WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:06.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.640 --> 00:00:10.280
ملکه دخترتون رو بعنوان گروگان نگه داشته

00:00:11.280 --> 00:00:12.610
واقعا؟

00:00:12.610 --> 00:00:16.580
انگار وقتی وارد قصر میشد
توقع زیادی داشته

00:00:18.350 --> 00:00:20.890
برام داستان مرغ رو تعریف کرد

00:00:21.920 --> 00:00:26.060
بهم گفت برای اینکه هر صبح تخم مرغ بذاره
باید صبور باشم

00:00:26.730 --> 00:00:27.760
...شما

00:00:28.260 --> 00:00:30.000
براش این داستان رو تعریف کردین؟

00:00:30.000 --> 00:00:31.460
خودش خواسته این داستان رو تعریف کنه

00:00:32.100 --> 00:00:34.700
ولی من بهش گفتم که اصلا فایده نداره

00:00:35.330 --> 00:00:36.640
حق با شماست

00:00:37.340 --> 00:00:41.870
هر روز یه تخم مرغ منو راضی نمیکنه

00:00:41.870 --> 00:00:43.910
اینم عیب دختر منه

00:00:44.340 --> 00:00:46.410
فکر میکنه همه انسانن

00:00:49.880 --> 00:00:51.420
...ازتون میخوام

00:00:53.490 --> 00:00:55.450
دست از همه داراییتون بکشید

00:00:57.620 --> 00:01:00.230
بعدش بخاطرتون با اعلی حضرت صحبت میکنم

00:01:01.760 --> 00:01:03.460
...شما مقامتون رو حفظ میکنین

00:01:03.760 --> 00:01:07.470
و میتونین مثل گذشته داراییتونو اداره کنین

00:01:08.170 --> 00:01:10.140
و دخترم؟
چی؟

00:01:11.370 --> 00:01:13.540
همه مردم متوجه میشن

00:01:14.110 --> 00:01:17.440
نمیتونم با استثنا قائل شدن به اعتبار شاه آسیب بزنم

00:01:17.440 --> 00:01:19.250
...منم باید دو دستی همه چیزمو بهت بدم

00:01:19.710 --> 00:01:21.510
وقتی حتی نمیتونی فرزندمو نجات بدی؟

00:01:21.510 --> 00:01:25.820
میخوای همه چیزتو از دست بدی و تبعید بشی؟

00:01:29.720 --> 00:01:31.560
میدونم که خوب نیستین

00:01:32.490 --> 00:01:35.060
میخواین اینم به خونه جدیدتون ببرین؟

00:02:01.390 --> 00:02:03.220
شما خدمتکار اربابی که داخله هستین مگه نه؟

00:02:04.120 --> 00:02:06.560
بانوم دیشب به خونه نیومده

00:02:07.260 --> 00:02:09.500
از وقتی که لباس پوشید و به قصر رفت

00:02:09.830 --> 00:02:13.500
اربابم چیزی بهم نمیگه
خیلی نگرانم

00:02:13.930 --> 00:02:16.070
شما چیزی میدونین؟

00:02:27.450 --> 00:02:28.610
برید

00:02:31.880 --> 00:02:33.050
بگیریدش

00:02:37.220 --> 00:02:39.960
توی سوکچو خونه کوچیکی دارم

00:02:41.630 --> 00:02:44.430
اینم سند اون خونست

00:02:44.560 --> 00:02:46.470
یه آلاچیق کوچیک هم داره

00:02:47.200 --> 00:02:48.970
منظرش واقعا باشکوهه

00:02:50.100 --> 00:02:52.910
همه چیزی که دارم همینه

00:02:54.040 --> 00:02:55.540
... بقیه داراییم هم

00:02:56.110 --> 00:02:57.940
قبلا تحویل دادم

00:02:58.340 --> 00:03:00.410
دارین شوخی میکنین؟

00:03:00.480 --> 00:03:03.220
خیلی وقت پیش همه داراییمو به دخترم دادم

00:03:03.680 --> 00:03:04.680
...پس

00:03:05.250 --> 00:03:07.420
من کسی نیستم که باید نجات بدین

00:03:08.020 --> 00:03:09.520
اون دخترم سانه

00:03:14.790 --> 00:03:16.030
حرکت کنید

00:03:16.730 --> 00:03:18.230
همه اتاق ها رو بگردین

00:03:18.760 --> 00:03:20.230
اونا باید همینجا باشن

00:03:22.800 --> 00:03:24.900
دستور پادشاهه
بگردید

00:03:30.080 --> 00:03:33.080
همه خونه ها و انبارهایی که متعلق به ایون یونگ بک هست رو بگردید

