WEBVTT 00:00:05.962 --> 00:02:05.498 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:06.450 --> 00:02:07.810 ققنوس چطوری 00:02:07.890 --> 00:02:08.370 برگشته 00:02:08.450 --> 00:02:09.490 آره به انعکاس صداش گوش بده 00:02:09.610 --> 00:02:12.610 نمیاد بیرون - به چی؟ - 00:02:12.730 --> 00:02:13.730 چی رو ببینم؟ عمو رو ببین 00:02:14.490 --> 00:02:16.050 تا حالا اتحاد هیولا و زوج ها رو ندیده بودم 00:02:16.610 --> 00:02:17.410 برگردین ببینم 00:02:18.050 --> 00:02:18.690 برین 00:02:19.090 --> 00:02:21.650 بریم قدم بزنیم 00:02:24.450 --> 00:02:26.210 برادر ازت کمک میخوام 00:02:26.610 --> 00:02:27.810 انعکاس رو باز کن 00:02:28.410 --> 00:02:30.290 میخوام ببینم که ققنوس چطوریه 00:02:30.730 --> 00:02:31.970 و باید بیرون بیارمش 00:02:32.090 --> 00:02:33.610 سنگ پژواک به مردم هولی مربوطه 00:02:34.650 --> 00:02:36.250 هیچ غلط و درستی نیست 00:02:36.410 --> 00:02:38.450 آسمان اینجا ققنوس آتش رو آروم میکنه 00:02:38.610 --> 00:02:40.530 موافق باز کردن آتش نیستم 00:02:40.810 --> 00:02:41.570 من آتش دارم 00:02:41.650 --> 00:02:43.570 باید چکار کنم؟ 00:02:44.050 --> 00:02:45.050 نگران نباش 00:02:45.770 --> 00:02:48.290 ققنوس آتش یه حیوان افسانه ای و معنویه 00:02:48.530 --> 00:02:49.690 با مردم خودش شروع نمیشه 00:02:50.690 --> 00:02:51.890 هنوزم محتاطی 00:02:52.050 --> 00:02:53.090 ققنوس آتش چه شکلیه؟ 00:02:53.170 --> 00:02:54.330 هنوز 00:02:54.610 --> 00:02:55.090 ندیدیش برادر 00:02:55.170 --> 00:02:56.890 ارباب، ارباب اتفاقی افتاده 00:02:58.450 --> 00:02:59.129 خوب نیست ارباب 00:02:59.250 --> 00:03:00.250 از آرامگاه پیام اومده 00:03:00.450 --> 00:03:02.050 در مورد دنبال کردن ابرها و راندن جرثقیل 00:03:02.170 --> 00:03:03.570 لطفا به عزاداری برید 00:03:11.610 --> 00:03:13.730 خیلی سرسبزه 00:03:13.970 --> 00:03:15.730 مردم به سرعت میرن 00:03:16.930 --> 00:03:18.450 من ابر رو دنبال میکنم 00:03:18.570 --> 00:03:20.170 هرچند نمیتونم چیزی در موردش بگم 00:03:21.250 --> 00:03:23.810 ولی بالاخره کلی چای خوب خوردم 00:03:24.530 --> 00:03:26.090 ولی آتش این دفعه فرق میکنه 00:03:26.250 --> 00:03:27.770 نمیتونم برم اونجا 00:03:28.730 --> 00:03:31.330 منو فراموش کن. میخوام یه مهروموم جدید بنویسم 00:03:31.930 --> 00:03:33.210 قبر رو نشون بده 00:03:38.050 --> 00:03:38.770 حشره نابغه 00:03:39.570 --> 00:03:41.610 تو بلدی چطور مردم واقعی رو دنبال کنم 00:03:42.010 --> 00:03:43.930 من نمیدونم فقط بگو کاملا اتفاقی بوده 00:03:44.210 --> 00:03:45.330 لطفا رئیس 00:03:45.570 --> 00:03:47.410 هر فرقه رو بقرستید که دلیل رو توضیخ بده 00:04:58.330 --> 00:05:00.970 گو یی این چند روز همه چی خراب شده 00:05:01.330 --> 00:05:03.250 بدن اربابت هنوز سالمه 00:05:03.490 --> 00:05:04.730 ولی چطوری 00:05:05.090 --> 00:05:06.730 انقدر ناگهانی مرد؟ 00:05:22.170 --> 00:05:23.730 لطفا این بار سر عقل بیا 00:05:24.210 --> 00:05:27.010 که آخرین سفر ارباب رو هم تموم کنیم 00:05:28.010 --> 00:05:31.290 بخاطر اربابم 00:05:33.410 --> 00:05:37.490 یه خائن به ارباب آسیب زده 00:05:39.850 --> 00:05:42.930 کسی که بیاد قاتل رو با خودش میاره 00:05:44.330 --> 00:05:44.850 برو 00:05:47.130 --> 00:05:48.570 برو 00:05:52.730 --> 00:05:53.450 برو 00:05:57.450 --> 00:05:58.730 سریع برو 00:05:59.730 --> 00:06:00.290 رئیس 00:06:00.370 --> 00:06:01.810 یینگ چی، یینگ چی 00:06:01.930 --> 00:06:03.770 اون شاگردت یینگ چی نیست 00:06:04.090 --> 00:06:05.690 شاگردهای چانگ وو میتونن شهادت بدن 00:06:06.010 --> 00:06:07.130 روزی که ارباب مرد 00:06:07.290 --> 00:06:08.770 یو یینگ چی با عصبانیت دنبالش میگشت 00:06:08.890 --> 00:06:10.410 آره کاملا عصبانی بود 00:06:10.650 --> 00:06:11.770 میتونست 00:06:11.850 --> 00:06:12.890 همه مردم خرابه 00:06:13.010 --> 00:06:13.890 رو بکشه 00:06:16.730 --> 00:06:19.010 یینگ چی اینجا چه خبره؟ 00:06:19.170 --> 00:06:21.410 من کسی رو نکشتم 00:06:21.690 --> 00:06:23.690 اون روز بخاطر گوئن 00:06:24.050 --> 00:06:26.050 مجبور شد روح ها رو بکشه 00:06:26.170 --> 00:06:27.610 و به زندگی مردم آسیب زد 00:06:27.850 --> 00:06:29.930 اومدم که ازش بپرسم 00:06:30.370 --> 00:06:31.930 من به صخره که جی میرم 00:06:33.450 --> 00:06:34.810 هنوزم میخوام اگه پیدات کردم 00:06:37.209 --> 00:06:38.490 باهات دعوا کنم 00:06:39.130 --> 00:06:41.650 برادرم گوئن توی صخره نیست 00:06:41.850 --> 00:06:44.410 تو با شمشیر خدای برف 00:06:44.530 --> 00:06:46.330 کنار بدن اربابم وایسادی 00:06:46.970 --> 00:06:49.170 قاتل تو نیستی 00:06:51.850 --> 00:06:54.850 اسم گوئن اومد اون از شاگردهای شوشانه 00:06:55.250 --> 00:06:56.770 امروز که داریم دنبالش میگردیم 00:06:56.850 --> 00:06:57.970 چرا هنوز نیومده؟ 