WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:31.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.000 --> 00:01:36.009 [عدالت] 00:01:36.100 --> 00:01:39.039 [قسمت اول ] 00:01:39.310 --> 00:01:40.310 اسمم چنگ یی جیه 00:01:40.550 --> 00:01:42.110 جی درون اسم من نشان دهنده ی صلح کشوره 00:01:43.150 --> 00:01:44.620 اینجور نقره هارو میشناسی؟ 00:01:45.190 --> 00:01:46.870 نقره سوجو، نقره هانگ جو 00:01:46.910 --> 00:01:47.580 و نقره ی جن جیانگ 00:01:48.870 --> 00:01:49.950 من‌میخونم‌ تو حساب کن 00:01:55.750 --> 00:01:56.550 لطفا شروع کن 00:01:57.590 --> 00:01:59.590 نوزده هزارو و دویست تیل 00:02:00.110 --> 00:02:01.950 منهای سه هزارو چهار تیل 00:02:02.630 --> 00:02:04.470 به اضافه ی ششصدو هفتادو دو تیل 00:02:04.830 --> 00:02:06.550 منهای دوهزارو صد تیل 00:02:07.990 --> 00:02:08.710 میشه 00:02:08.710 --> 00:02:09.550 چهارده هزارو هفتصد و شصت و هشت تیل 00:02:11.150 --> 00:02:12.910 قبلانا واسه امرار معاش چیکار میکردی ؟ 00:02:13.550 --> 00:02:14.430 قبلا، من 00:02:14.430 --> 00:02:15.830 کارمند فروشگاه غذای خشک چو در جاده ی 00:02:15.830 --> 00:02:16.780 سیما بودم 00:02:17.230 --> 00:02:18.790 فقط یه شغل داشتی؟ 00:02:18.790 --> 00:02:20.870 آره، گرچه فقط یه شغله 00:02:20.950 --> 00:02:21.390 رئیسم 00:02:21.390 --> 00:02:22.790 همیشه به مسابقات اسب سواری علاقه داره 00:02:23.030 --> 00:02:23.590 واسه همین 00:02:23.590 --> 00:02:24.670 هرچی تو مغازه بود رو 00:02:24.670 --> 00:02:25.910 باهاش معامله کردم 00:02:25.910 --> 00:02:27.070 با چیزای عمده ای مثل عمده فروشی، خرید سرو کار داشتم 00:02:27.110 --> 00:02:27.990 کنترل موجودی و تخصیص کردن حساب 00:02:27.990 --> 00:02:30.670 من همچنین با چیزای کوچیکی مثل تمیزکاری و... سروکار داشتم 00:02:31.630 --> 00:02:32.540 خب، چندتا سوال دارم 00:02:32.540 --> 00:02:33.670 پرفروش ترین چیز فروشگاهت چیه؟ 00:02:34.310 --> 00:02:35.590 چه محصولی رو میخوای سریع بفروشی؟ 00:02:35.790 --> 00:02:37.070 کدوم‌محصول بیشترین سود رو داره؟ 00:02:37.270 --> 00:02:38.510 کدوم محصول خوب فروش نمیره؟ 00:02:39.510 --> 00:02:40.270 کسب و کار فروشگاه ما 00:02:40.270 --> 00:02:41.670 به مخاطبای مرحله بزرگ متکیه 00:02:41.670 --> 00:02:43.590 دانه هندوانه ،دانه افتابگردون ، کمپوت کوم کوات (نوعی میوه) 00:02:43.590 --> 00:02:44.750 و بیسکوییتای میوه ای پرفروشترینن 00:02:44.750 --> 00:02:45.510 مردم حدود هفت و نیم کلو از 00:02:45.510 --> 00:02:46.390 اونا رو هرروز میخرن 00:02:46.620 --> 00:02:47.870 میخوایم بیشتر از همه نخل آرکا رو بفروشیم 00:02:47.870 --> 00:02:48.590 بخاطر روزنامه های اخیر 00:02:48.590 --> 00:02:49.670 مقاله های زیادی درباره ی 00:02:49.670 --> 00:02:50.870 ضرر خوردن نخل های آرکا وجود داره 00:02:50.870 --> 00:02:52.310 هنوز دو کیلو‌ازش تو انبار داریم 00:02:52.310 --> 00:02:53.340 میترسم مجبور بشیم بریزیمشون دور 00:02:53.710 --> 00:02:54.350 محصولی که بیشترین سود رو داره 00:02:54.350 --> 00:02:55.150 بادوم نخل آرکا و کرم شور از 00:02:55.150 --> 00:02:56.670 شرکتی فرانسویه 00:02:56.670 --> 00:02:57.310 اغلب از کارمندای صحنه بزرگ میپرسم که 00:02:57.310 --> 00:02:57.950 کدوم برای ما آشناتره 00:02:57.950 --> 00:02:58.870 تا درون جعبه برای افراد وی آی پی به فروش بره 00:02:58.870 --> 00:03:00.030 ما میتونیم با فروش نیم کیلو ازش 0.3 یوان فروش کنیم 00:03:00.030 --> 00:03:01.230 هونان و هوبی محصول بدی دارن 00:03:01.230 --> 00:03:02.030 امسال 00:03:02.030 --> 00:03:03.420 خریدن بذر نیلوفر ابی و پوست پوملو دشواره 00:03:03.420 --> 00:03:04.070 قیمت کنسرو هلوی زرد 00:03:04.070 --> 00:03:05.150 افزایش زیادی داشته 00:03:07.110 --> 00:03:08.260 ،شما به ارزها مسلطید 00:03:08.510 --> 00:03:09.710 جوسوان چینی 00:03:09.910 --> 00:03:10.950 و تجارت 00:03:12.830 --> 00:03:15.990 شما واقعا یه شاگرد امیدوار کننده هستید 00:03:17.190 --> 00:03:17.900 من لیاقتشو ندارم 00:03:19.430 --> 00:03:20.550 اما امروز، اینجا نیستم که 00:03:20.750 --> 00:03:22.470 برای شاگردی مصاحبه بدم 00:03:22.790 --> 00:03:23.829 پس برای چی اینجایی؟ 00:03:25.110 --> 00:03:25.870 تا ازتون پول قرض بگیرم 00:03:26.350 --> 00:03:27.670 پول قرض بگیری؟ 00:03:28.350 --> 00:03:29.460 برای نجات یه نفر‌پول قرض بگیرم 00:03:31.930 --> 00:03:34.620 [یک روز قبل] 00:03:34.710 --> 00:03:36.180 شیاو لینگ کیک تازه رسیده 00:03:36.180 --> 00:03:37.270 ممنون یی جی 00:03:37.660 --> 00:03:38.990 لباساتو تغییر دادم 00:03:39.230 --> 00:03:39.980 چه سریع 00:03:40.670 --> 00:03:41.470 یه نگاه بنداز 00:03:42.990 --> 00:03:43.710 چی فکرمیکنی؟ 00:03:43.910 --> 00:03:45.550 خوب بنظر میاد، وقتی برگشتی امتحانش کن 00:03:46.430 --> 00:03:48.150 همیشه از مهارتهات راضیم 00:03:49.760 --> 00:03:50.690 شششش 00:03:54.440 --> 00:04:04.190 [معطر، تازه و باکیفیت بالا] 00:04:00.550 --> 00:04:01.790 چرا اینقدر دیر برگشتی؟ 00:04:07.150 --> 00:04:08.510 همین الان درش بیار، درش بیار 00:04:08.510 --> 00:04:08.950 گوش کن 00:04:08.950 --> 00:04:10.390 دیرم میشه 00:04:10.390 --> 00:04:11.150 میدونی 00:04:11.150 --> 00:04:12.510 زود باش ،زود باش ،زود باش 00:04:15.990 --> 00:04:16.910 درامدت بنظر عالی میاد 00:04:16.910 --> 00:04:17.990 خوشحالم که راضی هستی 00:04:20.310 --> 00:04:21.390 آقای چو 00:04:21.709 --> 00:04:23.510 میخوام فقط یه نگاه بندازم..خب 00:04:24.750 --> 00:04:25.630 اوه، آقای چو 00:04:25.630 --> 00:04:26.710 روی سومی شرط نبندید 00:04:26.710 --> 00:04:27.750 اون اسب نمیتونه سریع بدوئه 00:04:27.750 --> 00:04:28.830 فهمیدم 00:04:48.920 --> 00:04:52.610 [دانشگاه یائن] 00:04:59.510 --> 00:05:00.350 تو کی هستی؟ 00:05:00.800 --> 00:05:04.200 [دانشگاه یائن] 00:05:01.510 --> 00:05:02.430 شناسه ات، شناسه ات 00:05:03.470 --> 00:05:04.750 بدون شناسه نمیتونی وارد بشی 00:05:05.670 --> 00:05:07.070 نمیتونی بدون شناسه وارد اینجا بشی 00:05:07.190 --> 00:05:08.310 برو اونور، برو اونو، برو اونور 00:05:25.110 --> 00:05:26.910 چرا هنوز کپی کردنشو تموم نکردی؟ بدو دیگه 00:05:26.910 --> 00:05:28.230 یه چند دقیقه قبل کپیشو شروع کردم 00:05:28.230 --> 00:05:29.190 یکساعت گذشته 00:05:29.190 --> 00:05:30.350 پلیس زودی میاد اینجا 00:05:30.350 --> 00:05:31.100 همین الان برو 00:05:31.100 --> 00:05:31.710 باشه 00:05:33.350 --> 00:05:33.909 برو 00:05:33.909 --> 00:05:34.900 یه جمله دیگه هست، جمله آخر 00:05:35.909 --> 00:05:36.990 زود باش 00:05:37.310 --> 00:05:38.190 اگه پلیس بفهمه 00:05:38.190 --> 00:05:39.230 اخراج میشم 00:05:40.670 --> 00:05:41.590 نمیخوام بهت چیز بگم 00:05:41.710 --> 00:05:43.190 اما هرروز کتاب کپی کردن فایده ای نداره 00:05:43.270 --> 00:05:44.070 مهم نی چندبار کپیش کنی 00:05:44.070 --> 00:05:45.510 تو هنوزم یه مردی که غذاهای خشک شده میفروشی 00:05:45.950 --> 00:05:46.659 نمیتونی ارتقا بگیری 00:05:46.659 --> 00:05:47.710 یا پول دربیاری 00:05:50.350 --> 00:05:51.230 تو نمیفهمی 00:05:51.630 --> 00:05:52.830 توی کتاب، یه خونه ی طلا وجود داره 00:05:54.860 --> 00:05:55.630 خداحافظ داداش 00:06:50.710 --> 00:06:51.470 گرفتمت 00:06:51.830 --> 00:06:52.710 دزد 00:06:56.230 --> 00:06:57.150 من دزد نیستم 00:06:57.190 --> 00:06:57.990 سه روز قبل 00:06:58.710 --> 00:06:59.030 یه کیف پول از اینجا 00:06:59.030 --> 00:07:00.230 دزدیدی 00:07:00.430 --> 00:07:02.030 و شناسه ی داخلش رو پاره پوره کردی 00:07:02.710 --> 00:07:03.340 دیروز 00:07:03.950 --> 00:07:05.350 یه چرم از اینجا دزدیدی 00:07:05.350 --> 00:07:06.190 بخاطر تو مبصرمون 00:07:06.190 --> 00:07:07.390 تو خونه کلی غر شنید 00:07:08.180 --> 00:07:09.270 و هفته قبل 00:07:09.550 --> 00:07:10.630 تو پول 00:07:10.670 --> 00:07:11.990 همکلاسیمونو دزدیدی، درسته؟ 