﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:42.297
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:43.229 --> 00:01:48.870
افسانه کوه زو

00:01:49.479 --> 00:01:52.479
قسمت پنجاه و دوم

00:01:52.592 --> 00:01:53.782
دیگه

00:01:53.841 --> 00:01:55.632
هیچکاری باهاش نداریم

00:01:55.882 --> 00:01:58.112
واسه چی نجاتش بدیم؟

00:01:58.281 --> 00:02:00.562
ارباب ، چرا یه امتحانی نمیکنین؟

00:02:00.672 --> 00:02:02.162
لطفا بذارین ما اینکار رو بکنیم

00:02:02.312 --> 00:02:03.432
نه ، چینگیون

00:02:03.992 --> 00:02:06.072
اونا حق داشتن

00:02:06.962 --> 00:02:09.352
بعلاوه ، مجموعه صف گونگسون وو وو

00:02:09.522 --> 00:02:10.992
نمیشکنه

00:02:11.192 --> 00:02:12.552
اگه عجله ای بهش حمله کنی

00:02:12.712 --> 00:02:14.602
میترسم تلفات بیشتری بده

00:02:14.962 --> 00:02:17.242
یعنی بشینیم و هیچکاری نکنیم؟

00:02:26.352 --> 00:02:29.992
گونگسون وو وو ظالم و نامرده

00:02:31.272 --> 00:02:32.322
ولی فهمیدم شاگردش

00:02:32.472 --> 00:02:34.122
زیادم باهوش نیست

00:02:34.682 --> 00:02:35.912
یه ایده جدید زد به ذهنم

00:02:36.072 --> 00:02:37.402
میتونیم امتحانش کنیم

00:02:44.992 --> 00:02:48.472
شما خنگ خداها اینجا چیکار میکنین؟

00:02:48.992 --> 00:02:51.122
میخواین جلوی یکم پول خم شین؟

00:02:51.472 --> 00:02:53.631
گونگسون وو وو ، روانی

00:02:53.912 --> 00:02:55.832
تا کی میخوای زندانیم کنی؟

00:03:00.352 --> 00:03:01.712
فکر کردی نمیتونم برم بیرون؟

00:03:02.552 --> 00:03:04.832
اگه مردی ، عین لاک پشت اونجا قایم نشو

00:03:04.992 --> 00:03:06.992
بیا بیرون و باهام بجنگ

00:03:07.322 --> 00:03:10.272
بای سائو چرا راحت نمیمونی اون تو

00:03:10.552 --> 00:03:12.072
و الکی داد میزنی؟

00:03:12.432 --> 00:03:15.522
مهم نیست صف گونگسون وو وو چقدر قویه

00:03:15.712 --> 00:03:17.522
نابود نمیشه

00:03:18.962 --> 00:03:22.402
هر صفی یه نقطه ضعفی داره

00:03:23.762 --> 00:03:26.832
وقتی پیداش کنی میتونی صف رو بشکنی

00:03:27.192 --> 00:03:28.832
ولی نقطه ضعف صف

00:03:28.992 --> 00:03:30.552
خیلی خوب پنهان شده

00:03:30.762 --> 00:03:32.122
گونگسون وو وو اصلا

00:03:32.272 --> 00:03:33.962
نمیذاره راحت پیداش کنیم

00:03:34.912 --> 00:03:36.122
گونگسون وو وو خیلی نامرده

00:03:36.272 --> 00:03:38.192
واسه چی بهتون بگه آخه؟

00:03:38.962 --> 00:03:41.472
حتما یکی دیگه هم میدونه

00:03:42.162 --> 00:03:45.552
فقط ازش بخواه ما رو ببره اونجا

00:03:46.272 --> 00:03:46.992
ارباب بای سائو

00:03:47.242 --> 00:03:50.552
یعنی اونی که خیلی بهش اعتماد داره ، هه چینگ؟

00:03:52.472 --> 00:03:53.522
هه چینگ؟

00:03:54.992 --> 00:03:56.712
ولی تو موقعیت بدی هستیم

00:03:56.881 --> 00:03:59.242
چرا هه چینگ راهو بهمون نشون بده؟

00:04:01.472 --> 00:04:05.072
آدم توی عصبانیت

00:04:06.042 --> 00:04:08.882
کارای غیرعادی ای میکنه

00:04:09.042 --> 00:04:12.832
بسپرش به من

00:04:15.042 --> 00:04:16.722
سگ فکر میکنه بخاطر اربابش قدرت داره

00:04:17.152 --> 00:04:19.592
داشتم بااربابت حرف میزدم . کی هستی که حرفشو قطع میکنی؟

