WEBVTT 00:00:00.920 --> 00:01:50.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:54.030 --> 00:02:00.960 حکایت عطر 00:02:00.960 --> 00:02:02.840 قسمت نهم 00:02:06.840 --> 00:02:08.950 بیا بیا 00:02:08.950 --> 00:02:10.650 لطفا اینجا بشین 00:02:11.390 --> 00:02:14.240 بیا ،بیا ، بیاتو 00:02:14.960 --> 00:02:16.840 له یان 00:02:16.840 --> 00:02:17.890 هدیه ام برای ازدواج آگویه 00:02:17.890 --> 00:02:19.750 ممنون آقای آن 00:02:20.360 --> 00:02:21.520 دلقک! 00:02:21.520 --> 00:02:22.900 خواهر له یان 00:02:22.900 --> 00:02:24.850 خواهر هوی زی چرا اومدی؟ 00:02:24.850 --> 00:02:27.300 فرهنگ چینی رو دوست دارم. 00:02:27.300 --> 00:02:31.280 حالا که چینیا قراره ازدواج کنن منم اومدم تبریک بگم. 00:02:31.280 --> 00:02:33.800 ژی یوان چرا اومدی؟ 00:02:33.800 --> 00:02:36.750 امروز روز خوب و آفتابیه بانو هوی زی رو برای پیاده روی آوردم 00:02:36.750 --> 00:02:40.030 برای همین تصمیم گرفتم بیایم اونجا و کمی نوشیدنی جشن بنوشیم و بابقیه خوش بگذرونیم 00:02:40.750 --> 00:02:43.080 بااین دلقک یکمی حرف دارم 00:02:44.630 --> 00:02:47.080 آقای آن ،بانو هوی زی از این طرف. 00:02:47.080 --> 00:02:48.420 بیا 00:02:49.400 --> 00:02:51.680 دلقک جان باهات چیکار کنم اخه؟ 00:02:53.090 --> 00:02:54.970 چیکار میکنی؟ 00:02:54.970 --> 00:02:56.340 ممنون 00:02:56.340 --> 00:03:01.240 حتی اگه قدرم نمیدونی باید بگی چرا فکر میکنی دارم بازی درمیارم چرا فکر میکنی بهت دروغ گفتم؟ 00:03:01.240 --> 00:03:05.250 اگه بازم اذیتم کنی مجبور میشم زنبورا رو وادار کنم دوباره نیشت بزنن 00:03:08.550 --> 00:03:10.420 آقای یی چن 00:03:10.420 --> 00:03:13.970 ژی یوان زندگیش رو توی بندر برای له یان به خطر انداخت 00:03:13.970 --> 00:03:16.350 اما له یان باهاش سرد برخورد میکنه 00:03:16.940 --> 00:03:20.230 زیرسر شماست؟ 00:03:21.020 --> 00:03:22.580 چطور ممکنه 00:03:22.580 --> 00:03:25.090 باهم دشمنن خوب میدونی 00:03:25.090 --> 00:03:27.390 معمولا همدیگه رو که میبینن به جون هم میفتن 00:03:27.390 --> 00:03:29.290 چه ربطی بهم داره؟ 00:03:29.290 --> 00:03:30.810 خوبه 00:03:30.810 --> 00:03:32.620 وگرنه ممکن بود حسودی کنم. 00:03:35.010 --> 00:03:38.220 میدونی چیکار کردی 00:03:38.220 --> 00:03:40.120 امروز جشن بزرگ آگویه. 00:03:40.120 --> 00:03:42.420 اگه اومدی شراب جشن بنوشی قدمت سر چشم 00:03:42.420 --> 00:03:45.010 دردسر درست نکن 00:03:45.570 --> 00:03:49.010 تو فرهنگ ماهم مهمون دعوت میکنیم و هدیه میدیم (واقعا که،خوب احمق عروسیه) 00:03:49.010 --> 00:03:51.550 خواهر هوی زی باید چیزی بهت بگم 00:03:51.550 --> 00:03:52.890 باشه 00:03:56.810 --> 00:03:59.300 فکر میکردم به خاطر من اومدی 00:03:59.300 --> 00:04:01.740 - معلوم شد دنبال له یانی. - هان؟ 00:04:02.860 --> 00:04:04.800 چرا باید دنبالش باشم؟ 00:04:04.800 --> 00:04:08.120 راستش پی شان مجبورم کرد بیارمش 00:04:08.120 --> 00:04:11.310 تا عزیزدردونه خاندان ون رو ببینه 00:04:11.310 --> 00:04:12.970 زیادی فکر نکن باشه؟ 00:04:16.600 --> 00:04:21.740 شی شوان بگو ببینم چرا این اواخر همش دیر میکنی؟ 00:04:22.500 --> 00:04:24.700 انقدر میزنمت تا بمیری خیلی منفوری 00:04:24.700 --> 00:04:27.370 انقدر میزنمت تا بمیری،تا میخوری میزنمت 00:04:35.890 --> 00:04:38.030 کجاوه رو نگه دار، نگه دار کجاوه رو 00:04:41.570 --> 00:04:44.060 داماد در کجاوه رو میزنه 00:04:45.360 --> 00:04:47.630 چون میائو وقتشه از کجاوه پیاده بشی 00:04:50.210 --> 00:04:51.640 چون میائو؟ 00:04:51.640 --> 00:04:54.700 بانو چون میائو،وقتشه از کجاوه پیاده بشین 00:04:56.190 --> 00:04:58.030 - بانو چون میائو؟ - سریعتر! 00:04:58.840 --> 00:05:01.510 بانو چون میائو احتمالا خوابشون بره بریم ببینیم 00:05:04.970 --> 00:05:06.360 ...این...این 00:05:06.360 --> 00:05:09.260 چطور ممکنه عروس،آدمک چوبی باشه؟ 00:05:13.130 --> 00:05:14.460 پی شان 00:05:15.140 --> 00:05:16.890 پی شان 00:05:18.420 --> 00:05:19.920 متاسفم،واقعا متاسفم بازم دیر کردم 00:05:19.920 --> 00:05:23.510 شی شوان چرا اخیرا همش دیر میکنی؟ 00:05:24.110 --> 00:05:25.350 قشقرق به پا نکن 00:05:25.350 --> 00:05:29.510 آدم مشکوک یا مراسمی سرراه اومدنتون به اینجا نبود؟ 00:05:30.380 --> 00:05:36.010 یک ساعت پیش به عروس کمک کردم آرایشش رو تکمیل کنه وسوار کجاوه کردمش 00:05:36.010 --> 00:05:40.610 بعدش به منطقه مووانگ رسیدیم یهویی بارون گرفت 00:05:40.610 --> 00:05:43.730 برای همین به معبد گل رفتیم تا از بارون محفوظ باشیم 00:05:43.730 --> 00:05:46.190 مدتی که گذشت بارون بند اومد 00:05:46.190 --> 00:05:50.930 با عجله از معبد به سمت اینجا راه افتادیم چون فکر کردم داماد خیلی منتظرمونده 00:05:50.930 --> 00:05:53.090 عروس اصلا از کجاوه پیاده نشد 00:05:53.090 --> 00:05:55.590 آخه چطوری آدمک چوبی شده؟ 