00:07:13.310 --> 00:07:14.260 من نیستم 00:07:14.310 --> 00:07:15.030 من دزد نیستم 00:07:15.070 --> 00:07:15.830 بسه 00:07:15.990 --> 00:07:16.830 امروز 00:07:16.830 --> 00:07:17.750 واسه تو اینجام 00:07:17.910 --> 00:07:18.870 واسه آدم اشتباهی منتظر وایستادی 00:07:19.310 --> 00:07:20.430 گفتم که دزد نیستم 00:07:25.470 --> 00:07:26.390 چیکار میکنی؟ 00:07:26.590 --> 00:07:27.430 پسش بده 00:07:41.990 --> 00:07:43.830 من... شاید ، اشتباه کردم 00:07:45.670 --> 00:07:46.550 اگه دزد واقعی منم 00:07:46.909 --> 00:07:48.230 اینقدر مودبانه باهات رفتار نمیکردم 00:07:49.830 --> 00:07:50.670 متاسفم 00:08:00.630 --> 00:08:01.940 دست خطت خوبه 00:08:05.990 --> 00:08:07.310 به اقتصاد علاقه داری؟ 00:08:10.910 --> 00:08:12.190 نمیتونم به پول دراوردن علاقه داشته باشم؟ 00:08:13.350 --> 00:08:14.110 !وایسا 00:08:17.030 --> 00:08:18.790 حتی اگه واسه مطالعه هم‌اینجا باشی 00:08:19.230 --> 00:08:20.350 این مطالبو از کجا 00:08:20.790 --> 00:08:21.750 کپی کردی؟ 00:08:25.310 --> 00:08:26.150 به تو ربطی نداره 00:08:26.470 --> 00:08:27.630 اگه عضوی از دانشگاه ما نیستی 00:08:27.950 --> 00:08:29.630 پس نمیتونی وارد کتابخونم بشی 00:08:30.830 --> 00:08:31.910 چطوری وارد کتابخونه شدی؟ 00:08:36.990 --> 00:08:38.030 ....من 00:08:38.150 --> 00:08:39.429 نیازی نیست استرس بگیری 00:08:40.390 --> 00:08:41.659 به بقیه راجع بهش نمیگم 00:08:42.700 --> 00:08:43.950 ولی یه شرط دارم 00:08:51.910 --> 00:08:52.580 زود باش 00:09:15.150 --> 00:09:16.630 منظره ی اینجا خیلی قشنگه 00:09:20.030 --> 00:09:20.910 من باید برم 00:09:21.430 --> 00:09:22.030 وایسا 00:09:24.790 --> 00:09:27.150 اقتصاد صرفا به معنی پول درآوردن نیست 00:09:27.310 --> 00:09:28.790 اگه واقعا میخوای بخونیش 00:09:28.910 --> 00:09:30.470 میتونی بری به سالن سخنرانی 00:09:30.790 --> 00:09:32.230 و در کلاسای پروفسور لو سایفو شرکت کنی 00:09:38.110 --> 00:09:39.190 به علاوه تو میتونی 00:09:39.590 --> 00:09:40.870 این کتاب آموزشیو بگیری و بخونیش 00:09:44.700 --> 00:09:45.310 نه ممنون 00:09:46.830 --> 00:09:48.390 نمیشه رایگان بگیریش 00:09:49.270 --> 00:09:50.510 باید تکالیفمو انجام بدی 00:09:51.750 --> 00:09:52.390 تکالیف؟ 00:09:52.590 --> 00:09:55.710 دو سوال، واسه هرکدوم دویست کلمه لازمه 00:09:56.270 --> 00:09:57.390 چرا خودت انجام نمیدی؟ 00:09:57.590 --> 00:09:58.510 من یکار دیگه دارم 00:09:59.670 --> 00:10:00.910 فردا ۵ عصر 00:10:01.350 --> 00:10:02.110 بیا تو ورودی دانشگاه همو ببینیم 00:10:02.190 --> 00:10:03.310 کتاب آموزشی و تکالیفمو 00:10:03.310 --> 00:10:04.310 بهم بده 00:10:09.470 --> 00:10:10.190 اسمت چیه؟ 00:10:11.630 --> 00:10:12.750 باید روی کتاب اسمت رو بنویسم 00:10:13.110 --> 00:10:13.750 لی زی 00:10:14.030 --> 00:10:15.830 لی به معنی عظمت و زی به معنی قهرمانی 00:10:20.670 --> 00:10:24.280 [زیوآلات طلا و نقره قصر ققنوس] 00:10:33.480 --> 00:10:37.470 [مقدمه ای برای اقتصاد] 00:10:45.870 --> 00:10:46.590 بابا 00:10:46.910 --> 00:10:48.140 تو ...چرا اینجایی؟ 00:10:50.510 --> 00:10:52.070 رفتم دانشگات تا تورو بردارم 00:10:52.430 --> 00:10:53.750 تو اتاق تمرین پیانو نمیزدی 00:10:53.990 --> 00:10:54.630 واسه همین مطمئن بودم 00:10:54.870 --> 00:10:55.700 اینجایی 00:10:55.700 --> 00:10:56.710 و فیلم نگاه میکنی 00:10:59.190 --> 00:11:00.590 هیچیو نمیتونم ازت قایم کنم 00:11:02.190 --> 00:11:03.030 مامانت خریدتش 00:11:11.430 --> 00:11:12.270 بابا، یکم بچش ازش 00:11:14.790 --> 00:11:15.790 مامانت بهم گفت که 00:11:16.230 --> 00:11:17.390 تکی پیانو زدنت 00:11:17.510 --> 00:11:18.870 خیلی عالیه 00:11:20.030 --> 00:11:20.950 ولی تو ندیدیش 00:11:20.950 --> 00:11:21.790 باز سرکار بودی 00:11:24.150 --> 00:11:25.230 تقصیر منه 00:11:25.670 --> 00:11:26.380 در طول این سالها 00:11:26.630 --> 00:11:27.750 اکثرا بخاطر کار بانک دور بودم 00:11:29.150 --> 00:11:30.630 خیلی چیزهارو راجع بهت از دست دادم 00:11:31.990 --> 00:11:32.910 بعضی اوقات حس میکنم 00:11:33.030 --> 00:11:34.550 خیلی متاسفم 00:11:35.030 --> 00:11:36.460 بسه بابا 00:11:36.510 --> 00:11:37.430 رو فیلم تمرکز کن 00:11:39.310 --> 00:11:40.150 فیلمو نگاه کن 00:11:42.830 --> 00:11:45.990 نگا نگا ، خیلی خنده داره 00:11:53.690 --> 00:11:57.520 [فروشگاه مواد غذایی خشک‌شده چو] 00:12:04.710 --> 00:12:05.550 ولگرد 00:12:05.550 --> 00:12:07.110 تو 00:12:07.110 --> 00:12:08.190 هی زود و زودتر پا میشی 00:12:08.710 --> 00:12:10.870 وقتی پا میشی‌مجبورم میکنی منم پاشم 00:12:11.430 --> 00:12:13.270 مرغم هنوز پا نشده 00:12:13.430 --> 00:12:14.590 یکی به مرغ غذا میده 00:12:15.270 --> 00:12:16.110 اما هیچکی به من غذا نمیده 00:12:17.790 --> 00:12:19.430 چرا امروز اینشکلی پوشیدی؟ 00:12:19.510 --> 00:12:21.350 چه خبره؟ قرار از پیش تعیین شده داری؟ 00:12:21.990 --> 00:12:22.590 آقای چو 00:12:23.630 --> 00:12:25.310 ...قرار تعیین شده ندارم، من 00:12:34.550 --> 00:12:35.750 یه چیز‌ جدی میخوام بهتون بگم 00:12:36.230 --> 00:12:38.590 چطوری تو یه چیز‌جدی داری؟ 00:12:39.030 --> 00:12:40.590 بهم بگو 00:12:41.430 --> 00:12:42.470 مغازه همسایه 00:12:42.470 --> 00:12:43.460 یه ماهه خالیه 00:12:43.870 --> 00:12:45.710 آقای چو، نظری دارین؟ 00:12:45.910 --> 00:12:46.950 چه نظری؟ 00:12:47.310 --> 00:12:48.150 تصاحبش کنید 00:12:48.750 --> 00:12:49.780 نه‌.نه.نه 00:12:50.870 --> 00:12:51.830 اگه بتونید تصاحبش کنید 00:12:51.830 --> 00:12:53.670 فروشگاهمون دو برابر میشه 00:12:53.990 --> 00:12:54.870 خیلی خسته کننده ست 00:12:55.870 --> 00:12:56.590 چنگ 00:12:57.140 --> 00:12:58.630 زندگیمون 00:12:59.220 --> 00:13:01.150 فقط راجع به پول دراوردن نیست 00:13:01.340 --> 00:13:04.070 شاد بودن اولویت زندگیمونه 00:13:04.070 --> 00:13:04.750 میدونی؟ 00:13:04.750 --> 00:13:06.310 مردم راه های مختلفی برای شاد بودن دارن 00:13:07.030 --> 00:13:08.110 تا وقتی که اسب هارو درحال دوییدن میبیند 00:13:08.110 --> 00:13:08.710 میتونید خوشحال باشید 00:13:08.710 --> 00:13:09.990 اما من باید یکاری بکنم 00:13:09.990 --> 00:13:10.950 تا خوشحال بشم 00:13:11.350 --> 00:13:12.260 راستش آقای چو 00:13:12.710 --> 00:13:13.790 من خیلی ساله واستون کار کردم 00:13:14.110 --> 00:13:15.510 اما‌ کارتون همینجوریه 00:13:16.030 --> 00:13:16.590 اگه کارتون 00:13:16.590 --> 00:13:17.710 امسالم همینطور بمونه 00:13:19.390 --> 00:13:20.390 من شغلمو ترک میکنم 00:13:22.440 --> 00:13:28.610 [معطر، تازه و با کیفیت] 00:13:22.540 --> 00:13:23.070 چنگ 00:13:23.110 --> 00:13:23.910 چنگ، چنگ 00:13:24.020 --> 00:13:25.470 نه.نه.