WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.250 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.660 --> 00:01:41.980 وارث 00:01:42.100 --> 00:01:44.900 قسمت سوم 00:01:44.980 --> 00:01:47.000 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:47.080 --> 00:01:48.400 من با همه دانش اموزام 00:01:48.480 --> 00:01:50.280 یکسان رفتار میکنم 00:01:50.440 --> 00:01:51.360 هان شی یی 00:01:51.480 --> 00:01:52.880 برا دفاع از خودت چی میخوای بگی؟ 00:01:54.000 --> 00:01:55.080 دکتر شیا حق داره 00:01:59.360 --> 00:02:00.200 اون پارتنر درسی منه 00:02:00.480 --> 00:02:01.560 من باید کسی باشم که میگردمش 00:02:19.760 --> 00:02:20.520 دکتر 00:02:20.680 --> 00:02:21.960 اون هیچ برگه تقلبی نداره 00:02:23.080 --> 00:02:25.160 تو این مورد 00:02:26.840 --> 00:02:28.320 بیاین امتحانو ادامه بدیم 00:02:29.000 --> 00:02:29.520 بشینین 00:02:33.840 --> 00:02:34.720 بشینین 00:02:35.800 --> 00:02:36.680 همه اتون بشینین 00:03:03.340 --> 00:03:04.860 کالج سلطنتی 00:03:04.880 --> 00:03:05.720 هان شی یی 00:03:17.920 --> 00:03:19.000 ازم تشکر نکن 00:03:19.520 --> 00:03:21.960 اگه میذاشتم اونا بگردنت من بده میشدم 00:03:23.920 --> 00:03:25.680 من ازت درخواست کمک نکردم 00:03:26.080 --> 00:03:28.240 میدونم میخوای چکار کنی 00:03:28.520 --> 00:03:30.000 چون تو بهم کمک کردی 00:03:30.000 --> 00:03:31.440 تقریبا منو تنبیه میکنی 00:03:37.080 --> 00:03:37.680 کجا داری میری؟ 00:03:38.120 --> 00:03:39.040 بیا به عمارتم 00:03:39.040 --> 00:03:39.960 نه 00:03:48.900 --> 00:03:53.620 اتاق شرقی 00:03:59.160 --> 00:04:01.120 هان شی یی امروز برازنده بود 00:04:03.160 --> 00:04:04.960 بخاطر اینکه من گشتمش؟ 00:04:18.760 --> 00:04:19.720 چینتینگ 00:04:24.840 --> 00:04:25.480 اعلی حضرت 00:04:25.480 --> 00:04:26.400 چطور میتونم کمک 00:04:38.800 --> 00:04:40.040 بچرخ 00:04:56.440 --> 00:04:57.080 اعلی حضرت 00:04:58.520 --> 00:04:59.600 والا حضرت شما رو به قصر احضار کردن 00:05:00.840 --> 00:05:01.400 فهمیدم 00:05:02.740 --> 00:05:04.860 قصر شوهه 00:05:05.040 --> 00:05:06.320 ادای احترام میکنم پدر 00:05:06.320 --> 00:05:07.160 تشریفاتو ولش کن 00:05:09.080 --> 00:05:10.840 یان یی شنیدم که 00:05:10.840 --> 00:05:11.560 تو شب جشنواره فانوس اسیب دیدی 00:05:11.960 --> 00:05:12.720 خوبی؟ 00:05:13.160 --> 00:05:15.040 اون یه زخم جزئی بود نگران نباشین 00:05:17.640 --> 00:05:18.400 درسته 00:05:19.240 --> 00:05:21.120 تو توی ارتش اموزش دیدی 00:05:21.280 --> 00:05:23.760 باید یه مبارز خوب باشی 00:05:24.200 --> 00:05:25.040 من تو این زمینه بدرد نخور بودم 00:05:26.120 --> 00:05:27.720 که اجازه دادم ادمکشا بهم اسیب بزنن 00:05:28.040 --> 00:05:29.440 خوشبختانه نگهبانام جونشونو به خطر انداختن 00:05:29.520 --> 00:05:30.320 تا منو نجات بدن 00:05:30.720 --> 00:05:32.080 من لیاقت تعریفای شما رو ندارم 00:05:32.080 --> 00:05:33.520 راستی بررسی کردی ادمکشا از کجا اومدن؟ 00:05:34.000 --> 00:05:35.640 ادمکشا رو به وزارت دادگستری برای بازجویی فرستادم 00:05:36.000 --> 00:05:37.480 مطئمنم وزیر دادگستر گو 00:05:38.040 --> 00:05:39.160 تو بازجویی میفهمه از کجا اومدن 00:05:39.680 --> 00:05:41.400 میتونم تو این مورد به گو ژی 00:05:41.880 --> 00:05:42.640 اما 00:05:42.920 --> 00:05:45.080 سوقصد ادمکشا به شاهزاده یه مورد مهمه 00:05:45.080 --> 00:05:47.520 باید اجازه بدیم دادگاه دربار سلطنتی این موردو پیگیری کنه 00:05:48.040 --> 00:05:50.360 چانگ گو زان 00:05:50.360 --> 00:05:51.840 این وظیفه مهمو به عهده بگیر 00:05:52.240 --> 00:05:53.880 حق با شماس 00:06:00.120 --> 00:06:02.000 پدر از قبل راجب پارتنر درسیم میدونس 00:06:02.720 --> 00:06:05.760 فکر کنم خاندان وانگ سریعتر وارد عمل شدن 00:06:07.320 --> 00:06:08.920 من فقط وایسدم و دیدم 00:06:09.520 --> 00:06:12.440 هان شی یی چه موضعی میگیره 00:06:35.480 --> 00:06:36.920 چکار میکنین؟ 00:06:46.700 --> 00:06:47.340 وفاداری جاودان 00:06:47.360 --> 00:06:48.800 چن یان یی 00:06:48.880 --> 00:06:51.240 نمیتونم از ذهنم پاکت کنم 00:06:57.040 --> 00:06:57.920 اروم باش 00:06:57.920 --> 00:06:59.200 تکون نخور 00:06:59.840 --> 00:07:00.560 اوخ اوخ اوخ 00:07:00.560 --> 00:07:01.680 تکون نخور. بفرما 00:07:04.480 --> 00:07:05.240 تموم شد 00:07:05.680 --> 00:07:06.520 نظرت چیه؟ 00:07:06.720 --> 00:07:07.640 گوشواره های درازی مثل این 00:07:07.640 --> 00:07:09.240 راحت میتونن به موهات بپیچن 00:07:10.240 --> 00:07:11.000 بیخیال 00:07:11.200 --> 00:07:12.240 برگردیم سر موضوع 00:07:13.560 --> 00:07:14.720 کجا بودیم؟ 00:07:15.360 --> 00:07:18.200 اقای لیو یه دانشمند فقیر بود 00:07:18.200 --> 00:07:19.400 اقای لیو 00:07:20.680 --> 00:07:22.800 توی راهش به پایتخت برای شرکت تو امتحان 00:07:22.800 --> 00:07:24.120 نتونست یه اتاق مسافرخونه بگیره 00:07:24.400 --> 00:07:28.120 فقط تونست تو معبد حومه شهر اون شبو بگذرونه 00:07:28.240 --> 00:07:31.560 خانم یه داشت یه زندانی رو میبرد که از معبد گذشت 00:07:31.560 --> 00:07:33.880 که ناگهان بارون شدیدی شروع به باریدن کرد 00:07:33.880 --> 00:07:36.040 دو تاشون همو تو معبد ملاقات کردن 00:07:37.360 --> 00:07:39.520 یه دانشمند یه افسرو ملاقات کرد 00:07:40.880 --> 00:07:41.840 جالبه 00:07:41.920 --> 00:07:42.520 کاملا نمایشی 00:07:42.600 --> 00:07:43.520 مطمئنا 00:07:43.520 --> 00:07:45.720 اونا به نظر دشمن اومدن 00:07:45.720 --> 00:07:46.960 لحظه ای که بهم ملحق شدن 00:07:47.720 --> 00:07:49.240 دردسری براشون پیش اوم 00:07:49.400 --> 00:07:50.600 اینطوریه؟ 