00:06:58.370 --> 00:07:00.210 واقعیت چیه؟ 00:07:01.090 --> 00:07:02.810 هروقت ببینیمش میفهمیم 00:07:06.490 --> 00:07:07.410 از اون زمان 00:07:08.050 --> 00:07:09.770 برادرم گم شده 00:07:10.530 --> 00:07:12.730 کی میدونه قبل از کشتن ارباب 00:07:13.050 --> 00:07:14.730 با برادرم چکار کردی 00:07:15.450 --> 00:07:16.770 دستات به خون آغشته اس 00:07:17.330 --> 00:07:19.410 یو یینگ چی چطور میتونه اینکار رو بکنه 00:07:19.530 --> 00:07:20.570 فکر میکنم 00:07:20.890 --> 00:07:22.770 بخاطر قبیله کشتیش 00:07:22.930 --> 00:07:23.890 الانم از همین عصبانی هستی 00:07:24.330 --> 00:07:25.410 باید اول گوئن رو میکشتی 00:07:25.810 --> 00:07:27.690 ولی اون نذاشت 00:07:28.210 --> 00:07:31.010 برای محافظت از خودشون و کشتن مرد دنبال کننده 00:07:31.530 --> 00:07:33.970 من تا حالا کسی رو نکشتم 00:07:34.610 --> 00:07:35.890 من اون روز به صخره که جی رفتم 00:07:36.090 --> 00:07:37.410 و اثری از گو پیدا نکردم 00:07:37.850 --> 00:07:38.730 فقط اونو پیدا کردم 00:07:39.490 --> 00:07:41.450 که نفس نمیکشید 00:07:42.410 --> 00:07:43.690 وقتی برای واکنش نشون دادن نداشتم 00:07:43.970 --> 00:07:46.170 چون از پشت بهم حمله کردن 00:07:46.690 --> 00:07:49.410 وقتی بیدار شدم 00:07:49.970 --> 00:07:52.130 به ارباب خنجر زده بودن 00:07:55.209 --> 00:07:56.450 یکی میخواد تقصیر رو گردن من بندازه 00:07:56.570 --> 00:07:57.370 یو یینگ چی 00:07:58.130 --> 00:08:01.130 همش میگی قاتل یکی دیگس 00:08:01.530 --> 00:08:04.690 بگو قاتل کیه 00:08:09.050 --> 00:08:11.730 اون توی تاریکی مخفی شده بود 00:08:12.130 --> 00:08:13.370 و نتونستم چهره اش رو ببینم 00:08:14.690 --> 00:08:16.170 ولی هنرهای رزمی اش عجیب بود 00:08:16.330 --> 00:08:17.330 مثل سایه خون 00:08:18.050 --> 00:08:19.210 مزخرف نگو 00:08:19.330 --> 00:08:20.410 اینو فقط تو میگی 00:08:20.970 --> 00:08:22.370 توی خرابه یکی 00:08:22.490 --> 00:08:23.410 رو کنارت گذاشته بودم 00:08:24.050 --> 00:08:24.810 فقط تو میتونی 00:08:24.930 --> 00:08:26.090 ارباب رو کشته باشی 00:08:26.250 --> 00:08:27.530 کسی که اونو کشته تویی 00:08:27.650 --> 00:08:28.570 بکشیدش 00:08:28.650 --> 00:08:29.850 بکشیدش، بکشیدش، بکشیدش 00:08:29.930 --> 00:08:31.010 انتقام ارباب رو بگیرید 00:08:31.090 --> 00:08:34.089 بکشیدش 00:08:34.170 --> 00:08:34.810 بکشیدش 00:08:34.890 --> 00:08:37.530 اندوه همه اتون رو میفهمم 00:08:38.250 --> 00:08:40.370 ولی تاحالا بهش فکر کردی؟ 00:08:41.810 --> 00:08:44.250 یو یینگ چی شاگرد جدید شوشانه 00:08:44.650 --> 00:08:46.450 باتوجه به مهارتش ها 00:08:48.130 --> 00:08:49.810 چرا باید ارباب رو بکشه؟ 00:08:51.250 --> 00:08:54.170 چند روز اخیر بدن ارباب 00:08:54.490 --> 00:08:56.490 کلی انرژی داشت و احتیاج به استراحت داشت 00:08:57.210 --> 00:08:59.050 من درمورد این مشکل میدونم 00:08:59.690 --> 00:09:02.410 یو یینگ چی شاگرد شوشانه 00:09:02.490 --> 00:09:04.650 و حریف ارباب نمیشه 00:09:05.250 --> 00:09:07.130 یو یینگ چی یه حفره ایجاد کرده 00:09:07.690 --> 00:09:08.890 گویی تنظیمش کرده 00:09:09.330 --> 00:09:12.010 پس یو یینگ چی کسی بوده که کار رو انجام داده 00:09:12.530 --> 00:09:13.650 همونطور که همه میدونن 00:09:13.810 --> 00:09:15.930 طبیعت هولی خیلی عجیبه 00:09:16.330 --> 00:09:19.810 شاید جذب آتش دان شده 00:09:19.970 --> 00:09:21.610 برای همین غیرممکن نیست 00:09:21.930 --> 00:09:23.010 که ارباب رو کشته باشه 00:09:24.530 --> 00:09:27.050 نمیخوای چیزی بگی؟ 00:09:27.570 --> 00:09:29.610 این چه ربطی به من داره؟ 00:09:33.370 --> 00:09:34.170 چانگ می 00:09:35.930 --> 00:09:36.530 نیروی منهدم کننده 00:09:37.450 --> 00:09:39.250 یو یینگ چی شاگرد شوشانه 00:09:40.050 --> 00:09:42.170 ولی بخاطر گناه قتل ارباب 00:09:42.930 --> 00:09:45.490 نمیتونم بذارم بره 00:09:47.490 --> 00:09:49.010 حرفت درسته 00:09:49.770 --> 00:09:52.410 یو یینگ چی شاگرد منه 00:09:52.650 --> 00:09:55.450 کوه من قطعا حقیقت رو پیدا میکنه 00:09:55.930 --> 00:09:57.610 اگه اون قاتل باشه 00:09:58.050 --> 00:09:59.490 نمیذارم همینجوری بمونه 00:09:59.970 --> 00:10:01.370 همه چی رو تموم میکنم 00:10:01.810 --> 00:10:03.490 ولی اگه کسی بخواد باهاش ازدواج کنه 00:10:04.050 --> 00:10:06.490 نمیذاریم شاگردها بیان 00:10:06.610 --> 00:10:08.090 و شکایتی بکنن 00:10:11.170 --> 00:10:11.770 خوبه 00:10:12.610 --> 00:10:13.930 چانگ می برای من قابل احترامه 00:10:14.650 --> 00:10:16.050 در