WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:35.980 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:38.660 --> 00:01:41.980 وارث 00:01:42.100 --> 00:01:44.900 قسمت 22 00:01:51.040 --> 00:01:52.200 تو اتاق من چه غلطی می کنی؟ 00:01:52.520 --> 00:01:53.840 چرا رو تخت من خوابیدی؟ 00:01:54.880 --> 00:01:55.680 من قبلا هم همیشه 00:01:56.160 --> 00:01:57.000 با تو رو یه تخت میخوابیدم 00:01:57.800 --> 00:01:59.360 داستان های بیشتری در مورد خودمون میگم 00:01:59.520 --> 00:02:00.720 بعدش می تونی گذشته رو به یاد بیاری 00:02:01.920 --> 00:02:03.960 واقعا که خیلی پر رویی 00:02:04.160 --> 00:02:05.520 حتی اگه همه چیز من مال تو باشه 00:02:06.000 --> 00:02:07.480 بازم نمی تونی اینطوری جلوی من بیای 00:02:09.520 --> 00:02:11.320 میخوای کاری رو که کردی انکار کنی؟ 00:02:13.000 --> 00:02:14.320 من چی کار کردم؟ 00:02:16.320 --> 00:02:17.040 خال سیمابت 00:02:20.960 --> 00:02:22.040 برو بیرون 00:02:26.000 --> 00:02:26.720 یوان نیانگ 00:02:27.640 --> 00:02:28.520 ما قبلا 00:02:29.600 --> 00:02:30.480 تو یه اتاق و 00:02:31.400 --> 00:02:33.200 تو یه تخت میخوابیدیم 00:02:33.400 --> 00:02:34.640 اگه بخوای که برم بیرون 00:02:35.000 --> 00:02:36.480 جایی رو ندارم که اونجا بمونم 00:02:36.600 --> 00:02:38.000 اگه چیزی که میگه درست باشه 00:02:38.520 --> 00:02:40.920 این ناجوره که بیرونش کنم 00:02:41.800 --> 00:02:43.520 من واقعا از 00:02:44.040 --> 00:02:45.880 همچین مردایی خوشم میاد 00:02:48.000 --> 00:02:50.120 ولی نمی تونم چیزی رو به خاطر بیارم 00:02:50.600 --> 00:02:52.520 اگه با من صمیمی بشه 00:02:55.240 --> 00:02:56.040 یوان نیانگ 00:02:58.480 --> 00:02:59.400 واقعا 00:03:00.960 --> 00:03:02.360 چیزی ازم یادت نمیاد؟ 00:03:04.720 --> 00:03:05.520 تو 00:03:19.600 --> 00:03:20.480 من رو یان یی صدا میزدی 00:03:20.760 --> 00:03:21.480 یان یی 00:03:24.200 --> 00:03:24.960 بسه 00:03:25.360 --> 00:03:26.520 دیگه بهش فکر نکن 00:03:26.720 --> 00:03:27.480 فکر نکن 00:03:28.640 --> 00:03:29.800 مهم نیست که منو بیاد بیاری یا نه 00:03:30.480 --> 00:03:31.920 بقیه ی زندگیمون رو باهم میگذرونیم 00:03:33.520 --> 00:03:34.840 باهم دیگه خاطره های جدیدی میسازیم 00:03:36.840 --> 00:03:37.520 بهش فکر نکن 00:03:40.200 --> 00:03:40.920 یان یی 00:03:45.400 --> 00:03:46.160 یوان نیانگ 00:03:46.640 --> 00:03:47.560 الان ، تو 00:03:49.600 --> 00:03:50.280 تو 00:03:51.120 --> 00:03:52.120 منو یادت میاد؟ 00:03:55.680 --> 00:03:57.120 نه یادم نمیاد 00:03:57.800 --> 00:03:58.960 فقط احساس می کنم که 00:04:00.080 --> 00:04:01.800 یان یی برام آشناست 00:04:13.200 --> 00:04:13.960 یوان نیانگ 00:04:16.320 --> 00:04:17.830 اگه از اول شروع کنیم 00:04:20.320 --> 00:04:21.560 بازم می تونی منو دوست داشته باشی؟ 00:04:27.120 --> 00:04:28.080 من باید بخوابم 00:04:29.120 --> 00:04:29.880 تو هم باید بخوابی 00:04:38.600 --> 00:04:45.280 *زندگی به ما خیانت کرد ، آنگاه که آرزوهایمان را از ما گرفت* 00:04:48.040 --> 00:04:48.760 شب بخیر 00:04:50.440 --> 00:04:52.000 نباید یه انگشتت هم به من بخوره 00:04:56.280 --> 00:04:57.400 نباید دستت به من بخوره 00:04:58.520 --> 00:05:01.800 * شبا هنگام و صبح گاهان* 00:05:02.200 --> 00:05:06.280 * من و تو باید درک کنیم* 00:05:06.280 --> 00:05:09.240 * شکفتن زندگی را* 00:05:09.960 --> 00:05:13.440 * درست و غلط معنایی ندارند* 00:05:13.880 --> 00:05:17.640 * طراوتت مرا مست می کند* 00:05:18.240 --> 00:05:21.840 * عشقت مرا مسخ می کند* 00:05:22.120 --> 00:05:28.520 * این مه و خورشید است که دست در اندر دارد* 00:05:43.960 --> 00:05:45.920 دیشب که من کار بدی نکردم؟ 00:05:48.440 --> 00:05:49.720 فکر کنم نه نکردم 00:05:53.440 --> 00:05:56.040 چطور می تونم بی بند وبار باشم؟ 00:06:06.840 --> 00:06:07.640 ملازما 00:06:16.320 --> 00:06:17.280 بانو ، بیدار شدین 00:06:17.280 --> 00:06:18.720 صبحانه آماده ست 00:06:18.720 --> 00:06:20.040 ارباب منتظرن که با شما صبحانه میل کنن 00:06:22.720 --> 00:06:23.840 اون خیلی با ملاحظه ست 00:06:25.840 --> 00:06:27.880 برای چی باید این وقت صبحی همچین غذایی بخوریم؟ 00:06:28.400 --> 00:06:29.640 یعنی اونقدر پول داریم که 00:06:29.640 --> 00:06:30.760 این همه ولخرجی کنیم؟ 