WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:18.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.300 --> 00:01:30.220 نیونیای کوچک 00:01:30.500 --> 00:01:32.700 قسمت ده 00:01:36.120 --> 00:01:36.920 یو نیانگ 00:01:41.880 --> 00:01:42.680 مامان 00:01:42.759 --> 00:01:45.400 ادم بد 00:02:14.440 --> 00:02:15.240 تو کی هستی؟ 00:02:17.240 --> 00:02:18.280 چی میخوای؟ 00:03:14.080 --> 00:03:15.760 بزار مامانم بره 00:03:15.840 --> 00:03:17.720 بزار مامانم بره 00:03:17.960 --> 00:03:19.120 ولش کن 00:03:19.440 --> 00:03:21.040 بزار مامانم بره 00:03:24.600 --> 00:03:26.640 بزار مامانم بره 00:03:27.720 --> 00:03:28.520 مامان 00:03:29.720 --> 00:03:31.280 بزار مامانم بره 00:03:31.680 --> 00:03:33.360 مامان 00:03:53.760 --> 00:03:54.640 بابا 00:03:55.000 --> 00:03:55.960 بابا 00:04:11.200 --> 00:04:12.320 بلاخره برگشتی 00:04:16.960 --> 00:04:19.399 هواپیما ژاپنی ها اینجا پیاده ات کردن؟ 00:04:22.800 --> 00:04:23.920 چرا برگشتی؟ 00:04:25.040 --> 00:04:26.120 برای زنت؟ 00:04:26.880 --> 00:04:27.840 برای دخترت؟ 00:04:29.680 --> 00:04:32.200 ..یا به ارتش ژاپنی ها ملحق بشی 00:04:33.160 --> 00:04:34.680 و ادم بکشی؟ 00:04:37.880 --> 00:04:38.800 برگرد 00:04:47.080 --> 00:04:48.480 قاتل 00:05:30.120 --> 00:05:31.200 بابا 00:05:31.560 --> 00:05:32.520 بابا 00:05:37.600 --> 00:05:38.640 بابا 00:07:26.620 --> 00:07:28.980 1942سوم فبریه 00:07:35.380 --> 00:07:36.420 تولدم 00:08:21.420 --> 00:08:22.220 اتحاد 00:09:35.500 --> 00:09:38.460 یو نیانگ؟ 00:09:43.700 --> 00:09:45.380 یو نیانگ 00:10:17.220 --> 00:10:18.020 برادر 00:10:21.900 --> 00:10:23.340 صبح به این زودی کجا رفتی؟ 00:10:24.220 --> 00:10:28.380 هواپیما ژاپنی ها رو دیدی؟ 00:10:29.300 --> 00:10:31.460 کلی شهر بمب خوردن 00:10:31.940 --> 00:10:33.700 یزگشتم تا یه نگاهی به شرکت کنم 00:10:33.820 --> 00:10:35.100 به کارکنان گفتم برن 00:10:38.620 --> 00:10:39.420 از الان 00:10:40.220 --> 00:10:42.420 همه شکرت هامون باید متوقف شن 00:10:45.740 --> 00:10:46.540 برادر 00:10:46.940 --> 00:10:48.260 ..فکر کنم 00:10:48.900 --> 00:10:50.900 نیازی نیست زیاده روی کنیم 00:10:52.500 --> 00:10:53.300 شنگ 00:10:54.820 --> 00:10:57.580 به اون راحتی که فکر میکنی نیست 00:10:59.540 --> 00:11:02.340 از اونجایی که ژاپنی ها تو بهارو اومدن 00:11:02.420 --> 00:11:03.660 بیشتر فشار میارن 00:11:03.740 --> 00:11:05.740 تا ارتش بریتانیا میبازه 00:11:06.660 --> 00:11:11.180 فکر نمیکردم که ارتش بریتانیایی اینقدر ضعیف باشه 00:11:14.340 --> 00:11:17.340 یه کشتی از سیگناپور چند روز دیگه میره 00:11:18.500 --> 00:11:21.300 بلاخره میتونم یکم مکان پیدا کنم 00:11:21.380 --> 00:11:23.740 خانواده باهم میره 00:11:24.380 --> 00:11:25.220 میریم انگلیس 00:11:26.220 --> 00:11:28.220 برادر- حرف نزن- 00:11:29.300 --> 00:11:31.620 زودباش وسایلتو جمع کن 00:11:49.820 --> 00:11:51.620 یکی رو استخدام کردم 00:11:51.900 --> 00:11:53.380 تو دور روز انجام میدن 00:11:54.660 --> 00:11:57.460 مادر واقعا میخوای اینکارو کنی؟ 