00:05:55.590 --> 00:05:57.780 عروس همش تو کجاوه بود؟ 00:05:57.780 --> 00:06:02.260 عروس قرار نیست تا قبل از رسیدن 00:06:02.260 --> 00:06:04.390 به خونه داماد از کجاوه پیاده بشه 00:06:04.390 --> 00:06:07.810 وگرنه شگون نداره 00:06:07.810 --> 00:06:11.990 دلال خواهش میکنم آروم باش و دوباره فکر کن 00:06:11.990 --> 00:06:14.330 ممکنه چیزی رو از قلم انداخته باشی؟ 00:06:14.970 --> 00:06:16.220 نه ننداختم 00:06:16.220 --> 00:06:18.240 عروس اصلا از کجاوه پیاده نشد 00:06:18.240 --> 00:06:20.940 منم از کنار کجاوه جم نخوردم 00:06:20.940 --> 00:06:22.960 پیش آگوی بمون 00:06:22.960 --> 00:06:26.570 میرم معبد گل ببینم چیز مشکوکی پیدا میکنم یانه 00:06:29.450 --> 00:06:31.720 آقای آن مراقب باشین 00:06:32.500 --> 00:06:35.860 تو روز روشن زیر آسمون آفتابی چه اتفاقی ممکنه برای یه مرد گنده بیفته اخه؟ 00:06:35.860 --> 00:06:37.080 فضولیش به تو نیومده 00:06:37.080 --> 00:06:39.700 نگران آقای آنم چه دخلی به تو داره؟ 00:06:39.700 --> 00:06:41.250 دوباره بگو 00:06:44.200 --> 00:06:46.620 پدرم قبلا دلالی برای خواستگاری از له یان به خونه اشون فرستاده 00:06:46.620 --> 00:06:48.990 یه دعوای مفصل با پدرم داشتم 00:06:49.620 --> 00:06:51.910 پدرت واقعا له یان رو دوست داره؟ 00:06:53.390 --> 00:06:54.840 آره 00:06:57.690 --> 00:06:59.200 چرا گازم گرفتی؟ 00:06:59.200 --> 00:07:00.640 اگه از له یان خوشت بیاد 00:07:00.640 --> 00:07:03.400 و دیگه دوستم نداشته باشی تا میخوری میزنمت 00:07:08.750 --> 00:07:10.810 خیلی خوب پی شان 00:07:12.380 --> 00:07:14.500 پی شان 00:07:14.500 --> 00:07:17.030 هنوزم درکم نمیکنی ون شی شوان؟ 00:07:17.680 --> 00:07:20.490 از اون عیاشای نمک نشناس نیستم 00:07:20.490 --> 00:07:24.260 تنها کسی که تو قلبمه تویی 00:07:26.420 --> 00:07:28.250 رییس اینجاست،رییس اومده 00:07:28.250 --> 00:07:29.850 رییس بالاخره اومدین 00:07:29.850 --> 00:07:32.620 رییس ببینین شیطون چون میائو منم برای ازدواج دزدیده 00:07:32.620 --> 00:07:34.080 میخوایم چیکار کنیم؟ 00:07:34.080 --> 00:07:36.600 اگه شیطون واقعا دنبال جفت باشه 00:07:36.600 --> 00:07:41.300 - چون میائو شونزدهمین زنی میشه که برای ازدواج با شیطون دزدیده شده. - هان؟ 00:07:41.870 --> 00:07:45.650 مثل اینکه چاره ای جز برپایی مراسم قربانی نداریم 00:07:47.050 --> 00:07:49.080 درسته ،درسته درسته باید انجامش بدیم 00:07:49.080 --> 00:07:51.200 میتونم از رییس بپرسم 00:07:51.200 --> 00:07:53.250 مراسم قربانی چیه؟ 00:07:54.090 --> 00:07:58.440 از ارشدامون شنیدم که شیطون هر صدسال یکبار دنبال جفت میگرده 00:07:58.440 --> 00:08:01.520 اما قبل از اینکه بتونه با همسر تناسخ یافته است ازدواج کنه 00:08:01.520 --> 00:08:05.210 اول با نود و نه زن به عنوان همراه ازدواج میکنه 00:08:05.210 --> 00:08:09.400 برای همین الان باید عجله کنیم و مراسم بزرگ قربانی رو راه بندازیم 00:08:09.400 --> 00:08:16.240 و بعد باید این همسر تناسخ یافته رو پیداکنیم و به عنوان پیشکش به شیطون بدیم 00:08:16.240 --> 00:08:20.500 شاید خوشحالش کنه و دیگه زنای ازدواج نکرده رو ندزده 00:08:21.440 --> 00:08:24.940 اما این فقط یه افسانه کهنه است 00:08:24.940 --> 00:08:29.040 درضمن همه زنای دزدیده شده تو منطقه مووانگ 00:08:29.040 --> 00:08:32.540 به وضوح به دست کسی که وانمود می‌کنه شیطونه دزدیده شدن 00:08:32.540 --> 00:08:34.010 این دختر کدوم خانواده است؟ 00:08:34.010 --> 00:08:36.090 جرات کردی اینجا مزخرف بگی 00:08:36.090 --> 00:08:39.220 دلقک فکرشم نمیکردم انقدر مخت خوب کار کنه 00:08:40.370 --> 00:08:42.990 رییس گل دخترم له یانه 00:08:42.990 --> 00:08:45.730 خواهش میکنم بی ادبیش رو ببخشین 00:08:45.730 --> 00:08:49.580 رییس اگه واقعا باورتون شده یه شیطون تو منطقه مووانگمون دنبال جفتشه 00:08:49.580 --> 00:08:52.610 پس چرا این همه سال کسی این شیطون رو ندیده؟ 00:08:53.300 --> 00:08:54.440 دیدینش؟ 00:08:54.440 --> 00:08:58.030 اگه دیدینش خواهش میکنم به همه بگین چه شکلیه 00:08:58.030 --> 00:09:01.290 فلس رو بدنش داره ؟شاخ رو سرشه؟ 00:09:02.070 --> 00:09:03.630 درسته که اصلا ندیدمش 00:09:03.630 --> 00:09:05.630 اما اجدادمون دیدن 00:09:05.630 --> 00:09:11.590 تاریخچه منطقه مووانگمون صراحتا درمورد شیطون مووانگ که صد سال پیش دنبال جفت میگشته حرف زده 00:09:12.210 --> 00:09:15.100 اون سال شیطون با ده تا یا بیشتر زن جوون ازدواج کرده 00:09:15.100 --> 00:09:17.260 که در آخر انجمن گلمون وارد عمل شد 00:09:17.260 --> 00:09:22.080 و همسر تناسخ یافته شیطون رو پیدا کردن و به صخره شیطان فرستادن 00:09:43.860 --> 00:09:50.120 دستور بهشته که پیشکشی ازدواج باید از جای دوری اومده باشه 00:09:50.120 --> 00:09:57.560 امشب در طول ماه کامل شیطون میاد و همسرش رو به قصر برمیگردونه 00:10:26.620 --> 00:10:31.350 پس شب ماه کامل شیطون واقعا ظاهر شد؟ 