WEBVTT 00:00:01.780 --> 00:00:04.450 .انجمن شفادهندگانم خیلی وقته نیومدما 00:00:04.450 --> 00:00:08.570 .با اینکه شفادهندم همش تو انجمن ماجراجوا بودم دیگه 00:00:13.080 --> 00:00:16.560 ...ام... کلورو-سان، چند وقتی میشه همدیگه رو ندیدیم 00:00:16.560 --> 00:00:20.320 آ، پس تویی لوسیل-کون. واسه چی اومدی؟ 00:00:20.320 --> 00:00:22.780 .بـ-...برای تمدید اومدم 00:00:22.780 --> 00:00:24.540 !انگار تو بد حالیه 00:00:24.540 --> 00:00:29.590 از وقتی تو مونیکا رو بردی انجمن ماجراجوها .دارم سعی میکنم کمک بیارم 00:00:29.590 --> 00:00:32.500 .ولی هیچـــکی نمیاد. بدجور سخته 00:00:35.250 --> 00:00:38.100 ...والا تا جایی که میبینم که مراجعی نداره 00:00:38.100 --> 00:00:41.650 .اما جون مونیکا-سان از خطر نجات پیدا کرد 00:00:41.650 --> 00:00:42.930 .خب، اینم راست میگی 00:00:43.390 --> 00:00:46.150 .تمدید دیگه؟ کارتت و بده 00:00:46.150 --> 00:00:47.350 .بله 00:00:47.520 --> 00:00:48.940 .یه لحظه صبر کن 00:00:51.070 --> 00:00:53.430 !یه-! ححح یه لحظه، لوسیل-کون 00:00:53.440 --> 00:00:55.070 !تو داری با خودت چیکار میکنی؟ 00:00:55.070 --> 00:00:56.480 ...چه جور تمرین وحشتناکی 00:00:56.480 --> 00:00:59.030 نه... اصلا کجا چه جور زندگی !ای واسه خودت درست کردی؟ 00:00:59.430 --> 00:01:02.620 !د... داخل انجمن ماجراجوها... زندگی میکردم 00:01:02.620 --> 00:01:04.120 ها؟ 00:02:31.000 --> 00:02:36.600 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:36.790 --> 00:02:38.720 !با جزئیات برام توضیح بده 00:02:43.580 --> 00:02:45.800 .و این بود طرز زندگی یک سال اخیر من 00:02:45.800 --> 00:02:50.190 لوسیل-کون... تو منحرفی؟ مازوخیستی؟ 00:02:50.600 --> 00:02:54.580 فقط چون نمیخواستم بمیرم مهارت های .دفاع شخصیم رو تقویت کردم 00:02:54.580 --> 00:02:59.700 فکر کردم تمرین عملی بهترین راه برای 00:02:54.580 --> 00:02:59.700 .بالا بردن سطح جادوی مقدسم باشه 00:02:59.990 --> 00:03:04.010 .اگر اینطوره مطبم هست خب! به خاطرش پول هم میدن 00:03:04.550 --> 00:03:07.000 فکر میکنم چیزی که برای یک شفادهنده مهمترینه 00:03:07.010 --> 00:03:09.410 .کسب تجربه و تمرین درمان کردن باشه 00:03:09.410 --> 00:03:13.030 و اینکه، به نظرم شفا دادن به قصد پول 00:03:13.030 --> 00:03:18.090 با دریافت کردن یک مبلغ به خاطر اینکه مراجع .از درمان راضی بوده فرق میکنه 00:03:19.010 --> 00:03:21.540 .به خاطر همین قضیه مونیکا-سان اتفاق افتاد 00:03:22.290 --> 00:03:25.500 چون انجمن شفادهنده ها درمان .کردن و از اولویت انداخته 00:03:26.410 --> 00:03:30.310 .در این یک سال هدف من به دست آوردن قدرت دفاع بود 00:03:30.310 --> 00:03:33.100 .چیزیه که نمیشه با پول خرید 00:03:34.310 --> 00:03:36.980 .گمونم درست میگی. متاسفم 00:03:36.980 --> 00:03:39.490 .من متاسفم! حق به جانبانه صحبت کردم 00:03:39.490 --> 00:03:40.820 .عیبی نداره 00:03:40.820 --> 00:03:42.600 .و اینکه، کلورو-سان 00:03:43.530 --> 00:03:46.390 !من نه مازوخیست نه منحرف نیستم ها 00:03:47.160 --> 00:03:50.000 .توم انگیزت خیلی بالاستا، لوسیل-کون 00:03:50.000 --> 00:03:50.790 !ووی 00:03:51.150 --> 00:03:54.380 خیل خب، میتونم تا رده پ ارتقات بدم، ولی خودت چی میخوای؟ 00:03:54.380 --> 00:03:56.320 ،هزینه خیراتش بالاتر میره 00:03:56.320 --> 00:03:59.000 ،«اما با رده ج میتونید کتاب طلسم «درمان ،«با رده ث «شفای میانی 00:03:59.000 --> 00:04:03.470 .رده ت «حصار»، و رده پ «شفای ناحیه» رو بخرید 00:04:03.470 --> 00:04:05.620 هزینه این چقدره؟ 00:04:05.620 --> 00:04:07.790 .میشه 90 سکه نقره 00:04:07.790 --> 00:04:09.890 نود سکه نقره؟ 00:04:09.890 --> 00:04:13.270 ببینم زورگیرای این دنیا در واقع شفادهنده هان؟ 00:04:13.270 --> 00:04:16.770 تازه این خیراتشونم هنوز حساب ...نشده ببینیم چقد میشه 00:04:16.770 --> 00:04:20.600 میدونم که تنها زندگی کنم یک سوم ،حقوقم میره واسه اجاره خونه 00:04:20.600 --> 00:04:22.780 ...هزینه های زندگیم جدان 00:04:24.240 --> 00:04:28.990 .گمونم باید یه کار پیدا کنم. ازش راجب مطب بپرسم 00:04:28.990 --> 00:04:30.620 ...