00:06:32.040 --> 00:06:32.960 من کار می کنم که 00:06:32.960 --> 00:06:34.080 بتونم برات کمکی باشم 00:06:34.640 --> 00:06:36.080 با اینکه زیاد پول دار نیستیم 00:06:36.840 --> 00:06:39.560 ولی پول ما برای اینکه نصف پایتخت رو بخریم کافیه 00:06:41.360 --> 00:06:42.000 من 00:06:42.320 --> 00:06:44.200 من اینهمه پول دارم؟ 00:07:02.840 --> 00:07:03.600 بیشتر بخور 00:07:10.000 --> 00:07:10.960 اینطوری بده 00:07:11.440 --> 00:07:14.560 بهتره که با دستای خودمون غذا بخوریم 00:07:14.840 --> 00:07:15.720 اینطوری غذا خوردن کیفش بیشتره 00:07:20.560 --> 00:07:21.440 بخورین . بخورین 00:07:39.040 --> 00:07:40.280 همه جات غذا ریختی 00:07:58.080 --> 00:07:59.680 بعدا برمیگردم 00:07:59.680 --> 00:08:01.680 الان باید برم که پول در بیارم 00:08:02.880 --> 00:08:04.120 باید تو خونه بمونی 00:08:04.120 --> 00:08:05.200 و بیرون نری 00:08:05.600 --> 00:08:08.200 چیزی نیاز داشتی به اینا بگو 00:08:10.680 --> 00:08:12.120 چرا نمی تونم بیرون برم؟ 00:08:13.360 --> 00:08:14.640 به خاطر اینکه خانواده هان 00:08:14.640 --> 00:08:15.720 دشمنای زیادی تو پایتخت داره 00:08:16.560 --> 00:08:17.800 اگه بدونن که تو اینجایی 00:08:18.040 --> 00:08:18.800 ممکنه بهت آسیب بزنن 00:08:19.880 --> 00:08:21.360 من دشمن دارم؟ 00:08:23.000 --> 00:08:24.120 اونا باعث شدن که 00:08:25.480 --> 00:08:26.960 من حافظمو از دست بدم؟ 00:08:29.080 --> 00:08:30.080 هنوز دارم در موردش تحقیق می کنم 00:08:30.760 --> 00:08:32.670 حتما عدالت رو برای خانواده هان اجرا می کنم 00:08:41.760 --> 00:08:42.640 خب ، من دیگه میرم 00:08:54.280 --> 00:08:55.120 یوان نیانگ 00:08:56.480 --> 00:08:57.600 برات یه چیزی دارم 00:08:58.760 --> 00:08:59.680 چی؟ 00:09:00.960 --> 00:09:01.720 بیا ببین 00:09:17.560 --> 00:09:18.440 مرد بی شرم 00:09:33.560 --> 00:09:34.840 خانواده وانگ هیچ حرکتی نکرده؟ 00:09:35.080 --> 00:09:36.600 خانواده وانگ همه گارد سایه رو فرستاده 00:09:36.600 --> 00:09:37.760 که همه پایتخت رو بگردن 00:09:39.920 --> 00:09:41.880 به نظر میاد که وانگ آنلی همه کارت های شانسش رو 00:09:41.880 --> 00:09:43.280 برای وانگ ژونگ یو رو کرده 00:09:43.840 --> 00:09:45.240 خودش هم می دونه که الان تو شرایط بدیه 00:09:46.080 --> 00:09:47.600 برای همین میخواد که حداقل پسرش رو زنده نگهداره 00:09:50.440 --> 00:09:52.160 می تونه خیالبافی کنه 00:09:57.560 --> 00:09:58.440 ازش به خوبی محافظت کنین 00:09:58.920 --> 00:10:00.800 هر کسی که نزدیک شد دستگیرش کنین 00:10:01.120 --> 00:10:01.760 چشم ، سرورم 00:10:26.840 --> 00:10:29.480 لی یان یی بهم دروغ نگفته بود 00:10:30.080 --> 00:10:34.400 واقعا انتظارش رو نداشتم که این همه پولدار باشم 00:10:35.280 --> 00:10:37.480 باید همه مالم رو بردارم 00:10:37.720 --> 00:10:40.360 برم تو قصر زندگی کنم ، با یک کوه غذای لذیذ و یه رود آب شیرین 00:10:40.720 --> 00:10:42.840 حتما زندگی پر زرق و برقی میشه 00:11:00.800 --> 00:11:02.160 بانو ، ارباب دستور دادن که 00:11:02.160 --> 00:11:03.600 نباید بیرون برین 00:11:04.120 --> 00:11:05.000 لطفا برگردین ، بانو 00:11:51.160 --> 00:11:52.280 اوضاع عمارت که خوب بود؟ 00:11:52.360 --> 00:11:53.720 بله خوب بود 00:12:10.000 --> 00:12:10.720 دکتر 00:12:11.480 --> 00:12:12.840 می تونی بهم بگی که 00:12:13.120 --> 00:12:14.560 کی دوباره حافظم رو بدست میارم؟ 00:12:16.440 --> 00:12:18.600 وقتی که به رود خونه افتادی 00:12:18.600 --> 00:12:19.480 حتما سرت به جایی خورده 00:12:19.720 --> 00:12:20.840 برای همین الان تو سرت لخته خون جمع شده 00:12:21.200 --> 00:12:22.200 باید داروهات رو بخوری که لخته از بین بره 00:12:23.040 --> 00:12:23.840 حداقل یک سال و حداکثر دو سال 00:12:23.840 --> 00:12:25.680 وقت میبره که بتونی به شرایط نرمال برگردی 00:12:26.200 --> 00:12:27.440 اگه میخوای که زود تر خوب بشی 00:12:28.360 --> 00:12:30.480 باید طب سوزنی رو روی نقاط حساس سرت انجام بدم 00:12:31.400 --> 00:12:32.960 میخوام که سریع تر خوب بشم 00:12:33.400 --> 00:12:35.160 به خاطر اینکه حتی نمی دونم کی هستم 00:12:35.480 --> 00:12:36.600 زندگی برام خیلی سخت شده 00:12:37.200 --> 00:12:38.200 باید در مورد 00:12:38.200 --> 00:12:39.360 طب سوزنی مطالعه کنم 00:12:39.840 --> 00:12:40.960 برای همین باید مدتی منتظر بمونی 00:12:46.320 --> 00:12:47.400 میگن که 00:12:48.280 --> 00:12:49.760 من قبلا بهش خیلی نزدیک بودم 00:12:50.360 --> 00:12:53.360 می دونی رابطه ما دقیقا چی بوده؟ 