00:10:31.350 --> 00:10:32.450 البته 00:10:32.450 --> 00:10:36.660 اجدادمون که پیشکشی رو تقدیم کردن با چشمای خودشون دیدنش 00:11:24.410 --> 00:11:28.310 بعد انجمن گلمون افرادی رو برای تحقیق به پایین صخره فرستاد 00:11:28.310 --> 00:11:31.680 اما هیچ اثری از شیطون و همسرش پیدا نکردیم 00:11:31.680 --> 00:11:35.420 به گمونم قبلا به قصر شیطان که تو کوهه رفته بودن 00:11:35.420 --> 00:11:38.910 ما آدما نمیتونیم ببینیم یا واردش بشیم 00:11:39.600 --> 00:11:42.000 یعنی این شیطون واقعا وجود داره؟ 00:11:42.840 --> 00:11:48.130 زنای دزدیده شده برای ازدواج با شیطان بودن؟ 00:11:50.260 --> 00:11:51.980 منم این داستان رو شنیدم 00:11:51.980 --> 00:11:57.440 فکر کنم صدسال پیش یکی خودش رو شیطان جا زده زنا رو برای ازدواج دزدیده 00:11:57.440 --> 00:12:01.920 وقتی همه چیز از کنترل خارج شده ترسیدن و مراسم قربانی برگزار کردن تا به آدم ربایی افسار گسیخته اشون پایان بدن 00:12:02.920 --> 00:12:06.030 به نظرم سه احتمال هست که چرا از صخره پریدن پایین 00:12:08.200 --> 00:12:13.450 اول اینکه شیطون جعلی عاشق اون زن جوون بوده 00:12:13.450 --> 00:12:16.030 و از قبل تصمیم داشتن باهم فرار کنن 00:12:16.030 --> 00:12:19.530 و قطعا کلکی تو اون کوهستان زدن 00:12:50.780 --> 00:12:52.430 امکان دوم 00:12:52.430 --> 00:12:56.750 این شیطون استاد عطرسازیه 00:12:56.750 --> 00:13:00.060 بمب های دودزایی که ساخته عطر رایحه مخدر داشته 00:13:00.660 --> 00:13:02.450 دقیق بهش فکر کنین 00:13:02.450 --> 00:13:04.690 اون دهقانا از اول نگران بودن 00:13:04.690 --> 00:13:08.340 مغزشون بارها صحنه رویت شیطون رو باز سازی میکرده 00:13:08.340 --> 00:13:14.320 بعداز اینکه رایحه مخدر رو استشمام کردن فکر کردن تصوراتشون حقیقت پیدا کرده 00:13:15.010 --> 00:13:18.810 و اون موقع شیطون از موقعیت استفاده کرده 00:13:18.810 --> 00:13:21.790 و اون زن بی گناه رو دزدیده 00:13:22.390 --> 00:13:23.930 احتمال سوم 00:13:23.930 --> 00:13:28.050 اونایی که کجاوه رو حمل میکردن با شیطون همدست بودن 00:13:28.050 --> 00:13:32.180 و داستانی برای کمک به فرار زوج عاشق ساختن 00:13:32.180 --> 00:13:35.980 یا به شیطون کمک کردن به هدف کثیفش برسه 00:13:40.790 --> 00:13:46.270 وقتی فردا رفتین پایین کوهستان میدونین چی بگین دیگه هان؟ 00:13:46.270 --> 00:13:49.010 فهمیدیم میتونی زن جوون رو باخودت ببری 00:13:49.010 --> 00:13:51.120 قول میدیم نذاریم واقعیت برملا بشه 00:13:56.120 --> 00:14:00.200 میخواد امکان داشته باشه یانه چیزی به اسم شیطونی که دنبال جفتشه وجود نداره 00:14:00.200 --> 00:14:02.750 اون دهقانها داستان رو گوش به گوش رسوندن 00:14:02.750 --> 00:14:08.000 به جای اینکه پرونده رو حل کنن به افسانه تبدیلش کردن 00:14:08.860 --> 00:14:11.560 ارباب جوان نینگ جدا که یاوه گویی 00:14:11.560 --> 00:14:13.940 حدسیاتت بدون مدرکه 00:14:13.940 --> 00:14:17.630 از همه بالاتر جرات داری اجدادمون رو نادون و احمق خطاب کنی؟ 00:14:18.730 --> 00:14:21.520 شخصا فکر میکنم استدلال ارباب جوان نینگ منطقیه 00:14:21.520 --> 00:14:24.540 در این دنیا همچین چیزی به عنوان شیطون نیست 00:14:24.540 --> 00:14:28.930 این موضوع شیطونی که صد سال پیش دنبال جفت می‌گشته دقیقا مثل اتفاقیه که الان افتاده 00:14:28.930 --> 00:14:32.480 یکی خیلی راحت خودش رو شیطون جا زده و بقیه رو میترسونه 00:14:32.480 --> 00:14:35.920 خیلی وقت پیش شیطون جعلی همه رو با این کلک فریب داده 00:14:35.920 --> 00:14:38.890 برای همین این دفعه نباید دوباره همون گول رو بخوریم 00:14:38.890 --> 00:14:40.810 - له یان کمتر حرف بزن. - دلقک 00:14:40.810 --> 00:14:43.450 ذهنای عالیمون مثل هم فکر میکنن 00:14:45.230 --> 00:14:48.200 شما جوونا هیچی حالیتون نیست 00:14:48.200 --> 00:14:51.840 نه تنها چیزی رو که اجدادمون صراحتا روی کاغذ ثبت کردن نادیده میگیرین 00:14:51.840 --> 00:14:54.860 که مزخرفاتتون رو جار میزنین تا شیطون رو جری کنین 00:14:54.860 --> 00:14:59.390 بگین ببینم اگه شیطون خشمگین بشه مسئولیتش رو به عهده میگیرین؟ 00:15:00.460 --> 00:15:02.460 واضحه که یکی وانمود می‌کنه شیطانه 00:15:02.460 --> 00:15:07.240 بذارین توی کجاوه رو بو کنم شاید مدرکی گیرم بیاد 00:15:07.240 --> 00:15:09.960 درسته باید بذارین دلقک امتحان کنه. 00:15:09.960 --> 00:15:12.550 دماغش از مال سگام بهتره 00:15:14.390 --> 00:15:15.850 میشه چرت و پرت بهم نبافی؟ 00:15:15.850 --> 00:15:18.310 مادر تو خونه چی یادت داد؟توجه بقیه رو به خودت جلب نکن 00:15:18.310 --> 00:15:19.410 یادت رفت؟ 