WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:31.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.000 --> 00:01:36.009 [عدالت] 00:01:36.140 --> 00:01:39.000 [قسمت 13] 00:01:39.039 --> 00:01:40.020 آقای جو 00:01:40.550 --> 00:01:41.550 اون دختره که 00:01:41.990 --> 00:01:43.910 داره 00:01:43.910 --> 00:01:45.110 با شوهرم میرقصه رو ببین 00:01:45.190 --> 00:01:46.110 اون کیه؟ 00:01:46.630 --> 00:01:47.070 خانوم وو 00:01:47.070 --> 00:01:48.550 تو خیلی از قبل خوشگل تر شدی 00:01:49.870 --> 00:01:51.910 پدرم خیلی ازت تعریف کرده 00:01:56.030 --> 00:01:56.870 لطفا یه دقیقه صبر کن 00:02:03.590 --> 00:02:04.470 آقا جای 00:02:05.550 --> 00:02:07.670 ناراحت نمیشین 00:02:07.670 --> 00:02:08.750 با خانوم لی زی برقصم؟ 00:02:08.949 --> 00:02:09.830 چرا که نه 00:02:09.830 --> 00:02:10.669 ممنون 00:02:11.430 --> 00:02:13.030 خانوم جای اونجا منتظرتونن 00:02:13.910 --> 00:02:15.270 ببخشید خانوم وو 00:02:21.790 --> 00:02:24.190 خیلی وقته ندیدمت 00:02:25.030 --> 00:02:26.230 من میخواستم 00:02:26.510 --> 00:02:27.990 به این مهمونی دعوتت کنم 00:02:28.390 --> 00:02:28.950 اما 00:02:29.180 --> 00:02:31.750 نگران بودم که مزاحم زندگی جدیدت بشم 00:02:32.110 --> 00:02:33.350 برای همین این کارو نکردم 00:02:33.910 --> 00:02:35.750 اما خوشحالم که 00:02:35.750 --> 00:02:37.190 تو امروز اینجایی 00:02:37.670 --> 00:02:38.590 تو هم خوشحالی؟ 00:02:39.030 --> 00:02:39.990 عمو جو 00:02:40.230 --> 00:02:42.590 فکرنکنم از اینکه من اینجام خوشحال باشی 00:02:42.590 --> 00:02:44.070 بخاطر اینکه تو هم ازم متنفری درسته؟ 00:02:45.110 --> 00:02:46.150 عمو جو 00:02:46.710 --> 00:02:48.510 تو قبلا با من خوب بودی 00:02:49.030 --> 00:02:50.620 برام یه شکلات و لباسای خوشگل 00:02:50.870 --> 00:02:52.190 خریدی 00:02:52.590 --> 00:02:54.430 تکالیفم رو چک کردی 00:02:55.390 --> 00:02:56.270 اما 00:02:57.150 --> 00:02:58.910 الان دیگه باهام خوب نیستی 00:02:59.350 --> 00:03:00.310 همه چیز فرق کرده 00:03:01.590 --> 00:03:03.150 اوضاع پدرت فقط 00:03:04.110 --> 00:03:05.710 روی تو تاثیر نذاشته 00:03:05.950 --> 00:03:08.670 لی زی پدرت سخت کار کرد 00:03:08.670 --> 00:03:10.310 و خیلی کمک کرد 00:03:10.750 --> 00:03:11.590 پس 00:03:12.260 --> 00:03:14.550 ما اونو سرزنش نمیکنیم 00:03:15.230 --> 00:03:16.230 اما 00:03:17.270 --> 00:03:18.110 به این معنی نیست که 00:03:18.110 --> 00:03:19.470 به ما آسیبی نزد 00:03:20.550 --> 00:03:21.230 اما این 00:03:21.230 --> 00:03:22.630 چه ربطی به من داره؟ 00:03:23.030 --> 00:03:24.590 اشتباه منه؟ 00:03:26.150 --> 00:03:28.270 امروز بدون اینکه خبر بدم به اینجا اومدم 00:03:28.710 --> 00:03:30.829 بخاطر اینکه میخواستم همه منو ببخشن 00:03:32.220 --> 00:03:33.670 ولی اشتباه کردم 00:03:34.950 --> 00:03:36.510 همه هنوز ازم متنفرن 00:03:57.790 --> 00:03:58.900 اونو ببین 00:03:59.270 --> 00:04:00.750 مثل یه فاحشه 00:04:00.750 --> 00:04:02.110 مشروب میخوره 00:04:02.110 --> 00:04:03.550 با نوشیدن اون اینجا 00:04:03.670 --> 00:04:04.710 کی سهام 00:04:04.710 --> 00:04:06.390 بانک سپرده شانگهای رو میخره؟ 00:04:06.390 --> 00:04:08.590 آره خجالت نمیکشه 00:04:19.390 --> 00:04:20.339 من روی شما حساب میکنم 00:04:27.870 --> 00:04:28.350 سلام 00:04:28.990 --> 00:04:31.150 شما آقای شی از 00:04:31.150 --> 00:04:32.470 چرم جو ون هستین؟ 00:04:33.110 --> 00:04:34.150 بله- ...خوشبختم من- 00:04:34.150 --> 00:04:35.430 خانوم لی زی 00:04:36.300 --> 00:04:36.790 ...تو 00:04:37.140 --> 00:04:38.670 چی میخوای؟ 00:04:46.270 --> 00:04:47.590 شما حق ندارین اینجا شامپاین بخورید 00:04:53.470 --> 00:04:54.580 من تو رو نمیشناسم 00:04:54.870 --> 00:04:55.870 منم تو رو نمیشناسم 00:04:56.670 --> 00:04:57.909 ولی یکی بهم گفت تو 00:04:58.390 --> 00:04:59.950 دختر وو جی فو ای 00:05:01.310 --> 00:05:02.310 وو جی فو جیباشو پر کرد و 00:05:02.310 --> 00:05:03.270 با کشتن خودش از مجازات فرار کرد 00:05:03.750 --> 00:05:04.830 وام کشاورزی ئه 00:05:04.830 --> 00:05:05.390 بانک سپرده شانگهای 00:05:05.390 --> 00:05:06.670 !بخاطر اون تموم شد 00:05:07.310 --> 00:05:08.110 مردم شهر من 00:05:08.110 --> 00:05:09.590 مجبور شدن به رودخونه برن 00:05:09.870 --> 00:05:11.630 همه اینا تقصیر وو جی فو ئه 00:05:12.950 --> 00:05:14.230 و دخترش به جای اینکه 00:05:14.710 --> 00:05:15.950 گناه پدرشو جبران کنه 00:05:16.510 --> 00:05:17.910 داره مشروب میخوره و خوش میگذرونه 00:05:18.940 --> 00:05:20.250 !چقدر شرم آوره 00:05:22.710 --> 00:05:23.350 لی زی 00:05:26.350 --> 00:05:26.990 بیا بریم 00:05:27.750 --> 00:05:29.110 وام کشاورزی بانک سپرده شانگهای 00:05:29.460 --> 00:05:30.430 به بیشتر از 00:05:30.430 --> 00:05:31.590 ششصد خانواده از چهل و دو روستا در 00:05:31.790 --> 00:05:33.270 جیانگ سو و ججیانگ سود رسوند 00:05:33.750 --> 00:05:35.670 آقای وو جی فو با وجود مقاومت همه 00:05:35.670 --> 00:05:37.470 این پروژه رو راه اندازی کرد 00:05:38.150 --> 00:05:39.710 مطمئنم که 00:05:39.710 --> 00:05:40.710 همه اینو میدونن 00:05:41.710 --> 00:05:43.310 و درمورد اینکه چرا وام کشاورزی تموم شد 00:05:43.710 --> 00:05:45.270 معتقدم که 00:05:45.710 --> 00:05:47.190 شماهم درموردش کاملا میدونین 00:05:48.030 --> 00:05:48.909 بیا بریم 00:06:23.590 --> 00:06:24.150 هنوز درد میکنه؟ 00:06:25.750 --> 00:06:26.270 نه 00:06:28.350 --> 00:06:29.760 یی جی ببخشید 00:06:31.430 --> 00:06:34.110 خانوادم تو رو خجالت زده کردن 00:06:36.190 --> 00:06:37.909 چرا به مهمونی رفتی؟ 00:06:50.830 --> 00:06:52.190 بخاطر پدرت؟ 