00:12:53.600 --> 00:12:56.800 شما شب روزتون باهم یکی بود و هر کاری رو باهم انجام میدادین 00:12:57.280 --> 00:12:58.600 شما دوتا باعث شدین که من خیلی تو دردسر بیفتم 00:12:59.000 --> 00:13:00.040 اینطوری که می بینم 00:13:00.280 --> 00:13:02.560 من خیلی از اون باهوش ترم 00:13:02.920 --> 00:13:04.600 چطور میشه که من همه کارامو با اون انجام بدم؟ 00:13:05.400 --> 00:13:06.280 فکر می کنم که اون 00:13:07.280 --> 00:13:08.680 زیردست من بوده 00:13:09.960 --> 00:13:10.640 بله 00:13:11.240 --> 00:13:13.560 من مایلم که تا آخر عمرم بهت خدمت کنم 00:13:16.960 --> 00:13:19.720 بهش فکر می کنم 00:13:20.680 --> 00:13:21.720 من دیگه میرم 00:13:22.320 --> 00:13:23.480 از وقتتون لذت ببرین 00:13:33.400 --> 00:13:34.440 شام آماده ست 00:13:34.640 --> 00:13:35.680 اینجا غذا بخوریم یا 00:13:35.760 --> 00:13:37.240 اونجا؟ 00:13:40.880 --> 00:13:43.040 من امروز زیاد غذا خوردم 00:13:43.400 --> 00:13:44.840 الان دیگه نمی تونم بخورم 00:13:52.520 --> 00:13:53.480 پس من برات غذا میپزم 00:13:55.720 --> 00:13:56.960 می تونی آشپزی کنی؟ 00:14:02.320 --> 00:14:03.280 ارباب ، بانو 00:14:04.560 --> 00:14:05.280 همه تون الان برید 00:14:05.280 --> 00:14:06.440 چشم ، جناب. بریم 00:14:14.000 --> 00:14:17.200 واقعا انتظارش رو نداشتم که آشپزی بلد باشه 00:14:50.960 --> 00:14:51.760 هیچی نشده 00:15:09.080 --> 00:15:12.120 اصلا انتظارش رو نداشتم که بتونی اینطوری آشپزی کنی 00:15:13.800 --> 00:15:15.920 فکر می کردم که فقط می تونی غذا بخوری 00:15:18.920 --> 00:15:19.880 می تونم هر غذایی رو که دوست داری 00:15:20.560 --> 00:15:21.520 برات بپزم 00:15:34.000 --> 00:15:34.760 من 00:15:34.760 --> 00:15:35.640 بزار خودم بهت غذا بدم 00:15:50.240 --> 00:15:51.120 خوشمزه ست 00:15:52.200 --> 00:15:53.240 با این غذا 00:15:54.120 --> 00:15:55.640 می تونم بیشتر بخورم 00:15:59.160 --> 00:16:00.120 اگه دوستش داری 00:16:00.120 --> 00:16:01.320 می تونم تو روزای آینده برات درست کنم 00:16:01.800 --> 00:16:03.320 تو امروز خیلی غذا خوردی 00:16:03.800 --> 00:16:04.600 برای همین می تونی فقط یکی بخوری 00:16:05.200 --> 00:16:06.360 اگه زیاد بخوری شب رو نمی تونی راحت بخوابی 00:16:14.880 --> 00:16:16.080 فهمیدم که امروز راحت نبودی 00:16:17.040 --> 00:16:18.000 چیزی یادت اومده؟ 00:16:19.960 --> 00:16:20.760 به نظر میاد که 00:16:21.840 --> 00:16:23.680 قبلا هم برام غذا درست کرده 00:16:24.840 --> 00:16:25.640 شاید 00:16:27.120 --> 00:16:29.480 واقعا قبلا زن و شوهر بودیم 00:16:37.720 --> 00:16:38.480 داری به چی فکر می کنی؟ 00:16:38.480 --> 00:16:39.480 چرا خجالت می کشی؟ 00:16:42.280 --> 00:16:43.000 یالا 00:16:56.080 --> 00:16:56.920 خوشمزه ست 00:16:59.300 --> 00:17:01.380 عمارت دوک دفاع 00:17:01.400 --> 00:17:04.000 میگی که عمارت شدیدا مراقبت میشه؟ 00:17:05.110 --> 00:17:05.830 بله 00:17:06.590 --> 00:17:08.960 من جرئت ناراحت کردنشون رو ندارم 00:17:09.400 --> 00:17:11.760 برای همین وارد عمارت نشدم 00:17:12.760 --> 00:17:14.480 این خودش ثابت می کنه که اونا دارن یه رازی رو مخفی می کنن 00:17:16.200 --> 00:17:17.830 می تونه این باشه که پسر عموم ارباب رو اونجا نگه داشتن؟ 00:17:21.070 --> 00:17:22.720 سرپرست ، مواظبشون باش 00:17:23.400 --> 00:17:24.720 وقتی که چیزی فهمیدی 00:17:24.720 --> 00:17:25.960 سریعا بهم گزارش بده 00:17:26.560 --> 00:17:28.200 یه راهی پیدا می کنم که برم داخل 00:17:28.680 --> 00:17:29.360 چشم بانوی من 00:17:39.160 --> 00:17:41.760 ملکه آینده فقط باید من باشم 00:17:43.320 --> 00:17:44.600 اجازه نمی دم هیچکسی 00:17:45.920 --> 00:17:47.160 سد راهم قرار بگیره 00:18:13.840 --> 00:18:14.640 منتظر من بودی؟ 00:18:14.960 --> 00:18:16.560 چرا این رو میگی؟ 00:18:20.720 --> 00:18:22.960 دارم یه سنجاق سر برای فردا بر میدارم 00:18:37.240 --> 00:18:38.200 هر سنجاق سری که بزنی بهت میاد 00:18:57.920 --> 00:18:59.120 اشتباه برداشت نکن 00:18:59.400 --> 00:19:01.160 دیدم که وایسادی 00:19:01.520 --> 00:19:03.160 برای همین اومدم که کمکت کنم 00:19:19.280 --> 00:19:22.440 نمی دونم چرا حس می کنم که این زندگی خیلی خوبه 00:19:23.040 --> 00:19:24.440 غذا دارم که بخورم ، لباس دارم که بپوشم 00:19:24.640 --> 00:19:26.280 یه عمارت بزرگ هم دارم که توش زندگی کنم 00:19:27.000 --> 00:19:28.840 مردی هم که ادعا می کنه همسرمه 00:19:29.040 --> 00:19:30.640 خیلی خوشتیپه 00:19:31.480 --> 00:19:32.520 و خیلی مهربونه 00:19:36.600 --> 00:19:37.760 چرا داری میخندی؟ 