00:15:19.410 --> 00:15:23.220 مادر اگه واقعا بذاریم مراسم قربانی برگزار کنن 00:15:23.220 --> 00:15:29.040 ممکنه زن بی گناهی رو به عنوان پیشکش به کوهستان بفرستن 00:15:29.040 --> 00:15:31.770 نمیتونم یه گوشه بشینم و کاری نکنم 00:16:02.980 --> 00:16:07.670 بوی بدن چون میائو،ادمک چوبی و دوتا مرد رو استشمام کردم 00:16:07.670 --> 00:16:11.880 برای همین افسانه شیطونی که دنبال جفتشه نیست 00:16:11.880 --> 00:16:15.320 به جاش یکی داره وانمود می‌کنه شیطونه تا بقیه رو بترسونه 00:16:15.320 --> 00:16:17.720 دوتا مرد رو هم بو کشیدی؟ 00:16:19.070 --> 00:16:22.850 له یان نه تنها هرکس اونجا بوده بو کشیدی 00:16:22.850 --> 00:16:24.860 حتی زن و مرد بودنشون هم فهمیدی؟ 00:16:24.860 --> 00:16:30.140 درسته بوی بدن مردها رسیده و بالغه درحالیکه زنها شیرین و سبکه 00:16:30.140 --> 00:16:35.190 هی فقط چون دماغم کار نمیکنه بین مردان تبعیض قائل نشو 00:16:35.190 --> 00:16:37.510 میشه به مدت جدی باشی؟ 00:16:37.510 --> 00:16:39.800 حتی این موقع هم شوخی میکنی 00:16:41.470 --> 00:16:43.280 چقدر جالب 00:16:43.280 --> 00:16:46.190 دارین میگین به حرف اجدادمون که ثبت شده گوش ندیم 00:16:46.190 --> 00:16:48.790 عوضش دماغ تو رو شاهد بگیریم؟ 00:16:49.590 --> 00:16:53.770 رییس گل،همگی حقیقت رو بهتون میگم 00:16:53.770 --> 00:16:57.830 اگه باورم نمیکنین میتونین همین جا و همین الان بویاییم رو امتحان کنین 00:16:57.830 --> 00:16:59.710 خیلی خوب باشه دیگه چیزی نگو 00:16:59.710 --> 00:17:02.620 چطور ممکنه ؟فقط یه دهقان پرورنده گل عادیه 00:17:02.620 --> 00:17:05.410 تقصیر منه که نتونستم دخترم رو درست تربیت کنم از همه به خاطر اینکه همچین منظره شرم آوری رو دیدین عذر میخوام 00:17:05.410 --> 00:17:07.350 - بیا بریم خونه بریم. - مادر 00:17:07.350 --> 00:17:09.120 مادر 00:17:10.650 --> 00:17:15.670 ژی یوان حس بویایی له یان واقعا انقدر عالیه؟ 00:17:15.670 --> 00:17:17.290 البته 00:17:18.210 --> 00:17:19.730 بهشت اصلا عادل نیست 00:17:19.730 --> 00:17:23.070 باید اون حس بویایی رو به من میدادن عوضش نصیب اون دلقک شده 00:17:25.040 --> 00:17:29.500 کجاوه عروسی برای درامون موندن از بارون به معبد گل آورده ضده 00:17:29.500 --> 00:17:31.500 تصادفا همون موقع تو معبد بودم 00:17:31.500 --> 00:17:34.970 هرچی اتفاق افتاده دیدم. 00:17:34.970 --> 00:17:37.310 هرچی پیش اومده بهم بگو 00:17:37.310 --> 00:17:40.920 تو معبد منتظرت بودم 00:17:40.920 --> 00:17:43.710 دقیقا همون موقع 00:17:43.710 --> 00:17:46.480 شنیدم یکی اومد داخل 00:17:48.130 --> 00:17:51.710 همه اون موقع درگیر جشن بودن و کسی برای دعا نمیومد معبد 00:17:51.710 --> 00:17:56.690 با توجه به آب و هوا قطعا بارون میگیره 00:17:56.690 --> 00:17:59.990 کجاوه رو که برای درامون موندن از بارون آوردن داخل معبد باید بلافاصله بدزدیش 00:17:59.990 --> 00:18:02.020 - سریع مخفی شین. - بله 00:18:27.960 --> 00:18:31.080 اصلا فکرشم نمیکردم شیطون عطرساز باشه 00:18:31.080 --> 00:18:32.580 درسته 00:18:32.580 --> 00:18:37.120 سریع بودم و تونستم از پادزهر عطرشون استفاده کنم 00:18:37.120 --> 00:18:40.450 وگرنه منم خوابم میبرد 00:18:41.170 --> 00:18:44.070 شبیه چی بودن؟ 00:18:45.120 --> 00:18:48.900 تنها بودم برای همین جرات نکردم باهاشون رودر رو بشم 00:18:49.450 --> 00:18:53.670 خیلی دور مخفی شده بودم و نتونستم واضح ببینمشون 00:18:53.670 --> 00:18:56.810 اما از روی صدا و وضعیت جسمیشون 00:18:56.810 --> 00:19:00.310 دوتا خدمتکار میانسال 00:19:00.310 --> 00:19:04.290 بودن اما رییسشون به نظر جوون میمومد 00:19:05.000 --> 00:19:06.400 خوب بعدش؟ 00:19:07.020 --> 00:19:11.360 بعدش طبق پیش بینیشون بارون گرفت 00:19:13.000 --> 00:19:14.830 معبد گل 00:19:15.540 --> 00:19:17.690 خوبه خوبه بذارینش اینجا 00:19:17.690 --> 00:19:21.420 همگی فکر نکنم این بارون خیلی طول بکشه 00:19:21.420 --> 00:19:25.510 از زحمتتون ممنونم میتونین از اتاق برین 00:19:25.510 --> 00:19:28.480 - خیلی خوب بریم - عروس رو همراهی میکنم 00:19:28.480 --> 00:19:31.930 وقتی برسیم اونجا شراب بیشتری بهتون میدم 00:19:32.570 --> 00:19:37.040 بانو چون میائو بارون که بند اومد دوباره راه میفتیم 00:19:37.040 --> 00:19:39.030 خواهش میکنم از کجاوه پیاده نشین 00:19:39.030 --> 00:19:42.260 قبل از اینکه کجاوه به خونه دوماد برسه نباید پا روی زمین بذارین 00:19:42.260 --> 00:19:44.240 وگرنه بد اقبالی میاره باشه؟ 00:19:44.830 --> 00:19:46.270 فهمیدم 00:19:46.760 --> 00:19:49.780 نگران نباش پیشت میمونم 00:20:45.520 --> 00:20:49.050 وقتی عود تموم شد دلال بیدار شد 00:20:49.050 --> 00:20:50.770 همون موقع بارون هم بند اومد 00:20:50.770 --> 00:20:55.760 برای همین کجاوه ای که آدمک چوبی توش بود از معبد بیرون بردن 00:20:56.510 --> 00:21:00.100 پدر باورم نمیشه عودی که شیطون استفاده کرده همچین تاثیری داشته باشه 00:21:00.100 --> 00:21:02.350 حتی دلال هم به چیزی اشاره نکرد 00:21:05.050 --> 00:21:06.690 ببین 00:21:09.540 --> 00:21:13.370 این نوع عود خیلی قویه 00:21:13.370 --> 00:21:17.420 به محض اینکه کسی بوش کنه سریع به خواب میره 00:21:17.420 --> 00:21:21.250 و به محض تموم شدنش خیلی زود بیدار میشه 00:21:22.150 --> 00:21:26.910 و بعداز اینکه بیدار میشن انگار خواب دیدن 00:21:26.910 --> 00:21:30.670 اما چیزی که تو رویا اتفاق افتاده رو به یاد نمیارن 00:21:33.290 --> 00:21:37.480 این عود...