00:06:53.070 --> 00:06:53.830 تو میدونستی 00:06:53.830 --> 00:06:54.870 چی در انتظارته 00:06:55.670 --> 00:06:57.110 ولی بازم میخواستی به اونجا بری 00:06:57.430 --> 00:06:58.110 و دلیل اینکه 00:06:58.110 --> 00:06:59.070 میخواستم باهات بیام 00:06:59.070 --> 00:06:59.790 اینه که 00:06:59.790 --> 00:07:00.860 منم مثل تو آمادگیش رو داشتم 00:07:04.110 --> 00:07:04.910 لی زی 00:07:06.670 --> 00:07:07.510 راستش وقتی پیش منی 00:07:09.510 --> 00:07:11.030 نیازی نیست چیزی رو ازم مخفی کنی 00:07:17.150 --> 00:07:17.910 چطوری در مورد 00:07:17.910 --> 00:07:18.950 وام کشاورزیه 00:07:18.950 --> 00:07:19.790 بانک سپرده شانگهای فهمیدی؟ 00:07:21.390 --> 00:07:24.790 اون اعداد خیلی دقیق بودن 00:07:28.550 --> 00:07:29.390 بانک خصوصی لانگ یین 00:07:29.390 --> 00:07:30.910 در حال برنامه ریزی برای راه اندازی وام کشاورزی بود 00:07:31.910 --> 00:07:33.190 برای همین یکم تحقیق کردم 00:07:33.510 --> 00:07:34.670 وقتی پیش منی 00:07:36.780 --> 00:07:38.470 نیازی نیست چیزیو مخفی کنی 00:07:45.230 --> 00:07:46.230 !جو ون چوان 00:07:47.230 --> 00:07:48.190 !بیا اینجا 00:07:51.390 --> 00:07:53.430 برو خونه بعدا میبینمت 00:08:00.940 --> 00:08:01.580 عمو 00:08:01.990 --> 00:08:03.230 هنوز فکر میکنی من عموتم؟ 00:08:03.870 --> 00:08:04.310 تو اون زن رو 00:08:04.310 --> 00:08:05.510 به اینجا آوردی 00:08:05.710 --> 00:08:06.910 کل مهمونیم و 00:08:06.910 --> 00:08:08.150 کار همه کارکنان و تمام پولی که خرج کردم 00:08:08.500 --> 00:08:10.110 با سیلی اون به باد رفت 00:08:12.430 --> 00:08:13.270 متاسفم عمو 00:08:13.630 --> 00:08:14.190 نمیدونستم که 00:08:14.190 --> 00:08:15.070 قراره انقدر عصبانی شه و 00:08:15.710 --> 00:08:17.070 به خانم چنگ سیلی بزنه 00:08:17.190 --> 00:08:18.380 من باید 00:08:18.380 --> 00:08:19.390 فردا از آقای چنگ معذرت خواهی کنم 00:08:22.030 --> 00:08:23.380 آقای چنگ رو میشناسی؟ 00:08:24.910 --> 00:08:25.670 آقای چنگ در کارخانه داروسازی من 00:08:25.670 --> 00:08:26.830 سرمایه گذاری کرده 00:08:27.110 --> 00:08:27.570 چی؟ 00:08:30.050 --> 00:08:31.230 یه همچین چیز مهمی بوده و 00:08:32.110 --> 00:08:33.590 تو حتی بهم نگفتی 00:08:35.750 --> 00:08:36.510 چه چیز مهمی 00:08:36.510 --> 00:08:37.950 من فکر میکردم که اینو میدونی 00:08:39.909 --> 00:08:41.270 ون چوان 00:08:41.750 --> 00:08:43.110 از آخرین درسی که بهت دادم چقدر میگذره؟ 00:08:44.270 --> 00:08:46.270 تو حتی درمورد چنین موضوع مهمی 00:08:46.270 --> 00:08:47.790 باهام صحبت نکردی 00:08:48.470 --> 00:08:49.430 آفرین 00:08:49.480 --> 00:08:57.930 [مهمونی سرمایه گذاری بانک سپرده شانگهای] 00:08:50.030 --> 00:08:51.910 ...عمو من 00:08:52.790 --> 00:08:54.430 هزار بار بهت گفتم که میخوام 00:08:54.430 --> 00:08:55.390 یه کارخونه داروسازی باز کنم 00:08:55.710 --> 00:08:56.670 ولی هربار 00:08:56.670 --> 00:08:57.870 بهم میگی که این ایده رو کنار بزارم 00:08:58.270 --> 00:08:59.780 چه برسه به اینکه بهم وام بدی 00:09:00.550 --> 00:09:01.260 آقای چنگ 00:09:01.430 --> 00:09:04.230 ایده اش مثل من بود و 00:09:04.390 --> 00:09:05.390 به رویام علاقه داشت 00:09:05.390 --> 00:09:06.750 برای همین ما کارخونه رو باز کردیم 00:09:07.230 --> 00:09:07.870 به علاوه 00:09:08.190 --> 00:09:09.660 شما سرتون با سرمایه گذاری گرم بود 00:09:10.750 --> 00:09:11.670 تو حتی توی مراسم افتتاح 00:09:11.670 --> 00:09:12.630 کارخانه من شرکت نکردی 00:09:12.630 --> 00:09:13.710 برای همین دیگه مزاحمت نشدم 00:09:16.910 --> 00:09:17.990 تو منو به مراسم 00:09:18.150 --> 00:09:19.430 افتتاح کارخانه ات دعوت کردی 00:09:19.710 --> 00:09:20.780 ولی بهم نگفتی که 00:09:20.780 --> 00:09:22.310 بانک خصوصی لانگ یینگ بهت پول قرض داده 00:09:23.030 --> 00:09:24.460 آقای چنگ بهت یاد داد این کارو بکنی؟ 00:09:26.260 --> 00:09:27.940 چطوری آقای چنگ اونو بهم یاد داده باشه 00:09:28.550 --> 00:09:29.230 عمو 00:09:29.670 --> 00:09:31.430 مگه اهمیتی داره که بانک بهم پول قرض داده؟ 00:09:31.590 --> 00:09:32.710 مهم اینه که بالاخره کارخونه خودم رو باز کردم 00:09:32.790 --> 00:09:34.020 برام خوشحال نیستی؟ 00:09:37.310 --> 00:09:39.150 شیرین زبون 00:09:51.910 --> 00:09:52.710 من درمورد 00:09:52.710 --> 00:09:54.070 وام کشاورزی بانک سپرده شانگهای میدونم 00:09:55.590 --> 00:09:56.750 بخاطر اینکه اینارو خوندم 00:09:58.750 --> 00:09:59.910 کی اینا رو بهت داده؟ 00:10:00.950 --> 00:10:01.790 پروفسور لو 00:10:03.430 --> 00:10:04.900 امیدوار بود که 00:10:07.590 --> 00:10:08.590 بتونم بهتر بشناسمت 00:10:10.380 --> 00:10:11.550 بهتر شناختیم؟ 00:10:30.750 --> 00:10:32.790 من یه هفته در شهر چونگین تحقیق کردم 00:10:32.870 --> 00:10:35.030 امروز به لی زی زنگ زدم 00:10:35.510 --> 00:10:36.910 بخاطر اینکه یهو به سفر کاری رفتم و 00:10:37.110 --> 00:10:39.270 سخنرانیش رو از دست دادم 00:10:39.710 --> 00:10:40.710 اون خیلی عصبانی بود و 00:10:40.830 --> 00:10:42.950 گفت دیگه لیاقت پدر بودن رو ندارم 00:10:43.670 --> 00:10:46.280 میخواست از این به بعد منو داداش صدا کنه 00:10:50.990 --> 00:10:52.350 اون روز که ازدواج کردیم 00:10:53.390 --> 00:10:53.950 گفتی که 00:10:53.950 --> 00:10:54.790 دیگه دختر جی فو 00:10:54.790 --> 00:10:56.110 نیستی 00:10:57.710 --> 00:10:59.150 و گذشته ات رو فراموش کردی 00:10:59.510 --> 00:11:00.150 ولی میدونم که 00:11:00.150 --> 00:11:01.710 هنوزم به گذشتت اهمیت میدی 00:11:03.350 --> 00:11:05.220 تو معتقدی که پدرت بی گناهه 00:11:06.110 --> 00:11:07.190 منم همینطور 00:11:09.750 --> 00:11:10.670 من باور دارم که پدرت 00:11:10.670 --> 00:11:12.230 رشوه نگرفته و 00:11:12.470 --> 00:11:13.990 یا پولارو بالا نکشیده 00:11:14.870 --> 00:11:16.600 احتیاج نیست اینارو به من بگی 00:11:20.510 --> 00:11:21.910 اینارو برای تو نگفتم 00:11:26.710 --> 00:11:28.100 اینارو گفتم چون که 00:11:29.710 --> 00:11:30.580 تو و پدرت خیلی مثل همید 00:11:33.990 --> 00:11:34.910 اون روز وقتی داشتیم قدم میزدیم 00:11:34.910 --> 00:11:35.650 بهم گفتی 00:11:36.310 --> 00:11:37.490 اگه بخوام به یکی کمک کنم 00:11:39.070 --> 00:11:39.910 باید بدونم 00:11:39.910 --> 00:11:40.990 رویاش چیه و 00:11:41.270 --> 00:11:42.670 برای رسیدن به رویاش بهش کمک کنم 00:11:44.550 --> 00:11:45.590 پدرت در نامه اش به پروفسور لو 00:11:45.590 --> 00:11:47.510 چند بار به این موضوع اشاره کرده 00:11:59.070 --> 00:12:00.750 پولدار بودن بهترین چیز درمورد 00:12:01.430 --> 00:12:02.950 یه بانکدار نیست 00:12:04.030 --> 00:12:04.660 بلکه داشتن توانایی کمک 00:12:04.660 --> 00:12:06.350 به مردم 00:12:06.350 --> 00:12:07.470 برای دنبال کردن رویاهاشونه 00:12:15.590 --> 00:12:17.430 تو و پدرت منو آگاه کردین 00:12:19.750 --> 00:12:21.190 کسی که پولی رو بالاکشیده 00:12:21.590 --> 00:12:23.310 و یا رشوه گرفته 00:12:23.870 --> 00:12:25.870 نمیتونه این حرفارو بزنه 00:12:27.470 --> 00:12:28.590 ...من هیچوقت 00:12:30.430 --> 00:12:31.430 من هیچوقت ندیده بودم که 00:12:31.430 --> 00:12:32.870 یه سرمایه گذار با 00:12:34.390 --> 00:12:35.840 این دید سرمایه رو نگاه کنه 00:12:48.040 --> 00:12:54.130 پروفسور لو کار درستی کرد که 00:12:56.670 --> 00:12:57.760 این نامه هارو بهت داد 00:13:03.910 --> 00:13:04.870 آره 00:13:07.470 --> 00:13:08.950 اگه این نامه هارم بهم نمیداد 00:13:10.190 --> 00:13:10.910 من میفهمیدم که تو 00:13:10.910 --> 00:13:12.110 چیو از دست دادی 00:13:13.350 --> 00:13:13.750 تو یه پدر روشن فکر و 00:13:13.750 --> 00:13:15.630 و یه مادر دوست داشتنی رو 00:13:17.910 --> 00:13:19.710 از دست دادی 00:13:20.870 --> 00:13:21.930 تو خونه ات رو از دست دادی 00:13:27.590 --> 00:13:28.310 لی زی 00:13:30.910 --> 00:13:32.350 بزار بهت یه خونه بدم 00:13:33.390 --> 00:13:34.580 نمیدونم که بتونه 00:13:36.870 --> 00:13:38.180 جایگزین چیزی که از دست دادی 00:13:38.180 --> 00:13:39.390 بشه یا نه 00:13:40.110 --> 00:13:41.670 ولی حداقل میتونه یکم جبرانش کنه 00:13:45.430 --> 00:13:46.550 یه فرصت بهم بده 00:13:48.750 --> 00:13:49.510 باشه؟ 00:13:56.750 --> 00:13:57.270 یی جی 00:13:58.990 --> 00:13:59.950 میدونم که 00:14:02.340 --> 00:14:03.310 بهم اهمیت میدی 00:14:04.970 --> 00:14:05.760 ...اما 00:14:17.590 --> 00:14:18.390 ببخشید 00:14:21.660 --> 00:14:22.990 متاسفم خیلی عجولانه و بدون فکر بود 00:14:29.490 --> 00:14:30.540 برو بخواب 00:14:32.470 --> 00:14:35.510 برو بخواب من اینجارو تمیز میکنم 00:17:35.990 --> 00:17:36.910 لی زی 00:17:41.750 --> 00:17:42.510 لی زی 00:17:59.510 --> 00:18:00.620 صبح بخیر آقا 00:18:01.510 --> 00:18:02.590 خانم رو ندیدین؟- صبح بخیر آقا- 00:18:03.070 --> 00:18:04.550 خانوم توی اتاق خواب نیست؟ 00:18:06.350 --> 00:18:06.950 گویی 00:18:07.070 --> 00:18:08.710 ندیدی امروز صبح خانوم بره بیرون؟ 00:18:10.990 --> 00:18:11.430 آقا 00:18:11.630 --> 00:18:12.750 بزارید صبحانه رو براتون آماده کنم 00:18:12.910 --> 00:18:13.510 باشه 00:18:25.180 --> 00:18:26.110 لی زی 00:18:29.950 --> 00:18:30.990 پشیمون شدی؟ 00:18:36.150 --> 00:18:38.110 دارم میرم صبحونه بخرم 00:18:48.300 --> 00:18:49.590 فکر کردم پشیمون شدی 00:18:55.990 --> 00:18:57.110 بیا باهم بریم 00:19:08.060 --> 00:19:09.430 خیلی وقته بیرونیم 00:19:09.630 --> 00:19:11.420 به خانوم وانگ و گویی 00:19:11.420 --> 00:19:12.390 چیزی نگفتیم 00:19:12.990 --> 00:19:14.310 یعنی نگرانمون میشن؟ 00:19:16.230 --> 00:19:17.100 امروز صبح زود رفتی 00:19:17.100 --> 00:19:18.230 و به من چیزی نگفتی 00:19:18.380 --> 00:19:19.660 فکر نکردی که نگرانت میشم 00:19:27.830 --> 00:19:28.550 ...آممم 00:19:33.310 --> 00:19:34.540 چه 00:19:36.630 --> 00:19:37.550 حسی داری؟ 00:19:41.790 --> 00:19:42.550 نه 00:19:43.310 --> 00:19:43.830 نپرسیدم که 00:19:43.830 --> 00:19:45.230 دیشب چه حسی داشتی 00:19:46.070 --> 00:19:46.470 پرسیدم 00:19:46.470 --> 00:19:47.860 الان چه حسی داری 00:19:51.990 --> 00:19:53.630 وانتونتو بخور (وانتون:یه غذای چینی) 00:20:04.710 --> 00:20:05.350 لی زی 00:20:11.190 --> 00:20:12.190 خانوم چنگ 00:20:34.150 --> 00:20:36.510 آقای جو یه اتفاقی افتاده 00:20:46.310 --> 00:20:48.270 آقای جای و آقای شی نظرشونو عوض کردن؟ 00:20:48.790 --> 00:20:49.430 آره 00:20:50.310 --> 00:20:51.350 آقای جای گفت که 00:20:52.060 --> 00:20:54.910 املاک گوآن فنگ به پول نیاز داره 00:20:54.910 --> 00:20:56.150 و درحال حاضر پول اضافی برای 00:20:56.150 --> 00:20:57.390 خرید سهام رو نداره 00:20:58.790 --> 00:21:00.190 و در مورد آقای شی 00:21:00.390 --> 00:21:01.470 من نمیتونم 00:21:01.470 --> 00:21:02.340 شخصا باهاش تماس بگیرم 00:21:03.030 --> 00:21:03.950 فقط میتونم با 00:21:03.950 --> 00:21:04.990 منشی اش صحبت کنم 00:21:05.630 --> 00:21:06.830 ازش پرسیدم که 00:21:06.830 --> 00:21:08.750 کی میتونه سهام رو بخره؟ 00:21:09.390 --> 00:21:11.870 فقط بهونه آورد و جواب واضحی بهم نداد 00:21:12.950 --> 00:21:14.390 قول هاشون بی ارزشه 00:21:16.790 --> 00:21:17.700 اشکالی نداره که سهام مارو نخرن 00:21:17.830 --> 00:21:19.550 من اصلا نمیخوام به اونا بفروشمش 00:21:27.430 --> 00:21:30.350 احتمالا بخاطر وو لی زی ئه 00:21:32.350 --> 00:21:33.190 جیائو 00:21:33.430 --> 00:21:34.430 از اطراف پرس و جو کن 00:21:34.870 --> 00:21:37.110 ببین وو لی زی وقتی داشتن میرقصیدن 00:21:37.110 --> 00:21:38.750 چی بهشون گفته 00:21:39.150 --> 00:21:39.550 باشه 00:21:40.180 --> 00:21:40.870 وایسا 00:21:41.860 --> 00:21:42.790 آقای جیائو 00:21:43.710 --> 00:21:46.630 وو لی زی خریدتت؟ 