00:07:55.800 --> 00:07:56.800 کی فکرشو میکنه 00:07:56.800 --> 00:07:57.720 همه ی نمایشنامه های که 00:07:57.720 --> 00:08:00.200 تو پایتخت مشهورنو 00:08:00.200 --> 00:08:01.720 شما مینویسین؟ 00:08:05.480 --> 00:08:06.920 نذار کسی اینو بفهمه 00:08:09.080 --> 00:08:11.000 من تو رو مدیر عمارت یی دیان کردم 00:08:11.080 --> 00:08:13.080 فقط بخاطر اینکه نباید اینکارو علنی انجام بدم 00:08:13.280 --> 00:08:15.040 اگه پدرم بفهمه 00:08:15.040 --> 00:08:16.920 اینجا رو با خاک یکسان میکنه 00:08:18.400 --> 00:08:19.120 خب 00:08:19.680 --> 00:08:20.760 ادامه بده 00:08:22.660 --> 00:08:24.320 عمارت نخست وزیر 00:08:24.320 --> 00:08:25.360 ژونگ یو 00:08:27.120 --> 00:08:28.360 بیا اینجا 00:08:28.520 --> 00:08:29.600 باید باهات حرف بزنم 00:08:32.840 --> 00:08:35.080 چی شده؟ عجله کنین 00:08:35.150 --> 00:08:36.400 من دارم به کالج سلطنتی میرم 00:08:37.960 --> 00:08:40.840 تو و هان شی یی هم مدرسه ای 00:08:41.280 --> 00:08:43.000 رابطه ات باش چطوره؟ 00:08:44.320 --> 00:08:45.000 پدر 00:08:45.360 --> 00:08:46.640 محض اطلاعتون 00:08:46.800 --> 00:08:48.800 من با هان شی یی صمیمی نیستم 00:08:48.800 --> 00:08:51.120 اگه ازم میخواین که اون به سمتتون بکشم 00:08:51.120 --> 00:08:53.160 فقط میتونم بگم شرمندم 00:08:53.320 --> 00:08:54.000 میدونین 00:08:54.000 --> 00:08:55.440 که تا حالا به نقشه هاتون 00:08:55.440 --> 00:08:56.880 علاقه مند نشدم 00:08:58.800 --> 00:09:00.040 بخاطر همه اینا 00:09:00.040 --> 00:09:01.120 من میرم 00:09:01.400 --> 00:09:02.400 وایسا 00:09:06.880 --> 00:09:07.720 ژونگ یو 00:09:09.480 --> 00:09:11.320 تو برای سالها وظایفتو نادیده گرفتی 00:09:11.520 --> 00:09:12.960 و من بهت اجازه دادم اینطوری باشی 00:09:13.800 --> 00:09:15.560 اما خونوادمون نمیتونه 00:09:16.200 --> 00:09:18.160 از موقعیت سیاسی الان کنار بکشه 00:09:18.440 --> 00:09:20.360 خانوادمون یکی از خانواده های موسس جیانگ نانه 00:09:20.640 --> 00:09:21.960 چرا نمیتونیم از این شرایط سیاسی 00:09:21.960 --> 00:09:23.040 پامونو عقب بکشیم؟ 00:09:23.040 --> 00:09:24.480 فکر میکنی اونجوری که تو دلت میخواد میتونیم عقب بکشیم؟ 00:09:25.200 --> 00:09:26.520 نیازی نیس سر این مسئله بحث کنیم 00:09:27.200 --> 00:09:30.080 من برنامه ریختم که شی یوان با هان شی یی ازدواج کنه 00:09:30.080 --> 00:09:31.120 میخوام ازش بپرسی 00:09:31.360 --> 00:09:32.800 و مزه دهنشو بچشی 00:09:34.040 --> 00:09:36.880 میخوای که شی یوان رو به ازدواج اون پسره در بیاری 00:09:37.440 --> 00:09:39.200 اگه کار کنه 00:09:39.680 --> 00:09:42.000 این یه نقطه برگشت برای خاندانمون میشه 00:09:43.000 --> 00:09:45.240 شما رفتارشو نمیدونین 00:09:45.240 --> 00:09:47.160 اون از من غیر قابل اعتماد تره 00:09:47.560 --> 00:09:49.720 صدات نکردم که بات مشورت کنم 00:09:50.280 --> 00:09:51.440 اگه ازش نپرسی 00:09:51.960 --> 00:09:53.040 یکی دیگه رو پیدا میکنم بپرسه 00:09:54.800 --> 00:09:55.440 خب 00:09:55.840 --> 00:09:57.040 بذارش بر عهده من 00:09:57.280 --> 00:09:58.120 فقط وایسا و ببین 00:10:05.240 --> 00:10:08.560 چن یان یی، هان شی یی رو به عنوان پارتنر درسیش انتخاب کرده 00:10:08.800 --> 00:10:12.200 ملکه ایالت چن:وانگ یان شو اون مطمئنا دنبال اتحاد با خاندان هانه 00:10:12.200 --> 00:10:14.320 اگه همه چیز اونجوری که اون انتظار داره پیش بره 00:10:14.320 --> 00:10:16.800 ما تو موقعیت منفعلی قرار میگیریم 00:10:17.480 --> 00:10:18.760 کاری که الان باید بکنیم 00:10:18.760 --> 00:10:21.360 اینه که هان شی یی رو به طرف خودمون بکشیم 00:10:29.400 --> 00:10:30.880 ارباب من بفرما 00:10:32.640 --> 00:10:33.160 مراقب باش 00:10:44.000 --> 00:10:47.760 وقتی که دانشمندان و کارکنان اداری پادشاه کشورای دیگ رو ملاقات میکنن 00:10:48.120 --> 00:10:51.200 و پادشاهان بهشون مهربانی نشون میدن 00:10:51.440 --> 00:10:53.320 باید کنار وایسن و به پادشاه تعظیم کنن و به خاک بیفتن 00:10:54.240 --> 00:10:56.520 اگه پادشاه دم در باهاشون احوال پرسی کرد 00:11:04.880 --> 00:11:05.680 پسر پررو 00:11:07.520 --> 00:11:09.160 کی اینکارو کرد ؟ بلند شه 00:11:10.640 --> 00:11:11.440 دکتر 00:11:11.960 --> 00:11:13.360 فک کنم دیدم کی اینکارو کرد 00:11:13.360 --> 00:11:14.240 اون پسر 00:11:20.280 --> 00:11:21.280 پسر پررو 00:11:22.120 --> 00:11:23.760 چطور جرئت مینی منو بزنی؟ 00:11:24.480 --> 00:11:25.760 من بزنمتون؟ 00:11:25.880 --> 00:11:27.040 نه 00:11:27.040 --> 00:11:28.000 من نزدمتون 00:11:28.000 --> 00:11:29.080 دکتر دکتر دکتر 00:11:29.080 --> 00:11:29.880 ما این کارو نکردیم 00:11:29.880 --> 00:11:30.760 جرئتشو نداریم 00:11:30.760 --> 00:11:31.600 اره 00:11:33.160 --> 00:11:34.120 دکتر 00:11:34.400 --> 00:11:35.960 شاهزاده پنجم به نظر میاد دیدن کی اینکارو کرد 00:11:35.960 --> 00:11:37.000 اگه حرفمو باور نمیکنین فقط ازشون بپرسین 00:11:44.000 --> 00:11:44.960 اعلی حضرت 00:11:49.160 --> 00:11:51.880 هان شی یی راست میگه؟ 00:11:52.280 --> 00:11:53.120 دکتر 00:11:53.640 --> 00:11:55.120 کجاتون ضربه 00:11:55.600 --> 00:11:57.200 خورد؟ 