WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:14.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:18.380 --> 00:02:21.100 افسانه کوه زو 00:02:21.540 --> 00:02:24.540 قسمت ۵ 00:02:46.333 --> 00:02:47.253 جینگوو 00:02:47.693 --> 00:02:49.613 بعده این باید به کجا حمله کنیم؟ 00:02:50.133 --> 00:02:51.173 مردم کوه شو 00:02:51.173 --> 00:02:52.733 این روزا خیلی ترسو ان 00:02:53.453 --> 00:02:54.773 خیلی حوصله سر بره 00:03:00.453 --> 00:03:03.173 سرورم،کسی که تو کوهه یه پیام فرستاده 00:03:03.853 --> 00:03:06.693 که سنگ روح سرخ تو بدن دینگ دالی رفته 00:03:10.533 --> 00:03:11.933 !خدا طرف ماست 00:03:13.173 --> 00:03:16.213 دینگ دالی بالاخره به عنوان یه مهره عمل کرد 00:03:16.653 --> 00:03:20.133 سرورم ،کوه شو الان کاملا هوشیار و مواظبه 00:03:20.653 --> 00:03:23.733 میترسم دیگه نتونیم به دینگ دالی نزدیک شیم 00:03:24.813 --> 00:03:25.532 عجله ای نیست 00:03:28.053 --> 00:03:29.373 داشتن یه بازی شطرنج زمان میبره 00:03:30.733 --> 00:03:32.373 وقتی یکی نمیتونه استفاده شه 00:03:33.133 --> 00:03:35.013 یکی دیگه باید استفاده شه 00:03:36.093 --> 00:03:38.093 نقشه ی دیگه ای داری؟ 00:03:40.013 --> 00:03:41.053 یوئر برگشته؟ 00:03:41.733 --> 00:03:42.773 اون بیرون تالاره 00:03:43.453 --> 00:03:44.213 بگو بیاد داخل 00:04:21.213 --> 00:04:22.773 درود،سرورم 00:04:23.493 --> 00:04:24.653 درود ،ارباب تو می 00:04:29.013 --> 00:04:30.493 برات یه ماموریت دارم 00:04:31.053 --> 00:04:34.053 در خدمت شمام،سرورم 00:04:35.293 --> 00:04:38.293 به کوه شو برو و دینگ دالی رو بیار اینجا 00:04:39.213 --> 00:04:40.213 چشم ،سرورم 00:06:18.693 --> 00:06:21.373 این کریستال ابدی تیانشان عه 00:06:21.373 --> 00:06:24.053 با نیروی روحانی از مکان بسیار سرد ایجاد شده 00:06:24.373 --> 00:06:25.933 و میتونه تو حافظه ذخیره شه 00:06:26.973 --> 00:06:28.373 ارباب و من به صورت تصادفی گرفتیمش 00:06:28.373 --> 00:06:30.133 وقتی د‌ور ازینجا بودیم 00:06:30.533 --> 00:06:31.333 با این 00:06:31.333 --> 00:06:33.013 میتونیم حافظمون رو بگذاریم و نگه داریم 00:06:33.013 --> 00:06:33.773 توی این 00:06:35.213 --> 00:06:37.573 احمق،نمیتونیم ما فقط حافظمون رو 00:06:37.573 --> 00:06:38.373 تو سر خودمون نگه داریم؟ 00:06:38.973 --> 00:06:40.173 فایده ی این کریستال چیه؟ 00:06:41.733 --> 00:06:44.533 جینگوو، من نمیخوام هیچ لحظه ای رو که با تو گذروندم 00:06:44.533 --> 00:06:45.973 فراموش کنم 00:06:46.853 --> 00:06:48.493 یه روزی وقتی ما پیریم 00:06:48.493 --> 00:06:50.133 میتونیم درش بیاریم و اون خاطراتی که 00:06:50.133 --> 00:06:51.373 گذاشتیم توش رو نگاه کنیم 00:06:51.373 --> 00:06:52.773 خوب نمیشه؟ 00:06:53.973 --> 00:06:56.133 من فقط نمیخوام که تو منو از یاد ببری 00:06:56.893 --> 00:06:59.773 اگه یه روزی من زود تر از تومردم 00:07:00.173 --> 00:07:01.893 این میتونه تورو یاد من بندازه 00:07:09.013 --> 00:07:10.053 داری راجب چی حرف میزنی؟ 00:07:11.453 --> 00:07:12.653 مگه ما قبول نکردیم 00:07:12.973 --> 00:07:16.813 که باهم بمیریم ازونجایی که با هم متولد نشدیم 00:07:19.653 --> 00:07:22.093 تا اینکه مرگ مارو از هم جدا کنه 00:08:01.253 --> 00:08:05.333 تا اینکه مرگ مارو از هم جدا کنه 00:08:07.373 --> 00:08:08.293 ولی سویین 00:08:10.333 --> 00:08:11.773 چرا منو تنها گذاشتی 00:08:11.773 --> 00:08:15.613 با خاطراتمون؟ 00:08:18.493 --> 00:08:20.893 بقیه ممکنه به من احترام بذارن 00:08:22.253 --> 00:08:23.853 ولی هیچکس 00:08:25.493 --> 00:08:27.373 واقعا منو درک نمیکنه تو این دنیا 00:08:30.613 --> 00:08:32.853 من خیلی وقته منتظرم که تورو 00:08:34.853 --> 00:08:36.173 دوباره ببینم 00:09:04.333 --> 00:09:05.293 چرا اینجایی؟ 00:09:07.773 --> 00:09:11.093 بهت گفتم بدون اجازه ی من 00:09:11.773 --> 00:09:13.293 کسی حق نداره بیاد اینجا 00:09:15.493 --> 00:09:17.373 تو داری فرمان منو زیر سوال میبری 00:09:18.053 --> 00:09:20.813 جینگوو،من جرئتشم نمیکنم 00:09:21.373 --> 00:09:24.013 فقط فکر میکنم که امروز ماه کامله 00:09:25.173 --> 00:09:26.853 تو شب به این قشنگی 00:09:28.333 --> 00:09:29.173 چطوره ما...؟ 