WEBVTT

00:00:00.450 --> 00:00:13.450
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.810 --> 00:00:16.880
اگه اینکارو نکنی برادر بزرگتر ازش سوء استفاده میکنه

00:00:17.080 --> 00:00:18.210
و ژنرال کامل نابود میشه

00:00:19.350 --> 00:00:20.210
یعنی چی؟

00:00:20.480 --> 00:00:22.010
داشتم یواشکی به حرفای اون ملکه  شیطان صفت گوش میدادم

00:00:22.080 --> 00:00:23.150
که به زیردستاش دستور داد

00:00:23.350 --> 00:00:24.810
برن به شی سی مینگ کمک کنن

00:00:24.950 --> 00:00:26.410
اینقدر به ژنرال تو گو مشروب بدین که بی هوش بشه

00:00:26.610 --> 00:00:29.010
کی صاحب دوگو جینگ یائو میشه؟

00:00:29.350 --> 00:00:31.280
اون شخص قطعا بازی رو میبره

00:00:31.880 --> 00:00:33.150
باید هرچه سریعتر با سی مینگ ارتباط برقرار کنی

00:00:33.810 --> 00:00:36.750
بذار با توگو جینگ یائو قرار ملاقات بذاره

00:00:37.150 --> 00:00:37.880
توهم

00:00:38.810 --> 00:00:40.410
لی شی رو بفرست اونجا

00:00:40.610 --> 00:00:41.750
بعد ازونم میفرستنش به رونگ بزرگ

00:00:43.080 --> 00:00:44.480
بازی کثیفیه

00:00:44.610 --> 00:00:45.810
خیلی سخته بخوای از کسی کمک بگیری

00:00:46.150 --> 00:00:47.350
اون میخواد مقدمات

00:00:47.480 --> 00:00:49.410
ازدواج برادر دوم و ژنرال توگو رو فراهم کنه

00:00:49.680 --> 00:00:51.010
جوری که بقیه مجبور بشن قبولش کنن و نشه کاری کرد

00:00:51.550 --> 00:00:53.810
من تازه رفته بودم دیدن ژنرال توگو

00:00:54.410 --> 00:00:55.480
به نظر میرسه کاخ رو ترک کرده

00:00:55.610 --> 00:00:56.350
تا بره دیدن شی سی مینگ

00:00:56.410 --> 00:00:57.950
زودباش کمکش کن برادر

00:01:16.610 --> 00:01:18.350
همه اتفاقا زیر نظر شی سی مینگه مینگه

00:01:19.010 --> 00:01:20.950
خیلی خوب دارین پیش میرین، بدون هیچ اشتباهی

00:01:21.480 --> 00:01:23.080
داستانایی از خودتون دراوردین که حتی منم هنوز اونارو باور دارم

00:01:26.210 --> 00:01:28.880
بنظرت حرفات رو باور میکنم

00:01:29.680 --> 00:01:30.750
یا نمیکنم

00:01:37.950 --> 00:01:38.950
به نظر میاد

00:01:39.810 --> 00:01:41.280
این سوتفاهمی که با من داری

00:01:41.480 --> 00:01:42.480
عمیق تر ازین حرفاست

00:01:42.610 --> 00:01:43.810
باید همه چیو واست توضیح بدم

00:01:43.880 --> 00:01:45.010
تو چطور؟

00:01:46.480 --> 00:01:48.280
یاد وقتی افتادم که برای اولین بار منو پدرت

00:01:49.350 --> 00:01:51.010
کنار همدیگه زجر کشیدیم و دشمنارو توی میدون جنگ کشتیم

00:01:52.280 --> 00:01:53.680
بعدم برگشتیم به کمپمون

00:01:55.350 --> 00:01:57.350
اون روزایی که مست میکردیم و حرف میزدیم

00:01:58.280 --> 00:02:00.610
یه جوری گذشتن که دیگه نمیشه بهشون برگشت

00:02:03.810 --> 00:02:05.810
وقتی حواسشون به ماست بهتره که قصد واقعیتو رو کنی

00:02:06.010 --> 00:02:07.010
شاید من

00:02:25.210 --> 00:02:26.610
از عود سمی استفاده کردی؟

00:02:30.080 --> 00:02:31.280
اگه موقع بو کردن این عود

00:02:32.880 --> 00:02:35.410
ازین شراب بخوری اثرشو از بین میبره

00:02:36.610 --> 00:02:37.010
متاسفانه

00:02:37.150 --> 00:02:38.010
جوونا عاشق اینن که

00:02:38.280 --> 00:02:39.610
به مشروب دست نزن

00:02:40.410 --> 00:02:41.610
نه جلوی من

00:03:01.210 --> 00:03:02.210
شی سی مینگ

00:03:02.350 --> 00:03:03.150
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟

00:03:04.080 --> 00:03:05.480
میخوای بدونی میخوام چیکار کنم

00:03:05.610 --> 00:03:08.480
اگه بلند بگم که باعث میشه بهت حمله عصبی دست بده

00:03:11.680 --> 00:03:16.010
میتونی یواش یواش خودت متوجه بشی

00:04:03.010 --> 00:04:04.680
حتی اگه شخصیت سفتو سختی داشته باشی

00:04:05.750 --> 00:04:09.410
تهش میوفتی توی چنگم

00:04:12.150 --> 00:04:13.010
برو بیرون

00:04:27.610 --> 00:04:28.550
اینقد دستو پا نزن

00:04:30.010 --> 00:04:31.610
از الان به بعد توهم ادم منی

00:04:32.610 --> 00:04:34.550
خوب ازت مراقبت میکنم

00:04:35.880 --> 00:04:36.610
دستتو بکش

00:04:42.810 --> 00:04:44.410
لی شی، توی عوضی

00:05:10.210 --> 00:05:15.210


00:05:15.410 --> 00:05:20.480


00:05:20.750 --> 00:05:25.810


00:05:26.010 --> 00:05:31.350


00:05:31.610 --> 00:05:36.480


00:05:36.810 --> 00:05:41.810


00:05:42.210 --> 00:05:47.280


00:05:47.480 --> 00:05:56.880


00:05:57.010 --> 00:05:58.210
ژنرال توگو بیدار شده

00:05:58.350 --> 00:05:59.610
زود باش به شاهزاده خبر بده

00:06:02.880 --> 00:06:03.880
اینجا کجاس

00:06:04.480 --> 00:06:05.280
ژنرال عزیز

00:06:05.410 --> 00:06:06.610
اینجا محل سکونت شاهزاده گوانگ پینگه

00:06:13.880 --> 00:06:15.280
من تو کاخ شاهزاده گوانگ پینگ چیکار میکنم؟

00:06:16.080 --> 00:06:18.210
شاهزاده شمارو تا اینجا حمل کرد و اورد

00:06:19.810 --> 00:06:22.480
برم...برم گردونده؟

00:06:23.080 --> 00:06:23.680
بله

00:06:23.880 --> 00:06:25.350
ژنرال، یادتون نمیاد؟

00:06:25.750 --> 00:06:26.550
شما و شاهزاده لی شی

00:06:26.680 --> 00:06:27.880
همراه بقیه ژنرالای ارتش

00:06:28.010 --> 00:06:28.880
کلی الکل نوشیدین بعد ازونم

00:06:29.080 --> 00:06:30.610
شاهزاده اومد

00:06:30.810 --> 00:06:31.880
خبر نداشتن تو خوردن الکل زیاده روی کردین

00:06:32.010 --> 00:06:33.550
یا واسه یه مدتی حالتون سرجاش نبوده

00:06:33.680 --> 00:06:35.280
اونا بی فکری کردن

00:06:35.410 --> 00:06:36.480
و بهتون بی احترامی کردن

00:06:36.880 --> 00:06:38.280
خوب شد که شاهزاده

00:06:38.410 --> 00:06:39.280
نجاتتون دادن

00:06:39.480 --> 00:06:40.410
به امپراطور درس دادن

00:06:40.610 --> 00:06:42.010
به جای شاهزاده بدون هیچ مروتی به یکی دیگه ترفیع دادن

00:06:47.080 --> 00:06:48.810
چطوری اینقد از جزئیات خبر داری؟

00:06:49.080 --> 00:06:49.610
من

00:06:52.750 --> 00:06:53.810
شاهزاده بهت گفته؟

00:06:54.280 --> 00:06:55.550
اشتباه از من بود

00:06:55.680 --> 00:06:57.610
ژنرال خواهش میکنم چیزی به شاهزاده نگین

00:06:58.080 --> 00:06:59.150
اگه شاهزاده بفهمه که

00:06:59.280 --> 00:07:00.810
که من دهنم چفت و بست نداره

00:07:00.950 --> 00:07:03.010
و شایعات بیرون از کاخ رو اینجا گفتم

00:07:03.210 --> 00:07:05.480
منو از اینجا میندازه بیرون

00:07:07.480 --> 00:07:08.750
شایعات بیرون کاخ؟

00:07:10.680 --> 00:07:11.950
همچین شایعاتی اون بیرون میگن؟

00:07:12.880 --> 00:07:13.750
بله

00:07:14.080 --> 00:07:16.410
الان کل کوچه پس کوچه ها پر ازین شایعاته

00:07:16.750 --> 00:07:17.880
من خودمم از کسی که

00:07:18.010 --> 00:07:19.350
اومده بود سبزیارو بیاره شنیدم

00:07:24.080 --> 00:07:25.150
اون بیرون دیگه چی میگن؟

00:07:25.280 --> 00:07:26.210
اونا میگن

00:07:26.810 --> 00:07:29.410
که شاهزاده و شاهزاده لی شی به خاطر

00:07:29.810 --> 00:07:31.410
شما باهم دعوا کردن

00:07:32.010 --> 00:07:33.280
میگن

00:07:33.880 --> 00:07:36.280
دیدن که شاهزاده شمارو سوار اسبش کرده

00:07:36.410 --> 00:07:38.680
و تا موقعی که برسین تو راه بغلتون کرده و ازتون مراقبت کرده

00:07:43.010 --> 00:07:43.750
متوجه شدم

00:07:45.080 --> 00:07:46.010
میتونی بری

00:07:46.610 --> 00:07:47.750
ممنونم ژنرال

00:08:31.550 --> 00:08:33.810
درود به شما سرورم

00:08:36.410 --> 00:08:38.010
اینکه این موقع صبح اومدی اینجا

00:08:38.610 --> 00:08:40.280
یعنی حتما موضوع مهمیه

00:08:43.350 --> 00:08:44.080
سرورم

00:08:44.680 --> 00:08:45.880
تازه این خبر به دستم رسید

00:08:46.350 --> 00:08:47.480
که دیشب

00:08:48.010 --> 00:08:50.810
شاهزاده گوانگ پینگ رفته سالن شی سی مینگ

00:08:51.080 --> 00:08:52.810
و با لی شی دعواش شده

00:08:53.480 --> 00:08:54.410
شنیدم که

00:08:55.010 --> 00:08:56.350
شاهزاده گوانگ پینگ

00:08:56.480 --> 00:08:57.550
همش از سر حسادت

00:08:59.280 --> 00:09:00.610
به خاطر یه زن اینکارو کرده

00:09:01.080 --> 00:09:02.750
الان دیگه واقعا از هیچی نمیترسم

00:09:03.680 --> 00:09:05.210
اهمیتی به رابطه خواهربرادری نمیدن

00:09:05.480 --> 00:09:06.880
به چهره دا تانگ هم اهمیتی نمیدن

00:09:07.410 --> 00:09:08.810
بعد ازینکه خبرارو شنیدم

00:09:08.810 --> 00:09:10.350
حسابی شوکه شدم

00:09:12.480 --> 00:09:13.680
حالا هم که

00:09:14.350 --> 00:09:16.010
از زبون شما شنیدمشون

00:09:16.150 --> 00:09:17.350
دیگه هیچی مثل قبل نمیشه

00:09:19.010 --> 00:09:21.280
سرورم درموردش میدونستین؟

00:09:22.210 --> 00:09:24.610
دیشب گارد سلطنتیو برای انجام وظیفه فرستاده بودم بیرون

