﻿WEBVTT

00:00:55.000 --> 00:01:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:23.030 --> 00:01:27.210
<i>افسانه ها</i>

00:01:27.210 --> 00:01:29.970
<i>قسمت 41</i>

00:01:42.790 --> 00:01:44.990
... بر اساس این نقشه

00:01:44.990 --> 00:01:48.740
محل قرار گیری فرقه ی وان لو یه جوریه
که دفاع ازش راحت و حمله بهش سخته

00:01:49.380 --> 00:01:52.880
... درسته . چند تا منطقه اطراف فرقه ی وان لو هست

00:01:52.880 --> 00:01:55.300
که به صورت طبیعی مانع حمله ی افراد خارجی میشه

00:01:55.300 --> 00:01:58.230
و از ورودی ها به خوبی محافظت میشه . داخل شدن بهش سخته

00:01:58.230 --> 00:02:00.810
این کاملا کار سختیه -
تو از چی میترسی ؟ -

00:02:00.810 --> 00:02:05.290
فقط مستقیم بهشون حمله کن . اگه کسی اومد جلو
میکشیمش . اگه دو نفر اومدن بازم میکشیم اشون

00:02:05.290 --> 00:02:09.700
افسر چی ... تو استراتژی به درد بخوری نداری ؟

00:02:11.280 --> 00:02:16.200
بر اساس چیزی که میبینم ... چرا کوهستان رو آتیش نزنیم ؟

00:02:17.560 --> 00:02:19.860
فرقه ی وان لو در آینده مال من میشه

00:02:19.860 --> 00:02:23.190
ازم میخوای آتیش به پا کنم تا کوهستان خودم رو بسوزونم ؟

00:02:25.550 --> 00:02:27.790
میدونم الان کسی رو نداری بهش تکیه کنی

00:02:27.790 --> 00:02:32.110
وگرنه حتما شک میکردم مامور مخفی یه نفر دیگه ای

00:02:34.190 --> 00:02:36.470
رهبر فرقه تانگ یون کجا تشریف داره ؟

00:02:38.810 --> 00:02:42.930
حال تانگ یون این روزا زیاد خوب نیست
... اما فرقه ی چینگ یین موافقت کرده

00:02:42.930 --> 00:02:46.120
برای حمله به فرقه ی وان لو برامون نیرو بفرسته

00:02:46.120 --> 00:02:49.400
تو که اون رو قایم نکردی . مگه نه ؟

00:02:49.400 --> 00:02:53.220
دلم میخواست میتونستم اما اون بهم اجازه نمیده

00:02:56.390 --> 00:03:01.120
شماها ایده های بهتری برای حمله به فرقه ی وان لو ندارین ؟

00:03:03.480 --> 00:03:06.880
الان فقط 3 تا رئیس تپه برای فرقه ی وان لو باقی مونده

00:03:06.880 --> 00:03:12.140
اولیش لو شی چی هست . اون در فنون
رزمی قدرت زیادی داره اما ساده لوحه

00:03:12.140 --> 00:03:16.720
هرچند گو هان گونگ در پزشکی خیلی با
استعداده اما اما در مبارزه قدرت چندانی نداره

00:03:16.720 --> 00:03:20.440
و در آخر سیما رونگ ... هرچند تو دنیا از خیلی چیزا خبر داره

00:03:20.440 --> 00:03:22.940
اما اون فقط یه آدم فلجه

00:03:22.940 --> 00:03:25.790
... اگه کسی نباشه که ازش محافظت کنه حدس میزنم

00:03:25.790 --> 00:03:29.190
اون حتی قدرت نداره از خودش دفاع کنه

00:03:31.650 --> 00:03:36.840
این چطوره ؟ بیاید 3 گروه بشیم و
این 3 تا رئیس تپه رو اعدام کنیم

00:03:36.840 --> 00:03:40.590
خلاص شدن از شر لی چن لانم میسپاریم به دست آدم درست

00:03:40.590 --> 00:03:44.640
اینطوری ... اولا ... میتونیم فرقه ی وان لو رو ضعیف کنیم

00:03:44.640 --> 00:03:49.480
دوما ... میتونیم ازشون به عنوان باج استفاده کنیم

00:03:50.130 --> 00:03:52.830
این بهترین نقشه به نظر میرسه

00:03:54.230 --> 00:03:56.500
طبق حرف تو عمل میکنیم

00:04:00.240 --> 00:04:02.420
... اما همه اتون یادتون باشه

00:04:02.420 --> 00:04:05.440
لو ژائو یائو مال منه

00:04:05.440 --> 00:04:08.210
هیچکس حق نداره بهش دست بزنه

00:04:18.080 --> 00:04:23.380
آه رونگ ... راهی هست که باهاش
بشه این قلب نیلوفر رو فعال کرد ؟

