ولی این رو نه 00:40:50.130 --> 00:40:51.660 تنها عروس من کس دیگه اییه 00:40:52.460 --> 00:40:53.200 من با کس دیگه ای ازدواج نمی کنم 00:40:53.530 --> 00:40:54.930 تو حق انتخاب کردن نداری 00:40:55.260 --> 00:40:57.660 در غیر این صورت،من رو پدر صدا نکن 00:40:58.330 --> 00:40:59.730 یا خودت میری 00:40:59.860 --> 00:41:01.330 یا به زور می فرستمت 00:41:03.130 --> 00:41:04.330 شرایط فعلی رو 00:41:04.860 --> 00:41:06.730 برام خراب نکن 00:41:12.060 --> 00:41:14.330 = اقامتگاه خاندان آن = 00:41:15.530 --> 00:41:17.000 نماینده ی ژنرال گفت که 00:41:17.130 --> 00:41:18.260 فقط نقش بازی کنید 00:41:18.600 --> 00:41:20.260 با توجه به شرایط 00:41:20.600 --> 00:41:21.530 وقتی که حمله آغاز شد 00:41:21.730 --> 00:41:23.400 می تونید بکشیدش 00:41:25.400 --> 00:42:10.400 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:10.424 --> 00:43:28.424 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.