00:09:25.350 --> 00:09:26.750
در موردش شنیدن

00:09:27.010 --> 00:09:28.080
و منو درجریان گذاشتن

00:09:28.810 --> 00:09:31.080
گفتن ژنرال دو گو انقدر خورده که مست شده

00:09:31.410 --> 00:09:32.210
این وسط لی شی

00:09:32.480 --> 00:09:34.610
از فرصت استفاده کرده

00:09:34.750 --> 00:09:36.010
و بد رفتاری کرده

00:09:36.680 --> 00:09:37.880
اما چو ار فهمید

00:09:38.480 --> 00:09:39.550
و جلوشو گرفت

00:09:40.480 --> 00:09:42.010
چطور ممکنه؟

00:09:43.410 --> 00:09:45.880
لی شی همیشه به ژنرال دوگو احترام گذاشته

00:09:46.210 --> 00:09:48.410
و مودبانه باهاش رفتار کرده

00:09:48.950 --> 00:09:50.410
حتما سوتفاهمی پیش اومده

00:09:51.810 --> 00:09:54.080
تازه جدای ازین، سرورم به کلی فراموش کردین

00:09:55.010 --> 00:09:57.210
لی شی اصلا اهمیتی به جون خودش نداد

00:09:57.680 --> 00:09:58.750
تا ازتون محافظت کنه

00:09:59.350 --> 00:10:00.810
همچین پسر وفاداری

00:10:01.010 --> 00:10:02.210
چطور همچین عادتی دارین (اینکه فراموش میکنه رو میگه)

00:10:02.550 --> 00:10:04.750
سرورم شما باید بهتر از من بدونین

00:10:06.810 --> 00:10:07.810
متوجهم

00:10:09.150 --> 00:10:11.210
اما شایعاتی که اون بیرون میگن

00:10:11.210 --> 00:10:12.280
ضد و نقیضه

00:10:13.080 --> 00:10:15.350
یه عده میگن چه خبرایی بین

00:10:15.610 --> 00:10:17.610
ژنرال توگو و شاهزاده گوانگ پینگه؟

00:10:18.350 --> 00:10:19.610
یه عده دیگه هم میپرسن چه خبرایی بین

00:10:19.680 --> 00:10:21.410
ژنرال توگو و شاهزاده لی شیِ؟

00:10:22.010 --> 00:10:23.610
هرکی یه چیزی میگه

00:10:24.480 --> 00:10:25.210
درسته

00:10:26.350 --> 00:10:29.210
شایعات همینطوری دارن پخش میشن

00:10:29.810 --> 00:10:32.010
دارن چهره ی باشکوه تانگ

00:10:32.480 --> 00:10:33.880
و آبروی دربار سلطنتی رو خدشه دار میکنن

00:10:34.810 --> 00:10:37.210
ژنرال توگو فقط یه زن بود

00:10:37.810 --> 00:10:41.010
با اینحال، از وقتی که به ارتش داتانگ ملحق شد کمکای بیشماری به ارتش شد