00:09:29.173 --> 00:09:32.093 با دشمنان ترسناکمون مواجه شیم،تو خیلی امیدواری 00:09:33.013 --> 00:09:34.853 من به گذشته ای که با اونا 00:09:35.013 --> 00:09:36.653 داشتی اصلا اهمیت نمیدم 00:09:37.373 --> 00:09:39.453 تو میدونی من همه ی این کار هارو 00:09:39.973 --> 00:09:41.333 فقط برای تو میکنم 00:09:43.333 --> 00:09:44.893 ولی تو همیشه 00:09:45.693 --> 00:09:47.613 داری راجب اون زن مرده فکر میکنی 00:09:56.733 --> 00:09:57.933 باشه 00:09:58.333 --> 00:09:59.893 ناراحت نباش 00:10:00.133 --> 00:10:01.373 تو هنوز منو داری 00:10:01.853 --> 00:10:02.853 جینگوو 00:10:03.893 --> 00:10:05.293 تو از کجا فهمیدی که 00:10:05.293 --> 00:10:06.653 که یو وشین دقیقا شبیه 00:10:07.133 --> 00:10:08.493 همسره مرده ی دینگ دالیه؟ 00:10:09.413 --> 00:10:11.533 من میتونم خودمو جای اون جا بزنم 00:10:12.093 --> 00:10:13.333 پس چرا برای این کار به یه غریبه اعتماد کردی؟ 00:10:14.453 --> 00:10:15.613 چطوره بذاری من انجامش بدم؟ 00:10:16.973 --> 00:10:17.733 نگران نباش 00:10:18.693 --> 00:10:20.413 من میدونم دارم چیکار میکنم 00:10:21.533 --> 00:10:25.853 ولی اون جوونه.تو ازش خواستی یه مردو اغوا کنه 00:10:26.533 --> 00:10:27.773 اگه اون عاشق مرده شه 00:10:28.773 --> 00:10:29.813 ...میترسم 00:10:29.933 --> 00:10:31.653 اون قرص های بی قلبی(بی احساسی)رو خورده 00:10:32.493 --> 00:10:33.573 پس بی احساسه 00:10:34.853 --> 00:10:37.293 این فقط یه بازیه 00:10:37.973 --> 00:10:38.853 لازم نیست نگران باشی 00:10:41.133 --> 00:10:45.973 پس تو هم ازین قرصا خوردی؟ 00:10:47.893 --> 00:10:51.253 تعجبی نداره انقدر بی احساسی 00:10:55.133 --> 00:10:57.973 عصبانی نباش.من بهت اعتماد دارم 00:10:58.653 --> 00:11:00.573 و منم همیشه حمایتت میکنم 00:11:01.693 --> 00:11:04.093 وقتی ما رهبری رو به دست بگیریم 00:11:05.693 --> 00:11:09.053 من دیگه نمیخوام ارباب تو می باشم 00:11:09.893 --> 00:11:12.293 من میخوام همسر تو باشم 00:11:27.653 --> 00:11:28.773 شانگگوان جینگو 00:11:30.133 --> 00:11:31.693 تو یک بار قبلا به من دروغ گفتی 00:11:32.613 --> 00:11:33.853 خیلی سال هاگذشته 00:11:34.373 --> 00:11:35.653 هنوزم داری به من دروغ میگی؟ 00:11:37.773 --> 00:11:38.813 من بهت دروغ نمیگم 00:11:40.533 --> 00:11:43.293 ولی قلب من خیلی وقت پیش مرده 00:11:45.133 --> 00:11:48.333 تو میتونی فقط منو "سرورم "صدا کنی جلوی بقیه 00:11:55.453 --> 00:11:57.093 اسم و جذابیتم 00:11:57.613 --> 00:11:59.973 تو تمام منطقه ی غربی پیچیده 00:12:00.293 --> 00:12:02.213 و مردای زیادی عاشقم شدن 00:12:03.133 --> 00:12:04.253 شانگگوان جینگوو 00:12:05.013 --> 00:12:06.773 حتی اگه قلبت مرده باشه 00:12:08.413 --> 00:12:10.173 من دوباره به زندگی برش میگردونم 00:12:13.693 --> 00:12:14.693 !موفق میشم 00:12:18.853 --> 00:12:20.613 اینجا خیلی عجیبه 00:12:21.173 --> 00:12:23.213 دالی انگار که برگشته 00:12:23.493 --> 00:12:24.853 ولی اونا نمیذارن من ببینمش 00:12:25.373 --> 00:12:27.413 دارن چه رازی رو مخفی میکنن؟ 00:12:31.293 --> 00:12:33.493 من خیلی باهوش و با استعدادم 00:12:33.493 --> 00:12:35.293 معلومه ک میتونم پیداش کنم 00:12:35.293 --> 00:12:39.013 پروانه ها دارن میرقصن و نسیم بهاری بین گلهای بگونیا مسته 00:12:39.013 --> 00:12:39.853 خانم پری 00:12:39.853 --> 00:12:43.933 ماهی ها شناکنان تو استخر یشمی دارن شادی میکنن و برف پرواز کنان بر جنگل میریزه 00:12:51.893 --> 00:12:54.333 !خانم پری خیلی پری عه 00:12:55.213 --> 00:12:57.333 !چه دختر خارق العاده ایه 00:13:12.693 --> 00:13:14.333 چطور جرئت میکنی دزدکی تمرین مهارت شمشیر زنی مارو نگاه کنی؟ 00:13:14.333 --> 00:13:15.853 !واقعا که 00:13:15.853 --> 00:13:17.053 !نه،خانم پری 00:13:17.253 --> 00:13:18.333 اونجوری که فکر میکنی نیست 00:13:18.773 --> 00:13:19.933 ...لطفا بهم گوش بده.من 00:13:19.933 --> 00:13:21.933 شیاوباو،بهش یه درس حسابی بده 00:13:28.973 --> 00:13:30.613 !کمک!کمک 00:13:31.853 --> 00:13:32.813 !کمک 00:13:34.133 --> 00:13:34.733 !کمک 00:13:36.093 --> 00:13:36.693 !