00:03:33.650 --> 00:03:35.780
نمیتونه اون کاغذها رو سوزونده باشه

00:03:36.620 --> 00:03:38.120
باید یه جایی باشن

00:03:47.930 --> 00:03:49.860
سرورم
سرورم

00:03:50.400 --> 00:03:51.800
سرورم
سرورم

00:03:51.800 --> 00:03:53.070
اینکارو نکن

00:03:54.070 --> 00:03:55.470
سرورم

00:03:55.730 --> 00:03:58.140
سرورم
از سر راه برید کنار

00:03:58.270 --> 00:04:01.140
نه بذارید ما رد بشیم

00:04:03.080 --> 00:04:04.940
سرورم
سرورم

00:04:05.110 --> 00:04:07.310
سرورم
سرورم

00:04:07.410 --> 00:04:08.580
سرورم
سرورم

00:04:08.580 --> 00:04:09.620
سرورم

00:04:14.120 --> 00:04:15.350
سرورم

00:04:16.420 --> 00:04:18.490
سرورم
سرورم

00:04:18.690 --> 00:04:19.990
اون کجاست؟

00:04:21.660 --> 00:04:22.900
پیشخدمتش

00:04:24.260 --> 00:04:25.930
پیداش کن
باشه

00:04:43.150 --> 00:04:45.920
اون دوتا از سه تا رو داره

00:04:46.590 --> 00:04:49.790
ولیعهد دو تا از سه تا رو داره

00:04:50.620 --> 00:04:52.390
...یکی از اون دوتا

00:04:52.860 --> 00:04:54.560
صدراعظمه

00:04:54.790 --> 00:04:57.860
پسرم داره با دخترش ازدواج میکنه

00:04:58.160 --> 00:05:02.300
وزیرها به صدراعظم خیلی بها میدن

00:05:02.300 --> 00:05:06.040
...اینا همون وزیرایی هستن که شکایت میکردن

00:05:06.040 --> 00:05:08.910
که من به آدمای خاصی لطف میکنم و
قوانین رو یواشکی صادر میکنم

00:05:08.910 --> 00:05:12.650
اگه صدراعظم رو داشته باشه
یعنی همشونو داره

00:05:12.650 --> 00:05:13.980
و دومی؟

00:05:13.980 --> 00:05:15.380
ایون یونگ بک

00:05:15.810 --> 00:05:18.850
داراییش اونقدره که میتونه 20 درصد زمینای ما رو بخره

00:05:18.850 --> 00:05:20.750
اونقدرا هم پولدار نیست دیگه

00:05:20.750 --> 00:05:23.060
...باید وقتی که اون دختر رو

00:05:23.060 --> 00:05:26.390
مال خودش صدا زد و میخواست نجاتش بده، اینا رو میفهمیدم