00:10:41.550 --> 00:10:43.480
احترام سربازارو بدست اورد

00:10:44.880 --> 00:10:46.680
این شایعاتی که دارن پخش میشن

00:10:47.210 --> 00:10:49.550
فقط بی احترامی به ژنرال توگو نیستن

00:10:50.210 --> 00:10:52.550
باعث ناراضایتی سربازا هم میشن

00:10:52.680 --> 00:10:54.410
و روحیه ارتشو از بین میبرن

00:10:55.950 --> 00:10:57.080
میفهمم

00:10:57.750 --> 00:10:59.480
الان بهترین راه اینه که

00:11:01.210 --> 00:11:03.350
ببینیم از بین شاهزاده گوانگپینگ و شاهزاده لی شی

00:11:03.610 --> 00:11:05.280
کدومشون زودتر میتونه نسبت به آبروی ژنرال دوگو

00:11:05.880 --> 00:11:08.150
مسئولیت پذیر باشه

00:11:08.680 --> 00:11:09.950
بیاین همینکارو کنیم

00:11:10.810 --> 00:11:11.810
اینطوری که

00:11:12.350 --> 00:11:14.950
این شایعه رو پاک نکنیم

00:11:15.280 --> 00:11:16.150
شاید

00:11:17.080 --> 00:11:18.810
حتی بتونیم به یه چیز خوب تبدیلش کنیم

00:11:20.010 --> 00:11:21.410
سرورم شما چی فکر میکنین؟

00:11:38.010 --> 00:11:38.610
ملکه

00:11:40.210 --> 00:11:41.610
گذاشتم بری کمک لی شی

00:11:41.810 --> 00:11:43.150
اونوقت اینطوری کمک کردی؟

00:11:44.610 --> 00:11:46.010
گوشت رو میدیم دست گربه

00:11:46.680 --> 00:11:47.950
اما همچنان میذاریم دختره فرار کنه

00:11:48.080 --> 00:11:49.680
دیشب لی شی آماده بود که یه حرکتی بزنه

00:11:50.350 --> 00:11:52.280
اما نمیدونم خبرا از کجا به دست لی چو رسیده

00:11:52.610 --> 00:11:53.550
خیلی یهویی

00:11:54.480 --> 00:11:55.480
و سریع اومد

00:11:55.950 --> 00:11:57.480
شاید کار یه خدمتکار بی لیاقت بوده

00:11:58.880 --> 00:12:00.010
تو سریع برگرد

00:12:00.480 --> 00:12:02.280
به شاهزاده لی شی بگو فورا به دیدن عالیجناب بره

00:12:02.880 --> 00:12:04.280
دیشب مجبور شدم بیخیال این موضوع بشم

00:12:04.410 --> 00:12:05.480
هر دلیلی که

00:12:05.880 --> 00:12:06.750
میتونی بهش بده

00:12:07.280 --> 00:12:08.810
به چیزایی که شنیدی فکر کن

00:12:10.680 --> 00:12:12.680
به اعلیحضرت نشون بده که بی گناهه

00:12:12.880 --> 00:12:14.610
بهش بگو اتفاق دیشب فقط یه سوتفاهم بوده

00:12:15.280 --> 00:12:17.280
و نمیذاریم آبروی ژنرال توگو خدشه دار بشه

00:12:17.750 --> 00:12:19.010
از اعلیحضرت خواستم تا یه ازدواج سلطنتی رو ترتیب بده