00:21:46.750 --> 00:21:47.150 نه 00:21:47.750 --> 00:21:48.790 واقعا؟ 00:21:52.270 --> 00:21:53.230 آقای جو 00:21:53.750 --> 00:21:55.990 من الان برای شما کار میکنم 00:21:56.550 --> 00:21:57.790 حتی اگه اون بخواد باهام کار کنه هم 00:21:58.270 --> 00:21:59.390 کمکش نمیکنم 00:21:59.990 --> 00:22:03.350 به علاوه ما هیچ ربطی به 00:22:03.590 --> 00:22:05.350 مرگ وو جی فو نداریم 00:22:08.950 --> 00:22:11.190 باشه برگرد سرکارت 00:22:19.050 --> 00:22:22.290 [کارخونه داروسازی ون چوآن] 00:22:23.510 --> 00:22:24.350 ون چوان 00:22:25.750 --> 00:22:27.070 !افرین کارت خوبه 00:22:27.950 --> 00:22:28.550 ممنون عمو 00:22:29.390 --> 00:22:32.550 کارخونت داره خوب پیش میره 00:22:33.830 --> 00:22:34.830 عمو از این طرف لطفا 00:22:34.990 --> 00:22:35.510 باشه 00:22:44.270 --> 00:22:45.190 ون چوان 00:22:46.070 --> 00:22:46.630 اشتباه کردم که 00:22:46.630 --> 00:22:47.910 بهت گفتم 00:22:48.150 --> 00:22:50.310 ایده راه اندازی کارخونه رو کنار بزاری 00:22:51.790 --> 00:22:52.790 عمو شما متواضع هستین 00:22:52.910 --> 00:22:53.430 نه 00:22:54.110 --> 00:22:55.030 متواضع نیستم 00:22:56.070 --> 00:22:57.270 به عنوان عموت 00:22:57.470 --> 00:22:58.950 باید اشتباهمو جبران کنم 00:22:58.950 --> 00:23:00.750 و از هدفات حمایت کنم 00:23:02.990 --> 00:23:04.990 پس از الان به بعد 00:23:04.990 --> 00:23:06.750 میتونی 00:23:07.230 --> 00:23:08.390 شراکتتو با بانک خصوصی لانگ یینگ تموم کنی 00:23:09.670 --> 00:23:11.830 بودجه مورد نیاز کارخونه 00:23:12.150 --> 00:23:13.070 توسط بانک سپرده شانگهای 00:23:13.070 --> 00:23:14.830 تامین میشه 00:23:18.910 --> 00:23:20.070 عمو 00:23:20.820 --> 00:23:22.350 شراکتم با بانک خصوصی لانگ یینگ 00:23:22.350 --> 00:23:23.310 داره به خوبی و بدون دردسر پیش میره 00:23:23.310 --> 00:23:24.550 نیازی نیست تمومش کنیم 00:23:25.070 --> 00:23:26.430 میدونم شما از من حمایت میکنین 00:23:26.430 --> 00:23:27.190 من قدردانتونم 00:23:27.310 --> 00:23:28.630 اما از اونجایی که 00:23:28.630 --> 00:23:29.470 ما درحال حاضر بودجه داریم 00:23:29.830 --> 00:23:31.230 نیازی نیست به دردسر بیوفتیم 00:23:31.230 --> 00:23:31.750 ...ما 00:23:31.940 --> 00:23:32.990 ...چطوری 00:23:35.670 --> 00:23:37.750 چطوری میخواد مشکلی پیش بیاد ؟ 00:23:37.750 --> 00:23:39.550 این یه قانون پایه‌ست 00:23:39.830 --> 00:23:41.070 من مدیر کل 00:23:41.070 --> 00:23:41.910 بانک سپرده شانگهای ام 00:23:42.590 --> 00:23:44.590 من از برادرزادم حمایت نکنم و 00:23:44.830 --> 00:23:46.950 بزارم از یکی دیگه پول قرض بگیره 00:23:46.950 --> 00:23:48.430 این منطقیه؟ 00:23:49.590 --> 00:23:51.270 بقیه چه فکری درموردم میکنن؟ 00:23:51.700 --> 00:23:53.830 درمورد بانک سپرده شانگهای چه فکری میکنن؟ 00:23:54.420 --> 00:23:55.750 ولی عمو 00:23:56.510 --> 00:23:58.420 آقای چنگ وقتی که من کاره ای نبودم کمکم کرد 00:23:58.750 --> 00:24:00.270 و حالا که کارخونه داره سود میکنه 00:24:00.270 --> 00:24:01.140 باید پولشو بهش برگردونم 00:24:01.670 --> 00:24:03.350 اگر الان شراکتم رو تموم کنم 00:24:03.350 --> 00:24:04.200 ...اون وقت 00:24:06.030 --> 00:24:07.710 اون وقت یه آدم ناسپاس میشم 00:24:15.950 --> 00:24:16.750 منظورت اینه که 00:24:16.750 --> 00:24:19.110 میتونی کمک هایی که بهت کردم 00:24:19.470 --> 00:24:20.870 رو فراموش کنی؟ 00:24:37.150 --> 00:24:38.150 چه کتاب حسابی داری میخونی؟ 00:24:38.150 --> 00:24:39.990 خیلی خوشحالی 00:24:41.470 --> 00:24:42.870 حساب انقدر ها هم باحال نی 00:24:43.820 --> 00:24:45.230 اتفاق خوبی افتاده؟ 00:24:45.630 --> 00:24:47.070 کاره تو بکن 00:24:47.790 --> 00:24:48.790 !بگو دیگه 00:24:50.350 --> 00:24:51.110 آقای چنگ 00:24:51.310 --> 00:24:52.320 باید یه چیزی بهتون بگم خیلی مهمه 00:24:53.130 --> 00:24:53.860 آقای جو 00:24:58.230 --> 00:24:59.060 بشین 00:25:00.310 --> 00:25:01.030 چی میخوای بهم بگی؟ 00:25:04.310 --> 00:25:05.150 من میخوام 00:25:05.150 --> 00:25:06.380 شراکتم رو با بانک خصوصی لانگ یینگ تموم کنم 00:25:10.550 --> 00:25:11.230 چرا؟ 00:25:12.030 --> 00:25:12.820 ...من 00:25:14.480 --> 00:25:15.190 ...من 00:25:16.560 --> 00:25:17.670 اتفاقی افتاده 00:25:19.070 --> 00:25:19.630 که من 00:25:19.630 --> 00:25:20.470 نمیدونم؟ 00:25:20.470 --> 00:25:21.390 در کارخونه چیزی شده 00:25:21.870 --> 00:25:23.590 که ناراحتت کرده؟ 00:25:27.070 --> 00:25:27.990 عموم 00:25:28.580 --> 00:25:29.590 بانک سپرده شانگهای رو 00:25:29.590 --> 00:25:30.710 برای سرمایه گذاری در کارخونه داروسازی انتخاب کرده 00:25:32.830 --> 00:25:34.620 من ازت معذرت میخوام 00:25:34.990 --> 00:25:36.230 میدونم نباید این کارو میکردیم 00:25:36.310 --> 00:25:37.400 ولی واقعا کاری از دستم برنمیاد 00:25:37.450 --> 00:25:38.110 آقای چنگ 00:25:39.910 --> 00:25:40.550 متاسفم 00:25:43.030 --> 00:25:43.630 صبر کن 00:25:46.150 --> 00:25:47.230 همونطور که گفتی 00:25:48.630 --> 00:25:49.630 این خواسته تو نیست که 00:25:49.630 --> 00:25:50.870 شراکتمون رو تموم کنی 00:25:51.670 --> 00:25:52.300 درست میگم؟ 00:25:55.590 --> 00:25:56.550 پس چرا خواسته غیرعقلانی عموت رو 00:25:56.790 --> 00:25:59.190 قبول میکنی؟ 00:26:02.630 --> 00:26:03.630 آقای چنگ 00:26:04.110 --> 00:26:05.830 فکرمیکنی من ترسو ام؟ 