00:11:59.380 --> 00:12:00.660 تاخیر زیاد ممکنه مشکلی بیاره 00:12:00.860 --> 00:12:03.860 این زن وبچش باید حذف بشن 00:12:03.980 --> 00:12:05.380 میخوای دخترشم بکشی؟ 00:12:06.020 --> 00:12:08.300 نمیترسی از خون خانواده چنه؟ 00:12:17.220 --> 00:12:18.340 عروس 00:12:20.980 --> 00:12:21.780 عروس 00:12:22.620 --> 00:12:23.420 ببخشید 00:12:23.980 --> 00:12:25.860 من بهت توهین کردم؟ 00:12:26.780 --> 00:12:27.580 نه 00:12:31.620 --> 00:12:34.380 زنگ خطر تو این دوروز زیاد بوده 00:12:34.500 --> 00:12:36.260 همیشه نگرانم 00:12:36.780 --> 00:12:38.100 وقتی باد میوزه 00:12:39.180 --> 00:12:42.100 میترسم که دوباره هواپیما ژاپنی ها اومده 00:12:42.700 --> 00:12:43.740 اره 00:12:44.500 --> 00:12:46.580 هواپیما ژاپنی ها بدون اخطار اومد 00:12:47.060 --> 00:12:49.300 انگار ارتش ژاپنی ها نمیتونن کاری کنن 00:12:49.900 --> 00:12:52.380 دولت خواسته که نترسیم 00:12:53.300 --> 00:12:54.940 ولی بمب که چشم نداره 00:12:55.060 --> 00:12:56.300 چطور نترسیم؟ 00:12:57.540 --> 00:12:58.540 اره 00:12:58.900 --> 00:13:00.380 اگه این ادامه پیدا کنه 00:13:00.820 --> 00:13:04.260 میترسم نه بتونم بخورم نه بتونم بخوابم 00:13:05.140 --> 00:13:07.260 نه فقط اون 00:13:07.300 --> 00:13:08.860 حتی تو حموم 00:13:08.940 --> 00:13:10.460 میترسم که زنگ خطر بیاد 00:13:14.780 --> 00:13:18.500 ولی نباید به این زودی بترسیم 00:13:20.740 --> 00:13:23.020 شوهرم گفته که وسایلمون رو جمع کنیم 00:13:23.780 --> 00:13:25.380 میریم انگیلیس 00:13:27.060 --> 00:13:28.060 کی؟ 00:13:28.740 --> 00:13:29.820 تو این دو روز 00:13:32.020 --> 00:13:34.380 مگه انگیلیس هم تو جنگ نیست؟ 00:13:35.180 --> 00:13:36.780 انگیلیس بزرگه 00:13:36.860 --> 00:13:39.020 جای بیشتری هست که زندگی کرد 00:13:40.540 --> 00:13:43.860 بعدشم شوهرم همه چیز رو اماده کرده 00:13:45.020 --> 00:13:46.460 یه خونه خریده 00:13:47.740 --> 00:13:49.180 یکمم پول نگه داشته 00:13:52.220 --> 00:13:53.100 پس 00:13:54.500 --> 00:13:56.140 خانواده مادرییم 00:13:57.340 --> 00:13:58.300 نگران نباش 00:13:59.460 --> 00:14:00.980 ترتیب شو میده 00:14:03.100 --> 00:14:04.620 پس میتونم مطمئن شم 00:14:38.620 --> 00:14:41.700 گونگ به اجداد گزارش بده 00:14:42.100 --> 00:14:43.220 بله 00:14:46.900 --> 00:14:48.460 اجداد عزیز 00:14:48.900 --> 00:14:51.140 جنگ به سیگناپور اومده 00:14:51.380 --> 00:14:53.820 ..