کمک 00:13:39.933 --> 00:13:43.093 !دالی،کمک 00:13:43.853 --> 00:13:45.293 !دالی ،نگاه کن 00:13:55.373 --> 00:13:57.493 دینگ دالی،شیانبینگو کجا مخفی کردی؟ 00:13:58.293 --> 00:14:00.133 تو کی هستی؟منو میشناسی؟ 00:14:02.893 --> 00:14:04.813 نه،نمیشناسمت 00:14:05.173 --> 00:14:06.253 من برای اون اومدم 00:14:07.773 --> 00:14:08.453 شیاوباو 00:14:09.973 --> 00:14:10.733 شیاوباو 00:14:25.973 --> 00:14:27.533 دالی،تو برگشتی 00:14:27.853 --> 00:14:29.213 چرا بهم نگفتی که برگشتی؟ 00:14:29.213 --> 00:14:29.693 میدونی که 00:14:29.693 --> 00:14:31.373 چقد دنبالت میگشتم؟ 00:14:32.693 --> 00:14:33.333 تو کی هستی؟ 00:14:35.373 --> 00:14:36.413 تو کی هستی؟ 00:14:36.413 --> 00:14:37.653 من ژانگ شیانبینگم 00:14:43.053 --> 00:14:44.373 منظورت اینه ک حافظتو از دست دادی؟ 00:14:52.053 --> 00:14:53.333 استاد بزرگ بهم گفت 00:14:53.853 --> 00:14:55.693 که من اینجا بزرگ شدم 00:14:56.053 --> 00:14:57.133 نه خیلی قبل 00:14:57.133 --> 00:14:58.453 از صخره افتادم پایین 00:14:58.613 --> 00:14:59.373 و به سرم ضربه زدم 00:14:59.373 --> 00:15:01.413 !مسخرست!همش مسخرست 00:15:01.413 --> 00:15:03.613 بهم گوش بده.تو دینگ دالی ای 00:15:03.933 --> 00:15:05.373 و یه شکارچی تو روستای وویون ای 00:15:05.613 --> 00:15:07.093 زن تو شیائویو عه 00:15:07.093 --> 00:15:08.253 و اون زیباست 00:15:08.253 --> 00:15:09.933 شما دوتا خیلی عاشق همید 00:15:12.613 --> 00:15:14.053 دارم بهت میگم موضوع اینه ک 00:15:14.773 --> 00:15:16.893 اون روز من حواسم پرت بود 00:15:16.893 --> 00:15:18.213 و گذاشتم تو فرار کنی 00:15:18.213 --> 00:15:19.293 بعدش،اونا گفتن 00:15:19.293 --> 00:15:20.573 تو ازینجا فرار کردی 00:15:21.413 --> 00:15:22.933 میدونی من چقدر نگرانت بودم 00:15:22.933 --> 00:15:24.333 دنبالت میگشتم 00:15:25.133 --> 00:15:27.053 ولی انتظار نداشتم که برگردی 00:15:37.253 --> 00:15:39.213 این گیره ی سر شیائویو نیست؟ 00:15:45.173 --> 00:15:46.693 پس تو فراموش کردی 00:15:46.693 --> 00:15:47.893 راجب شیائویو هم؟ 00:16:00.013 --> 00:16:01.213 استاد بزرگ به من دروغ گفت 00:16:01.933 --> 00:16:02.613 اره 00:16:03.813 --> 00:16:05.213 چرا اون بهت دروغ گفت؟ 00:16:08.413 --> 00:16:10.573 یکی باید بدونه 00:16:11.253 --> 00:16:11.733 کی؟ 00:16:12.333 --> 00:16:12.933 دنبالم بیا 00:16:19.533 --> 00:16:20.213 ژو چینگیون 00:16:22.013 --> 00:16:22.773 شیانبینگ 00:16:23.933 --> 00:16:24.653 بهمون بگو 00:16:24.893 --> 00:16:26.453 چرا راجب اینکه دالی کیه 00:16:26.453 --> 00:16:27.853 بهمون دروغ گفتی؟ 00:16:28.093 --> 00:16:29.453 چقدر غیر انسانی بودی که تونستی اینکارو بکنی 00:16:30.293 --> 00:16:31.093 صداتو پایین نگه دار 00:16:31.093 --> 00:16:32.253 چرا باید صدامو پایین نگه دارم؟ 00:16:32.253 --> 00:16:33.493 دارم راستشو میگم 00:16:33.933 --> 00:16:35.413 کاری انجام دادی که بابتش احساس گناه کنی؟ 00:16:36.333 --> 00:16:37.733 !ای احمق حواس پرت 00:16:38.133 --> 00:16:40.173 ما همه ی اینکارا رو برای خوبی خودت انجام دادیم 00:16:42.013 --> 00:16:43.253 من فقط نمیتونم بفهمم 00:16:43.253 --> 00:16:44.453 چرا بهم دروغ گفتی 00:16:45.813 --> 00:16:46.693 به نظر میاد 00:16:47.133 --> 00:16:48.893 اون هنوز چیزی راجب سنگ روح سرخ نمیدونه 00:16:49.373 --> 00:16:50.613 استاد دوباره و دوباره منو نصیحت کرده 00:16:50.973 --> 00:16:52.493 بهتره فعلا چیزی بهش نگم 00:16:52.933 --> 00:16:55.013 بهمون بگو.چرا چیزی نمیگی؟ 00:17:04.173 --> 00:17:04.973 یین 00:17:05.253 --> 00:17:07.133 ما نمیخواستیم بهت دروغ بگیم 00:17:07.613 --> 00:17:10.133 اگه ما بهت راستشو گفته بودیم تو 00:17:10.653 --> 00:17:11.893 دوباره ناراحت میشدی 00:17:12.333 --> 00:17:14.693 مهم ترین چیز اینه که در لحظه زندگی کنی 00:17:14.693 --> 00:17:16.253 حسرت گذشته رو نخور 00:17:16.253 --> 00:17:17.572 و نگران اینده نباش 00:17:17.853 --> 00:17:20.253 فقط در زمان حال زندگی کن 00:17:20.253 --> 00:17:21.013 اینجوری فکر نمیکنی؟ 00:17:21.453 --> 00:17:22.572 شیانبینگ،درسته؟ 