00:05:26.390 --> 00:05:28.960
منظورش دختره نبوده که
منظورش پول باباش بوده

00:05:28.960 --> 00:05:30.000
...میگن

00:05:30.000 --> 00:05:34.470
وزیر دارایی قبلا همه داراییشو به اسم دخترش کرده

00:05:34.630 --> 00:05:38.440
اون بانوی جوان یه ثروت بادآوردست

00:05:38.800 --> 00:05:40.410
اونو میخوامش

00:05:40.410 --> 00:05:43.410
زندگیمو بخاطر اون بخطر میندازم

00:05:43.410 --> 00:05:44.480
...خب

00:05:45.910 --> 00:05:48.550
اون ثروت بادآورده الان کجاست؟

00:05:48.550 --> 00:05:50.420
به نظر مخفي شده

00:05:50.920 --> 00:05:52.020
کجا؟

00:05:53.790 --> 00:05:56.120
بعضي ها ميگن در اقامتگاه وليعهد

00:05:57.090 --> 00:05:59.390
و بعضي ديگه ميگه اقامتگاه ملکه

00:06:22.110 --> 00:06:23.580
اوضاع خيلي بده

00:06:24.580 --> 00:06:27.490
افراد پادشاه بيرونن

00:06:27.490 --> 00:06:28.820
چه خبر شده؟

00:06:28.820 --> 00:06:29.990
جانگ يي

00:06:30.720 --> 00:06:32.420
ما تماما محاصره شديم

00:06:32.420 --> 00:06:35.030
افراد پادشاه رو به رو مونن
و سرباز ها پشت سرمون

00:06:35.330 --> 00:06:37.000
افراد پادشاه و سرباز ها؟

00:06:37.000 --> 00:06:40.530
حتما اونا رو هم پادشاه فرستاده
به زودي ما بايد تسليم بشيم

00:06:42.470 --> 00:06:45.300
وزير ايون رو دستگير کردن
و خونه ش رو بهم ريختن

00:06:49.380 --> 00:06:51.740
اين کارا به خاطر اينه که درباره سوهوا فهميده

00:06:51.840 --> 00:06:53.750
شاه همه جا داره دنبال اون ميگرده

00:06:53.750 --> 00:06:57.120
شما بايد قبل از اينکه پادشاه دستور بدن
شمارو دستگير کنن از اينجا برين

00:07:03.790 --> 00:07:05.090
من از جام تکون نميخورم

00:07:05.160 --> 00:07:06.290
سرورم
سرورم

00:07:06.590 --> 00:07:08.090
جانگ يي
بله سرورم

00:07:08.090 --> 00:07:10.730
برو سراغ رين ، سوهوا پيش مادرمه

00:07:11.030 --> 00:07:13.300
فقط رين ميتونه به اونجا وارد بشه

00:07:13.730 --> 00:07:16.000
بهش بگو اونو پيدا کنه و باهم فرار کنن

00:07:16.000 --> 00:07:17.870
ملکه اجازه ميدن که اون بره؟

00:07:17.870 --> 00:07:19.070
اجازه ميده

00:07:19.310 --> 00:07:21.540
وليعهد تحت بازداشت خانگي ئه

00:07:22.680 --> 00:07:24.340
مگر اينکه من دستور ديگه اي بدم

00:07:24.340 --> 00:07:26.380
هيچ کس حق نداره

00:07:26.380 --> 00:07:29.450
از اقامتگاه خارج بشه و يا کسي داخل بشه
اينو يادتونه بمونه

00:07:30.050 --> 00:07:31.180
تو

00:07:32.350 --> 00:07:33.490
بله اعلي حضرت

00:07:33.690 --> 00:07:34.890
خودت شخصا برو

00:07:34.890 --> 00:07:37.520
و اقامتگاه وليعهد رو بگرد
تا ببيني دختره اونجاست يا نه