00:04:20.192 --> 00:04:21.122
به کی میگی سگ؟

00:04:21.312 --> 00:04:22.912
همونی که همش آویزون اربابشه

00:04:23.842 --> 00:04:24.752
نمیدونم

00:04:24.962 --> 00:04:26.472
ارباب چطوری یادت داده

00:04:27.002 --> 00:04:28.842
به ارشدت خیلی بی احترامی میکنی

00:04:29.002 --> 00:04:30.842
دقیقا لنگه‌ی اربابتی

00:04:37.152 --> 00:04:40.402
حالا میبینی عجب الاغ خری هستی

00:04:40.562 --> 00:04:42.752
تعجبی نداره همیشه دنبال اربابتی

00:04:42.912 --> 00:04:44.912
و کارای کثیف میکنی

00:04:45.072 --> 00:04:45.802
...تو

00:04:53.002 --> 00:04:54.682
گولت رو نمیخورم

00:04:55.072 --> 00:04:56.402
به هر حال نمیتونی بیای بیرون

00:04:56.872 --> 00:04:58.752
داد زدن به جایی نمیرسونتت

00:04:59.442 --> 00:05:02.312
اگه میتونی بیا بیرون و منو بزن

00:05:07.072 --> 00:05:08.122
چی خنده داره؟

00:05:09.002 --> 00:05:11.522
گونگسون وو وو خیلی احمقه

00:05:11.682 --> 00:05:15.152
تمام شاگرداش احمقن

00:05:19.722 --> 00:05:21.592
داشتم باهاتون بازی میکردم

00:05:21.752 --> 00:05:23.682
تا سرتون رو گرم کنم

00:05:24.242 --> 00:05:25.192
یعنی چی؟

00:05:25.562 --> 00:05:29.072
شیائورو و بقیه چشم صف رو پیدا کردن و فرار کردن

00:05:31.152 --> 00:05:32.282
فقط منتظر

00:05:32.352 --> 00:05:34.192
تنبیه اربابت بمون

00:05:40.402 --> 00:05:42.442
این صف به دفاع بستگی داره

00:05:42.752 --> 00:05:45.961
چشم صف یه گوشه ای شرق ، جنوب ، شرق یا غربه

00:05:46.152 --> 00:05:47.192
شیائورو

00:05:47.442 --> 00:05:50.032
تو چینگیون و ژانگ چی رو میبری مراقب سالن اصلی باشن

00:05:50.402 --> 00:05:53.522
بقیه شاگردا هم گوشه کنار قایم میشن

00:05:54.002 --> 00:05:57.912
وقتی بلوف زدم

00:05:58.072 --> 00:06:00.472
اون احمق باید بدوئه سمت چشم صف

00:06:02.442 --> 00:06:03.352
اون موقع

00:06:03.562 --> 00:06:05.802
هرجایی باشه ، شاگردای بقیه جاها

00:06:05.962 --> 00:06:07.722
چشم صف رو پیدا میکنن

00:06:07.912 --> 00:06:09.192
و بهمون علامت میدن

00:06:09.352 --> 00:06:11.242
چینگیون هم میتونه یکم عجله کنه

00:06:15.442 --> 00:06:16.312
چیزی پیدا کردی؟

00:06:16.472 --> 00:06:17.402
نه

00:06:20.722 --> 00:06:24.152
بای سائو پیر خیلی حوصله آدم رو سر میبره

00:06:28.522 --> 00:06:30.352
حواست باشه ، فهمیدی؟

00:06:30.352 --> 00:06:32.352
باشه

00:06:49.352 --> 00:06:50.242
عالیه

00:06:50.402 --> 00:06:51.072
چینگیون

00:06:51.242 --> 00:06:54.152
شمشیر زی یینگ رو بگیر و برو دنبال زی یینگ . سریع

00:06:54.912 --> 00:06:55.682
ارباب؟

00:06:57.402 --> 00:06:59.312
ارباب ، چیکار میکنین؟

00:06:59.522 --> 00:07:01.562
چینگیون ، الان توی فرقه یه موش داریم

00:07:01.722 --> 00:07:03.242
تو وضعیت بدی هستیم

00:07:03.442 --> 00:07:05.632
اگه افراد شیطانی سه تا شمشیر جادویی رو بگیرن

00:07:05.802 --> 00:07:07.352
فاجعه میشه

00:07:07.522 --> 00:07:09.122
نمیتونیم زیاد دووم بیاریم

00:07:09.282 --> 00:07:10.352
واسه محافظت از سه شمشیر جادویی

00:07:10.522 --> 00:07:12.472
لازمه روی جونت ریسک کنی

00:07:12.632 --> 00:07:14.352
چینگیون ، خوب گوش کن

00:07:14.682 --> 00:07:16.312
با ارباب بای سائو که مشورت میکردیم

00:07:16.522 --> 00:07:18.032
این تنها راهه

00:07:18.192 --> 00:07:19.522
از اونجا کمک بگیر

00:07:19.682 --> 00:07:20.522
توی کوه شو میمونیم

00:07:20.632 --> 00:07:22.592
و میتونیم گونگسون وو وو رو فریب بدیم

00:07:22.752 --> 00:07:25.242
چینگیون ، وقتی من و دو تا ارباب توی کوه شو موندیم

00:07:25.442 --> 00:07:27.442
ما مراقب بقیه هستیم ، نگران نباشین

00:07:27.562 --> 00:07:28.312
برگردین سر کارتون

00:07:28.472 --> 00:07:29.072
...ولی

00:07:29.242 --> 00:07:30.962
ولی" نداریم. اگه فرار کنیم"