00:17:30.253 --> 00:17:32.653 یین ،داری چیکار میکنی؟ 00:17:32.653 --> 00:17:33.453 ممنون 00:17:34.293 --> 00:17:36.413 تو نجاتم دادی.بهت مدیونم 00:17:36.733 --> 00:17:37.453 ممنونم 00:17:38.973 --> 00:17:40.693 تو ممنون بودنتو اینجوری نشون میدی؟ 00:17:40.693 --> 00:17:41.013 اره 00:17:41.693 --> 00:17:43.853 درسته .این مدلیه که ما ممنون بودنمون رو نشون میدیم 00:17:44.293 --> 00:17:44.853 !تو 00:17:45.413 --> 00:17:46.733 !دیگه از حدت نگذرون 00:17:48.173 --> 00:17:50.373 بهتره تو خونه بمونی 00:17:50.373 --> 00:17:51.253 و گند کاری نکنی 00:17:51.573 --> 00:17:53.573 وگرنه من خودم میگیرمت 00:17:53.893 --> 00:17:55.213 چینگیون،تو یه دختر جوونی 00:17:55.493 --> 00:17:57.253 همیشه بقیه رو تهدید نکن 00:17:57.733 --> 00:17:59.653 تو باید یکم خجالتی باشی مثل الان 00:18:00.053 --> 00:18:01.453 وقتی که دالی تورو تو بازوهاش میگیره 00:18:05.813 --> 00:18:06.693 من با تو صحبت نمیکنم 00:18:08.853 --> 00:18:09.653 اشتباه میکنم؟ 00:18:09.653 --> 00:18:11.053 دارم واقعیتو میگم 00:18:11.733 --> 00:18:12.253 چینگیون 00:18:48.093 --> 00:18:48.853 شیائویو 00:18:53.093 --> 00:18:55.733 شیائویو من بالاخره پیدات کردم 00:19:29.853 --> 00:19:30.893 اون کیه؟ 00:19:32.693 --> 00:19:34.173 چرا بعضی موقعا با من مهربونه و بعضی اوقات بده؟ 00:19:35.493 --> 00:19:37.053 چرا من همش خواب اونو میبینم؟ 00:19:43.373 --> 00:19:44.733 رژه شمشیر کوهستان شو 00:19:45.093 --> 00:19:47.893 با دوازده حرکت بر اساس شاخه های زمینی تقسیم شده 00:19:48.173 --> 00:19:49.853 زی،چو،یین،ماو،چن،سی،وو،وی 00:19:49.853 --> 00:19:51.453 شن،یو،شو و های 00:19:51.933 --> 00:19:53.413 زی برای شمال 00:19:53.733 --> 00:19:55.573 چو برای شمالی ترین بخش شمال 00:19:55.813 --> 00:19:59.493 یین شمالی ترین بخش شرق و ماو شرق 00:19:59.813 --> 00:20:00.773 بقیه شون هم تو همین ترتیب انجام میشن 00:20:01.693 --> 00:20:04.733 اگه کسی از سمتی حمله کنه 00:20:04.733 --> 00:20:08.133 شمشیرای زیادی شروع میشه و ضد حمله میشه 00:20:08.973 --> 00:20:10.533 ولی اگه در جهت عقربه های ساعت حرکت کنیپ 00:20:10.533 --> 00:20:12.013 میتونی به سلامت از بینش رد شی 00:20:12.653 --> 00:20:14.253 من یاد گرفتم و اونجا برای ۲۰ سال زندگی کردم 00:20:14.653 --> 00:20:16.773 پس با صف آرایی خیلی آشنایی دارم 00:20:17.053 --> 00:20:20.253 میتونه کمک کنه به راحتی بری داخل 00:21:33.773 --> 00:21:34.653 چرا من همش 00:21:34.653 --> 00:21:35.853 به یه سری تصاویر 00:21:36.493 --> 00:21:37.613 فکر میکنم؟ 00:21:39.293 --> 00:21:40.053 ممکنه اونا 00:21:41.413 --> 00:21:43.293 از زندگی قبلیم باشن؟ 00:22:07.133 --> 00:22:07.893 دالی 00:22:09.493 --> 00:22:11.373 بالاخره پیدات کردم ،دالی 00:22:15.333 --> 00:22:16.693 صبر کن.تو کی هستی؟ 00:22:17.653 --> 00:22:18.613 تو دقیقا کی هستی؟ 00:22:18.933 --> 00:22:19.973 من شیائویو ام 00:22:25.933 --> 00:22:27.253 دالی،تو منو یادت نمیاد؟ 00:22:27.413 --> 00:22:28.573 من شیائویو ام 00:22:32.933 --> 00:22:34.293 منو یادت نمیاد؟ 00:22:41.053 --> 00:22:42.053 چطور؟ 00:22:42.573 --> 00:22:44.453 اون حافظشو از دست داده؟ 00:22:55.893 --> 00:22:56.733 یین 00:22:58.613 --> 00:22:59.493 یین 00:23:01.413 --> 00:23:02.373 یین 00:23:10.253 --> 00:23:11.493 این خنجره یین عه 00:23:14.973 --> 00:23:17.333 !یین!یین 00:23:17.653 --> 00:23:18.613 کسی اینجاست؟ 00:23:19.573 --> 00:23:21.013 !بذارید دینگ یین بره همین الان 00:23:21.413 --> 00:23:23.733 چطوریه که شما کسی رو بدون دلیل زندگی میکنید؟ 00:23:23.973 --> 00:23:24.893 شما دیگه چجور فرقه ی نجیبی هستید؟ 00:23:24.893 --> 00:23:25.693 !ژانگ شیانبینگ 00:23:27.893 --> 00:23:28.733 داری چیکار میکنی؟ 00:23:29.173 --> 00:23:30.253 من دفعه ی پیش گذاشتم بری 00:23:30.413 --> 00:23:32.213 !الان دیگه داری از حدت میگذرونی 00:23:32.213 --> 00:23:34.373 نه ،خانم پری،لطفا 00:23:34.373 --> 00:23:36.053 لطفا بهم بگو دینگ دالی کجاست 00:23:36.053 --> 00:23:37.933 یا اینکه میذاری بره؟ 