00:11:59.200 --> 00:12:00.120 اینجا 00:12:01.040 --> 00:12:03.840 گوش چپتونه 00:12:04.200 --> 00:12:06.160 اما لیائو جی چانگ و گو وان 00:12:06.720 --> 00:12:08.440 سمت راستتون نشستن 00:12:08.640 --> 00:12:10.040 اگه اونا سنگ پرت کرده بودن 00:12:10.040 --> 00:12:12.240 به قسمت راست بدنتون میخورد 00:12:12.600 --> 00:12:13.480 اما در واقع قسمت چپ بدنتون ضربه خورد 00:12:13.480 --> 00:12:14.640 گوش چپتون تو سمت چپتونه 00:12:14.880 --> 00:12:16.120 پس کسی از سمت چپتون 00:12:16.680 --> 00:12:18.200 بهتون سنگ زده 00:12:20.000 --> 00:12:20.880 بله بله بله 00:12:21.000 --> 00:12:21.760 سمت چپتون 00:12:22.280 --> 00:12:24.000 هان شی یی باید اینکارو کرده باشه 00:12:24.760 --> 00:12:26.080 چطور جرئت میکنی همچین تهمتی بزنی؟ 00:12:26.080 --> 00:12:26.880 درسته؟ اونه 00:12:26.880 --> 00:12:27.960 بر اساس منطقتون 00:12:28.120 --> 00:12:30.040 وانگ زانگ یو هم این طرف نشسته 00:12:31.480 --> 00:12:33.760 همینطور یه نفرم جلوم نشسته 00:12:36.880 --> 00:12:38.240 ما اینجاییم تا درس بخونیم 00:12:38.400 --> 00:12:39.760 وقت برای ما دانش اموزا با ارزشه 00:12:40.040 --> 00:12:40.640 شما هنوز سر 00:12:40.640 --> 00:12:42.400 یه سنگ بحث میکنین؟ 00:12:47.960 --> 00:12:49.960 لیائو جی چانگ و گو وان 00:12:50.720 --> 00:12:52.960 شما دو تا سر کلاس 00:12:53.200 --> 00:12:55.360 میخوابین و داستان میخونین 00:12:55.840 --> 00:12:57.600 این عصبی کنندس 00:12:58.840 --> 00:13:00.320 تنبیهتون اینه با هم 00:13:00.600 --> 00:13:02.120 بعد مدرسه توالتا رو تمیز کنین 00:13:02.440 --> 00:13:03.320 چی؟ 00:13:03.840 --> 00:13:05.280 من اشتباه کردم - ...من - 00:13:06.040 --> 00:13:07.160 اینکارو باهامون نکنین 00:13:07.640 --> 00:13:08.520 بیخیال 00:13:14.600 --> 00:13:15.520 اعلی حضرت 00:13:16.440 --> 00:13:17.920 لذت ببرین 00:13:19.280 --> 00:13:20.120 من برای یه کلاس بر میگردم 00:13:30.200 --> 00:13:31.560 حالا که فکرشو میکنم 00:13:31.680 --> 00:13:33.640 میبنم شما بهم کمک کردین 00:13:34.000 --> 00:13:35.320 حد اقل دکتر شیا 00:13:35.760 --> 00:13:38.000 به عنوان تنبیهشون بهشون گفت توالت تمیز کنن 00:13:39.080 --> 00:13:40.080 ممنونم 00:13:41.280 --> 00:13:42.360 تا غذا گرمه بخورین 00:13:56.880 --> 00:13:57.880 بفرما 00:14:00.360 --> 00:14:02.560 میلی ندارم 00:14:03.640 --> 00:14:04.720 شاید تو 00:14:05.000 --> 00:14:05.680 بهتره بخوری 00:14:07.360 --> 00:14:10.200 نه نمیشه 00:14:10.440 --> 00:14:12.520 من رفتم و این غذا رو برای شما اوردم فقط 00:14:12.800 --> 00:14:14.600 من امروز سیرم 00:14:15.160 --> 00:14:16.440 شما باید غذای بیشتری بخورین 00:14:20.560 --> 00:14:21.480 میدونه که تو غذاش 00:14:21.880 --> 00:14:24.120 ملین ریختم؟ 00:14:37.720 --> 00:14:38.600 مشکل چیه؟ 00:14:39.720 --> 00:14:40.680 نمیدونم 00:14:41.120 --> 00:14:42.280 معدم یکمی درد میکنه 00:14:42.280 --> 00:14:43.280 باید برم 00:14:57.040 --> 00:14:58.080 نخور 00:14:58.840 --> 00:15:00.600 به نظر میاد یکی 00:15:00.600 --> 00:15:01.800 یه چیزی به غذامون اضافه کرده 00:15:06.640 --> 00:15:07.760 هان شی یی 00:15:08.080 --> 00:15:10.440 هنوز از اون قضیه اون روز نگذشتی؟ 00:15:11.360 --> 00:15:12.320 منظورت چیه؟ 00:15:12.680 --> 00:15:15.120 تو از ما متنفری بخاطر اتفاق اون روز 00:15:15.200 --> 00:15:16.280 نه تنها سعی کردی برامون پاپوش درست کنی 00:15:16.280 --> 00:15:18.720 تو غذامونم ملین ریختی 00:15:18.920 --> 00:15:20.760 ملین؟ 00:15:21.760 --> 00:15:24.120 چطور میتونین اینجوری راجبم اشتباه کنین؟ 00:15:24.680 --> 00:15:26.560 به اونا نگاه کن سالمن 00:15:29.440 --> 00:15:30.400 میدونم 00:15:30.960 --> 00:15:33.560 شاید مسموم شدین 00:15:33.720 --> 00:15:36.480 چون کلی ادم میخوان شما رو بکشن 00:15:37.080 --> 00:15:40.520 مراقب باشین در امان بمونین 00:15:42.320 --> 00:15:43.840 من دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:15:57.400 --> 00:15:58.280 هان شی یی 00:15:59.240 --> 00:16:00.520 با اتیش بازی نکن 00:16:02.800 --> 00:16:04.240 من تلافی میکنم 00:16:15.480 --> 00:16:16.640 این دفعه کی بود؟ 00:16:16.640 --> 00:16:17.680 این مال کیه؟ 00:16:18.120 --> 00:16:19.080 دیدین؟ 00:16:20.600 --> 00:16:22.200 شما دو تا بودین؟ 00:16:22.400 --> 00:16:23.600 ما نبودیم 00:16:23.600 --> 00:16:24.480 دکتر 00:16:24.800 --> 00:16:26.600 من واقعا این دفعه دیدم 00:16:27.120 --> 00:16:28.280 شاهزاده پنجم 00:16:36.960 --> 00:16:39.240 ...شاهزاده ...شاهزاده پنجم 00:16:45.200 --> 00:16:46.080 اعلی حضرت 00:16:46.360 --> 00:16:48.680 شما همچین چیزایی میخونین؟ 00:16:58.240 --> 00:17:00.240 فهمیدم این یه کتاب پورن گرافیه 00:17:00.240 --> 00:17:01.040 اعلی حضرت 00:17:01.400 --> 00:17:03.440 اگه شما انکار نکنین که این کتاب از شماس 00:17:03.800 --> 00:17:05.560 مجبور میشم برای اجرای عدالت تنبیهتون کنم 00:17:07.160 --> 00:17:08.920 تنبیهتونو قبول میکنین؟ 00:17:09.040 --> 00:17:09.830 بله 00:17:14.110 --> 00:17:15.720 تو این مورد 00:17:16.560 --> 00:17:18.240 لطفا تو حیاط جلویی وایسین 00:17:18.520 --> 00:17:20.310 از روی کل قطعات ادبی شو ار بنویسین 00:17:21.310 --> 00:17:23.160 ده بار 00:17:24.280 --> 00:17:24.960 بله 00:17:28.600 --> 00:17:30.840 من این کتابو توقیف میکنم 00:17:32.960 --> 00:17:33.880 دکتر 00:17:34.440 --> 00:17:36.160 هان شی یی پارتنر درسی منه 00:17:36.520 --> 00:17:38.560 بر اساس قوانین اونم باید تنبیه بشه 00:17:41.040 --> 00:17:42.080 بله بله بله 00:17:42.640 --> 00:17:43.680 هان شی یی 00:17:44.760 --> 00:17:45.760 باهاشون برو 00:17:46.560 --> 00:17:47.480 دکتر 00:17:47.720 --> 00:17:50.040 چه ربطی به من داره؟ 