00:07:31.152 --> 00:07:32.072
گونگسون وو وو فوری به همه میگه

00:07:32.282 --> 00:07:34.002
ما خائنیم

00:07:34.402 --> 00:07:36.961
چینگیون بزرگ شدی

00:07:37.402 --> 00:07:39.072
موقعی که تو انزوا بودم

00:07:39.282 --> 00:07:40.802
خوب تلاش میکردی

00:07:41.002 --> 00:07:42.352
از نظر من

00:07:42.522 --> 00:07:44.752
تنهایی میتونی بارای سنگین رو به دوش بکشی

00:07:45.002 --> 00:07:47.242
برو دنبال زی یینگ

00:07:47.402 --> 00:07:49.312
تو اسرع وقت یو وو شین و دینگ یین رو پیدا کن

00:07:49.472 --> 00:07:51.002
و ازشون بخواه کمک کنن

00:07:51.312 --> 00:07:54.282
الان امنیت گروه شمشیرزنان کوه شو دست توعه

00:07:54.442 --> 00:07:55.592
فهمیدم

00:07:56.472 --> 00:07:58.352
وظیفمو کامل میکنم

00:08:11.122 --> 00:08:14.682
ارباب ، ارباب بای سائو ، ژانگ چی

00:08:15.442 --> 00:08:18.962
خوب مراقب خودتون باشین و صبر کنین تا برگردم

00:08:27.442 --> 00:08:28.282
شیائورو

00:08:29.002 --> 00:08:32.152
میتونیم روش شرط ببندیم؟

00:08:33.711 --> 00:08:36.882
چینگیون شاگردیه که از همه بیشتر بهش امید دارم

00:08:37.512 --> 00:08:40.272
به نظرم میتونه اینکار رو تموم کنه

00:09:01.322 --> 00:09:02.122
چینگیون

00:09:02.392 --> 00:09:03.472
چینگیون ، منم

00:09:03.642 --> 00:09:04.952
زی یینگ واسه چی اومدی اینجا؟

00:09:05.272 --> 00:09:06.912
رفتم سر قبر چنزی

00:09:07.122 --> 00:09:08.832
وقتی برگشتم فهمیدم قله چیشیا رو محاصره کردن

00:09:09.002 --> 00:09:10.882
جرات نداشتم کاری کنم واسه همین اینجا قایم شدم

00:09:11.082 --> 00:09:12.242
چی شده؟

00:09:12.392 --> 00:09:14.032
گونگسون وو وو قله چیشیا رو بسته

00:09:14.202 --> 00:09:15.352
همه اونجا حبس شدن

00:09:15.562 --> 00:09:17.082
فقط من فرار کردم

00:09:18.002 --> 00:09:20.392
پس ، فقط ما دو تا موندیم؟

00:09:20.762 --> 00:09:22.512
ارباب کارای زیادی کرد تا برم بیرون

00:09:22.682 --> 00:09:24.352
باید سریع یه راه نجات پیدا کنیم

00:09:25.322 --> 00:09:27.442
اونجا! سریع

00:09:27.642 --> 00:09:28.592
بدو

00:09:28.762 --> 00:09:30.122
وایسا-
وایسا-

00:09:30.272 --> 00:09:31.882
وایسا-
وایسا-

00:09:38.882 --> 00:09:40.592
شما شاگردای قله چیشیا

00:09:41.002 --> 00:09:42.642
خدایی که حقه بازین

00:09:42.832 --> 00:09:45.122
ولی بازم شماها رو محاصره کردم

00:09:46.152 --> 00:09:48.322
اینقدر تلاش نکن. اینجا آخر راهه

00:09:48.762 --> 00:09:51.322
چینگیون ، همیشه فکر میکردم

00:09:51.512 --> 00:09:53.512
بهترین شاگرد قله چیشیا هستی

00:09:54.322 --> 00:09:55.762
ولی حالا چی؟

00:09:56.562 --> 00:09:58.762
هنوز نمیتونی از چنگم فرار کنی

00:09:58.952 --> 00:10:01.562
گونگسون وو وو اینقدر مغرور نباش

00:10:02.202 --> 00:10:03.912
شاگردای این فرقه همه با هم متحدن

00:10:04.082 --> 00:10:05.002
تو تنهایی

00:10:05.152 --> 00:10:06.562
نمیتونی زیرسوال ببریمون

00:10:07.592 --> 00:10:09.712
چطور میتونی باهام اینجوری حرف بزنی؟

00:10:10.442 --> 00:10:12.642
من و بابات دوستای صمیمی هستیم

00:10:12.882 --> 00:10:15.352
منم باهات عین دختر خودم رفتار میکردم

00:10:16.082 --> 00:10:17.512
خدایی نمیخوام

00:10:17.682 --> 00:10:21.002
ببینم که بی خانمان یه جا افتادی

00:10:21.762 --> 00:10:25.242
بهتره خودتو تسلیم کنی

00:10:26.442 --> 00:10:28.242
زی یینگ ، من حواس گونگسون وو وو رو پرت میکنم

00:10:28.392 --> 00:10:29.392
منتظر یه فرصت واسه فرار باش

00:10:30.152 --> 00:10:30.762
چینگیون

00:11:10.352 --> 00:11:12.032
ارباب ، میرم دنبالشون

00:11:12.802 --> 00:11:13.712
لازم نیست

00:11:15.512 --> 00:11:18.032
میذارین همینطوری برن؟

00:11:20.032 --> 00:11:21.392
از اولم همینو میخواستم

00:11:27.202 --> 00:11:28.152
زی یینگ

00:11:30.272 --> 00:11:31.152
زی یینگ

00:11:32.202 --> 00:11:33.032
زی یینگ

00:11:37.002 --> 00:11:39.642
زی یینگ ، هنوز سلامتیت رو بدست نیاوردی

00:11:39.832 --> 00:11:41.802
واسه چی جلوی حمله ـم رو گرفتی؟

00:11:43.002 --> 00:11:46.002
دختره احمق ، ما دوستای خوبی هستیم

00:11:46.152 --> 00:11:47.802
واسه چی باید به همچین چیزی فکر کنم؟

00:11:49.882 --> 00:11:50.952
خیلی نمیتونیم اینجا بمونیم

00:11:51.322 --> 00:11:53.512
میترسم گونگسون وو وو بزودی آدمایی رو بفرسته دنبالمون