00:23:37.933 --> 00:23:38.773 ولم کن 00:23:38.773 --> 00:23:39.733 خانم پری - ژانگ شیانبینگ - 00:23:39.733 --> 00:23:40.773 ولم کن - ولم کن - 00:23:41.573 --> 00:23:42.853 ...ارباب شیائورو،من 00:23:43.173 --> 00:23:45.493 ازش خواستم تا به تقصیراتش در پرتگاه فکر کنه 00:23:45.493 --> 00:23:47.373 و اون جدیدا ساکت و آروم بوده 00:23:47.533 --> 00:23:49.693 چرا داری داد میزنی و یه نمایش اینجا راه انداختی؟ 00:23:49.693 --> 00:23:50.613 !این درست نیست 00:23:50.933 --> 00:23:51.733 !امکان نداره 00:23:51.733 --> 00:23:53.213 اگه تو مجبور بودی اونو ازاد کنی 00:23:53.213 --> 00:23:54.493 چرا من نمیتونستم پیداش کنم؟ 00:23:55.173 --> 00:23:56.853 !ارباب!ارباب،خبرای بد 00:23:56.853 --> 00:23:57.373 !نگاه کنین 00:23:57.573 --> 00:23:59.333 فکر میکنم یین ممکنه از پرتگاه افتاده باشه 00:23:59.333 --> 00:23:59.893 چی؟ 00:24:02.613 --> 00:24:04.013 این خنجر یین عه 00:24:19.373 --> 00:24:20.173 !به یاد بیار 00:24:20.773 --> 00:24:22.253 سه ربع مونده به ظهر امروز 00:24:22.453 --> 00:24:23.733 صف ارایی شمشیر باز خواهد شد 00:24:24.213 --> 00:24:25.213 دینگ دالی رو اون موقع 00:24:25.413 --> 00:24:27.173 برگردون 00:24:42.093 --> 00:24:43.653 دالی ،تو بیداری 00:24:44.933 --> 00:24:45.813 حالت چطوره؟ 00:24:49.453 --> 00:24:50.773 اسم تو دینگ دالی عه 00:24:51.053 --> 00:24:52.493 و یه شکارچی تو روستای وویون ای 00:24:52.733 --> 00:24:54.253 همسر تو شیائویو عه 00:24:54.253 --> 00:24:55.253 و اون زیباست 00:24:55.453 --> 00:24:56.973 شما دوتا خیلی عاشق همید 00:25:00.933 --> 00:25:02.013 تو واقعا همسر منی؟ 00:25:02.253 --> 00:25:05.333 بله،من همسر تو هستم ،شیائویو 00:25:06.053 --> 00:25:07.253 من به یاد نمیاری؟ 00:25:11.613 --> 00:25:12.533 من شیائویو ام 00:25:12.533 --> 00:25:14.413 کسی که همه ی اون سختی هارو تحمل کرد 00:25:15.053 --> 00:25:15.973 همراه با تو 00:25:17.253 --> 00:25:19.013 و اونا به من گفتن که تو مردی 00:25:24.733 --> 00:25:26.133 !اونا خیلی نفرت انگیزن 00:25:26.893 --> 00:25:27.853 برای اینکه تورو اینجا نگه دارن 00:25:28.453 --> 00:25:29.693 بهت دروغ گفتن 00:25:32.133 --> 00:25:32.893 تا منو اینجا نگه دارن؟ 00:25:34.773 --> 00:25:35.853 دقیقا چه اتفاقی افتاد؟ 00:25:40.093 --> 00:25:41.173 هیچ کشتاری نیست 00:25:41.493 --> 00:25:42.533 یا دسته ی شیطانی ای 00:25:43.013 --> 00:25:44.853 اونا فکر میکنن تو خیلی پر قدرتی 00:25:45.093 --> 00:25:46.573 میگن که تو یه الماس تو دل سنگایی 00:25:46.733 --> 00:25:47.653 میخوان تورو به عنوان شاگردشون ببرن 00:25:48.413 --> 00:25:49.093 تو قبول نکردی، 00:25:49.093 --> 00:25:50.493 ولی اونا تورو کشوندن اینجا 00:25:51.453 --> 00:25:52.613 ولی اونا با من 00:25:53.533 --> 00:25:54.533 مهربون بودن 00:25:54.773 --> 00:25:55.973 فکر نمیکنم به ما اسیب برسونن 00:25:56.293 --> 00:25:57.773 !معلومه که اینکارو میکنن 00:25:58.453 --> 00:26:00.333 ما داشتیم زندگی اروم خودمونو میکردیم، 00:26:00.853 --> 00:26:02.573 ولی اونا خونمون رو نابود کردن 00:26:03.333 --> 00:26:04.373 و ما رو از هم جدا کردن 00:26:04.653 --> 00:26:05.973 اونا بهمون اسیب نزدن؟ 00:26:07.093 --> 00:26:10.733 دالی،من زندگیمو به خطر انداختم تا دنبال تو بگردم 00:26:11.213 --> 00:26:13.013 ولی تو اصلا منو یادت نمیاد 00:26:20.173 --> 00:26:22.933 متاسفم.متاسفم 00:26:25.493 --> 00:26:27.373 گریه نکن.من متاسفم 00:26:28.853 --> 00:26:29.653 عزیزم، 00:26:30.773 --> 00:26:32.293 بیا فقط بریم خونه،باشه؟ 00:26:33.453 --> 00:26:34.013 باشه 00:26:36.413 --> 00:26:36.973 بریم 00:26:42.693 --> 00:26:43.493 تو کی هستی؟ 00:26:43.693 --> 00:26:45.133 چطور جرئت کردی به اینجا نفوذ ‌کنی؟ 00:26:48.453 --> 00:26:49.893 یین،اون کیه؟ 00:26:51.653 --> 00:26:54.213 دینگ یین،ما مهربون بودیم که تو رو اوردیم اینجا، 00:26:54.613 --> 00:26:56.173 ولی چرا تو یه غریبه رو اوردی اینجا؟ 00:26:56.613 --> 00:26:57.813 تقصیر منه 00:26:58.093 --> 00:26:58.893 و هیچ ربطی به شیائویو نداره 00:27:00.413 --> 00:27:01.253 شیائویو؟ 00:27:05.533 --> 00:27:06.813 !