نه 00:13:25.990 --> 00:13:27.790 نمیتونی همینجوری کارتو ول کنی 00:13:27.870 --> 00:13:28.630 به هرحال 00:13:30.100 --> 00:13:30.790 چنگ 00:13:32.550 --> 00:13:34.670 من باهات خوب رفتار میکنم؟ 00:13:36.030 --> 00:13:36.910 من‌ مدیون شما هستم 00:13:38.430 --> 00:13:39.950 پس نمیتونی بری 00:13:40.070 --> 00:13:41.660 ،به علاوه، اگه بری 00:13:42.030 --> 00:13:42.310 من 00:13:43.470 --> 00:13:45.590 باید رو هوا زندگی‌کنم 00:13:47.070 --> 00:13:48.230 پس با من روراست باشید 00:13:49.110 --> 00:13:49.950 مغازه ی همسایه رو 00:13:50.430 --> 00:13:51.430 میگیرید؟ 00:13:51.540 --> 00:13:52.710 پول کافی ندارم 00:13:52.870 --> 00:13:54.030 مغازه همسایه 00:13:54.350 --> 00:13:55.430 حداقل ۲۰۰ یوان می ارزه 00:13:55.590 --> 00:13:56.190 دویست یوان، درسته؟ 00:13:56.190 --> 00:13:56.780 آره 00:13:56.990 --> 00:13:58.110 اگه بهتون ۲۰۰ یوان بدم 00:13:58.270 --> 00:13:59.030 میگیریتش؟ 00:13:59.230 --> 00:13:59.790 اگری وجود نداره 00:14:00.030 --> 00:14:01.270 ،من ۲۰۰ یوان ندارم 00:14:01.470 --> 00:14:02.630 اما اگه شما ۲۰۰ یوان داشته باشید 00:14:02.630 --> 00:14:03.950 میگیریتش؟ 00:14:04.110 --> 00:14:04.430 میگیرمش 00:14:04.580 --> 00:14:05.070 میگیرتش ،نه؟ 00:14:05.070 --> 00:14:05.470 آره 00:14:05.470 --> 00:14:06.260 معامله 00:14:06.630 --> 00:14:07.510 ولگرد 00:14:09.030 --> 00:14:10.110 منظورت اینه 00:14:11.070 --> 00:14:13.990 میتونی ۲۰۰ یوان دربیاری؟ 00:14:18.590 --> 00:14:19.470 اینم ۲۰۰ یوان 00:14:22.950 --> 00:14:24.470 بدش به من، بدش من 00:14:28.030 --> 00:14:29.270 چنگ یی جی 00:14:29.470 --> 00:14:31.230 یواشکی پس انداز کردی؟ 00:14:31.790 --> 00:14:32.990 یاغی شدی، نه؟ 00:14:33.750 --> 00:14:34.550 آروم باشید 00:14:36.070 --> 00:14:36.510 بهش فکرکنید 00:14:36.510 --> 00:14:37.510 چون یواشکی انجام دادم 00:14:37.630 --> 00:14:38.270 اشتباه کردم؟ 00:14:38.510 --> 00:14:39.350 هربار که تو مسابقات اسب سواری شرط بندی میکردید 00:14:39.430 --> 00:14:40.750 هرچی پوله که دراورده بودید رو خرج میکردید 00:14:40.950 --> 00:14:42.150 اگه یواشکی پول پس انداز نمیکردم 00:14:42.150 --> 00:14:43.470 میتونستم پول دربیارم؟ 00:14:43.550 --> 00:14:45.590 من پول خودمو تو اسب سواری خرج کردم 00:14:45.790 --> 00:14:47.350 اما چیزی که تو ذخیره کردی پول منه 00:14:47.630 --> 00:14:48.270 درست میگم؟ 00:14:48.350 --> 00:14:48.990 بدش به من 00:14:49.070 --> 00:14:49.790 پولو بده به من 00:14:49.790 --> 00:14:50.430 نه 00:14:50.630 --> 00:14:51.270 نه 00:14:52.390 --> 00:14:53.100 نه 00:14:55.310 --> 00:14:59.470 باشه، درواقع من پولو 00:15:00.020 --> 00:15:01.150 واسه انجام دادن یه چیز خوب استفاده میکنم 00:15:01.590 --> 00:15:02.390 پولو بده من 00:15:02.510 --> 00:15:03.750 پولو میگیرم و با رئیسش حرف میزنم 00:15:03.950 --> 00:15:04.830 مغازه رو اجاره میکنم 00:15:04.910 --> 00:15:05.790 چیز خوبیه، نه؟ 00:15:05.950 --> 00:15:06.790 چیز خوبیه ،نه؟ 00:15:06.830 --> 00:15:07.310 آره 00:15:07.310 --> 00:15:07.630 چیزخوبیه 00:15:07.630 --> 00:15:08.830 من با صاحب مغازه همسایه حرف زدم 00:15:09.110 --> 00:15:10.230 از اونجایی که شما الان موافقید 00:15:10.350 --> 00:15:11.110 پولو میفرستم واسش 00:15:11.150 --> 00:15:11.870 و اونم مغازه رو میده من 00:15:12.390 --> 00:15:13.550 تو دیگه خیلی زیادی رفتی 00:15:13.550 --> 00:15:15.110 بجای من تصمیم میگیری؟ 00:15:15.710 --> 00:15:17.190 بله 00:15:18.100 --> 00:15:19.110 تعجبی نداره 00:15:19.110 --> 00:15:20.510 امروز تمیز لباس پوشیدی 00:15:20.510 --> 00:15:23.070 میخوای پولو واسه من خرج کنی، درسته؟ 00:15:23.390 --> 00:15:25.390 باشه، پولو بگیر 00:15:26.230 --> 00:15:26.830 برو 00:15:37.950 --> 00:15:39.070 برو برو برو 00:15:42.790 --> 00:15:43.510 عوضی کوچولو 00:15:43.510 --> 00:15:44.630 یه نگاه واضح بهش بندار 00:15:44.520 --> 00:15:48.050 [فروشگاه مواد غذایی خشک شده چو] 00:15:47.230 --> 00:15:49.030 !بجای چنگ چوئه 00:15:49.150 --> 00:15:50.020 میفهمی؟ 00:15:50.190 --> 00:15:51.550 چو، چوئه 00:15:52.030 --> 00:15:53.230 چطور جرات میکنی واسم تصمیم بگیری؟ 00:15:54.390 --> 00:15:57.070 خوب گفتی، فروشگاه مواد غذایی خشک شده چو 00:15:57.070 --> 00:15:58.310 ...چو 00:16:01.180 --> 00:16:02.150 آقای چو 00:16:02.390 --> 00:16:02.750 آقای چیو 00:16:02.750 --> 00:16:03.350 منو یادتون میاد؟ 00:16:03.350 --> 00:16:04.230 بله یادم میاد 00:16:04.750 --> 00:16:05.550 ببخشید 00:16:06.150 --> 00:16:08.150 کی بهم برمیگردونی؟ 00:16:08.310 --> 00:16:09.510 لطفا یکم بیشتر بهم فرصت بدید 00:16:09.550 --> 00:16:10.470 قول میدم بهتون برگردونم 00:16:10.470 --> 00:16:12.870 اما الان پول ندارم 00:16:13.390 --> 00:16:14.430 آقایون حل کردن مشکل بهتر از خشونت به خرج دادنه 00:16:19.310 --> 00:16:21.540 !بسه !بسه 00:16:26.310 --> 00:16:27.310 دویست یوان، درسته؟ 00:16:27.910 --> 00:16:28.670 من پولو گرفتم 00:16:28.950 --> 00:16:29.910 برش دار 00:16:30.270 --> 00:16:32.060 من گرفتم، بدش من 00:16:32.550 --> 00:16:36.150 نجاتم بده، پول واسه نجات دادن منه 00:16:37.470 --> 00:16:38.230 اینم ۲۰۰ یوان 00:16:38.750 --> 00:16:39.870 واضح بشمر 00:16:43.870 --> 00:16:45.700 دویست یوان ازت گرفتم و ۲۰۰ یوان بهت برگردوندم 00:16:45.700 --> 00:16:46.870 بی حساب شدیم الان 00:16:47.150 --> 00:16:47.950 بی حساب شدیم، بی حساب شدیم 00:16:48.070 --> 00:16:49.030 آقای چو 00:16:50.030 --> 00:16:52.020 این کل پوله، سودش کو؟ 00:16:54.100 --> 00:16:57.510 آقای چیو، لطفا بهم رحم کنید 00:16:57.670 --> 00:16:59.670 خیلی وقت نیست که ازتون پول قرض گرفتم 00:16:59.910 --> 00:17:02.150 من ...من بهتون ۲۰۰ سوان برگردوندم 00:17:02.790 --> 00:17:03.550 ممنونم 00:17:03.550 --> 00:17:04.180 !بزنیدش 00:17:15.869 --> 00:17:17.750 !وایسا!وایسا 00:17:18.589 --> 00:17:19.150 یی جی 00:17:20.310 --> 00:17:21.030 ولگرد 00:17:21.030 --> 00:17:22.060 !کمکم کن 00:17:24.910 --> 00:17:25.670 من بجاش میدم 00:17:31.390 --> 00:17:32.390 تو میدی؟ 00:17:33.150 --> 00:17:34.430 من به آقای چو بدهکارم 00:17:35.350 --> 00:17:37.630 قرض اون،قرض منه 00:17:38.470 --> 00:17:39.430 از من ۲۰۰ یوان قرض گرفته 00:17:39.430 --> 00:17:40.430 سودشم ده درصده 00:17:40.430 --> 00:17:41.310 ده ساله پول ازم قرض گرفته 00:17:41.430 --> 00:17:42.270 سودش دویست یوانه 00:17:42.420 --> 00:17:43.190 میتونی برگردونی؟ 00:17:43.390 --> 00:17:43.950 نه، نمیتونم 00:17:44.190 --> 00:17:44.590 اگه نمیتونی 00:17:44.590 --> 00:17:46.270 چرا داری چرت و پرت میگی؟ 00:17:46.470 --> 00:17:47.550 نمیتونم از بقیه پول قرض کنم 00:17:49.470 --> 00:17:50.950 اما باید بهم ۴ ساعت وقت بدید 00:17:52.510 --> 00:17:53.430 !دوساعت 00:17:53.630 --> 00:17:55.230 دوساعت!زود برگرد 00:17:55.230 --> 00:17:55.910 آقای چو 00:17:56.510 --> 00:17:56.990 باید بهم قول بدید که 00:17:56.990 --> 00:17:58.230 دیگه رو اسب سواری شرط نمیبندید 00:17:58.230 --> 00:17:58.950 باشه 00:17:58.950 --> 00:18:00.150 هرچی تو بخوای 00:18:00.300 --> 00:18:00.870 باشه 00:18:01.590 --> 00:18:02.510 منتظرم بمونید 00:18:07.020 --> 00:18:08.150 یی جی، حالت خوبه؟ 