00:04:24.150 --> 00:04:27.070
این قلب نیلوفر باارزش ترین گنجینه ی برج هزار خاکستره

00:04:27.070 --> 00:04:31.860
فقط رهبران برج هزار خاکستر که به
درجه ی استادی رسیدن میتونن فعالش کنن

00:04:31.860 --> 00:04:35.660
بر حسب اتفاق رئیس ژین قدرتش رو از دست داده

00:04:35.660 --> 00:04:37.660
... میترسم

00:04:38.520 --> 00:04:43.180
هنوز وقت هست . باید راه دیگه ای هم باشه

00:04:43.180 --> 00:04:48.220
نگران نباش . تمام تلاشم رو میکنم تا یه راه دیگه پیدا کنم

00:04:49.180 --> 00:04:51.840
آه رونگ ... یه لطف دیگه هست که
میخوام زحمت انجامش رو به عهده ی تو بذارم

00:04:51.840 --> 00:04:53.850
فقط لب تر کن چن لان

00:04:53.850 --> 00:04:57.460
در حال حاضر ژائو یائو قبول کرده باهام ازدواج کنه

00:04:58.130 --> 00:05:00.910
اما در این دنیا من خانواده ی دیگه ای ندارم

00:05:00.910 --> 00:05:05.000
ما دو تا خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم
ما مثل برادرهای خونی همدیگه هستیم

00:05:05.000 --> 00:05:08.500
میخوام تو بزرگتر مراسم عروسی امون باشی

00:05:08.500 --> 00:05:10.310
باشه

00:05:10.310 --> 00:05:15.440
مهم نیست چی بشه . میتونیم بگیم که
فرقه ی وان لو داره به سمت خوشحالی میره

00:05:23.620 --> 00:05:25.460
یو ژو کجاست ؟

00:05:33.290 --> 00:05:35.980
هنوز تعمیرش نکردی ؟

00:05:35.980 --> 00:05:37.970
... نمیدونم

00:05:38.620 --> 00:05:41.460
باید دوباره تعمیرش کنم یا نه

00:06:05.000 --> 00:05:15.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:06:33.250 --> 00:06:35.840
رهبر فرقه ... پارچه ها رسیدن

00:06:45.390 --> 00:06:48.090
همه ی پارچه ها و لباس ها رو به ابریشم پوست پری دریایی تغییر بدین
( باز داره تجدید خاطرات قسمت 13 رو میکنه  )

00:06:48.090 --> 00:06:49.720
بله

00:06:56.870 --> 00:07:01.720
هیچوقت ندیده بودم اینقدر ولخرجی کنی . انتظار
نداشتم اینقدر افراطی و اسراف کار باشی ؟

00:07:03.670 --> 00:07:05.540
هنوزم حس میکنم داریم عجله میکنیم

00:07:05.540 --> 00:07:09.070
عجله میکنیم ؟ مگه میخوای این مراسم چقدر بزرگ و پرخرج باشه ؟

00:07:09.070 --> 00:07:12.640
اگه ازت بخوام میخوای بری ستاره ها رو هم از آسمون برام بچینی ؟

00:07:14.910 --> 00:07:16.550
میچینم

00:07:17.870 --> 00:07:20.620
... بچه کوچولوی زشت

00:07:20.620 --> 00:07:23.330
تو همین الانشم اونا رو تو چشم هات داری

00:07:43.560 --> 00:07:45.500
... هان گونگ

00:07:45.500 --> 00:07:48.500
فکر میکنی برای غذای نیروبخش روز عروسی
... ژائو یائو بهتره سنگدون مرغ انتخاب کنیم

00:07:48.500 --> 00:07:50.910
یا پودینگ گل زرد ؟

00:07:50.910 --> 00:07:54.300
سنگدون مرغ تنده و میتونه دمای داخلی بدن فرد رو افزایش بده

00:07:54.300 --> 00:07:58.400
پودینگ گل زرد معده رو سنگین میکنه

00:07:58.400 --> 00:08:00.070
هیچ کدوم اشون خوب نیستن

00:08:01.360 --> 00:08:05.040
پس ... خودت کدوم شیرینی رو دوست داری بخوری ؟

00:08:09.160 --> 00:08:13.190
اولین باری که اومدم برج گوان یو رو یادته ؟
ما یه نوع شیرینی زرد کوچولو رو امتحان کردیم

00:08:13.190 --> 00:08:15.840
اون رو همراه چای لونگ جینگ خوردیم

00:08:15.840 --> 00:08:17.000
کیک پنیر لقمه ای

00:08:17.000 --> 00:08:19.630
فکر کنم اسمش همین بود . اون خیلی خوب بود

00:08:19.630 --> 00:08:22.360
باشه پس . بیا کیک پنیر لقمه ای انتخاب کنیم
( عروسی یکی دیگه ست اینا دارن لاو میترکونن )