00:07:37.890 --> 00:07:39.430
درباره ملکه چطور؟

00:07:43.530 --> 00:07:45.430
اگر اون دختر پيش وليعهد نبود

00:07:45.430 --> 00:07:48.370
خودم ميرم و اقامتگاه ملکه رو بررسي ميکنم

00:07:53.340 --> 00:07:54.970
همه اون ثروت

00:07:57.180 --> 00:07:58.180
بله؟

00:07:59.910 --> 00:08:01.410
....پسر من ميخواد

00:08:02.180 --> 00:08:04.250
با اون همه ثروت وزير ايون

00:08:04.450 --> 00:08:06.220
چيکار کنه؟

00:08:07.820 --> 00:08:08.820
جين گوان

00:08:08.820 --> 00:08:10.920
بله سرورم
برو به گومگاجونگ

00:08:11.020 --> 00:08:13.030
پادشاه نميتونه اونجا رو پيدا کنه

00:08:13.130 --> 00:08:15.430
محلي هست که بهش گومگاجونگ ميگن

00:08:15.630 --> 00:08:18.530
....ميگن اونجا جايي که وليعهد ميره

00:08:18.530 --> 00:08:20.930
....تا با محافظينش تمرين کنه ، ولي

00:08:20.930 --> 00:08:22.270
ولي؟

00:08:23.100 --> 00:08:24.570
...اما ميگن که

00:08:25.470 --> 00:08:28.340
تجهيزاتي که اونجا هست خيلي بيشتر از حد لازمه

00:08:28.340 --> 00:08:29.680
حرف ديگه اي هم داري؟

00:08:29.680 --> 00:08:32.710
طبق منابع موثق مون
...تعداد سرباز هايي که اونجان

00:08:32.780 --> 00:08:35.610
سربازان؟
از تعداد محافظين شما

00:08:35.810 --> 00:08:37.480
خيلي بيشتره

00:08:41.420 --> 00:08:42.490
جانگ سو

00:08:42.490 --> 00:08:43.760
بله سرورم

00:08:44.590 --> 00:08:46.590
ميخوام کمک کني تا بتونم از اينجا برم بيرون

00:08:49.800 --> 00:08:51.960
چرا انقدر خجالتي هستي

00:08:56.800 --> 00:08:58.100
سرورم

00:08:58.770 --> 00:09:01.910
اين اتاق ها متعلق به منه
اين سروصداها چيه؟

00:09:07.450 --> 00:09:09.980
پادشاه فرماني رو ابلاغ کردن

00:09:10.950 --> 00:09:12.020
به نظر اينطور مياد

00:09:12.020 --> 00:09:14.420
شما از ترک  کردن اين مکان منع شديد

00:09:14.850 --> 00:09:16.960
و بايد منتظر دستورات بعدي باشين

00:09:17.160 --> 00:09:19.020
ايشون مهمان من هستن

00:09:19.390 --> 00:09:21.930
بايد قبل از اينکه اين سرو صداها بيشتر نشده
ايشون رو مشايعت کنم

00:09:22.330 --> 00:09:24.460
ميتونم بپرسم ايشون چه کسي هستن؟

00:09:24.460 --> 00:09:25.760
نگران نباش

00:09:26.100 --> 00:09:27.370
سرورم

00:10:34.770 --> 00:10:37.140
هيچ صندلي يا تختي اينجا نيست

00:10:38.340 --> 00:10:40.070
حتما احساس ناراحتي ميکني

00:10:41.970 --> 00:10:43.140
مشکلي نيست سرورم

00:10:43.240 --> 00:10:46.350
در مقايسه با جايي که قبلا زندگي ميکردم
مثل قصر ميمونه