00:18:08.310 --> 00:18:09.870 بزار تنها باشم 00:18:10.310 --> 00:18:10.910 یی جی 00:18:11.070 --> 00:18:12.390 خواهرم یه آویز طلا بهم داده 00:18:12.430 --> 00:18:13.550 الان میرم و برات میارمش 00:18:13.740 --> 00:18:15.230 پنج یوانم ذخیره کردم، الان میرم‌و میارمش 00:18:15.270 --> 00:18:16.710 منم سه یوان ذخیره کردم، الان میرم میارمش 00:18:16.990 --> 00:18:17.750 گوش کنید 00:18:18.310 --> 00:18:18.950 شما هیچوقت 00:18:18.950 --> 00:18:20.110 نمیتونی ۲۰۰ یوان جمع کنید 00:18:20.430 --> 00:18:21.390 پس نگران نباشید 00:18:23.990 --> 00:18:24.710 اینجا منتظرم بمونید 00:18:25.470 --> 00:18:26.710 یی جی یی جی 00:18:49.650 --> 00:18:53.560 [ شعبه ی جینگ آن بانک خصوصی لونگ یینگ ] 00:18:51.430 --> 00:18:52.180 چیکار داری میکنی؟ 00:18:54.060 --> 00:18:54.830 آقای چو 00:18:56.710 --> 00:18:58.230 واسه نجات دادنش، ۲۰۰ یوان بشدت لازمه 00:18:58.830 --> 00:19:00.470 از اونجایی که اینجایی تا پول قرض بگیری 00:19:00.790 --> 00:19:01.550 چرا توی صف 00:19:01.550 --> 00:19:02.550 آزمون دهنده ها اومدی؟ 00:19:03.150 --> 00:19:04.710 چون که واسه وام گرفتن از بانک خصوصی نیازی به تعهد نیست 00:19:05.190 --> 00:19:06.550 تنها چیزی که نیازه اعتماده 00:19:07.100 --> 00:19:07.790 اما ، من هیچوقت 00:19:07.790 --> 00:19:08.870 هیچ کسب و کاری رو با بانک شما انجام ندادم 00:19:09.350 --> 00:19:10.750 و هیچوقت ندیدمتون 00:19:11.030 --> 00:19:12.870 واسه همین از آزادی مصاحبه برای کار شاگردی استفاده کردم 00:19:12.950 --> 00:19:14.030 تا اعتماد شمارو بدست بیارم 00:19:14.590 --> 00:19:15.670 امیدوارم بتونید بهم کمک کنید 00:19:16.430 --> 00:19:18.590 ببشتر از صدتا بانک خصوصی توی شانگهای هست 00:19:18.870 --> 00:19:20.310 چرا بانک مارو انتخاب کردی؟ 00:19:25.190 --> 00:19:26.870 اگرچه صدها بانک خصوصی درون شانگهای وجود داره 00:19:27.190 --> 00:19:28.910 فقط بانک‌خصوصی لونگ یینگ 00:19:28.910 --> 00:19:29.870 خوب شناخته شده و 00:19:30.070 --> 00:19:31.460 و سالهای سال باقی مونده 00:19:31.670 --> 00:19:33.390 حتی درسالهای اخیر، رودند صعودی رو نشون داده 00:19:33.580 --> 00:19:34.190 حتی کارآموزا 00:19:34.190 --> 00:19:35.260 حقوقای عالی دارن 00:19:35.710 --> 00:19:36.470 و شعبه ی جینگ آن 00:19:36.590 --> 00:19:37.670 بزرگترین شعبه ی 00:19:37.670 --> 00:19:38.670 بانک خصوصی لونگ یینگه 00:19:39.110 --> 00:19:41.390 آقای شو،شما در مدیریت بانک مهارت دارید 00:19:41.630 --> 00:19:43.950 مطمئنم که مرد فهمیده ای هستید 00:19:44.390 --> 00:19:46.180 امیدوارم بتونید بهم یه شانس بدید 00:19:49.030 --> 00:19:50.580 با توجه به وضعیت الانت 00:19:51.030 --> 00:19:52.990 دویست یوان پول کمی نیست 00:19:53.940 --> 00:19:54.750 متاسفم 00:19:55.590 --> 00:19:56.310 نفر بعدی 00:19:56.550 --> 00:19:57.100 آقای شو 00:19:58.430 --> 00:19:59.630 از اونجایی که گفتید 00:19:59.790 --> 00:20:00.710 من شاگرد مناسبی هستم 00:20:01.670 --> 00:20:02.590 لطفا بزارید شاگرد 00:20:02.590 --> 00:20:03.670 بانک خصوصی لونگ یینگ باشم 00:20:03.990 --> 00:20:04.710 شما میتونید روزی که تصفیه کردیم 00:20:04.910 --> 00:20:06.310 نصفی از حقوق ماهانه من رو 00:20:06.510 --> 00:20:07.750 به عنوان باز پرداخت کسر کنید 00:20:08.660 --> 00:20:10.030 شاگرد شعبه ی ما 00:20:10.030 --> 00:20:12.270 ماهانه ۲۰ یوان حقوق میگیره 00:20:12.590 --> 00:20:13.990 نصفش میشه ۱۰ یوان 00:20:14.540 --> 00:20:15.150 به معنی دیگه 00:20:15.310 --> 00:20:17.470 دوسال واسه اینکه بهم پس بدی نیازی داری 00:20:18.350 --> 00:20:19.470 من با دوسال مشکلی ندارم 00:20:20.590 --> 00:20:21.430 اما من باید 00:20:21.430 --> 00:20:22.990 تورو واسه دوسال نگه دارم 00:20:23.430 --> 00:20:24.230 میدونی که 00:20:24.550 --> 00:20:26.070 الزامات شعبه ی ما سخته 00:20:26.470 --> 00:20:28.180 کلی شاگرد رو اخراج کردیم 00:20:29.310 --> 00:20:30.700 کارآموزیی هم وجود داره که اخراج نشدن 00:20:30.950 --> 00:20:32.150 اگر در اواسط راه دستیار مدیر بشم 00:20:32.390 --> 00:20:33.590 در عرض نصف سال میتونم بهتون برگردونم 00:20:36.270 --> 00:20:37.630 تو خیلی مغروری 00:20:40.990 --> 00:20:41.790 من یه فکری دارم 00:20:42.830 --> 00:20:45.870 اگه وسط راه اخراج شدی 00:20:46.950 --> 00:20:48.670 بدهی که پرداخت نکردی 00:20:48.950 --> 00:20:51.230 بهره ی ده درصدی میگیره 00:20:51.510 --> 00:20:52.150 چی فکرمیکنی؟ 00:21:01.030 --> 00:21:01.830 موافقم 00:21:04.670 --> 00:21:06.310 تا الانشم ۵ شاگرد اخراج کردیم 00:21:06.630 --> 00:21:07.790 مصاحبه امروز تموم شد 00:21:10.010 --> 00:21:11.690 [شعبه ی جینگ آن بانک خصوصی لونگ یینگ] 00:21:11.690 --> 00:21:18.880 [بانک خصوصی لونگ یینگ کارآموز استخدام میکند] 00:21:55.750 --> 00:21:56.590 یی جی 00:22:07.630 --> 00:22:08.950 بانک خصوصی لونگ یینگ 00:22:09.310 --> 00:22:11.390 بچه تو از چیزی که فکرمیکردم بهتری 00:22:11.670 --> 00:22:13.070 خوش بحالت شد 00:22:17.220 --> 00:22:17.990 دورشید همگی 00:22:21.150 --> 00:22:22.830 دور شید، دور شید ، دور شید 00:22:22.950 --> 00:22:24.230 اگه اینجا جمع شید چطوری میتونم مغازمو باز کنم؟ 00:22:24.350 --> 00:22:24.950 !دورشید 00:22:25.710 --> 00:22:26.550 دور شید ، دور شید 00:22:26.870 --> 00:22:28.710 بچه ها، دور شید ، برید برید 00:22:29.310 --> 00:22:29.870 یی جی 00:22:29.870 --> 00:22:30.550 یی جی 00:22:31.270 --> 00:22:31.710 اونا دوستای توان؟ 00:22:32.070 --> 00:22:33.430 باهاشون حرف بزن، اشکالی نداره 00:22:35.700 --> 00:22:36.430 یی جی 00:22:36.590 --> 00:22:37.750 چه خبر ؟ خوبی ؟ 00:22:37.820 --> 00:22:38.750 نگران نباش، خوبم 00:22:39.230 --> 00:22:40.390 مشکلو حل کردم 00:22:41.180 --> 00:22:42.190 برگردید و استراحت کنید 00:22:42.790 --> 00:22:43.060 باشه 00:22:43.060 --> 00:22:43.700 خوبه 00:22:43.870 --> 00:22:45.180 یادت نره پمادو سر وقت بزنی 00:22:47.110 --> 00:22:47.590 میتونی بری 00:22:53.190 --> 00:22:54.070 چنگ 00:22:55.230 --> 00:22:56.070 ممنونم 00:22:56.670 --> 00:22:57.590 در آینده 00:22:57.590 --> 00:22:58.510 واست همه کاری میکنم 00:22:58.550 --> 00:23:00.230 دیگه سر اسب سواری شرط نمیبندم 00:23:00.230 --> 00:23:01.030 آینده ای نیست 00:23:02.590 --> 00:23:03.790 از فردا دیگه اینجا نیستم 00:23:04.150 --> 00:23:05.070 چنگ‌ یی جی 00:23:05.710 --> 00:23:07.110 تو یاغی هستی، نیستی؟ 00:23:07.510 --> 00:23:10.310 بری ؟ کجا بری؟ 00:23:10.670 --> 00:23:12.230 یکی از شاگردای بانک لونگ یینگ میشم 00:23:12.590 --> 00:23:14.270 بانک لونگ یینگ؟ 00:23:14.910 --> 00:23:16.060 نگاش کن 00:23:16.270 --> 00:23:17.510 شاگرد بشی؟ 00:23:17.670 --> 00:23:18.470 کافیه 00:23:19.470 --> 00:23:20.710 فکرمیکنی بدون تو میخوام برم اونجا؟ 00:23:22.470 --> 00:23:23.470 میخوام خودمو واسه ی 00:23:23.470 --> 00:23:24.350 دویست یوان بفروشم؟ 00:23:28.630 --> 00:23:30.390 از اولشم نباید میذاشتم اینجا بمونی 00:23:30.430 --> 00:23:31.180 از دل برود هرانکه از دیده برفت 00:23:31.180 --> 00:23:33.270 برو برو برو برو هرجا که میتونی 00:23:38.430 --> 00:23:39.070 رفیق 00:23:39.270 --> 00:23:40.390 منو یادت میاد؟ 00:23:40.910 --> 00:23:41.310 آقا 00:23:41.310 --> 00:23:41.990 والنوت 00:23:42.150 --> 00:23:43.110 چرا اینجایید؟ 00:23:44.470 --> 00:23:45.460 لطفا واسم نگهش دار 00:23:45.460 --> 00:23:46.270 بهت یه پاداش خوب میدم 00:23:46.390 --> 00:23:46.940 ....