00:11:53.592 --> 00:11:55.122
بیا سریع از اینجا بریم

00:11:55.512 --> 00:11:58.472
تا از ووشین و یین کمک بخوایم . بریم

00:12:00.202 --> 00:12:01.562
چی شده ، زی یینگ؟

00:12:05.642 --> 00:12:07.952
واست مهمه

00:12:08.122 --> 00:12:10.032
یین با چنزی چیکار کرده؟

00:12:13.512 --> 00:12:16.592
نمیدونیم دینگ یین تو چه وضعیه

00:12:17.202 --> 00:12:18.832
حتی اگه به راه راست برگشته باشه

00:12:19.592 --> 00:12:21.122
خیلی صدمه دیده

00:12:21.352 --> 00:12:23.472
میتونه گونگسون وو وو رو شکست بده؟

00:12:25.512 --> 00:12:26.472
زی یینگ

00:12:26.682 --> 00:12:28.912
الان اون تنها امیدمونه

00:12:30.882 --> 00:12:33.592
باشه. باهات میام

00:12:34.202 --> 00:12:36.082
میتونم کمک کنم

00:12:40.152 --> 00:12:42.272
دیگه نمیشه حسرتای گذشته رو جبران کرد

00:12:43.682 --> 00:12:44.682
ولی حداقل میتونیم یه کاری بکنیم

00:12:44.832 --> 00:12:46.202
وضعیت الان رو عوض کنیم

00:12:47.152 --> 00:12:48.712
کینه شخصی من از دینگ یین

00:12:48.952 --> 00:12:51.122
مهمتر از زنده موندن گروه شمشیرزنان کوه شو نیست

00:12:51.682 --> 00:12:54.032
پدر و چنزی بخاطر این فرقه مردن

00:12:55.002 --> 00:12:57.002
باید با جونم از این فرقه

00:12:57.442 --> 00:13:00.562
مراقبت کنم و نذارم دست گونگسون وو وو بهش برسه

00:13:01.952 --> 00:13:02.882
زی یینگ

00:13:05.352 --> 00:13:08.642
نمیدونستم اینقدر قوی هستی

00:13:09.352 --> 00:13:13.802
الان باید واسه یه تولد دوباره بریم سمت مرگ

00:13:22.242 --> 00:13:25.322
ووشین ، اینجا باد زیاده. سرما نخوری

00:13:25.912 --> 00:13:28.122
شیان بینگ گفت که صف دارویی هفت شبانه روز لازم داره

00:13:28.442 --> 00:13:30.002
امروز آخرشه

00:13:30.512 --> 00:13:32.472
نمیدونم دینگ یین حالش چطوره

00:13:36.642 --> 00:13:37.562
دینگ یین

00:13:39.032 --> 00:13:39.832
دینگ یین

00:13:46.082 --> 00:13:50.392
چرا اینجوریه؟ دینگ یین؟ چش شده؟

00:13:51.682 --> 00:13:52.762
واقعا خیلی تلاش کردم

00:13:53.472 --> 00:13:55.682
زخمای داخلی و خارجیش خوب شدن

00:13:56.512 --> 00:13:57.832
...ولی

00:13:58.592 --> 00:13:59.712
ولی چی؟

00:14:00.472 --> 00:14:02.242
از درون داره عذاب میکشه

00:14:02.592 --> 00:14:04.882
بعضی چیزاهست که نمیخواد یادآوری شه

00:14:05.032 --> 00:14:07.712
مغزش دیگه بیدار نمیشه

00:14:08.472 --> 00:14:12.592
بیماریای شدید آسونن ولی بیماریای روحی بدترن

00:14:13.832 --> 00:14:17.762
دینگ یین ، منو ببین. من یوئرم

00:14:18.562 --> 00:14:20.202
بهم گفتی که

00:14:20.562 --> 00:14:22.442
حتی اگه قسمت باشه شیطان بشی

00:14:22.592 --> 00:14:24.202
جلوی قسمت هم وایمیستی

00:14:24.512 --> 00:14:26.152
نباید خودتو گم کنی دینگ یین

00:14:26.562 --> 00:14:29.912
دینگ یین ، پاشو ، پاشو

00:14:30.512 --> 00:14:31.682
دینگ یین-
خانم یو-

00:14:32.882 --> 00:14:35.082
خانم یو ، آروم باشین

00:14:36.032 --> 00:14:37.512
یکم بهش زمان بده

00:14:50.512 --> 00:14:53.512
روزی روزگاری ، یه قهرمان بزرگ توی فرقه شمشیرزنان کوه شو بود

00:14:54.002 --> 00:14:56.832
اسمش دینگ یین بود

00:14:57.392 --> 00:14:59.352
یه دوست خوب داشت

00:14:59.562 --> 00:15:00.642
که بهش میگن ژانگ شیان بینگ

00:15:00.682 --> 00:15:02.392
اون مرد خیلی مهمی بود

00:15:02.592 --> 00:15:04.952
اینقدر خوشتیپ بود که دل تمام دخترا رو میبرد

00:15:05.122 --> 00:15:05.802
...پس

00:15:06.002 --> 00:15:07.122
رییس ،جدی باشین

00:15:07.322 --> 00:15:09.032
جدیم ، برو

00:15:10.032 --> 00:15:11.712
دینگ یین، با اشتیاق

00:15:11.952 --> 00:15:13.802
از شهر یوشوی رد میشد و دنبال شمشیر جادویی میگشت

00:15:14.032 --> 00:15:14.712
معلوم شد که

00:15:14.882 --> 00:15:17.202
با یه راهزن کوهستانی به اسم ما یوآن لونگ برخورد کرده

00:15:20.272 --> 00:15:22.202
اون ما یوآن لونگه

00:15:23.802 --> 00:15:24.912
من ما یوآن لونگم

00:15:25.122 --> 00:15:27.472
درسته ، اون راهزن کوهستان ما یوآن لونگه

00:15:28.272 --> 00:15:29.472
این ما یوآن لونگ

00:15:29.642 --> 00:15:31.762
دو تااز دوستای دینگ یین رو دزدید

00:15:31.952 --> 00:15:33.712
ژوگه زی یینگ و ژو چینگیون

00:15:38.912 --> 00:15:41.352
الان اتفاقای باور نکردنی ای افتاده

00:16:43.032 --> 00:16:44.882
واسه پیدا کردن شمشیر شنمو

00:16:45.032 --> 00:16:47.562
دینگ یین رفت کوه چینگ چونگ

00:16:47.952 --> 00:16:50.352
حدس بزن کیو دید

00:16:51.352 --> 00:16:52.802
یو مینگ نیانگ

00:16:56.802 --> 00:16:59.882
یه زن میانسال بود ولی در حد گل خوشگل بود

00:17:00.322 --> 00:17:02.952
بیوه شو یوئه یِ شمشیرزن بود

00:17:32.442 --> 00:17:37.872
دینگ یین یادته یکبار بهت گفتم

00:17:38.482 --> 00:17:42.082
عشق واقعی نابود نمیشه

00:17:43.682 --> 00:17:45.232
مهم نیست چه موانعی سر راهمونه

00:17:45.752 --> 00:17:47.842
تا وقتی عشقمون واقعی باشه

00:17:49.152 --> 00:17:52.802
همه چی خوب پیش میره

00:18:03.232 --> 00:18:04.032
دینگ یین؟

00:18:06.512 --> 00:18:07.602
دینگ یین

00:18:13.392 --> 00:18:14.962
رئیس . رئیس

00:18:15.512 --> 00:18:18.482
رئیس ، ما لو جیو رو پیدا کردیم

00:18:19.032 --> 00:18:19.722
مطمئنی؟

00:18:19.912 --> 00:18:20.512
بله

00:18:25.152 --> 00:18:26.032
رئیس

00:18:28.482 --> 00:18:29.442
لو جیو کجاست؟

00:18:29.602 --> 00:18:30.632
 داخله

00:18:31.272 --> 00:18:32.442
طبق نقشه پیش برین

00:18:32.752 --> 00:18:33.442
باشه

00:18:36.562 --> 00:18:39.632
روحیه خوبی داره و قدرتشم زیاده . پس سعی نکنین باهاش بجنگین