00:19:39.760 --> 00:19:40.680 نمی تونم بهت بگم 00:19:45.280 --> 00:19:47.840 تو همون دختر احمقی هستی که قبلا بودی 00:19:50.840 --> 00:19:52.520 تو گذشته چطوری بودم؟ 00:19:52.760 --> 00:19:54.160 می تونی بهم بگی؟ 00:19:54.480 --> 00:19:55.280 قبلا تو 00:19:56.360 --> 00:19:57.360 تفریح های زیادی داشتی 00:19:57.360 --> 00:20:00.240 تو غیر منطقی ، بازیگوش و رو مخ بودی 00:20:01.600 --> 00:20:02.720 حتی خیلی هم کینه ای بودی 00:20:03.600 --> 00:20:04.880 بدترین عادتت هم این بود که دروغ بگی 00:20:06.960 --> 00:20:08.920 واقعا عادت های زیادی داشتم 00:20:10.360 --> 00:20:12.040 برای چی هنوز هم عاشق منی؟ 00:20:17.520 --> 00:20:19.360 صورتت 00:20:20.200 --> 00:20:21.840 دنیای من رو روشن می کنه 00:20:25.000 --> 00:20:27.040 من فکر می کنم که خدا تو رو به من هدیه داده 00:20:29.400 --> 00:20:29.760 می ترسم که 00:20:29.760 --> 00:20:30.800 نتونم دختر دیگه ای پیدا کنم که به اندازه تو 00:20:30.800 --> 00:20:31.960 دوستش داشته باشم 00:20:33.040 --> 00:20:34.200 برای همین می ترسم که 00:20:34.760 --> 00:20:35.760 تو ترکم کنی 00:20:38.720 --> 00:20:40.440 اگه همه چیزایی که گفتی حقیقت داشته باشه 00:20:41.640 --> 00:20:42.480 می تونم احساس کنم که 00:20:44.040 --> 00:20:45.920 قبلا رابطه عمیقی باهم داشتیم 00:20:46.960 --> 00:20:49.040 ولی نمی تونم حتی یک ذره اش رو هم به یاد بیارم 00:20:51.360 --> 00:20:52.040 مهم نیست 00:20:52.280 --> 00:20:55.200 دوباره از اول شروع می کنیم 00:20:55.920 --> 00:20:57.720 بهتره که خاطره های جدید بسازیم 00:21:06.040 --> 00:21:06.760 به هر حال 00:21:07.600 --> 00:21:10.040 میرم بیرون که برای خودم لباس بگیرم 00:21:10.760 --> 00:21:12.160 اگه به خوردن ادامه بدم 00:21:12.400 --> 00:21:13.240 چند روز بعد 00:21:13.920 --> 00:21:15.760 این لباسا دیگه اندازه م نمیشه 00:21:17.520 --> 00:21:18.440 از خیاط بخواه که به خونه بیاد 00:21:20.000 --> 00:21:21.200 خدمتکارا هم با من میان 00:21:21.200 --> 00:21:22.640 حتی نمی تونم با شین تینگ و جی یه هم بیرون برم؟ 00:21:23.360 --> 00:21:24.920 نه نمی تونی، پایتخت برات امن نیست 00:21:26.680 --> 00:21:27.400 بی خیالش شو 00:21:27.880 --> 00:21:29.240 حرف حرف توعه 00:21:29.600 --> 00:21:31.000 چه خطر باشه چه نباشه 00:21:33.480 --> 00:21:34.200 میخوام بخوابم 00:21:56.460 --> 00:21:59.340 عمارت وزیر اعظم 00:22:03.240 --> 00:22:04.120 چیزی فهمیدی؟ 00:22:04.760 --> 00:22:05.640 نه ، ارباب جوان 00:22:07.160 --> 00:22:08.000 تا وقتی که پیداش کنین 00:22:08.520 --> 00:22:09.440 به گشتن ادامه بدین 00:22:10.120 --> 00:22:10.760 چشم ، ارباب جوان 00:22:14.160 --> 00:22:16.400 شی یی، تو الان کجایی؟ 00:22:19.200 --> 00:22:19.880 عزیزم 00:22:25.160 --> 00:22:27.600 شنیدم که همه روز رو داشتی دنبال سو لان می گشتی و 00:22:27.600 --> 00:22:29.040 وقت نکردی که شام بخوری 00:22:29.120 --> 00:22:30.280 الان حتما گرسنه ای 00:22:31.000 --> 00:22:32.680 برات کمی فرنی پختم 00:22:34.360 --> 00:22:35.120 من نمی خورم 00:22:35.520 --> 00:22:36.360 ممنون 00:22:37.600 --> 00:22:40.040 عزیزم ، این روزا وزن کم کردی 00:22:41.360 --> 00:22:43.200 عزیزم نباید زیاد نگران باشی 00:22:43.400 --> 00:22:44.760 سو لان خوب بلده از خودش محافظت کنه 00:22:44.760 --> 00:22:45.960 اون حتما حالش خوبه 00:22:48.200 --> 00:22:49.440 مهارتاش به دردش نمی خوره 00:22:53.600 --> 00:22:54.520 الان 00:22:54.920 --> 00:22:56.720 سه ارتش دنبالشن 00:22:57.520 --> 00:23:00.120 من ، شاهزاده پنجم و درباریا 00:23:00.840 --> 00:23:02.440 اگه درباریا شی یی ور پیدا کنن 00:23:02.440 --> 00:23:03.840 حتما خبرش به گوشمون میرسه 00:23:04.640 --> 00:23:06.760 ولی هنوز خبری از درباریا نشده 00:23:07.160 --> 00:23:09.400 برای همین فکر می کنم که اونا نتونستن پیداش کنن 00:23:09.640 --> 00:23:11.240 ضمنا ، شی یی پیش منم نیست 00:23:12.600 --> 00:23:15.160 برای همین فقط یک احتمال باقی میمونه که پیش شاهزاده پنجم باشه 00:23:16.100 --> 00:23:18.340 قصر شرقی 00:23:24.840 --> 00:23:25.760 به عالیجناب گزارش می دم 00:23:25.760 --> 00:23:26.760 وانگ ژونگ یو تقاضای شرفیابی دارن 00:23:29.680 --> 00:23:30.760 اون خیلی زود اومده 00:23:32.240 --> 00:23:33.160 به داخل راهنماییشون کن 00:23:34.040 --> 00:23:34.920 چشم ، سرورم 00:23:42.960 --> 00:23:44.840 کی وقت کردین که 00:23:44.840 --> 00:23:46.160 از من دیدن کنین؟ 