این 00:23:47.070 --> 00:23:48.630 نگران نباش، بی خطره 00:23:48.750 --> 00:23:50.190 ولی بازش نکن 00:23:50.470 --> 00:23:51.780 یه مدت واسم نگهش دار 00:23:52.110 --> 00:23:53.670 اخر هفته ی بعد میام‌پسش میگیرم 00:23:54.270 --> 00:23:54.950 ممنون 00:23:55.530 --> 00:24:01.880 [آبنبات و میوه خشک شده ] 00:23:57.350 --> 00:23:58.110 ...آقا، اما 00:23:58.110 --> 00:23:58.950 ....اما فردا 00:23:58.950 --> 00:23:59.830 چنگ 00:24:00.030 --> 00:24:01.670 من راجع بهش فکرکردم، تو نمیتونی بری ، راستش 00:24:01.670 --> 00:24:03.070 اگه تو بری ، کی ازم حمایت میکنه؟ 00:24:03.350 --> 00:24:03.990 اگه بری 00:24:03.990 --> 00:24:05.390 نابود میشم چنگ 00:24:05.390 --> 00:24:06.790 چنگ، التماست میکنم 00:24:06.790 --> 00:24:07.470 آقای چو 00:24:08.870 --> 00:24:09.750 مراقب باشید 00:24:18.930 --> 00:24:19.640 [شین های تای] 00:24:34.710 --> 00:24:35.430 تو کی هستی؟ 00:24:35.950 --> 00:24:36.710 کی هستی؟ 00:24:41.940 --> 00:24:43.660 [فروشگاه مواد غذایی خشک شده چو] 00:24:55.310 --> 00:24:57.030 یادت نره پماد رو به موقع بزنی 00:25:01.470 --> 00:25:02.550 باید برم 00:25:04.150 --> 00:25:04.950 یی جی 00:25:05.710 --> 00:25:06.870 یادت باشی برگردی و بهمون سر بزنی 00:25:06.870 --> 00:25:07.950 آره 00:25:10.980 --> 00:25:11.790 میدونم 00:25:15.750 --> 00:25:16.830 وقتی اینجا نیستم 00:25:17.110 --> 00:25:18.670 واسه شیائو لینگ قلدری نکنید 00:25:20.110 --> 00:25:20.590 عالی میشه 00:25:20.590 --> 00:25:21.870 اگه شیائو لینگ واسه ما قلدری نکنه 00:25:21.870 --> 00:25:22.670 راست میگی 00:25:34.510 --> 00:25:35.590 مراقب خودتون باشید 00:25:37.150 --> 00:25:38.230 منتظرم باشید و برگردم و بهتون سربزنم 00:25:38.790 --> 00:25:39.390 باشه 00:25:44.070 --> 00:25:44.710 باید برم 00:25:45.270 --> 00:25:46.350 یی جی 00:26:16.020 --> 00:26:19.210 [دانشگاه یائن] 00:26:21.670 --> 00:26:22.710 ماشینونگه دار، ماشینو نگه دار 00:26:24.270 --> 00:26:27.110 خانوم لی زی ، سوار ماشین بشید 00:26:45.170 --> 00:26:51.130 [دانشگاه یائن] 00:27:04.820 --> 00:27:19.190 [شعبه ی جینگ آنِ بانک خصوصی لانگ یینگ] 00:27:19.190 --> 00:27:22.590 [بانکدار وو جیفو از ترس مجازات خودکشی کرد] 00:27:26.990 --> 00:27:27.630 تان 00:27:31.590 --> 00:27:32.430 تان 00:27:35.510 --> 00:27:38.510 تان، یبار دیگه بگو 00:27:40.390 --> 00:27:41.390 من‌ منشی 00:27:41.390 --> 00:27:42.630 شعبه ی جینگ آن هستم 00:27:43.470 --> 00:27:44.910 همه ی شما کارآموزید 00:27:45.350 --> 00:27:46.550 درآینده سرپرستی شما با من خواهد بود 00:27:47.060 --> 00:27:48.470 باید منو برادر صدا بزنید 00:27:48.590 --> 00:27:50.190 بله، برادر 00:27:51.700 --> 00:27:52.390 تو 00:27:53.670 --> 00:27:56.510 تو ، بیا جلو 00:28:03.230 --> 00:28:03.990 اسمت چیه؟ 00:28:04.270 --> 00:28:04.990 پانگ فنگ 00:28:05.470 --> 00:28:06.470 مردم همه بهم‌میگن صورت قلبی 00:28:06.910 --> 00:28:07.990 کنار وایسا 00:28:09.710 --> 00:28:10.510 !زود باش 00:28:13.110 --> 00:28:14.910 شعبه ما یه قانون داره 00:28:15.860 --> 00:28:18.350 هیچ کارآموزی مجاز به سرو کار داشتن با پول نیست 00:28:19.630 --> 00:28:20.990 اگه به پول دست بزنید 00:28:21.590 --> 00:28:23.030 اخراج میشید و حقوقتون مصادره میشه 00:28:23.630 --> 00:28:25.750 مهم‌نیست از قصد میکنید یا نه 00:28:26.270 --> 00:28:27.510 واضح بودم؟ 00:28:27.670 --> 00:28:28.790 بله- بله- 00:28:29.100 --> 00:28:30.870 تمیزی رو شروع کنید 00:28:31.070 --> 00:28:31.910 بله 00:28:33.390 --> 00:28:34.980 همه ی میزا و صندلی هارو تمیز کنید 00:28:35.630 --> 00:28:37.190 هیچ گردو خاکی رو زمین و پنجره ها نمونه 00:28:37.870 --> 00:28:39.670 آب کتری باید گرم بمونه 00:28:40.350 --> 00:28:42.670 همه فنجون و لیوانارو بشورید 00:28:43.230 --> 00:28:44.590 مدیر دستور داده که 00:28:45.710 --> 00:28:48.470 شبعه مون بی عیب و نقص باشه 00:28:49.310 --> 00:28:50.300 لطفا واسم نگهش دار 00:28:50.300 --> 00:28:51.590 بازش نکن 00:28:51.590 --> 00:28:53.110 یه مدت واسم نگهش دار 00:28:53.110 --> 00:28:54.550 اخر هفته ی بعد پسش میگیرم 00:28:56.710 --> 00:28:57.310 برادر 00:28:57.870 --> 00:28:58.510 تو 00:28:58.510 --> 00:28:59.750 اونی هستی که ۲۰۰ یوان پول بدهکاره، نه؟ 00:29:00.180 --> 00:29:01.070 بله برادر 00:29:02.030 --> 00:29:03.110 اسمت چیه؟ 00:29:03.230 --> 00:29:04.110 چنگ یی جی 00:29:04.510 --> 00:29:05.390 چنگ یی جی 00:29:06.230 --> 00:29:07.310 !برو کارو تموم کن 00:29:07.310 --> 00:29:08.030 !بله برادر 00:29:08.030 --> 00:29:09.420 وگرنه اخراجت میکنم 00:29:12.670 --> 00:29:20.480 [دانه ها و آجیل های با کیفیت بالا پخته شده] 00:29:22.190 --> 00:29:22.950 !یی جی 00:29:23.950 --> 00:29:25.150 لیو ، ترسوندیم 00:29:25.430 --> 00:29:26.830 فکرکردم از اینجا رفتی 00:29:27.350 --> 00:29:28.750 نمیتونم‌ استراحت کنم 00:29:28.990 --> 00:29:30.220 چی شده؟ 00:29:31.190 --> 00:29:32.030 میدونی چیه؟ 00:29:32.150 --> 00:29:33.270 بعد اینکه رفتی 00:29:33.470 --> 00:29:35.030 مغازه رو سریع فروخت 00:29:35.710 --> 00:29:37.580 یی جی ، لازم نیست دلت براش بسوزه 00:29:38.820 --> 00:29:40.390 میرم اینارو تحویل بدم، میبینمت 00:29:40.510 --> 00:29:41.030 باشه 00:29:41.230 --> 00:29:41.910 خدافظ 00:29:55.190 --> 00:29:55.860 برش دار 00:29:56.430 --> 00:29:57.100 بعدی 00:30:06.630 --> 00:30:07.310 !برش دار 00:30:19.750 --> 00:30:20.550 !بدش به من 00:30:23.670 --> 00:30:25.230 موفق شدی چیزای خوبی رو قایم کنی 00:30:27.910 --> 00:30:28.550 !برش دار 00:30:32.230 --> 00:30:32.870 وسیله ی کیه اون؟ 00:30:32.870 --> 00:30:33.830 !همین الان بدش بهم 00:30:42.830 --> 00:30:43.630 چنگ یی جی 00:30:43.990 --> 00:30:44.670 کجاست؟ 00:30:46.350 --> 00:30:47.390 گفت باید مدتی بره بیرون 00:30:47.470 --> 00:30:48.580 بدش به من 00:30:57.470 --> 00:30:58.790 !چه بهم‌ریخته 00:31:06.190 --> 00:31:07.430 وزنش زیاده 00:31:09.150 --> 00:31:09.830 !دست نزن بهش 00:31:10.510 --> 00:31:11.590 چرا نمیتونم دست بزنم؟ 00:31:15.060 --> 00:31:15.910 بد شانس 00:31:17.550 --> 00:31:17.910 برادر تان 00:31:18.150 --> 00:31:19.550 منظورم این نیست که‌شما بشناسید 00:31:19.950 --> 00:31:21.150 منظورم اینه من بدشانسم 00:31:22.820 --> 00:31:23.670 راستش 00:31:25.190 --> 00:31:26.790 سال سختی داشتم 00:31:26.870 --> 00:31:27.830 همه ی پس اندازمو از دست دادم 00:31:27.830 --> 00:31:28.700 و یه وام بدهکارم 00:31:28.700 --> 00:31:29.630 به علاوه ، کارآموز اینجام 00:31:29.630 --> 00:31:31.190 اما نصف حقوقم باید کسر بشه 00:31:31.660 --> 00:31:32.390 از یه فالگیر پرسیدم 00:31:32.390 --> 00:31:33.390 یکبار آینده واسم رو بگه 00:31:33.950 --> 00:31:35.020 تان، میدونی چیشد؟ 00:31:35.390 --> 00:31:36.110 چی شد؟ 