﻿WEBVTT

00:00:00.980 --> 00:00:20.910
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.934 --> 00:00:40.934
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:54.300 --> 00:02:00.960
حکایت عطر

00:02:00.960 --> 00:02:03.100
قسمت سوم

00:02:05.070 --> 00:02:08.160
<i>دوازده سال بعد
اولین سال جمهوری چین
(۱۹۱۲)</i>

00:02:17.730 --> 00:02:19.210
له یان

00:02:21.000 --> 00:02:22.700
مادر

00:02:25.400 --> 00:02:26.720
- مادر
-ببینم

00:02:26.720 --> 00:02:29.900
هر روز فقط دنبال یادگرفتن درمورد گلایی هنوز یه لقمه غذا هم نخوردی

00:02:31.470 --> 00:02:34.640
تعجبی نداره که همه پرورش دهنده های گل تو شهر پری گل ها صدات میزنن

00:02:36.000 --> 00:02:37.100
بیا یکمی آب بخور

00:02:37.100 --> 00:02:38.120
باشه

00:02:38.120 --> 00:02:39.800
له یان

00:02:39.800 --> 00:02:41.300
له یان ، سلام خاله

00:02:41.300 --> 00:02:42.540
اومدین

00:02:42.540 --> 00:02:44.600
له یان تقریبا وقتشه بیابریم

00:02:45.210 --> 00:02:48.640
دیگه نمیخوام برم همین جا پیش مادرم میمونم

00:02:49.340 --> 00:02:52.570
برو اگه نری ممکنه الهه گل عصبانی بشه

00:02:52.570 --> 00:02:54.500
محصول سال بعد خوب نشه

00:02:54.500 --> 00:02:58.100
اره له یان اگه نیای خیلی ناراحت میشیم

00:02:58.600 --> 00:03:00.200
گوش بده باشه؟

00:03:00.200 --> 00:03:01.700
پس میرم مادر

00:03:02.900 --> 00:03:04.600
- بریم
 - مواظب باشین.

00:03:27.700 --> 00:03:31.000
متاسفم هنوز نمیتونین برین داخل

00:03:34.800 --> 00:03:36.100
هی ببین اون مستبد اومده

00:03:36.100 --> 00:03:37.800
- مستبد؟

00:03:49.760 --> 00:03:51.700
ارباب جوان نینگ اومدین

00:03:51.700 --> 00:03:52.900
امروز اینجا کلی جشن برپاست

00:03:52.900 --> 00:03:55.900
اوهوم،امروز روز الهه گله اومدن دعا کنن

00:03:55.900 --> 00:03:58.200
ها؟برای الهه گل دعا میکنن؟

00:03:58.700 --> 00:04:00.300
بیا بریم ببینیم

00:04:01.200 --> 00:04:03.300
ارباب جوان نینگ در نهایت ادب نمیتونم بذارم برین داخل

00:04:03.300 --> 00:04:07.060
در این دوره فقط خانم ها و پسرای زیر دوازده سال حق ورود دارن

00:04:07.060 --> 00:04:08.600
چرا؟

00:04:08.600 --> 00:04:10.000
پسر نیستیم؟

00:04:10.000 --> 00:04:13.300
همه کسایی که گل میکارن میگن ،جسم خانمها از آب ساخته شده و برای همین پاکن

00:04:13.300 --> 00:04:15.660
اما جسم مردا از لجن ساخته شده برای همین ناپاکه

00:04:15.660 --> 00:04:19.500
میترسم اگه برین تو الهه گل غصب کنه و روی تمام محصول سال بعد تاثیر بذاره

00:04:19.500 --> 00:04:20.990
این چه مزخرفاتیه که میگی؟

00:04:20.990 --> 00:04:24.390
من ، ارباب جوان که انقدرخوش تیپ و شادابم هر روز با عطر حموم میکنم

00:04:24.390 --> 00:04:26.420
رو چه حسابی میگی ناپاکم؟

00:04:26.420 --> 00:04:28.400
احمقم و نمیتونم با منطقتون مخالفت کنم

00:04:28.400 --> 00:04:29.680
اگه احمقی پس بکش کنار

00:04:29.680 --> 00:04:31.500
صبر کنین نمیتونم بذارم برین تو

00:04:31.500 --> 00:04:34.610
آگوی اخلاقم رو خوب میشناسی

00:04:34.610 --> 00:04:38.200
تا سه میشمرم اگه بازم نری کنار اون روی سگم بالا میادا

00:04:38.200 --> 00:04:40.160
ارباب جوان خواهش میکنم برام سختش نکنین

00:04:40.160 --> 00:04:43.500
- یک......دو.......سه
 - اگه راهب گل بفهمه یه اردنگی مهمونم مبکنه

00:04:43.500 --> 00:04:46.010
- ارباب جوان!ارباب جوان!!
 - لعنت بهت.

00:04:48.600 --> 00:04:50.420
- آ سان
 - هوم؟

00:04:50.420 --> 00:04:51.780
چرا زدیش؟

00:04:52.700 --> 00:04:55.310
خیلی بی ادبیه مگه نمیدونی؟

00:04:55.900 --> 00:04:58.400
ارباب جوان مگه خودتون ازم نخواستین بزنمش؟

00:04:58.400 --> 00:05:00.060
کی گفتم بزنیش اخه؟

00:05:00.060 --> 00:05:03.700
خنگه چند لحظه پیش داشتم تا سه میمشردم صدات نکردم که

00:05:05.100 --> 00:05:06.600
حالا که اشتباه شنیدی کمکش کن بلند شه

00:05:06.600 --> 00:05:08.350
معذرت میخوام ، ببخشید

00:05:08.350 --> 00:05:09.850
همش سوءتفاهم بود

00:05:10.600 --> 00:05:13.280
ببینش انقدر زدیش که چشماش باد کرده

00:05:13.280 --> 00:05:16.470
- آه سی یکمی پول بهش بده.
 - چشم.

00:05:16.470 --> 00:05:18.220
بیا بگیرش

00:05:18.220 --> 00:05:19.290
لازم نیست ارباب جوان

00:05:19.290 --> 00:05:23.000
یکی از افرادم بهت صدمه زده باید این پول رو قبول کنی

00:05:23.000 --> 00:05:25.110
تو...ممنون ارباب جوان

00:05:25.110 --> 00:05:26.600
قابلی نداشت

00:05:26.600 --> 00:05:28.700
صبر کنین ارباب جوان هنوزم نمیتونین برین تو

00:05:28.700 --> 00:05:30.600
آه سن،آه سی ببرینش

00:05:30.600 --> 00:05:33.500
- ارباب جوان ، ارباب جوان نمیتونین برین تو
 - بیا بریم،بریم.