00:26:08.060 --> 00:26:08.700 ولی من نمیتونم 00:26:08.700 --> 00:26:10.230 با عموم 00:26:10.430 --> 00:26:11.750 درگیر شم 00:26:12.310 --> 00:26:13.430 بخاطر عمومه که 00:26:13.540 --> 00:26:15.510 امروز توی این جایگاهم 00:26:15.910 --> 00:26:17.230 پدر من مدت طولانی ای از بیماری سل رنج میبرد 00:26:17.350 --> 00:26:18.670 ما تقریبا همه پولمون رو 00:26:18.670 --> 00:26:19.670 برای درمان اون خرج کردیم 00:26:19.870 --> 00:26:20.950 عموم بود که 00:26:20.950 --> 00:26:22.270 هزینه تحصیلمو پرداخت کرد 00:26:22.670 --> 00:26:23.790 اگر اون کمکم نمیکرد 00:26:24.390 --> 00:26:25.550 باید ترک تحصیل میکردم 00:26:26.310 --> 00:26:27.110 چه برسه 00:26:27.270 --> 00:26:28.790 به تحصیل در دانشگاه هوهای 00:26:28.950 --> 00:26:29.910 و یادگیری مهارت های شیمیایی 00:26:30.550 --> 00:26:31.230 متوجه ام 00:26:32.390 --> 00:26:33.670 تو عموتو دوست داری و 00:26:33.990 --> 00:26:34.830 بهش احترام میزاری 00:26:35.150 --> 00:26:36.950 برای همین نمیتونی 00:26:36.950 --> 00:26:38.390 ناامیدش کنی 00:26:42.710 --> 00:26:45.430 راستش عموم نسبت به شما 00:26:45.630 --> 00:26:47.270 باور کمتری به کارم داره 00:26:47.710 --> 00:26:48.710 اون آرزو و هدف هامو 00:26:48.950 --> 00:26:50.300 به خوبیه شما درک نمیکنه 00:26:50.910 --> 00:26:51.590 ولی 00:26:51.590 --> 00:26:52.870 کم پیش میاد که ازم بخواد کاریو انجام بدم 00:26:53.390 --> 00:26:54.190 این بار 00:26:55.140 --> 00:26:56.790 نتونستم درخواستشو نادیده بگیرم 00:27:10.430 --> 00:27:11.830 مشکلاتتو میفهمم 00:27:12.830 --> 00:27:14.030 این یه مورد خاصه 00:27:15.670 --> 00:27:16.750 من درخواستتو قبول میکنم 00:27:19.350 --> 00:27:20.430 اما همه بازپرداخت های وام 00:27:20.510 --> 00:27:21.710 باید طبق قرارداد انجام شه 00:27:22.070 --> 00:27:23.070 یا جایی برای بانک ما 00:27:23.070 --> 00:27:24.110 نخواهد بود 00:27:24.870 --> 00:27:25.750 طبق قراردادمون 00:27:26.350 --> 00:27:26.990 اگر هر یک از طرفین بخواد 00:27:26.990 --> 00:27:28.270 شراکت رو وسط کار تموم کنه 00:27:28.670 --> 00:27:29.790 برطبق قانون باید 00:27:29.910 --> 00:27:31.430 خسارت طرف مقابل رو جبران کنه 00:27:32.070 --> 00:27:32.590 و برای آماده سازی حساب ها 00:27:32.590 --> 00:27:33.580 و برداشت سرمایه 00:27:33.670 --> 00:27:34.830 پانزده روز به طرف مقابل 00:27:34.830 --> 00:27:35.790 فرصت بده 00:27:36.070 --> 00:27:36.870 برات قابل قبوله؟ 00:27:37.310 --> 00:27:38.910 منطقیه، قبوله 00:27:38.990 --> 00:27:39.510 خوبه 00:27:45.070 --> 00:27:45.780 آقای چنگ 00:27:48.350 --> 00:27:50.310 امیدوارم هنوز دوست باشیم 00:28:00.030 --> 00:28:00.790 حتما 00:28:04.410 --> 00:28:17.810 [معامله مشاوره] 00:28:15.230 --> 00:28:17.470 امروز فرق کردی 00:28:21.350 --> 00:28:22.830 چرا اینطوری گفتی؟ 00:28:23.430 --> 00:28:25.310 لباسات نیست 00:28:25.910 --> 00:28:26.940 ولی خودت 00:28:29.710 --> 00:28:30.630 چه فرقی کردم؟ 00:28:30.740 --> 00:28:31.670 نمیتونم دقیق بگم 00:28:32.230 --> 00:28:36.030 ولی مثل همیشه نیستی 00:28:38.750 --> 00:28:40.710 خیله خب مسخره بازی در نیار 00:28:41.950 --> 00:28:43.190 برام پرس و جو کردی؟ 00:28:43.090 --> 00:28:48.890 [ارزیابی خوشنویسی و نقاشی عتیقه] 00:28:43.470 --> 00:28:44.820 رئیس شی از چرم جو ون 00:28:44.950 --> 00:28:46.830 و آقای جای از املاک گوآن فنگ 00:28:46.950 --> 00:28:47.830 سهام بانک سپرده شانگهای رو 00:28:47.830 --> 00:28:48.990 خریدن؟ 00:28:50.430 --> 00:28:52.310 نه نخریدن 00:28:55.310 --> 00:28:56.990 اما کنجکاوم که چطوری زیر نظر جو گوانگ شن 00:28:57.190 --> 00:28:58.430 میخوای 00:28:58.430 --> 00:29:00.430 نظرشونو 00:29:00.510 --> 00:29:01.790 عوض کنی 00:29:02.510 --> 00:29:04.910 !داستان جو گوانگ شن پر از مشکله 00:29:05.390 --> 00:29:07.630 اون قول داده که سود رو تقسیم میکنه 00:29:07.750 --> 00:29:08.950 با وجود پاداش فراوان 00:29:09.180 --> 00:29:10.110 از این سهامداران احتمالی 00:29:10.110 --> 00:29:11.230 خواست که 00:29:11.430 --> 00:29:13.310 از حق رای در 00:29:13.470 --> 00:29:16.230 امور بانکی صرف نظر کنن 00:29:17.070 --> 00:29:18.630 من نیازی نبود چیزی بگم 00:29:18.950 --> 00:29:20.790 ولی همینطوری میپرسم 00:29:21.870 --> 00:29:22.630 اگر 00:29:23.230 --> 00:29:25.580 مثل پدرم 00:29:26.820 --> 00:29:27.710 بلایی سر عمو جو بیاد چی؟ 00:29:28.940 --> 00:29:30.180 دخلشو آوردی 00:29:30.430 --> 00:29:32.100 تعجبی نداره که اونا عقب بکشن 00:29:33.830 --> 00:29:34.710 ولی یه چیز دیگه ام هست 00:29:34.710 --> 00:29:35.830 حس عجیبی دارم 00:29:36.510 --> 00:29:38.350 رئیس شی و آقای جای 00:29:38.910 --> 00:29:39.910 میخوان تو بانک سپرده شانگهای سرمایه گذاری کنن 00:29:40.030 --> 00:29:41.670 چون بانک 00:29:41.670 --> 00:29:42.870 رشد سود ثابتی رو نشون میده 00:29:43.070 --> 00:29:44.110 واقعا پرسوده 00:29:44.150 --> 00:29:44.910 اما 00:29:45.990 --> 00:29:47.870 از وقتی پدرم مرده 00:29:47.990 --> 00:29:49.230 بانک سپرده شانگهای 00:29:49.740 --> 00:29:50.310 چیزی برای 00:29:50.310 --> 00:29:51.590 !نشون دادن نداره 00:29:53.590 --> 00:29:54.630 جو گوانگ شین؟ 00:29:55.990 --> 00:29:57.070 بودجه اضافه از کجا میاد؟ 00:29:58.390 --> 00:29:59.620 سود ها از کجا میاد؟ 00:30:01.470 --> 00:30:02.710 ...منظورت اینه که 00:30:03.470 --> 00:30:04.110 جو گوانگ شین 00:30:04.110 --> 00:30:06.190 ممکنه از سرمایه های بانک 00:30:06.670 --> 00:30:07.710 برای کارهای دیگه 00:30:07.710 --> 00:30:08.990 استفاده کنه 00:30:09.350 --> 00:30:11.070 و پدرم حتما اون 00:30:11.070 --> 00:30:12.190 کارهارو میدونه 00:30:12.750 --> 00:30:13.870 گفت دلیل فلیم جیائو بوجانگ 00:30:13.870 --> 00:30:15.630 اینه 00:30:18.100 --> 00:30:19.950 ولی هنوز نفهمیدم که 00:30:21.070 --> 00:30:21.710 دقیقا کی 00:30:21.710 --> 00:30:23.070 فیلم رو نگه میداره؟ 