00:12:19.950 --> 00:12:22.150
فعلا دارن روی این مسئله فکر میکنن

00:12:23.010 --> 00:12:25.350
باید بذاریم شاهزاده از ازین فرصت استفاده کنه

00:12:26.210 --> 00:12:26.880
متوجهی؟

00:12:27.810 --> 00:12:28.610
همین الانشم میدونم

00:12:29.750 --> 00:12:30.810
بانوی من لطفا بهم اعتماد کنید

00:12:31.410 --> 00:12:32.480
با توجه به شخصیت لی چو

00:12:32.680 --> 00:12:33.750
اولین کاری که میکنه اینه که از اعلیحضرت در مورد

00:12:33.880 --> 00:12:34.950
ازدواجش مشورت میگیره

00:12:35.750 --> 00:12:36.480
در نهایت

00:12:37.080 --> 00:12:38.750
ژنرال دوگو متعلق به شاهزاده لی شیه

00:12:41.150 --> 00:12:41.950
عجله کن

00:12:42.880 --> 00:12:43.410
چشم

00:13:05.280 --> 00:13:06.350
درو به شما شاهزاده

00:13:06.680 --> 00:13:07.880
ژنرال توگو بیداره؟

00:13:11.880 --> 00:13:12.680
بیدارم

00:13:14.280 --> 00:13:15.350
شاهزاده میتونن وارد بشن

00:13:25.480 --> 00:13:26.210
ژنرال توگو

00:13:26.950 --> 00:13:27.680
حالت چطوره

00:13:29.550 --> 00:13:30.280
ماجرای دیشب

00:13:32.750 --> 00:13:33.950
باعث شد شما اذیت بشین

00:13:35.480 --> 00:13:36.680
تقصیر تو نبود

00:13:37.610 --> 00:13:38.810
نمیشد جلوشو گرفت

00:13:40.610 --> 00:13:42.280
دیشب دیدم که احساساتی شده بودی

00:13:43.150 --> 00:13:44.350
ترسیدم یه وقت درست فکر نکنی

00:13:45.550 --> 00:13:47.150
و کاری کنی که بعدا نشه دلداریت داد

00:13:48.550 --> 00:13:49.610
برای همینم خودم دست به کار شدم

00:13:50.150 --> 00:13:51.750
و اوردمت مقر گوانگ پینگ

00:13:54.410 --> 00:13:55.210
...اما فکر نمیکردم

00:13:56.350 --> 00:13:57.480
...اما فکر نمیکردم

00:13:59.010 --> 00:14:01.010
این چیزا یه شبه پخش شده

00:14:02.680 --> 00:14:03.880
من دو گو جینگ یائو ام

00:14:04.610 --> 00:14:06.010
با این شایعه ای که با دوتا شاهزاده

00:14:06.150 --> 00:14:07.480
برام درست شده

00:14:08.410 --> 00:14:09.080
مردم دارن

00:14:09.210 --> 00:14:11.280
داستانای خنده دار در موردم تو کوچه بازار میگن

00:14:15.150 --> 00:14:16.280
شهرتم کامل نابود شده

00:14:18.350 --> 00:14:19.150
تازه من

00:14:21.010 --> 00:14:22.880
با چه رویی میتونم برم دیدن سربازای ارتش؟

00:14:23.280 --> 00:14:25.880
من میتونم ارتش رو سوار به اسب رهبری کنم

00:14:26.010 --> 00:14:27.810
ولی چطوری میخوام بهشون فرمان جنگ بدم؟

00:14:31.010 --> 00:14:32.280
همش به خاطر اینه که مراقب نبودم

00:14:33.550 --> 00:14:34.210
بهم اعتماد کن

00:14:35.080 --> 00:14:36.550
از شهرت شاهزاده عمارت استفاده میکنم

00:14:37.410 --> 00:14:38.680
و بی گناهیتو اثبات میکنم

00:14:40.680 --> 00:14:43.010
شاهزاده چطوری میخوای بی گناهیمو به خودم ثابت کنی؟

00:14:45.680 --> 00:14:49.010
اگه باهام ازدواج نکنی

00:14:50.410 --> 00:14:51.880
حتی اگه عمارت شاهزاده گوانگپینگ هم باشه

00:14:52.410 --> 00:14:54.210
چطوری میتونم بی گناهیمو ثابت کنم؟

00:14:54.410 --> 00:14:56.480
هر چی بیشتر خط خطی کنی، صفحه بیشتر سیاه میشه

00:15:03.010 --> 00:15:04.150
یه راهی پیدا میکنم

00:15:08.410 --> 00:15:10.080
دیشب با عجله اومدی دنبالم

00:15:11.410 --> 00:15:12.680
این ثابت میکنه

00:15:12.810 --> 00:15:14.080
که من یه جایی توی قلبت دارم

00:15:14.680 --> 00:15:15.410
پس چرا الان

00:15:15.610 --> 00:15:17.210
منو پس میزنی

00:15:22.610 --> 00:15:24.280
بانو به دیدن ژنرال اومدن

00:15:31.010 --> 00:15:31.750
شاهزاده

00:15:32.810 --> 00:15:33.950
خواهر جینگ یائو، حالت چطوره؟

00:15:35.080 --> 00:15:36.350
به خاطر نگرانیت ممنونم خواهر

00:15:36.880 --> 00:15:38.080
خوبم

00:15:39.080 --> 00:15:40.210
دارم اماده میشم که برگردم

00:15:43.680 --> 00:15:44.880
خواهر. بدنت هنوز ضعیفه

00:15:45.350 --> 00:15:47.410
لطفا یه مدت بمونو استراحت کن

00:15:47.950 --> 00:15:50.610
اگه هم چیزی نیاز داشتی میتونی به خودم بگی

00:15:54.350 --> 00:15:55.280
حالا که ژن ژو اینجاس

00:15:55.810 --> 00:15:56.680
دیگه خیالم راحته

00:15:58.010 --> 00:15:58.550
ژن ژو

00:15:59.010 --> 00:16:00.150
باهاش حرف بزن

00:16:00.810 --> 00:16:02.010
نذار زیاد فکر کنه

00:16:04.010 --> 00:16:05.150
من باید به کارم برسم

00:16:06.210 --> 00:16:07.610
مزاحم استراحت کردن ژنرال نمیشم

00:16:23.350 --> 00:16:24.010
خواهر

00:16:37.010 --> 00:16:38.350
زنی که

00:16:41.010 --> 00:16:42.610
به عنوان یه ژنرال میشناسنش

00:16:44.410 --> 00:16:47.750
اهمیتی نداره چقدر تظاهر کنه که شجاع به نظر میرسه

00:16:49.550 --> 00:16:50.480
اخرش، نمیشه از خیلی چیزا اجتناب کرد

00:16:50.610 --> 00:16:52.350
سرنوشت کاری میکنه که بقیه بیان و قضاوتت کنن

00:16:53.550 --> 00:16:55.010
خواهر چرا همچین حرفی میزنی؟

00:16:57.350 --> 00:16:58.810
حتما خبر داری

00:16:59.610 --> 00:17:01.150
که دیروز چی شد

00:17:04.150 --> 00:17:08.010
امپراطور با شی سی مینگ دست به یکی کرد و نقشه ریختن تا منو نابود کنن