رو نینگ هائو تیان ساخته؟ 00:21:39.270 --> 00:21:42.890 بچه خنگ از نزدیک ببین. 00:21:42.890 --> 00:21:48.070 این عود کیفیت خوبی نداره ناخالصیش خیلیه 00:21:48.940 --> 00:21:55.010 با کیفیت پایینی که این عود داره احتمالا ساخته نینگ هائو تیان نباشه و یه عود ساز ساختدش 00:21:55.010 --> 00:21:57.340 پدر قبلا بهتون گفتم 00:21:57.340 --> 00:22:01.180 نمیتونیم همه حواسمون رو فقط معطوف نینگ هائو تیان کنیم 00:22:01.180 --> 00:22:04.560 شیطونی که دنبال جفتشه 00:22:04.560 --> 00:22:07.440 باید یکی غیراز نینگ هائو تیان باشه 00:22:08.640 --> 00:22:10.710 استدلالت کاملا منطقیه 00:22:10.710 --> 00:22:16.230 این نشون میده دفتر عطر نینگ هائو تیان دست یه غریبه افتاده 00:22:17.660 --> 00:22:20.420 اما غیر نینگ هائو تیان 00:22:20.420 --> 00:22:25.310 کی اون شیطانه؟ 00:22:31.330 --> 00:22:32.570 چی؟ 00:22:32.570 --> 00:22:34.740 میخوای با ون شی شوان ازدواج کنم؟ 00:22:35.590 --> 00:22:38.610 درسته مادر بهش فکر کرده. 00:22:38.610 --> 00:22:42.190 هیچ دومادی تو منطقه مووانگ بهتر از ون شی شوان نیست 00:22:42.190 --> 00:22:46.970 نمیتونم بذارم مشکلات شخصیم خوشبختیت رو نابود کنه 00:22:47.930 --> 00:22:50.740 اما مگه توافق نکردیم باهاش ازدواج نکنم؟ 00:22:51.380 --> 00:22:53.120 اما و اگر نداره 00:22:54.040 --> 00:22:57.680 در اصل در هیچ شرایطی حاضر نبودم باهاش ازدواج کنی 00:22:57.680 --> 00:23:01.750 اما ناپدید شدن چون میائو از لجبازیام پشیمونم کرد 00:23:02.480 --> 00:23:04.230 الانم خودنمایی کردی 00:23:04.230 --> 00:23:06.830 حالا بقیه بیشتر و بیشتر بهت جلب شدن 00:23:07.420 --> 00:23:10.670 ممکنه شیطون گرفتارت شده یاشه 00:23:11.620 --> 00:23:14.900 ما دهقانیم و برای همین نمیتونم ازت محافظت کنم. 00:23:14.900 --> 00:23:16.620 اگه با خاندان ون وصلت کنی 00:23:16.620 --> 00:23:20.220 مهم نیست شیطون باشه یا آدم واقعی،دیگه در امانی 00:23:24.910 --> 00:23:27.260 چی حس میکنی؟ 00:23:28.440 --> 00:23:31.460 درایت و چهره ون شی شوان باکسی قابل قیاس نیست 00:23:31.460 --> 00:23:36.530 اگه با خاندان ون وصلت کنی خیلی زود عاشق هم میشین 00:23:38.500 --> 00:23:40.230 درضمن 00:23:40.230 --> 00:23:42.900 پسر ارشد خاندان ون سالهاست که مفقوده 00:23:42.900 --> 00:23:45.130 - شاید دیگه هیچوقت برنگرده. - هان؟ 00:23:50.360 --> 00:23:56.610 منظورم اینه که ون شی شوان ممکنه تنها وارث خاندان ون باشه 00:23:56.610 --> 00:24:00.330 اگه باهاش ازدواج کنی زندگیت برای همیشه تضمین میشه 00:24:00.330 --> 00:24:05.180 اگه پدرت روزی برگرده تصمیمی برای زندگیت گرفتم رو تایید میکنه 00:24:05.990 --> 00:24:11.730 اما اگه شیطون برای ازدواج بدزدتت پدرت تا دم مرگ ازم متنفر میشه 00:24:11.730 --> 00:24:15.340 پدر بیست ساله که گمشده و حتی دلیلش رو نمیدونیم 00:24:15.340 --> 00:24:19.480 مادر برای بزرگ کردنم خیلی رنج کشیدی 00:24:19.480 --> 00:24:22.520 حتی اگه پدر صحیح و سلامت برگرده 00:24:22.520 --> 00:24:25.430 چه حقی داره که ازت متنفر باشه؟ 00:24:27.090 --> 00:24:31.090 بعضی چیزا هست که درکشون نمیکنی 00:24:31.970 --> 00:24:35.680 مادر میخواد مطمئن بشه که درامانی 00:24:35.680 --> 00:24:39.850 وگرنه همه تلاشم برای بزرگ کردنت به هدر میره 00:24:39.850 --> 00:24:42.380 فرصت دیگه ای نیست 00:24:46.160 --> 00:24:48.500 اما نمیخوام ازدواج کنم 00:24:50.300 --> 00:24:51.820 چرا؟ 00:24:52.730 --> 00:24:55.680 کسی رو دوست داری؟ 00:24:57.650 --> 00:24:59.160 نه ندارم 00:25:01.560 --> 00:25:03.470 بازم میگی نه 00:25:03.470 --> 00:25:05.370 مادر یه وقتی جوون بوده 00:25:05.370 --> 00:25:07.650 کدوم زن جوونه که گل نکنه؟ 00:25:07.650 --> 00:25:11.450 دیگه هجده سالته قراره ازدواج کنی 00:25:12.300 --> 00:25:15.510 رازت رو به مادر بگو کی رو دوست داری؟ 00:25:17.390 --> 00:25:19.250 جدا کسی رو نمیخوام 00:25:24.410 --> 00:25:26.300 دکتر آنه؟ 00:25:26.740 --> 00:25:30.390 دکتر آن تو طبابت خیلی ماهره و آدم خیلی مهربونیه 00:25:30.390 --> 00:25:32.390 باهاتم خیلی خوبه 00:25:32.390 --> 00:25:34.830 البته که نه 00:25:34.830 --> 00:25:39.290 دکتر آن طبیعت گوشه گیری داره و زیاد اهل حرف زدن نیست 00:25:39.290 --> 00:25:42.140 بااینکه خیلی باهم خوبیم 00:25:42.140 --> 00:25:45.620 حس میکنم مشکلاتی داره که درکشون نمیکنم 00:25:45.620 --> 00:25:48.560 و حتی نمیتونم به قلبش نفوذ کنم 00:25:48.560 --> 00:25:52.420 انگار اصلا نمیتونم بفهممش 00:25:54.620 --> 00:25:57.180 اگه دکتر آن نیست 00:25:57.180 --> 00:25:58.850 پس کیه؟ 