دوبار فکر کردم 00:14:54.540 --> 00:14:56.620 و تصمیم گرفتم که از اینجا برم 00:14:57.380 --> 00:15:00.220 ..کل خانواده رو به انگیلیس میبرم 00:15:00.700 --> 00:15:01.980 تا از جنگ دور باشیم 00:15:02.820 --> 00:15:08.020 لطفا تو راه دعامون کنید 00:15:11.340 --> 00:15:12.140 چیشده؟ 00:15:12.380 --> 00:15:13.180 خانوم جوان 00:15:14.100 --> 00:15:15.580 می یو رنگ پریده به نظر می رسه 00:15:16.020 --> 00:15:17.460 ببرش تو اتاقش 00:15:30.300 --> 00:15:31.420 مشکلی نیست 00:15:33.660 --> 00:15:34.620 لینگ 00:15:35.340 --> 00:15:36.780 نترس 00:15:36.860 --> 00:15:38.220 ببین دکتر رفته 00:15:38.740 --> 00:15:39.660 خب 00:15:48.860 --> 00:15:49.940 تواکای نئو 00:15:51.420 --> 00:15:54.380 خانوم نگران خانوم جوانه 00:15:59.980 --> 00:16:01.700 دکتر تازه رفته 00:16:03.700 --> 00:16:04.740 دکتر گفته 00:16:05.860 --> 00:16:07.460 اون بارداره 00:16:10.780 --> 00:16:12.900 تبریک میگم 00:16:15.380 --> 00:16:16.380 شیو لیان 00:16:17.460 --> 00:16:18.580 چیشده؟ 00:16:20.500 --> 00:16:24.420 ممکنه این دو روز همیشه از زنگ خطر ترسیده و مبهوت شده بوده 00:16:26.980 --> 00:16:27.980 بچه اش افتاده 00:16:35.420 --> 00:16:37.260 ...مه یو بلاخره باردار شده 00:16:38.740 --> 00:16:40.940 ولی موقعیت الان خیلی خرابه 00:16:44.900 --> 00:16:46.860 حتما خیلی ناراحته 00:16:47.220 --> 00:16:48.500 خیلی گریه میکنه 00:16:51.620 --> 00:16:53.060 ...به مه یو بگو 00:16:53.700 --> 00:16:55.220 این سرنوشته 00:16:57.340 --> 00:16:59.300 بهتره مراقب سلامتیش باشه 00:17:18.260 --> 00:17:21.500 مادربزرگ گفت که هنوز جوونی 00:17:22.220 --> 00:17:23.579 وقتی بدنت خوب شد 00:17:24.380 --> 00:17:25.740 دوباره میتونی باردار شی 00:17:26.339 --> 00:17:28.579 خدا داره منو تنبیه میکنه 00:17:30.940 --> 00:17:33.380 خدا حتما داره منو تنبیه میکنه 00:17:34.260 --> 00:17:36.060 اینطوری فکر نکن 00:17:37.820 --> 00:17:40.300 تو به بزرگترا احترام گذاشتی و مراقب خانواده بودی 00:17:41.020 --> 00:17:42.780 چرا خدا تنبیه ت کنه؟ 00:17:43.340 --> 00:17:44.620 میدونستم 00:17:46.300 --> 00:17:48.420 خدا داره تنبیه م میکنه 00:17:59.060 --> 00:18:00.020 برادر شنگ 00:18:00.860 --> 00:18:02.740 لطفا آرومش کنید 00:18:26.860 --> 00:18:27.820 شنگ 00:18:36.900 --> 00:18:38.060 زیاد فکر نکن 00:18:38.660 --> 00:18:40.500 بهتره مراقب سلامیت باشی 00:18:43.300 --> 00:18:44.780 من خیلی بی مصرفم 00:18:45.660 --> 00:18:48.060 حتی نمیتونم بچه نگه دارم 00:18:50.020 --> 00:18:50.820 ببخشید 00:18:52.900 --> 00:18:54.100 ببخشید 00:18:54.180 --> 00:18:55.780 چرا معذرت خواهی میکنی؟ 