00:05:33.500 --> 00:05:35.400
ارباب جوان

00:05:40.920 --> 00:05:42.400
ارباب جوان نینگ

00:05:42.400 --> 00:05:46.100
اون فقط یه دهقان گل معمولیه چرا اذیتش میکنین؟

00:05:46.100 --> 00:05:48.800
کی هستی؟چرا  بهش اهمیت میدی؟

00:05:48.800 --> 00:05:51.800
اینکه کیم مهم نیست آموزه ها میگن

00:05:51.800 --> 00:05:53.300
هی

00:05:53.300 --> 00:05:56.000
انقدر راحت باهام حرف نزن نمیشناسمت

00:05:56.500 --> 00:05:59.690
بگو ببینم چرا آدمایی مثل تو همیشه حرفای بقیه رو بلغور میکنن؟

00:05:59.690 --> 00:06:03.810
انگار داری باقیمونده غذای بقیه رو میخوری چندش آور نیست؟

00:06:04.800 --> 00:06:07.000
خیلی خوب پس آموزه ها رو نمیخونم

00:06:07.500 --> 00:06:11.290
خیلی وقته می‌شنوم ارباب جوان نینگ در باهوشی و خوش زبونی زبانزدن

00:06:11.290 --> 00:06:14.500
برای همین میخوام مباحثه کوچیکی با ارباب جوان نینگ داشته باشم چطوره؟

00:06:14.500 --> 00:06:16.700
امروز وقت ندارم باشه یه روز دیگه

00:06:16.700 --> 00:06:19.880
مثل اینکه ارباب جوان نینگ فقط حرف میزنن همین

00:06:20.790 --> 00:06:23.160
میدونم نیتت چیه

00:06:23.160 --> 00:06:25.900
خیلی خوب کارگر شد،باید سر چی رقابت کنیم؟

00:06:25.900 --> 00:06:27.400
بیاین ببینیم مغز کی سریع تر کار می‌کنه موافقین؟

00:06:27.400 --> 00:06:28.500
البته

00:06:28.500 --> 00:06:30.200
خوبه این حمله رو داشته باش

00:06:30.200 --> 00:06:31.700
یه روز یه لاک پشت کوچیک

00:06:31.700 --> 00:06:36.700
وقتی داشت راه می‌رفت تصادفا از صخره افتاد بهش چی میگی؟

00:06:36.700 --> 00:06:39.900
چه معمای ساده لوحانه ای طرح کردی بهش میگن می گوی

00:06:39.900 --> 00:06:42.490
 لاک پشت بدبختیه که بهش میگن می گوی
(لاکپشت و بدبخت رو ترکیب کرد)

00:06:42.490 --> 00:06:45.800
خوبه اره

00:06:45.800 --> 00:06:47.900
خیلی خوب حالا من ازت میپرسم

00:06:47.900 --> 00:06:50.500
بعد به لاکپشت دیگه از صخره افتاد بهش چی میگن؟

00:06:52.000 --> 00:06:55.400
البته که می گوی چون اینم لاکپشت بدبخته

00:06:56.300 --> 00:06:58.400
نباید تقلب کنی

00:07:00.600 --> 00:07:01.800
مگه عقل نداری جونور کوچولو

00:07:01.800 --> 00:07:06.300
این رو بگو ، زن عموی پدرت و پسر عموی برادر بزرگه خواهر کوچیکه همسرت چه ارتباطی باهم دارن؟

00:07:06.300 --> 00:07:08.000
خویشاوندن

00:07:08.000 --> 00:07:11.800
اره،ارباب جوان واقعا فوق العاده است

00:07:11.800 --> 00:07:15.180
نوبت منه،بو پیر یه پسر داره و خوب باهم کنار میان

00:07:15.180 --> 00:07:18.900
بااینکه پسرش لال نیست ولی پدر صداش نمیزنه

00:07:18.900 --> 00:07:20.400
دلیلش چیه؟

00:07:21.300 --> 00:07:24.300
ها نمیتونی به این معما جواب بدی؟
آره

00:07:24.300 --> 00:07:27.400
بگو بگو

00:07:27.400 --> 00:07:29.030
نمیدونی درسته؟

00:07:29.030 --> 00:07:30.690
باختی مگه نه؟

00:07:35.200 --> 00:07:38.300
ارباب جوان نینگ مراسم رسماً تموم شد

00:07:38.300 --> 00:07:41.500
اگه هنوزم میخواین از معبد بازدید کنین بفرمایین داخل

00:07:42.430 --> 00:07:44.190
ارباب جوان ، او

00:07:44.190 --> 00:07:47.800
تو پس میخواستی وقتم رو تلف کنی،مگه نه جونور کوچولو؟

00:07:47.800 --> 00:07:50.000
متاسفم اگه بهتون توهین کردم خداحافظ

00:07:50.600 --> 00:07:52.030
هی در نرو

00:07:52.030 --> 00:07:55.640
وایسا نرو،فقط ببین بالاخره گیرت میارم وایسا

00:07:55.640 --> 00:07:56.840
اگه جراتش رو داری باهات قرار برگشت میذارم

00:07:56.840 --> 00:08:00.000
هی ، هی ارباب جوان خوشگلا رو ببینین

00:08:11.300 --> 00:08:12.800
برادر آگوی چه خبره؟

00:08:12.800 --> 00:08:15.300
ها هیچی ، جلوتر زمین خوردم

00:08:15.300 --> 00:08:17.500
کسی بهت زور گفته؟

00:08:17.500 --> 00:08:19.000
نه نه نه

00:08:20.100 --> 00:08:24.000
بهش زور نگفتم این پسره داشت بازی میکرد یهو دستش لیز خورد

00:08:24.000 --> 00:08:26.300
اما بهش غرامت دادم ،بی حسابیم

00:08:26.300 --> 00:08:28.000
درسته ببین

00:08:29.700 --> 00:08:32.400
بذارش کنار،مطمئنی واقعا خوبی؟

00:08:32.400 --> 00:08:33.700
خوبم خوبم

00:08:34.700 --> 00:08:38.060
چرا بهم زل زدی؟تاحالا خوش تیپ ندیدی؟

00:08:38.700 --> 00:08:40.900
بهت زل زدم چون تاحالا همچین آدم وقیحی ندیدم

00:08:40.900 --> 00:08:43.000
خوب که چی که پول داری؟

00:08:43.000 --> 00:08:46.500
بهترین راه برای حالگیری بدنامی مثل تو بی اعتناییه

00:08:46.500 --> 00:08:47.700
هی

00:08:48.400 --> 00:08:51.300
این جوجه فسقلیا اصلا ادب ندارن

00:08:51.300 --> 00:08:53.600
- ادب رو باید یاد داد.
 - هی هی صبر کن ببینم

00:08:53.600 --> 00:08:55.700
- ارباب جوان!
 - مو

00:08:58.020 --> 00:08:59.600
ارباب جوان

00:09:00.340 --> 00:09:02.780
ارباب جوان

00:09:03.790 --> 00:09:05.060
ارباب جوان خوبین؟

00:09:05.060 --> 00:09:07.300
خوبم،به دوییدن ادامه بدین

00:09:10.410 --> 00:09:12.020
ارباب جوان

00:09:13.700 --> 00:09:15.900
- چشم نداری؟
 -ارباب جوان

00:09:15.900 --> 00:09:17.900
آه گمشو

00:09:25.600 --> 00:09:27.600
سلام چه تصادفی

00:09:32.100 --> 00:09:33.500
دوباره هم رو دیدیم

00:09:33.500 --> 00:09:35.200
وقیح

00:09:35.200 --> 00:09:38.300
کدوم جوونه که وقیح نباشه؟ اگه وقیح نباشیم چرا جوون صدامون کنن؟

00:09:38.300 --> 00:09:44.300
مستبد ،پدرت رییس گله باورم نمیشه همچین حرفای زننده ای بگی

00:09:44.300 --> 00:09:46.960
زننده؟مگه چیزی تو این دنیا هست که زننده نباشه؟

00:09:46.960 --> 00:09:49.700
تو قلبم تنها فرقش بین خواستن و نخواستنه

00:09:49.700 --> 00:09:52.300
له یان ولش کن بیا بریم

00:09:54.900 --> 00:09:56.500
پس اسمت له یانه

00:09:57.200 --> 00:09:59.100
چرا انقدر آشنا میزنی؟

00:09:59.100 --> 00:10:01.800
بکش کنار ، تو با اون کلکات

00:10:06.300 --> 00:10:10.500
- داریم میریم مراقب باشین.
 - باشه خداحافظ.