00:17:09.080 --> 00:17:10.810
فکر اینکه گذاشتم اون لی شی آشغال

00:17:11.410 --> 00:17:12.680
آزارم بده

00:17:13.350 --> 00:17:14.750
مجبورم میکنه تسلیم بشم

00:17:18.080 --> 00:17:20.010
اما بعد ازینکه شاهزاده اومد کمکم

00:17:21.350 --> 00:17:22.610
کلی شایعه پخش شد

00:17:23.550 --> 00:17:24.810
آبروم رفته

00:17:26.350 --> 00:17:28.880
میترسم یکی از عمد اینکارو کرده باشه

00:17:32.410 --> 00:17:34.080
حالا هم بعد از همچین شایعاتی

00:17:35.210 --> 00:17:36.410
میترسم که عالیجناب

00:17:37.350 --> 00:17:39.150
برای حفظ ابروی خانواده سلطنتی

00:17:41.750 --> 00:17:43.150
بذاره با لی شی

00:17:43.210 --> 00:17:45.350
یا یکی از شاهزاده های قصر ازدواج کنم

00:17:47.210 --> 00:17:48.550
تا شایعاتو از بین ببره

00:17:51.610 --> 00:17:52.950
خواهر تو خودت یه زنی

00:17:53.750 --> 00:17:54.880
خیلی خوب میدونی

00:17:55.810 --> 00:17:56.880
اینکه مجبورت کنن با کسی ازدواج کنی

00:17:57.010 --> 00:17:57.880
که دوستش نداری

00:17:58.010 --> 00:17:59.210
چقدر دردناکه

00:18:00.950 --> 00:18:02.010
اگه عالیجناب

00:18:04.150 --> 00:18:06.880
اگه عالیجناب مجبورم کنه با لی شی ازدواج کنم

00:18:07.750 --> 00:18:09.410
میرم راهبه میشم

00:18:10.550 --> 00:18:12.410
تا اخر عمرم دعا میکنم

00:18:13.680 --> 00:18:14.410
خواهر

00:18:20.010 --> 00:18:21.010
هرچیزی توی دلته رو

00:18:23.480 --> 00:18:24.550
بریز بیرون

00:18:30.750 --> 00:18:31.680
خواهر میدونی

00:18:33.410 --> 00:18:35.810
فقط یه شاهزاده از قصر توی ذهن من جا داره

00:18:36.410 --> 00:18:37.410
بعد ازون

00:18:38.350 --> 00:18:39.550
هرکی باشه

00:18:39.680 --> 00:18:41.150
تا لحظه مرگم قبولش نمیکنم

00:18:47.350 --> 00:18:48.480
اما میدونم

00:18:51.610 --> 00:18:54.080
شاهزاده خیلی دوستت داره

00:18:55.080 --> 00:18:56.950
هیچ وقت منو قبول نمیکنه

00:18:58.080 --> 00:18:59.680
اون موقع نمیخواستم پافشاری و التماس کنم

00:19:00.750 --> 00:19:02.210
اما کار به اینجا کشید

00:19:03.150 --> 00:19:05.550
الان به سختی میتونم خودمو نجات بدم

00:19:07.550 --> 00:19:09.350
اینکه اگه شاهزاده منو نخواست

00:19:10.550 --> 00:19:13.010
برام سخت باشه تا از توری که برام پهن کردن فرار کنم

00:19:13.150 --> 00:19:15.210
امپراطور و ملکه برام دام پهن کردن

00:19:16.880 --> 00:19:17.610
خواهر

00:19:18.350 --> 00:19:19.750
کار به اینجا کشیده

00:19:19.810 --> 00:19:21.010
تنها کسایی که میتونن کمکم کنن

00:19:21.410 --> 00:19:23.680
تو و شاهزاده این

00:19:32.350 --> 00:19:35.350
خواهر شاید ندونی

00:19:37.350 --> 00:19:40.410
اون موقعی که جلوی برخورد تیرکمون به شاهزاده رو گرفتم

00:19:41.010 --> 00:19:42.150
تیر درست خورد وسط شکمم

00:19:46.810 --> 00:19:48.810
ژنرال توگو ژنرال
ژنرال ژنرال

00:19:51.010 --> 00:19:53.210
حالا با اینکه زخمش خوب شده

00:19:54.210 --> 00:19:54.750
اما

00:19:59.350 --> 00:20:03.610
اما دیگه تا اخر عمرم نمیتونم باردار بشم

00:20:05.210 --> 00:20:07.810
نمیتونم هیچ بچه ای از خودم داشته باشم

00:20:08.480 --> 00:20:09.210
بانو مورونگ

00:20:09.350 --> 00:20:10.350
حالش چطوره

00:20:12.610 --> 00:20:14.410
همونطور که دکتر سلطنتی تشخیص داد

00:20:15.410 --> 00:20:18.150
دیگه بانو توگو نمیتونه هیچ وارثی داشته باشه

00:20:22.210 --> 00:20:23.010
واقعا؟

00:20:24.810 --> 00:20:25.950
فکر کنم

00:20:26.950 --> 00:20:28.410
سعی خودمو بکنم تا خوبش کنم

00:20:29.210 --> 00:20:30.210
اما

00:20:31.280 --> 00:20:33.150
احتمال باردار شدنش

00:20:33.810 --> 00:20:35.280
فقط یه چیزی حدود ۲۰ درصده

00:20:47.410 --> 00:20:48.480
چطور ممکنه

00:20:49.350 --> 00:20:50.880
این موضوعو گفتم

00:20:51.610 --> 00:20:53.610
نه به خاطر اینکه بابت این قضیه ناراحتم

00:20:55.210 --> 00:20:57.010
فقط میخواستم بدونی که

00:20:58.210 --> 00:21:00.950
حتی اگه شاهزاده هم فوت کنه

00:21:01.080 --> 00:21:02.210
قول میدم

00:21:03.350 --> 00:21:04.950
اگه بتونم همسر شاهزاده گوانگپینگ بشم

00:21:06.410 --> 00:21:09.550
خواهر خوبی برات باشم

00:21:16.480 --> 00:21:18.410
من نمیتونم هیچ وارثی داشته باشم

00:21:18.810 --> 00:21:21.750
نه قدرتشو دارم نه دلم میخواد باهات رقابت کنم خواهر

00:21:22.610 --> 00:21:26.550
موقعیتتو متزلزل نمیکنم

00:21:29.750 --> 00:21:31.010
من فقط میخوام که خواهر

00:21:33.550 --> 00:21:35.480
منو ازین زجرکشیدن نجات بده

00:22:04.150 --> 00:22:05.210
پدر من اصلا فکر نمیکردم

00:22:05.810 --> 00:22:08.150
نیت خوبم به بیراهه کشیده بشه

00:22:11.350 --> 00:22:13.210
نه تا وقتی که مجبور شدم با برادرم دعوا کنم

00:22:14.810 --> 00:22:15.810
نتیجه همش بد شد

00:22:15.950 --> 00:22:17.550
برای ژنرال تو گو هم بد شد

00:22:19.880 --> 00:22:20.810
من همیشه ژنرال توگو رو

00:22:20.950 --> 00:22:22.080
تحسین میکردم و بهش احترام میذاشتم

00:22:23.010 --> 00:22:24.950
آمادم تا مثل یه مرد مسئولیت اینکارو قبول کنم

00:22:25.680 --> 00:22:26.610
برای ژنرال توگو

00:22:27.150 --> 00:22:27.950
برای سلسله تانگ

00:22:28.010 --> 00:22:29.280
این شایعه هارو بخوابونین

00:22:31.010 --> 00:22:32.210
بهتون التماس میکنم

00:22:33.610 --> 00:22:35.810
بهم اجازه ازدواج با ژنرال توگو رو بدین

00:22:56.410 --> 00:22:57.950
احساسی که زنا به مردا دارن

00:22:59.080 --> 00:23:01.680
از قوی ترین حسای دنیاست

00:23:03.210 --> 00:23:05.080
هرکسی توی خانواده سلطنتی و سطح بالا به دنیا بیاد

00:23:05.810 --> 00:23:07.350
قطعا میترسه (که یه وقت به خاطر پول و مقامش بخوانش)
اما