00:30:26.550 --> 00:30:28.180 ازم خواستی درمورد چنگ یی جی تحقیق کنم 00:30:28.470 --> 00:30:29.390 من ارتباطش با جو گوانگ شین رو 00:30:31.910 --> 00:30:36.230 فهمیدم 00:30:37.550 --> 00:30:37.950 چنگ یی جی 00:30:37.950 --> 00:30:39.470 اون فقط مبلغ زیادی 00:30:39.830 --> 00:30:40.870 به یه مدرس شیمی 00:30:40.870 --> 00:30:42.550 در دانشگاه هوهآیی وام داد تا 00:30:42.830 --> 00:30:43.940 کارخونه داروسازی رو راه اندازی کنه 00:30:44.270 --> 00:30:46.110 اسم اون استاد جو ون چوانه 00:30:46.390 --> 00:30:47.740 برادرزاده جو گوانگ شین 00:30:53.580 --> 00:30:55.470 [بانک خصوصی لانگ یینگ شعبه جینگ آن] 00:30:55.630 --> 00:30:56.550 این 00:30:56.550 --> 00:30:58.150 یه سرقت فاحش نیست؟ 00:30:58.950 --> 00:31:00.470 ما یه کارخونه برای جو ون چوان ساختیم 00:31:00.790 --> 00:31:01.830 بالاخره داره سود میکنه 00:31:01.830 --> 00:31:02.630 حالا شراکت و بهم میزنه؟ 00:31:02.630 --> 00:31:03.430 چرا باید این کارو کنه؟ 00:31:03.950 --> 00:31:05.390 بخاطر اینکه اون عموی ون چوانه 00:31:05.550 --> 00:31:06.550 و بزرگش کرده 00:31:06.750 --> 00:31:07.830 خودخواهانه‌ست 00:31:08.630 --> 00:31:09.350 شرم آوره 00:31:11.390 --> 00:31:12.790 به جای فحش دادن 00:31:12.990 --> 00:31:14.420 یکم درموردش فکر کن 00:31:14.790 --> 00:31:15.910 برای جو گوانگ شین روز اولش نیست که 00:31:15.910 --> 00:31:16.750 مدیر کل شده 00:31:17.430 --> 00:31:18.390 اون قوانین رو در 00:31:18.390 --> 00:31:19.310 وام دادن و سرمایه گذاری میدونه 00:31:19.790 --> 00:31:21.470 ولی اون ترجیح میده 00:31:21.910 --> 00:31:22.750 قوانین رو رعایت نکنه 00:31:22.750 --> 00:31:23.510 و در کارخونه داروسازی 00:31:23.590 --> 00:31:24.910 سرمایه گذاری کنه 00:31:25.430 --> 00:31:26.430 بهم بگو برای چی؟ 00:31:30.350 --> 00:31:31.510 میتونه بخاطر 00:31:31.510 --> 00:31:33.940 افزایش سرمایه باشه؟ 00:31:34.510 --> 00:31:35.630 اونا میخوان از 00:31:35.630 --> 00:31:37.070 کارخونه داروسازی برای 00:31:37.070 --> 00:31:37.990 افزایش اعتماد سرمایه گذاران در بانک 00:31:38.510 --> 00:31:39.910 استفاده کنن 00:31:41.350 --> 00:31:42.510 امکانش هست 00:31:43.550 --> 00:31:44.310 ولی یادت نره که 00:31:44.310 --> 00:31:45.790 جو ون چوان 00:31:48.670 --> 00:31:49.870 سازنده پودر جوان کننده 00:31:49.870 --> 00:31:50.550 است 00:31:50.980 --> 00:31:52.110 و هنوز نفهمیدیم 00:31:52.110 --> 00:31:52.990 که چطوری 00:31:52.990 --> 00:31:53.470 پودر جوان کننده 00:31:53.470 --> 00:31:54.430 تولید و به صورت محرمانه 00:31:54.510 --> 00:31:55.710 پخش میشه 00:31:58.270 --> 00:32:00.710 به جو گوانگ شین مشکوکی؟ 00:32:02.150 --> 00:32:02.990 کسی که به جو ون چوان سپرده که 00:32:02.990 --> 00:32:03.830 مسکن تولید کنه 00:32:03.830 --> 00:32:04.990 دکتر جو ره آن ئه 00:32:05.350 --> 00:32:06.350 اونو میشناسی؟ 00:32:07.790 --> 00:32:09.230 پسر جو گوانگ شین ئه 00:32:10.300 --> 00:32:11.230 پس برای جو گوانگ شین غیرممکن نیست که 00:32:11.230 --> 00:32:12.710 فرصت ایجاد کسب و کار پیدا کنه 00:32:12.710 --> 00:32:14.670 و اون جو ون چوان رو اینطوری کنترل میکنه 00:32:14.670 --> 00:32:16.030 اون خیلی مشکوکه 00:32:16.790 --> 00:32:17.350 باید قبل از اینکه اون 00:32:17.350 --> 00:32:18.350 کاری کنه 00:32:18.670 --> 00:32:19.790 اینو بفهمیم 00:32:21.310 --> 00:32:23.670 پس تو سرمایه اتو پس میگیری 00:32:23.670 --> 00:32:24.910 تا گارد اونارو از بین ببری 00:32:35.980 --> 00:32:38.920 [مغازه گانگجی] 00:32:46.900 --> 00:32:49.040 [مغازه گانگجی] 00:32:55.550 --> 00:32:57.380 داداش ،بیا 00:33:13.610 --> 00:33:16.590 [اعلان دفترچه بانک سپرده شانگهای] 00:33:26.750 --> 00:33:27.420 یی جی 00:33:30.430 --> 00:33:31.070 گشنته؟ 00:33:32.030 --> 00:33:32.910 هروقت پدرم 00:33:32.910 --> 00:33:34.150 تا دیروقت کار میکرد 00:33:34.470 --> 00:33:36.110 براش غذا درست میکردم 00:33:41.270 --> 00:33:42.630 چرا دستات انقدر سرده؟ 00:33:43.910 --> 00:33:45.590 بزار برات یه پالتو بیارم 00:33:47.830 --> 00:33:50.100 ممنون میشم بیاری خانوم چنگ 00:33:55.910 --> 00:33:57.070 چرا فقط برات بیارمش 00:33:57.630 --> 00:33:58.830 بهت کمک میکنم تا 00:34:04.670 --> 00:34:07.110 بپوشیش 00:34:09.550 --> 00:34:10.270 چی شد؟ 00:34:10.949 --> 00:34:12.510 یه چی تو چشمم ئه 00:34:13.590 --> 00:34:14.670 بزار ببینم 00:34:24.139 --> 00:34:25.070 چیکار داری میکنی 00:34:26.150 --> 00:34:27.070 عاشقتم 00:34:27.909 --> 00:34:29.150 دیوونه 00:34:37.770 --> 00:34:39.449 [بانک خصوصی لانگ یینگ شعبه جینگ آن] 00:34:40.310 --> 00:34:41.030 رئیس 00:34:41.670 --> 00:34:42.949 دلال هارو گرفتم 00:34:43.550 --> 00:34:44.590 اون اعتراف کرد که 00:34:44.670 --> 00:34:45.750 کالاهارو از در پشتی شرکت کسونگ 00:34:45.750 --> 00:34:47.710 و جاده کید برده 00:34:48.150 --> 00:34:49.139 من دیروز رفتم اونجا و 00:34:49.270 --> 00:34:50.590 تا آخر شب که اونجا بودم ندیدم 00:34:50.590 --> 00:34:51.510 که ماشینی رد شه 00:34:51.710 --> 00:34:53.070 دلال گفت 00:34:53.070 --> 00:34:54.550 پول در 00:34:54.550 --> 00:34:55.949 4407 صندوق پستی شماره 00:34:55.949 --> 00:34:56.790 قرار داشت 00:34:57.070 --> 00:34:58.350 دیروز یه نفر رو به اونجا فرستادم 00:34:58.750 --> 00:34:59.630 هیچ کس نیومد تا پولی رو 00:34:59.630 --> 00:35:00.700 به داخل ببره 00:35:03.220 --> 00:35:04.150 تعجبی نداره 00:35:04.430 --> 00:35:05.710 گروه ها ماه هاست که 00:35:05.710 --> 00:35:06.630 بدون پیدا کردن مغز متفکر دارن دنبالش میگردن 00:35:06.830 --> 00:35:08.310 این نشون میده که اون محتاط و حواس جمع ئه 00:35:11.220 --> 00:35:12.710 درحال حاضر هیچکدوم از این سرنخ ها 00:35:12.710 --> 00:35:13.630 به جایی نمیرسن 00:35:14.550 --> 00:35:15.910 پانزده روز کافی نیست 00:35:16.510 --> 00:35:17.940 باید روش مون رو عوض کنیم 00:35:20.710 --> 00:35:21.590 پس بیا شروع کنیم 00:35:23.750 --> 00:35:25.030 فرض کن که 00:35:25.150 --> 00:35:27.230 جو گوانگ شین داروهارو میفروشه و 00:35:27.510 --> 00:35:28.660 ازشون سود میکنه 00:35:28.750 --> 00:35:29.900 بنابراین باید درموردش فکر کنیم 00:35:30.070 --> 00:35:30.830 بانک سپرده شانگهای 00:35:30.830 --> 00:35:32.350 قطعا پول داروهارو 00:35:32.590 --> 00:35:34.350 برای جلب رضایت سهامداران 00:35:34.350 --> 00:35:35.350 به صورت قانونی و منطقی پولشویی میکنه 00:35:37.790 --> 00:35:38.830 فهمیدم 00:35:39.110 --> 00:35:41.070 مثل اینکه استاد سود رو از 00:35:41.070 --> 00:35:41.790 قمارخونه در جاده بیکسون 00:35:41.790 --> 00:35:42.870 به بانک منتقل کرده 00:35:44.590 --> 00:35:46.510 البته تا زمانی که حقیقت معلوم شه مونده 00:35:46.638 --> 00:35:48.278 اونا خیلی حواسشون 00:35:49.990 --> 00:35:51.430 هست 00:35:52.150 --> 00:35:55.190 سلام من مائو فوشینگم 00:35:55.750 --> 00:35:58.590 کارمند مالی کارخونه فرش تیناجین هوآچی 00:35:58.870 --> 00:36:01.190 من دوست مدیر کل شانگهای، آقای چن هستم 00:36:01.870 --> 00:36:03.030 اون درمورد تو بهم گفته 00:36:03.030 --> 00:36:04.190 من اینجام تا درمورد سرمایه گذاری 00:36:04.470 --> 00:36:06.900 در بانک سپرده شانگهای ازتون بپرسم 00:36:07.670 --> 00:36:09.070 این کارت منه 00:36:09.470 --> 00:36:10.310 جیائو بوجانگ شش ماه در تیانجین 00:36:10.310 --> 00:36:11.270 کار کرده 00:36:11.270 --> 00:36:12.550 اون قطعا به خود میباله که 00:36:12.550 --> 00:36:13.180 تجارت تیانجین را 00:36:13.180 --> 00:36:14.150 بهتر از بقیه درک میکنه 00:36:14.150 --> 00:36:15.510 شاید امتحانت کنه 00:36:16.140 --> 00:36:18.510 درمورد کارخونه فرش هوآچی خیلی شنیدم 00:36:20.340 --> 00:36:21.630 فرش هوآچی 00:36:21.950 --> 00:36:23.030 خیلی درموردش شنیدم 00:36:24.910 --> 00:36:25.910 اخیرا با شرکت 00:36:26.070 --> 00:36:27.670 نخ سازی وان 00:36:27.750 --> 00:36:28.790 همکاری داشتین؟ 00:36:29.380 --> 00:36:30.990 اولش باید جوری نشون بدی که 00:36:30.990 --> 00:36:31.950 سوپرایز شدی 00:36:33.670 --> 00:36:34.750 آقای جیائو 00:36:34.750 --> 00:36:36.710 شرکت نخ سازی وان رو میشناسی؟ 00:36:37.230 --> 00:36:39.270 بعدش نگاه طولانی بهش بنداز 00:36:40.710 --> 00:36:41.550 چند ساله که ما شراکتمون با 00:36:41.550 --> 00:36:43.510 کارخونه نخ سازی وان رو 00:36:43.510 --> 00:36:44.970 فسخ کردیم 00:36:46.670 --> 00:36:49.110 شما میشناسیدشون؟ 00:36:49.430 --> 00:36:50.590 البته که میشناسم 00:36:58.580 --> 00:36:59.550 ما 00:37:00.030 --> 00:37:01.980 چند ساله که روابطمون رو قطع کردیم 00:37:03.420 --> 00:37:06.630 شرکت وان کالاهای کم ارزش رو به عنوان کالاهای باکیفیت میفروشه 00:37:07.910 --> 00:37:09.510 این دیگه کارخونه فرش محبوبی که در 00:37:09.750 --> 00:37:11.950 شمال چین بود نیست 00:37:14.070 --> 00:37:16.220 تجارت فرش در تینجان 00:37:17.350 --> 00:37:18.390 کار راحتی نیست 00:37:19.470 --> 00:37:20.190 پس 00:37:20.510 --> 00:37:22.190 ما اینجاییم که سرمایه گذاری کنیم 00:37:22.670 --> 00:37:23.190 زمان خوبیه 00:37:23.470 --> 00:37:25.310 بازار شانگهای فعاله 00:37:26.710 --> 00:37:28.620 چیزی که گفتین کاملا درسته 00:37:29.870 --> 00:37:30.990 فقط متعجبم که 00:37:30.990 --> 00:37:33.950 چقد ارزش سهام دارین 00:37:34.270 --> 00:37:36.030 و به چه روشی قصد 00:37:36.590 --> 00:37:38.510 خرید دارین 00:37:43.390 --> 00:37:44.830 خب 00:37:46.590 --> 00:37:47.940 این بستگی به 00:37:49.420 --> 00:37:51.350 سود شما داره 00:37:52.950 --> 00:37:54.910 ما با تجارت در اینجا 00:37:55.390 --> 00:37:57.270 آشناییتی نداریم 00:37:58.460 --> 00:38:01.670 اگر بتونی 00:38:01.870 --> 00:38:04.270 ...چند تا حساب بهم نشون بدی 00:38:06.310 --> 00:38:06.860 آقای مائو 00:38:06.860 --> 00:38:08.190 نگرانی هاتونو درک میکنم 00:38:08.510 --> 00:38:10.860 شما میخواین 00:38:10.990 --> 00:38:11.990 حساب هامونو ببینید 00:38:14.220 --> 00:38:15.150 ولی آقای مائو 00:38:15.150 --> 00:38:16.540 لطفا منو در این مورد ببخشید 00:38:16.870 --> 00:38:17.990 هیچکدوم از حساب هامون 00:38:17.990 --> 00:38:19.630 بدون تصمیم هیئت مدیره 00:38:19.750 --> 00:38:20.990 نمیتونن 00:38:20.990 --> 00:38:23.390 به صورت عمومی 00:38:24.310 --> 00:38:25.990 قرار بگیرن 00:38:26.830 --> 00:38:28.870 ...پس درخواست شما 00:38:30.180 --> 00:38:30.990 ولی یه چیزی هست 00:38:30.990 --> 00:38:32.750 که میتونم بهتون اطمینان بدم 00:38:33.230 --> 00:38:35.430 سود ما 00:38:36.030 --> 00:38:37.670 خیلی زیاده 00:38:38.270 --> 00:38:39.020 هیچوقت 00:38:39.020 --> 00:38:42.110 ناامیدتون نمیکنیم 00:38:44.900 --> 00:38:46.270 آقای جیائو 00:38:48.150 --> 00:38:50.710 من خیلی شرمندم 00:38:51.270 --> 00:38:53.870 من خیلی یهویی به اینجا اومدم 00:38:54.390 --> 00:38:56.310 و فردا از شانگهای میرم 00:38:57.830 --> 00:38:59.430 اگه نتونم اطلاعاتی ببرم 00:38:59.430 --> 00:39:00.990 میترسم که 00:39:02.710 --> 00:39:04.830 نتونم به رئیسم توضیحی بدم 00:39:06.270 --> 00:39:07.310 آقای جیائو 00:39:08.470 --> 00:39:10.830 چطوره که 00:39:10.830 --> 00:39:11.870 وام ها و 00:39:11.870 --> 00:39:13.830 سود های بانکتون 00:39:14.790 --> 00:39:16.190 رو بهم نشون بدین؟ 00:39:16.990 --> 00:39:17.590 میتونم وقتی برگشتم 00:39:17.590 --> 00:39:19.390 به رئیسم گزارش بدم 00:39:19.780 --> 00:39:20.270 آقای جیائو 00:39:20.270 --> 00:39:21.550 منظورتونو میفهمم 00:39:21.860 --> 00:39:22.680 یه دقیقه صبر کنین 00:39:30.630 --> 00:39:31.590 آقای مائو 00:39:33.190 --> 00:39:34.160 لطفا اینو ببینین 00:39:57.350 --> 00:39:58.830 نگاش کن 00:39:58.830 --> 00:40:00.030 سیبیلات انگار واقعیه 00:40:01.380 --> 00:40:02.150 بهش اشاره نکن میخاره 00:40:02.790 --> 00:40:03.830 تقریبا صورتم رو ترکوندم 00:40:03.990 --> 00:40:04.940 نکردی درسته؟ 