00:10:27.300 --> 00:10:29.750
درمورد این پرونده دنبال اطلاعات بگردین

00:10:29.750 --> 00:10:32.400
قبلا هیچوقت همچین حادثه ای تو منطقه مینگمون نیفتاده

00:10:32.400 --> 00:10:34.550
چه جور پرونده ایه؟چرا انقدر حل کردنش سخته؟

00:10:35.200 --> 00:10:41.020
شنیدم فقط تو یک ماه گذشته

00:10:41.020 --> 00:10:45.500
دوازده تا دختر از چهارتا روستا گم شدن

00:10:46.400 --> 00:10:51.050
تو محلی که قربانیا ناپدید شدن به غیر از یه تیکه کاغذ قرمز و کمی پول

00:10:51.050 --> 00:10:52.800
هیچ مدرک دیگه ای به جا نمونده

00:10:53.700 --> 00:10:55.870
دخترای جوون دارن گم میشن

00:10:55.870 --> 00:10:59.030
نامه تبریک قرمز و پول نقره ای

00:10:59.030 --> 00:11:01.300
به نظرت شیطان دنبال همسر میگرده؟

00:11:02.500 --> 00:11:04.000
پاداش

00:11:06.400 --> 00:11:08.100
دوازده سال گذشته

00:11:08.100 --> 00:11:10.200
باید دوباره به خونه شیطان برگردم

00:12:05.980 --> 00:12:12.120
خیابون کلیسا

00:12:32.680 --> 00:12:34.970
گزارش

00:12:40.300 --> 00:12:44.420
این آگهی چند روز پیش فرستاده شده کسی جرات نکرده پرونده رو بگیره

00:12:44.420 --> 00:12:49.100
یه بچه بی تجربه ای و بازم میخوای این پرونده رو قبول کنی؟

00:12:50.100 --> 00:12:53.200
بدون الماس درخششی هم نیست

00:12:56.470 --> 00:12:59.200
چه اعتماد به نفسی

00:13:00.200 --> 00:13:04.370
فکر نکن چون تو ژاپن تحصیل کردی میتونی هرکاری بکنی

00:13:04.370 --> 00:13:06.990
تخصصت طبابته

00:13:06.990 --> 00:13:10.710
این زنای گمشده بدون هیچ ردی ناپدید شدن

00:13:10.710 --> 00:13:14.030
اینطور نیست که صدمه دیده باشن یا نیاز به مراقبت پزشکی داشته باشن

00:13:15.570 --> 00:13:17.900
چه روشی برای حل این پرونده داری؟

00:13:18.500 --> 00:13:22.720
وقتی خارج از کشور تو ژاپن درس میخوندم یه دوره عدالت کیفری گذروندم

00:13:22.720 --> 00:13:25.950
حل کردن این پرونده زنان گمشده سخته چون

00:13:25.950 --> 00:13:29.300
حتی نمیتونین حدس بزنین انگیزه های ارتکاب به جرم چیه

00:13:31.700 --> 00:13:34.070
خوب نظرت چیه؟

00:13:34.070 --> 00:13:36.900
انگیزه پشت این جنایت چیه؟

00:13:38.300 --> 00:13:39.800
عطر ساختن

00:13:46.500 --> 00:13:49.870
خانم قبلا بارها بهتون گفتم

00:13:49.870 --> 00:13:51.930
فقط میخوام لباستون رو قرض بگیرم.

00:13:51.930 --> 00:13:54.860
اگه موافقین پلک بزنین

00:13:54.860 --> 00:13:57.800
اگه موافق نیستین پلکم نزنین

00:13:57.800 --> 00:14:01.850
اما خیلی وقته بهم زل زدین

00:14:01.850 --> 00:14:03.900
لازم نیست پلک بزنین؟

00:14:06.300 --> 00:14:08.860
ببین پلک زد

00:14:08.860 --> 00:14:11.500
حالا که پلک زدی یعنی موافقی

00:14:14.900 --> 00:14:17.600
نگران نباش پول اجاره است

00:14:20.800 --> 00:14:23.220
حالا که قبول کردی و پولم رو گرفتی

00:14:23.220 --> 00:14:26.000
دیگه بی حسابیم

00:14:26.600 --> 00:14:28.700
خیلی خوب ازم تشکر نکن

00:14:28.700 --> 00:14:31.440
من،مستبد قطعا منصفم.

00:14:31.440 --> 00:14:34.900
پولی که برای خدمات میدم همیشه بیشتراز نیازه نه کمتر

00:14:37.400 --> 00:14:39.000
خوب دیگه میرم.

00:14:40.100 --> 00:14:41.660
ارباب جوان

00:14:42.500 --> 00:14:43.820
ارباب جوان

00:14:43.820 --> 00:14:47.280
وای خوبه تقریبا درسته

00:14:47.280 --> 00:14:48.400
خیلی بی رحمی

00:14:49.100 --> 00:14:52.090
ارباب جوان این بانوی جوان مال یه خونواده سرشناسه

00:14:52.090 --> 00:14:54.200
فکر نمی‌کنین یکمی زیاده روی باشه؟

00:14:54.200 --> 00:14:56.600
اگه مشکلی پیش بیاد توضیحش غیرممکنه

00:14:56.600 --> 00:14:58.310
خوب؟

00:14:58.310 --> 00:15:00.670
ارباب جوان فقط کنجکاوم

00:15:00.670 --> 00:15:04.600
حتی اگه همه چیز هم لو بره فقط یکم مجازات میشم چیزی برای ترسیدن وجود داره؟

00:15:05.300 --> 00:15:07.260
- آه سن،آه سی
 - بله ارباب جوان

00:15:07.260 --> 00:15:09.200
به نظرتون خوشگلم؟

00:15:24.390 --> 00:15:27.600
عطرسازی بزرگترین تجارت این اطرافه

00:15:29.700 --> 00:15:34.160
بعداز اینکه از گل برای عطرسازی استفاده کردیم

00:15:34.160 --> 00:15:39.800
باید عطر رو بارها آزمایش کنیم تا یه ترکیب عالی بدست بیاد

00:15:41.200 --> 00:15:45.000
هیچوقت فکرشم نمیکردم رییس دفتر چیزی درمورد عطر بدونه

00:15:45.000 --> 00:15:48.300
پس باید بدونین میخوام بعد چی بگم

00:15:49.200 --> 00:15:52.530
این آدم ربا یه استاد عطرسازه.

00:15:52.530 --> 00:15:56.600
این زنا رو نمیدزده تا باهاشون ازدواج کنه

00:15:56.600 --> 00:15:58.700
برای مقاصد شیطانی میدزددشون

00:15:58.700 --> 00:16:04.500
از جسد زنا برای آزمایش استفاده می‌کنه و میخواد رایحه ای بسازه تا احساسات رو کنترل کنه

00:16:12.500 --> 00:16:16.000
مزخرفه همش یه مشت مزخرفاته

00:16:16.000 --> 00:16:19.680
کیه که ندونه از عصاره گلها عطر میسازن؟

00:16:19.680 --> 00:16:22.720
اون زنای جوون گل یا گیاه دارویی نیستن

00:16:22.720 --> 00:16:24.900
چطور میشه ازشون عطر استحصال کرد؟

00:16:25.900 --> 00:16:31.400
تو طب غربی براین باورن که هرکسی ساختار جسمی منحصر به فرد خودش رو داره

00:16:32.400 --> 00:16:35.800
و این ساختار منحصر به فرد ،بوی منحصر بفرد خودش رو به وجود میاره

00:16:36.400 --> 00:16:41.600
مثل گلها و عطر ها که بوهای مختلفی منتشر میکنن

00:16:43.400 --> 00:16:48.500
بوی بدن مختلف از ساختار جسمی مختلف میاد

00:16:50.000 --> 00:16:56.500
اگه این مواد خاص رو به عطرها اضافه کنی میشه عطری ساخت که احساسات رو کنترل کنه

00:16:59.000 --> 00:17:03.300
طبق چیزی که میگی این دوازده دختر گمشده

00:17:03.300 --> 00:17:08.000
مثل گلهایین که یکی برای عطرسازی تو محفظه تقطیر انداخته و داره میپزدشون؟

00:17:08.000 --> 00:17:11.220
اول رایحه بدن زنا رو به روغن منتقل میکنن

00:17:11.220 --> 00:17:16.700
بعد روغن رو به عطر تبدیل میکنن و در آخر از عطر ،عصاره میگیرن

00:17:17.800 --> 00:17:19.560
دیوونگیه

00:17:19.560 --> 00:17:21.400
خیلی دیوونگیه

00:17:22.340 --> 00:17:23.980
دیوونگی نیست

00:17:23.980 --> 00:17:26.190
دو راه برای استحصال عصاره هست.