00:08:28.530 --> 00:08:31.160
برای چای ، فقط چای لونگ جینگ استفاده میکنیم

00:08:31.160 --> 00:08:34.600
برای نوشیدنی ... شراب بانوی جوان بهترین گزینه ست

00:08:41.330 --> 00:08:43.230
چین جین

00:08:44.090 --> 00:08:46.440
بیا عروسی بگیریم

00:08:53.970 --> 00:08:55.600
من عروسی لازم ندارم

00:08:55.600 --> 00:08:57.800
من فکر میکنم باید یکی داشته باشی

00:09:41.860 --> 00:09:44.900
زن شیطانی ... اگه میخوای تخمه بشکنی
نمیشه بری اون طرف انجامش بدی ؟

00:09:44.900 --> 00:09:47.440
من تو مرحله ی آخر دوختن این قسمتم

00:09:49.230 --> 00:09:52.390
اگه گلدوزی کردنش اینقدر زحمت داره
چرا یه دونه آماده اش رو نمیخری ؟

00:09:52.390 --> 00:09:56.710
کجاش خوبه ؟ ما کلی اتفاق رو با هم از سر گذروندیم
من این همه مدته باهات مثل خواهر خودم رفتار میکنم

00:09:56.710 --> 00:10:00.700
یه چیزایی مثل لباس عروسی رو باید خودم شخصا برات آماده کنم

00:10:03.310 --> 00:10:08.160
اما حالا که حرفش شد این درست مثل معجزه ست
... چند ماه قبل حتی تصورش رو هم نمیکردم

00:10:08.160 --> 00:10:10.350
که قراره من لباس عروس لو ژائو یائو رو بدوزم

00:10:10.350 --> 00:10:14.400
من از همون اولش میدونستم تو قراره من رو کلی به دردسر بندازی

00:10:14.400 --> 00:10:16.080
... من

00:10:18.640 --> 00:10:20.340
محاله عصبانی بشم

00:10:21.170 --> 00:10:24.860
راستی ... تو و لی چن لان یه تاریخ مبارک انتخاب کردین ؟

00:10:24.860 --> 00:10:26.730
یه تاریخ مبارک ؟

00:10:28.160 --> 00:10:29.870
طالع ازدواج اتون رو بررسی کردین ؟

00:10:29.870 --> 00:10:31.680
طالع ازدواج ؟

00:10:32.630 --> 00:10:36.510
باورم نمیشه . شما دو تا حتی طالع
ازدواج اتون رو هم بررسی نکردین ؟

00:10:36.510 --> 00:10:39.490
شما دو تا دارین چیکار میکنین ؟

00:10:39.490 --> 00:10:41.490
داریم عروسی میکنیم

00:10:55.480 --> 00:10:59.390
جناب طالع بین اینقدر آه نکش . بهمون بگو مشکل چیه ؟

00:10:59.390 --> 00:11:03.290
طالع ازدواج اشون با هم سازگار نیست . نباید با هم ازدواج کنن

00:11:03.290 --> 00:11:06.610
چرا باید به چرت و پرتای تو گوش
کنم ؟ مثلا چی میشه اگه ازدواج کنیم ؟

00:11:06.610 --> 00:11:09.760
رهبر فرقه لو ... اینطور نیست که بخوام به خودم افتخار کنم

00:11:09.760 --> 00:11:16.200
یکی از اجداد استاد من که محاسبه کرد شمشیر
وان جون کِی ظاهر میشه یه نیمه جاویدان بود

00:11:16.200 --> 00:11:18.880
در مقایسه با استاد بزرگم هرچند من
نمیتونم سرنوشت ملت رو پیشگویی کنم

00:11:18.880 --> 00:11:22.340
اما حداقل میتونم تاریخ مناسب ازدواج رو محاسبه کنم

00:11:28.980 --> 00:11:30.250
... زن شیطانی ... تو

00:11:30.250 --> 00:11:32.630
فردا ... من میخوام همین فردا ازدواج کنم

00:11:32.630 --> 00:11:35.560
نباید این کار رو بکنین . طالع ازدواج شما اصلا با هم سازگار نیست

00:11:35.560 --> 00:11:40.270
بعلاوه فردا تاریخیه که یه فاجعه ی بزرگ به بار میاره
فردا به هیچ عنوان نباید جشن ازدواج برگزار کنین

00:11:40.270 --> 00:11:41.900
ما فردا برگزارش میکنیم

00:11:41.900 --> 00:11:45.180
... اگه اینقدر اصرار دارین کار خودتون رو بکنین

00:11:45.180 --> 00:11:49.790
اونوقت شما و رهبر فرقه لی با خون و خونریزی مواجه میشین