00:23:46.680 --> 00:23:47.640 به ندرت اتفاق میفته از من دیدن کنین 00:23:50.160 --> 00:23:51.440 عالیجناب قصر شرقی رو به تسلط در آوردن 00:23:51.680 --> 00:23:52.800 باید برای عرض تبریک به خدمتتون می رسیدم 00:23:53.720 --> 00:23:55.280 به خاطر این که با عجله اومدم 00:23:55.280 --> 00:23:56.280 فراموش کردم که هدیه بیارم 00:23:56.640 --> 00:23:57.680 لطفا من رو ببخشین عالیجناب 00:24:00.360 --> 00:24:01.320 بودن شما 00:24:02.200 --> 00:24:03.560 برای من مایه ی خوشحالیه 00:24:05.000 --> 00:24:05.840 قابل درکه 00:24:06.880 --> 00:24:08.080 وقتی که عالیجناب تاج و تخت رو بدست بیارن 00:24:08.360 --> 00:24:09.800 کل کشور مال شما میشه 00:24:10.520 --> 00:24:12.280 هدیه ناچیز من برای شما ارزشی نداره 00:24:13.640 --> 00:24:14.960 به هر حال 00:24:15.240 --> 00:24:18.120 چیزایی هست که نمیشه با مقام بدستشون آورد 00:24:21.720 --> 00:24:23.240 منظورتون چیه؟ 00:24:23.920 --> 00:24:25.040 نمی تونم درک کنم 00:24:27.440 --> 00:24:29.080 بهتره روراست باشیم عالیجناب 00:24:30.720 --> 00:24:32.200 من امروز به اینجا اومدم که بهتون بگم 00:24:32.200 --> 00:24:33.880 من شی یی رو به شما سپردم 00:24:33.880 --> 00:24:34.640 چون می دونستم که 00:24:34.640 --> 00:24:36.080 شما بهش احساساتی دارین 00:24:37.840 --> 00:24:40.040 از اون موقع اتفاقات زیادی افتاده 00:24:40.400 --> 00:24:42.200 این کاملا مشخصه که عالیجناب نمی خوان که خانواده هان باری بر دوششون باشه 00:24:44.640 --> 00:24:45.920 با توانایی شما 00:24:47.040 --> 00:24:49.120 نمی تونین شی یی رو خوشبخت کنین 00:24:50.360 --> 00:24:52.000 الان هیچ برنامه ای ندارین 00:24:52.680 --> 00:24:55.560 تعجبی نداره که اومدین اینجا بهم درس زندگی بدین 00:24:56.800 --> 00:24:58.120 الان جای شی یی مشخص نیست 00:24:58.800 --> 00:25:00.040 اگه پیداش کنم 00:25:00.040 --> 00:25:00.920 میارمش که تشکر کنم 00:25:00.920 --> 00:25:02.520 خودمون می دونیم که الان کجاست 00:25:06.840 --> 00:25:08.360 اون از گذشته هیچ خاطره ای نداره 00:25:10.400 --> 00:25:11.880 البته اگه حافظش رو بدست بیاره 00:25:12.880 --> 00:25:14.080 چطوری می تونه دووم بیاره؟ 00:25:17.160 --> 00:25:18.920 الان خانواده وانگ تو خطر بزرگیه 00:25:19.400 --> 00:25:21.800 اونوقت چرا داری با من بحث می کنی؟ 00:25:25.480 --> 00:25:26.960 دوباره میگم سرورم 00:25:29.360 --> 00:25:31.160 من می تونم همه چیز رو به خاطر شی یی فدا کنم 00:25:32.680 --> 00:25:33.520 شما هم می تونین؟ 00:25:50.120 --> 00:25:51.320 شی یی یه عقابه 00:25:52.080 --> 00:25:53.080 نمیشه تو قفس زندانیش کرد 00:25:56.520 --> 00:25:57.720 فکر می کنین که می تونین 00:25:58.200 --> 00:25:59.640 تا آخر فریبش بدین؟ 00:26:19.120 --> 00:26:20.120 اربابت کجاست؟ 00:26:20.920 --> 00:26:22.280 برا چی امروز ندیدمش؟ 00:26:24.960 --> 00:26:26.480 ارباب امروز صبح زود رفتن 00:26:26.680 --> 00:26:29.000 قبل رفتن دستور دادن که 00:26:29.000 --> 00:26:30.120 براتون صبحانه آماده کنن 00:26:31.280 --> 00:26:32.120 فهمیدم 00:26:35.760 --> 00:26:37.760 بانو، رییس خزانه خیاطی اینجا هستن 00:26:39.920 --> 00:26:41.360 رییس خزانه خیاطی ؟ 00:26:41.760 --> 00:26:42.400 اون کیه؟ 00:26:43.480 --> 00:26:44.360 بانو 00:26:44.360 --> 00:26:46.120 ارباب نگران بودن که شما لباس نداشته باشین 00:26:46.120 --> 00:26:46.920 برای همین امروز 00:26:46.920 --> 00:26:48.480 ایشون شخصا از رییس خزانه خیاطی دعوت کردن که 00:26:48.480 --> 00:26:49.920 برای شما لباس تهیه کنن 00:26:50.200 --> 00:26:50.840 ارباب گفتن که 00:26:50.840 --> 00:26:52.640 نباید تا وقتی که غذاتون رو تموم نکردین بهتون بگیم 00:26:52.800 --> 00:26:54.200 به خاطر اینکه می ترسیدن شما نتونین غذا بخورین 00:26:54.360 --> 00:26:56.240 من انتظارش رو نداشتم که ایشون به این زودی تشریف بیارن 00:26:57.040 --> 00:26:59.160 باشه ، بخواید که بیان داخل 00:26:59.640 --> 00:27:00.360 چشم ، بانو 00:27:08.160 --> 00:27:08.840 از این طرف 00:27:16.840 --> 00:27:18.160 اون کیه؟ 