00:18:40.442 --> 00:18:42.872
شیان بینگ گفت که لو جیو از آتیش میترسه

00:18:43.152 --> 00:18:44.482
دورش رو آتیش بزنین

00:18:44.682 --> 00:18:46.202
و واسش تله بذارین

00:18:46.482 --> 00:18:47.802
میگیرینش

00:19:28.392 --> 00:19:31.562
رییس ، خانم یو همه چیو میدونه

00:19:32.842 --> 00:19:34.802
شیائو وو ، ارهو ، برش گردونین

00:19:34.992 --> 00:19:36.722
باید روح ازلی رو از بدنش بکشیم بیرون

00:19:37.032 --> 00:19:37.602
بله

00:19:47.232 --> 00:19:48.032
خانم یو

00:19:50.512 --> 00:19:52.362
لو جیو خیلی ضعیف شده

00:19:52.602 --> 00:19:54.962
اگه روح ازلی رو از بدنش نکشیم بیرون

00:19:55.442 --> 00:19:57.112
میترسم نتونه تحمل کنه

00:19:59.202 --> 00:20:00.802
پدرم یه مهارتایی بهم یاد داده

00:20:01.112 --> 00:20:02.202
میتونم امتحانش کنم

00:20:02.442 --> 00:20:03.442
وقتی از نیروم واسش استفاده کنم

00:20:03.632 --> 00:20:05.752
با یه سوزن بزن به نقطه تیان چیش

00:20:06.032 --> 00:20:08.802
شاید بتونیم سنگ روح قرمز رو از بدنش بکشیم بیرون

00:20:11.145 --> 00:21:23.678
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:23.962 --> 00:21:24.562
خوبی؟