حین مراسم ارباب 00:10:16.730 --> 00:10:18.170 نمیخوایم حلقه مرگ رو باز کنیم 00:10:18.570 --> 00:10:19.770 ولی یه مدت که بگذره زندگیش رو نگه میداریم 00:10:20.210 --> 00:10:22.810 و به صخره میبندیم 00:10:22.890 --> 00:10:26.810 منتظر میشیم که موهاش بریزه نمیتونیم بذاریم بره. نمیتونیم بذاریم بره 00:10:31.450 --> 00:10:32.010 بلند شو 00:10:32.530 --> 00:10:33.170 بلند شو 00:10:33.410 --> 00:10:34.890 ارباب 00:10:35.330 --> 00:10:36.410 تو منو باور داری 00:10:53.530 --> 00:10:55.690 چانگ می باید یه چیزی بگم 00:10:56.490 --> 00:10:59.130 The ruins of the ruins of the ruins of the ruins 00:10:59.690 --> 00:11:01.570 تازه الان زمان گردهمایی چی لینگه 00:11:01.850 --> 00:11:02.930 که دنبال سنگ جادو بگردن 00:11:03.290 --> 00:11:05.010 که تحت سلطه چانگ شو 00:11:09.170 --> 00:11:11.850 هرچند چند روزی هست که برادرم ناپدید شده 00:11:12.050 --> 00:11:12.930 و معلوم نیست کجاست 00:11:13.770 --> 00:11:15.210 حتی اگه پیداش کنیم 00:11:15.690 --> 00:11:17.770 برای اینکه عدالت رو نشون بدم 00:11:18.210 --> 00:11:19.170 عادلانه برخورد میکنم 00:11:20.530 --> 00:11:23.130 گویی همه میبینیم 00:11:23.410 --> 00:11:25.970 که بالاترین موفقیت ارباب تویی 00:11:26.650 --> 00:11:28.330 اگه این نبود این همه وقت 00:11:28.410 --> 00:11:31.050 حواسش بهت نمی بود 00:11:31.650 --> 00:11:33.410 آره منم فکر میکنم 00:11:33.570 --> 00:11:36.130 گویی کاندید بعدی باشه 00:11:36.810 --> 00:11:39.010 درمورد چانگ می چه فکری میکنی؟ 00:11:40.850 --> 00:11:42.210 اینجا داخل چانگ شوِ 00:11:42.410 --> 00:11:45.690 رئیس جدید کسی که قلب مردم باهاش باشه 00:11:45.970 --> 00:11:46.930 و منم بهش اعتراضی ندارم 00:11:49.970 --> 00:11:52.330 تاالان کلی درمورد رئیس خانواده گفتم 00:11:52.650 --> 00:11:54.890 و میخوام این مقام رو به گویی بدم 00:11:58.490 --> 00:12:03.290 لطفا از اون بخواید که به شرایط رسیدگی کنه 00:12:23.890 --> 00:12:24.850 اول باید بپوشونیمش 00:12:26.410 --> 00:12:27.130 ارباب 00:12:29.010 --> 00:12:31.330 ناامیدتون نمیکنم 00:13:03.130 --> 00:13:05.490 برادر دوباره ازت میپرسم 00:13:05.690 --> 00:13:07.890 یو یینگ نان و مادرش کجا رفتن؟ 00:13:12.010 --> 00:13:14.210 نمیشنوی؟ 00:13:17.530 --> 00:13:23.610 یینگ نان و مادرش کجان؟ 00:13:24.730 --> 00:13:25.530 یینگ چی 00:13:28.050 --> 00:13:29.810 یینگ نان بالاخره اومدی 00:13:31.570 --> 00:13:33.610 آتو ما به معبد یخی رفته بودیم 00:13:33.730 --> 00:13:35.930 معبد نابود شده بود 00:13:36.170 --> 00:13:37.450 قبیله ناپدید شده بود چه اتفاقی افتاده؟ 00:13:39.890 --> 00:13:40.810 به من دست نزن 00:13:44.810 --> 00:13:46.250 معلوم شد میتونه حرف بزنه 00:13:46.450 --> 00:13:47.250 مردم و خواهر 00:13:47.850 --> 00:13:49.330 این چند روزی که نبودیم 00:13:49.530 --> 00:13:50.690 چه اتفاقی افتاده؟ 00:13:52.290 --> 00:13:54.850 گوئن ارباب رو کشته 00:13:55.010 --> 00:13:56.850 تا آتش رو بدزده 00:13:57.010 --> 00:13:59.090 و معبد یخی 00:13:59.250 --> 00:14:01.530 آب شده و از دست رفته چی میگی؟ 00:14:03.130 --> 00:14:04.530 بعدا فهمیدم 00:14:04.850 --> 00:14:07.330 روح آتش، روح دانه 00:14:07.650 --> 00:14:09.090 یینگ چی نمیتونه گوئن رو ببخشه 00:14:09.210 --> 00:14:10.490 پس به 00:14:10.850 --> 00:14:11.970 چانگ شو اومده 00:14:12.290 --> 00:14:14.450 یه جوری قاتل 00:14:14.570 --> 00:14:15.290 ارباب شده 00:14:15.650 --> 00:14:17.010 غیرممکنه یینگ نان من نمیدونم چطوری این اتفاق ها افتاده 00:14:17.210 --> 00:14:19.290 آره برادر یینگ چی همچین آدمی نیست 00:14:19.410 --> 00:14:20.610 براش پاپوش دوختن 00:14:20.850 --> 00:14:23.410 الان مهم نیست که یینگ چی کیه 00:14:23.530 --> 00:14:24.690 کی در امانه؟ 00:14:25.370 --> 00:14:27.610 نگران نباش 00:14:27.730 --> 00:14:29.210 فقط اومدم که بهت بگم 00:14:29.530 --> 00:14:31.810 چانگ شو، یینگ چی رو دستگیر کردن 00:14:32.930 --> 00:14:34.330 بای گویی اجازه نمیده ببینیمش 00:14:35.130 --> 00:14:37.090 مادر نگران نباش 00:14:37.210 --> 00:14:39.210 من به چانگ شو میرم که ببینم چه خبره 00:14:39.370 --> 00:14:40.770 شاید تو بتونی یینگ چی رو ببینی 00:14:41.050 --> 00:14:42.130 باید مواظب باشی 00:14:43.090 --> 00:14:44.570 یینگ نان منم باهات میام 00:14:44.770 --> 00:14:46.330 توی جاده نگهبان زیاده 00:14:47.570 --> 00:14:48.290 رن یینگ 00:14:48.730 --> 00:14:50.210 میخواست ازت درخواستی بکنه 00:14:50.770 --> 00:14:51.690 کمکم کن شائو رو بیارم 00:14:51.770 --> 00:14:53.370 به شوشان که رئیس رو ببینه 00:14:53.850 --> 00:14:55.370 و بگه که پسر بای لی لیو گوانگه 00:14:55.490 --> 00:14:57.490 و نامه شیائو داشو رو گرفته 00:14:59.490 --> 00:15:01.250 باشه بده 00:15:01.610 --> 00:15:03.810 ولی حواست رو جمع کن 00:15:05.450 --> 00:15:06.170 مواظبم 00:15:06.490 --> 00:15:07.090 خوبه 00:15:26.650 --> 00:15:28.170 اوضاع چطوره؟ 