00:26:00.390 --> 00:26:04.170 نکنه مستبد رو دوست داری؟ 00:26:04.170 --> 00:26:07.050 البته که نه 00:26:07.050 --> 00:26:10.680 خیلی چندشه ،همه کاری که می‌کنه اذیت کردنم و دروغ گفتن بهمه 00:26:10.680 --> 00:26:13.240 اصلا ازش خوشم نمیاد 00:26:14.630 --> 00:26:18.560 ...اگه دکتر آن یا مستبد نیستن 00:26:19.440 --> 00:26:21.390 که مادر دیگه نمیتونه حدس بزنه 00:26:23.680 --> 00:26:26.620 هرچقدر میخواین حدس بزنین دیگه میرم 00:26:33.060 --> 00:26:34.410 معبد گل 00:26:34.460 --> 00:26:37.900 بوی بدن اون دوتا مرد رو میشناسی؟بازم میتونی تشخیصشون بدی؟ 00:26:38.560 --> 00:26:42.010 اگه قبلا بوش کرده باشم همیشه یادم میمونه 00:26:42.010 --> 00:26:45.110 اما اون دونفر رو اصلا نمیدونم کین 00:26:45.110 --> 00:26:49.010 اما نگران نباشین بوی بدنشون دیگه تو حافظه ام حک شده 00:26:49.010 --> 00:26:53.150 اگه بهشون برخورد کنم بلافاصله میشناسمشون 00:26:54.350 --> 00:26:58.430 له یان واقعا خاصی مثل هیچ زن دیگه ای نیستی 00:27:01.560 --> 00:27:05.610 به چشم خودم دیدم که چون میائو رو سه نفر دزدیدن 00:27:05.610 --> 00:27:08.650 چرا فقط تونستی دوتاشون رو بو کنی؟ 00:27:09.360 --> 00:27:13.720 ممکنه اون یکی مرد داخل نیومده و تماسی با آدمک چوبی نداشته 00:27:13.720 --> 00:27:17.870 برای همین آدمک هیچ ردی از بوی بدنش نداره 00:27:17.870 --> 00:27:22.190 درضمن رییس گل و اعضای گل 00:27:22.190 --> 00:27:24.550 هیچ کدوم به حس بویاییم اعتمادی ندارن 00:27:24.550 --> 00:27:28.780 برای همین تصمیم گرفتن برگزاری مراسم قربانی رو پیش بگیرن 00:27:28.780 --> 00:27:33.970 درضمن برنامه دارن یه ساحره مشخص کنه دختر کدوم خانواده همسر تناسخ یافته شیطونه 00:27:35.480 --> 00:27:39.120 تا زن جوون بدبخت قربانی بشه 00:27:42.590 --> 00:27:45.160 ولش کن بیا امروز درموردش حرف نزنیم 00:27:45.940 --> 00:27:48.920 آموزشت درمورد ساختن عطر رو ادامه میدم چطوره؟ 00:27:48.920 --> 00:27:51.860 جدا؟باشه 00:27:51.860 --> 00:27:58.130 دفعه پیش بهم یاد دادین که خواص مختلفی تو عطرهای خاص وجود داره 00:27:58.130 --> 00:27:59.900 همشون رو حفظ کردم 00:28:00.530 --> 00:28:02.510 عالیه 00:28:02.510 --> 00:28:05.320 استعداد ذاتی برای عطر سازی داری 00:28:05.320 --> 00:28:08.930 امروز بهت یاد میدم چطور مقدمات ساخت عطر رو انجام بدی 00:28:28.210 --> 00:28:31.700 بانو چون میائو خواهش میکنم باهام بیاین 00:28:38.320 --> 00:28:40.620 درست دنبالم بیا 00:29:13.000 --> 00:29:14.510 شیاچانگ 00:29:16.830 --> 00:29:18.690 چون میائو؟ 00:29:18.690 --> 00:29:20.170 - شیاچانگ - چون میائو 00:29:20.170 --> 00:29:22.040 به همدیگه دست نزنین ،بی اجازه صحبت نکنین 00:29:22.040 --> 00:29:24.420 خواهر کوچیکترم شیاچانگه ،خواهر بزرگترشم 00:29:24.420 --> 00:29:28.150 اینجا قصر شیطانه و همتون معشوقه های شیطانین 00:29:28.150 --> 00:29:30.890 دیگه خبری از روابط انسانی نیست 00:29:30.890 --> 00:29:36.520 تنها چیزی که الان باید انجام بدین اطاعت از دستورات شیطونه 00:29:37.960 --> 00:29:39.400 برین اونجا ،برین 00:29:39.400 --> 00:29:41.190 - ...چون میائو - چیکار میکنی؟ 00:29:41.190 --> 00:29:42.860 اینجا کجاست؟ 00:29:42.860 --> 00:29:46.060 سوال نپرس فقط حرف گوش کن باش 00:29:46.060 --> 00:29:50.150 بعداز یه مدت شیطون ولتون میکنه 00:29:50.150 --> 00:29:51.960 شیطون ازمون میخواد چیکار کنیم؟ 00:29:52.520 --> 00:29:56.650 از الان به بعد باید همون کاری که این زنای جوون میکنن انجام بدی 00:29:56.650 --> 00:30:00.390 حموم بگیری،خوب بخوری 00:30:00.390 --> 00:30:03.410 - پوستت رو در بهترین وضعیت نگه داری -چرا باید پوستمون رو تو بهترین وضعیت نگه داریم؟ 00:30:03.410 --> 00:30:04.820 زیاد حرف میزنی 00:30:04.820 --> 00:30:06.230 بهت نگفتم سوال نپرس 00:30:06.230 --> 00:30:08.190 برو حموم کن 00:30:36.920 --> 00:30:39.110 استاد،درسته؟ 00:30:41.310 --> 00:30:44.840 ببینش مثلا داره عطرسازی یاد میگیره 00:30:45.520 --> 00:30:50.370 خوب استاد با دقت اولین عطرت رو بررسی میکنه 00:31:13.870 --> 00:31:15.680 بد نیست 00:31:16.830 --> 00:31:20.430 میدونی چیه؟وقتی سالها پیش عطرسازی رو یاد میگرفتم 00:31:20.430 --> 00:31:23.850 سه سال ازم وقت گرفت تا اولین عطرم رو بسازم 00:31:23.850 --> 00:31:28.060 همش یه روزه یادگیری رو شروع کردی و تونستی عطر بسازی خیلی خوبه 00:31:30.410 --> 00:31:33.520 له یان،عطر گیاهی درست کردی؟ 00:31:33.520 --> 00:31:35.100 خیلی با استعدادی 00:31:35.790 --> 00:31:39.070 نتیجه ایه که میخواستم 00:31:39.070 --> 00:31:42.840 له یان جدا که نابغه ای 00:31:42.840 --> 00:31:47.160 برای همین تسلیم نشو باید خوب درس بخونی و همه تلاشت رو بکنی 00:31:48.350 --> 00:31:50.540 برای اینه که استاد خوبی هستین. 