00:10:47.550 --> 00:10:50.250
درسته ، اينجا قصره

00:10:52.050 --> 00:10:54.050
ميخوام بشينم و کمي با هم حرف بزنيم

00:10:54.350 --> 00:10:55.390
خب

00:10:57.990 --> 00:10:59.590
همينجوري اونجا واينستا

00:11:00.060 --> 00:11:01.260
اينجا بشين

00:11:31.490 --> 00:11:33.460
پس اينا براي کيه؟

00:11:36.260 --> 00:11:37.360
بهم بگو

00:11:37.400 --> 00:11:39.630
اگر اينارو ميخواي  حرف بزن

00:11:39.630 --> 00:11:41.670
ميتونم کمي از اينارو بهت بدم

00:11:42.300 --> 00:11:43.370
اونا کجان؟

00:11:43.370 --> 00:11:45.500
کوفته؟ توي بخار پز

00:11:45.800 --> 00:11:47.270
ما چيزايي مشکوکي پيدا کرديم

00:11:47.370 --> 00:11:48.510
اين مکان رو بگردين

00:12:02.790 --> 00:12:03.860
بريم

00:12:27.280 --> 00:12:28.950
شما اينجا چکار ميکنين؟

00:12:28.950 --> 00:12:31.420
هيچکس اينجا نيست
همه فرار کردن

00:12:31.420 --> 00:12:33.350
....ميگم که
همونطور که ميبينين

00:12:33.350 --> 00:12:35.290
ديگه هيچ کس اونجا نميتونه بره

00:12:35.290 --> 00:12:37.490
ميدوني بقيه کجا رفتن؟

00:12:37.490 --> 00:12:39.330
ميدونم و نميدونم

00:12:39.330 --> 00:12:41.060
ما اونجا کار ميکرديم

00:12:41.060 --> 00:12:43.660
الان خودمونو مخفي کرديم
ولي اينجا زندگي ميکنيم

00:12:44.360 --> 00:12:47.730
پسر سوم صدراعظم هم اينجا بود؟

00:12:47.730 --> 00:12:49.570
ميخواستم ايشونو ملاقات کنم اما رفته بودن

00:12:49.570 --> 00:12:50.770
صدر اعظم؟

00:12:50.940 --> 00:12:52.370
مثل اينکه طرف مقام بالايي داره

00:12:52.370 --> 00:12:54.570
براي چي ميخواي بدوني؟

00:12:54.770 --> 00:12:56.580
....ما خيلي چيزا ميدونيم ولي

00:12:56.580 --> 00:12:59.180
بانوي من بهم اين دستور رو داد

00:12:59.610 --> 00:13:02.410
وقتي همه شکست خوردن سراغ اون برم

00:13:02.410 --> 00:13:04.250
بانوت؟
....شما اونو

00:13:04.250 --> 00:13:05.990
به اسم سوهوا ميشناسين

00:13:05.990 --> 00:13:07.220
ما سوهوا رو ميشناسيم

00:13:07.420 --> 00:13:09.590
ميشناسيمش
گفت بانوش؟؟؟

00:13:11.160 --> 00:13:12.260
...اون

00:13:13.830 --> 00:13:16.430
دختر وزير دارايي ئه

00:13:19.270 --> 00:13:21.230
واقعااا؟

00:13:30.640 --> 00:13:33.480
چطور جرات کردي بياي داخل؟

00:13:36.180 --> 00:13:38.320
فرمان پادشاه رو براتون آوردم

00:13:39.790 --> 00:13:42.290
از اين لحظه هر گونه خروج و ورود

00:13:42.290 --> 00:13:44.060
به اقامتگاه شما ممنوعه

00:13:50.060 --> 00:13:52.260
تا زماني که اعلي حضرت دستورات بعدي شون رو ابلاغ کنن

00:13:52.260 --> 00:13:55.230
هيچ کسي حتي خود شما سرورم

00:13:55.870 --> 00:13:58.340
اجازه نداره اتاق ها رو ترک کنه

00:14:05.710 --> 00:14:07.110
اين خواجه است

00:14:23.000 --> 00:14:25.360
اولش نميدونستي که اون وليعهده؟؟

00:14:25.730 --> 00:14:28.530
فکر کردن بهش هنوزم
بدنمو ميلرزونه

00:14:28.930 --> 00:14:31.800
من خيلي با هاشون بد رفتار کردم
و بي ادبانه صحبت کردم

00:14:32.100 --> 00:14:33.570
اگر مارو ميديدين

00:14:33.570 --> 00:14:35.910
دستور ميدادين منو سر و ته آويزون کنن

00:14:37.510 --> 00:14:38.740
اما به هر حال

00:14:39.580 --> 00:14:43.280
اون از زماني که جون تر بود از اينکه
وليعهد بشه متنفر بودم