00:17:50.040 --> 00:17:50.960 به عنوان پارتنر درسیشون 00:17:51.120 --> 00:17:52.840 باید باهاشون تنبیه بشی 00:17:52.840 --> 00:17:54.760 این قانون از اجدادمون رسیده 00:17:55.120 --> 00:17:56.280 برو حالا 00:18:05.360 --> 00:18:08.120 به نظر میاد تصمیم گرفته طرف من نباشه 00:18:09.200 --> 00:18:10.880 وضعیتشو کاملا مشخص کرد 00:18:27.360 --> 00:18:28.360 تو که از حقیقت 00:18:28.360 --> 00:18:30.240 پشت این مسئله با خبر بودی 00:18:30.520 --> 00:18:31.560 چرا تنبیهو 00:18:32.280 --> 00:18:34.160 با من قبول کردی؟ 00:18:35.520 --> 00:18:37.320 خواستم ببینم 00:18:37.320 --> 00:18:39.880 چقدر نقش بازی کردنت طول میکشه 00:18:50.320 --> 00:18:51.520 چرا رو نویسی نمیکنی؟ 00:18:54.160 --> 00:18:57.240 من حتی نمیدونم چطوری دستمو تو هوا نگه دارم 00:18:57.240 --> 00:18:58.280 چطور میتونم رو نویسی کنم؟ 00:19:02.320 --> 00:19:04.520 یه کیسه شب به مچت ببند 00:19:07.080 --> 00:19:08.680 نوشتن رو دیوار؟ 00:19:12.760 --> 00:19:14.800 من تو هر دو هنر های ادبیات و رزمی تبحر دارم 00:19:15.080 --> 00:19:16.160 اما نمیتونم مچمو تو هوا نگه دارم 00:19:17.880 --> 00:19:18.960 اگه الان نوشتنو شروع نکنی 00:19:19.120 --> 00:19:21.200 شب نمیتونی به خونه بری 00:19:26.400 --> 00:19:28.320 خوبه من نوشتنو شروع میکنم 00:19:28.720 --> 00:19:30.880 اما سرزنشم نکن 00:19:31.320 --> 00:19:33.240 بخاطر نوشته هام 00:20:19.560 --> 00:20:21.320 تو مهارت نقاشی کشیدن خوبی داری 00:20:24.320 --> 00:20:26.960 سلیقه خوبی دارین 00:20:27.320 --> 00:20:28.760 بذارین بهتون معرفیش کنم 00:20:29.000 --> 00:20:29.720 این 00:20:29.720 --> 00:20:31.320 پسر خوندمه 00:20:31.320 --> 00:20:32.320 بانمک نیس؟ 00:20:32.680 --> 00:20:34.680 حتی اسمم داره 00:20:34.680 --> 00:20:35.920 وانگ ار 00:20:36.800 --> 00:20:38.040 هان شی یی 00:20:39.080 --> 00:20:40.800 من امروز یا یه درس حسابی بهت میدم 00:20:41.440 --> 00:20:43.160 یا کارمو ول میکنم 00:20:43.680 --> 00:20:45.560 بر میگردم به وطنم 00:20:46.000 --> 00:20:46.880 دکتر شیا 00:20:46.880 --> 00:20:48.480 ببخشین که برای بدرقه اتون نمیام 00:20:48.480 --> 00:20:49.400 تو 00:20:55.800 --> 00:20:57.480 چطور میتونی ادا دربیاری؟ 00:20:57.720 --> 00:20:59.280 سرکش ...شیطون 00:20:59.520 --> 00:21:00.520 بگیرش 00:21:01.200 --> 00:21:02.160 بگیرش 00:21:02.560 --> 00:21:03.680 بگیرش 00:21:07.440 --> 00:21:08.240 اعلی حضرت 00:21:08.240 --> 00:21:09.760 من رفتم - التماس میکنم منو ببخشین اعلی حضرت 00:21:09.760 --> 00:21:11.280 من عصبی بودم 00:21:11.280 --> 00:21:13.440 و کنترلمو از دست دادم 00:21:30.240 --> 00:21:31.200 هان شی یی 00:21:33.040 --> 00:21:34.080 امشب بیکاری؟ 00:21:34.240 --> 00:21:35.240 چی میخوای وانگ ار؟ 00:21:35.240 --> 00:21:37.520 بام مشروب میخوری؟ 00:21:41.320 --> 00:21:43.320 تو مشروب دارو ریختی تا 00:21:43.320 --> 00:21:45.720 اتفاق امروزو تلافی کنی؟ 00:21:46.680 --> 00:21:48.960 فک میکنی من وانگ ژانگ یو همچین ادمیم؟ 00:21:50.160 --> 00:21:51.080 بیخیال 00:21:51.280 --> 00:21:52.880 ترسیدی قبول نمیکنی 00:21:53.200 --> 00:21:54.480 چون تحمل الکلت کمه؟ 00:21:55.720 --> 00:21:56.960 مزخرفه 00:21:56.960 --> 00:21:58.800 ازت نمیترسم 00:21:58.800 --> 00:21:59.880 خب 00:22:00.080 --> 00:22:02.240 امشب تو عمارت مجلل لی 00:22:02.240 --> 00:22:03.080 میبینمت 00:22:03.800 --> 00:22:04.560 بزن بریم 00:22:05.240 --> 00:22:06.520 منو اونجا میبینی 00:22:06.520 --> 00:22:08.040 پول کافی بیار 00:22:12.680 --> 00:22:14.640 چرا اینجایین اعلی حضرت؟ 00:22:14.640 --> 00:22:15.800 شما منو سخت ترسوندین 00:22:20.760 --> 00:22:22.200 به عمارت من بیا تا درس بخونیم 00:22:23.760 --> 00:22:25.080 خوبه میام درس بخونیم 00:22:26.640 --> 00:22:28.080 فقط ازم دور بمون 00:22:33.180 --> 00:22:36.020 عمارت شاهزاده کی 00:22:43.720 --> 00:22:45.680 هوا زود تاریک میشه 00:22:46.480 --> 00:22:49.280 چطورتا حالا نذاشته برم؟ 00:22:50.720 --> 00:22:53.240 میخواد برا شام بمونم؟ 00:22:53.880 --> 00:22:55.200 نمیشه 00:22:55.560 --> 00:22:57.080 به وانگ ار قول دادم 00:22:57.080 --> 00:22:59.000 که امشب باش مشروب خوری برم 00:22:59.240 --> 00:23:00.560 اگه خودمو نشون ندم 00:23:01.160 --> 00:23:04.760 فکر میکنه من ترسیدم 00:23:08.320 --> 00:23:09.280 تلاش میکنی راهی پیدا کنی 00:23:09.280 --> 00:23:10.720 برت گردونم؟ 00:23:16.720 --> 00:23:20.560 تو واقعا باهوش و درکی 00:23:24.000 --> 00:23:26.280 میری بیرون تا با وانگ ژانگ یو مشروب بخوری همونطوری که قول دادی؟ 00:23:28.560 --> 00:23:29.560 اعلی حضرت 00:23:29.800 --> 00:23:30.680 شما که میدونین 00:23:30.680 --> 00:23:33.040 من از قبل بهش قول دادم 00:23:33.040 --> 00:23:34.560 من اگه حرفمو عوض کنم 00:23:34.800 --> 00:23:36.360 خجالت زده میشم 00:23:36.360 --> 00:23:37.360 از اینا گذشته 00:23:37.440 --> 00:23:39.640 من الان پارتنر درسیتونم 00:23:39.640 --> 00:23:41.720 اگه من بی ابرو بشم مشکلی نیس 00:23:41.720 --> 00:23:44.600 اما شما نباید بی ابرو بشین 00:23:44.760 --> 00:23:45.400 درسته؟ 