WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.070 --> 00:00:11.669 (قسمت 37) 00:00:17.910 --> 00:00:19.449 لطفا مارو ببخشین 00:00:19.449 --> 00:00:22.089 از سر راهم برین کنار نمیتونین برین تو 00:00:43.509 --> 00:00:45.039 نیا جلو 00:00:47.479 --> 00:00:48.950 سرو صدا نکن 00:00:51.310 --> 00:00:52.750 من همه رو میکشم 00:01:03.189 --> 00:01:04.929 لازم نیست تسلیم بشی 00:01:06.659 --> 00:01:08.530 اگه میتونی منو بکشو 00:01:11.500 --> 00:01:12.939 پادشاه شو 00:03:26.669 --> 00:03:29.270 ضربان قلبشون منظم شده 00:03:30.409 --> 00:03:34.879 مطمئنم بانو سان پادزهر مناسبی رو آوردن 00:03:40.219 --> 00:03:41.550 مارو تنها بذارین 00:03:45.759 --> 00:03:47.860 پزشک سلطنتی گفت 00:03:48.020 --> 00:03:50.360 سم برای مدت طولانی ای جمع شده 00:03:50.360 --> 00:03:53.199 چرا پادزهرو ازم پنهان میکنی؟ 00:03:53.199 --> 00:03:56.129 حتما مدت زیادیه که بیمارن 00:03:56.330 --> 00:03:59.099 احتمالا چندروزو اخیر و این شکلی بودن 00:04:00.370 --> 00:04:02.439 وقتی ملکه اینجا بود 00:04:02.439 --> 00:04:04.139 کسی که محافظشونو کشت و 00:04:04.139 --> 00:04:06.080 و باعث مرگشون هم شد 00:04:06.639 --> 00:04:09.250 پدرم نبود؟ مطمئنم نبوده 00:04:09.250 --> 00:04:10.909 ممکنه تقصیر ایشون نبوده باشه 00:04:10.909 --> 00:04:13.280 اما شما نگرانی که به دور از خشم و عصبانیت شکستش بدم و 00:04:14.620 --> 00:04:16.889 شانسم برای پادشاه شدن رو تقویت کنم 00:04:17.090 --> 00:04:18.689 جرئت نمیکنم این حرفو بزنم اعلی حضرت 00:04:21.819 --> 00:04:23.789 پادشاه خیلی به ملکه 00:04:26.060 --> 00:04:27.899 محبت داشتند 00:04:30.069 --> 00:04:32.470 همیشه بیان کردن عشق راحت نیست 00:04:34.470 --> 00:04:37.170 عشقی که خیلی عمیق میشه میتونه شکل نفرت به نظربرسه 00:04:37.170 --> 00:04:38.209 و بعدش 00:04:38.910 --> 00:04:40.540 از دست بره 00:04:40.980 --> 00:04:42.750 یک نفرشون باید دلسوزی کنه 00:04:42.750 --> 00:04:44.610 نه اینکه عصبانی و ناراحت بشه 00:04:44.610 --> 00:04:46.250 پسرت پدرمو از ترس عصبانیتم 00:04:46.579 --> 00:04:49.290 ازم مخفی کرد؟ 00:04:51.389 --> 00:04:53.959 برای همینه که ازش محافظت میکنین 00:04:54.290 --> 00:04:56.560 اونم وقتی که زندگی پسرت رو هواست؟ 00:04:57.730 --> 00:04:58.860 ولیعهد 00:05:33.529 --> 00:05:37.069 فکر میکنم اولین باره که دستتونو میگیرم 00:05:44.310 --> 00:05:45.779 پس دستاتون انقدر بزرگن 00:05:52.720 --> 00:05:55.790 آدمای زیادی اطرافتونن 00:05:57.149 --> 00:05:59.459 همش دارم میکشمشون 00:06:00.089 --> 00:06:02.730 اما هنوزم باقی موندن و منم خسته شدم 00:06:05.899 --> 00:06:07.459 چطوری؟ 