00:40:05.550 --> 00:40:06.310 راجبش بهم بگو 00:40:09.110 --> 00:40:10.710 اون جزئیات حساب هارو 00:40:11.110 --> 00:40:11.590 بهم نشون نداد 00:40:11.590 --> 00:40:12.940 اما یه بیانیه سود ساده 00:40:13.550 --> 00:40:14.950 من 5 کارخونه برتر رو یادم میاد 00:40:17.230 --> 00:40:18.310 کارخونه متالوژی ویفنگ 00:40:19.190 --> 00:40:20.790 مشاور املاک هنگشان 00:40:21.590 --> 00:40:23.390 فروشگاه غلات و روغن فمنتینگ 00:40:23.830 --> 00:40:25.550 مثل کارخونه نساجی پنبه شماره دو 00:40:26.350 --> 00:40:27.790 کارخونه سیمان سانه 00:40:28.030 --> 00:40:29.510 راجب ترتیبش مطمئنی؟ 00:40:29.990 --> 00:40:30.750 آره مطمئنم 00:40:31.750 --> 00:40:33.510 چطوری کارخونه فمنتیگ فروشگاه روغن و غلات 00:40:33.510 --> 00:40:34.430 بیشتر از 00:40:34.430 --> 00:40:35.620 کارخونه سیمان سانه سود میکنه 00:40:39.720 --> 00:40:44.380 [برنج فروشی لی فو] 00:40:39.910 --> 00:40:41.590 120کیلوگرم برنج سانگیان 00:40:42.140 --> 00:40:43.620 180کیلو برنج چنتانگ 00:40:43.750 --> 00:40:44.430 ...کینگ 00:40:45.700 --> 00:40:46.590 برنج کینگ پو 00:40:46.590 --> 00:40:47.550 چرا فقط شصت کیلو؟ 00:40:47.790 --> 00:40:48.470 آقای گو 00:40:48.790 --> 00:40:50.340 کیک برنج جانگ 00:40:50.470 --> 00:40:51.310 همیشه برنج های 00:40:51.310 --> 00:40:52.420 باکیفیت از شما میخره 00:40:52.590 --> 00:40:53.630 بهت پیشنهاد میدم که 00:40:53.790 --> 00:40:54.670 120کیلو 00:40:54.670 --> 00:40:55.830 برنج کینگ پو بخری 00:40:56.150 --> 00:40:56.670 باشه 00:40:56.790 --> 00:40:58.270 اقای لین بیا 120کیلو بخریم 00:40:58.240 --> 00:41:05.000 [برنج فروشی لی فو] 00:40:58.430 --> 00:40:59.550 اینو براتون مینویسم 00:41:02.270 --> 00:41:02.830 باشه 00:41:02.940 --> 00:41:03.710 خداحافظ 00:41:04.070 --> 00:41:04.910 آقای گو خداحافط 00:41:04.990 --> 00:41:05.510 خداحافظ 00:41:08.150 --> 00:41:09.230 آقای چنگ 00:41:09.910 --> 00:41:10.790 !لطفا 00:41:12.630 --> 00:41:13.430 آقای چنگ 00:41:13.630 --> 00:41:14.670 امروز چی شمارو به 00:41:14.830 --> 00:41:15.750 اینجا کشونده؟ 00:41:15.830 --> 00:41:18.030 اقای لین اومدم اینجا تا 00:41:18.630 --> 00:41:19.940 ازتون کمک بخوام 00:41:21.590 --> 00:41:25.880 [برنج،گندم] 00:41:48.310 --> 00:41:49.110 قیمت برنج ووکسی 00:41:49.110 --> 00:41:50.310 چقدره؟ 00:41:50.420 --> 00:41:51.950 فورا 1200کیلو میخوام سفارش بدم 00:41:52.740 --> 00:41:53.350 متاسفم 00:41:53.430 --> 00:41:54.790 ما سفارش های فوری رو نمیپذیریم 00:41:54.990 --> 00:41:55.830 همه سفارش هارو 00:41:55.830 --> 00:41:56.670 بین 25 تا 40 روز 00:41:56.670 --> 00:41:57.670 تحویل میدیم 00:41:58.230 --> 00:41:58.950 خیلی طول میکشه 00:41:58.950 --> 00:42:00.230 که برنج ها آماده شه؟ 00:42:00.550 --> 00:42:01.270 بقیه برنج فروشیا 00:42:01.295 --> 00:42:02.495 حداکثر 10 روز طول میکشه 00:42:02.830 --> 00:42:03.430 آقا 00:42:03.430 --> 00:42:04.630 چرا به یه مغازه دیگه نمیرید؟ 00:42:06.030 --> 00:42:06.790 پسر 00:42:07.630 --> 00:42:10.110 داری مشتری هاتو میپرونی؟ 00:42:10.310 --> 00:42:11.630 نمیخوای کار کنی؟ 00:42:12.030 --> 00:42:12.590 چی شده؟ 00:42:13.310 --> 00:42:13.790 آقا 00:42:13.940 --> 00:42:15.190 این آقایون میخوان سفارش فوری 00:42:15.190 --> 00:42:16.150 بدن 00:42:17.590 --> 00:42:18.550 ببخشید 00:42:19.270 --> 00:42:20.430 چه نوع برنجی 00:42:20.430 --> 00:42:21.270 میخواین؟ 00:42:22.390 --> 00:42:23.550 ما میخوایم 1200کیلو برنج ووکسی 00:42:23.550 --> 00:42:24.460 سفارش بدیم 00:42:25.190 --> 00:42:25.870 لطفا یه دقیقه صبر کنین 00:42:25.990 --> 00:42:27.310 بزارید موجودی انبار رو چک کنم 00:42:36.270 --> 00:42:38.590 متاسفم موجود نیست 00:42:38.990 --> 00:42:39.950 برنج تانگلی چطور؟ 00:42:40.350 --> 00:42:41.550 باید اینو داشته باشین 00:42:44.710 --> 00:42:47.770 [ فو یی جو فو سانجو فو ارسان] 00:42:48.590 --> 00:42:49.070 متاسفم 00:42:49.190 --> 00:42:50.710 برنج تانگلی هم موجود نیست 00:42:51.230 --> 00:42:52.390 برنج تانگلی هم ندارین 00:42:54.940 --> 00:42:56.180 چانگ شو یی جی کینگ چطور؟ 00:42:59.280 --> 00:43:00.840 [ فو یی جو فو سانجو فو ارسان] 00:43:01.270 --> 00:43:02.870 ببخشید موجود نیست 00:43:03.150 --> 00:43:04.470 چرا هیچکدوم موجود نیست؟ 00:43:05.590 --> 00:43:06.790 ما طبق سفارشات انبار رو 00:43:06.790 --> 00:43:07.870 پر میکنیم 00:43:08.030 --> 00:43:09.620 و هیچوقت غلات ذخیره نمیکنیم 00:43:09.870 --> 00:43:12.190 کمبود موجودی عادیه 00:43:12.510 --> 00:43:13.790 اگه تنوع زیادی هم ندارین 00:43:14.270 --> 00:43:15.980 باید برنج بی پو داشته باشین درسته؟ 00:43:19.510 --> 00:43:21.170 ببخشید نداریم 00:43:24.840 --> 00:43:26.860 اقای چنگ بیا بریم 00:43:28.340 --> 00:43:29.110 ممنون 00:43:30.860 --> 00:43:36.790 [ فروشگاه روغن و غلات فمنتیگ] 00:43:34.310 --> 00:43:34.910 آقای لین 00:43:35.430 --> 00:43:37.150 درمورد فمنتیگ چه فکری میکنین؟ 00:43:37.510 --> 00:43:38.070 تجارتشون انقد خوبه که موجودیشون 00:43:38.070 --> 00:43:39.710 تموم شده؟ 00:43:40.910 --> 00:43:42.510 فکرنکنم 00:43:42.830 --> 00:43:43.790 فکرکنم 00:43:44.270 --> 00:43:44.830 اونا 00:43:44.830 --> 00:43:46.030 کار نمیکنن 00:43:46.030 --> 00:43:56.030 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:56.054 --> 00:44:08.054 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.