00:17:27.250 --> 00:17:30.990
راه اول گرفتن از گیاهانیه که عطر دارن

00:17:31.000 --> 00:17:35.500
راه دوم استحصال عطر حیوانات از جونوراست

00:17:36.180 --> 00:17:40.160
عطر حیوونا معمولا قوی تر از عطر گیاهین

00:17:40.160 --> 00:17:42.010
موندگاریش بیشتره

00:17:42.680 --> 00:17:47.050
این رایحه اژدها یه گنجینه است

00:17:48.800 --> 00:17:53.900
رایحه ای که از گوزنها استخراج میشه از همه عطر ها موندگاری بیشتری داره(منظورش مشکه)

00:18:01.800 --> 00:18:08.100
چند قطره اش روی دستمال موندگاری چهل ساله داره

00:18:17.100 --> 00:18:19.400
حالا که میتونیم از حیوونا عطر بگیریم

00:18:21.200 --> 00:18:24.000
خوب چرا نتونیم از آدمها هم بگیریم؟

00:18:25.700 --> 00:18:29.100
اما حیوون حیوونه،آدم آدم

00:18:29.700 --> 00:18:32.500
چطور میشه از آدما عطر گرفت؟

00:18:33.300 --> 00:18:36.600
خیلی غیرانسانیه

00:18:57.500 --> 00:18:59.000
له یان تمومی؟

00:18:59.000 --> 00:19:00.400
خیلی سریع تموم میشه

00:19:04.100 --> 00:19:05.660
کی این کار رو کرد؟

00:19:05.660 --> 00:19:08.150
چی شده؟

00:19:08.150 --> 00:19:10.300
من نکردم جدا کار من نیست

00:19:10.300 --> 00:19:12.920
منم از وزغا میترسم واقعا کار من نبود

00:19:26.700 --> 00:19:29.700
خانم کی هستین؟

00:19:29.700 --> 00:19:31.700
چرا قبلا ندیدمتون؟

00:19:34.300 --> 00:19:37.500
اسمم بوبوئه تازه از روستای تائوهوا اومدم اینجا

00:19:37.500 --> 00:19:41.700
اینجا رو خیلی نمی‌شناسم میخوام باهمتون دوست بشم

00:19:42.500 --> 00:19:44.500
میخواد دوستمون بشه

00:19:45.100 --> 00:19:46.260
خوب این چطوره ؟

00:19:46.260 --> 00:19:50.800
حالا که دوست جدید داریم بیاین بازی کنیم باشه؟

00:19:50.800 --> 00:19:52.670
- باشه

00:19:52.670 --> 00:19:54.400
عاشق بازی کردنم

00:19:54.400 --> 00:19:55.900
یه لحظه صبر کنین

00:19:58.340 --> 00:19:59.740
خیلی محکم گره زدی.

00:19:59.740 --> 00:20:02.670
حالا میخوایم بازی کنیم

00:20:02.670 --> 00:20:06.600
اگه ببری جایزه میگیری

00:20:07.220 --> 00:20:08.490
چجور جایزه ای؟

00:20:08.490 --> 00:20:09.880
حدس بزن

00:20:09.880 --> 00:20:14.140
میخوام...اگه بردم همتون ببوسینم

00:20:18.980 --> 00:20:20.780
...باشه حالا بچرخ یک

00:20:20.780 --> 00:20:22.710
- ...دو
 - وای سرم داره گیج میره.

00:20:24.300 --> 00:20:25.800
- کجایین؟
 -  اینجا.

00:20:26.380 --> 00:20:27.590
کجا؟

00:20:27.590 --> 00:20:29.220
بیا اینجا

00:20:29.220 --> 00:20:32.380
- اینجا،بیا اینجا
 - کجا؟

00:20:32.380 --> 00:20:34.140
اینجام.

00:20:34.140 --> 00:20:36.040
بیا اینجا

00:20:38.410 --> 00:20:40.500
لوازمم کجان؟

00:20:49.340 --> 00:20:50.200
چیکار میکنین؟

00:20:50.200 --> 00:20:53.490
منظورت چیه؟نامرد

00:20:53.490 --> 00:20:54.570
با اون شوخی احمقانه ات

00:20:54.570 --> 00:20:55.990
خوب که چی؟

00:20:55.990 --> 00:20:58.290
هی چی بهم پاشیدی؟

00:20:58.290 --> 00:21:01.270
چی پاشیدم؟هی ببین

00:21:11.300 --> 00:21:14.390
بیا ببینیم بازم جرات شوخی احمقانه داری؟

00:21:15.870 --> 00:21:17.640
فقط صبر کنین دوباره برمیگردم

00:21:17.640 --> 00:21:19.060
منتظر برگشتتیم

00:21:19.060 --> 00:21:21.400
حتما برمیگردم

00:21:21.400 --> 00:21:23.370
هه این بهت یاد میده

00:21:26.050 --> 00:21:27.730
شیاچانگ کجاست؟

00:21:30.520 --> 00:21:32.620
شیاچانگ؟

00:21:32.620 --> 00:21:35.830
کمکم کن کمکم کن

00:21:37.940 --> 00:21:39.940
آه سی آه سی

00:21:39.940 --> 00:21:42.910
گوش کن،ارباب جوان نیست که داد میزنه؟

00:21:42.910 --> 00:21:45.310
کمکم کنین

00:21:45.310 --> 00:21:47.130
بدو بریم دنبالش

00:21:47.130 --> 00:21:49.960
ارباب جوان ارباب جوان

00:21:49.960 --> 00:21:52.370
ارباب جوان خوبین؟

00:21:52.370 --> 00:21:54.810
ولش کن

00:21:54.810 --> 00:21:56.860
یه فسقل بچه بهم کلک زد

00:21:56.860 --> 00:21:58.370
هی ارباب جوان اینجا چی شده؟

00:21:58.370 --> 00:21:59.640
دست نزن

00:22:00.320 --> 00:22:01.890
زنبورا نیشم زدن

00:22:02.450 --> 00:22:04.050
جرات دارین بخندین

00:22:05.120 --> 00:22:08.300
حالا که اومدین اینجا دختره چی شد؟

00:22:11.630 --> 00:22:13.080
ارباب جوان

00:22:14.140 --> 00:22:15.790
کجاست؟

00:22:15.790 --> 00:22:18.250
نگفتم مراقب باشین؟چرا کپیدین؟

00:22:18.920 --> 00:22:20.520
ارباب جوان رفته

00:22:20.520 --> 00:22:23.280
ارباب جوان به نظرتون میتونست خودش رو باز کنه و در بره؟

00:22:23.280 --> 00:22:26.130
ارباب جوان حتی طنابم گم شده

00:22:28.330 --> 00:22:30.690
ارباب جوان عصبانی نشین

00:22:33.710 --> 00:22:35.570
اون جونور

00:22:35.570 --> 00:22:38.050
برام مهم نیست پولم رو گرفته,

00:22:38.050 --> 00:22:41.260
اما لباسای گرونقیمتم رو پوشیده

00:22:41.260 --> 00:22:43.250
حتی طنابم دزدیده

00:22:43.250 --> 00:22:46.330
برای همینه که همیشه میگم آدما خودخواهن

00:22:47.320 --> 00:22:48.710
اه خیلی میخاره

00:22:48.710 --> 00:22:52.410
رییس اداره تاحالا چیزی درمورد رقابت های جهانی عطر شنیدین؟