00:06:09.529 --> 00:06:11.430 هیچوقت به کسی اعتماد نکردی 00:06:12.870 --> 00:06:15.470 بین اطرافیانت قرار گرفتیو 00:06:15.470 --> 00:06:17.009 باعث شدی مثل سگ و گربه به جون هم بیفتن 00:06:18.040 --> 00:06:19.379 برای برنده 00:06:20.180 --> 00:06:21.980 مثل یه تیکه گوشت برای سگ 00:06:22.879 --> 00:06:26.050 یه تیکه از زمینای مردم یا چیزای دیگه دادی 00:06:28.720 --> 00:06:29.990 اما پدر 00:06:33.420 --> 00:06:35.990 من فقط یه تعداد محدود از آدمای اطرافمو کشتم 00:06:38.259 --> 00:06:39.860 الان دیگه کسی برام نمونده 00:07:12.500 --> 00:07:14.730 تا یه مدت اینجا نمیام 00:07:15.730 --> 00:07:17.670 برو و پسرتو ببین 00:07:19.870 --> 00:07:23.209 نگهبانارو برداشتم میتونی دخترتم ببینی 00:07:43.189 --> 00:07:46.699 خوشبختانه شمشیر به نقطه ی حیاتی ای از بدنش نخورده 00:07:47.399 --> 00:07:49.829 اما یکی از شاهرگ هاشو بریده 00:07:50.930 --> 00:07:52.040 خیلی 00:07:52.870 --> 00:07:54.899 خون از دست داده 00:07:55.639 --> 00:07:57.139 چکار میتونیم بکنیم؟ 00:07:57.639 --> 00:07:59.079 باید صبر کنیم 00:08:01.110 --> 00:08:02.449 کجا دارین میرین؟ 00:08:02.879 --> 00:08:05.250 امشب کار بیشتری از دستم برنمیاد 00:08:06.149 --> 00:08:07.980 صبح میام 00:08:59.899 --> 00:09:01.799 از چیزی که به نظر میرسه ضعیف تری 00:09:02.409 --> 00:09:04.809 زخمت خیلی عمیق نبود 00:09:08.340 --> 00:09:11.250 به لبای کبود خشک شده ات نگاه کن 00:09:12.850 --> 00:09:15.320 چجوری میخوای از مردممون مراقبت کنی؟ 00:09:27.799 --> 00:09:29.500 امشب پرستاریتو میکنم 00:09:30.429 --> 00:09:32.100 خوب بخواب 00:09:32.799 --> 00:09:35.139 و با صدای خروسخون از خواب پاشو 00:09:36.440 --> 00:09:38.169 من مراقبتم 00:09:57.690 --> 00:09:58.759 اما 00:10:03.799 --> 00:10:05.240 چرا اینکارو کردی؟ 00:10:06.799 --> 00:10:08.299 چرا اینکارو کرد؟ 00:10:09.409 --> 00:10:12.340 لطفا لباساتونو عوض کنین و یه کم استراحت کنین 00:10:12.679 --> 00:10:15.809 اگه غذا نمیخورین حداقل باید بخوابین 00:10:15.909 --> 00:10:17.409 خودش میخواست زخمی بشه 00:10:19.220 --> 00:10:20.980 میخواست قبل اینکه بهم صدمه بزنه 00:10:21.279 --> 00:10:23.090 صدمه ببینه 00:10:25.690 --> 00:10:27.190 چرا؟ 00:10:30.789 --> 00:10:33.129 میدونستی که تو رو نمیکشه 00:10:33.659 --> 00:10:35.529 نمیدونستی؟ 00:10:36.899 --> 00:10:38.840 قبل اینکه خودش بدونه چکار داره میکنه 00:10:38.840 --> 00:10:41.100 تو میدونستی که با هر حمله ای که میکنه 00:10:41.740 --> 00:10:43.210 قدرتش کمتر میکنه 00:10:47.210 --> 00:10:49.779 مدت زیادی به هم نزدیک بودین 00:10:52.549 --> 00:10:56.019 میدونی چون نمیدونستم چقدر ترسیده بودم؟ 00:10:57.450 --> 00:11:00.259 اولش تقریبا از شوک مردم 00:11:08.059 --> 00:11:09.470 حتما درد داشته 00:11:12.970 --> 00:11:15.269 اگه درد بکنه بیدار میشی؟ 00:11:52.980 --> 00:11:54.340 منو میشناسی؟ 00:11:59.279 --> 00:12:01.779 مو سوک گفت میشناستت برای همینم گفتم که بیارت اینجا 00:12:05.460 --> 00:12:08.289 برای من کار میکنه نمیدونستی؟ 