00:15:29.970 --> 00:15:30.930 همه چی انجام شده 00:15:31.770 --> 00:15:33.410 برادر کوچک که بهت غذا میده 00:15:33.490 --> 00:15:34.530 رو دستگیر کردم 00:15:35.810 --> 00:15:36.690 هیچ کس نمیدونه 00:15:37.010 --> 00:15:38.690 این چند روز توی صخره که جی 00:15:39.090 --> 00:15:39.850 چه اتفاقی افتاده 00:15:40.130 --> 00:15:41.290 گوئن طبق دستورت 00:15:41.410 --> 00:15:42.570 ساکتش کردم 00:15:43.050 --> 00:15:45.010 ولی نمیفهمم 00:15:45.370 --> 00:15:46.610 تو که میخواستی بکشیش 00:15:46.770 --> 00:15:47.410 چرا 00:15:47.530 --> 00:15:48.930 باید ببریش که یینگ چی ببندتش؟ 00:15:49.610 --> 00:15:51.330 برای وقتی که بیدار بشه 00:15:51.570 --> 00:15:52.530 چی به یو یینگ چی 00:15:52.610 --> 00:15:53.370 گفت؟ 00:15:54.130 --> 00:15:58.250 حرف دوتا آدمی که دارن میمیرن مهم نیست 00:16:10.690 --> 00:16:12.930 هنوزم ترقه هامون کمه 00:16:13.890 --> 00:16:15.610 میتونی همه تابوت ها رو جمع کنی 00:16:16.650 --> 00:16:18.570 و خواسته قبل از مرگ ارباب رو برآورده کنی 00:16:20.290 --> 00:16:21.810 من از وقتی بچه بودم 00:16:22.290 --> 00:16:25.530 پدر و مادری نداشتم 00:16:26.330 --> 00:16:27.810 و کلی برادر دارم 00:16:28.490 --> 00:16:30.130 برای جلب توجه ارباب 00:16:30.810 --> 00:16:32.730 همه خواسته هاش رو 00:16:33.250 --> 00:16:34.890 به بهترین نحو انجام دادم 00:16:35.450 --> 00:16:38.530 ولی توقع مرگش رو نداشتم 00:16:39.170 --> 00:16:41.210 هنوزم دارم خواسته هاش رو انجام میدم 00:16:46.370 --> 00:16:46.970 گویی 00:16:47.290 --> 00:16:50.490 یوئر، فکر میکنی خیلی بی شرمم؟ 00:16:51.050 --> 00:16:52.090 راستش کسی که پدر بوده 00:16:52.210 --> 00:16:53.850 خودکشی کرده 00:16:55.890 --> 00:16:59.090 نه مرگش راه رو برای تو باز میکنه 00:16:59.690 --> 00:17:01.330 تو از اون برای رئیس بودن مناسب تری 00:17:01.730 --> 00:17:03.210 و هیچ کس منکرش نمیشه 00:17:05.570 --> 00:17:07.570 هرکاری برای چانگ شو بکنی 00:17:08.169 --> 00:17:09.250 من باهاتم 00:17:09.570 --> 00:17:10.730 و باهم تمومش میکنیم 00:17:20.409 --> 00:17:21.330 یکی داره میاد 00:17:34.410 --> 00:17:35.090 کیسه سبز 00:17:37.610 --> 00:17:38.730 دنبال منه؟ 00:17:43.210 --> 00:17:45.890 یینگ نان گفت که توی تالار اصلی منتظرته 00:17:50.490 --> 00:17:52.050 این برای تو یینگ چی 00:17:52.570 --> 00:17:54.610 گویی این بار 00:17:55.090 --> 00:17:56.690 خیلی خودسر عمل کردی 00:17:57.170 --> 00:17:58.330 شاید کشتن ارباب 00:17:58.490 --> 00:17:59.890 کار یینگ چی نباشه 00:18:00.410 --> 00:18:01.850 جایی که گوئن هست معلوم نیست 00:18:02.210 --> 00:18:02.770 ما خوبیم، کیسه سبز 00:18:02.850 --> 00:18:05.810 الان من رئیس چانگ شوام 00:18:06.770 --> 00:18:08.770 به حرف یه جاسوس گوش میدی 00:18:09.050 --> 00:18:10.250 به من اعتماد نداری؟ 00:18:12.010 --> 00:18:12.730 من 00:18:12.010 --> 00:18:12.730 من 00:18:25.290 --> 00:18:26.050 یو یینگ نان 00:18:30.490 --> 00:18:32.130 اومدی منو ببینی؟ 00:18:33.010 --> 00:18:33.850 برادر سفید 00:18:37.690 --> 00:18:39.410 میدونم این جمله خیلی غم انگیزه 00:18:39.570 --> 00:18:41.250 و کمکی نمیکنه 00:18:41.410 --> 00:18:42.610 ولی بازم دلم میخواد بهت بگم 00:18:42.730 --> 00:18:44.170 تو تنها نیستی 00:18:45.730 --> 00:18:47.690 این همه غم چیه؟ 00:18:48.210 --> 00:18:49.450 یکی رو پیدا کن که بهش بگی 00:18:51.130 --> 00:18:52.170 انقدر کله شق نباش 00:18:53.690 --> 00:18:54.610 ولی اون آدم 00:18:55.370 --> 00:18:56.970 دیگه به تو تعلق نداره؟ 00:19:04.410 --> 00:19:06.650 یینگ نان ممنونم 00:19:07.610 --> 00:19:08.810 که اومدی منو ببینی 00:19:09.490 --> 00:19:10.730 الان خیلی بهترم 00:19:13.450 --> 00:19:16.970 بخاطر یو یینگ چی اومدی 00:19:23.370 --> 00:19:24.330 برادر سفید 00:19:25.730 --> 00:19:27.890 تو یو یینگ چی رو میشناسی 00:19:28.530 --> 00:19:29.650 غیرممکنه که 00:19:29.770 --> 00:19:31.370 کسی رو بکشه 00:19:35.490 --> 00:19:39.250 سخت ترین کار توی دنیا فهمیدن قلب آدماس 00:19:40.650 --> 00:19:42.530 گفتی تاحالا منو ندیدی 00:19:43.130 --> 00:19:44.450 ولی جرئتش رو داشتی که بگی 00:19:45.290 --> 00:19:47.690 واقع یینگ چی رو درک میکنی؟ 