00:14:43.350 --> 00:14:44.880
به نظر همينطور مياد

00:14:45.350 --> 00:14:48.690
وقتي بيرون از قصره
خلق و خوي بهتري داره

00:14:48.690 --> 00:14:50.890
تو اونو وقتي داخل قصره دوست نداري؟

00:14:50.890 --> 00:14:53.560
نه ، همش لباساي پر زرق و برق ميپوشه

00:14:53.560 --> 00:14:54.860
...ولي مثل

00:15:00.830 --> 00:15:02.770
صنعتگري به اسم بک دو هست

00:15:03.040 --> 00:15:06.110
در ساخت زيور آلات بسيار ماهره

00:15:17.520 --> 00:15:18.720
...اون گفت

00:15:19.490 --> 00:15:21.950
وليعد اين قطعه رو سفارش دادن

00:15:22.760 --> 00:15:23.890
بله

00:15:23.890 --> 00:15:26.360
چرا اينو همراه خودت نگه داشتي؟

00:15:26.360 --> 00:15:28.660
فکر کردم بايد اينو برگردونم

00:15:28.660 --> 00:15:29.800
برگردوني؟

00:15:30.660 --> 00:15:33.230
ايشون به زودي با شخص ديگه اي ازدواج ميکنن

00:15:33.800 --> 00:15:35.830
فکرک کردم نبايد هيمچين چيزي رو نگه دارم

00:15:39.370 --> 00:15:41.940
وقتي وليعهد اينو بهت داد چي گفت؟

00:15:43.910 --> 00:15:45.880
فکر ميکردم ميخوان منو اذيتت کنن

00:15:47.510 --> 00:15:49.180
هميشه همينکارو ميکردن

00:15:49.180 --> 00:15:51.420
قيافت عجيب غريب شده
اصلا بهت نمياد

00:15:51.920 --> 00:15:53.890
توچطور با وليعهد رفتار ميکردي؟

00:15:55.590 --> 00:15:57.320
....توي قلب تو

00:15:58.960 --> 00:16:00.090
وليعهد چجور شخصيه؟

00:16:04.000 --> 00:16:06.030
....قبل از اينکه بفهمم ايشون وليعهدن

00:16:06.030 --> 00:16:07.170
خب؟

00:16:09.670 --> 00:16:10.900
....دوست داشتم که براي هميشه

00:16:11.800 --> 00:16:13.810
با همديگه دوست بمونيم

00:16:15.640 --> 00:16:19.140
من به رابطه دوستي بين ايشون
و ارباب رين غبطه ميخوردم

00:16:19.250 --> 00:16:21.150
دلم ميخواست منم جزئي از اون رابطه دوستانه باشم

00:16:28.090 --> 00:16:29.790
مشکل سوهاضمه دارين؟

00:16:30.460 --> 00:16:32.690
چند وقت پيش هم متوجه شدم که درد دارين

00:16:36.860 --> 00:16:37.960
چکار داري ميکني؟

00:16:37.960 --> 00:16:41.070
سعي کنين نفس هاي عميق بکشين

00:16:41.070 --> 00:16:43.740
نفس عميق بکشين و به به ارومي نفستون رو بيرون بدين

00:16:45.870 --> 00:16:48.270
سعي کنين خيلي به اين قضيه فکر نکنين

00:16:48.270 --> 00:16:51.780
گفته بودم که نگراني و اضطراب هيچ مشکلي رو حل نميکنه

00:16:52.140 --> 00:16:53.610
فقط به خودتون اسيب ميزنين

00:16:54.350 --> 00:16:55.610
چطور جرات ميکني؟

00:17:19.270 --> 00:17:20.570
اين

00:17:29.210 --> 00:17:30.350
رين

00:17:47.470 --> 00:17:48.630
اونو ببر

00:18:09.690 --> 00:18:10.860
صدمه ديدي؟

00:18:10.890 --> 00:18:12.190
نه

00:18:12.930 --> 00:18:14.660
هيچ ضربه اي بهم نخورد

00:18:15.590 --> 00:18:16.830
بايد بريم

00:18:16.830 --> 00:18:17.960
شگفت انگيزه

00:18:18.830 --> 00:18:22.170
هر وقت که گير ميوفتم
تو مياي و نجاتم ميدي

00:18:25.300 --> 00:18:26.910
شايد لازم باشه بدوييم

00:18:28.440 --> 00:18:29.680
لطفا لباساتونو عوض کنين

00:18:41.850 --> 00:18:44.990
نميتونين به خونه برگردين
کوه دوتا هم امن نيست

00:18:46.190 --> 00:18:48.930
پدرم چي؟
سرورم به دنبال ايشون هست

00:18:48.930 --> 00:18:52.000
به من گفتن
اول براي شما پناهگاه امني پيدا کنم

00:18:52.730 --> 00:18:54.930
جايي که بتونين اونجا مخفي بشين رو ميشناسين؟

00:18:55.430 --> 00:18:57.740
بوکجونگجانگ چطوره؟
نه

00:18:57.740 --> 00:19:00.940
خب پس ميتونم موهامو بتراشم و راهبه بشم

00:19:00.940 --> 00:19:03.040
يا مثل گيسانگ ها لباس بپوشم و
در محل گيسانگ ها مخفي بشم