ببخشید، کلورو-سان 00:04:31.530 --> 00:04:36.580 یه سکه نقره میدم لوسیل و واسه یه سال .به انجمن ماجراجوها منتقل کنین 00:04:37.210 --> 00:04:40.490 .پول تورم خودم میدم. ماهانه 00:04:40.490 --> 00:04:42.210 مـ-... مربی برود؟ 00:04:42.210 --> 00:04:43.380 شما اینجا چیکار میکنید؟ 00:04:43.890 --> 00:04:46.970 .یادم رفت درآمدت و بهت بدم 00:04:47.530 --> 00:04:48.150 .لوسیل 00:04:48.150 --> 00:04:49.430 ا ا... بله؟ 00:04:49.430 --> 00:04:53.330 .میخوام یه ساکت ثابت انجمن ماجراجوها شی 00:04:53.330 --> 00:04:54.270 ـه؟ 00:04:57.530 --> 00:05:00.020 .هنوز شما رو نزدم 00:05:00.020 --> 00:05:03.690 .و اگر درآمد هم داره چرا که نه 00:05:04.030 --> 00:05:04.950 .پس تصویب شد 00:05:04.950 --> 00:05:08.460 لوسیل-کون! مشکلی نداری؟ واقعا؟ 00:05:08.460 --> 00:05:11.040 .من با مربی هنرهای رزمی یاد میگیرم 00:05:11.430 --> 00:05:14.220 .آدم خطری این، اما من باهاشون راحتم 00:05:14.840 --> 00:05:17.380 .درخواست انجمن ماجراجوها رو هم قبول میکنم 00:05:19.250 --> 00:05:22.050 .متوجه شدم. تایید میکنم 00:05:24.670 --> 00:05:27.400 .اح... تهش برگشتم 00:05:27.400 --> 00:05:29.230 .گرچه حسابی به ریشم خندیدن 00:05:29.230 --> 00:05:30.530 یو، برگشتی؟ 00:05:30.530 --> 00:05:32.020 سک سک کردی برگشتی؟ 00:05:32.020 --> 00:05:33.640 !عههه! شش 00:05:33.640 --> 00:05:36.760 ،خب! یه کتاب طلسم جدیدم که گرفتم 00:05:36.770 --> 00:05:40.110 یه سال یه ذره ام که شده سعی میکنم .جادوی جدید استفاده کنم 00:05:41.460 --> 00:05:42.570 بلــه؟ 00:05:43.290 --> 00:05:45.190 .بریم شام، لوسیل 00:05:45.190 --> 00:05:46.760 !بله، الان 00:05:46.760 --> 00:05:50.840 قبل از هرچیز، باید دست کم انقدر .قوی شم که برای سفر رفتن مشکلی نداشته باشم 00:05:57.810 --> 00:05:59.260 !ووو 00:05:59.260 --> 00:06:00.890 !اینه 00:05:59.650 --> 00:06:02.340 !شفاده-سامای خودمون برگشته 00:06:02.800 --> 00:06:03.860 !شیره 00:06:04.090 --> 00:06:06.270 فکت واسه چی افتاده؟ 00:06:06.270 --> 00:06:08.630 .از امروز توم استخدامی موقت اینجایی 00:06:08.630 --> 00:06:10.510 .البته که جشن خوشآمدگویی داری 00:06:10.510 --> 00:06:12.710 --اوی، لوسیل! بیا، این 00:06:12.710 --> 00:06:13.970 !ایفه 00:06:15.610 --> 00:06:18.020 !ظاهر شد! ماده اکس 00:06:16.770 --> 00:06:17.480 !ایشه 00:06:18.020 --> 00:06:19.080 !ایفــه 00:06:18.430 --> 00:06:20.090 !همه دارن فرار میکنن 00:06:19.080 --> 00:06:20.440 !پسر، عجب گندیه 00:06:21.080 --> 00:06:23.390 ببخشید... تهش باز باید بخورم؟ 00:06:23.390 --> 00:06:28.450 مگه میشه نخوری؟ اصلا جشن خوشآمدگویی .تا اینو ندی بالا گرم نمیشه مشتی 00:06:29.260 --> 00:06:31.280 .سلامتیشم خودت بگو 00:06:31.280 --> 00:06:32.200 ـه؟ 00:06:32.780 --> 00:06:36.750 بسیارخب، گرچه کوچیکتر از این حرف .ها هستم سلامتی ها رو میگم 00:06:36.750 --> 00:06:39.610 ،انجمن ماجراجوها که یک سال مزاحمش شدم 00:06:39.610 --> 00:06:41.460 .خاطرات زیادی برام ساخته 00:06:41.780 --> 00:06:44.940 .خاطرات خوب، و خاطرات سخت 00:06:44.940 --> 00:06:48.990 شما ماجراجوهای عزیز هم، اگر تا لب .برگردید حتما مرگ هم رفتید 00:06:48.990 --> 00:06:52.470 .کارمندهای انجمن، یک سال دیگه در خدمتتون هستم 00:06:52.470 --> 00:06:55.560 ...بسیارخب! به امید بخت خوب همگی 00:06:55.560 --> 00:06:56.650 !به سلامتی 00:06:56.650 --> 00:06:58.520 00:07:08.070 --> 00:07:09.610 ...شـــت 00:07:09.610 --> 00:07:11.490 ...ناموسا مازوخیسته 00:07:11.840 --> 00:07:14.580 !چشایی بویایی همه رو پر میده 00:07:17.170 --> 00:07:20.260 !الهی که گولگار-سان و همتون تو این غرق شین 00:07:25.370 --> 00:07:27.820 ...انقدر بو گرفتم هیچکی نمیاد سمتم 00:07:27.820 --> 00:07:30.680 .یو! لوسیل. چه بو گ*ی میدی 00:07:30.680 --> 00:07:31.600 !بازان-سان 00:07:31.600 --> 00:07:34.050 .واقعا بوی غیرقابل تحملیه 00:07:34.050 --> 00:07:36.050 سکیروث-سان و... باسورا-سانم؟ 00:07:36.450 --> 00:07:38.680 بیا، میگم میشه یه چی ازت بپرسم؟ 