00:31:36.430 --> 00:31:37.310 شبح فقر 00:31:37.550 --> 00:31:39.110 شبح فقر اسیرم کرده 00:31:39.550 --> 00:31:40.190 انتخابی ندارم 00:31:40.590 --> 00:31:42.830 اما از فالگیر خواستم یه مراسم مذهبی برام‌انجام بده 00:31:43.420 --> 00:31:44.430 شبح فقر 00:31:45.830 --> 00:31:46.830 اینجا نگه داری میشه 00:31:48.190 --> 00:31:48.830 اما اشکالی نداره 00:31:49.670 --> 00:31:50.950 برنج میتونه ارواح شیطانی رو از بین ببره 00:31:51.180 --> 00:31:52.750 تا وقتی که مهرو مومش کنی مشکلی نیست 00:31:53.430 --> 00:31:54.980 اما بازش نکنید 00:31:55.070 --> 00:31:56.750 اگه بازش کنید توسط شبح فقر اسیر‌میشید 00:31:57.060 --> 00:31:58.030 نمیتونید بدیدش به بقیه 00:31:58.190 --> 00:31:59.580 شماهم تنبیه میشید 00:32:03.910 --> 00:32:04.790 ترسوندیم 00:32:05.910 --> 00:32:07.430 مهرو موم شده، هنوز مهرموم شده ست 00:32:07.750 --> 00:32:08.390 چیزی به بیرون درزنکرده 00:32:08.550 --> 00:32:09.110 ازم دورش کن 00:32:09.110 --> 00:32:09.900 برادر تان 00:32:11.870 --> 00:32:12.670 یه همچین چیز عجیبی رو 00:32:12.670 --> 00:32:13.790 جای امن نگهش دار 00:32:14.300 --> 00:32:14.830 نمیخواید به روح شبح 00:32:14.830 --> 00:32:15.910 یه نگاه بندازید؟ 00:32:16.430 --> 00:32:17.350 دورش کن! دورش کن 00:32:17.590 --> 00:32:18.550 برو اونور! برو اونور !برو اونور 00:32:18.670 --> 00:32:19.310 !برو اونو 00:32:19.310 --> 00:32:20.670 یه نگاه بنداز! برادر تان 00:32:20.750 --> 00:32:22.830 یه نگاه به روح شبح بنداز 00:32:35.910 --> 00:32:36.550 برادر تان 00:32:36.870 --> 00:32:37.510 صبحونتون 00:32:37.510 --> 00:32:38.670 رول برنج چسبناک 00:32:38.910 --> 00:32:39.710 مخصوصا‌ راجع به ذائقه تون 00:32:39.710 --> 00:32:40.590 به رستوان دار گفتم 00:32:40.590 --> 00:32:41.990 داخلش پره کنجد سیاهه 00:32:42.070 --> 00:32:42.710 بچشید 00:32:42.910 --> 00:32:44.270 پسر خوب 00:32:45.350 --> 00:32:46.470 باید کارمو انجام بدم 00:32:46.670 --> 00:32:46.950 برو 00:32:46.950 --> 00:32:47.590 باشه 00:32:47.070 --> 00:32:50.310 [بانک خصوصی لانگ یینگ] 00:32:48.630 --> 00:32:50.390 برادر تان، پودینگ توفوی شما اینجاست 00:32:51.110 --> 00:32:51.910 بچشید 00:32:54.910 --> 00:32:56.630 خیلی داغه، میخوای منو بکشی؟ 00:32:56.910 --> 00:32:57.550 نه 00:32:57.790 --> 00:32:58.870 !همین الان تمیزش کن 00:32:59.030 --> 00:32:59.830 !گوش کن 00:32:59.830 --> 00:33:01.150 اگه دوباره یه ظرف داغ دیگه بهم بدی 00:33:01.350 --> 00:33:02.190 !اخراج میشی 00:33:02.630 --> 00:33:03.230 بله 00:33:04.270 --> 00:33:04.990 !بیا اینجا 00:33:06.350 --> 00:33:08.870 برادر تان، زیاده روی نکنید 00:33:09.390 --> 00:33:10.590 ما برای کارآموزی اینجاییم 00:33:10.620 --> 00:33:11.910 ما برده های شما نیستیم 00:33:12.430 --> 00:33:13.110 تو هنوز یادت میاد که واسه چی 00:33:13.110 --> 00:33:14.070 اومدی اینجا؟ 00:33:14.950 --> 00:33:16.590 شما همیشه ازمون میخوایید تا واسه شما کار کنیم 00:33:16.590 --> 00:33:17.750 ولی هیچوقت چیزی بهمون یاد ندادید 00:33:17.870 --> 00:33:18.310 اگه اینکارو ادامه بدید 00:33:18.310 --> 00:33:19.670 به مدیر درباره اش میگیم 00:33:19.750 --> 00:33:20.870 ،بهت درس بدم یا نه 00:33:20.910 --> 00:33:21.910 به تو ربطی داره؟ 00:33:22.830 --> 00:33:23.670 گوش کن 00:33:24.030 --> 00:33:25.470 مدیر به کی گوش میده؟ 00:33:25.470 --> 00:33:26.390 من یا تو؟ 00:33:26.670 --> 00:33:27.630 !بازنده 00:33:27.630 --> 00:33:28.070 ...چرا 00:33:28.070 --> 00:33:28.990 کی بازنده س؟ 00:33:29.790 --> 00:33:30.190 بیخیال مرد 00:33:30.190 --> 00:33:30.990 کی بازنده س؟ 00:33:30.990 --> 00:33:31.670 ولش کن، ولش کن 00:33:31.710 --> 00:33:32.310 بسه، بسه 00:33:32.460 --> 00:33:33.270 میخوای منو بزنی؟ 00:33:33.390 --> 00:33:34.150 بیا ، بزن منو 00:33:34.150 --> 00:33:35.870 تا حد مرگ بزن منو، بزن، بزن 00:33:36.070 --> 00:33:37.190 بیااا ،بزن منو 00:33:37.830 --> 00:33:38.470 جنگی نیست 00:33:39.180 --> 00:33:40.270 اینبار ببخشش 00:33:40.270 --> 00:33:41.430 آروم باش، آروم باش 00:33:41.430 --> 00:33:42.630 برادر، برادر ،عصبی نباش 00:33:42.710 --> 00:33:43.750 آروم باش ، آروم باش 00:33:44.350 --> 00:33:45.830 خب ، بشینید، آروم باشید، هردوتون 00:33:45.870 --> 00:33:47.070 عصبی نباش، عصبی نباش 00:33:55.710 --> 00:33:56.430 صورت قلبی 00:33:57.150 --> 00:33:58.940 کارآموزا مجاز به سروکار داشتن با پول نیستن 00:33:59.630 --> 00:34:00.620 این سکه نقره 00:34:00.820 --> 00:34:02.150 از تو افتاد 00:34:03.470 --> 00:34:04.670 حواست به رفتارت باشه 00:34:04.820 --> 00:34:06.030 ،اگه حواست نباشه 00:34:08.030 --> 00:34:09.310 بعد اینکه آقای شو اومد اینجا 00:34:09.310 --> 00:34:10.389 بهش میگم 00:34:10.949 --> 00:34:11.940 !سلام آقای شو 00:34:15.550 --> 00:34:16.110 سلام آقای شو 00:34:16.190 --> 00:34:17.190 سلام آقای شو 00:34:17.949 --> 00:34:18.989 اینجا بهم ریخته 00:34:20.030 --> 00:34:20.870 !تمیزش کنید 00:34:21.350 --> 00:34:22.659 زوو باشید، زودباشید، تمیز کنید 00:34:24.270 --> 00:34:24.989 فکرمیکنم ما باید 00:34:24.989 --> 00:34:25.989 از آقای شو درباره ش بپرسم 00:34:25.989 --> 00:34:26.659 برادر تان 00:34:27.790 --> 00:34:28.590 چه خبره؟ 00:34:30.350 --> 00:34:30.909 آقای شو 00:34:31.469 --> 00:34:32.989 همین الان، اقای تان بهمون گفت که 00:34:32.989 --> 00:34:33.949 نرخ ارز برای بازار سکه ی نقره 00:34:33.949 --> 00:34:34.830 نوسان میکنه 00:34:35.190 --> 00:34:37.510 ایشون گفتن که اگه سکه های نقره زیادی تو بازار باشه 00:34:37.510 --> 00:34:38.350 نرخ ازر سکه نقره بالا میره 00:34:38.420 --> 00:34:39.310 اگه سکه نقره کمی در بازار باشه 00:34:39.310 --> 00:34:40.150 نرخ ارز بازار سکه نقره پایین میاد 00:34:40.150 --> 00:34:41.550 خب ، چنگ یی جی 00:34:42.070 --> 00:34:43.260 کی گفتم اینو؟ 00:34:43.510 --> 00:34:44.270 برادر تان 00:34:44.429 --> 00:34:45.510 تو همین الان 00:34:45.510 --> 00:34:46.469 بهمون درس دادی 00:34:46.790 --> 00:34:48.469 درست میگم؟ درست میگم؟ 00:34:49.139 --> 00:34:49.949 آره 00:34:49.989 --> 00:34:51.310 شما بهمون یاد دادی 00:34:51.659 --> 00:34:53.270 !آره ما یادمون میاد 00:34:53.310 --> 00:34:54.030 آقای شو 00:34:54.030 --> 00:34:55.469 من نگفتم 00:34:55.510 --> 00:34:56.350 آقای شو 00:34:56.670 --> 00:34:57.270 ما دانش های واقعی رو 00:34:57.270 --> 00:34:58.510 فقط میتونیم از شما یاد بگیریم 00:34:58.670 --> 00:35:00.230 اگه سکه های نقره زیادی درون بازار باشه 00:35:00.230 --> 00:35:01.070 نرخ ارز سکه نقره پایین میاد 00:35:01.190 --> 00:35:02.550 اگه سکه‌نقره کمی درون بازار باشه 00:35:02.550 --> 00:35:03.510 نرخ ارز سکه نقره بالا میره 00:35:03.590 --> 00:35:04.830 درسته، نه؟ 00:35:05.150 --> 00:35:08.190 بله، هرچه سکه نقره ببشتری وجود داشته باشه، نرخ ارز سکه پایین میاد 00:35:09.150 --> 00:35:09.790 آقای شو 00:35:10.030 --> 00:35:11.550 یه سوال دیگه ازتون دارم 00:35:11.830 --> 00:35:13.350 همین الان برادر تان بهمون گفت که 00:35:13.350 --> 00:35:14.630 گو یوانِ شانگهای 00:35:14.710 --> 00:35:16.710 گرونتر از نقره ی گونگفای پکنه 00:35:16.790 --> 00:35:17.870 ولی همیشه یادمه که 00:35:17.910 --> 00:35:19.030 نقره ی گونگفای پکن 00:35:19.030 --> 00:35:20.510 گرونتر بوده 00:35:20.860 --> 00:35:21.900 برادر تان همچنین بهمون یاد داد 00:35:21.950 --> 00:35:23.990 نقره ی یانگ سائوپینگ یانگجو 00:35:24.070 --> 00:35:24.420 ارزونتر از 00:35:24.550 --> 00:35:26.630 نقره ی شینگ هوا پینگِ تیان جینه 00:35:26.830 --> 00:35:27.830 اما فکرمیکنم 00:35:27.830 --> 00:35:29.270 درست نیست 00:35:29.900 --> 00:35:30.710 چنگ یی جی 00:35:30.790 --> 00:35:32.110 من هیچوقت اونو بهت یاد ندادم 00:35:32.220 --> 00:35:34.190 برادر تان، بهمون توضیح بده 00:35:34.350 --> 00:35:35.830 ما تمام روز واست کار کردیم 00:35:35.870 --> 00:35:37.460 شما شب فقط این چیزارو بهمون یاد دادید 00:35:37.590 --> 00:35:38.230 چیزی که‌گفتی اشتباهه 00:35:38.230 --> 00:35:39.070 گفتم چیزی که‌گفتی اشتباهه 00:35:39.070 --> 00:35:39.830 ولی تو بهمون چیز گفتی 00:35:40.070 --> 00:35:41.030 بالاخره راجع بهش بهمون گفتی 00:35:41.030 --> 00:35:42.470 اما الان میگید نگفتید 00:35:43.550 --> 00:35:44.820 دارید مارو مسخره میکنید؟ 