00:22:53.020 --> 00:22:56.650
یه رقابت بین المللی عطره

00:22:56.650 --> 00:23:02.400
هر پنج سال یه بار برگزار میشه همه استادای عطرسازی از سراسر جهان توش حضور پیدا میکنن

00:23:02.400 --> 00:23:07.920
بهترین عطر جدید رو انتخاب میکنن

00:23:07.920 --> 00:23:11.750
و جایزه بهترین عطر دنیا رو بهش میدن

00:23:11.750 --> 00:23:14.510
رقابت جهانی عطر امسال تو چین برگزار میشه

00:23:14.510 --> 00:23:18.150
ما از ایالت مووانگ حتما توش شرکت میکنیم

00:23:18.150 --> 00:23:22.240
ایالت مووانگ عمده عطر چین رو تامین میکنه

00:23:22.240 --> 00:23:26.420
همه عطرفروشی ها آرزو دارن تو این رقابت ببرن

00:23:26.420 --> 00:23:29.170
تا جایزه بهترین عطر دنیا رو بدست بیارن

00:23:33.040 --> 00:23:37.150
برای همین یکی این فکر به سرش زده

00:23:37.150 --> 00:23:40.420
تا از رایحه جسم زنای جوون استفاده کنه

00:23:41.630 --> 00:23:46.720
رییس اداره همه کاری که باید بکنین اینه که مامورم کنین و بهم یه اسلحه بدین

00:23:46.720 --> 00:23:50.960
بهتون قول میدم ظرف شش ماه خاطی رو براتون بگیرم

00:23:51.910 --> 00:23:55.790
خوبه پس همین الان بازرس این پرونده ات میکنم

00:24:03.410 --> 00:24:08.530
چطور این انگیزه جنایت عجیب و غریب به ذهنت رسید؟

00:24:09.660 --> 00:24:11.770
اونش رو نمیتونم بهتون بگم

00:24:20.360 --> 00:24:21.810
مادر

00:24:22.490 --> 00:24:24.040
چرا انقدر دیر اومدی خونه؟

00:24:24.040 --> 00:24:25.440
مادر نگرانت بود

00:24:25.440 --> 00:24:28.060
مگه نخواستین با دوستام برای نیایش الهه گل بریم؟

00:24:28.060 --> 00:24:29.360
دیگه چه نگرانی داشته؟

00:24:29.360 --> 00:24:33.590
خبرنداری اخیرا تو منطقه مووانگمون اتفاقایی افتاده

00:24:33.590 --> 00:24:35.050
اتفاقات واقعا بدی پیش اومده

00:24:35.860 --> 00:24:37.680
چی شده؟

00:24:37.680 --> 00:24:41.920
یادت میاد کوچیک که بودی برات قصه ای درمورد یه شیطان که میخواست ازدواج کنه تعریف میکردم؟

00:24:42.570 --> 00:24:46.930
یادمه میخواستین بچه که بودم خودم تنهایی از کوهستان بالا نرم

00:24:46.930 --> 00:24:49.610
برای همین با اون قصه میترسوندینم

00:24:51.220 --> 00:24:55.540
مادرم فکر میکرد اون قصه فقط برای ترسوندن بچه هاست

00:24:55.540 --> 00:24:56.940
اما این دفعه فرق داره

00:24:56.940 --> 00:25:00.390
کلی از زنا از چهار ناحیه بزرگمون گم شدن

00:25:00.390 --> 00:25:01.960
گم شدن؟

00:25:01.980 --> 00:25:05.440
در عرض یه ماه منطقه می هوا چهار نفر از دست داده

00:25:05.440 --> 00:25:07.390
ناحیه شینگ هوا سه نفر گم شدن

00:25:07.390 --> 00:25:09.530
ناحیه لین هوا هم پنج نفر

00:25:09.530 --> 00:25:13.440
اگه ادامه پیدا کنه بعدی ناحیه تائوهوامونه

00:25:13.440 --> 00:25:17.540
و خانواده های همه زنای گمشده هدایای ازدواج از شیطان دریافت کردن

00:25:17.540 --> 00:25:19.860
یه نامه قرمز مراسم و مقداری هم پول

00:25:19.860 --> 00:25:22.030
واقعا؟

00:25:22.800 --> 00:25:26.530
برای همین خونواده هایی که بانوان تو سن ازدواج دارن حسابی ترسیدن

00:25:26.530 --> 00:25:29.780
میترسن شیطان به دختراشون چشم داشته باشه

00:25:29.780 --> 00:25:32.570
همه بانوهام میترسن که لباس زیبا بپوشن و خودشون رو آراسته کنن

00:25:32.570 --> 00:25:35.100
حتی دوده دیگ به صورتاشون میزنن

00:25:35.100 --> 00:25:36.530
کمتر بیرون برو

00:25:36.530 --> 00:25:38.890
همه این کارا زیرسر مستبده؟

00:25:38.890 --> 00:25:40.970
تا لباس دخترای جوون رو بدزده؟

00:25:44.450 --> 00:25:45.490
کجا میری؟

00:25:45.490 --> 00:25:47.120
میرم دنبال شیا چانگ بگردم

00:25:49.710 --> 00:25:51.980
خاندان نینگ

00:26:01.400 --> 00:26:02.660
خفه شو

00:26:02.660 --> 00:26:03.950
بدجور میخارم

00:26:03.950 --> 00:26:05.680
حقته

00:26:05.680 --> 00:26:09.020
-میخاره!
 - چرا همیشه دردسر درست میکنی؟

00:26:09.970 --> 00:26:11.690
تکون نخور ، دست نزن

00:26:14.390 --> 00:26:18.970
ژی یوان پدرت مسئول هر دو ناحیه شینگ هوا و تائو هواست

00:26:18.970 --> 00:26:21.360
به خاطرت هیچ وجهه ای ندارم

00:26:21.980 --> 00:26:25.610
چون همیشه میگین یه بدردنخورم که حتی نمیتونم بو بکشم

00:26:25.610 --> 00:26:28.700
برای همینم راهی نیست که بتونم تجارت خاندان نینگ رو به ارث ببرم

00:26:28.700 --> 00:26:31.530
پی چاره ای جز اینکه یه بازنده باشم ندارم

00:26:31.530 --> 00:26:36.060
این تنهاراهیه که ثابت می‌کنه چقدر درست و باهوشی

00:26:36.060 --> 00:26:37.170
...تو

00:26:38.380 --> 00:26:40.450
مثل یه گاو نر لجوجی

00:26:40.450 --> 00:26:42.080
به جای پیشرفت تو زندگی همش داری درجا میزنی

00:26:42.080 --> 00:26:43.900
چون مادرم زود از دنیا رفت

00:26:43.900 --> 00:26:48.360
خودت قبلا گفتی پدری دارم که بهم زندگی بده ولی مادری نداشتم که تربیتم کنه

00:26:50.770 --> 00:26:52.560
پدر

00:26:52.560 --> 00:26:54.310
پدر ، خبر بد

00:26:54.310 --> 00:26:55.670
این دفعه چه خبر شده؟

00:26:55.670 --> 00:26:58.660
کلی آدم بیرونن ،عمارتمون رو محاصره کردن

00:26:58.660 --> 00:26:59.650
چه جور آدمی؟

00:26:59.650 --> 00:27:01.060
از ناحیه تائوهوان

00:27:01.060 --> 00:27:03.620
میگن ژی یوان یه زن جوون رو دزدیده

00:27:03.620 --> 00:27:06.170
بدجور فریاد میزنن و می‌خوان که دختر جوون رو تحویلشون بدیم