00:07:38.680 --> 00:07:39.640 ...ا، بله 00:07:40.070 --> 00:07:42.360 تو... مرد دوست داری؟ 00:07:43.730 --> 00:07:45.110 !هــا؟ 00:07:45.110 --> 00:07:48.230 ،نـه! آخه همش داری تمرین میکنی 00:07:48.230 --> 00:07:52.150 .هرچقدرم که با منشیایی هیچــوقت حرکت نمیزنی 00:07:52.150 --> 00:07:55.170 !اگر حرکت بزنم مربی گلوم و میجوه 00:07:55.170 --> 00:07:56.620 .خب اینم حق میگی 00:07:56.620 --> 00:07:57.690 ،و اینکه 00:07:57.720 --> 00:08:00.660 ،این سال تمرکزم روی پایین آوردن نرخ تلفات بود 00:08:00.660 --> 00:08:02.530 .چنین وقتی نداشتم 00:08:04.190 --> 00:08:08.510 جایی که من زندگی میکردم مردم .با اسلحه راه نمیرفتن 00:08:08.510 --> 00:08:11.600 .شش ماه اول اومدنم به اینجا ترس و لرز بود 00:08:11.600 --> 00:08:13.840 با این که جرات خوردن اون و داری؟ 00:08:13.840 --> 00:08:16.310 !آخه خوردن اون نمیکشتم 00:08:16.920 --> 00:08:18.060 .راست میگی 00:08:18.490 --> 00:08:23.080 .اون دفعه که که به شما خوردم روحم از تنم خارج شد 00:08:23.580 --> 00:08:27.500 .وقتی ماجراجوها دورم باشن آینده ای جز مرگ نمیبینم 00:08:27.500 --> 00:08:29.570 ...بعد توی زامبی این و داری میگی 00:08:30.070 --> 00:08:34.780 خب، گرچه فکر نمیکنم با سطح الانت .کسی تو شهر بیاد سراغت 00:08:35.280 --> 00:08:36.990 ایـ... اینطوره؟ 00:08:36.990 --> 00:08:39.930 .آره. اگه چیزی شد بیا پیش ما 00:08:39.930 --> 00:08:41.580 !اوه... چشم 00:08:41.580 --> 00:08:44.220 .آره. تعارف نکن 00:08:44.220 --> 00:08:45.720 !سکیروث-سان 00:08:45.720 --> 00:08:47.400 ...راستی، لوسیل-کون 00:08:47.400 --> 00:08:48.090 هم؟ 00:08:48.540 --> 00:08:51.040 واقعا دختر دوست داری دیگه؟ 00:08:51.040 --> 00:08:52.970 چرا شک دارید؟ 00:08:53.460 --> 00:08:57.740 خب پس این دفعه بیا ببریمت .یه جا واسه خوشیای شبونه 00:08:57.740 --> 00:08:58.580 ـه؟ 00:09:00.310 --> 00:09:03.380 د... د-د... داخل این شهر چنین جاهایی هست؟ 00:09:03.380 --> 00:09:05.100 .او، حواست جمع شدا 00:09:05.100 --> 00:09:08.680 .ولی تشخیص تو راحته، حتما شایعه پخش میشه 00:09:08.680 --> 00:09:10.590 .فقط از سر کنجاویه 00:09:11.690 --> 00:09:13.190 لوسیل-ساما؟ 00:09:14.700 --> 00:09:16.530 .خیلی خوشحالم که برگشتید 00:09:16.530 --> 00:09:17.910 مونیکا-سان؟ 00:09:17.910 --> 00:09:20.660 حرفای الان و... نـ-نشنید دیگه؟ 00:09:20.990 --> 00:09:23.310 انجمن شفادهندگان چطور بود؟ 00:09:23.310 --> 00:09:25.810 .به نظر میرسید کلورو-سان وقت رو دستشون دارن 00:09:25.810 --> 00:09:27.870 اوه... اینطوره؟ 00:09:28.260 --> 00:09:31.750 راستی مونیکا-سان، شما از اینجا اومدنتون خوشحال هستید؟ 00:09:31.750 --> 00:09:37.350 ،بله! خیلی از وقت رو با شما و ماجراجوها میگذرونم 00:09:37.350 --> 00:09:40.100 .انگار که روزها سریع میگذرن 00:09:40.630 --> 00:09:43.870 .همش به لطف اینه که شما نجاتم دادید 00:09:44.490 --> 00:09:46.060 !خیلی متشکرم 00:09:51.850 --> 00:09:54.190 !ای وای! چنین جایی موخوره پیدا شد 00:09:52.430 --> 00:09:54.610 ...او.. هو.. نزدیک بود 00:09:54.610 --> 00:09:56.560 چه غلطی دارن میکنن اینا؟ 00:09:56.560 --> 00:09:58.230 .جوانی 00:09:58.230 --> 00:09:59.480 .آره خب جوونن 00:10:01.510 --> 00:10:03.240 !اینجا چه خبره؟ 00:10:03.650 --> 00:10:08.510 !درآمد و تعداد برده هامون نصف پارسال شدن؟ 00:10:08.510 --> 00:10:10.070 ،رـ، راستش 00:10:10.070 --> 00:10:13.670 به یک شفادهنده که با انجمن ماجراجوها .رفت و آمد داره مربوط میشه 00:10:13.670 --> 00:10:14.670 همم؟ 00:10:14.670 --> 00:10:16.930 گفتی شفادهنده؟ 00:10:28.230 --> 00:10:29.630 ...ا- ا... آخ آخ 00:10:29.630 --> 00:10:31.530 !بـ، ب، ببخشید! نمیشه وارد شید 00:10:31.530 --> 00:10:32.400 .جیغ جیغ نکن 00:10:32.400 --> 00:10:34.530 فک کردی من کیم؟ 00:10:34.530 --> 00:10:35.480 !یه لحظه 00:10:36.980 --> 00:10:39.070 خیـل خب. کدومه؟ 00:10:40.280 --> 00:10:42.520 .پیداش کردم. اونه 00:10:42.520 --> 00:10:43.370 همم؟ 00:10:43.930 --> 00:10:46.440 تو شفادهنده ای هستی که تو این انجمن زندگی میکنه؟ 