00:19:49.090 --> 00:19:49.970 خیلی از شاگردهای چانگ وو 00:19:50.090 --> 00:19:52.610 به وضوح یبینن که 00:19:54.210 --> 00:19:56.650 یو یینگ چی قاتله 00:19:57.650 --> 00:19:58.730 نمیتونم بهت کمکی کنم 00:19:59.610 --> 00:20:00.530 بای شی شیونگ 00:20:00.850 --> 00:20:02.610 فقط میخوام بذاری بفهمم 00:20:02.770 --> 00:20:04.130 و بذاری ببینمش 00:20:04.290 --> 00:20:05.490 اگه بذاری ببینمش 00:20:05.970 --> 00:20:08.290 قول میدم شرمنده ات نکنم 00:20:09.050 --> 00:20:10.010 یو یینگ نان 00:20:10.450 --> 00:20:12.730 فکر میکردم واقعا بهم اهمیت میدی 00:20:12.930 --> 00:20:14.010 ولی فکر نمیکردم 00:20:14.210 --> 00:20:16.010 بخاطر یو یینگ چی باهام بازی کنی 00:20:16.130 --> 00:20:17.730 الکی فیلم بازی کنی 00:20:18.290 --> 00:20:20.250 واقعا برام مهمی 00:20:20.890 --> 00:20:21.970 برات مهمم؟ 00:20:25.450 --> 00:20:27.890 تاحالا به احساست من اهمیت دادی؟ 00:20:29.050 --> 00:20:30.810 ارباب من مرده 00:20:31.450 --> 00:20:33.490 یو یینگ چی اونو کشته 00:20:33.730 --> 00:20:35.690 تو هم داشتی بهش کمک میکردی 00:20:36.690 --> 00:20:38.210 گفتی که تغییر کردی 00:20:38.730 --> 00:20:40.370 درواقع اونی که عوض شده توی 00:20:40.490 --> 00:20:42.650 تو خیلی وقته که یو یینگ چی رو دوست داری 00:20:42.970 --> 00:20:45.810 اتفاقای بین من و تو 00:20:45.930 --> 00:20:47.610 ربطی به یینگ چی نداره 00:20:47.730 --> 00:20:49.090 مهم نیست 00:20:49.450 --> 00:20:50.650 قبلا بهم گفته بود 00:20:50.890 --> 00:20:52.810 تو براش مثل یه خواهری 00:20:52.970 --> 00:20:55.490 ولی معلوم شد اون تو رو ازم دزدیده 00:20:55.930 --> 00:20:57.770 فکر کردی نمیدونم 00:20:58.210 --> 00:21:00.770 و الانم همه اینا حقشه 00:21:01.183 --> 00:21:09.003 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:10.130 --> 00:21:11.170 برادر سفید 00:21:14.690 --> 00:21:16.930 میفهمی چی میگی؟ 00:21:23.170 --> 00:21:25.530 الان من نماینده بازارم 00:21:27.290 --> 00:21:29.290 اگه به بازار رفتی 00:21:30.090 --> 00:21:31.490 بهم سر بزن 00:21:33.290 --> 00:21:35.570 دیدن یینگ چی هم 00:21:38.690 --> 00:21:40.050 ممکن نیست 00:21:51.050 --> 00:21:51.730 و دو روز دیگه 00:21:52.970 --> 00:21:56.570 مراسم جانشینیه منه 00:21:57.250 --> 00:21:58.930 اگه بخوای بیای و بهم تبریک بگی 00:22:00.130 --> 00:22:01.090 به اینکه 00:22:01.730 --> 00:22:03.610 بذارم یینگ چی رو ببینی فکر میکنم 00:22:15.610 --> 00:22:17.210 نامه اش رو گرفتم 00:22:17.370 --> 00:22:18.770 اون تو رو به من سپرده 00:22:19.370 --> 00:22:22.330 درآینده، توی شوشان در آسایش زندگی میکنی 00:22:28.770 --> 00:22:29.570 رئیس 00:22:30.810 --> 00:22:31.690 یو یینگ نان 00:22:31.930 --> 00:22:33.370 برادر یینگ چی رو دیدی؟ 00:22:38.650 --> 00:22:39.370 اون بالا 00:22:39.850 --> 00:22:42.090 میتونی سرنخ هایی از کسایی که 00:22:48.690 --> 00:22:51.090 به چانگ شو حمله کردن پیدا کنی 00:22:51.770 --> 00:22:54.530 شاگردهای چانگ شو گفتن که گوئن به صخره که جی رفته 00:22:54.810 --> 00:22:56.970 که یه شهر ممنوعه اس 00:22:57.570 --> 00:23:00.090 فکر میکنم پای یه کسی وسطه 00:23:00.290 --> 00:23:01.930 گوئن انقدر ساده نیست 00:23:02.050 --> 00:23:03.210 میدونه اونجا کجاس 00:23:04.570 --> 00:23:06.410 هرچند وقتی یینگ چی رسید اونجا 00:23:06.530 --> 00:23:08.090 گوئن رو پیدا نکرد 00:23:08.330 --> 00:23:10.570 ولی جسد ارباب رو پیدا کرد 00:23:11.290 --> 00:23:12.570 With Gu En’s martial arts, 00:23:12.770 --> 00:23:15.290 قطعا نمیتونه رئیس ابرها رو کشته باشه 00:23:15.970 --> 00:23:16.970 برای همین باید بفهمیم 00:23:17.530 --> 00:23:21.090 قطعا اون زمان آدم های دیگه ایم تو یکه جی بودن 00:23:22.330 --> 00:23:24.410 میرم و از گوئن میپرسم 00:23:24.970 --> 00:23:26.090 لازم نیست بری 00:23:30.490 --> 00:23:31.570 نمیتونی گوئن رو پیدا کنی 00:23:33.690 --> 00:23:34.970 گوژنگ حدس میزنه که گوئن 00:23:35.250 --> 00:23:37.210 دختر بزرگ آتش رو کشته 00:23:37.330 --> 00:23:38.290 و فرار کرده 00:23:40.050 --> 00:23:41.610 شاگردهام رو فرستادم پایین کوه که تحقیق بکنن 00:23:42.130 --> 00:23:43.570 ولی هیچ چی پیدا نکردن 00:23:43.970 --> 00:23:44.890 عجیب تر اینه که 00:23:45.010 --> 00:23:46.610 شاگردهایی که معمولا اونجا نگهبانی میدادن 00:23:46.690 --> 00:23:49.090 یهویی نیست شدن 00:23:52.650 --> 00:23:53.690 چطور ممکنه؟ 