00:27:06.170 --> 00:27:07.520
آدم ربایی؟

00:27:07.520 --> 00:27:09.340
جرات پیدا کردی

00:27:09.340 --> 00:27:11.670
داری بیشتر و بیشتر یاغی میشی

00:27:11.670 --> 00:27:13.250
پدر بی گناهم

00:27:13.250 --> 00:27:16.620
سریع اون زن چانگ رو برگردون

00:27:18.240 --> 00:27:20.980
واقعا اون زن که اسمش شیاچانگه ندزدیدم

00:27:20.980 --> 00:27:25.940
اگه دروغ بگم...فرق سرم از وسط چاک بخوره و پاهام قلم بشه
(حالا چرا انقدر فجیع قسم میخوری)

00:27:25.940 --> 00:27:27.520
پدر

00:27:27.520 --> 00:27:29.210
دروغای شرورانه اش رو باور نکنین

00:27:29.210 --> 00:27:31.580
اگه حرفاش باورپذیره پس خوکام میتونن از درخت بالا برن

00:27:31.580 --> 00:27:33.360
هی نینگ پی شان

00:27:33.360 --> 00:27:36.100
خوبه که هیچوقت برادر بزرگ صدام نمیزنی

00:27:36.100 --> 00:27:39.420
چطور جرات میکنی صبر کنی تا به دردسر بیفتم بعد روغن بریزی رو آتیش و از صخره پرتم کنی پایین؟

00:27:39.420 --> 00:27:40.760
خیلی بدجنسی

00:27:40.760 --> 00:27:42.710
حالا که حرف بدذاتی شد هیچکس به بدذاتی تو نمیشه نینگ ژی یوان

00:27:42.710 --> 00:27:46.310
نه تنها تو شینگ هوا که کل چهار ناحیه ازش خبر دارن

00:27:46.310 --> 00:27:48.450
عمارتمون یه مستبد درست کرده

00:27:48.450 --> 00:27:49.870
بسه

00:27:49.870 --> 00:27:52.370
هر چی زمان میگذره جفتتون گند اخلاق تر میشین

00:27:54.660 --> 00:27:55.680
پدر

00:27:55.680 --> 00:27:57.560
آه ولم کن

00:27:57.580 --> 00:27:59.130
ول کن

00:27:59.130 --> 00:28:01.360
پدر منتظرم بمون

00:28:01.360 --> 00:28:03.390
نینگ پی شان

00:28:03.390 --> 00:28:06.650
رییس گل جدا به خاطر این دردسر متاسفم

00:28:07.580 --> 00:28:08.880
ارباب

00:28:13.170 --> 00:28:13.890
پدر

00:28:13.890 --> 00:28:16.070
- رییس گل
 - پی شان برو کنار.

00:28:16.920 --> 00:28:18.450
ارباب نینگ

00:28:19.380 --> 00:28:21.020
همگی بابت این دردسر شرمنده ام

00:28:21.020 --> 00:28:23.280
فکر کنم یه سوتفاهم بزرگه

00:28:24.900 --> 00:28:28.760
رییس گل با اینکه پسرم عقل درست و حسابی نداره

00:28:28.760 --> 00:28:31.260
ولی بی شرف نیست

00:28:31.260 --> 00:28:34.240
و قطعا همچین جرمی مرتکب نمیشه

00:28:34.240 --> 00:28:40.090
ارباب نینگ فقط اومدیم که بفهمیم چرا بانو شیاچانگ گمشده

00:28:43.820 --> 00:28:45.140
عجیبه

00:28:45.140 --> 00:28:47.740
شیاچانگ همسرم نیست ازکجا بدونم؟

00:28:47.740 --> 00:28:51.640
درضمن تو بغلم رشد نکرده و ربطی بهم ندارن
(از متعلقاتم نیست که خبر داشته باشم)

00:28:51.640 --> 00:28:52.870
خفه شو

00:28:52.870 --> 00:28:54.970
- خفه شو
 - ساکت باش.
 -هیس

00:29:00.180 --> 00:29:01.710
ببینین

00:29:01.710 --> 00:29:03.490
برادر آگوی

00:29:03.490 --> 00:29:05.520
انگار واقعا شیطان دنبال عروس میگرده

00:29:06.290 --> 00:29:08.640
له یان نرو اونجا

00:29:08.640 --> 00:29:12.650
مادر نمیترسم اصلا باور نمیکنم که شیطانی دنبال عروساش باشه

00:29:12.650 --> 00:29:16.320
فکر نمیکنم خواهر شیاچانگ جدا تو کوهستان ازدواج کرده باشه

00:29:16.320 --> 00:29:18.450
 هدایای ازدواج اون شیطان اینجان

00:29:18.450 --> 00:29:20.630
هنوزم باور نمیکنی؟

00:29:31.840 --> 00:29:34.150
سعادت

00:29:36.970 --> 00:29:39.750
همه اینا قابل تکرارن

00:29:39.750 --> 00:29:41.580
قابل تکرارن؟

00:29:41.580 --> 00:29:46.560
اگه شیطانی بود که دنبال عروس باشه تو کوهستانمون نیست

00:29:46.560 --> 00:29:48.970
تو قلب کسیه

00:29:50.580 --> 00:29:54.040
این همه زن دزدیده شدن

00:29:54.040 --> 00:29:56.380
باید نیت بزرگی پشتش باشه.

00:30:04.600 --> 00:30:08.040
رییس گل به نظرم فقط یه تصادفه

00:30:08.040 --> 00:30:13.700
اخیرا از شهربانی شنیدم که هر چهار ناحیه امون تو هرج و مرجه

00:30:14.380 --> 00:30:18.510
تو این ماه فقط سرجمع از ناحیه شینگ هوا ، لی هوا و می هوا

00:30:18.510 --> 00:30:21.510
دوازده تا زن دزدیده شدن
 - گمشو.

00:30:21.510 --> 00:30:24.640
تو منطقه تائوهوات این اولین قربانیه

00:30:24.640 --> 00:30:27.790
قربانی شیاچانگه

00:30:27.790 --> 00:30:31.800
اگه اینم به قبلیا اضافه کنین پونزدهمین زن از منطقه مووانگمون میشه

00:30:31.800 --> 00:30:34.260
شهربانی قبلا به همه روسا اطلاع داده

00:30:34.260 --> 00:30:36.220
تا به همه عمارت ها و خانواده ها خبر بدن

00:30:36.220 --> 00:30:39.590
از الان به بعد زنای مجرد و به سن ازدواج رسیده اجازه ندارن تنها از خونه خارج بشن