00:10:46.440 --> 00:10:48.330 ...بله، همینطوره 00:10:48.700 --> 00:10:51.290 .همح! یه لات گستاخ 00:10:51.600 --> 00:10:53.040 شما کی هستید؟ 00:10:53.040 --> 00:10:56.250 .اگه من و نمیشناسی سرت زیر سنگه 00:10:56.250 --> 00:10:58.080 .خـوب گوش کن 00:10:58.500 --> 00:11:03.150 .من همون رهبر قویترین مطب این مراتونیم 00:11:03.150 --> 00:11:04.850 !بوتاکولیم 00:11:04.850 --> 00:11:06.940 ...بوتاکولی 00:11:07.740 --> 00:11:08.520 !او 00:11:08.520 --> 00:11:12.730 !این کدوم شفادهنده ایه که دست به چنین کاری میزنه؟ 00:11:12.730 --> 00:11:15.690 .فکر میکنم بوتاکولی-سان باشن 00:11:16.240 --> 00:11:18.650 !اون کسیه که سعی کرد مونیکا-سان و بکشه 00:11:19.050 --> 00:11:21.970 .من مستقیما بهت دستور میدم 00:11:21.970 --> 00:11:27.160 شفا دادن تو انجمن ماجراجوها رو !تموم کن و تو مطب من کار کن 00:11:27.160 --> 00:11:28.330 .رد میکنم 00:11:28.330 --> 00:11:30.170 !چـ! چی گفتی؟ 00:11:30.170 --> 00:11:34.130 من با انتقال رسمی از انجمن .شفادهندگان اینجا هستم 00:11:34.130 --> 00:11:37.110 من دارم از سر ترحم بهت دستور مستقیم میدم 00:11:37.110 --> 00:11:39.970 !اونوقت یعنی چی که داری رد میکنی؟ 00:11:39.970 --> 00:11:45.220 ترحم» به معنی تهدید کردن و به زور گرفتن» .کار یک نفر نیست ها 00:11:45.220 --> 00:11:46.500 !پسرک 00:11:46.500 --> 00:11:49.810 از اولش چرا من باید به مطب شما بیام؟ 00:11:49.810 --> 00:11:52.750 به خاطر اومدن تو به این انجمنه که 00:11:52.750 --> 00:11:56.890 !تعداد مراجعای مطب من افت شدید داشته 00:11:56.890 --> 00:11:59.200 .مطب جاییه که جون مردم درش نجات داده میشه 00:11:59.200 --> 00:12:02.610 مگه بیماری هست که بخواد به جایی با شهرت بد بره؟ 00:12:03.420 --> 00:12:06.780 !داری میگی شهرت مطب من بده؟ 00:12:08.210 --> 00:12:10.000 .با اجازه جمع بله 00:12:10.000 --> 00:12:12.890 ،بسیارخب، به عنوان پیشکسوت باتجربه حرفه من 00:12:12.890 --> 00:12:15.460 .و رهبر بزرگترین مطب مراتونی 00:12:15.860 --> 00:12:19.480 چیزی هست که ازتون میخوام .سرش بهم راهنمایی بدید 00:12:19.480 --> 00:12:20.170 او؟ 00:12:21.470 --> 00:12:24.430 !بگو ببینم! هرچی باشه من پیشکسـوتم 00:12:24.430 --> 00:12:25.920 .چه راحت 00:12:25.920 --> 00:12:28.010 .بسیارخب، پس میپرسم 00:12:28.010 --> 00:12:30.010 ،شکستگی استخون و بیماری های شدید رو 00:12:30.010 --> 00:12:33.350 داخل مطب شما با چه جور جادویی درمان میکنن؟ 00:12:34.290 --> 00:12:35.520 .گوش کن و جا بخور 00:12:35.520 --> 00:12:40.770 !شفای والا! اونم با هزینه بی سابقه 30 سکه طلا 00:12:40.770 --> 00:12:42.330 .الحق که بی سابقست 00:12:42.330 --> 00:12:43.400 مگه نه؟ 00:12:43.400 --> 00:12:44.610 .به معنی بد 00:12:45.080 --> 00:12:49.450 خب، اگر زخمی خون بری مثل گاز گرگ جنگلی بود؟ 00:12:49.450 --> 00:12:51.690 !معلومه، شفای والا 00:12:51.690 --> 00:12:55.510 و اگر مریض پول پرداختش رو نداشت؟ 00:12:55.510 --> 00:12:58.130 .به همین راحتی بهت نمیگم 00:12:58.130 --> 00:13:01.840 .ولی راه گرفتن هر پولی که طلبکارم و دارم 00:13:01.840 --> 00:13:05.550 فروختنشون به دلال های برده خارجی، رو میفرمایید؟ 00:13:06.910 --> 00:13:10.530 اگر یک زخم سبکه با شفا و شفای میانیم درمان میشه، درست نمیگم؟ 00:13:10.530 --> 00:13:14.030 الان دیگه استفاده از چنین جادوهای سطح پایینی چه فایده ای داره؟ 00:13:14.030 --> 00:13:17.650 چــرا من باید دغدغم باشه که مریضم جیبش پر پوله یا نه؟ 00:13:17.650 --> 00:13:20.610 میان مطب چون میخوان نجات داده بشن، نه مگه؟ 00:13:20.910 --> 00:13:24.150 علتی که بعد نجات دادنشون !شکایتم بشنوم نیـــست 00:13:24.150 --> 00:13:27.080 !با محکمی حرفی که قبولش داره گفت 00:13:27.080 --> 00:13:31.960 این آدم اینطوری تونسته بزرگترین مطب مراتونی رو بزنه؟ 00:13:32.540 --> 00:13:36.830 چرا با استفاده از درمان های مناسب تر و 00:13:32.540 --> 00:13:36.830 درمان بیمارهای بیشتر پول در نیارید؟ 00:13:36.830 --> 00:13:39.720 !