00:23:07.550 --> 00:23:09.350
همچین عشقای آشفته و بی فایده ای

00:23:10.350 --> 00:23:11.550
فقط موقعی اهمیت دارن

00:23:12.550 --> 00:23:14.550
که پای آرامش مردم یه کشور وسط باشه

00:23:15.010 --> 00:23:16.210
وگرنه خیلی مضحک میشه

00:23:18.550 --> 00:23:20.350
اگه کاری نکنید شاهزاده

00:23:20.880 --> 00:23:21.950
نگرانم که

00:23:22.080 --> 00:23:23.010
کنترل کردن این موقعیت سخت باشه

00:23:23.280 --> 00:23:25.950
ناگفته نمونه شانستون برای انتقام از شاهزاده جیان نینگ هم هست

00:23:31.150 --> 00:23:32.410
اما کار به اینجا کشیده

00:23:33.350 --> 00:23:35.350
خیلی برام سخته که بخوام خودمو نجات بدم

00:23:37.550 --> 00:23:39.550
اگه شاهزاده منو نخواد

00:23:40.810 --> 00:23:43.410
برام سخت میشه که بتونم خودمو از دامی که

00:23:43.550 --> 00:23:45.350
امپراطور و ملکه برام پهن کردن نجات بدم

00:23:47.080 --> 00:23:47.810
خواهر

00:23:48.550 --> 00:23:49.810
حالا که کار به اینجا رسیده

00:23:49.950 --> 00:23:51.210
تنها کسایی که میتونن کمکم کنن

00:23:51.610 --> 00:23:53.810
فقط تو و شاهزاده این

00:23:55.810 --> 00:23:57.210
خواهر من فقط میخوام

00:23:59.350 --> 00:24:01.410
منو ازین زجر نجات بدی

00:24:13.610 --> 00:24:14.350
بانو

00:24:14.550 --> 00:24:16.480
متوجه شدم چند روزیه که فکرتون مشغوله

00:24:16.610 --> 00:24:18.010
هنوزم به بانو توگو فکر میکنین؟

00:24:21.480 --> 00:24:23.610
جینگ یائو عاشق دونگ لانگ شده

00:24:24.610 --> 00:24:26.410
اون خیلی خودشو وقف دونگ لانگ کرده

00:24:27.750 --> 00:24:28.810
فرقی نمیکنه

00:24:29.810 --> 00:24:31.750
چقدر ادم شایسته ایه، احتمالا من نتونم همشو براش جبران کنم

00:24:31.750 --> 00:24:33.680
اما خودش راضی بود

00:24:33.680 --> 00:24:34.950
اینکارو برای خود شاهزاده کرده

00:24:35.750 --> 00:24:38.080
چرا خودتونو اینقد زجر میدین؟

00:24:39.010 --> 00:24:41.080
تازه، یه ادم شایسته باید جایگزین یه ادم شایسته بشه

00:24:41.550 --> 00:24:43.410
هر همسری برای یه شخصه و بلعکس

00:24:43.680 --> 00:24:45.880
یا اینکه میخواین همسرتونو باهاش شریک بشین؟

00:24:47.350 --> 00:24:48.610
ارباب لی می حرف اشتباهی نزد

00:24:49.610 --> 00:24:50.750
قدرتی که خاندان توگو داره متفاوته

00:24:51.010 --> 00:24:51.810
میتونن خیلی

00:24:51.950 --> 00:24:53.150
به نجات دونگ لانگ کمک کنن

00:24:54.550 --> 00:24:57.610
ولی اندازه ایه که من میتونم بهش کمک کنم

00:24:58.350 --> 00:24:59.810
خیلی کمه

00:25:01.950 --> 00:25:04.150
جینگ یائو خیلی در مورد دونگ لانگ صادق و مصمم بود

00:25:05.150 --> 00:25:07.010
فقط اینطوری برای هر دو طرف خوب تموم میشه

00:25:08.410 --> 00:25:09.750
اینطوری هم به تونگ لانگ کمک شده

00:25:10.480 --> 00:25:11.610
هم به جینگ یائو

00:25:13.810 --> 00:25:14.950
حق با استاد لی بود

00:25:16.150 --> 00:25:17.550
دونگ لانگ به کشور تعهد داره

00:25:18.210 --> 00:25:19.610
عشق دوران جوونی

00:25:20.210 --> 00:25:22.080
نمیتونه وزنی روی دوش دونگ لانگ باشه

00:25:24.410 --> 00:25:25.810
بالاخره یه روز همچین روزی میومد

00:25:28.610 --> 00:25:29.210
ژن ژو

00:25:32.810 --> 00:25:33.410
دونگ لانگ

00:25:34.610 --> 00:25:35.750
مگه توی

00:25:35.880 --> 00:25:37.480
کتابخونه کار نداشتی؟

00:25:38.680 --> 00:25:40.350
پدر یه نفرو فرستاد دنبالم که برم ببینمش

00:25:41.010 --> 00:25:42.280
برای همین اول اومدم تورو خبر کنم

00:25:43.010 --> 00:25:45.210
خودت و کو ار برای نهار منتظرم نمونین

00:25:45.810 --> 00:25:47.010
پدر گفته اون ساعت بری دیدنش

00:25:47.610 --> 00:25:48.880
اتفاقی افتاده؟

00:25:50.610 --> 00:25:52.480
پدر نگفته تو کاخ شوان ژنگ ببینمش

00:25:53.480 --> 00:25:56.150
پس حتما مسئله مهمی نیست

00:25:58.480 --> 00:26:00.350
پس اگه قرار نیست در مورد مسائل دولت توی کاخ اصلی صحبت کنین