00:27:19.000 --> 00:27:21.840 برای چی اینقدر سبیه هان شی یی ه؟ 00:27:23.080 --> 00:27:23.800 ممکنه که 00:27:24.800 --> 00:27:26.520 هان شی یی زنده باشه؟ 00:27:28.720 --> 00:27:30.440 پس پسر عمو اونو مثل زنا لباس پوشونده 00:27:31.000 --> 00:27:32.080 و اینجا مخفی کرده 00:27:36.240 --> 00:27:38.000 خانوم ، ایشون بانوی ما هستن 00:27:39.640 --> 00:27:40.440 از ملاقاتتون خوشیختم 00:27:48.200 --> 00:27:48.960 خانوم 00:27:49.440 --> 00:27:51.840 چه پارچه هایی تو انبار دارین؟ 00:27:52.800 --> 00:27:54.880 زیاد داریم 00:27:54.960 --> 00:27:57.400 ضمنا ، مد پایتخت هر روز عوض میشه 00:27:58.120 --> 00:27:59.760 بانو ، می تونم انبار رو بهتون نشون بدم که خودتون انتخاب کنین 00:27:59.760 --> 00:28:01.360 البته اگه وقت دارین 00:28:02.760 --> 00:28:05.200 میخوام بیام ولی 00:28:05.520 --> 00:28:07.640 بانو ، می تونین لباس هایی رو که معمولا می پوشید رو 00:28:07.640 --> 00:28:09.360 بهم نشون بدین؟ 00:28:10.160 --> 00:28:12.120 می تونم لباسی رو که دوست دارین طراحی کنم 00:28:15.200 --> 00:28:16.920 اینطوری خوبه، از این طرف 00:28:34.600 --> 00:28:35.520 فهمیدم 00:28:36.200 --> 00:28:38.040 تو انبار،یک مدل هست که 00:28:38.040 --> 00:28:39.200 حتما برازنده تون میشه 00:28:39.680 --> 00:28:42.920 ولی باید اندازه هاتون رو بگیرم 00:28:44.600 --> 00:28:45.720 شما دو تا برین 00:28:46.560 --> 00:28:47.280 چشم خانوم 00:29:00.560 --> 00:29:03.680 اون واقعا یه زنه 00:29:04.760 --> 00:29:06.120 کی هستی؟ 00:29:09.840 --> 00:29:10.560 یهم بگو 00:29:11.560 --> 00:29:12.440 بهم بگو کی هستی؟ 00:29:13.360 --> 00:29:14.160 بزارین برم 00:29:14.160 --> 00:29:15.760 من رییس خزانه خیاطی م 00:29:17.760 --> 00:29:20.000 حالا که من رو دیدی 00:29:20.520 --> 00:29:22.920 حواست دیگه به لباس نیست 00:29:23.280 --> 00:29:25.000 به جاش داری سعی می کنی که 00:29:25.000 --> 00:29:26.560 منو بازرسی کنی 00:29:27.480 --> 00:29:28.680 چرا این کارو می کنی؟ 00:29:29.640 --> 00:29:31.920 هان شی یی، من رو نمیشناسی؟ 00:29:40.120 --> 00:29:41.640 من خواهر بزرگتر هان شی یی م 00:29:41.920 --> 00:29:42.680 من هان شی یی نیستم 00:29:44.240 --> 00:29:45.200 تو هان یوان نیانگی؟ 00:29:46.920 --> 00:29:47.680 آره 00:29:50.200 --> 00:29:52.160 تنها دختر دوک هان 00:29:52.160 --> 00:29:54.280 ده سال پیش مگه نمرد؟ 00:29:55.800 --> 00:29:57.320 برای چی اینجایی؟ 00:29:59.680 --> 00:30:00.880 انگار که در مورد خانواده هان 00:30:00.880 --> 00:30:02.160 زیاد می دونی 00:30:03.280 --> 00:30:04.480 چرا اینجا؟ 00:30:05.040 --> 00:30:06.200 خودمم نمی دونم 00:30:07.440 --> 00:30:09.120 می گن که تو آب افتادم 00:30:09.680 --> 00:30:10.720 و حافظم رو از دست دادم 00:30:12.080 --> 00:30:14.360 ولی میگفتن که هان شی یی تو آب افتاده و 00:30:14.720 --> 00:30:16.280 هنوز جسدش پیدا نشده 00:30:17.300 --> 00:30:19.840 شایعات میگن که اون هنوز زنده ست 00:30:20.840 --> 00:30:21.920 پس حقیقت داره 00:30:23.500 --> 00:30:24.340 ممکنه که 00:30:24.860 --> 00:30:27.020 هان شی یی تمام این مدت دختر بود و 00:30:27.960 --> 00:30:29.640 داشت فیلم بازی می کرد؟ 00:30:30.960 --> 00:30:32.560 برای همین پسر عمو 00:30:33.580 --> 00:30:36.320 ارباب هان الان خانوم هانه 00:30:36.500 --> 00:30:38.600 این فرصتیه که نباید از دستش بدم 00:30:41.560 --> 00:30:42.480 داری به چی فکر می کنی؟ 00:30:44.740 --> 00:30:46.940 خانوم هان ، کی هویت شما رو 00:30:47.400 --> 00:30:48.920 بهتون گفته؟ 00:30:50.640 --> 00:30:51.360 لی یان یی 00:30:52.040 --> 00:30:53.360 اون گفت که من هان یوان نیانگم 00:30:54.100 --> 00:30:54.880 و اونم همسرمه 00:30:56.380 --> 00:30:57.240 لی یان یی 00:30:59.140 --> 00:31:01.360 تو حرفاش رو باور می کنی؟ 00:31:02.300 --> 00:31:03.260 اگه باورش نداشته باشم 00:31:03.700 --> 00:31:04.360 اونوقت باید تو رو باور کنم؟ 00:31:04.360 --> 00:31:05.960 تویی که ادعا می کنی خانواده م رو میشناسی؟ 00:31:07.960 --> 00:31:09.480 اره ، این دفعه باید بفهمی که من دارم راستش رو میگم 00:31:09.880 --> 00:31:10.680 بزار بهت بگم 00:31:11.200 --> 00:31:12.720 هان یوان نیانگ خیلی وقت پیش مرده 00:31:13.200 --> 00:31:15.280 تو هان شی یی هستی 00:31:19.760 --> 00:31:20.680 مسخره ست 00:31:21.120 --> 00:31:22.840 یعنی من برادرمم؟ 