00:11:51.370 --> 00:11:52.850
پس چیکار باید بکنیم ؟

00:11:52.850 --> 00:11:56.730
لطفا برگردین خونه اتون استاد

00:11:57.340 --> 00:12:04.730
صبر کنین . عروسی اتون یه روز مهم در زندگی اتونه
حتما باید یه روز فرخنده برای برگزاریش انتخاب کنین

00:12:06.570 --> 00:12:12.130
از وقتی بچه بودم یه هیولا به حساب میومدم
و این بنده خدام همیشه روی دور بدشانسیه

00:12:12.130 --> 00:12:14.380
ما به اون نیاز نداریم که طالع امون رو بهمون بگه

00:12:14.380 --> 00:12:17.200
خودم میدونم فردا چه روز بد و پر آشوبیه

00:12:17.940 --> 00:12:23.260
خوب بده که چی ؟ من زن شیطانی ام و اونم شیطان بزرگه

00:12:23.260 --> 00:12:26.470
چه موج طوفانی تو دنیا هست که قبلا ندیده باشیم ؟

00:12:26.470 --> 00:12:31.450
چرا باید از حرفای یه پیشگو بترسیم ؟
ما همین فردا با هم ازدواج میکنیم

00:12:36.210 --> 00:12:40.500
... اگه خدا بخواد با خواست ما مخالفت کنه

00:12:40.500 --> 00:12:43.210
من اصلا این رو قبول نمیکنم

00:12:43.210 --> 00:12:45.910
مگه نه ، بچه کوچولوی زشت ؟

00:13:02.210 --> 00:13:05.800
بیاید داستان قبلی امون رو ادامه بدیم . اون
... میگفت که رهبر فرقه ی وان لو ، لو ژائو یائو

00:13:05.800 --> 00:13:09.720
خودش تنهایی رفت به لونه ی اژدها

00:13:10.660 --> 00:13:15.500
... هرچند اون خدای طلایی لو مینگ ژوان رو شکست داد

00:13:15.500 --> 00:13:18.770
اما خودش هم بدجوری صدمه دید و الان
داره از وضعیت کشنده ای رنج میبره

00:13:18.770 --> 00:13:21.110
پس داره از یه بیماری جدی رنج میبره

00:13:22.220 --> 00:13:24.270
... وقتی شیطان بزرگ لی چن لان این رو فهمید

00:13:24.270 --> 00:13:28.440
که داره عزیزش رو از دست میده از خواب و
... خوراک افتاد و کل زمین و آسمون رو گشت

00:13:28.440 --> 00:13:34.800
تا بتونه یه پادزهر برای لو ژائو یائو پیدا کنه

00:13:34.800 --> 00:13:37.900
... اما این مسیر برای پیدا کردن پادزهر

00:13:37.900 --> 00:13:41.370
سخت و پر از مشکلات بود

00:13:41.990 --> 00:13:49.630
بنابراین شانس لو ژائو یائو برای درمان کمتر و کمتر شد

00:13:49.630 --> 00:13:52.580
... لی چن لان با شدت و عجله

00:13:52.580 --> 00:13:56.550
... برای نشون دادن عشقش به لو ژائو یائو

00:13:56.550 --> 00:13:58.740
... برای لو ژائو یائو و خودش

00:13:58.740 --> 00:14:01.420
ترتیب یه مراسم عروسی بزرگ رو داده

00:14:01.420 --> 00:14:06.500
دارن عروسی میگیرن

00:14:06.500 --> 00:14:08.530
اون کیه ؟

00:14:13.900 --> 00:14:17.870
چه چرت و پرتی داری میگی ؟ کی به اونا اجازه داده ازدواج کنن ؟

00:14:17.870 --> 00:14:20.700
جناب مشتری هر چی گفتم حقیقت محضه

00:14:20.700 --> 00:14:24.270
حتی یه کلمه اش هم دروغ نیست

00:14:25.020 --> 00:14:26.720
برو گم شو

00:14:29.490 --> 00:14:31.190
آه وو

00:14:31.970 --> 00:14:34.280
بگو جین ژیو بیاد دیدن من

00:14:38.910 --> 00:14:41.580
موضوع چیه ؟

00:14:45.730 --> 00:14:50.140
بگو همه آماده باشن . فردا حمله میکنیم

00:14:50.140 --> 00:14:53.340
ما از دروازه ی اصلی حمله میکنیم

00:14:53.340 --> 00:14:58.580
میخوام لی چن لان بدونه لو ژائو یائو واقعا مال کیه

00:15:00.820 --> 00:15:04.300
... ما هنوز کامل آماده نشدیم . اگه با بی احتیاطی حمله کنیم