ما شفادهنده ها برده نیستیم 00:13:39.720 --> 00:13:43.800 چرا با تکرار کاری که ازش پول در نمیاد وقتم و پر کنم؟ 00:13:43.800 --> 00:13:46.050 !این طرزکار براتون کینه میخره 00:13:46.050 --> 00:13:52.150 به علاوه، شما باور ندارید که جادوی بازیابی هدیه ای از طرف خدا برای کمک به مردمه؟ 00:13:54.050 --> 00:13:57.020 .خامی. خامی، پسر 00:13:57.020 --> 00:14:00.370 .انگار دارم به خود گذشتم نگاه میکنم 00:14:01.230 --> 00:14:06.470 حتما هیچوقت کسی با وجود اینکه تا سر حد تموم شدن آخرین ذره جادوت 00:14:06.470 --> 00:14:12.020 تمام تلاشت و کردی با طلسمای بازیابی کسی رو درمان کنی بهت حمله نکرده نه؟ 00:14:12.020 --> 00:14:15.700 این آدمم... تا جایی تمرین کرده که بتونه .از شفای والا استفاده کنه 00:14:16.370 --> 00:14:20.140 شاید قبلا شفادهنده ای بوده باشه که .مردم بهش احترام میذاشتن 00:14:20.140 --> 00:14:23.400 اگر اینطور باشه، ممکنه داخلش .خوبی باقی مونده باشه 00:14:24.280 --> 00:14:28.260 اگر چنین وضعیتی پیش بیاد شاید امیدم .به آدمها رو از دست بدم 00:14:28.260 --> 00:14:29.260 مگه نه؟ 00:14:29.620 --> 00:14:31.620 .کار بدی نمیکنمت 00:14:31.620 --> 00:14:34.080 ...اگه فهمیدی بیا مطب 00:14:33.510 --> 00:14:34.080 .اما 00:14:34.080 --> 00:14:34.820 او؟ 00:14:35.200 --> 00:14:38.700 دور شما واقعا فقط چنین دشمن هایی بودن؟ 00:14:39.390 --> 00:14:41.770 یک یار هم نداشتید؟ 00:14:41.770 --> 00:14:44.510 .کسانی که به بردگی فروختید هم 00:14:44.510 --> 00:14:47.740 !تا به حال فکر نکردید که خانواده داشتن؟ 00:14:47.740 --> 00:14:50.530 طوری حرف نزن انگار همه !چیز حالیته پسره لات 00:14:50.530 --> 00:14:53.950 اگر میتونید از شفای والا استفاده !کنید نباید در قدرت هاتون شکی باشه 00:14:54.240 --> 00:14:56.110 اگر با این وجود مریضی پیشتون نمیاد 00:14:56.110 --> 00:14:59.370 به ذهنتون نمیرسه که شاید مدیریت خودتون مشکلی داشته باشه؟ 00:14:59.370 --> 00:15:02.550 !از طرزکار شما چیزی جز بدبختی زاده نمیشه 00:15:03.340 --> 00:15:05.470 .دیگه تموم شد 00:15:05.470 --> 00:15:07.670 .واقعا عصبیم کردی 00:15:07.670 --> 00:15:10.350 !شماها! این و بکشین 00:15:11.130 --> 00:15:12.890 !البته اگه با دست شکسته میتونید 00:15:15.100 --> 00:15:16.220 !مربی برود 00:15:17.950 --> 00:15:24.790 جناب بوتاکولی. وضعیت کسب و کار شما به چه مقدار جرم فضای ارتکاب داده؟ 00:15:25.470 --> 00:15:27.690 میخواید با جزئیات کامل در بیارم؟ 00:15:32.930 --> 00:15:34.200 !فلنگ و ببندید 00:15:34.200 --> 00:15:35.760 !چشم- !چـ... چشم- 00:15:36.160 --> 00:15:38.450 ...خیلی متشکرم، مربی 00:15:38.450 --> 00:15:40.100 .جونم و نجات دادید 00:15:40.100 --> 00:15:43.420 .اصلا فکر نمیکردم چشم بوتاکولی بهت باشه 00:15:43.420 --> 00:15:48.160 .ا، بله... اما حس میکنم قبلا شفادهنده خوبی بوده 00:15:51.700 --> 00:15:55.770 به نظر میرسه آدمای دردسرساز زیادی .این دور و بر راجب تو میپرسن 00:15:56.180 --> 00:16:00.100 .در خفا هیچ کار بدی نکردم، هیچ اهمیتی نمیدم 00:16:00.100 --> 00:16:05.320 کلا یه سال بیشتر تو این دنیا نبودم، امکان .نداره کسی آتویی ازم داشته باشه 00:16:05.770 --> 00:16:10.340 ولی احتمالشم هست که واسه جلب توجه بوتاکولی .دنبال این باشن که بیان سراغت 00:16:11.070 --> 00:16:12.920 !این چی میگه؟! خیلی بیرحمانه نیست؟ 00:16:12.920 --> 00:16:16.950 به خاطر همین از امروز دیگه تو رو به عنوان .یه شفادهنده تعلیم نمیدم 00:16:17.830 --> 00:16:21.350 از امروز به عنوان گلادیاتورا و .شوالیه های جدید تمرینت میدم 00:16:21.350 --> 00:16:22.700 !آموزش اسپارتان 00:16:23.090 --> 00:16:25.470 .ام، من شفادهنده ام ها 00:16:25.470 --> 00:16:26.790 .خیالت راحت 00:16:26.790 --> 00:16:29.470 ،فقط قراره دو برابر سطح الان تمرینت بدم 00:16:29.470 --> 00:16:32.220 .و حجم وعده ها و ماده ایکستو بیشتر کنم 00:16:33.150 --> 00:16:35.510 !خیالم راحت خوابید تو قبر 00:16:35.790 --> 00:16:38.570 .یه مرد گاهی باید کاری که باید و انجام بده 00:16:38.570 --> 00:16:41.390 فکر کردید این حرف ها من رو راضی میکنن؟ 00:16:41.390 --> 00:16:43.980 !