00:31:26.960 --> 00:31:28.720 می دونی که شایعه شده 00:31:29.280 --> 00:31:32.240 ولیعهد باعث شده که ارتش هان 00:31:32.240 --> 00:31:33.880 از بین بره؟ 00:31:37.480 --> 00:31:40.120 خب این چه ربطی به من داره؟ 00:31:42.800 --> 00:31:45.200 لی یان یی، کسی که ادعا می کنه شوهرته 00:31:46.800 --> 00:31:48.400 ولیعهده 00:31:48.920 --> 00:31:51.160 اون داره فریبت می ده 00:31:51.160 --> 00:31:52.600 و تو هم هیچی نمی دونی 00:31:53.320 --> 00:31:55.080 ما قبلا باهم خوب بودیم 00:31:55.480 --> 00:31:57.040 نمی تونم ببینم که دارن ازت سو استفاده می کنن 00:31:57.640 --> 00:31:59.040 اگه بهم اعتماد نداری 00:31:59.480 --> 00:32:00.840 می تونی خودت دربارش تحقیق کنی 00:32:01.640 --> 00:32:02.800 من دیگه میرم 00:32:03.320 --> 00:32:05.280 فردا لباسا رو میفرستم 00:32:38.740 --> 00:32:40.500 کتاب پزشکی 00:32:43.980 --> 00:32:47.380 کتاب پزشکی 00:32:55.440 --> 00:32:57.440 پس تو می دونستی که 00:32:57.440 --> 00:32:59.400 چطوری حافظمو برگردونی 00:33:01.880 --> 00:33:02.640 یان یی 00:33:04.200 --> 00:33:05.280 هدفت چیه؟ 00:33:14.360 --> 00:33:15.880 باید این دفعه بهم اعتماد کنی 00:33:16.280 --> 00:33:17.120 بزار بهت بگم 00:33:17.640 --> 00:33:19.120 هان یوان نیانگ خیلی وقته که مرده 00:33:19.640 --> 00:33:21.520 تو هان شی یی هستی 00:33:24.280 --> 00:33:26.720 لی یان یی ، کسی که ادعا می کنه شوهرته 00:33:28.360 --> 00:33:29.960 ولیعهده 00:33:30.600 --> 00:33:32.840 اون داره فریبت میده 00:33:32.840 --> 00:33:34.200 و تو هم چیزی نمی دونی 00:33:34.760 --> 00:33:36.320 ما قبلا باهم خوب بودیم 00:33:37.000 --> 00:33:38.680 نمی تونم ببینم که اینطوری دارن فریبت می دن 00:33:39.600 --> 00:33:41.080 اگه بهم اعتماد نداری 00:33:41.960 --> 00:33:43.400 می تونی خودت تحقیق کنی 00:33:45.440 --> 00:33:46.720 تو این پایتخت 00:33:47.560 --> 00:33:48.760 همه دارن بهم دروغ می گن 00:33:50.000 --> 00:33:51.280 کی واقعا می تونه بهم بگه که 00:33:52.840 --> 00:33:54.160 کیم؟ 00:34:05.040 --> 00:34:05.840 یوان نیانگ 00:34:05.840 --> 00:34:07.080 چرا برگشتی؟ 00:34:09.150 --> 00:34:11.600 یه چیزی رو تو خونه جا گذاشتم 00:34:11.600 --> 00:34:12.360 برای همین برگشتم 00:34:20.560 --> 00:34:22.000 برای چی دستت زخمی شده؟ 00:34:28.840 --> 00:34:30.400 چرا اینقدر سر به هوایی؟ 00:34:32.670 --> 00:34:33.840 نباید دوباره زخمی بشی 00:34:34.080 --> 00:34:35.880 اگه آسیب دیدی ، باید دکتر خبر کنی 00:34:36.320 --> 00:34:37.120 فهمیدی؟ 00:34:52.670 --> 00:34:55.840 چیزی که دنبالش بودی رو 00:34:56.520 --> 00:34:57.360 پیدا کردی؟ 00:34:59.920 --> 00:35:00.640 آره 00:35:02.240 --> 00:35:03.920 الان که دیدمش ، احساس می کنم که راحت تر شدم 00:35:06.880 --> 00:35:10.720 * همراهی تو بس است* 00:35:10.720 --> 00:35:14.040 * وقتی که خورشید برخیزد* 00:35:14.440 --> 00:35:18.280 * منو تو باید درک کنیم* 00:35:18.280 --> 00:35:21.440 * شکوفایی عشق را* 00:35:23.160 --> 00:35:24.240 هنوزم تو فروشگاه کار دارم 00:35:24.760 --> 00:35:25.640 باید برم 00:35:26.760 --> 00:35:28.200 منتظرم بمون که باهم شام بخوریم 00:35:30.120 --> 00:35:31.040 زود برگرد 00:35:31.040 --> 00:35:34.520 * عشقت مرا در دام است* 00:35:34.520 --> 00:35:40.920 * مه و خورشید است که دست اندر کار است* 00:35:42.080 --> 00:35:44.280 یوان نیانگ ، باید بهم اعتماد کنی 00:35:44.760 --> 00:35:46.280 من بهت کمک می کنم که هویتت رو پس بگیری 00:35:46.640 --> 00:35:48.240 و عدالت رو برای خانواده ت اجرا کنی 00:35:49.000 --> 00:35:49.720 باید برم 00:35:50.280 --> 00:35:52.400 * عهدمان کجا رفت؟* 00:35:52.400 --> 00:35:56.120 * دل فریب تغییر را خورد* 00:35:57.760 --> 00:36:01.360 * تو مرا راحت جانی* 00:36:01.640 --> 00:36:06.120 * تو مرا در عقل آرامی* 00:36:06.120 --> 00:36:10.120 * تو باید مرا بفهمی* 00:36:10.120 --> 00:36:15.640 * شکفتن مرا عشق آموخت* 00:36:53.000 --> 00:36:54.280 داری راستش رو میگی؟ 