00:31:52.130 --> 00:31:54.330 داره تاریک میشه دیگه باید برم خونه 00:31:54.330 --> 00:31:57.820 اخیرا مادرم بدجور از شیطونی که دنبال جفتشه میترسه 00:31:57.820 --> 00:32:00.640 اگه الان نرم خونه دوباره نگران میشه 00:32:00.640 --> 00:32:02.970 باشه برو 00:32:03.640 --> 00:32:06.270 پس دیگه میرم ممنون استاد 00:32:07.570 --> 00:32:09.240 ممنون آقای آن 00:32:09.910 --> 00:32:10.840 باهاش میری یانه؟ 00:32:10.840 --> 00:32:13.790 نمیخواد،زحمت نکشین 00:32:20.520 --> 00:32:24.360 حس میکنم که بهت حسی داره 00:32:25.770 --> 00:32:28.350 باید از این موقعیت استفاده کنی 00:32:34.380 --> 00:32:37.140 الان بهت اجبار نشده هوم؟ 00:32:38.840 --> 00:32:42.270 نکنه...توهم له یان رو میخوای؟ 00:32:42.990 --> 00:32:47.120 پدر انتقام الان در اولویته 00:32:47.120 --> 00:32:51.730 وقتی میدیدم به له یان عطرسازی یاد میدین چیزی به ذهنم رسید 00:32:52.540 --> 00:32:57.290 بیاین از این مراسم قربانی برای حمله به خاندان های ون و نینگ استفاده کنیم 00:32:59.210 --> 00:33:02.370 هیچوقت فکر نمی‌کردم بانو له یان 00:33:02.370 --> 00:33:06.040 نه تنها زبون گلها رو بفهمه که همچین حس بویایی فوق العاده ای داشته باشه 00:33:06.740 --> 00:33:10.140 همچین زنی اگه عطرساز بشه 00:33:10.140 --> 00:33:13.600 بهترین عملکرد رو داره و فراتر از انتظار میشه 00:33:14.870 --> 00:33:17.940 به دوستی باهاش ادامه بده و درموردش تحقیق کن 00:33:17.940 --> 00:33:21.050 راهی پیدا میکنیم تا ببریمش ژاپن 00:33:21.050 --> 00:33:24.970 بعد میتونیم آموزشش بدیم تا یکی از کارکنانمون بشه 00:33:26.140 --> 00:33:27.440 بله 00:33:45.570 --> 00:33:46.850 کیه؟ 00:33:47.580 --> 00:33:48.970 منم 00:33:51.590 --> 00:33:53.340 او آقای یی چنن 00:33:53.340 --> 00:33:55.660 برای یه لحظه ترسوندیم 00:33:55.660 --> 00:33:57.370 توهم ترسوندیم 00:33:57.960 --> 00:34:00.210 دیروقته کجا رفتی ؟ 00:34:01.110 --> 00:34:04.400 میخواستم قدم بزنم 00:34:05.470 --> 00:34:07.550 قدم بزنی؟ 00:34:07.550 --> 00:34:12.720 اگه گشتیای شبانه عمارت نینگ این اطراف سرگردون پیدات کنن 00:34:12.720 --> 00:34:15.360 نینگ هائو تیان مشکوک میشه 00:34:16.220 --> 00:34:20.330 خیلی مواظبم کسی نمیفهمه 00:34:22.000 --> 00:34:23.510 اما تو 00:34:24.540 --> 00:34:27.620 اگه کسی بفهمه 00:34:27.620 --> 00:34:30.670 نیمه شب وارد اتاقم شدی 00:34:30.670 --> 00:34:34.060 .... نیمه شب 00:34:36.220 --> 00:34:39.060 اومدم چون باید چیز مهمی بهت بگم 00:34:44.250 --> 00:34:48.270 میدونستم اگه موضوع مهمی نباشه سراغم نمیای 00:34:48.270 --> 00:34:51.340 بگو چیه؟ 00:34:54.360 --> 00:34:56.580 فردا مراسم قربانیه 00:34:57.680 --> 00:35:02.020 باید به نینگ پی شان جای ساحره رو بگی 00:35:03.800 --> 00:35:08.970 مطمئن شو مخفیانه کمی عطر لای موهاش بذاری 00:35:10.250 --> 00:35:12.390 نقشه داری کاری علیه نینگ پی شان بکنی؟ 00:35:13.930 --> 00:35:17.000 اما نینگ هائو تیان استاد عطرسازیه 00:35:17.000 --> 00:35:21.590 می‌تونه عطرها رو تشخیص بده و می‌فهمه کسی برای دخترش توطئه کرده 00:35:22.770 --> 00:35:27.190 پدرم میگه حس بویایی هرکس متفاوته 00:35:27.190 --> 00:35:30.480 آدم عادی بین صد تا دویست رایحه مختلف رو تشخیص میده 00:35:30.480 --> 00:35:35.200 یه استاد عطرساز حداقل توانایی تشخیص ششصد بوی مختلف رو داره 00:35:35.770 --> 00:35:38.250 بااینکه نینگ هائو تیان آدم کوشاییه 00:35:38.250 --> 00:35:40.810 اما حس بویاییش اونقدرا خوب نیست 00:35:40.810 --> 00:35:43.830 پدرم تمام نقاط ضعفش رو میدونه 00:35:44.630 --> 00:35:48.890 عطر این ظرف رو نمیتونه تشخیص بده 00:35:53.860 --> 00:35:55.600 چیه؟ 00:35:55.600 --> 00:35:57.280 نمیخوای کمکم کنی؟ 00:36:02.450 --> 00:36:07.350 هوی زی هرگز درخواست های آقای یی چن رو رد نمیکنه 00:36:09.770 --> 00:36:16.550 اما آقای یی چن نمیخواد پاداش کوچیکی به هوی زی بده؟ 00:36:18.430 --> 00:36:20.350 چی میخوای؟ 00:36:38.720 --> 00:36:41.650 هنوزم درکم نمیکنی 00:36:43.600 --> 00:36:47.990 اما نسبت به وقتی که ژاپن بودی پیشرفتای زیادی کردی 00:36:47.990 --> 00:36:52.240 اون موقع بلافاصله فرار میکردی 00:36:55.890 --> 00:36:59.770 مگه الان کنارت نیستم؟ 