00:12:11.330 --> 00:12:12.700 نمیدونستم 00:12:14.360 --> 00:12:17.870 گریه نکن . من آدم شیطان صفتی نیستم 00:12:19.639 --> 00:12:20.639 درسته 00:12:21.600 --> 00:12:23.340 بانوت در خطره 00:12:26.779 --> 00:12:29.649 بانو سان کجاست؟ 00:12:29.649 --> 00:12:33.019 باید یه کاری کنی تا نجاتش بدی . میتونی؟ 00:12:33.519 --> 00:12:35.120 کجاست؟ 00:12:41.860 --> 00:12:43.460 ولیعهد 00:12:43.929 --> 00:12:45.529 به اون تمایل داره 00:12:46.759 --> 00:12:48.100 همونطور که میدونی 00:12:48.460 --> 00:12:51.100 بانو سان عاشق جناب رینه 00:12:53.240 --> 00:12:55.610 دیروز ولیعهد 00:12:56.139 --> 00:12:57.309 جناب رینو با شمشیر زخمی کرد 00:12:59.309 --> 00:13:01.909 قبلش صیغه ی شاهو به قتل رسوند 00:13:01.909 --> 00:13:04.379 حتی بعدش سعی کرد که شاهو مسموم کنه 00:13:12.059 --> 00:13:13.220 ولیعهد 00:13:15.830 --> 00:13:20.000 یه مدته که دیوانه شده 00:13:49.789 --> 00:13:52.029 دیروقته اینجا چکار میکنی؟ 00:13:55.129 --> 00:13:57.600 منتظرم منتظر کی؟ 00:13:58.299 --> 00:13:59.970 میدونستم میای 00:14:01.440 --> 00:14:03.269 حتما نگران مردی هستی که 00:14:04.009 --> 00:14:05.639 صدمه دیده 00:14:07.610 --> 00:14:09.879 میدونستم شب 00:14:11.009 --> 00:14:12.149 میای 00:14:12.519 --> 00:14:15.149 به خاطر اون اینجا نیستم چرا هستی 00:14:15.950 --> 00:14:17.149 حالش چطوره؟ 00:14:18.049 --> 00:14:21.789 کلی خون ازش رفته ولی در کل خوبه 00:14:23.429 --> 00:14:25.090 الان خوابه 00:14:29.629 --> 00:14:32.070 دلت برای اینجا و این خیابون 00:14:32.840 --> 00:14:34.500 تنگ نشده؟ 00:14:35.669 --> 00:14:39.539 فکر میکنم همیشه دلم برای اینجا تنگ بشه 00:14:40.509 --> 00:14:42.210 حتی وقتی که مادربزرگ بشم 00:14:47.950 --> 00:14:49.289 شمشیر سویونگ چیه؟ 00:14:49.590 --> 00:14:53.289 چیزی که وجود نداره . فقط یه اسمه 00:14:54.159 --> 00:14:55.659 وجود داره 00:14:56.029 --> 00:14:58.460 اگه میخوای ببینیش باید منو ببری 00:14:58.460 --> 00:15:01.129 میخواد شکست بخوره باید منصف باشی 00:15:01.529 --> 00:15:04.799 کی قبل اینکه بخوایم بریم مسابقه رو شروع کنه؟ 00:15:05.070 --> 00:15:07.700 رقابت به عدالت نیاز داره 00:15:09.269 --> 00:15:12.240 پس من رقابتو شروع میکنم باشه 00:15:12.980 --> 00:15:15.210 موافقم به سمت تقاطع سه طرفه 00:15:15.309 --> 00:15:17.909 برنده شمشیر سویونگو میگیره 00:15:43.169 --> 00:15:45.070 بعد اینکه مادرم فوت کرد 00:15:47.710 --> 00:15:50.149 سرم گرم دور کردن مردم بود 00:15:52.720 --> 00:15:55.190 جناب لی و همکارانش همگی خوب بودند 00:15:58.889 --> 00:16:00.059 اما همینقدر 00:16:01.720 --> 00:16:03.929 دیگه نمیتونستن بیان جلوتر 00:16:05.299 --> 00:16:08.200 "من از حفاظم نمیام بیرون پس تو هم نیا تو" 00:16:12.340 --> 00:16:13.470 به هرحال 00:16:18.539 --> 00:16:22.049 همش یادم میرفت فاصله مو با شما دو تا حفظ کنم 00:16:26.679 --> 00:16:30.049 چکار داری میکنی؟ بهم توجه نکن 00:16:30.419 --> 00:16:34.759 میخوام اینجا بمونم وقتی خبر به دستت رسید بهم بگو 00:16:46.399 --> 00:16:48.240 من به رین ضربه زدم و تقریبا کشتمش 00:16:48.639 --> 00:16:50.440 زخم خیلی عمیق نبود 00:16:51.570 --> 00:16:53.639 مجرم کسیه که عمیق بهش ضربه میزد 00:16:53.639 --> 00:16:54.909 هشت سال پیش 00:16:56.850 --> 00:16:59.720 میدونستم که راهزنان میخوان به ارابه ات حمله کنن 00:16:59.720 --> 00:17:01.720 اگه بهت میگفتم که آماده باشی 00:17:03.120 --> 00:17:04.250 مادرت 00:17:05.320 --> 00:17:06.919 نمیمرد 00:17:08.759 --> 00:17:10.330 چرا نگفتی؟ 00:17:10.889 --> 00:17:12.630 اگه بگم که راهزنان یه شوخی به نظر میرسیدند 00:17:14.029 --> 00:17:15.269 به نظر بهونه تراشی میاد؟ 00:17:21.099 --> 00:17:22.839 حتی اگه اونروز اون اتفاق نمیفتاد 00:17:23.869 --> 00:17:25.640 مقرر شده بود یه روز دیگه این اتفاق بیفته 00:17:26.640 --> 00:17:28.380 اگه میخوای سرزنشم کنی میپذیرم 00:17:29.380 --> 00:17:33.049 این زمانی نیست که اشتباه کردی 00:17:36.289 --> 00:17:38.390 اولین اشتباهی که کردی 00:17:39.259 --> 00:17:41.259 سلام کردن به من بود وقتی اولین بار همدیگرو در کوه دوتا دیدیم 00:17:44.559 --> 00:17:45.660 و دومین بار 00:17:46.900 --> 00:17:49.900 وقتی که پیشنهاد دادی اینجا منتظرم میمونی 00:17:51.299 --> 00:17:53.500 و سومین بار وقتی بود که 00:17:54.869 --> 00:17:56.309 بعد اون همه اتفاق باهام دوستانه رفتار کردی 00:17:57.339 --> 00:17:58.470 چطور؟ 00:17:59.480 --> 00:18:00.509 تو قلبمو که 00:18:04.109 --> 00:18:07.050 تا اون زمان خیلی خوب ازش مراقبت میکردم به روی خودت باز کردی 00:18:17.460 --> 00:18:18.759 بشین 00:18:19.259 --> 00:18:20.430 نه 00:18:20.799 --> 00:18:23.099 چرا نه؟ نمیخوام 00:18:28.240 --> 00:18:29.670 پس اینو بهت نمیدم 00:18:30.410 --> 00:18:31.640 اون چیه؟ 00:18:32.579 --> 00:18:35.210 نامه ایه که رین برای دوستش نوشته 00:18:41.619 --> 00:18:46.259 مردم فقط زمانی نامه مینویسن که میخوان حرف دلشونو بزنن 00:18:47.319 --> 00:18:49.990 باید شخصا حرفاتو بزنی 00:18:51.730 --> 00:18:54.660 اشتباه کرده البته 00:18:56.730 --> 00:18:59.200 این دفعه پارش میکنم 00:18:59.200 --> 00:19:01.140 هی بدش به من 00:19:07.509 --> 00:19:09.410 خیلی شیطان صفتی میدونستی؟ 00:19:15.849 --> 00:19:18.690 یادم میمونه چی گفتی 00:19:19.059 --> 00:19:22.190 "به جای پادشاه ساختن و بعدشم مراقبت و افتخار کردن به اون" 00:19:22.930 --> 00:19:25.829 " خودت پادشاه بشو" 00:19:27.900 --> 00:19:29.930 برای همینه که بهت گفتم خیلی ساده لوحی 00:19:30.400 --> 00:19:33.099 برای شاه شدن باید هرچیزی که تو این دنیاستو ببری 00:19:33.200 --> 00:19:35.769 اما اگه کسی بشی که پادشاه درست میکنه 00:19:36.410 --> 00:19:38.240 فقط باید پادشاهو ببری 00:20:08.710 --> 00:20:10.539 خوابی؟ 