اگه نمیخوای بمیری خفه شو و پیروی کن 00:16:43.980 --> 00:16:46.310 !...چـ-! چشم آقا 00:16:50.640 --> 00:16:53.240 !پاشو! سعی کن حتی یه ضربه بهم بزنی 00:17:04.660 --> 00:17:06.670 ...با اون حتما مرده دیگه 00:17:07.400 --> 00:17:08.400 !زندست؟ 00:17:10.180 --> 00:17:11.630 !با اجازه 00:17:11.630 --> 00:17:12.630 !بیا 00:17:15.840 --> 00:17:16.490 !!بیگی 00:17:16.490 --> 00:17:20.720 !ایـ-این یارو انگار یه شفادهنده مازوی زامبیه 00:17:21.490 --> 00:17:23.310 !کـ-کی مازوی زامبیه؟ 00:17:23.310 --> 00:17:26.450 او، مازو! امروز به زامبی ای نمیپردازی؟ 00:17:26.450 --> 00:17:27.850 اینجائم؟ 00:17:27.850 --> 00:17:30.050 .مام میریم تمرین 00:17:30.050 --> 00:17:32.030 .البته تا حدی که مازوخیست نشیم 00:17:32.030 --> 00:17:34.550 !بیاید بدون زامبی شدن تلاش کنیم 00:17:34.550 --> 00:17:36.160 !آره 00:17:37.510 --> 00:17:41.240 الان که فکرش رو میکنم اخیرا، افراد بیشتری تمرین نمیکنن؟ 00:17:41.240 --> 00:17:45.710 تاثیر شماست لوسیل-ساما. میگن .خودشون هم نمیخوان عقب بیفتن 00:17:45.710 --> 00:17:48.530 .به لطف شما نرخ زنده موندن هم بالا رفته 00:17:48.530 --> 00:17:49.890 .عــه 00:17:49.990 --> 00:17:53.190 !این دلیل مازو-زامبی بودن من نشدا 00:17:53.800 --> 00:17:58.330 اوی، لوسیل. دیگه میتونی طلسم دفاعی مدل حصار بزنی دیگه؟ 00:17:58.330 --> 00:17:59.200 .بله 00:17:59.200 --> 00:18:01.220 .خیل خب. یکی واسم بزن 00:18:01.220 --> 00:18:02.140 !بله 00:18:02.610 --> 00:18:03.990 !حصار حمله 00:18:04.520 --> 00:18:05.310 عه؟ 00:18:06.730 --> 00:18:11.440 .همم. محکم پرتت کردم ولی نمردی .از هوشم نرفتی 00:18:12.210 --> 00:18:13.600 هیچیتم نشکست نه؟ 00:18:13.600 --> 00:18:15.400 !...یـ ، یه مرتبه چیکار میکنید آخه 00:18:15.400 --> 00:18:18.350 .فکر کردم حصارتو فعال کرده باشی نمیمیری 00:18:18.350 --> 00:18:20.320 !خب پس باید طرزکار بهتری باشه 00:18:20.670 --> 00:18:22.680 بهت هشدار دادم دیگه؟ 00:18:22.680 --> 00:18:25.910 تو دنیا یه چیزی به اسم حمله .غافلگیریم وجود داره ها 00:18:25.910 --> 00:18:28.870 .خب پس این دیگه تمرین نیست که 00:18:28.870 --> 00:18:30.170 .آره، همینطوره 00:18:30.170 --> 00:18:31.040 ـه؟ 00:18:31.430 --> 00:18:34.070 .کاری که تا الان میکردیم تمرین بود 00:18:34.070 --> 00:18:36.710 .نمیمردی، آسیبم چیز جدی ای نبود 00:18:37.380 --> 00:18:40.500 .اما از امروز به دردشم اضافه میکنیم 00:18:40.500 --> 00:18:41.640 !بله؟ 00:18:41.640 --> 00:18:42.950 .از این استفاده کن 00:18:42.950 --> 00:18:43.720 ـه؟ 00:18:43.720 --> 00:18:44.670 .بکن دیگه 00:18:44.670 --> 00:18:45.850 !...چشم 00:18:50.410 --> 00:18:54.150 ...اصل جنسه... این که دیگه نبرد واقعیه 00:18:54.150 --> 00:18:57.770 یعنی، انقدر وضعم... خرابه؟ 00:18:57.770 --> 00:18:59.330 .نه، اصلا 00:18:59.330 --> 00:19:00.110 ها؟ 00:19:00.110 --> 00:19:03.860 تو این یه سال تونستیم پایه های .فیزیکیت و خوب بسازیم 00:19:04.250 --> 00:19:06.050 .عادتای عجیبم نداری 00:19:06.050 --> 00:19:10.340 .استعداد طبیعی نداری، ولی میتونیم روش کار کنیم 00:19:10.340 --> 00:19:14.170 !با چنین بساطی معلومه میخوام شاگردت کنم 00:19:14.170 --> 00:19:15.800 شـ... شاگرد؟ 00:19:15.800 --> 00:19:19.200 .از حالا به عنوان یه شاگرد ازت انتظار دارم 00:19:19.200 --> 00:19:21.010 .استاد صدام کن 00:19:21.010 --> 00:19:23.640 !بـ.. بله! استاد برود 00:19:23.640 --> 00:19:27.000 و یه چیز دیگه. تا زمانی که بهم بگم میشه 00:19:27.000 --> 00:19:30.190 .چک کردن وضعیت و سطوح مهارتت و قدغن میکنم 00:19:30.190 --> 00:19:31.240 !عــه؟ 00:19:31.240 --> 00:19:34.110 !یه چیزی که انگیزم و بالا نگه میداشت 00:19:34.110 --> 00:19:35.820 .البته که علتی داره 00:19:35.820 --> 00:19:38.500 اگه فقط چشمت بیفته دنبال اعداد 00:19:38.500 --> 00:19:41.530 چیزی که برای قوی شدن لازمه .رو گم میکنی 00:19:41.810 --> 00:19:46.530 وضعیت یه نفر هرچقدرم که 00:19:41.810 --> 00:19:46.530 .