00:15:04.300 --> 00:15:07.220
باعث قربانی شدن های غیر ضروری میشه

00:15:21.180 --> 00:15:23.630
... تو میتونی نظرم رو رد کنی

00:15:34.320 --> 00:15:38.670
اما آخر و عاقبتت این میشه . خودت تصمیم بگیر

00:15:38.670 --> 00:15:40.310
من دارم میرم

00:16:05.750 --> 00:16:07.640
کسی نیست ؟

00:16:09.750 --> 00:16:11.410
افسر چی

00:16:11.410 --> 00:16:12.930
کی این نامه رو رسونده ؟

00:16:12.930 --> 00:16:15.700
خوب ... من نمیدونم

00:16:15.700 --> 00:16:20.720
هیچکس وارد اتاق شما نشده . امروز ... کسی هم برای ملاقات نیومده

00:16:20.720 --> 00:16:22.960
مرخصی -
بله -

00:16:26.980 --> 00:16:29.370
<i>[ امشب در فرقه ی ژو زونگ بیا ملاقاتم . لو مینگ ژوان ]</i>

00:16:44.780 --> 00:16:49.720
خدا داره ازمون محافظت میکنه
خدا داره ازمون محافظت میکنه

00:17:31.840 --> 00:17:33.630
بیا جدا بشیم و بگردیم

00:17:45.130 --> 00:17:47.120
خدای طلایی

00:17:47.120 --> 00:17:51.970
خدمتکارتون مستحق مرگه . من نتونستم
ازتون محافظت کنم . شما خیلی رنج کشیدین

00:17:51.970 --> 00:17:55.460
افسر چی ... لطفا زودتر بلند شو

00:17:55.460 --> 00:17:58.510
من خیلی شرمنده ام . روی بلند شدن ندارم

00:17:58.510 --> 00:18:00.830
من از وفاداری شما به فرقه های جاویدان خبر دارم

00:18:00.830 --> 00:18:04.420
لطفا زودتر بلند شو . بهم بگو فرقه های
جاویدان الان در چه وضعیتی هستن

00:18:06.710 --> 00:18:11.760
خدای طلایی ... بعد از مبارزه ی کوهستان
ققنوس همه به این باور رسیدن که شما مُردین

00:18:11.760 --> 00:18:15.390
هر کسی انگیزه های شخصی خودش رو داره . ارباب
... جین ژیو برای رسیدن به رهبری فرقه های جاویدان

00:18:15.390 --> 00:18:18.310
با جیانگ وو همدست شد تا به برج هزار خاکستر حمله کنه

00:18:18.310 --> 00:18:20.930
همین باعث شد ژین چیان ژیان تا همین الانم بی هوش باشه

00:18:20.930 --> 00:18:24.390
و برج هزار خاکستر راه خودش رو از فرقه های جاویدان جدا کرد

00:18:24.390 --> 00:18:28.490
حالا اون با جیانگ وو توطئه کردن به فرقه ی وان لو حمله کنن

00:18:28.490 --> 00:18:30.830
و از ما هم میخواد بهش کمک کنیم

00:18:30.830 --> 00:18:34.360
پس اوضاع فرقه ی وان لو الان چطوره ؟

00:18:34.360 --> 00:18:37.590
فرقه ی وان لو این اواخر کار زیادی علیه ما نکرده

00:18:37.590 --> 00:18:41.410
به نظر من به خاطر شورش داخلی اخیرشونه . برای
همین وقتی برای رسیدگی به چیزای دیگه نداشتن

00:18:41.410 --> 00:18:46.110
اما شنیدم فردا لو ژائو یائو و لی چن لان قراره با هم ازدواج کنن

00:18:50.820 --> 00:18:53.700
فعلا هیچ کار عجولانه ای نکن

00:18:53.700 --> 00:18:56.850
انرژی و قدرت فعلی امون رو نگه دار

00:18:56.850 --> 00:19:01.430
... بذار جیانگ وو با فرقه ی وان لو درگیر بشه

00:19:01.430 --> 00:19:04.900
و منتظر شو و ببین چی پیش میاد -
بله -

00:19:05.650 --> 00:19:10.500
راستی . شما میخواین برگردین کوهستان
ققنوس و کنترل اوضاع رو به دست بگیرین ؟

00:19:10.500 --> 00:19:14.830
من هنوز یه کم ... به زمان نیاز دارم

00:19:14.830 --> 00:19:17.660
تا وقتی که در جادوی ممنوعه ی فرقه ی ژو زونگ مهارت پیدا کنم

00:19:17.660 --> 00:19:20.870
و قدرتی که درونم مهر و موم شده دوباره به دست بیارم

00:19:20.870 --> 00:19:24.530
فرقه ی ژو زونگ واقعا یه تکنیک سری رو مخفی کرده ؟

00:19:24.530 --> 00:19:27.700
هیچکس از افراد قبیله ی جیانگ بیشتر از 30 سال عمر نمیکنه