00:20:21.920 --> 00:20:24.619 به نظر میرسه یه آشوب بزرگ میخواد تو این سرزمین اتفاق بیفته 00:20:24.619 --> 00:20:27.890 شنیدم که ولیعهد وانگ رینو با شمشیر زده 00:20:29.059 --> 00:20:31.789 چطور وقتی اینجوری حبس شدی اینومیدونی؟ 00:20:31.789 --> 00:20:34.299 گوشام خیلی تیزه 00:20:37.400 --> 00:20:38.869 به نظرمیرسه 00:20:39.569 --> 00:20:42.309 ولیعهد میخواد متحدان نزدیک پادشاه رو به چنگ بیاره 00:20:42.609 --> 00:20:45.539 تا قبل اینکه قیام کنن همه ی مشکلاتو برطرف کنه 00:20:45.539 --> 00:20:47.109 آدمای زیادی رو به دست آورده؟ 00:20:47.109 --> 00:20:49.650 به نظر میاد هوانگ ها یه عده ای رو در دست دارن 00:20:50.710 --> 00:20:54.849 خودت که میدونی منظورم اینه که تو یه سیستم پر از اختلاف طبقاتی داریم کار میکنیم 00:20:56.990 --> 00:20:58.289 به هرحال 00:20:58.920 --> 00:21:02.329 مشکل برادر منه باید سونگ این باشه 00:21:02.589 --> 00:21:07.599 به نظر میاد کینه ی سختی از ولیعهد به دل گرفته 00:21:07.599 --> 00:21:10.970 ملکه مو که به دست اون کشته شد زنش بود یا نه؟ 00:21:13.269 --> 00:21:14.799 از همه چیز خبر داری 00:21:15.369 --> 00:21:16.809 گوشای تیزی دارم 00:21:17.839 --> 00:21:20.779 "هرکسی که ولیعهد بهش علاقه داره رو میکشم" 00:21:20.779 --> 00:21:23.309 "کاری میکنم با چشمای خودش شاهد مرگشون باشه" 00:21:23.880 --> 00:21:25.150 این چیزیه که میخواد 00:21:27.279 --> 00:21:28.450 چرا داری میخندی؟ 00:21:28.450 --> 00:21:32.289 صورتم عجیب شده بود چون میخواستم بفهمم 00:21:32.589 --> 00:21:34.519 چرا باید این چیزا رو بهم بگی 00:21:35.089 --> 00:21:39.500 جناب لی شما بهترین دانشمند این سرزمینین 00:21:40.130 --> 00:21:42.630 خیلی راحت با خوندن کتابای زیاد میتونی دانشمند بشی 00:21:42.930 --> 00:21:44.930 من بیشتر یه مرد عاقلم 00:21:45.500 --> 00:21:48.500 در این مورد باید طرف کیو بگیرم؟ 00:21:48.500 --> 00:21:49.869 سوالت این نیست که 00:21:50.069 --> 00:21:53.109 "باید با این کشور چکار کنم؟" 00:21:53.109 --> 00:21:56.009 مهم نیست کی پادشاه بشه چیزی عوض نمیشه 00:21:56.180 --> 00:21:59.079 چیزی که برام مهمه اینه که طرف کیو بگیرم تا 00:21:59.079 --> 00:22:03.750 چیزایی که دارم و از دست ندم و چیزای بیشتری به دست بیارم 00:22:05.289 --> 00:22:09.859 بعضی آدما مثل تو افتخاراتشون براشون ارزشمنده چیزایی که نمیتونی ببینیشون 00:22:10.190 --> 00:22:13.299 اما برای آدمایی مثل من پول ارزشمنده چیزی که میتونی ببینیش 00:22:13.400 --> 00:22:15.670 منظورم اینه هممون سروته یه کرباسیم 00:22:34.950 --> 00:22:36.220 ولیعهد 00:22:36.920 --> 00:22:38.390 اول از همه میخوام درکم کنین 00:22:39.819 --> 00:22:44.160 به جای اینکه باهاتون صحبت کنم حرف دلمو مینویسم 00:22:45.930 --> 00:22:50.099 اسامی ای که درادامه آوردم