ارباب،اون شیطان صفته 00:27:07.453 --> 00:27:08.453 اون از دسته ی شیطانیه 00:27:09.853 --> 00:27:11.453 عزیزم،من ترسیدم 00:27:11.573 --> 00:27:12.453 بریم 00:27:12.733 --> 00:27:14.293 مشکلی نیست.نترس 00:27:16.373 --> 00:27:17.893 !صبر کن!صف ارایی رو گسترش بده 00:27:40.533 --> 00:27:41.773 !زییینگ!چینگیون 00:27:41.773 --> 00:27:42.533 نفست رو نگه دار 00:27:52.253 --> 00:27:54.133 دالی.دالی 00:27:57.053 --> 00:27:59.053 پاو ،چطور جرئت کردی برگردی؟ 00:27:59.373 --> 00:28:00.613 معلومه ک جرئت کردم 00:28:01.013 --> 00:28:03.333 تو پیش دسته ی شیطانی رفتی و و همه ی اون کارای وحشتناک رو انجام دادی 00:28:03.453 --> 00:28:04.813 تو سویین رو نا امید کردی 00:28:04.973 --> 00:28:06.013 تو تنبیه خواهی شد 00:28:06.453 --> 00:28:07.253 تنبیه؟ 00:28:07.933 --> 00:28:10.133 میبینیم که من تنبیه میشم 00:28:10.333 --> 00:28:11.773 یا تو 00:28:27.093 --> 00:28:28.133 دالی 00:29:12.653 --> 00:29:14.013 اون حافظشو از دست داده؟ 00:29:14.933 --> 00:29:16.293 ممکنه الکی باشه؟ 00:29:16.733 --> 00:29:18.173 من امتحانش کردم 00:29:18.573 --> 00:29:20.453 اون واقعا نمیدونست کیه 00:29:21.093 --> 00:29:22.733 یکم طول کشید 00:29:22.733 --> 00:29:23.733 تا متقاعدش کنم 00:29:24.013 --> 00:29:26.293 که من زنشم،شیائویو ام 00:29:31.293 --> 00:29:33.373 ممکنه سنگ روح سرخ تو بدنش باشه 00:29:33.653 --> 00:29:34.933 که باعث از دست دادن حافظش شده باشه؟ 00:29:36.653 --> 00:29:37.333 مهم نیست 00:29:38.813 --> 00:29:39.893 به هر حال،اون فقط 00:29:39.893 --> 00:29:41.813 یه نگه دارنده برای سنگ روح سرخه 00:29:43.213 --> 00:29:45.133 حافظه برای اون اهمیتی نداره 00:29:46.653 --> 00:29:48.453 تا وقتی که ما سنگ روح سرخ رو بگیریم 00:29:50.333 --> 00:29:52.093 اون برای ما فایده ای دیگه نداره 00:30:23.573 --> 00:30:24.893 تقلا کردنو تمومش کن 00:30:26.013 --> 00:30:27.893 کمکی نمیکنه 00:30:28.213 --> 00:30:29.253 تو از دسته ی شیطانی هستی 00:30:30.693 --> 00:30:31.493 دینگ دالی، 00:30:34.453 --> 00:30:35.693 تو منو یادت نمیاد؟ 00:30:36.293 --> 00:30:37.133 تو دیگه کدوم خری هستی؟ 00:30:37.613 --> 00:30:38.733 چرا منو اوردی اینجا؟ 00:30:41.013 --> 00:30:42.933 داشتن جوهر ازلی سنگ روح سرخ تو بدنت 00:30:43.653 --> 00:30:44.973 این سرنوشت توعه 00:31:59.653 --> 00:32:01.053 !اونارو نکش 00:32:17.653 --> 00:32:18.413 !سرورم 00:32:25.853 --> 00:32:26.613 !سرورم 00:32:30.613 --> 00:32:32.893 سرورم،شما سنگ روح قرمز رو 00:32:33.173 --> 00:32:35.013 از دینگ دالی گرفتی؟ 00:32:35.373 --> 00:32:37.333 من میخواستم بگیرمش 00:32:38.733 --> 00:32:39.653 ولی بعدش یه چیزی 00:32:39.653 --> 00:32:40.893 برای اون اتفاق افتاد 00:32:44.173 --> 00:32:46.373 جوهر ازلی سنگ روح قرمز خیلی ساله که با اون بوده 00:32:47.213 --> 00:32:49.173 و میترسم که مثل اون دلسوز شده باشه 00:32:49.973 --> 00:32:51.573 و اون حتی جذب کرده 00:32:51.573 --> 00:32:52.533 بقیه ی جوهر های ازلی رو 00:32:53.093 --> 00:32:54.853 پس من تو گرفتنش شکست خوردم 00:32:56.293 --> 00:32:57.213 این سادست 00:32:57.533 --> 00:32:58.693 من همین الان میکشمش 00:32:59.133 --> 00:33:00.493 تا سنگ روح قرمزو ازش در بیارم 00:33:01.893 --> 00:33:02.533 صبر کن 00:33:04.253 --> 00:33:05.933 سرورم من فکر میکنم 00:33:06.253 --> 00:33:07.533 حتی اگه الان ما دینگ دالی رو هم بکشیم 00:33:07.733 --> 00:33:09.333 ممکنه بازم تو بیرون اوردن سنگ روح قرمز شکست بخوریم 00:33:09.733 --> 00:33:11.413 و یه چیز غیر منتظره ممکنه اتفاق بیفته 00:33:11.693 --> 00:33:13.173 بهتره که زنده نگهش داریم 00:33:13.613 --> 00:33:14.653 و یه راه حل دیگه پیدا کنیم 00:33:16.093 --> 00:33:17.893 تو فکر میکنی کی هستی که اینجا دستور بده؟ 00:33:18.653 --> 00:33:19.613 یوئر اینجاست 00:33:20.893 --> 00:33:22.213 بیاید فعلا زنده نگهش داریم 00:33:24.013 --> 00:33:24.533 یوئر، 00:33:25.653 --> 00:33:27.213 من دینگ دالی رو به تو میسپارم 00:33:27.973 --> 00:33:29.453 تا وقتی که شیطانی نباشه، 00:33:29.973 --> 00:33:32.013 ما نمیتونیم سنگ روح سرخو بگیریم 00:33:33.173 --> 00:33:35.293 پس تو باید هر کاری که میتونی رو بکنی 00:33:35.893 --> 00:33:37.493 تا اونو شیطانی کنی 00:33:39.413 --> 00:33:40.333 بله،سرورم 00:33:55.053 --> 00:33:56.053 زودباش.