00:19:05.180 --> 00:19:06.210
...فکر کنم

00:19:06.880 --> 00:19:08.450
اينا يکمي بزرگن

00:19:08.450 --> 00:19:11.020
اونا لباساي منن
با عجله برداشتمشون

00:19:29.570 --> 00:19:30.800
خيالم راحت شد

00:19:32.200 --> 00:19:33.610
که بهت ضربه اي نخورده

00:19:34.810 --> 00:19:36.340
و آسيب نديدي

00:19:53.530 --> 00:19:56.160
دروازه رو باز کنين
عجله کنيد و بازش کنين

00:20:14.050 --> 00:20:16.650
اسب هاتون کاملا کثيف و خاکي شده

00:20:16.820 --> 00:20:18.880
به نظر مياد کل روز رو
توي مسير بودين

00:20:18.880 --> 00:20:20.690
ظاهرا مسير طولاني رو طي کردين

00:20:21.690 --> 00:20:24.590
اگر اينو فهميدين پس برين کنار
اينجا همه خسته ان

00:20:26.530 --> 00:20:27.830
...اما

00:20:28.960 --> 00:20:31.030
به نظر بدون دليل سفر کردين

00:20:31.230 --> 00:20:33.770
با کجاوه خالي رفتين
وبا کجاوه خالي هم برگشتين

00:20:47.580 --> 00:20:49.880
به چه جرائتي در چينين مکاني دارين آشوب به پا ميکنين؟