00:30:39.590 --> 00:30:42.140
مخصوصا تو شب

00:30:42.140 --> 00:30:45.310
باور دارم که ناحیه تائوهوامون قبلا مطلع شده

00:30:46.050 --> 00:30:49.400
منظور ارباب نینگ اینه که

00:30:49.400 --> 00:30:52.670
گم شدن شیاچانگ ربطی به گم شدن اون دوازده زن نداره؟

00:30:52.670 --> 00:30:54.510
خوب یه سوال دارم

00:30:54.510 --> 00:30:58.350
چرا هنوز خاندان شیا هدایای ازدواج رو نگرفتن؟

00:30:59.380 --> 00:31:02.680
رییس چرا دوباره به خونه شیاها سر نمیزنین؟

00:31:02.680 --> 00:31:06.000
شاید تاالان هدایای ازدواج شیطان رو گرفته باشن

00:31:06.760 --> 00:31:08.060
رییس

00:31:10.360 --> 00:31:11.350
این رو از کجا پیدا کردین؟

00:31:11.350 --> 00:31:12.520
تو خونه

00:31:17.270 --> 00:31:18.780
ای فسقلی

00:31:19.500 --> 00:31:20.370
چرا فسقلی صدام زدی؟

00:31:20.370 --> 00:31:22.570
تو رو نگفتم به خودت نگیر

00:31:22.570 --> 00:31:25.050
واقعا شیاچانگ دزدیده شده تا عروس شیطان بشه؟

00:31:25.050 --> 00:31:28.780
البته هدایای ازدواج شیطان دیگه رسیدن

00:31:28.780 --> 00:31:32.600
انگار شیطان جدا حواسش به

00:31:32.600 --> 00:31:33.920
ناحیه تائوهوامونه

00:31:33.920 --> 00:31:35.030
چی؟

00:31:36.570 --> 00:31:38.530
وقتی بچه بودم شنیدم مادربزرگم درموردش حرف میزد

00:31:38.530 --> 00:31:42.790
اگه شیطان با صدتا دختر ازدواج نکنه راضی نمیشه

00:31:42.790 --> 00:31:44.310
صدتا؟

00:31:44.310 --> 00:31:48.020
- چقدر؟
 - بزرگترا چیزی به اسم شیطان وجود نداره

00:31:48.020 --> 00:31:50.590
شیطانی که دنبال عروسه فقط افسانه است

00:31:50.590 --> 00:31:54.610
همین الان یکی حتما داره وانمود می‌کنه شیطانه

00:31:54.610 --> 00:31:59.050
دخترجان اگه شیطان دنبال عروس نیست خوب توضیح بده

00:31:59.050 --> 00:32:01.350
چطور این همه دختر دود شدن رفتن هوا

00:32:01.350 --> 00:32:03.850
و همه خونواده هاشون هدیه ازدواج گرفتن؟

00:32:03.850 --> 00:32:05.860
این هدیه و این عبارت سعادت

00:32:05.860 --> 00:32:08.220
رو کسی درست کرده

00:32:08.220 --> 00:32:11.100
ازکجا با اطمینان میگین که اینا هدیه ازدواج شیطانن؟

00:32:13.060 --> 00:32:14.980
حقه باز،به چی میخندی؟

00:32:14.980 --> 00:32:18.640
میخندم چون تو این جمعیت احمق

00:32:18.640 --> 00:32:21.230
انگار یکی پیدا شده که احمق نیست

00:32:21.230 --> 00:32:23.830
مستبد ببین چی میگم

00:32:23.830 --> 00:32:26.140
گم شدن خواهر شیاچانگ تا یه حدی تقصیر توئه

00:32:26.140 --> 00:32:28.200
نشین اینجا و مزخرف بهم بباف

00:32:28.850 --> 00:32:33.890
منظورت اینه که فکر میکنی اونی که تظاهر می‌کنه شیطانه و همه این دخترا و زنا رو دزدیده منم؟

00:32:33.890 --> 00:32:35.070
جالبه

00:32:35.070 --> 00:32:37.720
من ارباب جوان خاندان نینگ هر دختری که بخوام رو میتونم داشته باشم

00:32:37.720 --> 00:32:39.130
چرا باید همچین دردسری برای خودم درست کنم؟

00:32:39.130 --> 00:32:42.060
حقه باز هنوزم داری لیچار میگی.

00:32:44.420 --> 00:32:46.870
هی پدر لازم نکرده نفستون رو برای این آدما هدر بدین

00:32:46.870 --> 00:32:49.220
اگه مدرکی دارن برن شهربانی رو خبر کنن بیاد دستگیرم کنه

00:32:49.220 --> 00:32:52.200
حالا که هیچ مدرکی ندارن پس سریع برن

00:32:54.470 --> 00:32:57.470
مستبد هنوز خیالت راحت نشه

00:32:57.470 --> 00:32:59.910
مادرم میگه بهشت ناظر به اعمال آدماست

00:32:59.910 --> 00:33:03.110
اگه جدا جرمی مرتکب شده باشی خدایان ازت نمیگذرن

00:33:03.110 --> 00:33:07.230
خیلی خوب نه تنها مستبد که اصلا یه شیطانم

00:33:07.230 --> 00:33:09.290
اینجا منتظرتم تا بیای دستگیرم کنی

00:33:10.110 --> 00:33:14.300
- اره منتظرت میمونم
 - تو..!

00:33:17.370 --> 00:33:18.910
خداحافظ

00:33:45.460 --> 00:33:47.310
پدر خوبی؟

00:33:47.310 --> 00:33:48.970
خوبم

00:33:48.970 --> 00:33:52.010
نمیتونم باور کنم اون شیطانی که خبرش دنبال جفت میگرده مسبب همه این آشوباست

00:33:52.010 --> 00:33:54.560
هیچ کس تو خیابونا نیست

00:33:56.350 --> 00:34:00.330
خیلی وقته برگشتی خونه،چرا نگاهی به اطراف نمیندازی؟

00:34:00.330 --> 00:34:01.720
نه

00:34:02.660 --> 00:34:06.970
اینطوری فقط خاطرات ناخواسته برام زنده میشن

00:34:08.430 --> 00:34:09.810
بریم

00:34:14.870 --> 00:34:15.950
راه بیفت

00:34:24.190 --> 00:34:26.760
هزار پند استوار

00:34:44.770 --> 00:34:46.870
یعنی ممکنه

00:34:46.870 --> 00:34:51.810
این شیطان جدید از طرف بهشت فرستاده شده باشه تا کمکم کنه آرزوم رو محقق کنم؟

00:35:21.440 --> 00:35:23.610
مستبد دزدکی اینجا چیکار میکنی؟

00:35:23.610 --> 00:35:25.200
اومدم که کنارت باشم

00:35:25.200 --> 00:35:28.730
ارباب جوان،من،تاحالا ازم سواستفاده نشده مخصوصا اینکه طرفم دخترم باشه

00:35:28.730 --> 00:35:30.070
جدا که بی پروایی

00:35:30.070 --> 00:35:31.460
ببینم

00:35:31.460 --> 00:35:33.440
حتی الانم جراحاتم کامل خوب نشدن

00:35:33.440 --> 00:35:34.760
حقته

00:35:35.630 --> 00:35:37.410
امروز نیومدم باهات جدل کنم

00:35:37.410 --> 00:35:39.130
سه تا انتخاب بهت میدم

00:35:39.730 --> 00:35:42.540
اول عذرخواهی کن

00:35:42.540 --> 00:35:43.720
به خواب ببینی

00:35:44.680 --> 00:35:47.030
دوم زانو بزن و بهم تعظیم کن

00:35:47.030 --> 00:35:49.260
و رییس صدام بزن

00:35:49.260 --> 00:35:51.010
مگه تو روز رویاشو ببینی

00:35:52.830 --> 00:35:57.260
سوم،دفعه پیش چه عسلی بهم پاشیدی؟

00:35:57.260 --> 00:35:58.810
به ظرف بهم بده

00:35:58.810 --> 00:35:59.850
- سوم،درسته؟
 - آره

00:35:59.850 --> 00:36:02.340
برو خواب آسمون صاف و روز خوش و آرزوهات رو ببین

00:36:02.340 --> 00:36:04.800
هی وایستا-
 نکن-

00:36:04.800 --> 00:36:07.720
چیکار میکنی؟انتخابی نکردم؟چرا باید انتخاب کنم؟

00:36:07.720 --> 00:36:09.220
هی مستبد

00:36:09.220 --> 00:36:10.840
شیاچانگ خیلی روز پیش گم شده

00:36:10.840 --> 00:36:13.890
حداقل یکمی احساس نگرانی یا ناراحتی و حتی گناه نمیکنی؟