00:19:27.700 --> 00:19:31.170
ممکنه ... به این موضوع مربوط باشه ؟

00:19:31.170 --> 00:19:33.390
کمابیش بهش ربط داره

00:19:33.390 --> 00:19:36.660
پس اگه این جادو رو تمرین کنین براتون خطرناکه ؟

00:19:36.660 --> 00:19:40.180
من یه بدن طلایی دارم . اشکالی برام پیش نمیاد

00:19:40.180 --> 00:19:45.220
فقط ... وقتی موضوع این جادوی سری رو پیش
کشیدم جیانگ هی سعی کرد از زیرش در بره

00:19:45.220 --> 00:19:50.160
به کمک شما نیاز دارم تا اون تکنیک مخفی رو به دست بیارم

00:19:50.160 --> 00:19:54.260
من در اختیار شما هستم . حتی اگه لازم باشه
جونم رو فدا کنم این کار رو انجام میدم

00:19:54.930 --> 00:19:56.470
کی هستی ؟

00:20:12.440 --> 00:20:16.070
خدای طلایی -
برای انجام کارهای بزرگ نباید به جزئیات کوچیک توجه کرد -

00:20:16.070 --> 00:20:19.380
اینقدر دلرحم نباش افسر چی

00:20:37.240 --> 00:20:39.580
رهبر فرقه ... خبر بد

00:20:40.530 --> 00:20:42.000
رهبر فرقه ... خبر بد

00:20:42.000 --> 00:20:45.470
کسی که پزشکی یاد میگیره نباید عجول و بی پروا باشه

00:20:45.470 --> 00:20:48.430
چه مسئله ی ضروری پیش اومده ؟ بگو

00:20:50.070 --> 00:20:53.250
با چشمای خودم دیدم که خدای طلایی یکی از شاگردهامون رو کشت

00:21:01.530 --> 00:21:03.640
این باید یه سوتفاهم باشه

00:21:03.640 --> 00:21:07.130
یه روز دیگه خودم شخصا از خدای طلایی درباره اش سوال میکنم

00:21:07.130 --> 00:21:08.260
برو

00:21:08.260 --> 00:21:10.080
بله

00:21:10.080 --> 00:21:15.800
صبر کن . یادت بمونه . یه کلمه
هم در این مورد با کسی حرف نزن

00:21:15.800 --> 00:21:18.670
بله . دیگه از حضورتون مرخص میشم

00:21:31.600 --> 00:21:32.290
<i>به رهبر فرقه چی</i>

00:21:36.320 --> 00:21:39.940
شنیدم جیانگ وو قصد داره فردا به فرقه ی وان لو حمله کنه

00:21:40.860 --> 00:21:42.960
رهبر فرقه چی ... شما نمیخواین برید ؟

00:21:42.960 --> 00:21:45.830
چطور جرات کردی نامه ی من رو باز کنی ؟

00:21:45.830 --> 00:21:49.530
بذار بهت بگم . فردا عروسی لو ژائو یائو با لی چن لانه

00:21:49.530 --> 00:21:52.160
عروسی اشون نباید به سرانجام برسه

00:21:54.770 --> 00:21:57.920
اینکه عروسی اشون انجام میشه یا نه به ما مربوط نیست

00:21:57.920 --> 00:22:02.240
صرف نظر از اینکه نتیجه چی میشه بذار
جیانگ وو خودش بره به مراسم ازدواج

00:22:02.240 --> 00:22:04.850
الان این بهترین انتخابیه که داریم

00:22:07.570 --> 00:22:12.490
اولا ... فرقه ی وان لو افراد زیادی رو از دست میده

00:22:12.490 --> 00:22:15.600
دوما ... این باعث میشه فرقه ی وان لو

00:22:15.600 --> 00:22:18.010
قدرت جیانگ وو رو متعادل کنن

00:22:19.800 --> 00:22:22.900
تو فکر میکنی جیانگ وو شکست میخوره ؟

00:22:22.900 --> 00:22:26.200
حتی خدای طلایی و بانوی مقدس چانگ یو
نتونستن فرقه ی وان لو رو شکست بدن

00:22:26.200 --> 00:22:29.600
فکر میکنی جیانگ وو به تنهایی میتونه کله پاشون کنه ؟

00:22:30.280 --> 00:22:34.030
دوشیزه لین ... اینقدر هیجان زده و بی حواس نباش

00:22:34.700 --> 00:22:41.290
بیا از دور مبارزه ی ببرها رو تماشا کنیم . بذار
منتظر فرصت مناسب بمونیم و بعدش حمله کنیم