00:23:45.960 --> 00:23:46.880 دیدین که 00:23:47.160 --> 00:23:48.360 امروز با هم 00:23:48.440 --> 00:23:50.280 تنبیه شدیم 00:23:50.920 --> 00:23:52.440 حالام 00:23:53.160 --> 00:23:56.240 تو یه تیمیم 00:23:57.720 --> 00:23:58.920 اگه از هوشت 00:23:59.880 --> 00:24:01.240 تو راه درست استفاده کنی 00:24:01.360 --> 00:24:02.920 شاید یه نابغه شدی 00:24:06.960 --> 00:24:07.840 اعلی حضرت 00:24:08.320 --> 00:24:09.120 اعلی حضرت و علیا حضرت 4 تا بانوی زیبا فرستادن 00:24:09.120 --> 00:24:10.880 اجازه حضورتونو میخواستن 00:24:10.880 --> 00:24:12.280 بیرون منتظرن 00:24:14.640 --> 00:24:15.840 بیارشون تو 00:24:16.040 --> 00:24:18.040 هان شی یی بیا امروزو تموم کنیم 00:24:18.800 --> 00:24:19.840 خب 00:24:20.120 --> 00:24:21.360 پس من میرم 00:24:22.480 --> 00:24:25.240 اعلی حضرت با خوشگلا خوش بگذرونین 00:24:25.800 --> 00:24:26.560 بزن که بریم 00:24:28.000 --> 00:24:28.600 اعلی حضرت 00:24:28.800 --> 00:24:29.920 من اوردمشون اینجا 00:24:29.960 --> 00:24:30.520 نه 00:24:31.200 --> 00:24:33.360 اعلی حضرت اونا رو فرستادن که جاسوسیمو بکنن 00:24:34.040 --> 00:24:36.480 اما اونا تو لابی منتظرن 00:24:36.560 --> 00:24:38.520 و تحت فرمانن تا بهتون خدمت کنن 00:24:39.000 --> 00:24:39.920 ...حالا 00:24:41.320 --> 00:24:44.280 حالا ساکتشون کن ما مسائل مهم تری برای فکر کردن داریم 00:24:45.240 --> 00:24:46.040 بله 00:24:46.480 --> 00:24:47.040 صبر کن 00:24:48.920 --> 00:24:50.840 هان شی یی رفت به ملاقات وانگ ژونگ یو 00:24:51.520 --> 00:24:53.560 به نظر میاد خاندان وانگ دارن میکشنش سمت خودشون 00:24:54.520 --> 00:24:56.040 تو و شین تینگ باید از نزدیک مراقبش باشین 00:24:57.080 --> 00:24:57.720 بله 00:25:00.780 --> 00:25:06.340 عمارت مجلل لی 00:25:11.000 --> 00:25:12.680 باید تنها میومدی 00:25:12.880 --> 00:25:14.240 چرا ما رو اوردی؟ 00:25:16.680 --> 00:25:19.360 میخوام پدرومادرمونم ببیننش 00:25:19.360 --> 00:25:22.400 هان شی یی از اینا گذشته خیلی خوش ظاهره 00:25:22.520 --> 00:25:24.960 پدر مادرمونم نمیتونن فقط به حرف تو گوش بدن 00:25:27.520 --> 00:25:28.360 بله بله بله 00:25:29.040 --> 00:25:30.480 اگه سوتفاهم باشه چی؟ 00:25:31.400 --> 00:25:32.880 جوونا عادت به دمدمی مزاجی 00:25:33.000 --> 00:25:33.760 و پرخاشگری دارن 00:25:34.360 --> 00:25:35.480 این سوتفاهم نیس 00:25:35.680 --> 00:25:37.120 اون پررو و شهوتیه 00:25:37.200 --> 00:25:39.480 تو پایتخت همه به عنوان یه پسر عیاش میشناسنش 00:25:39.600 --> 00:25:42.080 اون یه بازنده ی نا امید 00:25:42.480 --> 00:25:43.280 خب خب خب 00:25:43.600 --> 00:25:45.160 میخوام ببینم چجور مردیه 00:25:45.280 --> 00:25:47.360 اگه خیلی مزخرف باشه ازت نمیخوام باش ازدواج کنی 00:25:47.800 --> 00:25:49.240 چرا ازش خواستین بیاد؟ 00:25:49.400 --> 00:25:50.760 مردم زیادی دور و بر منن 00:25:51.280 --> 00:25:52.920 باید از اون بخواین بیاد به عمارتمون؟ 00:25:53.240 --> 00:25:54.480 بیخیال 00:25:54.640 --> 00:25:56.640 من کارمو خوب انجام دادم ازش خواستم به عمارتمون بیاد 00:25:56.880 --> 00:25:58.800 ما انقد صمیمی نیستیم که نتونم تو عمارتشون نبینمش 00:26:02.400 --> 00:26:03.960 مراقب باش ارباب 00:26:04.080 --> 00:26:05.200 خداحافظ 00:26:06.760 --> 00:26:07.920 بریم 00:26:08.000 --> 00:26:11.680 ببین وانگ ار چی تو چنته داره 00:26:15.120 --> 00:26:16.440 اقا بفرمایین 00:26:18.160 --> 00:26:20.200 لباسای بیرونی پر زرق و برقت 00:26:20.280 --> 00:26:22.680 به سلیقه ات میاد 00:26:24.160 --> 00:26:25.640 به جفتمون میاد 00:26:25.960 --> 00:26:27.000 من پولدارم 00:26:27.160 --> 00:26:29.440 من هر چی بخوام میپوشم 00:26:29.440 --> 00:26:29.880 بله 00:26:29.880 --> 00:26:32.040 تو پولداری پس صورتحساب امشبو پرداخت کن 00:26:32.320 --> 00:26:33.440 خوابشو ببینی 00:26:33.800 --> 00:26:35.120 چه خسیس 00:26:35.600 --> 00:26:36.920 اقای وانگ اینجایین 00:26:37.120 --> 00:26:38.160 از این طرف اقایون 00:26:38.160 --> 00:26:39.160 من اینجا وایمیسم 00:26:39.160 --> 00:26:40.200 تا در خدمتتون باشم 00:26:40.640 --> 00:26:43.040 شما دو تا بیرون منتظر بمونین 00:26:43.160 --> 00:26:44.160 ارباب 00:26:44.360 --> 00:26:46.040 اجازه بدین با شما بیایم تو اتاق 00:26:46.560 --> 00:26:48.040 بله ارباب 00:26:48.040 --> 00:26:50.080 نمیخواین بهتون خدمت کنیم؟ 00:26:51.720 --> 00:26:53.640 من فقط برا غذا خوردن میرم تو 00:26:53.640 --> 00:26:54.920 هیچ زنیو نگفتم بیاد 00:26:54.920 --> 00:26:56.520 انقدر حواستون بم نباشه 00:26:57.600 --> 00:26:58.760 خب خب 00:26:58.840 --> 00:27:00.680 فقط اینجا منتظرم باشین 00:27:00.920 --> 00:27:01.720 خوش باشین 00:27:05.080 --> 00:27:06.240 وانگ ار 00:27:06.720 --> 00:27:08.920 منو به شام دعوت کردی 00:27:09.440 --> 00:27:10.920 چون تحسینم میکنی؟ 00:27:11.640 --> 00:27:12.440 خدمتکار 00:27:13.240 --> 00:27:14.720 چیزی نیاز دارین؟ 00:27:14.720 --> 00:27:15.720 غذا بیار 00:27:15.800 --> 00:27:17.080 خب یه لحظه صبر کنین 00:27:20.200 --> 00:27:22.840 بهت اجازه نمیدم با خواهرم ازدواج کنی 00:27:23.280 --> 00:27:24.720 فقط منو ببین 00:27:24.800 --> 00:27:27.160 که چجوری این ازدواج ممکنو ناممکن میکنم 00:27:30.880 --> 00:27:32.240 شی یی 00:27:36.280 --> 00:27:37.960 ...شی یی تو 00:27:38.880 --> 00:27:41.520 شی یی؟ 00:27:43.160 --> 00:27:46.920 داری حالمو بهم میزنی 00:27:47.240 --> 00:27:48.040 فقط نقش بازی کردنو تمومش کن 00:27:48.240 --> 00:27:50.040 ما انقدر صمیمی نیستیم 00:27:51.080 --> 00:27:52.280 شی یی 00:27:52.960 --> 00:27:54.240 ما دچار 00:27:54.680 --> 00:27:55.600 کمی 00:27:55.680 --> 00:27:57.000 سوتفاهم شدیم 00:27:57.520 --> 00:28:00.520 همونجوری که مردم میگن هیچ توافق بدون نزاع اتفاق نمیفته 00:28:01.280 --> 00:28:03.240 ما چندین دفعه با هم دعوا کردیم 00:28:03.720 --> 00:28:05.240 همدیگه رو مدت طولانیه که میشناسیم 00:28:05.800 --> 00:28:07.880 چطوره دوست بشیم؟ 00:28:13.880 --> 00:28:15.640 پس منو تحسین میکنی؟ 