00:36:54.640 --> 00:36:56.400 هر چی که گفتم حقیقته 00:36:56.720 --> 00:36:58.040 من جرئت دروغ گفتن به شما رو ندارم 00:36:58.920 --> 00:37:01.240 درسته هان شی یی یه زنه 00:37:02.040 --> 00:37:03.440 خانواده هان هم 00:37:04.680 --> 00:37:06.120 عالیجناب رو فریب دادن 00:37:08.320 --> 00:37:09.520 برای همینه که 00:37:09.960 --> 00:37:11.400 خانواده هان از اولش هم مشکل داشه 00:37:12.720 --> 00:37:14.080 اونا واقعا گناه نابخشودنیی مرتکب شدن 00:37:16.040 --> 00:37:17.800 من باید به عالیجناب بگم 00:37:18.160 --> 00:37:19.360 اعلی حضرت ، عجول نباشین 00:37:20.480 --> 00:37:22.040 من به دولت اطلاع دادم 00:37:22.640 --> 00:37:25.480 اونا الان دارن با تصویر هان یوان نیانگ 00:37:25.480 --> 00:37:26.520 کل شهر رو می گردن 00:37:27.120 --> 00:37:28.960 به زودی هم میگیرنش 00:37:31.520 --> 00:37:32.800 گوش کنید این شخص تحت تعقیبه 00:37:32.880 --> 00:37:35.580 هر کسی اونو تحویل بده 500 تیل نقره دریافت می کنه 00:37:35.580 --> 00:37:36.160 پونصد تیل نقره 00:37:36.680 --> 00:37:37.800 گوش کنید این فرد تحت تعقیبه 00:37:37.800 --> 00:37:40.240 هر کسی اون رو تحویل بده 500 تیل نقره دریافت می کنه 00:37:42.080 --> 00:37:43.440 گوش کنید ، این فرد تحت تعقیبه 00:37:43.600 --> 00:37:46.200 هر کسی اون رو تحویل بده 500 تیل نقره دریافت می کنه 00:37:48.400 --> 00:37:49.440 اون کسی نیست که الان دیدم؟ 00:37:49.440 --> 00:37:50.160 وایسا 00:37:52.480 --> 00:37:54.840 تعجبی نداره که این همه مدت نتونسته بودیم بگیریمش 00:37:55.120 --> 00:37:57.600 الان یه دختره 00:37:57.960 --> 00:37:59.960 زیر دستای من دارن دنبال هان شی یی می گردن 00:38:00.800 --> 00:38:02.320 الان دیگه هویتش فاش شده 00:38:02.840 --> 00:38:04.360 بزودی دستگیرش می کنن 00:38:05.360 --> 00:38:07.240 اعلی حضرت فقط باید اینجا بمونید و صبر کنید 00:38:10.320 --> 00:38:11.840 وایسا ، نزارین فرار کنه 00:38:12.080 --> 00:38:12.600 فرار نکن 00:38:12.600 --> 00:38:13.360 وایسا 00:38:13.480 --> 00:38:14.280 وایسا 00:38:14.280 --> 00:38:15.440 وایسا ، عجله کنین 00:38:18.120 --> 00:38:19.280 کجاست؟- کجا رفت؟- 00:38:20.200 --> 00:38:20.880 یالا بریم 00:38:28.440 --> 00:38:29.080 برای چی اینجایی؟ 00:38:29.080 --> 00:38:30.440 دیگه نمی تونی بیشتر از این اینجا بمونی 00:38:31.000 --> 00:38:31.720 کجا میری؟ 00:38:32.760 --> 00:38:33.640 آموزشگاه دربار 00:38:35.160 --> 00:38:35.960 اونجا دیگه کجاست؟ 00:38:37.960 --> 00:38:39.880 جایی که قبلا ازش متنفر بودی 00:38:40.440 --> 00:38:41.480 می برم که یکی رو ببینی 00:38:41.600 --> 00:38:42.760 بعدش خودت میفهمی 00:38:47.960 --> 00:38:50.160 این روزا تو پایتخت 00:38:50.360 --> 00:38:53.600 دخترای باهوش مثل تو کمن 00:38:54.560 --> 00:38:55.880 ممنون بابت تعریفتون 00:38:57.560 --> 00:38:59.920 مسئله مهمی رو بهم گفتی 00:39:00.720 --> 00:39:03.640 چه پاداشی میخوای؟ 00:39:04.480 --> 00:39:05.960 فقط درخواست این رو دارم که هان شی یی دستگیر بشه 00:39:06.720 --> 00:39:07.440 اما 00:39:09.320 --> 00:39:11.160 میخوام که عالیجناب اجازه بدن ولیعهد درگیر این ماجرا نشن 00:39:13.760 --> 00:39:14.560 نگران نباش 00:39:15.640 --> 00:39:18.160 الان یان هائو به ایالت خودش رفته 00:39:18.160 --> 00:39:19.440 و یه شاهزاده رعیت شده 00:39:19.720 --> 00:39:22.360 دیگه برای قدرت با یان یی رقابت نمی کنم 00:39:22.920 --> 00:39:25.760 مهم نیست که کی امپراطور میشه 00:39:26.120 --> 00:39:29.880 من حتما ملکه مادر میشم 00:39:37.180 --> 00:39:40.940 قصر شوهه 00:39:44.280 --> 00:39:45.120 اعلی حضرت 00:39:45.840 --> 00:39:48.560 میخوام چیزی رو به خدمتتون عرض کنم ولی نمی دونم بگم یا نه 00:39:50.640 --> 00:39:51.440 بگو 00:40:04.720 --> 00:40:05.520 اعلی حضرت 00:40:06.240 --> 00:40:08.640 هان شی یی یه دختره 00:40:19.120 --> 00:40:20.720 الان دانشجو ها تو تعطیلاتن 00:40:21.240 --> 00:40:22.680 برای همین کسی این طرفا نیست 00:40:32.680 --> 00:40:34.080 به نظر میاد که قبلا اینجا بودم 00:40:36.880 --> 00:40:37.880 چیزی یادت اومد؟ 00:40:44.880 --> 00:40:45.680 مهم نیست 00:40:46.160 --> 00:40:46.960 وقتی که اون شخص رو دیدی 00:40:46.960 --> 00:40:48.200 همه چیز یادت میاد 00:40:54.940 --> 00:40:55.480 از این طرف 00:41:06.560 --> 00:41:08.360 بانوی من بانوی من 00:41:08.640 --> 00:41:10.080 من منتظرتون بودم 00:41:10.440 --> 00:41:12.260 میدونستم که تا وقتی که زنده این 00:41:12.340 --> 00:41:13.560 به دیدنم میاین 00:41:13.560 --> 00:41:14.640 اما ، یین زی 00:41:14.640 --> 00:41:17.120 می ترسم دیگه نتونه شما رو ببینه 00:41:20.144 --> 00:41:28.144 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.