00:24:13.430 --> 00:24:18.810
رهبر فرقه ... میشه با بچه کوچولوی زشت ازدواج نکنی ؟ خواهشا

00:24:18.810 --> 00:24:22.900
شی چی کوچولو ... گریه نکن . این بدشانسی میاره

00:24:22.900 --> 00:24:25.220
با بچه کوچولوی زشت ازدواج نکن

00:24:25.220 --> 00:24:28.530
دلم نمیخواد باهاش عروسی کنی

00:24:32.970 --> 00:24:36.690
شی چی ... امشب کلی گوشت کباب شده تو مراسم داریم

00:24:36.690 --> 00:24:41.060
اگه نذاری برم اونوقت هیچی برای خوردن نداری

00:24:41.060 --> 00:24:43.280
واقعا ؟

00:24:55.250 --> 00:25:00.640
زن شیطانی ... امروز ... بالاخره شبیه یه دختر به نظر میای

00:27:31.600 --> 00:27:33.920
آه وو ... افراد فرقه های جاویدان هنوز نیومدن

00:27:33.920 --> 00:27:37.620
چه بهتر که نیان . بعدش دیگه نمیتونن جلوی من رو بگیرن

00:27:37.620 --> 00:27:40.100
یه مشت ترسوی بی دست و پا

00:27:40.700 --> 00:27:43.830
آه وو ... الان باید چیکار کنیم ؟

00:27:45.740 --> 00:27:50.110
اول لی چن لان رو میکشیم . رهبر رو نابود کنی گروهش از بین میره

00:27:51.070 --> 00:27:53.480
چطور جرات میکنی زن من رو بدزدی ؟

00:28:13.510 --> 00:28:16.900
<i>فرقه ی وان لو</i>

00:30:00.670 --> 00:30:05.750
درست همونطور که زمین و آسمون در زمان مناسب کنار
هم قرار میگیرن ، زن و شوهر منشا روابط انسانی هستن

00:30:05.750 --> 00:30:09.930
همه ی اشعار و ترانه ها میگن ازدواج یه هدیه از بهشته

00:30:09.930 --> 00:30:12.690
... و بنابراین ممکنه ققنوس ها آواز سر بدن

00:30:12.690 --> 00:30:16.330
و برای نسل های بعدی اتون آرزوی خوشبختی و
... موفقیت کنن . درست مثل شکوفه های درخشان

00:30:16.330 --> 00:30:18.980
برای این زوج آرزوی صدها سال زندگی شاد میکنیم

00:30:18.980 --> 00:30:21.760
... حالا لی چن لان ... لو ژائو یائو

00:30:21.760 --> 00:30:24.330
... تجسم یه زوج کامل و بی نقصن

00:30:24.330 --> 00:30:26.500
و میتونن به لذت یه زندگی زناشویی پر تفاهم دست پیدا کنن

00:30:26.500 --> 00:30:29.670
رئیس شن ... شما شی چی رو ندیدین ؟

00:30:32.940 --> 00:30:36.140
من ... فکر نکنم از موقع شروع مراسم دیده باشمش

00:30:36.140 --> 00:30:39.330
اون دختر دیوونه خیلی دردسرسازه . همون بهتر که اینجا نیست