از عقب بگیرش 00:33:56.053 --> 00:33:56.853 ازش مراقبت کن 00:33:57.253 --> 00:33:57.573 بیا 00:33:59.613 --> 00:34:00.693 باشه.بیا 00:34:01.453 --> 00:34:02.973 ازش مراقبت کن.من برای یه مدتی میرم 00:34:02.973 --> 00:34:03.453 بله 00:34:05.693 --> 00:34:06.573 پاو 00:34:06.853 --> 00:34:09.253 تو روز روشن به اینجا دزدکی وارد شدی 00:34:09.813 --> 00:34:10.893 !این غیر قابل قبوله 00:34:11.373 --> 00:34:13.652 ال وی پاو یه شاگرده اینجا، 00:34:13.652 --> 00:34:15.493 پس با صف ارایی شمشیرمون اشناعه 00:34:15.813 --> 00:34:16.933 من حواس پرت بودم 00:34:17.213 --> 00:34:19.293 که گذاشتم اون به اینجا بیاد به این راحتی 00:34:32.453 --> 00:34:34.893 استاد بزگ،این تقصیر منه 00:34:35.853 --> 00:34:37.253 من در مواظبت ازش شکست خوردم 00:34:37.733 --> 00:34:38.692 و اونو تنها گذاشتم، 00:34:39.213 --> 00:34:41.013 که باعث شد به وسیله ال وی پاو برده بشه 00:34:43.293 --> 00:34:45.172 کار ال وی پاو بود 00:34:45.773 --> 00:34:48.092 تقصیر تو نیست 00:34:48.573 --> 00:34:49.773 لازم نیست تقصیرارو گردن بگیری 00:34:52.853 --> 00:34:53.692 پدر 00:34:55.493 --> 00:34:58.213 پدر ،این کار دینگ یین بود 00:34:58.413 --> 00:34:59.133 فکر میکنم 00:34:59.373 --> 00:35:01.333 اون رفته تو تیم اون دختر شیطانی 00:35:01.773 --> 00:35:03.773 یین طرف دسته ی شیطانی نیست 00:35:04.213 --> 00:35:05.413 اون گول خورده 00:35:06.933 --> 00:35:09.293 استاد بزرگ،حتی اگه دینگ یین گول خورده باشه، 00:35:09.653 --> 00:35:10.653 دسته شیطانی 00:35:10.653 --> 00:35:12.133 این شانسو پیدا کردن 00:35:12.413 --> 00:35:13.813 چون اون مردد بوده 00:35:14.533 --> 00:35:16.453 وقت مناسبی نیست که یکی رو سرزنش کنیم 00:35:16.853 --> 00:35:19.373 چنزی،تو زخمی هارو ببر 00:35:19.373 --> 00:35:20.173 به کلبه ی گیاهای دارویی 00:35:20.493 --> 00:35:22.333 و بذار ارباب بای سائو درمانشون کنه 00:35:23.333 --> 00:35:25.933 من هنوز یسر مسائل دارم که با رئسا در میون بگذارم 00:35:26.693 --> 00:35:27.333 بله - بله - 00:35:27.613 --> 00:35:29.613 میتونی الان بری 00:35:34.573 --> 00:35:35.253 مواظب باش 00:35:37.693 --> 00:35:38.293 استاد بزرگ، 00:35:39.493 --> 00:35:41.293 ال وی پاو دینگ یین رو برده 00:35:41.853 --> 00:35:43.453 فقط برای اینکه سنگ روح سرخ رو بگیره 00:35:44.293 --> 00:35:46.133 اگه اون واقعا سنگ روح سرخ رو به دست بیاره 00:35:47.093 --> 00:35:49.973 یه فاجعه ی بزرگ برای کوه شو میشه 00:35:49.973 --> 00:35:51.493 و حتی کل دنیا 00:35:52.973 --> 00:35:54.573 دینگ یین بدن یگانه ای داره 00:35:55.053 --> 00:35:57.533 برای ال وی پاو ساده نیست 00:35:57.533 --> 00:36:00.533 که سنگ روح سرخ رو از بدن دینگ یین دربیاره 00:36:01.693 --> 00:36:03.373 ما نمیتونیم همچین ریسکی کنیم 00:36:04.013 --> 00:36:04.773 مهم ترین چیز الان 00:36:05.133 --> 00:36:06.773 اینه که به همه اطلاع بدیم 00:36:06.773 --> 00:36:07.773 و به دره ی یینفنگ حمله کنیم 00:36:08.373 --> 00:36:10.813 تا ال وی پاو رو بکشیم سنگ روح سرخ رو بگیریم 00:36:20.173 --> 00:36:21.013 در واقع 00:36:22.653 --> 00:36:23.933 جینگوو 00:36:25.493 --> 00:36:26.973 یکسری بدشانسی ها داشته 00:36:27.893 --> 00:36:30.333 استاد بزرگ،با این حال، 00:36:30.653 --> 00:36:31.973 اون نباید بقیه رو به خاطرش 00:36:32.213 --> 00:36:33.413 سرزنش میکرد 00:36:34.093 --> 00:36:37.053 استاد بزرگ،جینگوو شیطانی شده، 00:36:37.733 --> 00:36:40.133 پس اون دشمنمونه 00:36:40.853 --> 00:36:43.213 من حاضرم مردممون و رهبری کنم تا به دره یینفنگ حمله کنیم 00:36:44.053 --> 00:36:45.853 و اون رو به خاطر کوه شو بکشیم 00:36:46.333 --> 00:36:46.693 !نه 00:36:50.573 --> 00:36:52.973 شیائورو،تو زخمی شدی 00:36:53.653 --> 00:36:56.133 ومیاویی باید دوباره صف ارایی شمشیر رو سریعا گسترش بده 00:36:58.253 --> 00:37:01.013 واُوو،بیا کسی بیا به یکی مسیرو بگیم 00:37:01.613 --> 00:37:02.653 و بریم به دره یینفنگ 00:37:03.853 --> 00:37:05.013 تا با ال وی پاو صحبت کنیم 00:37:05.813 --> 00:37:06.893 درمورد چی صحبت کنیم؟ 