00:18:56.380 --> 00:18:57.460 تقصیر تونیست 00:18:58.260 --> 00:19:01.340 باید اون شیطان ها رو مقصر بدونیم 00:19:03.500 --> 00:19:06.900 اونا کلی خانواده رو خراب کردن 00:19:08.620 --> 00:19:10.620 ...میخواستم داوطلب ملحق شم 00:19:10.700 --> 00:19:13.460 و برم با ارتش ژاپنی ها بجنگم 00:19:14.780 --> 00:19:16.420 شنگ نرو 00:19:17.180 --> 00:19:18.580 لطفا نرو 00:19:19.740 --> 00:19:20.540 مشکلی نیست 00:19:25.060 --> 00:19:26.540 فقط دارم میگم 00:19:27.660 --> 00:19:29.420 فقط میخواستم بحث رو عوض کنم 00:19:33.700 --> 00:19:34.820 واقعیت 00:19:37.180 --> 00:19:38.740 من نمیتونم کاری کنم 00:19:40.180 --> 00:19:42.180 من فقط می تونم یک بیابانگرد باشم 00:20:00.740 --> 00:20:02.300 من ترسوام 00:20:06.660 --> 00:20:08.780 یه ترسو واقعی 00:20:38.020 --> 00:20:39.420 الان عکس میگیرم 00:20:39.820 --> 00:20:40.620 سه 00:20:40.740 --> 00:20:41.660 دو 00:20:41.740 --> 00:20:42.540 یک 00:20:59.740 --> 00:21:00.780 یو نیانگ 00:21:02.140 --> 00:21:05.820 ..میخوای ببینی عکس خودت و مامانت چطوری 00:21:06.820 --> 00:21:08.420 هست؟ 00:22:38.700 --> 00:22:40.940 مثل تو خوابمی 00:22:43.860 --> 00:22:45.100 صورت کوچیک 00:22:47.420 --> 00:22:48.860 چشمای بزرگ 00:22:52.100 --> 00:22:54.940 هر روز تو رویا هام میدمت، میدونستی؟ 00:23:37.460 --> 00:23:38.620 نه 00:23:43.220 --> 00:23:44.220 نه 00:23:44.820 --> 00:23:45.740 نه 00:23:46.580 --> 00:23:47.460 نه 00:23:51.340 --> 00:23:52.220 نه 00:24:04.260 --> 00:24:05.260 ترسو 00:24:10.740 --> 00:24:11.540 نه 00:24:12.500 --> 00:24:13.460 نه 00:24:14.140 --> 00:24:14.940 نه 00:24:16.420 --> 00:24:17.220 نه 00:24:25.020 --> 00:24:26.020 نه 00:24:26.700 --> 00:24:27.500 نه 00:24:28.180 --> 00:24:28.980 نه 00:24:29.900 --> 00:24:30.900 نه 00:24:56.220 --> 00:24:57.460 جو شیانگ 00:26:22.100 --> 00:26:23.500 برادر تائو تائو 00:26:26.860 --> 00:26:28.020 بابام برگشته 00:26:28.100 --> 00:26:29.740 برگشتی؟ 00:26:29.820 --> 00:26:30.620 شیائو تائو که 00:26:31.340 --> 00:26:33.340 خیلی وقته همو ندیدم تقریبا نتونستم بشناسمت 00:26:33.420 --> 00:26:34.860 مشکلی نیست من توسنتم بشناسمت 00:26:34.940 --> 00:26:36.420 بیا بشین 00:26:37.380 --> 00:26:38.540 بی 00:26:40.740 --> 00:26:41.820 خوبه که برگشتی 00:26:41.900 --> 00:26:45.500 دیگه نیاز نیست زنت هر شب منتظرت باشه 00:26:45.580 --> 00:26:47.740 وقتی باردار بود، منتظرت بود 00:26:47.820 --> 00:26:49.380 وقتی یو نیانگ رو حمل میکرد، منتظرت بود 00:26:49.460 --> 00:26:51.980 وقتی یو نیانگ توسنت راه بره، منتظرت بود 00:26:52.260 --> 00:26:54.100 میگفتن که برنمیگردی 00:26:54.180 --> 00:26:55.540 ازش خواستن که صبر نکنه 00:26:55.620 --> 00:26:58.060 ولی اون هنوزم منتظر موند 00:26:58.140 --> 00:27:00.180 صبر کن برات نودل درست میکنم 00:27:01.820 --> 00:27:03.940 اون نیونیایی دوباره مرد عوض کرد؟ 