00:30:39.330 --> 00:30:40.760
وگرنه بیشتر دردسر درست میکرد -
این رو نگو -

00:30:40.760 --> 00:30:44.290
ژی یان ... چطوره بری دنبالش و پیداش کنی ؟

00:30:44.290 --> 00:30:46.730
زود برگرد -
باشه -

00:30:48.420 --> 00:30:51.740
... امیدوارم شما دو نفر به پای هم پیر بشین

00:30:51.740 --> 00:30:55.930
... تا ابد در این ازدواج شاد باقی بمونین

00:30:55.930 --> 00:30:59.110
و 5 نسل بچه و نواده داشته باشین

00:31:07.040 --> 00:31:08.880
شی چی

00:31:10.140 --> 00:31:12.130
شی چی

00:31:14.640 --> 00:31:16.490
شی چی

00:31:17.290 --> 00:31:19.160
شی چی

00:31:24.120 --> 00:31:26.150
شی چی

00:31:28.910 --> 00:31:30.960
شی چی

00:31:32.350 --> 00:31:34.320
شی چی

00:31:35.360 --> 00:31:37.310
شی چی

00:31:38.700 --> 00:31:40.760
شی چی

00:31:43.420 --> 00:31:45.530
شی چی

00:31:45.530 --> 00:31:48.780
شی چی ... شی چی

00:31:48.780 --> 00:31:52.550
زود باش بیا پایین . اونجا خطرناکه

00:31:53.890 --> 00:31:55.750
عروسی زن شیطانی شروع شده

00:31:55.750 --> 00:31:58.670
من نمیرم ... من نمیرم

00:31:58.670 --> 00:32:02.690
نمیخوام برم ... من نمیرم

00:32:05.160 --> 00:32:08.360
شی چی ... شی چی

00:32:11.700 --> 00:32:13.640
صدمه دیدی ؟

00:32:13.640 --> 00:32:16.330
چیکار کنم ؟

00:32:16.330 --> 00:32:20.070
قراره در آینده یتیم بشم

00:32:24.430 --> 00:32:26.360
اشکالی نداره ... اشکالی نداره

00:32:26.360 --> 00:32:31.340
رهبر فرقه ... من رو نمیخواد

00:32:57.510 --> 00:32:59.250
دست نگه دارین

00:33:25.760 --> 00:33:27.730
تو اینجا چیکار میکنی ؟

00:33:29.770 --> 00:33:31.920
اومدم با تو ازدواج کنم

00:33:35.020 --> 00:33:36.640
گستاخ

00:33:53.270 --> 00:33:55.020
بیاین جلو

00:34:00.440 --> 00:34:02.870
چرا جیانگ وو اینجاست ؟

00:34:03.870 --> 00:34:07.170
گفتم که باید یه تاریخ و زمان خوش یمن انتخاب کنیم

00:34:07.760 --> 00:34:11.210
هر دوی اون شیطان زاده ها صدمه دیدن . چطور میتونن مبارزه کنن ؟

00:34:11.210 --> 00:34:13.790
رهبر فرقه

00:34:17.000 --> 00:34:21.360
رهبر فرقه -
شی چی ... شی چی گوش کن چی -
میگم . مسئله جدی. زود باش بیدار شو

00:34:21.360 --> 00:34:24.260
شی چی ... شی چی

00:34:24.260 --> 00:34:27.630
شی چی -
بهم دست نزن -

00:34:32.400 --> 00:34:35.710
رهبر فرقه ... رهبر فرقه جونم

00:34:35.710 --> 00:34:38.170
رهبر فرقه

00:34:38.860 --> 00:34:41.050
رهبر فرقه

00:34:47.940 --> 00:34:49.590
شی چی کجاست ؟

00:34:49.590 --> 00:34:51.880
نمیدونم کجا رفته اما ژی یان رفته دنبالش

00:34:51.880 --> 00:34:54.600
گو هان گونگ ... زود باش سیما رونگ و چین جین رو از اینجا ببر

00:34:54.600 --> 00:34:57.770
بجنب . هیچ کدوم اشون نمیتونن مبارزه کنن . وقت رو هدر نده

00:35:03.910 --> 00:35:06.590
مو چینگ ... مو چینگ

00:35:06.590 --> 00:35:08.340
مو چینگ

00:35:11.160 --> 00:35:14.730
لی چن لان ... تو  الان خیلی ضعیفی

00:35:14.730 --> 00:35:17.260
چرا ژائو یائو رو نمیسپاری به من ؟

00:35:17.260 --> 00:35:20.210
تو خیلی پر رویی

00:35:20.210 --> 00:35:22.150
ازم خوشت میاد ؟

00:35:34.750 --> 00:35:37.930
من بودم که تاج عروسیت رو برداشتم

00:35:37.930 --> 00:35:41.230
چرا به جاش با من ازدواج نمیکنی ؟ -
... تو -

00:36:12.710 --> 00:36:17.710
از اونجایی که در کوهستان لینگ تینگ از هم جدا شدیم
امیدوارم حالتون خوب باشه رئیس تپه های غربی

00:36:35.570 --> 00:36:39.630
فرقه ی وان لو اونقدرهام قوی نیست

00:36:43.280 --> 00:36:47.250
لی چن لان ... تو دیگه حریف من نیستی

00:36:51.000 --> 00:36:54.030
قدرت ژین چیان ژیان درون منه

00:36:55.050 --> 00:36:57.350
وقتشه بمیری

00:37:04.210 --> 00:37:07.780
قدرت لعنتی ژین چیان ژیان

00:37:15.120 --> 00:37:18.070
من هر دو تا رهبر فرقه اتون رو شکست دادم

00:37:18.070 --> 00:37:20.880
شما قصد دارین به دست من بمیرین ؟

00:37:23.760 --> 00:37:25.980
اسلحه هاتون رو بذارین زمین

00:37:27.430 --> 00:37:29.250
بذاریدشون زمین

00:37:46.870 --> 00:37:49.650
ببریدشون سیاه چال

00:38:16.300 --> 00:38:19.930
یادت باشه . تو مال منی

00:38:28.010 --> 00:38:32.870
اون شمشیرم دفن کنین . اون شمشیر
لعنتی فقط یه مالک رو به رسمیت میشناسه

00:38:38.000 --> 00:38:58.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.