افرادین که قدرتشونو در خفا نگه میدارن 00:22:51.470 --> 00:22:53.240 اونها طرف اعلیحضرت نیستن 00:22:54.470 --> 00:22:57.039 اونا افراد قدرتمندی هستن که دور هم جمع شدن 00:22:57.210 --> 00:22:58.609 فقط برای اینکه قدرتشون بر این سرزمین باقی بمونه 00:23:05.150 --> 00:23:08.349 خوش اومدین جناب رین خوش اومدین جناب رین 00:23:13.819 --> 00:23:17.089 خوش اومدین جناب رین خوش اومدین جناب رین 00:23:19.630 --> 00:23:21.529 اینان خدمتکاران سلطنتی ان که 00:23:22.200 --> 00:23:24.400 منتظرند تا 00:23:24.400 --> 00:23:27.140 گوریو ی بزرگ از شر بیگانگان آزاد بشه 00:23:27.640 --> 00:23:30.569 و به ولیعهد دورگه گوریو خدمت میکنن 00:23:30.569 --> 00:23:33.279 برای اونا اینکه به کی خدمت میکنن مهم نیست 00:23:34.210 --> 00:23:37.509 فقط میخوان بتونن کنترلش کنن 00:23:38.819 --> 00:23:41.480 خیلی باهوش بودی 00:23:42.220 --> 00:23:44.250 برای همینه که با مشکل درست کردن درباره ی دورگه بودنت 00:23:44.250 --> 00:23:46.289 باهات مخالفت میکردن 00:23:52.299 --> 00:23:54.559 پادشاه مدت زیادیو جون سالم به در برده 00:23:54.859 --> 00:23:57.230 چون هرچی اونا میخواستنو بهشون میداده 00:23:57.930 --> 00:24:00.869 اما الان اونا یه پادشاه جدید میخوان 00:24:02.069 --> 00:24:05.240 میخوان از شر پادشاهی که میخواد قدرتو به دست بگیره خلاص شن 00:24:05.710 --> 00:24:09.250 ولیعهد شما سنی ازتون گذشته 00:24:10.410 --> 00:24:12.049 اونا کسیو میخوان پادشاه بشه که راحت بشه 00:24:13.319 --> 00:24:15.519 کنترلش کرد یکی مثل من 00:24:17.250 --> 00:24:20.160 فقط وجود داشتن من برای اونا کافیه 00:24:20.660 --> 00:24:22.130 تا زمانی که زندگی میکنم 00:24:22.930 --> 00:24:25.259 به عنوان یه وسیله ازم استفاده میشه تا شما رو ضعیف تر کنم 00:24:26.859 --> 00:24:28.670 باعث افتخارم بود 00:24:29.700 --> 00:24:31.900 تا از شما محافظت کنم دنبالتون بیام 00:24:32.640 --> 00:24:33.970 و باهاتون بمونم 00:24:40.640 --> 00:24:41.880 اما من 00:24:43.079 --> 00:24:45.779 عاشق زنی بودم که در ذهن شما بود 00:24:47.549 --> 00:24:49.349 هرچقدر عاشق تر میشدم مستاصل تر میشدم 00:24:50.150 --> 00:24:51.750 و نمیتونستم خودمو کنترل کنم 00:24:53.519 --> 00:24:55.160 میدونم سزاوار مرگم 00:24:56.430 --> 00:24:58.390 نمیخوام انکارش کنم 00:25:00.160 --> 00:25:02.299 اما اگه جون سالم به در ببرم 00:25:02.900 --> 00:25:04.799 لطفا بذار برم 00:25:06.000 --> 00:25:07.269 میرم و 00:25:08.299 --> 00:25:10.269 یه جای خیلی دور زندگی میکنم یه جوری که انگار مردم 00:25:13.839 --> 00:25:17.309 به عنوان خدمتکار سلطنتی تون 00:25:18.750 --> 00:25:20.220 دوست نزدیکتون 00:25:21.619 --> 00:25:23.190 و یک برادر اینو ازتون میخوام 00:25:29.960 --> 00:25:32.359 چجوری یه روزه حالش خوب شده؟ 