00:35:45.270 --> 00:35:46.470 درست میگم؟ دارید مارو مسخره میکنید؟ 00:35:46.470 --> 00:35:46.900 ...من 00:35:46.900 --> 00:35:48.070 وایسا! وایسا !وایسا 00:35:48.870 --> 00:35:50.670 از اونجایی که تو فکرمیکنی چیزی که اون‌گفته اشتباهه 00:35:50.950 --> 00:35:52.230 یه سوال ازت دارم 00:35:53.390 --> 00:35:54.990 چرا فکرمیکنی 00:35:55.190 --> 00:35:56.950 نقره ی یانگ سائوپینگ ِ یانگجو 00:35:56.950 --> 00:35:57.750 ازرونتر از 00:35:57.750 --> 00:35:59.430 نقره ی شینگ هواپینگ نیست؟ 00:36:00.110 --> 00:36:00.750 آقای شو 00:36:01.110 --> 00:36:02.660 پریروز ، دستیار مدیر ما بهم گفت 00:36:02.790 --> 00:36:03.940 هزار نقره ی یانگ سائوپینگ 00:36:03.990 --> 00:36:05.180 برابر با ۱۰۷۰ گویوان شانگهایه 00:36:06.830 --> 00:36:07.950 دیرو وقتی شما 00:36:07.950 --> 00:36:08.950 حساب رو چک میکردید ، گفتید 00:36:09.070 --> 00:36:10.220 هزار گویوآنِ شانگهای 00:36:10.270 --> 00:36:11.750 برابر با ۹۵۰ نقره ی 00:36:11.750 --> 00:36:12.670 شینگ هواپینگِ تیان جینه 00:36:12.830 --> 00:36:13.870 واسه همین حساب کردم و نتیجه گرفتم 00:36:13.910 --> 00:36:15.270 هزار نقره ی یانگ سائوپینگ 00:36:15.310 --> 00:36:17.550 برابر با ۱۰۱۶ نقره ی شینگ هواپینگِ 00:36:17.550 --> 00:36:19.030 تیان جینه 00:36:19.110 --> 00:36:19.700 یعنی که‌ گرونتر از 00:36:19.700 --> 00:36:21.030 نقره ی شینگ هواپینگِ تیان جینه 00:36:21.070 --> 00:36:23.670 آقای شو ، درست میگم؟ 00:36:30.910 --> 00:36:31.460 بله 00:36:31.790 --> 00:36:32.910 از امروز 00:36:32.950 --> 00:36:35.310 از امروز جنگ یی جی یه کارمنده 00:36:35.390 --> 00:36:36.900 اون‌میتونه مسئول برخی از 00:36:36.900 --> 00:36:38.380 خدمات مشتری باشه 00:36:38.710 --> 00:36:40.150 به علاوه ، چهارتای شما 00:36:40.150 --> 00:36:40.870 توسط اون مدیریت میشد 00:36:40.950 --> 00:36:41.950 ممنون آقای شو 00:36:42.030 --> 00:36:42.670 ممنون آقای شو 00:36:42.670 --> 00:36:43.220 آقای شو 00:36:43.220 --> 00:36:43.860 چبزی که الان‌گفت 00:36:43.860 --> 00:36:44.750 از من یاد گرفته بود 00:36:44.750 --> 00:36:45.790 برادر تان 00:36:45.990 --> 00:36:47.310 پودینگ توفوی شما همه جا ریخته شده 00:36:47.310 --> 00:36:48.150 اما تمیزش نکردید 00:36:48.150 --> 00:36:48.750 اشکالی نداره 00:36:49.270 --> 00:36:50.550 کمکت میکنیم تا حلش کنی 00:36:50.830 --> 00:36:52.030 به برادر تان کمک‌کنید حلش کنه 00:36:53.310 --> 00:36:54.190 خوبه 00:36:54.710 --> 00:36:55.590 شماها 00:36:58.030 --> 00:36:58.910 چنگ یی جی 00:36:59.230 --> 00:37:00.110 نمیبخشمت 00:37:00.510 --> 00:37:01.590 وقتی مسئول فروش شدم 00:37:01.830 --> 00:37:02.910 حالیت میکنم 00:37:10.670 --> 00:37:11.310 برادر چنگ، غذای منو بخور 00:37:11.310 --> 00:37:13.310 غذای منو بخور، غذای منو بخور، غذای منو بخور 00:37:13.390 --> 00:37:14.390 نه ممنون،نه ممنون، نه ممنون 00:37:14.510 --> 00:37:16.470 باشه ،خوبه، کافیه، کافیه، کافیه 00:37:16.910 --> 00:37:17.790 غذای بیشتری بردار 00:37:17.950 --> 00:37:19.310 شما خیلی باادبید 00:37:19.510 --> 00:37:20.620 بچه ها لطفا بشینید 00:37:21.590 --> 00:37:23.190 من با تان فرق میکنم 00:37:24.180 --> 00:37:25.350 نیازی نیست بهم بگید برادر 00:37:25.590 --> 00:37:26.270 برادر چنگ 00:37:26.550 --> 00:37:27.830 ما مجبور بودیم تان رو برادر صدا کنم 00:37:27.830 --> 00:37:28.150 بله 00:37:28.150 --> 00:37:28.670 اما ما دوست داریم 00:37:28.670 --> 00:37:29.550 که شمارو برادر صداکنیم 00:37:29.550 --> 00:37:30.700 ما واقعا بهت احترام میزاریم 00:37:31.110 --> 00:37:31.870 خب 00:37:32.510 --> 00:37:33.420 تو فوق العاده ای 00:37:33.550 --> 00:37:34.430 تو جرات کردی اونجوری با آقای شو حرف بزنی 00:37:34.430 --> 00:37:35.540 نترسیدی که اخراجت کنه؟ 00:37:35.710 --> 00:37:36.550 نترسیدی که بدهیت رو 00:37:36.550 --> 00:37:37.470 به پول بهره دار تبدیل کنه؟ 00:37:37.590 --> 00:37:38.150 درسته 00:37:38.350 --> 00:37:38.830 همین الان ما 00:37:38.830 --> 00:37:39.940 جرات نداریم نفس عمیق بکشیم 00:37:39.990 --> 00:37:40.350 اره 00:37:40.350 --> 00:37:41.590 من حتی جرات نداشتیم نفس بکشیم 00:37:42.350 --> 00:37:43.230 البته که ترسیدم 00:37:44.230 --> 00:37:45.310 بخاطر اینکه ترسیدم 00:37:45.430 --> 00:37:46.550 مجبور شدم قمار بکنم 00:37:46.750 --> 00:37:47.430 بهش فکرکنید 00:37:47.590 --> 00:37:48.950 اگه همیشه یه کارآموز باشم 00:37:48.950 --> 00:37:50.470 تان بهترین سعیشو میکنه تا بهم زور بگه 00:37:50.860 --> 00:37:51.950 واسه اینکه باهاش برابر باشم 00:37:51.950 --> 00:37:52.870 باید قمار میکردم 00:37:52.870 --> 00:37:53.790 و یه کارمند میشدم 00:37:53.870 --> 00:37:54.910 اونوقت دیگه نمیتونست بهم زور بگه 00:37:55.590 --> 00:37:56.710 اما باید اعتراف کنم که 00:37:58.420 --> 00:37:59.750 تو فوق العاده ای 00:38:00.030 --> 00:38:01.430 آره؛ فوق العاده ای 00:38:01.510 --> 00:38:02.310 گوش کنید 00:38:02.790 --> 00:38:04.030 اگه میخواید مثل من باشید 00:38:05.350 --> 00:38:06.270 باید هرچی بهتون درس میدم رو 00:38:06.270 --> 00:38:07.710 یادتون باشه 00:38:08.430 --> 00:38:09.350 سکه و نقره های مکان های مختلف 00:38:09.350 --> 00:38:10.180 کیفیت های مختلفی دارن 00:38:10.710 --> 00:38:12.190 و روش مختلف اندازه گیری 00:38:12.670 --> 00:38:14.310 بعد از اون، شما باید مقایسه ی قیمت 00:38:14.550 --> 00:38:15.590 بین نوع خاصی از ارز و 00:38:15.590 --> 00:38:16.470 و گونیوآن شانگهای رو یادتون باشه 00:38:17.070 --> 00:38:18.750 تو اغلب به گویوان شانگهای اشاره میکنی 00:38:18.950 --> 00:38:19.550 محض رضای خدا 00:38:19.550 --> 00:38:20.550 چیه این گونیوانِ شانگهای؟ 00:38:20.900 --> 00:38:22.070 نقره خیالی رو می شناسید؟ 00:38:22.990 --> 00:38:23.790 نه 00:38:24.350 --> 00:38:25.270 گونیوان شانگهای 00:38:25.270 --> 00:38:26.310 یه نوع نقره خیالیه 00:38:26.350 --> 00:38:27.830 نمیتونی ببینیش یا بهش دست بزنی 00:38:28.710 --> 00:38:29.390 راستش 00:38:29.790 --> 00:38:31.830 مثل اندازه ی پارچه ست 00:38:31.870 --> 00:38:33.830 ثانیه‌ و دقیقه ی زمانه 00:38:33.870 --> 00:38:34.830 نقره خیالی 00:38:34.830 --> 00:38:35.670 واحد اندازه گیریه 00:38:35.950 --> 00:38:37.150 به جز گویوان شانگهای 00:38:37.150 --> 00:38:38.270 یانگلی هانکو هم هست 00:38:38.630 --> 00:38:39.990 و شینگ هوای تیان جین 00:38:39.990 --> 00:38:41.030 اونا همشون نقره خیالی ان 00:38:41.390 --> 00:38:42.310 علاوه بر مقایسه قیمت 00:38:42.310 --> 00:38:43.990 بین نقره واقعی و نقره خیالی 00:38:43.990 --> 00:38:44.860 باید مقایسه قیمت بین انوع نقره های خیالی 00:38:44.990 --> 00:38:46.510 و مقایسه قیمت بین تموم نقره های واقعی رو 00:38:46.590 --> 00:38:47.630 یادتون باشه 00:38:49.590 --> 00:38:50.670 خیلی زیاده 00:38:50.670 --> 00:38:51.910 خیلی پیچیده ست 00:38:51.910 --> 00:38:52.910 من باهوش نیستم 00:38:52.910 --> 00:38:54.550 اشکالی نداره؛ وقت بزارید 00:38:54.990 --> 00:38:55.830 اول بیاید غذا بخوریم 00:38:58.870 --> 00:38:59.470 برادر 00:39:00.070 --> 00:39:01.110 از امروز به بعد 00:39:01.310 --> 00:39:03.110 اگه شما رو تخت پایینی بخوابید، من رو تخت بالایی میخوابم 00:39:03.470 --> 00:39:04.590 در آینده دنبالتون میکنم 00:39:05.710 --> 00:39:06.390 و 00:39:06.750 --> 00:39:07.430 تان 00:39:07.430 --> 00:39:08.510 آدم خوبی نیست 00:39:08.510 --> 00:39:09.910 آخرین بار باهاش اونجوری کردیم 00:39:09.910 --> 00:39:10.750 بعد اینکه فروشنده بشه 00:39:10.750 --> 00:39:11.750 مطمئنا مارو مجازات میکنه 00:39:11.950 --> 00:39:12.630 شاید من بتونم 00:39:12.630 --> 00:39:14.070 قبل اون فروشنده بشم 00:39:15.670 --> 00:39:16.550 تو میدونی چرا اقای شو 00:39:16.550 --> 00:39:17.110 خواسته که شعبه ی ما 00:39:17.110 --> 00:39:18.150 هرروز باید بی عیب و نقص باشه؟ 