00:23:54.010 --> 00:23:55.090 مهم نیست حقیقت چی باشه 00:23:55.690 --> 00:23:57.930 گوئن کلید همه چیه 00:23:59.610 --> 00:24:00.690 ولی نگرانم 00:24:01.490 --> 00:24:02.850 اون خیلی خشنه 00:24:25.530 --> 00:24:26.770 باهاش درگیر نشید 00:24:27.650 --> 00:24:28.690 نمیشه کاری کرد 00:24:29.530 --> 00:24:30.410 یو یینگ چی 00:24:32.210 --> 00:24:33.290 بهم کمک کردی که فرار کنم 00:24:33.610 --> 00:24:34.330 بهت همه رازهای بای گویی 00:24:34.570 --> 00:24:36.250 رو میگم 00:24:38.570 --> 00:24:40.370 اون تو رو با من اینجا نگه داشته 00:24:41.250 --> 00:24:43.090 مطمئنم نگران این نیستن 00:24:43.210 --> 00:24:44.130 که بهم چیزی بگی 00:24:44.570 --> 00:24:46.370 چون تو حقیقت رو نمیدونی 00:24:47.290 --> 00:24:49.530 من اولین نفر نیستم 00:24:49.690 --> 00:24:51.810 که به زندگی آتش آسیب زده 00:24:53.090 --> 00:24:54.490 شیراتانی ایتو تی آ ل 00:25:09.370 --> 00:25:10.210 گو شی شیونگ 00:25:11.170 --> 00:25:12.690 فکر کنم بیدار شده 00:25:21.170 --> 00:25:22.050 یو یینگ چی 00:25:23.490 --> 00:25:24.690 یو یینگ نان اومد 00:25:25.650 --> 00:25:27.570 گفت هرجور شده تو رو میبینه 00:25:28.730 --> 00:25:31.890 حدس بزن بهش چی گفتم 00:25:32.010 --> 00:25:33.010 بای گویی 00:25:33.410 --> 00:25:34.570 چرا با این عجله اومدی؟ 00:25:35.210 --> 00:25:36.810 به یو یینگ نان کاری نداشته باش 00:25:38.130 --> 00:25:39.290 چه قهرمانی 00:25:40.010 --> 00:25:41.610 تو نمیتونی از هیچ کس مراقبت کنی 00:25:41.730 --> 00:25:43.050 نمیتونی از یو یینگ نان مراقبت کنی 00:25:43.170 --> 00:25:44.650 نمیتونی از مردم هولی مراقبت کنی 00:25:44.810 --> 00:25:46.890 نباید از شمشیر نور خدای برف اسفتاده کنی 00:25:47.010 --> 00:25:49.090 و لیاقت شاگرد شوشان بودن رو نداری 00:26:02.130 --> 00:26:02.930 برادر کوچک 00:26:03.570 --> 00:26:05.770 اگه این کار رو بکنی میمیری 00:26:25.210 --> 00:26:26.370 هرکاری میکنم 00:26:26.530 --> 00:26:27.450 که بمیری 00:26:28.010 --> 00:26:29.690 چطور میخوای برای شوشان توضیح بدی؟ 00:26:32.890 --> 00:26:33.730 برای من خوب میشه 00:26:34.290 --> 00:26:36.290 ولی برای توام خوبه؟ 00:26:39.410 --> 00:26:41.490 هنوزم روی یو یینگ چی حساب میکنی 00:26:41.930 --> 00:26:43.330 میتونه نجاتت بده؟ 00:26:44.010 --> 00:26:45.450 چطور بهش اعتماد کنم 00:26:45.610 --> 00:26:46.730 ارباب رفته 00:26:47.010 --> 00:26:49.890 و الان فقط میتونی روی 00:26:50.130 --> 00:26:51.890 برادر کوچکترت حساب کنی 00:26:52.210 --> 00:26:54.250 مطمئن باش نمیتونی به کسی چیزی بگی 00:26:54.450 --> 00:26:55.730 چیه؟ 00:26:57.450 --> 00:26:58.090 هیچی 00:26:58.850 --> 00:26:59.970 چیزی یادم نمیاد 00:27:00.210 --> 00:27:01.650 هیچی نمیدونم 00:27:04.210 --> 00:27:05.770 بذار من برم 00:27:05.890 --> 00:27:07.450 من برات مثل یه گاوم 00:27:07.610 --> 00:27:10.290 میخوام برات یه برادر کوچکتر باشم 00:27:10.570 --> 00:27:12.410 التماست میکنم بذار برم 00:27:12.850 --> 00:27:13.810 بذار برم 00:27:16.290 --> 00:27:17.090 درسته 00:27:18.410 --> 00:27:20.170 الان فقط یه چیز درسته 00:27:20.450 --> 00:27:23.930 که میذاره با چانگ شو فرق کنی 00:27:52.610 --> 00:27:53.450 یینگ چی 00:27:54.530 --> 00:27:55.450 منتظرم باش 00:27:56.970 --> 00:27:58.450 مطمئن باش گوئن رو پیدا میکنم 00:27:58.970 --> 00:28:00.490 حقیقت مرگ اربابم پیدا میکنم 00:28:05.250 --> 00:28:06.130 کیسه جوان 00:28:06.490 --> 00:28:07.250 که در مورد شوشان شنیده 00:28:07.330 --> 00:28:08.890 داره دنبال جای گوئن میگرده 00:28:09.090 --> 00:28:10.330 که شما هم داری دنبالش میگردی 00:28:13.490 --> 00:28:14.690 احتمال اینکه گوئن 00:28:14.810 --> 00:28:15.970 کسی رو کشته باشه 00:28:16.330 --> 00:28:17.850 از همه بیشتره 00:28:18.210 --> 00:28:19.570 بعد از مرگ گو شا ژنگ، گوئن ناپدید شده 00:28:20.450 --> 00:28:21.250 من حدس میزنم 00:28:21.650 --> 00:28:23.370 گوئن یه چیزای بدونه 00:28:23.610 --> 00:28:25.250 که به یینگ چی کمک کنه 00:28:26.450 --> 00:28:28.250 من جسد ارباب رو چک کردم 00:28:28.530 --> 00:28:32.010 و زخم هاش بخاطر شمشیر برف بود 00:28:32.370 --> 00:28:35.170 برای همین یو یینگ چی از همه مشکوک تره 00:28:35.730 --> 00:28:37.250 حتی اگه گوئنم بیاری 00:28:37.530 --> 00:28:39.330 اونم یو یینگ چی رو شناسایی میکنه 00:28:39.530 --> 00:28:40.970 حتی اگه یه نشونه باشه 00:28:41.250 --> 00:28:42.450 مطمئن باش دنبالش میگردم 00:28:42.970 --> 00:28:45.610 تو بهمون یاد دادی 00:28:46.090 --> 00:28:47.770 که یو یینگ چی هم یه آدمه 00:28:47.850 --> 00:28:49.690 اون این کارها رو نمیکنه 00:28:50.650 --> 00:28:52.170 به عنوان شاگرد چانگ وو 00:28:52.410 --> 00:28:53.970 نمیخوام بیرون برم 00:28:54.770 --> 00:28:56.610 میتونم بهت جای گوئن رو بگم 00:28:57.050 --> 00:28:58.170 ولی باید قول بدی 00:28:58.330 --> 00:28:59.570 که برگردونیش 00:28:59.770 --> 00:29:01.890 و جلوی همه حقیقت رو بگی 00:29:04.170 --> 00:29:05.290 پس به پایین کوه برو 00:29:05.490 --> 00:29:07.890 فکر میکنم توی روستای شیائوچون باشه 00:29:09.050 --> 00:29:10.170 کومورا 00:29:19.130 --> 00:29:21.530 هوا هوا مطمئن باش 00:29:23.330 --> 00:29:25.650 انتقامت رو میگیرم 00:29:31.090 --> 00:29:32.370 هنوز جرئت میکنی که بیای 00:29:32.530 --> 00:29:33.690 ببین نمیکشمت 00:29:34.530 --> 00:29:35.330 جناب وانگ 00:29:35.690 --> 00:29:37.250 چطور قراری بذاریم؟ 