00:25:33.130 --> 00:25:35.130 مرد قوی ایه 00:25:35.130 --> 00:25:38.130 در طول شب ضربان قلبش منظم شده 00:25:38.539 --> 00:25:40.170 اما هنوزم بیهوشه 00:25:40.269 --> 00:25:42.869 برای اینه که برای کم کردن درد دارو بهش دادم 00:25:42.869 --> 00:25:45.579 پس خیلی زود به هوش میاد؟ 00:25:45.579 --> 00:25:47.880 اگه مراقب این هستی که زخم عفونت نکنه 00:25:47.880 --> 00:25:49.279 پس دیگه مشکلی وجود نداره 00:25:49.279 --> 00:25:50.450 به این زودی؟ 00:25:50.450 --> 00:25:54.119 نمیخوای کامل حالش خوب بشه؟ 00:26:25.680 --> 00:26:26.920 خوابی؟ 00:26:32.759 --> 00:26:33.960 یه مشکلی هست 00:26:35.759 --> 00:26:37.690 یه عالمه حرف هست که میخوام بهت بگم 00:26:38.289 --> 00:26:39.930 اما نمیتونم چیزیو به خاطر بیارم 00:26:43.670 --> 00:26:45.700 دکترا گفتن حالت خوب میشه 00:26:48.910 --> 00:26:50.170 پس 00:26:56.480 --> 00:26:58.779 این یعنی دیگه بهم احتیاج نداری 00:27:02.750 --> 00:27:04.089 ناراحت کننده ست 00:27:34.950 --> 00:27:36.890 تو این شکلی ای 00:27:40.420 --> 00:27:42.029 باید به خاطر بسپرم 00:28:23.630 --> 00:28:24.930 تو 00:28:26.099 --> 00:28:27.240 تو خواب منی 00:29:56.430 --> 00:29:58.529 ولیعهد ولیعهد 00:29:58.529 --> 00:30:01.400 صبح اول وقت ازتون خواستم بیاین و با این حال همتون اومدین 00:30:06.640 --> 00:30:07.740 اول 00:30:08.809 --> 00:30:11.039 اسم افرادی که تحت عنوان 00:30:11.910 --> 00:30:14.140 کارمندان عمومی در قصر کار میکنند و با کسایی که در لیستن مقایسه کنید 00:30:20.079 --> 00:30:21.349 شروع کنیم 00:30:22.519 --> 00:30:24.390 00:30:24.390 --> 00:30:26.720 چه اتفاقی داره میفته؟ چه اتفاقی داره میفته؟ 00:30:26.720 --> 00:30:29.829 چه اتفاقی داره میفته؟ چه اتفاقی داره میفته؟ 00:30:30.059 --> 00:30:32.430 هیچ کس بیرون قصر راجب این نشنوه 00:30:32.630 --> 00:30:34.500 هر چه زودتر و محرمانه تر بیارینشون و زندانیشون کنین 00:30:38.200 --> 00:30:40.000 به جاش میتونین این شایعه رو پخش کنین که 00:30:40.440 --> 00:30:42.640 "ولیعهد دوباره داره مشروب میخوره" 00:30:42.640 --> 00:30:45.339 "صبح و شب با خدمتکارانش مشروب میخوره" 00:30:45.779 --> 00:30:47.339 "که داره به مشکل بزرگی تبدیل میشه" 00:30:52.349 --> 00:30:54.380 همه ی فرماندهان رو جمع کنین بله 00:30:54.380 --> 00:30:56.450 باید قبل اینکه دیگران متوجهش بشن مخفیانه انجامش بدین 00:30:56.450 --> 00:30:57.519 بله 00:30:58.319 --> 00:31:00.559 در اتاق مهمانها چه خبره؟ جناب رین بیدار شدن 00:31:01.660 --> 00:31:03.390 جدی؟ اما 00:31:03.990 --> 00:31:06.500 اونا بانو سانو گم کردن منظورت چیه؟ 00:31:06.500 --> 00:31:08.900 دیدن که از اتاق اومده بیرون و دنبالش رفتن 00:31:08.900 --> 00:31:12.000 اما حتما متوجه شده چون غیبش زده 00:31:12.024 --> 00:31:24.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:31:24.048 --> 00:31:37.248 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.