00:36:13.890 --> 00:36:16.960
حتی انقدر نیرو داری که بیای اینجا قشقرق به پا کنی

00:36:18.060 --> 00:36:20.040
گم شدن شیاچانگ دخلی بهم نداره

00:36:20.040 --> 00:36:21.490
چرا باید مضطرب باشم؟

00:36:21.490 --> 00:36:24.240
درضمن ،خواهر و مادر یا همسرمم نیست

00:36:24.240 --> 00:36:26.810
چرا باید نگران یه غریبه باشم؟

00:36:26.810 --> 00:36:27.860
خیلی خوب

00:36:27.860 --> 00:36:31.220
خوب چرا باید به غریبه ای مثل تو اهمیت بدم؟

00:36:31.220 --> 00:36:32.550
چطور غریبه ایم؟

00:36:32.550 --> 00:36:34.320
دیگه چرت و پرت بسه یکی از این سه تا رو انتخاب کن

00:36:34.320 --> 00:36:35.800
میخوای چیکار کنی؟

00:36:38.590 --> 00:36:42.370
همه این درختا رو ببین شرم آور نیست اگه قطعشون کنن؟

00:36:42.370 --> 00:36:43.880
هی چه غلطی میکنین؟

00:36:43.880 --> 00:36:45.460
ترسیدی؟

00:36:45.460 --> 00:36:47.300
مگه شجاع نبودی؟

00:36:47.300 --> 00:36:48.920
بجنب انتخاب کن

00:36:48.920 --> 00:36:50.320
زنبورا

00:36:52.920 --> 00:36:54.590
میخوای فرار کنی؟

00:37:00.200 --> 00:37:01.680
بانو چی شده؟

00:37:03.310 --> 00:37:06.150
چرا بازم تویی ؟هنوز از دفعه آخر حالت رو نگرفتم

00:37:06.150 --> 00:37:09.440
جناب نگفتی که هیچوقت به بقیه زور نمیگی؟

00:37:09.440 --> 00:37:11.410
چرا داری برای یه دختر قلدری میکنی؟

00:37:11.410 --> 00:37:13.700
چه قلدری کردم؟دستمم بهش نخورده

00:37:13.700 --> 00:37:15.360
پس چرا تعقیبش میکنی؟

00:37:16.990 --> 00:37:22.230
ساده است اگه به چیزی که گفتم عمل نکنه کل این درختای هلو رو برای هیزم قطع میکنم

00:37:22.230 --> 00:37:24.510
تو

00:37:24.510 --> 00:37:28.850
چی؟همه این درختای پراز شکوفه هلو خیلی قشنگن حیفه که برای هیزم قطع بشن

00:37:28.850 --> 00:37:30.940
بهتر نیست بری رد کارت؟

00:37:30.940 --> 00:37:33.550
کاملا باهات غریبه است چرا بهش کمک میکنی؟

00:37:33.550 --> 00:37:35.300
غریبه است اما

00:37:35.300 --> 00:37:37.570
اعمال و رفتار باید منطق داشته باشن

00:37:37.570 --> 00:37:40.700
خواهش میکنم جناب فقط ازش بگذرین

00:37:41.830 --> 00:37:45.350
تو  جوجه محقق میخوای قهرمان بشی؟

00:37:47.300 --> 00:37:49.350
پیشنهاد سومت رو میپذیرم

00:37:49.350 --> 00:37:51.060
اوه

00:37:52.040 --> 00:37:56.150
عسلی که زنبورا رو جذب می‌کنه بهت میدم

00:37:57.020 --> 00:37:58.550
مشت بیشتر به کار میاد

00:37:58.550 --> 00:38:00.150
بدش بهم

00:38:00.150 --> 00:38:02.540
بریم

00:38:03.250 --> 00:38:06.380
فسقلی فقط صبر کن برمیگردم

00:38:16.090 --> 00:38:17.910
دنبالمون نمیکنه که هان؟

00:38:18.720 --> 00:38:20.380
بابتش ممنونم خوبین؟

00:38:20.380 --> 00:38:23.340
قابلی نداشت منم که باید تشکر کنم

00:38:23.340 --> 00:38:27.620
از الان به بعد هروقت مستبد رو دوباره دیدین نذارین ازتون سواستفاده کنه

00:38:27.620 --> 00:38:29.480
نگران نباشین

00:38:29.480 --> 00:38:31.100
معمولا فقط تو خونه میمونم

00:38:31.100 --> 00:38:32.590
والدینم نمیذارن زیاد بیرون برم

00:38:32.590 --> 00:38:34.950
چرا والدینتون اجازه بیرون رفتن بهتون نمیدن؟

00:38:35.840 --> 00:38:37.670
قصه اش مفصله

00:38:37.670 --> 00:38:40.740
یه برادر ناتنی از پدرم داشتم که دزدیدنش

00:38:40.740 --> 00:38:42.980
برای همین والدینم حسابی حواسشون بهمه

00:38:45.280 --> 00:38:46.740
وای نه

00:38:54.180 --> 00:38:56.570
بوی عجیبی حس نمیکنین...؟

00:38:56.570 --> 00:38:58.500
منم شنیدم

00:38:58.500 --> 00:39:00.710
شاید از اون برکه میاد

00:39:00.710 --> 00:39:02.690
باید کاری انجام بدم اول میرم

00:39:20.400 --> 00:39:24.970
اون آدم رباها واقعا از بوی بدن زنا برای عطرسازی. استفاده میکنن؟

00:39:26.020 --> 00:39:28.680
پس واقعا میتونی از رایحه زنا عطر بسازی؟

00:39:31.480 --> 00:39:32.830
البته

00:39:35.510 --> 00:39:37.630
دوازده سال پیش

00:39:38.400 --> 00:39:41.280
از رایحه خواهر کوچیکترت استفاده کردم

00:39:41.280 --> 00:39:43.340
و عطر ساختم

00:39:45.580 --> 00:39:48.440
همون بود

00:39:49.560 --> 00:39:52.110
و حالا به عنوان استاد عطر ساز شناخته میشم

00:39:54.000 --> 00:39:56.510
اما از کجا میدونی

00:39:56.510 --> 00:39:59.360
اون آدم ربا در واقع دشمنمون،نینگ هائو تیانه؟

00:40:02.340 --> 00:40:06.000
اگه فکر یه استاد عطرساز دیگه باشه چی؟

00:40:06.000 --> 00:40:09.100
این شیوه غیرعادی و منحصر به فرد عطرسازی

00:40:09.740 --> 00:40:13.540
رو در این دنیا فقط من و نینگ هائو تیان میدونیم

00:40:14.820 --> 00:40:19.460
نینگ هائو تیان میخواد بقیه رو تو رقابت جهانی عطر  مبهوت کنه

00:40:20.050 --> 00:40:23.270
تا جایزه بهترین عطر دنیا رو بدست بیاره

00:40:23.650 --> 00:40:25.880
پدر نگران نباش

00:40:26.400 --> 00:40:29.070
حتما از نینگ هائو تیان انتقام میگیرم

00:40:30.990 --> 00:40:32.900
انتقام مادر و خواهر رو میگیرم

00:40:34.530 --> 00:40:37.640
مقبره خاندان آن

00:40:44.580 --> 00:40:46.810
دوازده سال گذشته

00:40:49.980 --> 00:40:52.630
بالاخره دوازده سال گذشت

00:41:27.320 --> 00:41:29.770
 آن چیو شنگ قبلی

00:41:30.330 --> 00:41:32.680
مدتهاست مرده

00:41:33.590 --> 00:41:36.140
آن چیو شنگ زنده

00:41:36.790 --> 00:41:42.130
فقط جسدیه که برای انتقام زنده است!

00:41:43.410 --> 00:41:47.800
همه اونایی که بهمون صدمه زدن

00:41:47.800 --> 00:41:51.250
میخوان پیر باشن یا جوون ، مرد باشن یازن

00:41:52.530 --> 00:41:55.850
مجبورشون میکنم هزاران هزار برابر تاوانش رو پس بدن

00:41:58.610 --> 00:42:01.140
مجبورشون میکنم تاوان پس بدن

00:42:08.450 --> 00:42:10.650
شوئه یین...

00:42:20.100 --> 00:42:39.900
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.