بالا بره سرت و که ببرن میمیری 00:19:46.900 --> 00:19:50.970 حتی تو وضعیت الانت، اگه گارم و بیارم پایین و اون شمشیر و بکنی تو گردنم 00:19:50.970 --> 00:19:52.290 .من میمیرم 00:19:52.720 --> 00:19:57.460 کسایی که گیر «وضعیت» میفتن تو 00:19:52.720 --> 00:19:57.460 .وضعیت واقعی به درد نمیخورن 00:19:58.110 --> 00:20:02.170 یعنی استادم... یه وقتی درگیر وضعیت بودن؟ 00:20:02.630 --> 00:20:03.640 .متوجه شدم 00:20:03.640 --> 00:20:08.250 ،خیل خب! این دفعه غافلگیرت نمیکنم !پس خـوب حصار بزن 00:20:08.250 --> 00:20:09.140 !بله 00:20:09.500 --> 00:20:14.080 این تمرینم که پشت سر بذارم، حتما .یه زندگی که توش آرامش بیشتری دارم منتظرمه 00:20:14.080 --> 00:20:15.070 بهش که عادت کردی 00:20:15.080 --> 00:20:19.110 میخوام بتونی در حالی بجنگی که 00:20:15.080 --> 00:20:19.110 .خودت و حریفتو از دید یه پرنده تصور میکنی 00:20:19.110 --> 00:20:21.410 !این رسما یه درجه از عرفان نیست؟ 00:20:22.720 --> 00:20:27.030 بین سطحی که استاد میخواد و سطحی .که الان توشم زیادی فاصلست 00:20:27.510 --> 00:20:30.390 .با این حال، باید بهش اعتماد کنم 00:20:30.810 --> 00:20:34.110 !به جای فرار کردن، باید به این آدم یه ضربه بزنم 00:20:34.510 --> 00:20:39.180 سر این، از وقتی یه سال پیش شروع به .تمرین کردم هیچی تغییری نکرده 00:20:40.260 --> 00:20:43.760 .بذار بگم، دعام به اینه که فرار نکنی 00:20:43.760 --> 00:20:45.430 !تمام زورم رو میزنم 00:20:48.230 --> 00:20:51.430 به این ترتیب، شش روز در هفته تو این دنیا 00:20:51.430 --> 00:20:54.230 ،تو روزای خورشید و باد با هنرای رزمی و جنگیدن 00:20:51.560 --> 00:20:52.840 س.م. به ژاپنی اسم هر روز هفته به جای یه عدد یه عنصره؛ 00:20:51.560 --> 00:20:52.840 منتهی عنصرهای روزهای ژاپنی با اینا فرق دارن. اینا عنصرهای روزهای این دنیا 00:20:51.560 --> 00:20:52.840 .هستن و به خاطر همین با حالت توضیحی و معرفی از اسمشون استفاده میکنه 00:20:54.230 --> 00:20:56.660 ،تو روز آتیش با شمشیرنی و سپرداری 00:20:56.660 --> 00:20:58.410 ،تو روز آب با نیزه زنی 00:20:58.410 --> 00:21:00.610 ،تو روز خاک با پرتاب جسم و تیراندازی 00:21:00.610 --> 00:21:04.030 و تو روز تاریکی با مطالعه و تمرین جادو 00:21:04.030 --> 00:21:05.870 .خودم و مشغول پیشرفت کردم 00:21:10.000 --> 00:21:13.790 .بوتاکولی-ساما. گزارش اون شفادهنده رسیده 00:21:14.330 --> 00:21:17.310 !یک ساعت درمان یه سکه نقره؟ 00:21:17.310 --> 00:21:22.570 چون چنین کسی هسته که من !حریص به نظر میرسم 00:21:22.570 --> 00:21:25.900 دارم از مهارتایی که بهشت از عشق بهم اعطا کرده استفاده میکنم 00:21:25.900 --> 00:21:28.140 !چه اشکالی داره ثروت بخوام؟ 00:21:28.140 --> 00:21:30.100 !ریاکار لعنتی 00:21:31.140 --> 00:21:32.560 ...فهمیدم 00:21:33.520 --> 00:21:38.100 شفادهنده ای به نام لوسیل با مبالغ درمان باورنکردنی» 00:21:38.440 --> 00:21:40.820 .برای کسب و کار من مشکل درست میکند 00:21:41.130 --> 00:21:43.560 ،اما، از آنجایی که فرد توانایی به نظر میرسد 00:21:43.560 --> 00:21:46.400 .«از شما میخواهم دستش را جایی بند کنید 00:21:48.020 --> 00:21:50.530 .دروغ که نمیگم، دروغی نیست 00:21:50.990 --> 00:21:54.310 .این و به رهبر انجمن شفادهنده ها بده 00:21:54.310 --> 00:21:55.640 .متوجه شدم 00:21:57.240 --> 00:22:00.670 حالا، حتی اگه فاش شه من منتقلش کردمم 00:22:00.670 --> 00:22:02.940 .واسم شهرت بد نمیشه 00:22:02.940 --> 00:22:07.010 .چیزی نیست! یه سال میتونم تحملش کنم 00:22:22.040 --> 00:22:24.410 !