00:21:24.752 --> 00:21:25.392
خوبم

00:21:25.562 --> 00:21:26.842
روح ازلی رو بگیر

00:21:36.872 --> 00:21:39.872
یین ، منو یادت میاد

00:21:40.442 --> 00:21:41.992
همه چی یادته؟

00:21:48.082 --> 00:21:50.562
فکر کردم دنیا ولم کرده

00:21:50.872 --> 00:21:53.082
ولی یهو خدا بهم رحم کرد

00:21:53.872 --> 00:21:55.562
و تو رو بهم برگردوند

00:21:57.512 --> 00:21:59.082
یه دوست خوبی مثل تو دارم

00:21:59.562 --> 00:22:01.272
واسه چی زندگیم رو بدم؟

00:22:03.992 --> 00:22:07.992
در ضمن همشم کار آسمونا نبود

00:22:09.632 --> 00:22:10.992
مراقبت اون بود

00:22:19.752 --> 00:22:20.682
دینگ یین

00:22:22.752 --> 00:22:24.232
دینگ یین

00:22:29.362 --> 00:22:31.202
بالاخره بیدار شدی

00:22:33.152 --> 00:22:34.992
من یوئرم

00:22:36.362 --> 00:22:37.562
واسه چی منو کشتی؟

00:22:40.202 --> 00:22:41.722
واسه چی منو کشتی؟

00:22:42.272 --> 00:22:43.112
من نکشتمت

00:22:43.272 --> 00:22:44.442
وایسا

00:22:46.802 --> 00:22:48.082
واسه چی منو کشتی؟

00:22:48.632 --> 00:22:51.112
یین . یین . مراقب باش

00:22:51.322 --> 00:22:54.152
اون خانم یوئه. نگاش کن

00:22:54.802 --> 00:22:55.842
اون شیطانه

00:22:56.032 --> 00:22:57.272
شیطان؟

00:22:57.632 --> 00:22:58.842
نمیخوام دیگه ببینمت

00:22:58.992 --> 00:23:00.272
نه ، یین

00:23:00.482 --> 00:23:01.842
گمشو

00:23:03.202 --> 00:23:05.362
وایسا جلوم ، ببرش. ببرش

00:23:05.362 --> 00:23:05.562
دینگ یین

00:23:05.562 --> 00:23:06.802
یین

00:23:09.962 --> 00:23:11.152
من میرم

00:23:11.722 --> 00:23:13.082
یین

00:23:25.482 --> 00:23:28.512
....خانم یو ، یین

00:23:43.362 --> 00:23:44.362
...خب

00:23:49.562 --> 00:23:50.632
خانم یو

00:23:51.802 --> 00:23:53.872
خانم یو ، وایسا، خانم یو

00:24:00.872 --> 00:24:04.362
خانم یو ، یین بلند شد

00:24:04.752 --> 00:24:07.682
از بعضی اتفاقا نمیشه دوری کرد

00:24:08.512 --> 00:24:09.752
ولی تو باید بهم اعتماد کنی

00:24:10.202 --> 00:24:14.082
چند وقت دیگه میتونم درمانش کنم

00:24:17.512 --> 00:24:21.962
شیان بینگ ، واسه دینگ یین

00:24:22.682 --> 00:24:26.232
بدترین دردایی که تو گذشته مجبور شده بکشه

00:24:26.512 --> 00:24:28.082
همش بخاطر من بوده

00:24:28.442 --> 00:24:30.842
زخمی که تو قلبش گذاشتم

00:24:31.562 --> 00:24:33.602
در مقایسه با زخم بدنش

00:24:33.962 --> 00:24:36.682
هزاربرابر بدتره

00:24:38.362 --> 00:24:41.682
میفهمم چرا نمیخواد منو ببینه

00:24:42.152 --> 00:24:43.722
و منم نمیخوام مجبورش کنم

00:24:44.512 --> 00:24:46.362
شاید من و دینگ یین

00:24:47.482 --> 00:24:49.802
قرار نبوده باهم باشیم

00:24:52.232 --> 00:24:53.442
بهتره ولش کنم

00:24:53.602 --> 00:24:54.632
خانم یو

00:24:57.442 --> 00:25:01.202
همیشه فکر میکردم

00:25:01.362 --> 00:25:03.362
تو و اون طرف شر و عدالتین

00:25:03.562 --> 00:25:05.152
و نمیتونین باهم باشین

00:25:05.562 --> 00:25:07.272
ولی بعد تمام این قضایا

00:25:07.752 --> 00:25:09.562
فهمیدم علاقت بهش

00:25:10.032 --> 00:25:14.202
یخ رو هم ذوب میکنه

00:25:14.872 --> 00:25:17.392
شما دو تا برای رسیدن به اینجا خیلی سختی کشیدین

00:25:17.872 --> 00:25:21.842
میخوای تسلیم شی؟

00:25:23.992 --> 00:25:25.842
نمیخوام

00:25:27.562 --> 00:25:32.032
ولی شیان بینگ ، اگه کتکم زده بود یا ازم متنفر بود

00:25:32.392 --> 00:25:34.872
حداقل میفهمیدم که بهم حسی داره

00:25:35.392 --> 00:25:42.082
ولی باورم نمیشه ، ازم میترسید

00:25:43.392 --> 00:25:45.512
توی قلبش ، منو بعنوان

00:25:45.602 --> 00:25:47.272
دختری که دوسش داره نمیبینه

00:25:47.752 --> 00:25:50.152
وقتی منو دید اولین واکنشش ترس بود

00:25:50.872 --> 00:25:52.322
توی ذهنش

00:25:52.872 --> 00:25:54.602
من همیشه

00:25:54.682 --> 00:25:55.682
تراژدیای دردناک گذشته رو یادش میارم