00:26:00.810 --> 00:26:03.150
بذار منم باهات بیام

00:26:03.750 --> 00:26:05.210
چون منم خیلی وقته

00:26:05.350 --> 00:26:06.550
به دیدن پدر و مادر نرفتم

00:26:08.750 --> 00:26:09.210
خوبه

00:26:09.610 --> 00:26:10.350
هرجور راحتی

00:26:19.610 --> 00:26:21.750
درود به امپراطور و ملکه

00:26:23.010 --> 00:26:25.350
درود به امپراطور و ملکه

00:26:26.750 --> 00:26:27.950
نیازی به تشریفات نیست

00:26:29.610 --> 00:26:31.080
نمیدونستم دلیل اینکه به پسرتون گفتین بیاد

00:26:31.350 --> 00:26:32.210
برای چی بوده؟

00:26:32.950 --> 00:26:34.480
چند روز پیش همه دیدن

00:26:35.010 --> 00:26:36.410
که تو و لی شی

00:26:36.610 --> 00:26:38.150
با همدیگه درگیر شدین

00:26:39.010 --> 00:26:40.950
اون کاملا این موضوعو میدونه

00:26:41.750 --> 00:26:43.550
چرا شما دوتا برادر اینقدر دردسر درست میکنین؟

00:26:44.150 --> 00:26:45.410
من به این چیزا اهمیتی نمیدم

00:26:46.280 --> 00:26:47.480
اما اون شب

00:26:47.950 --> 00:26:49.610
ژنرال توگو جینگ یائو رو اوردی مقر خودت

00:26:49.810 --> 00:26:51.350
توی کاخ شاهزاده گوانگپینگ

00:26:51.680 --> 00:26:52.880
و کل شبو پیشش موندی

00:26:54.350 --> 00:26:55.080
هیچ میدونی

00:26:55.810 --> 00:26:56.880
توی چانگ آن

00:26:56.880 --> 00:26:58.350
مردم همدیگه رو قضاوت میکنن

00:27:00.550 --> 00:27:01.880
اونوقت چه اتفاقی میوفته؟

00:27:03.750 --> 00:27:04.410
پدر اون موقع

00:27:04.880 --> 00:27:06.010
موقعی که

00:27:07.210 --> 00:27:08.610
پیش دوگوجینگ یائو بودم

00:27:09.150 --> 00:27:10.610
فقط میخواستم کمک کنم

00:27:10.880 --> 00:27:12.150
میدونم تصادفی بود

00:27:12.610 --> 00:27:14.480
اینم میدونم که بهش پیشنهاد کمک دادی

00:27:15.010 --> 00:27:16.010
اما الان

00:27:16.150 --> 00:27:17.950
چطوری میخوای جلوی روستاییا رو بگیری؟

00:27:18.150 --> 00:27:19.610
ابروی سلسله باشکوه تانگ تو دستای توئه

00:27:19.610 --> 00:27:20.480
حالا میخوای چیکار کنی؟

00:27:21.750 --> 00:27:22.750
پدر

00:27:23.350 --> 00:27:24.150
در این مورد

00:27:24.810 --> 00:27:26.280
پدر اگه میشه اجازه بدید

00:27:26.550 --> 00:27:27.680
از طرف شاهزاده حرف بزنم

00:27:28.610 --> 00:27:29.150
ادامه بده

00:27:30.010 --> 00:27:31.350
همونطور که میدونستین

00:27:31.880 --> 00:27:34.080
شاهزاده سریع به کمک ژنرال تو گو رفت

00:27:34.480 --> 00:27:36.750
این فقط بخاطر این نیست که باهم همکارن

00:27:37.680 --> 00:27:38.950
شاهزاده و ژنرال توگو

00:27:39.080 --> 00:27:40.350
جنگای زیادی رو کنار هم گذروندن

00:27:40.610 --> 00:27:41.950
قلباشون مدت زیادیه که کنار هم بودن

00:27:42.610 --> 00:27:44.350
به خاطر همینم وقتی اون اتفاق برای ژنرال افتاد

00:27:44.550 --> 00:27:46.080
شاهزاده با عجله خودشو رسوند

00:27:46.810 --> 00:27:48.150
خیلی محترمانه ازتون درخواست دارم

00:27:49.080 --> 00:27:50.350
پدر، لطفا درک کنید

00:27:51.750 --> 00:27:52.410
ژن ژو

00:27:52.810 --> 00:27:53.750
چی داری میگی؟

00:27:56.210 --> 00:27:56.950
پدر

00:27:57.950 --> 00:27:59.010
به خاطر شاهزاده

00:27:59.150 --> 00:28:00.350
من همش نگران احساساتم بودم

00:28:00.810 --> 00:28:02.550
برای همینم هیچ وقت درموردش حرف نزدم

00:28:03.480 --> 00:28:05.150
شاهزاده به فکر منه

00:28:05.550 --> 00:28:06.810
و من ازش ممنونم

00:28:07.350 --> 00:28:08.280
برای همینم

00:28:08.610 --> 00:28:10.350
نمیتونم فقط به خودم فکر کنم

00:28:11.750 --> 00:28:14.280
فقط در یه صورت این شایعه

00:28:14.410 --> 00:28:15.550
تموم میشه

00:28:16.210 --> 00:28:18.150
برای همینم امروز جسارت میکنم

00:28:18.350 --> 00:28:19.880
و به جای همسرم ازتون درخواست میکنم

00:28:21.150 --> 00:28:23.410
برای شاهزاده و ژنرال توگو

00:28:23.610 --> 00:28:24.880
ازدواج سلطنتی برگزار کنید

00:28:27.550 --> 00:28:28.210
ژن ژو

00:28:29.010 --> 00:28:29.810
چطور میتونی

00:28:30.010 --> 00:28:31.080
به جای من دنبال یه دلیل برای ازدواجم بگردی؟

00:28:32.480 --> 00:28:33.150
پدر

00:28:33.880 --> 00:28:35.210
اگه الان بخوایم ازدواج کنیم

00:28:35.610 --> 00:28:37.010
خیلی عجله نکردیم؟

00:28:37.034 --> 00:28:38.534
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:38.558 --> 00:28:40.058
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.