00:39:18.750 --> 00:39:20.310 بنظر تمیز میرسه و باعث میشه مردم احساس راحتی بکنند 00:39:20.710 --> 00:39:21.230 متوجه نشدی که 00:39:21.230 --> 00:39:22.460 بعداز ظهرا دارو مصرف میکنه؟ 00:39:23.150 --> 00:39:24.230 معمولا وقتی صحبت میکنه پرانرژیه 00:39:24.230 --> 00:39:24.870 انگاری مشکلی نداره 00:39:24.870 --> 00:39:26.260 اما وقتی جای میره که گردو غبار زیاده 00:39:26.260 --> 00:39:26.830 سرفه میکنه 00:39:26.830 --> 00:39:27.830 فکرمیکنم شاید آسم داره 00:39:27.830 --> 00:39:28.870 نمیتونه داروهاشو جا بزاره 00:39:31.510 --> 00:39:33.030 تان هیچوقت متوجه فرصت هایی که داشت نبود 00:39:33.230 --> 00:39:35.150 درواقع یکسال و نیم کارمند بودن رو هدر داده 00:40:01.150 --> 00:40:03.020 آقای شو، چاییتون 00:40:06.030 --> 00:40:07.220 تو دیگه کارآموز نیستی 00:40:07.310 --> 00:40:08.550 چرا هنوز وظایف کوچیکو انجام میدی؟ 00:40:08.870 --> 00:40:09.940 نمیتونم استراحت کنم 00:40:19.430 --> 00:40:19.990 آقای شو 00:40:20.860 --> 00:40:22.230 متوجه شدم‌که‌ داروهاتون داره تموم میشه 00:40:22.430 --> 00:40:24.190 میخواین براتون یکم دارو بخرم؟؟ 00:40:24.710 --> 00:40:26.230 خریدن اینجور داروها سخته 00:40:27.430 --> 00:40:28.830 پس باید منو بفرستید تا براتون بخرم 00:40:28.990 --> 00:40:30.310 وقت من بی ارزشه 00:40:32.390 --> 00:40:35.830 باشه ، واسم قوطی دارو رو بخر 00:40:33.770 --> 00:40:35.660 [داروی آسم] 00:40:36.070 --> 00:40:36.750 چشم 00:40:37.310 --> 00:40:39.350 آقای شو استاد بزرگ اینجان 00:40:40.620 --> 00:40:42.940 عجله کن، عجله کن 00:41:11.630 --> 00:41:12.750 اون استاد بزرگه؟ 00:41:13.270 --> 00:41:14.660 هنوز جوونه 00:41:14.830 --> 00:41:16.190 چطور جرات میکنی راجع به استاد بزرگ صحبت کنی؟ 00:41:17.950 --> 00:41:19.150 !چقدر بی احساسی 00:41:19.630 --> 00:41:21.070 پس زمینه ی استادبزرگ رو میدونی؟ 00:41:22.710 --> 00:41:24.670 اون قبلا با هشت تا از کارگزارای بدهکار دولت سرو کار داشته 00:41:24.940 --> 00:41:27.030 بانک لانگ یینگ یه شبه پولدار شد 00:41:27.150 --> 00:41:28.150 حتی زنش 00:41:28.590 --> 00:41:30.750 دختر فرمانده لیائوست 00:41:30.750 --> 00:41:32.550 کسی که جنگ‌سالاره شانشیه 00:41:32.830 --> 00:41:33.550 بزار اینطوری بگم 00:41:33.670 --> 00:41:35.460 درکل شانگهای 00:41:35.830 --> 00:41:36.630 تنها کسی که لیاقت عنوان استاد هوانگ رو داره 00:41:36.630 --> 00:41:37.750 استاد بزرگه 00:41:40.270 --> 00:41:41.030 چنگ‌یی جی 00:41:42.030 --> 00:41:43.190 همشو میدونستی؟ 00:41:44.230 --> 00:41:45.110 نه نمیدونستم 00:41:47.070 --> 00:41:48.350 کجا داری میگی چنگ یی جی؟ 00:41:48.510 --> 00:41:49.230 چنگ‌ یی جی 00:41:50.290 --> 00:41:54.660 [تئاتر جین مینگ] 00:41:57.090 --> 00:41:58.860 [رویاهای امروز] 00:42:01.230 --> 00:42:01.950 برادر لیو 00:42:02.230 --> 00:42:03.150 چنگ 00:42:03.150 --> 00:42:04.350 یه چیزی واست خریدم 00:42:06.230 --> 00:42:07.790 بادوم پوست کنده با کرم شور؟ 00:42:07.790 --> 00:42:08.550 درسته؟ 00:42:08.550 --> 00:42:10.430 نگران بودم که نکنه نگیرم ازشون 00:42:10.510 --> 00:42:11.870 باید راجع بهش بهم‌میگفتی 00:42:11.990 --> 00:42:12.790 گوش کن 00:42:12.790 --> 00:42:13.950 از طریق‌ اسکله به شرکت فرانسوی برو 00:42:13.950 --> 00:42:15.310 و اسمم‌ منو قید کن، تخفیف میگیری 00:42:16.310 --> 00:42:17.190 ....تو 00:42:17.190 --> 00:42:18.110 بعد اینکه رفتی 00:42:18.230 --> 00:42:19.670 هیچکی بهم درس نداد که چجوری پول اضافی در بیارم 00:42:19.950 --> 00:42:21.460 برادر لیو، تو خیلی فروتنی 00:42:21.590 --> 00:42:22.710 همیشه اجراهای عالی وجود داره 00:42:22.710 --> 00:42:23.710 و صحنه بزرگ 00:42:23.750 --> 00:42:24.830 بعد از اجرای آقای جو 00:42:24.830 --> 00:42:25.460 سرمایه گذار خدایان 00:42:25.460 --> 00:42:26.470 آقای ما، باد شرق رو 00:42:26.470 --> 00:42:27.270 اجرا میکنه 00:42:27.270 --> 00:42:27.790 آره 00:42:27.830 --> 00:42:28.510 اگه رو داشته باشی و 00:42:28.510 --> 00:42:29.270 یکم شکلات و 00:42:29.270 --> 00:42:29.910 آبنبات فندوقی بخریی 00:42:29.910 --> 00:42:30.990 معقتدم به زودی فروخته میشن 00:42:31.390 --> 00:42:32.310 راست میگی 00:42:33.550 --> 00:42:34.270 برادر لیو 00:42:34.670 --> 00:42:35.870 حرف از اجرای خوب شد 00:42:36.790 --> 00:42:38.830 میتونی واسم‌دوتا بلیط رزو کنی؟ 00:42:40.910 --> 00:42:41.790 دوتا بلیط واست رزو کنم.؟ 00:42:42.710 --> 00:42:44.510 مشکلی نیست، حلش میکنم 00:42:44.510 --> 00:42:45.470 برادر لیو ، تو خیلی قابل اعتمادی 00:42:45.470 --> 00:42:45.950 باید برم 00:42:45.950 --> 00:42:46.910 ممنون 00:42:50.910 --> 00:42:51.750 آقای شو 00:42:53.030 --> 00:42:55.790 چطوری میتونیم پول دربیاریم؟ 00:42:57.070 --> 00:42:58.990 همیشه نمیتونیم نادیده اش بگیریم 00:43:00.270 --> 00:43:01.630 اگه استاد بزرگ دوباره ماه بعد بیاد اینجا 00:43:02.310 --> 00:43:03.590 نمیتونید توضیح بدید 00:43:11.430 --> 00:43:12.590 چرا اینقدر دیر برگشتی؟ 00:43:12.590 --> 00:43:13.630 کجا رفته بودی؟ 00:43:13.870 --> 00:43:15.430 استاد بزرگ رفت 00:43:15.750 --> 00:43:16.350 ندیدی تیان عصری 00:43:16.350 --> 00:43:17.470 !چیکار کرد 00:43:17.590 --> 00:43:19.190 حتی واسه استاد بزرگ درو باز کرد 00:43:19.630 --> 00:43:20.350 واقعا؟ 00:43:21.140 --> 00:43:22.630 خداحافظ استاد بزرگ 00:43:22.820 --> 00:43:24.150 خیلی بلند داد زد 00:43:25.070 --> 00:43:25.710 بنظرم 00:43:25.750 --> 00:43:27.270 توام باید همینکارو بکنی، درست میگم؟ 00:43:27.420 --> 00:43:27.950 فکرکن بهش 00:43:27.950 --> 00:43:28.900 تو باید بزاری استادبزرگ 00:43:28.900 --> 00:43:29.510 حداقل بشناسدت 00:43:29.510 --> 00:43:29.940 درسته؟ 00:43:29.940 --> 00:43:31.390 خودتو باهاش آشنا کن 00:43:32.710 --> 00:43:33.310 چرا استاد بزرگ 00:43:33.310 --> 00:43:34.430 یهویی اومد شعبه ما؟ 00:43:34.430 --> 00:43:35.230 کارمند تان چیزی راجع بهش میدونه؟ 00:43:35.230 --> 00:43:36.390 چطور میدونه؟ 00:43:36.460 --> 00:43:37.310 همیشه وقتی استاد بزرگ میره 00:43:37.310 --> 00:43:38.190 مدیر 00:43:38.230 --> 00:43:39.750 خیلی ناراحت بنظر میرسه 00:43:40.750 --> 00:43:59.750 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:59.774 --> 00:44:11.774 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.