00:20:49.880 --> 00:20:51.380
سريع اين مکان رو بازرسي کنين

00:21:18.210 --> 00:21:19.680
من اينو بهت دادم

00:21:20.150 --> 00:21:21.510
فکر کنم بهش نياز پيدا کني

00:21:23.450 --> 00:21:24.850
داري اينو بهم پس ميدي؟

00:21:26.190 --> 00:21:28.720
دارم موقتا بهت قرضش ميدم

00:21:33.160 --> 00:21:34.330
اونجا

00:21:41.570 --> 00:21:43.140
جلو نيا

00:21:43.800 --> 00:21:44.870
پشت من بمون

00:21:45.240 --> 00:21:46.710
فکر کردي هرچي تو دلت بخواد همون ميشه؟

00:21:54.580 --> 00:21:56.850
ما ميجنگيم که ببريم يا فرار کنيم

00:21:56.850 --> 00:21:57.850
قطعا

00:21:57.850 --> 00:21:59.080
براي فرار کردن

00:22:02.290 --> 00:22:04.360
بگيريدش
برين دنبالشون

00:22:11.630 --> 00:22:12.800
شما  بايد اول برين

00:22:15.130 --> 00:22:16.240
 مواظب خودت باش

00:22:31.280 --> 00:22:32.620
ميتونين از اين مسير برين

00:22:32.620 --> 00:22:33.690
ممنونم

00:23:01.310 --> 00:23:02.880
مجرم ايون سان

00:23:05.380 --> 00:23:06.690
شما مقابل پادشاه ايستادين

00:23:06.750 --> 00:23:09.490
چرا روي زمين نميوفتين و تعظيم نميکنيد؟

00:23:37.750 --> 00:23:38.880
پدر

00:23:39.890 --> 00:23:41.090
پدر

00:23:45.090 --> 00:23:47.490
دستور داده بودم که وليعهد در اقامتگاهش بمونه

00:23:47.490 --> 00:23:48.830
من منم اين رو بهشون گفتم

00:23:48.830 --> 00:23:49.960
پدر

00:23:49.960 --> 00:23:52.630
چطور جرات کردي خلاف دستورات منو اجرا کني؟

00:23:52.630 --> 00:23:54.270
ميشه لطفا به حرفاي من گوش کنين

00:23:54.270 --> 00:23:55.630
به خاطر اين دختره حقير؟

00:23:56.170 --> 00:23:58.000
همه چيزو توضيح ميدم

00:23:58.500 --> 00:24:02.210
خيلي ها بهم گفتن نسبت بهت احتياط به خرج بدم

00:24:02.210 --> 00:24:04.610
 و بهت شک کنم

00:24:05.080 --> 00:24:06.710
اما به حرفشون گوش نکردم

00:24:08.380 --> 00:24:11.520
وقتي گفتن تيرت رو به طرف من نشونه گرفتي

00:24:12.020 --> 00:24:14.120
فکر نميکردم پسرم جرات همچين کاري رو داشته باشه

00:24:17.790 --> 00:24:18.790
به هرحال

00:24:19.760 --> 00:24:22.260
براي چي سعي داشتي چنين کاري بکني؟

00:24:22.390 --> 00:24:23.600
پدر

00:24:24.830 --> 00:24:25.830
اين دختره رو ببرين

00:24:25.830 --> 00:24:28.830
درباره ثروت وزير دارايي فکر کنين

00:24:32.570 --> 00:24:33.910
پس ثروت من چي؟

00:24:35.010 --> 00:24:37.910
فکرکردي بدون ثروت اون نميتونم پادشاه باشم؟

00:24:38.380 --> 00:24:41.750
همه دارايي هاي اين سرزمين متعلق به منه

00:24:44.120 --> 00:24:45.280
چرا هيچکار نميکنين؟

00:24:45.520 --> 00:24:48.690
اين دختره حقير و ببرين واسمش رو توي ليست باج ها قرار بدين

00:24:48.690 --> 00:24:50.590
و بهش علامت فرستاده هارو بزنين

00:24:51.320 --> 00:24:52.560
بله اعلي حضرت

00:24:57.430 --> 00:24:59.330
به چه حقي به اون دست ميزنين؟

00:25:05.770 --> 00:25:08.270
...اون پسره

00:25:08.270 --> 00:25:10.240
دلتون ميخواد بميرين؟

00:25:10.510 --> 00:25:11.910
ولش کنين بره

00:25:17.620 --> 00:25:18.880
اين دستور من بود

00:25:18.880 --> 00:25:20.750
نميشنوين چي ميگم؟

00:25:28.330 --> 00:25:30.060
ولش کنين بره

00:25:30.060 --> 00:25:31.100
....تو

00:25:43.880 --> 00:25:45.010
واقعا

00:25:45.610 --> 00:25:47.780
دلت ميخواد به دست من

00:25:48.680 --> 00:25:49.920
کشته بشي؟

00:25:49.944 --> 00:26:09.944
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:26:09.968 --> 00:26:51.168
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:26:51.340 --> 00:26:53.180
(پادشاه عاشق)

00:26:54.080 --> 00:26:55.650
....به خاطر  من ارباب رين

00:26:55.650 --> 00:26:57.120
خودم حواسم به اين قضيه هست

00:26:57.820 --> 00:27:00.490
ازش پرسيده بودي دلش ميخواد کنار تو بمونه؟

00:27:01.250 --> 00:27:02.320
اگر بگه نه

00:27:03.060 --> 00:27:04.720
چي ميشه؟

00:27:04.720 --> 00:27:07.630
چاره ديگه اي نداره
من بدون اون نميتونم ادامه بدم

00:27:07.960 --> 00:27:10.930
برو برو دنبال کمک بگرد زود باش

00:27:11.630 --> 00:27:14.100
شخصيت واقعي من اينجوريه

00:27:14.100 --> 00:27:15.370
اون دزديده شده

00:27:15.940 --> 00:27:17.100
دزديده شده؟

00:27:17.570 --> 00:27:19.670
....بهش بگو

00:27:19.940 --> 00:27:21.470
اميدوارم براي مدت زيادي در آرامش زندگي کنه