00:37:07.493 --> 00:37:10.133 موقع برخورد با ادمای شیطانی،ما باید مصمم 00:37:10.253 --> 00:37:11.093 و بی رحم باشیم 00:37:11.813 --> 00:37:13.293 نازک دل نباش 00:37:13.933 --> 00:37:15.773 و زندگی همه تو دنیا رو به خطر ننداز 00:37:16.893 --> 00:37:18.773 حتی اگه ما شانگگوان جینگو رو هم بکشیم 00:37:19.893 --> 00:37:22.493 یکی دیگه هست 00:37:25.213 --> 00:37:27.133 برای خوبی کل این جهان 00:37:28.333 --> 00:37:31.733 من حاضرم اونو متقاعد کنم 00:37:34.373 --> 00:37:38.853 امیدوارم ته قلبش 00:37:40.053 --> 00:37:42.293 هنوز کمی وجدان باشه 00:37:44.773 --> 00:37:45.653 اگه، 00:37:47.933 --> 00:37:50.133 اگه اون واقعا ناامیدکننده باشه، 00:37:52.773 --> 00:37:54.413 میکشمش 00:37:56.533 --> 00:37:57.853 برای فرقه شمشیرزنی کوه شو 00:37:59.253 --> 00:38:00.813 با دوتا دستای خودم 00:38:09.533 --> 00:38:11.653 به این فکر کردی که چطور میخوای باهاش برخورد کنی؟ 00:38:13.693 --> 00:38:16.413 لطفا نگران نباش. میدونم دارم چیکار میکنم 00:38:17.773 --> 00:38:19.333 من به زودی بهت یکم نیرو میدم 00:38:19.773 --> 00:38:21.053 که کمک کنه 00:38:21.053 --> 00:38:22.533 سنگ روح سرخ رو از بدنش بیرون بیاری 00:38:23.253 --> 00:38:24.413 وقتی موفق شدی 00:38:25.093 --> 00:38:27.813 تو کسی میشی که بزرگ ترین کمک رو به دسته ی مقدس سایه ی اتشین کرده 00:38:29.053 --> 00:38:31.733 در خدمتم ،سرورم 00:38:58.773 --> 00:39:00.253 استاد بزرگ، 00:39:00.253 --> 00:39:01.213 میخوای منو ببینی؟ 00:39:06.933 --> 00:39:08.493 راجب حمله به دره یینگفنگ 00:39:08.813 --> 00:39:11.093 شما سه تا حتما راجبش شنیدید 00:39:11.293 --> 00:39:12.053 بله 00:39:12.333 --> 00:39:14.493 تو مارو میبری تا دینگ یین رو نجات بدیم 00:39:14.893 --> 00:39:16.853 این وظیفه ماست که شیاطین رو بکشیم 00:39:17.093 --> 00:39:18.053 راحت باشید لطفا 00:39:20.453 --> 00:39:21.373 سه تای شما 00:39:21.933 --> 00:39:23.333 این دفعه با من نمیاید 00:39:23.773 --> 00:39:25.533 چرا؟شما 00:39:25.533 --> 00:39:26.853 اعتمادی به قدرت ما ندارید ؟ 00:39:27.333 --> 00:39:27.893 چرا 00:39:29.053 --> 00:39:31.653 درواقع بین همه ی شاگردها 00:39:31.653 --> 00:39:34.453 شما سه تا کسایی هستید که بیشترین اعتمادو بهشون دارم 00:39:36.173 --> 00:39:37.893 من قراره این بار 00:39:38.413 --> 00:39:40.933 ماموریت واقعی رو به دستتون بسپارم 00:39:41.373 --> 00:39:44.253 منظورتون اینه که یه حمله دروغین میسازید 00:39:44.493 --> 00:39:46.293 و میذارید ما سه تا یواشکی به دره یینفنگ نفوذ کنیم 00:39:46.573 --> 00:39:47.613 تا دینگ یین رو بیاریم بیرون؟ 00:39:49.493 --> 00:39:51.893 پدر،ماواقعا باید همچین ریسک بزرگی بکنیم 00:39:52.133 --> 00:39:53.813 تا فقط دینگ یین رو نجات بدیم؟ 00:39:55.613 --> 00:39:58.173 دینگ یین با آینده ی کل این جهان 00:39:58.413 --> 00:40:00.333 مرتبطه 00:40:01.333 --> 00:40:04.613 پس به هر قیمتی که شده 00:40:04.973 --> 00:40:06.733 ما باید اونو بیرون بیاریم 00:40:08.853 --> 00:40:10.853 بله،استاد.نا امیدتون نمیکنیم 00:40:12.053 --> 00:40:13.773 چنزی،بیا اینجا 00:40:19.933 --> 00:40:21.133 من دارم این کیف ابریشمی رو بهت میدم 00:40:22.733 --> 00:40:23.653 با خودت اینو ببر 00:40:28.173 --> 00:40:30.533 دره یینفنگ پایگاه اصلی 00:40:30.533 --> 00:40:32.053 برای شاه شیاطینه 00:40:32.853 --> 00:40:35.213 سرزمین ها اونجا پیچیدس 00:40:35.213 --> 00:40:36.293 و خیلی هم سرده 00:40:36.613 --> 00:40:38.453 شما نباید قدرتشون رو دست کم بگیرید 00:40:40.373 --> 00:40:43.413 پس این قراره یه ماموریت خطرناک باشه 00:40:43.413 --> 00:40:45.533 لطفا خیلی مواظب باش 00:40:47.613 --> 00:40:49.813 اگه تو خطر بودی 00:40:50.333 --> 00:40:53.333 این کیف ابریشمی رو به دینگ یین بده 00:40:53.653 --> 00:40:55.253 و اون موقع میتونی بیرون بیای 00:40:56.653 --> 00:41:09.952 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:09.976 --> 00:41:21.976 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.