00:25:56.442 --> 00:25:58.752
هروقت منو میبینه درد میکشه

00:25:59.872 --> 00:26:02.232
اگه پیشش بمونم

00:26:03.152 --> 00:26:04.562
واسه اون

00:26:05.512 --> 00:26:07.112
دردش بیشتره

00:26:13.872 --> 00:26:15.232
ولی میدونی

00:26:16.082 --> 00:26:17.992
اونی که خیلی دوسش داره تویی

00:26:19.392 --> 00:26:21.682
بهش یکم وقت بده فکر کنه

00:26:21.962 --> 00:26:23.482
و منم بتونم متقاعدش کنم

00:26:23.802 --> 00:26:28.482
منم دوسش دارم ، اینبارم

00:26:29.362 --> 00:26:30.632
امیدوارم بتونه قلبش رو دنبال کنه

00:26:30.752 --> 00:26:32.112
و تصمیم بگیره

00:26:37.482 --> 00:26:41.032
دینگ یین توی زندگیش مثل یه حیوون زندانی شده بود

00:26:41.752 --> 00:26:44.512
مردم میخواستن به شکلای مختلف به دام بندازنش

00:26:45.362 --> 00:26:48.032
شکایت ، مسئولیت

00:26:49.032 --> 00:26:51.842
احساس و افتخار

00:26:52.842 --> 00:26:53.872
ولی واسه کی مهم بود

00:26:53.962 --> 00:26:55.602
که خودش چی میخواست؟

00:26:57.392 --> 00:26:58.912
اگه من عشق رو بهونه کنم

00:26:59.232 --> 00:27:01.362
تا کنار خودم نگهش دارم

00:27:01.872 --> 00:27:04.202
چه فرقی با بقیه دارم؟

00:27:07.682 --> 00:27:10.272
دیگه نباید پابند هیچی باشه

00:27:13.082 --> 00:27:16.802
از الان امیدوارم

00:27:17.872 --> 00:27:19.602
که دیگه  مظلوم نباشه

00:27:20.752 --> 00:27:22.872
و هیچکس کنترلش نکنه

00:27:23.562 --> 00:27:24.992
هراتفاقیم بیفته

00:27:25.082 --> 00:27:26.842
خودش بتونه تصمیم بگیره

00:27:29.512 --> 00:27:31.112
میخوام آزاد باشه

00:27:32.152 --> 00:27:33.562
میخوای بهش آزادی بدی؟

00:27:33.992 --> 00:27:37.202
توچی؟ چیکار میکنی؟

00:27:38.872 --> 00:27:42.682
این انتخاب منه ، آزادی منه

00:27:44.362 --> 00:27:46.032
رابطه نباید اجباری باشه

00:27:46.442 --> 00:27:50.682
مهم نیست چقدر بتونیم کنار هم بمونیم

00:27:53.962 --> 00:27:55.602
واسه من

00:27:58.032 --> 00:28:01.602
داشتن اون توی زندگیم کافیه

00:28:01.912 --> 00:28:03.322
...ولی

00:28:06.912 --> 00:28:11.802
حالا که خوب شده

00:28:12.512 --> 00:28:15.112
و تو هم کنارشی

00:28:16.152 --> 00:28:18.232
پس دیگه نمیخواد نگران باشم

00:28:24.802 --> 00:28:26.682
مطمئنی پشیمون نمیشی؟

00:28:28.602 --> 00:28:33.442
....کجا پیدات کنیم

00:29:05.602 --> 00:29:06.802
رفت

00:29:10.322 --> 00:29:14.722
فقط تو میتونی برش گردونی

00:29:24.152 --> 00:29:31.872
یین ، بعضی از آدما ، فقط یه بار فرصت دارن

00:29:32.912 --> 00:29:35.112
شاید دیگه فرصتی نداشته باشی

00:29:35.802 --> 00:29:37.802
حرفشم نزن. نمیخوام بشنوم

00:29:38.202 --> 00:29:40.482
میدونی داری چیکار میکنی؟

00:29:41.512 --> 00:29:43.682
خانم یو عاشقته

00:29:43.962 --> 00:29:45.112
دوست نداره حس بدی داشته باشی

00:29:45.272 --> 00:29:47.082
ترجیح میده ازت دور شه

00:29:47.482 --> 00:29:49.232
واقعا میخوای اینجوری بهش صدمه بزنی؟

00:29:49.602 --> 00:29:50.082
میخوای

00:29:50.232 --> 00:29:52.272
تمام اطرافیانت رو

00:29:52.482 --> 00:29:54.322
ناراحت کنی؟

00:29:57.992 --> 00:29:59.682
یین-
یین-

00:30:00.362 --> 00:30:01.322
دینگ یین

00:30:03.082 --> 00:30:04.482
به هوشی؟

00:30:04.562 --> 00:30:05.962
چرا اینقدر لجبازی میکنی؟

00:30:06.272 --> 00:30:07.802
چرا احساسش رو درک نمیکنی؟

00:30:07.992 --> 00:30:10.872
بخاطر خانم یو بهت مشت زدم

00:30:14.152 --> 00:30:15.112
میدونی چیه؟

00:30:15.392 --> 00:30:16.842
اگه همینطوری ادامه بدی

00:30:17.202 --> 00:30:19.482
من ، ژانگ شیان بینگ ولت میکنم

00:30:20.482 --> 00:30:22.842
میدونی چرا هنوز زنده ای؟

00:30:23.442 --> 00:30:25.322
چون تمام آدمای اطرافت

00:30:25.602 --> 00:30:28.562
با جونشون ازت مراقبت کردن

00:30:37.032 --> 00:30:42.392
من زی یینگ رو خیلی دوست دارم ولی نمیتونم داشته باشمش