00:28:15.760 --> 00:28:19.680 من صمیمیتتو تحسین میکنم 00:28:20.600 --> 00:28:22.720 اما لازم نیس 00:28:23.040 --> 00:28:24.640 دوست بشیم 00:28:25.080 --> 00:28:26.840 به نظر تظاهر میاد 00:28:27.080 --> 00:28:29.240 جفتمونو پس میزنه 00:28:33.320 --> 00:28:34.240 اقایون 00:28:34.240 --> 00:28:35.960 غذاتون حاضره 00:28:39.200 --> 00:28:40.560 بفرمایین 00:28:45.280 --> 00:28:47.360 شی یی خیلی خوش قیافه به نظر میاد 00:28:48.360 --> 00:28:49.920 اصنم خوش قیافه نیس 00:28:50.040 --> 00:28:51.600 شبیه زناس 00:28:52.120 --> 00:28:53.240 متوجه نمیشی 00:28:53.240 --> 00:28:55.240 یه مرد با صورت زنانه با شانس خوبش مورد رحمت خدا قرار گرفته 00:28:59.240 --> 00:28:59.800 اقایون 00:28:59.800 --> 00:29:01.280 همه ی غذا هاتون چیده شدن 00:29:01.720 --> 00:29:02.520 بجنب 00:29:02.840 --> 00:29:03.720 شی یی 00:29:04.040 --> 00:29:05.560 این شراب 18 ساله اس 00:29:06.040 --> 00:29:06.880 یه مزه ای بکن 00:29:15.480 --> 00:29:16.440 نظرت چیه؟ 00:29:17.440 --> 00:29:18.560 خوبه خوبه 00:29:19.000 --> 00:29:19.960 بجنب شی یی 00:29:21.560 --> 00:29:23.040 حرف سال شد 00:29:23.560 --> 00:29:26.320 تو الان 19 سالته 00:29:26.800 --> 00:29:28.800 وقت سر و سامون گرفتنته 00:29:29.240 --> 00:29:30.000 خب 00:29:31.000 --> 00:29:32.320 تو زنی برای ازدواج پیدا کردی؟ 00:29:34.600 --> 00:29:37.080 من مدت زیادی نیس به پایتخت اومدم 00:29:37.080 --> 00:29:38.520 هنوز دختر به اندازه کافی ندیدم 00:29:38.520 --> 00:29:39.920 هنوز برام زوده که سر و سامون بگیرم 00:29:40.160 --> 00:29:40.840 میفهمم 00:29:40.840 --> 00:29:41.560 درسته 00:29:43.840 --> 00:29:44.280 اما 00:29:44.280 --> 00:29:46.680 چه جور دخترایی دوست داری؟ 00:29:46.680 --> 00:29:48.960 دخترای داغ و جذاب 00:29:49.160 --> 00:29:51.960 یا دخترای اروم و متشخص؟ 00:29:54.160 --> 00:29:55.400 راستشو بگم 00:29:56.000 --> 00:29:58.120 جفت زنایی که گفتیو 00:29:58.360 --> 00:30:00.080 دوست دارم 00:30:00.160 --> 00:30:02.600 من یه مردم خودت که میدونی 00:30:02.600 --> 00:30:05.120 هر چی بیشتر بهتر 00:30:06.080 --> 00:30:08.760 فرق بین دخترای منطقه شمال غربی 00:30:08.760 --> 00:30:11.680 و دخترای پایتخت چیه؟ 00:30:14.640 --> 00:30:16.560 دخترای منطقه شمال غربی 00:30:17.240 --> 00:30:20.560 هم میتونن شهوتی و بی بند و بار باشن 00:30:20.640 --> 00:30:23.320 هم میتونن اروم و با ملاحظه باشن 00:30:23.320 --> 00:30:26.680 حالا که بحث این موضوع شد خیلی دلم براشون تنگ شد 00:30:28.480 --> 00:30:30.280 تو یه مرد با 00:30:30.840 --> 00:30:32.120 داستانای زیادی به نظر میای 00:30:32.120 --> 00:30:33.320 بیشتر از چند روز طول میکشه اگه 00:30:33.520 --> 00:30:36.280 داستانامو بخوام بگم 00:30:37.200 --> 00:30:38.720 از بقیه بپرس 00:30:38.880 --> 00:30:39.920 هر دختری 00:30:40.120 --> 00:30:42.640 تو منطقه شمال غربی منو دوس داره 00:30:43.000 --> 00:30:44.120 به نظرم 00:30:44.280 --> 00:30:46.320 مهم نیس که چندتا دختر دوست داشته باشن 00:30:46.320 --> 00:30:48.880 تو یه زن تو خونه میخوای 00:30:48.880 --> 00:30:50.040 نه نه نه 00:30:50.880 --> 00:30:52.360 من هنوز جوونم 00:30:52.360 --> 00:30:54.120 حالا نیازی به ازدواج نیس 00:30:54.720 --> 00:30:55.200 پس 00:30:55.640 --> 00:30:58.040 برای همسر ایندت معیاری 00:30:58.320 --> 00:30:59.560 در نظر گرفتی؟ 00:31:01.080 --> 00:31:01.920 بهم بگو 00:31:03.760 --> 00:31:05.040 بهم بگو 00:31:07.880 --> 00:31:09.120 وانگ ار 00:31:09.680 --> 00:31:12.840 تو منو به شراب دعوت کردی 00:31:12.920 --> 00:31:14.840 و راجب دخترا بام حرف میزنی 00:31:15.400 --> 00:31:17.000 پس این دلیل 00:31:17.440 --> 00:31:19.280 این همه تحقیق غیر مستقیمه؟ 00:31:19.560 --> 00:31:20.680 باید بهم بگی 00:31:21.960 --> 00:31:24.160 دختریو میخوای بهم معرفی کنی؟ 00:31:25.840 --> 00:31:27.920 تو ذهنمو میخونی 00:31:28.400 --> 00:31:30.040 پس من طفره رفتنو تموم میکنم 00:31:30.240 --> 00:31:31.280 در واقع 00:31:31.280 --> 00:31:32.160 من فکر کردم 00:31:32.160 --> 00:31:33.880 تو و خواهر کوچیکم جفت خوبی میشین 00:31:33.880 --> 00:31:35.000 ...دوست دارم 00:31:36.480 --> 00:31:37.920 شی یی تو خوبی؟ 00:31:42.040 --> 00:31:43.880 نمیشه 00:31:44.160 --> 00:31:45.080 چرا؟ 00:31:45.640 --> 00:31:46.800 خواهرم 00:31:46.800 --> 00:31:48.920 ...زیبا و متشخصه 00:31:50.200 --> 00:31:51.120 از اینا گذشته 00:31:51.120 --> 00:31:53.800 خانواده هان و وانگ کاملا بهم میخورن 00:31:54.560 --> 00:31:56.640 شما دو تا زوخ خوبی میشین 00:31:58.760 --> 00:31:59.840 خواهرت 00:32:01.200 --> 00:32:03.640 بد قیافه اس 00:32:03.920 --> 00:32:05.960 و غرغروئه 00:32:06.040 --> 00:32:07.840 من بدجور خوش قیافه ام 00:32:07.840 --> 00:32:11.120 ازدواج با اون برام افت داره 00:32:11.560 --> 00:32:14.560 خواهر من از اون دسته ایه که باید با دقت بررسیشون کنی 00:32:15.560 --> 00:32:16.560 از اینا گذشته 00:32:16.560 --> 00:32:20.040 بهتره رک و راست باشیم تا حرفو بپیچونیم 00:32:20.560 --> 00:32:21.720 بهت بگم که 00:32:21.960 --> 00:32:24.440 خیلی از ارباب های جوون تو پایتخت دوسش دارن 00:32:26.160 --> 00:32:27.200 دوسش دارن؟ 00:32:29.720 --> 00:32:32.560 پس اونا از عمر طولانی متنفرن 00:32:32.720 --> 00:32:33.520 به نظرم 00:32:34.400 --> 00:32:36.280 خدمتکارش 00:32:36.400 --> 00:32:38.440 خیلی دوست داشتنی تر و معقول تر از خودشه 00:32:39.320 --> 00:32:40.360 من ترجیح میدم 00:32:40.480 --> 00:32:43.360 با خدمتکارش ازدواج کنم تا خودش 00:32:43.560 --> 00:32:44.440 هان شی یی 00:32:44.600 --> 00:32:45.960 دلم میخواد یه بار دیگه تکرارش کنی 00:32:48.360 --> 00:32:49.040 وانگ ار 00:32:49.520 --> 00:32:51.480 تو برنامه ی یه شام خائنانه چیده بودی 00:32:52.000 --> 00:32:54.320 و یه زن قلدر برای من کمین کرده بود 00:32:54.320 --> 00:32:55.560 کی هستی که اونو زن قلدر صدا میکنی؟ 