عاا.. عااخ... گلوم 00:22:24.434 --> 00:22:30.134 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:30.158 --> 00:22:36.158 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:36.250 --> 00:22:38.770 新しい朝 00:22:36.250 --> 00:22:38.770 atarashī asa 00:22:36.250 --> 00:22:38.770 یه صبح تازه 00:22:38.780 --> 00:22:41.180 さあ窓を開けて 00:22:38.780 --> 00:22:41.180 sā mado o akete 00:22:38.780 --> 00:22:41.180 پاشو پنجره رو باز کن 00:22:41.180 --> 00:22:45.600 もう一度だけやり直してみよう 00:22:41.180 --> 00:22:45.600 mōichido dake yarinaoshite miyou 00:22:41.180 --> 00:22:45.600 بیا فقط یه دور دیگه دوباره تلاش کنیم 00:22:45.610 --> 00:22:49.760 手に入れた魔法のレシピが 00:22:45.610 --> 00:22:49.760 te ni ireta mahō no reshipi ga 00:22:49.770 --> 00:22:54.880 僕のことを待ってい 00:22:49.770 --> 00:22:54.880 る気がするんだ 00:22:49.770 --> 00:22:54.880 boku no koto o matte iru 00:22:49.770 --> 00:22:54.880 ki ga suru nda 00:22:45.610 --> 00:22:54.880 آخه حس میکنم دستورالعمل جادویی‌ای که به دست آوردم منتظرم نشسته 00:22:54.890 --> 00:22:58.120 (流れる雲に) 00:22:54.890 --> 00:22:58.120 (nagareru kumo ni) 00:22:54.890 --> 00:22:58.120 (رو ابرایی که تو جریانن) 00:22:58.120 --> 00:23:00.560 微かに思い出 00:22:58.120 --> 00:23:00.560 kasuka ni omoide 00:22:58.120 --> 00:23:00.560 خاطرات به آرومی 00:23:00.580 --> 00:23:01.780 揺らいで 00:23:00.580 --> 00:23:01.780 yuraide 00:23:00.580 --> 00:23:01.780 تاب خوردن 00:23:01.780 --> 00:23:04.230 重なって今消えた 00:23:01.780 --> 00:23:04.230 kasanatte ima kieta 00:23:01.780 --> 00:23:04.230 روی هم رفتن و حالا ناپدید شدن 00:23:04.230 --> 00:23:07.420 少しゆるんだ 00:23:04.230 --> 00:23:07.420 sukoshi yurunda 00:23:04.230 --> 00:23:07.420 ...یه ذره شل شدن 00:23:07.420 --> 00:23:10.950 靴紐を結んで 00:23:07.420 --> 00:23:10.950 kutsuhimo o musunde 00:23:07.420 --> 00:23:10.950 بند کفشات، ببندشون و 00:23:10.960 --> 00:23:13.450 ほら出かけてみようよ！ 00:23:10.960 --> 00:23:13.450 hora dekakete miyou yo 00:23:10.960 --> 00:23:13.450 !پاشو با هم بریم بیرون 00:23:13.440 --> 00:23:16.700 ねえ どんな日々も 00:23:13.440 --> 00:23:16.700 nē don'na hibi mo 00:23:13.440 --> 00:23:16.700 هی، هر جور روزیم که باشه 00:23:16.710 --> 00:23:19.080 君がいれば 00:23:16.710 --> 00:23:19.080 kimi ga ireba 00:23:16.710 --> 00:23:19.080 تو که باشی 00:23:19.080 --> 00:23:22.530 ずっと繋がってくよ 00:23:19.080 --> 00:23:22.530 zutto tsunagatte ku yo 00:23:19.080 --> 00:23:22.530 همیشه به هم متصل میمونیم 00:23:22.540 --> 00:23:27.200 空っぽだった古い日記帳も 00:23:22.540 --> 00:23:27.200 karappodatta furui nikki-chō 00:23:22.540 --> 00:23:27.200 دفتر خاطرات قدیمی‌ای که خالی بود 00:23:27.220 --> 00:23:30.760 色鮮やかに埋まる 00:23:27.220 --> 00:23:30.760 iro azayaka ni umaru 00:23:27.220 --> 00:23:30.760 داره پر از رنگ میشه 00:23:30.770 --> 00:23:32.980 今はつまずいても 00:23:30.770 --> 00:23:32.980 ima wa tsumazuite mo 00:23:30.770 --> 00:23:32.980 اگه الانم پام لیز بخوره 00:23:32.990 --> 00:23:35.420 何度だって 00:23:32.990 --> 00:23:35.420 nando datte 00:23:32.990 --> 00:23:35.420 بارها و بارها 00:23:35.440 --> 00:23:38.610 泥だらけになって 00:23:35.440 --> 00:23:38.610 doro-darake ni natte 00:23:35.440 --> 00:23:38.610 سرتاپام گلی شه و 00:23:38.620 --> 00:23:40.920 転んじゃっても 00:23:38.620 --> 00:23:40.920 koron jatte mo 00:23:38.620 --> 00:23:40.920 بیفتمم 00:23:40.940 --> 00:23:42.990 笑いあって 00:23:40.940 --> 00:23:42.990 warai atte 00:23:43.000 --> 00:23:43.810 手を差し伸べあう 00:23:43.000 --> 00:23:43.810 te o sashinobe au 00:23:43.810 --> 00:23:45.600 手を差し伸べあう 00:23:43.810 --> 00:23:45.600 te o sashinobe au 00:23:40.940 --> 00:23:45.600 با هم میخندیم و دستامون و سمت هم دراز میکنیم 00:23:45.610 --> 00:23:49.850 毎日がかけがえないから 00:23:45.610 --> 00:23:49.850 mainichi ga kakegae naikara 00:23:45.610 --> 00:23:49.850 چون تک تک روزا تکرارنشدنین 00:23:50.200 --> 00:23:53.480 この無双が大好きなんだよ 00:23:50.200 --> 00:23:53.480 kono musō ga daisukina nda yo 00:23:50.200 --> 00:23:53.480 عاشق این بی‌همتاییم 00:23:55.690 --> 00:23:59.210 بوتاکولی-سان، واقــعا آدم نچسبی بودن نه؟ 00:23:59.210 --> 00:24:01.030 ،لوسیل-کون بهم گفتن که 00:24:01.030 --> 00:24:05.210 جایی که ایشون ازش میان وقتی چنین کسی میره .برای پاکسازی نمک پشت سرش میریزن 00:24:05.210 --> 00:24:06.840 .«دفعه بعد، «راهی سفر 00:24:06.840 --> 00:24:09.920 گولگار-سان، لطفا یک بشکه !کامل نمک با خودتون بیارید