00:30:43.152 --> 00:30:47.152
خانم یو خیلی عاشقته ، هرروز بخاطرت کلی کار میکنه

00:30:47.442 --> 00:30:50.232
ولی تو ، اصلا قدرشو نمیدونی

00:30:52.362 --> 00:30:57.322
اگه یه دختریو دوست داری ، دوسش داشته باش

00:30:57.842 --> 00:30:59.872
اگه دوسش نداری ، ولش کن

00:31:00.272 --> 00:31:01.802
بعنوان یه مرد

00:31:02.752 --> 00:31:05.082
باید اینو یاد بگیری

00:31:11.032 --> 00:31:13.032
مان لیوی کور راست میگه

00:31:15.032 --> 00:31:17.562
حقته تنها بمونی

00:31:20.512 --> 00:31:22.152
کمکم کن برش گردونم

00:31:41.152 --> 00:31:42.482
مطمئنی اینجاست؟

00:31:42.682 --> 00:31:43.442
بله

00:31:43.802 --> 00:31:46.482
دیده بان دیده که اینجا میمونه

00:31:46.842 --> 00:31:47.562
رئیس

00:31:47.752 --> 00:31:49.152
کاری که میکنیم اسمش دختر دزدی نیست؟

00:31:49.322 --> 00:31:50.512
مگه خودت همیشه

00:31:50.682 --> 00:31:51.722
از اینکارا نمیکنی؟

00:31:52.392 --> 00:31:53.512
رییس

00:31:53.962 --> 00:31:55.912
فکر کردی خانم یو موافقه؟

00:31:56.082 --> 00:31:57.722
موافقه

00:32:00.272 --> 00:32:01.082
اینو بگیر

00:32:01.362 --> 00:32:03.032
خیلی ارزش داره

00:32:03.272 --> 00:32:04.842
ولی بخاطر شادی دوستم

00:32:05.362 --> 00:32:06.722
میتونی روش بپاشی

00:32:09.152 --> 00:32:10.442
چقدر باسخاوت

00:32:55.632 --> 00:32:56.322
سخت ترین چیز

00:32:56.442 --> 00:32:58.912
وقتی حل شه آسون میشه

00:32:59.562 --> 00:33:02.322
هوی ئر بقیش با تو

00:33:02.682 --> 00:33:03.632
بریم

00:33:04.562 --> 00:33:07.442
واسه چی اینجا وایسادین؟   بیاین بریم

00:33:08.112 --> 00:33:08.912
بیاین

00:33:09.082 --> 00:33:09.912
برو

00:34:01.562 --> 00:34:04.442
....دینگ یین ، واسه چی

00:34:05.032 --> 00:34:09.082
حرف نزن. خیلی چیزا دارم بگم

00:34:09.432 --> 00:34:11.472
و کلی وقت میبره بهت بگم

00:34:13.512 --> 00:34:15.642
اینروزا مرگای زیادی رو دیدم

00:34:16.271 --> 00:34:20.562
میترسم ولت کنم. میترسم دیگه نتونم پیدات کنم

00:34:21.162 --> 00:34:22.922
میترسم هرچی بیشتر منتظرت باشم

00:34:23.472 --> 00:34:25.672
روزای کمتری پیشت بمونم

00:34:35.231 --> 00:34:40.122
تو ... هنوز اینو داری؟

00:34:42.882 --> 00:34:45.472
دیروز بارها و بارها این سوالو از خودم پرسیدم

00:34:46.032 --> 00:34:49.512
تو کی هستی؟ دقیقا کی هستی؟

00:34:50.271 --> 00:34:52.162
بعدش فهمیدم خیلی احمقم

00:34:53.082 --> 00:34:54.672
اینکه تو از خاندان شیطانی هستی

00:34:55.271 --> 00:34:57.162
یا دختر لویی پائو

00:34:57.922 --> 00:35:00.672
اینکه یو ووشین باشی یا شیائو یو

00:35:01.512 --> 00:35:03.512
کسی هستی که دوسش دارم

00:35:06.712 --> 00:35:09.082
حتی اگه کل زندگیم پر توطئه باشه

00:35:09.882 --> 00:35:12.472
میدونم عشقت بهم واقعیه

00:35:14.162 --> 00:35:17.192
اون روز توی دره تسخیر شیطان ، ازم یه جواب خواستی

00:35:18.602 --> 00:35:20.882
ولی بعدش اتفاقای زیادی افتاد

00:35:21.672 --> 00:35:23.512
و فرصت نشد بهت بگم

00:35:26.272 --> 00:35:28.472
امروز ، من ، دینگ یین میخوام خیلی واضح بهت بگم

00:35:29.712 --> 00:35:31.232
دوست دارم

00:35:34.672 --> 00:35:36.882
میخوام بقیه عمرم مراقبت باشم

00:35:46.232 --> 00:35:48.082
قبلا زنم بودی

00:35:49.512 --> 00:35:52.992
و میخوام بازم باشی

00:35:55.232 --> 00:35:57.882
اشتباه کردم و قلبتو شکستم

00:35:58.362 --> 00:35:59.882
میخوام بقیه زندگیم

00:36:00.162 --> 00:36:01.752
جبرانش کنم

00:36:02.672 --> 00:36:06.272
میخوام تا آخر عمر ببخشیم

00:36:08.562 --> 00:36:09.712
باهام ازدواج میکنی؟

00:36:48.432 --> 00:36:50.322
دیگه ترکم نکن

00:36:51.512 --> 00:36:56.642
تو آینده هر اتفاقیم بیفته

00:36:57.642 --> 00:36:59.672
همیشه پیشت میمونم

00:37:06.472 --> 00:37:07.642
دوستان

00:37:07.842 --> 00:37:08.952
امروز عجب روز خوبیه

00:37:09.272 --> 00:37:11.272
بیا پیش هم خوش باشیم ، باشه؟

00:37:11.402 --> 00:37:12.432
آره-
آره-

00:37:12.512 --> 00:37:14.642
دست بزنین-
شادی کنین-

00:37:15.402 --> 00:37:17.192
عالیه

00:37:23.192 --> 00:37:24.562
ببین . عروس داره میاد

00:37:24.602 --> 00:37:25.272
عروس داره میاد

00:37:25.362 --> 00:37:26.752
داره میاد-
داره میاد-

00:38:00.122 --> 00:38:04.402
زمان فرخنده ایه. تعظیم کنین

00:38:06.642 --> 00:38:07.642
گزارش ، رئیس

00:38:07.922 --> 00:38:09.752
دو تا دختر میخوان به زور بیان تو

00:38:09.952 --> 00:38:11.362
یکی بنفش اون یکی آبی

00:38:11.602 --> 00:38:12.272
مهارت رزمیشون خیلی عالیه

00:38:12.472 --> 00:38:14.192
افرادمون نمیتونن جلوشون رو بگیرن

00:38:15.162 --> 00:38:16.402
زی یینگ؟

00:38:24.122 --> 00:38:25.602
همگی ،بسه

00:38:31.712 --> 00:38:33.362
...یین ، بالاخره فهمیدم

00:38:44.992 --> 00:38:46.512
زی یینگ

00:39:07.512 --> 00:39:09.922
تو ، هنوز زنده ای

00:39:11.272 --> 00:39:12.842
حالت خوبه؟

00:39:18.922 --> 00:39:19.432
زی یینگ

00:39:19.602 --> 00:39:20.752
زی یینگ

00:39:21.642 --> 00:39:23.362
چینگیون ، چه بلایی سر زی یینگ اومده؟

00:39:23.512 --> 00:39:24.512
وقتی از کوه شو رفتیم

00:39:24.712 --> 00:39:25.922
گونگسون وو وو زخمیش کرد

00:39:26.122 --> 00:39:27.082
توی سفر خسته شد

00:39:27.232 --> 00:39:28.952
و نتونست طاقت بیاره

00:39:30.562 --> 00:39:32.842
زی یینگ  زی یینگ

00:39:41.992 --> 00:39:43.602
هنوزم ضعیفی؟

00:39:45.712 --> 00:39:46.752
ببخشید

00:39:57.562 --> 00:39:59.032
این فقط فرمالیته ست

00:39:59.672 --> 00:40:02.472
بین ما که این حرفا نیست

00:40:10.952 --> 00:40:14.882
یین ، خانم یو

00:40:15.952 --> 00:40:19.472
ببخشید عروسیتون رو خراب کردم

00:40:19.752 --> 00:40:20.802
چینگیون

00:40:21.122 --> 00:40:23.272
چون توی فرقه شمشیرزنان کوه شو یه اتفاقایی افتاده

00:40:23.602 --> 00:40:25.122
 تو و زی یینگ سریع اومدین اینجا؟

00:40:25.512 --> 00:40:29.162
یین ، از وقتی رفتی

00:40:29.992 --> 00:40:33.512
گونگسون وو وو تمام فرقه رو کنترل کرد

00:40:34.402 --> 00:40:37.162
ارباب من و ارباب بای سائو

00:40:37.922 --> 00:40:39.752
تو بازداشت خانگین

00:40:40.562 --> 00:40:42.602
توی فرقه آشوب شده

00:40:43.192 --> 00:40:45.602
فقط تو الان میتونی کمکمون کنی

00:40:46.642 --> 00:40:49.712
چینگیون ، میدونی چیه؟

00:40:50.362 --> 00:40:52.802
گونگسون وو وو به تمام دنیای هنرهای رزمی گفته که

00:40:53.272 --> 00:40:55.272
من به فرقه شمشیرزنان کوه شو خیانت کردم

00:40:55.712 --> 00:40:57.432
و هرکی منو دید باید منو بکشه

00:40:57.842 --> 00:41:00.952
دربارش شنیدیم

00:41:01.602 --> 00:41:05.472
فرقه شمشیرزنان کوه شو ازم استفاده کرد ، اعتبارمو به فنا داد

00:41:05.882 --> 00:41:07.512
و بعدشم دستور دستگیریم رو داد

00:41:08.232 --> 00:41:12.512
اونی که اسمش فرقه عدالته چیزی نیست جز یه جای مضخرف

00:41:12.922 --> 00:41:15.322
این چه ربطی به من داره؟

00:41:16.122 --> 00:41:18.162
تو هم یه زمانی شاگرد فرقه بودی

00:41:18.362 --> 00:41:20.232
نمیتونی بذاری نابود شیم

00:41:20.672 --> 00:41:22.192
دلم واسه زی یینگ میسوزه

00:41:22.712 --> 00:41:25.192
وقتی بیدار شد ازش معذرت خواهی میکنم

00:41:25.562 --> 00:41:26.712
تو بقیه مسائل

00:41:26.952 --> 00:41:29.232
دیگه کاری با فرقه ندارم

00:41:29.922 --> 00:41:31.162
اگه میخوای بمونی

00:41:31.602 --> 00:41:33.322
میشی مهمون و قدمت سر چشم

00:41:33.952 --> 00:41:37.512
اگه خواستی بری جلوتو نمیگیرم

00:41:41.162 --> 00:41:42.642
نمیخواد چیز دیگه ای بگی

00:41:43.825 --> 00:42:50.505
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.