00:32:55.760 --> 00:32:56.840 بچه ننه 00:32:56.880 --> 00:32:58.440 چطور جرئت میکنی به دخترم توهین کنی؟ 00:32:58.520 --> 00:33:01.120 میخوام پاتو بشکنم 00:33:01.640 --> 00:33:02.280 از زور استفاده نکنین 00:33:02.280 --> 00:33:04.000 بیاین دعوا نکنیم - دستمو ول کن- 00:33:04.120 --> 00:33:05.920 ناشایسته اس که کتک کاری کنیم 00:33:05.920 --> 00:33:06.600 یه سوتفاهم بود 00:33:06.880 --> 00:33:08.600 فقط یه سو تفاهم بود 00:33:08.880 --> 00:33:09.560 دردسر درست نکن 00:33:10.360 --> 00:33:11.240 بیاین بریم خونه 00:33:13.320 --> 00:33:14.360 همونطور که میبینی 00:33:15.120 --> 00:33:18.240 من دو تا زن مبارز دارم 00:33:18.240 --> 00:33:20.440 اگه با یه زن شر دیگه ازدواج کنم 00:33:20.440 --> 00:33:22.560 زندگیم به فلاکت میفته 00:33:22.560 --> 00:33:25.560 لطفا التماست میکنم ازم بگذر 00:33:25.560 --> 00:33:27.920 من تنها پسر خونوادمونم 00:33:27.920 --> 00:33:29.960 کیو یه زن شر صدا کردی؟ 00:33:31.200 --> 00:33:31.960 خانم وانگ 00:33:32.960 --> 00:33:34.840 میدونم که من خوش قیافه ام 00:33:35.200 --> 00:33:37.320 اما روم کلید نکن 00:33:39.920 --> 00:33:41.080 خانم وانگ 00:33:41.760 --> 00:33:46.160 تو به من نمیخوری 00:33:48.400 --> 00:33:49.680 مامان 00:33:50.680 --> 00:33:51.360 دهنتو گل بگیر 00:33:51.800 --> 00:33:52.880 بچه ننه 00:33:53.200 --> 00:33:54.760 چرا وایسادی نگاه میکنی؟ 00:33:58.280 --> 00:34:00.880 بیاین متمدن باشیم 00:34:00.960 --> 00:34:01.880 مشکلی نیس 00:34:01.880 --> 00:34:04.160 با یه فنجون چای حل میشه 00:34:08.670 --> 00:34:09.880 خب بیا اینجا 00:34:10.400 --> 00:34:11.520 با من بیا 00:34:14.120 --> 00:34:15.400 عطر سکسی زنونه؟ 00:34:16.000 --> 00:34:17.560 چرا از عطر زنونه استفاده میکنی؟ 00:34:18.880 --> 00:34:21.280 من عطر سکسی زنونه نمیزنم 00:34:22.400 --> 00:34:25.280 این عطر دو تا زن مبارزمه 00:34:25.560 --> 00:34:27.230 که بهم مالیده 00:34:28.080 --> 00:34:28.920 میدونی که 00:34:29.320 --> 00:34:30.360 بسه 00:34:30.800 --> 00:34:31.960 با من بیاین خونه 00:34:35.230 --> 00:34:36.080 ولم کن 00:34:40.600 --> 00:34:41.320 ولش کن 00:34:41.960 --> 00:34:43.150 بجنب بریم خونه 00:34:50.230 --> 00:34:52.040 ارباب شما خوبین؟ 00:34:52.040 --> 00:34:52.920 شما خوبین؟ 00:34:52.960 --> 00:34:55.440 دخترای حسود 00:34:55.800 --> 00:34:57.440 من هیچ وقت اسیر 00:34:57.680 --> 00:35:00.440 دختر وانگ نمیشم 00:35:00.840 --> 00:35:01.920 تموم فکرم 00:35:02.160 --> 00:35:04.600 به شما دوتاس 00:35:05.800 --> 00:35:06.760 این اتفاقی بود که افتاد 00:35:11.080 --> 00:35:13.840 هان شی یی واقعا گستاخه 00:35:14.000 --> 00:35:15.080 راه فراری براشون نذاشت 00:35:15.480 --> 00:35:17.080 جلوی نخست وزیر وانگ 00:35:17.080 --> 00:35:19.200 دوشیزه وانگ رو بی ابرو کرد 00:35:19.480 --> 00:35:22.640 هان شی یی جوری وانمود میکنه 00:35:23.080 --> 00:35:24.400 یه پسره عیاشه که باورت میشه 00:35:24.800 --> 00:35:25.280 اعلی حضرت 00:35:25.760 --> 00:35:26.680 منظورتون از این چیه؟ 00:35:31.240 --> 00:35:32.640 وقتی که ادمکشه حمله کرد 00:35:33.880 --> 00:35:36.120 اون خیلی هماهنگ جا خالی میداد 00:35:36.800 --> 00:35:38.480 همه حملاتو جا خالی داد اما نجنگید 00:35:39.160 --> 00:35:40.400 اما وقتی ما رو دید 00:35:40.600 --> 00:35:41.640 اجازه داد که بگیردش 00:35:42.840 --> 00:35:43.760 وقتی که 00:35:43.960 --> 00:35:45.240 وقتی با مچ بند پر از شن تو هوا نقاشی میکشید 00:35:45.520 --> 00:35:46.920 قلمو رو خیلی یک نواخت حرکت میداد 00:35:49.520 --> 00:35:52.080 مشخصه اغلب تمرین میکرده 00:35:53.120 --> 00:35:55.200 وقتی که اغلب خوشنویسی کار میکرده 00:35:56.640 --> 00:35:58.160 پس باید بدونه چجوری بنویسه 00:35:59.200 --> 00:36:02.280 اینا چیزایی که اعلی حضرت فهمیدنو اثبات میکنه 00:36:03.120 --> 00:36:05.160 اون تظاهر میکنه که یه پسر عیاشه 00:36:06.360 --> 00:36:07.600 بنابراین اعلی حضرت به راحتی فهمیدن 00:36:08.480 --> 00:36:11.040 این دلیلتون بود که اونو به عنوان پارتنر درسیتون انتخاب کردین 00:36:11.640 --> 00:36:13.760 با انگیزه این که به سمت خودتون بکشونینش 00:36:14.160 --> 00:36:15.640 خاندان هان تصمیم گرفتن تا تواناییاشو مخفی کنن 00:36:15.760 --> 00:36:17.160 از این میترسم نخوان به راحتی طرفداری کسیو بکنن 00:36:18.000 --> 00:36:19.640 من فقط حدس میزدم 00:36:21.040 --> 00:36:22.360 اما الان مطمئن شدم 00:37:02.000 --> 00:37:03.040 خاندان وانگ باید نگران شده باشن 00:37:03.040 --> 00:37:05.920 که حالا که من پارتنر شاهزاده پنجمم با اون تو یه ردیف قرار گرفته باشم 00:37:06.080 --> 00:37:07.440 اونا خیلی مشتاقن که منو به سمت خودشون بکشن 00:37:07.760 --> 00:37:09.480 که دخترشونو برای ازدواج به من پیشنهاد میکنن 00:37:10.640 --> 00:37:13.000 خاندان وانگ میخواستن مزه دهنمو بچشن 00:37:13.240 --> 00:37:15.560 در حالی که شاهزاده پنجم برام بپا فرستاده بود 00:37:17.080 --> 00:37:20.000 به نظر میاد باید رابطمو با شاهزاده پنجم تموم کنم 00:37:20.400 --> 00:37:23.400 و به تموم مسائل پارتنر درسی بودن پایان بدم 00:37:28.020 --> 00:37:32.100 عمارت شاهزاده کی 00:37:40.880 --> 00:37:44.040 خیلی ناگهانی گشنم شد 00:37:45.480 --> 00:37:46.360 اعلی حضرت 00:37:46.920 --> 00:37:49.560 میتونم برا شام بمونم؟ 