00:37:00.650 --> 00:37:04.360 کل بدنم تو اتاقته 00:37:06.130 --> 00:37:08.050 جدا خوب بلدی چطور حرف بزنی 00:37:08.770 --> 00:37:13.420 حرفات تو این سه سال دلنشین ترم شدن 00:37:15.810 --> 00:37:19.380 نگران نباش حتما کمکت میکنم 00:37:20.330 --> 00:37:21.790 ممنون 00:37:23.880 --> 00:37:27.310 باید زودتر استراحت کنی کارای واجب دیگه ای دارم که باید بهشون برسم 00:37:27.310 --> 00:37:28.790 ممنون 00:37:39.860 --> 00:37:44.630 چینیا دوست دارن باهمدیگه رقابت کنن خوب ماهم کاری میکنیم این رقابت خشن‌تر از قبل بشه 00:37:44.630 --> 00:37:50.850 نینگ هائو تیان ،ون جینگ چانگ و آن چوی شنگ بهترین عطرسازای کل مووانگن 00:37:50.850 --> 00:37:53.410 بیا منتظر باشیم تا حسابی همدیگه رو داغون کنن 00:37:53.410 --> 00:37:59.810 تا دیگه نتونن با انجمن بزرگ عطر ژاپنمون رقابت کنن 00:37:59.810 --> 00:38:01.910 بعدش 00:38:01.910 --> 00:38:04.270 نه تنها میتونیم مریضیت رو درمان کنیم 00:38:04.270 --> 00:38:08.980 که میتونیم اعتبار همه عطرهای جدیدی که میسازن رو مال خود کنیم 00:38:08.980 --> 00:38:16.640 همه تجارت عطر منطقه مووانگ زیرنظر انجمن بزرگ عطر ژاپن میشه 00:38:18.700 --> 00:38:20.650 متاسفم آقای یی چن 00:38:20.650 --> 00:38:24.380 بااینکه بهتون کمک میکنم ولی ازتون سواستفاده هم میکنم 00:38:25.480 --> 00:38:27.670 اما واقعا 00:38:27.670 --> 00:38:30.230 نسبت بهم حسی داری؟تا اینکه 00:38:30.230 --> 00:38:32.830 فقط نقش بازی میکنی؟ 00:38:34.620 --> 00:38:39.900 مراقب باشین حواستون به آتیش باشه 00:38:41.370 --> 00:38:46.930 مراقب باشین مراقب آتیش باشین 00:39:00.430 --> 00:39:03.270 کیه؟این بی وقتی شب 00:39:03.270 --> 00:39:06.770 از شهربانی اومدم در رو باز کنین 00:39:10.650 --> 00:39:14.140 نوه اتون رو نیمه ماه پیش شهربانی دستگیر کرده درسته؟ 00:39:14.900 --> 00:39:17.850 مجازات جرمش اعدامه 00:39:18.650 --> 00:39:21.420 اما اگه بتونین تو حل پرونده بزرگی کمک کنین 00:39:21.420 --> 00:39:25.060 نوه اتون حکم سبکتری میگیره 00:39:25.970 --> 00:39:27.990 رییس آن 00:39:27.990 --> 00:39:33.190 خواهش میکنم بهم بگین از ساحره ای مثل من چه کمکی برمیاد 00:39:36.270 --> 00:39:38.920 فردا وقتی مراسم رو انجام میدی 00:39:38.920 --> 00:39:44.030 از چه روشی برای تعیین همسر تناسخ یافته شیطون استفاده میکنی؟ 00:39:49.910 --> 00:39:53.980 گنجینه خانواده ساحره امونه که نسل اندر نسل برامون مونده 00:39:53.980 --> 00:39:56.460 پروانه طلایی 00:39:57.620 --> 00:40:00.660 فردا به محض اینکه مراسم شروع بشه 00:40:00.660 --> 00:40:04.450 این پروانه طلایی رو رها میکنم 00:40:04.450 --> 00:40:08.050 این پروانه طلایی رو شونه هر زن جوونی بشینه 00:40:08.050 --> 00:40:11.840 تناسخ همسر شیطانه 00:40:12.720 --> 00:40:17.090 میتونی این پروانه رو طوری آموزش بدی تا جایی که میخوام بشینه 00:40:18.000 --> 00:40:24.050 فقط بهشته که تصمیم میگیره پروانه روی کدوم بدن بشینه 00:40:24.850 --> 00:40:27.020 باهام بازی نکن 00:40:27.020 --> 00:40:31.500 با این دروغا فقط میتونی دهقانا رو گول بزنی 00:40:31.500 --> 00:40:35.170 شهربانی این چیزا رو باور نمیکنه 00:40:35.170 --> 00:40:38.740 جلوی من ادا در نیار 00:40:38.740 --> 00:40:40.740 رییس آن 00:40:40.740 --> 00:40:44.240 نگران نباش دروغت رو فاش نمیکنم 00:40:45.080 --> 00:40:49.300 به جاش از شهرتی که تو ذهن اون دهقانا داری محافظت میکنم 00:40:51.440 --> 00:40:54.390 این عطر خودم ساختم 00:40:55.320 --> 00:40:59.390 از این عطر برای آموزش پروانه استفاده کن 00:40:59.390 --> 00:41:03.360 فردا باید این پروانه طلایی رو مجبور کنی 00:41:03.360 --> 00:41:07.730 روی بدن زنی که این عطر رو زده بشینه 00:41:35.100 --> 00:41:36.350 پی شان 00:41:36.350 --> 00:41:38.520 - صبح بخیر بانو هوی زی. - صبح بخیر 00:41:38.520 --> 00:41:40.710 - بانو هوی زی صبح زود بیدار شدین. - پی شان 00:41:40.710 --> 00:41:42.680 - اومدم ببینمت. - بشین بشین. 00:41:45.660 --> 00:41:48.230 - چوی آر صبحونه ام رو بیار. - بله؟چشم 00:41:48.230 --> 00:41:51.850 کمی شیرینی تازه هم برای بانو هوی زی بیار 00:41:51.850 --> 00:41:53.230 بسیار خوب 00:41:53.860 --> 00:41:55.700 - بفرمایین چای. - ممنون 00:41:56.350 --> 00:42:00.220 پی شان چرا هر روز انقدر دیر بیدار میشی؟ 00:42:00.900 --> 00:42:03.980 خبر ندارین؟اونقدرام سالم نیستم 00:42:03.980 --> 00:42:07.350 اگه حداقل پنج ساعت در روز نخوابم نیرو ندارم 00:42:07.350 --> 00:42:11.880 درضمن چشمام پف می‌کنه و دورش حلقه سیاه میفته 00:42:11.880 --> 00:42:14.160 - جدا؟بذار ببینم. - اوهوم 00:42:14.160 --> 00:42:15.580 ببین 00:42:19.990 --> 00:42:21.660 چیزی نمیبینم 00:42:21.660 --> 00:42:25.280 صورتت اصلا پف کرده نیست اتفاقا خیلیم باطراوته 00:42:25.280 --> 00:42:26.720 جدا؟ 00:42:26.720 --> 00:42:28.590 شی شوانم همین رو میگه 00:42:28.590 --> 00:42:33.320 شی شوان گفته تو کل مووانگ منم که پوست صورتم حسابی باطراوته 00:42:33.320 --> 00:42:36.000 شی شوانت خیلی خوش زبونه 00:42:36.000 --> 00:42:39.160 تعجبی نداره که انقدر دوستش داری 00:42:40.900 --> 00:42:58.920 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:58.944 --> 00:43:18.944 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.