00:29:46.690 --> 00:29:48.290 تا وقتی قول بدی که درخواستم رو انجام بدی 00:29:48.930 --> 00:29:50.970 قاتل دخترت 00:29:51.130 --> 00:29:52.610 رو برات میفرستم 00:29:54.090 --> 00:29:56.010 میخوام آتش رو تسلیم کنم 00:29:56.170 --> 00:29:57.570 فرمان بدم 00:29:57.730 --> 00:29:58.850 که اون شایستگی نداره 00:29:59.370 --> 00:30:00.450 ولی تاوقتی که تو بزرگتر باشی 00:30:00.810 --> 00:30:02.690 باید ضرر و زیان رو بفهمی 00:30:04.770 --> 00:30:06.090 تاوقتی که توی چانگ شو بودیم 00:30:06.530 --> 00:30:08.330 چهار عقرب آرایشی رو جمع کردیم 00:30:08.810 --> 00:30:11.330 و میخوایم روح های آتش رو 00:30:11.650 --> 00:30:13.610 توسط ارباب های آتش جمع کنیم 00:30:14.890 --> 00:30:16.370 سنگ جادو رو احضار کردید 00:30:16.490 --> 00:30:18.450 که بیرون بیاریم و از بین ببریمش؟ 00:30:22.170 --> 00:30:23.650 ارباب من 00:30:23.850 --> 00:30:25.850 ابرها رو دنبال میکنه 00:30:26.530 --> 00:30:28.170 اون قبلا قول 00:30:28.290 --> 00:30:29.410 چند دست رو داده بود 00:30:29.850 --> 00:30:31.970 من خلاف خواسته ارباب عمل نمیکنم 00:30:32.610 --> 00:30:34.090 شئشان بهت قول داد 00:30:34.290 --> 00:30:36.850 ما هم میتونیم همین کار رو بکنیم 00:30:38.410 --> 00:30:39.090 خوبه 00:30:40.210 --> 00:30:41.130 من بهت قول میدم 00:30:41.690 --> 00:30:43.090 ولی یه درخواستی دارم 00:30:46.250 --> 00:30:48.530 بهتر نیست که یو یینگ چی رو به من بدی؟ 00:30:49.050 --> 00:30:50.130 ممکن نیست 00:30:51.130 --> 00:30:52.570 اون اربابم رو کشته 00:30:53.250 --> 00:30:55.170 اونو به تو نمیدم 00:30:57.410 --> 00:30:59.050 یو یینگ چی در اختیار توِ 00:30:59.170 --> 00:31:01.130 بهرحال نمیخواستم بذارم زنده بمونه 00:31:01.490 --> 00:31:02.650 تاوقتی بذاری با چشمای خودم ببینم 00:31:02.730 --> 00:31:04.130 سنگ جادو در اختیار توِ 00:31:04.370 --> 00:31:06.050 و منم آتش رو تسلیم میکنم 00:31:07.050 --> 00:31:08.050 یک کلمه 00:31:08.930 --> 00:31:10.610 پس منم بزرگان رو اذیت نمیکنم 00:31:13.210 --> 00:31:14.010 بای شی دی، بای شی دی 00:31:15.010 --> 00:31:17.130 باید منو از اینجا ببری. بای شی دی 00:31:21.650 --> 00:31:22.410 بای شی دی 00:31:22.930 --> 00:31:24.490 بای شی دی منو ول نکن 00:31:33.090 --> 00:31:34.730 نکن 00:31:51.410 --> 00:31:53.330 وانگ داشو تو نمیتونی اونو بکشی 00:31:53.410 --> 00:31:55.130 اون میتونه بی گناهی یو یینگ چی رو ثابت کنه 00:31:55.170 --> 00:31:56.970 ولم کن. بذار بکشمش 00:31:59.370 --> 00:32:00.330 یینگ چی 00:32:00.410 --> 00:32:02.210 هوا هوا کسی که میخواد ازش محافظت کنه 00:32:02.330 --> 00:32:04.570 اونو بکش تا نفرت من کم بشه 00:32:17.610 --> 00:32:18.410 اس 00:32:20.010 --> 00:32:20.610 نکن 00:32:44.610 --> 00:32:45.530 هوا هوا 00:32:46.890 --> 00:32:48.370 بالاخره ازت انتقام گرفتم 00:33:14.610 --> 00:33:20.770 هروقت همه چی یادت بیاد 00:33:20.970 --> 00:33:26.530 ماه سرد رو میبینم 00:33:27.010 --> 00:33:32.690 که چطور ناراحتیت رو مخفی کرده 00:33:32.770 --> 00:33:33.450 یینگ یینگ 00:33:34.090 --> 00:33:35.690 هیچی برادر 00:33:35.850 --> 00:33:37.210 این تو رو به شوشان برمیگردونه 00:33:37.850 --> 00:33:38.530 برادر 00:33:39.810 --> 00:33:41.170 میخوام برم خونه 00:33:42.290 --> 00:33:43.650 میخوام برم خونه 00:33:49.090 --> 00:33:50.930 نمیتونی بمیری 00:33:51.090 --> 00:33:52.930 هنوز خیلی چیزها هست که بهت بگم 00:33:54.290 --> 00:33:55.530 باید بهم گوش بدی، یینگ یینگ 00:33:55.730 --> 00:33:56.850 همیشه برات قلدری میکردم 00:33:56.970 --> 00:33:58.170 چون دوست داشتم 00:33:58.330 --> 00:33:59.090 اگه تو بمیری 00:33:59.250 --> 00:34:00.650 بازم برات قلدری میکنم 00:34:07.210 --> 00:34:08.209 یینگ چی 00:34:09.170 --> 00:34:12.170 هرچی که بشه نمیخوام تو بمیری 00:34:13.050 --> 00:34:16.410 هرطور شده نجاتت میدم 00:34:29.490 --> 00:34:30.170 یینگ نان 00:34:31.209 --> 00:34:31.850 دختر 00:34:33.209 --> 00:34:35.010 درمورد اتفاقی که افتاده شنیدم 00:34:35.370 --> 00:34:37.610 تنها چیزی که میتونه بی گناهی 00:34:37.689 --> 00:34:39.970 یینگ چی ثابت کنه مرده 00:34:40.970 --> 00:34:42.729 همه چیز داره پیچیده میشه 00:34:46.850 --> 00:34:49.490 منم بهش فکر کردم 00:34:51.490 --> 00:34:52.769 دو روز بعد 00:34:53.289 --> 00:34:55.570 مراسم جانشینی رئیس جدید 00:34:56.570 --> 00:34:58.730 وقتی دفاعشون انقدر ضعیفه 00:34:58.930 --> 00:35:01.770 از این ضعف استفاده میکنم تا یینگ چی رو نجات بدم 00:35:02.130 --> 00:35:02.850 نه 00:35:03.810 --> 00:35:05.370 بذار بازم بهش فکر بکنیم 00:35:07.490 --> 00:35:09.210 میترسم دیر بشه 00:35:09.530 --> 00:35:10.850 و 00:35:11.330 --> 00:35:13.010 حرکتمون به چانگ شو آسیب بزنه 00:35:13.130 --> 00:35:14.530 و همینطور بقیه فرقه ها 00:35:15.850 --> 00:35:17.730 نمیخوام دوباره شوشان تحت تاثیر قرار بگیره 00:35:19.930 --> 00:35:20.730 خوبه 00:35:21.370 --> 00:35:23.650 وقتی یه همچین مادری باهاته 00:35:24.090 --> 00:35:25.130 وانگ جینگ لی هم باهات همکاری میکنه 00:35:25.250 --> 00:35:26.410 مراسم جانشینی چانگ شو 00:35:26.530 --> 00:35:28.730 وقتی رفتم ازش بپرسم 00:35:28.890 --> 00:35:30.610 قول میدم مادر 00:35:33.930 --> 00:35:34.770 یینگ نان 00:35:36.010 --> 00:35:37.090 هر چی بشه 00:35:37.650 --> 00:35:38.890 ما خانواده ایم 00:35:39.290 --> 00:35:40.570 بیا باهمدیگه حلش کنیم 00:35:43.850 --> 00:35:45.370 این دفعه مشکل زیاده 00:35:45.810 --> 00:35:47.330 باید براشون برنامه بریزم 00:35:48.450 --> 00:35:50.570 و قبلش 00:35:50.690 --> 00:35:51.930 باید یکی رو ببینم 00:35:52.770 --> 00:35:55.090 ممکنه جای این گه رو بدونه 00:36:14.410 --> 00:36:15.210 عمو بای لی 00:36:17.530 --> 00:36:18.490 شی شو این اربابه 00:36:18.610 --> 00:36:19.970 من سنگ پژواک رو بهت میدم 00:36:20.090 --> 00:36:21.050 این مکانم بهت میدم 00:36:22.130 --> 00:36:23.970 چطوری برای اربابت فرستادی؟ 00:36:24.330 --> 00:36:26.130 ارباب صبح به چانگ شو رفت 00:36:26.210 --> 00:36:28.210 که توی مراسم جانشینی شرکت کنه 00:36:29.770 --> 00:36:31.490 باشه پس بریم استراحت کنیم 00:37:36.130 --> 00:37:36.890 تانگ شینگ 00:37:38.090 --> 00:37:38.930 تویی؟ 00:37:50.850 --> 00:37:51.970 چرا اینجایی؟ 00:38:01.450 --> 00:38:02.570 تفف 00:38:04.290 --> 00:38:06.010 تانگ شینگ نترس 00:38:06.610 --> 00:38:07.890 یه سوال ازت میپرسم 00:38:08.330 --> 00:38:09.450 اگه راست گفتم 00:38:09.570 --> 00:38:11.370 چشمک بزن فهمیدی؟ 00:38:13.130 --> 00:38:14.130 کسی که کنترلت میکنه 00:38:15.130 --> 00:38:16.530 رو من میشناسم؟ 00:38:18.970 --> 00:38:20.770 پشت دره؟ 00:38:41.210 --> 00:38:42.690 شادی مراسم جانشین امروز 00:38:43.050 --> 00:38:44.570 یه شادی عادی نیست 00:38:46.490 --> 00:38:48.290 از وقتی وانگ جینگ لی اومد 00:38:48.930 --> 00:38:51.330 دیگه لازم نیست به زندگی و مرگ یینگ چی اهمیت بدی 00:39:26.370 --> 00:39:29.690 به جانشین جدید چاگ شو خوش آمد بگید 00:39:31.530 --> 00:39:32.290 یینگ نان 00:39:33.210 --> 00:39:35.330 به هر دلیلی که اینجایید 00:39:35.890 --> 00:39:37.170 من خوشحالم 00:39:37.970 --> 00:39:39.890 امروز من شاهد شمام 00:39:55.290 --> 00:39:56.650 سرهای شما بالاس 00:39:57.130 --> 00:39:58.330 امروز من بای گویی 00:39:58.490 --> 00:40:00.330 مقام رئیس بازار رو میپذیرم 00:40:01.010 --> 00:40:02.450 من روش اجداد را تحمل نمیکنم 00:40:03.850 --> 00:40:05.010 از خطر نترسید 00:40:05.250 --> 00:40:07.170 داوطلبانه زندگیتون رو برای ارباب بدید 00:40:07.930 --> 00:40:10.490 کاشت یینگ و یانگ بی پایان 00:40:10.730 --> 00:40:13.130 و مقدسه 00:40:13.210 --> 00:40:15.770 سال هاست که آتش نشان نسل به نسل منتقل میشه 00:40:15.810 --> 00:40:18.410 یینگ و یانگ بی پایانن 00:40:18.570 --> 00:40:20.850 و فرقه مقدس 00:40:20.970 --> 00:40:23.650 نسل به نسل منتقل شده 00:40:23.770 --> 00:40:26.290 یینگ و یانگ بی پایانن 00:40:26.410 --> 00:40:29.290 نسل به نسل منتقل شده 00:40:29.570 --> 00:40:31.650 طبق افسانه ها 00:40:32.010 --> 00:40:33.770 به علاوه مراسم امروز من یه مراسم مهم دیگس 00:40:34.130 --> 00:40:35.810 میخوام شاهد 00:41:05.330 --> 00:41:06.770 بزرگان شاه آتش نشان باشم 00:41:06.930 --> 00:41:08.610 برای ثبات جهان 00:41:08.770 --> 00:41:10.290 داوطلبانه ارواح آتش رو محاصره کردن 00:41:10.530 --> 00:41:12.090 و بهمون کمک کردن که سنگ جادو رو بگیریم 00:41:12.290 --> 00:41:15.290 همینجا به اسمم برای مردم آتش 00:41:15.570 --> 00:41:17.130 قسم میخورم که 00:41:17.610 --> 00:41:20.810 نهایت تلاشم رو میکنم که نابودشون کنم 00:41:21.370 --> 00:41:23.250 و سختی های آتش مردم لی رو حل کنم 00:41:23.490 --> 00:41:25.170 سرور همه مردم امروز اینجاس 00:41:25.610 --> 00:41:27.090 پس لطفا صداش بزنید 00:41:27.250 --> 00:41:30.010 شاهد لحظه مهم برگرداندن سنگ جادو باشه 00:41:30.497 --> 00:43:20.744 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.