00:37:51.120 --> 00:37:52.360 از قبل گشنه بودی؟ 00:37:54.160 --> 00:37:55.200 پس میگم غذا رو بیارن 00:37:56.120 --> 00:37:57.280 ممنونم اعلی حضرت 00:38:00.800 --> 00:38:01.440 هی 00:38:02.440 --> 00:38:03.160 اعلی حضرت 00:38:03.520 --> 00:38:04.320 من فکر کردم 00:38:04.520 --> 00:38:07.600 جایی که غذا باشه شرابم هس 00:38:07.600 --> 00:38:11.120 جاییم که شراب باشه زنای خوشگل هس 00:38:11.680 --> 00:38:12.680 چطوره 00:38:13.200 --> 00:38:16.400 چارتا دختر خوشگل دعوت کنین اینجا 00:38:16.760 --> 00:38:18.680 من میتونم بپذیرمشون 00:38:19.160 --> 00:38:21.000 زنای خوشگلی که اعلی حضرت میفرستن 00:38:21.960 --> 00:38:24.640 حتما زیبایی خیره کننده ای دارن 00:38:26.640 --> 00:38:27.160 مشکلی نیس 00:38:29.320 --> 00:38:31.040 فقط باید از اعلی حضرت اجازه بگیرم 00:38:33.600 --> 00:38:35.400 داری میپیچونی تا من نبینمشون 00:38:37.000 --> 00:38:38.520 خوبه 00:38:39.040 --> 00:38:40.280 خب 00:38:44.080 --> 00:38:46.040 خوبیش اینه من کاملا اماده ام 00:38:49.600 --> 00:38:50.560 ارباب 00:38:50.920 --> 00:38:51.520 بفرمایین 00:38:51.960 --> 00:38:53.480 به سلامتیتون 00:38:56.720 --> 00:38:57.520 ارباب 00:38:57.680 --> 00:39:00.120 دوست دارین بخورین؟من اینو برا شما اوردم 00:39:00.280 --> 00:39:02.800 من هر چی که 00:39:02.920 --> 00:39:04.920 تو برام بیاریو میخورم 00:39:06.040 --> 00:39:06.920 بفرما ارباب 00:39:15.000 --> 00:39:15.800 ارباب 00:39:16.840 --> 00:39:18.440 اجازه بدین دوباره به سلامتیتون بخورم 00:39:20.640 --> 00:39:21.840 لازم نیس 00:39:22.480 --> 00:39:23.880 فقط بهت بگم که 00:39:24.280 --> 00:39:25.520 نمیتونم 00:39:26.240 --> 00:39:27.880 یهویی مست کنم 00:39:28.400 --> 00:39:30.320 بیاین اروم اروم پیش بریم 00:39:32.680 --> 00:39:35.000 این پسر میخواد که من راستشو بگم 00:39:35.080 --> 00:39:36.480 و موضعمو مشخص کنم 00:39:36.760 --> 00:39:38.120 مستش میکنم 00:39:38.720 --> 00:39:40.760 و میبینم کدوم طرفیه 00:39:40.840 --> 00:39:41.280 بفرما 00:39:42.840 --> 00:39:43.680 اعلی حضرت 00:39:45.160 --> 00:39:46.760 فقط نگاه نکنین 00:39:46.760 --> 00:39:48.280 بفرمایین بنوشین 00:39:49.360 --> 00:39:50.000 بفرما 00:40:02.520 --> 00:40:03.640 اروم ارباب 00:40:03.640 --> 00:40:04.400 اروم 00:40:08.600 --> 00:40:10.440 میگن که مردم منطقه شمال غربی مشروب دوس دارن 00:40:10.640 --> 00:40:11.880 تو مشروب منو 00:40:13.040 --> 00:40:15.600 دوست داری؟ 00:40:18.040 --> 00:40:19.720 همه چیز تو پایتخت 00:40:20.960 --> 00:40:22.640 عالیه 00:40:23.640 --> 00:40:26.000 زنای اینجا زیبان 00:40:26.360 --> 00:40:27.880 موسیقیاش دلپذیرن 00:40:28.840 --> 00:40:30.160 عمارت یی دیان 00:40:30.640 --> 00:40:31.800 هانگ ار 00:40:32.440 --> 00:40:34.200 لوان ار 00:40:36.440 --> 00:40:37.640 همه خوبن 00:40:38.520 --> 00:40:39.480 همه خوبن 00:40:41.000 --> 00:40:41.920 ارباب 00:40:42.400 --> 00:40:44.080 شما خواستین برا شام بمونین 00:40:44.520 --> 00:40:46.120 الان به نظر میاد مستین 00:40:46.520 --> 00:40:48.040 برنامه ات چیه؟ 00:40:48.040 --> 00:40:48.960 بفرما 00:40:50.400 --> 00:40:52.280 بذارین به سلامتیتون دوباره بنوشم 00:40:56.160 --> 00:40:56.880 خدمتکارا 00:40:57.640 --> 00:41:00.160 هان شی یی رو ببرین یکمی استراحت کنه 00:41:00.160 --> 00:41:01.440 اروم ارباب 00:41:02.440 --> 00:41:03.680 اروم ارباب 00:41:05.440 --> 00:41:06.760 دستامو نگیرین 00:41:06.960 --> 00:41:07.720 بخورین 00:41:09.000 --> 00:41:09.760 بخورین 00:41:17.800 --> 00:41:19.600 من مست نیستم 00:41:21.200 --> 00:41:23.040 هانگ ار ، لوان ار 00:41:23.360 --> 00:41:24.600 جین زی ، یین زی 00:41:25.080 --> 00:41:26.080 جین زی 00:41:29.240 --> 00:41:30.840 من مست نیستم 00:41:33.520 --> 00:41:34.520 به من دست نزن 00:41:48.720 --> 00:41:51.160 خوشبختانه قبل اومدن داروی ضد مستی خوردم 00:41:51.480 --> 00:41:53.120 در غیر این صورت به دردسر میفتادم 00:41:54.160 --> 00:41:54.960 اون پسر صورت فلج 00:41:55.160 --> 00:41:57.480 سعی کرد منو مست کنه 00:41:58.280 --> 00:41:59.720 و از زیر زبونم اطلاعات بکشه 00:42:00.880 --> 00:42:01.680 تلاش خوبی بود 00:42:14.960 --> 00:42:17.960 حالا نوبت منه یه حرکت خفن بکنم 00:42:18.520 --> 00:42:20.760 تو به اون چارتا زن خوشگل احترام میذاری مگه نه؟ 00:42:22.440 --> 00:42:26.000 پس حالا میخوام بی غیرتت کنم 00:42:26.400 --> 00:42:27.920 و میخوام ببینم همچین حقارتیو تحمل میکنی؟ 00:42:40.320 --> 00:42:41.560 تو کی هستی؟ - بانوی زیبا - 00:42:41.560 --> 00:42:42.400 چکار میخوای بکنی؟ 00:42:42.400 --> 00:42:43.720 من کیم؟ 00:42:44.080 --> 00:42:47.240 من عشقتم 00:42:49.120 --> 00:42:51.440 براا دراوردن لباسات عجله نکن 00:42:53.560 --> 00:42:54.440 کمک 00:42:54.720 --> 00:42:56.080 داد نزن 00:42:56.080 --> 00:42:56.760 کمکم کنین 00:42:56.760 --> 00:42:57.320 بیا اینجا 00:42:57.320 --> 00:42:58.960 یه بوس بده یه بوس بده 00:42:59.120 --> 00:43:00.200 بیا اینجا 00:43:00.240 --> 00:43:01.600 یه بوس بم بده یه بوس بم بده 00:43:03.640 --> 00:43:06.200 وایسا کجا در میری؟ - اعلی حضرت - 00:43:07.480 --> 00:43:09.520 اعلی حضرت کمکم کنین 00:43:09.520 --> 00:43:10.480 بانوی زیبا 00:43:13.504 --> 00:43:21.504 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:43:31.660 --> 00:43:35.660 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.