00:27:05.060 --> 00:27:06.020 چرت نگو 00:27:06.060 --> 00:27:07.220 شوهرشه 00:27:07.340 --> 00:27:10.300 این نیونیایی ها با زنای ما فرق میکنن 00:27:10.460 --> 00:27:12.980 وقتی شوهرشون میره، با یه مرد دیگه میریزه رو هم 00:27:13.060 --> 00:27:15.500 وقتی شوهرشون برمیگرده، انگار اتفاقی نیوفتاده 00:27:15.580 --> 00:27:17.060 چه شرم اور 00:27:17.180 --> 00:27:18.260 چرت نگو 00:27:19.100 --> 00:27:20.900 اون کر ولاله 00:27:21.060 --> 00:27:22.420 چطور اینقدر قدرتمنده؟ 00:27:23.500 --> 00:27:24.300 میدونستم 00:27:24.380 --> 00:27:26.460 چون باچشماش میتونه قلب مرد رو بگیره 00:27:27.500 --> 00:27:28.300 چی گفتی؟ 00:27:28.820 --> 00:27:30.060 چی گفتی؟ 00:27:30.140 --> 00:27:31.780 چطور میتونی از زن من بد بگی 00:27:31.860 --> 00:27:33.980 چطور میتونی - دارم بهت یادوری میکنم- 00:27:34.060 --> 00:27:35.140 با اون در نیوفت- خفه شو- 00:27:35.220 --> 00:27:36.420 چطور اینو گفتی- اون ژاپنیه- 00:27:36.500 --> 00:27:37.580 خب اگه ژاپنی باشه چیه؟ 00:27:37.660 --> 00:27:40.980 اگه میتونی بگو بمب بهم پرتاب کنن 00:27:41.180 --> 00:27:42.340 چی گفتی؟ 00:27:42.420 --> 00:27:43.540 با اون درنیوفت 00:27:43.900 --> 00:27:44.740 ولش کن 00:28:33.980 --> 00:28:36.100 اگه بهت اعتماد نداشتم 00:28:37.660 --> 00:28:39.180 تا الان مرده بودم 00:28:49.860 --> 00:28:51.660 اونی باید بمیره 00:28:53.060 --> 00:28:54.300 منم 00:28:56.700 --> 00:28:58.260 من یهوهی ناپدید شدم 00:28:59.460 --> 00:29:01.260 حتی توضیح هم ندادم 00:29:01.740 --> 00:29:03.300 ....تو تنهایی 00:29:04.100 --> 00:29:06.220 و باید یو نیانگ رو بزرگ کنی 00:29:07.540 --> 00:29:09.020 باید میمردم 00:29:09.100 --> 00:29:10.060 منم 00:29:16.860 --> 00:29:17.820 جو شیانگ 00:29:20.140 --> 00:29:21.980 اصلا نمیخواستم ولت کنم 00:29:25.460 --> 00:29:27.020 ...من یهوهی نا پدید شدم چون 00:29:28.540 --> 00:29:29.940 اونا منو گرفتن 00:29:31.300 --> 00:29:32.500 چرا گرفتنم؟ 00:29:33.100 --> 00:29:34.100 ولم کنید 00:29:34.500 --> 00:29:35.340 ول کنید 00:29:36.020 --> 00:29:37.620 اونا ادمای مخفی ژاپنی ان 00:29:38.340 --> 00:29:40.220 اونا گرفتنم و مجبورم کردن که بحنگم 00:29:40.300 --> 00:29:41.380 میخواستن بکشنم 00:29:41.460 --> 00:29:43.060 میخواستن برم و ادم بکشم 00:29:43.140 --> 00:29:44.740 من نمیتونم ادم بکشم 00:29:44.820 --> 00:29:46.900 ولی هنوزم میخوان ادم بکشم 00:29:48.620 --> 00:29:50.780 ...نکن 00:30:32.100 --> 00:30:33.020 جو شیانگ 00:30:35.300 --> 00:30:37.220 من بهت شک نکردم 00:30:39.020 --> 00:30:41.100 همونطور که تو باور داشتی من برمیگردم 00:30:42.060 --> 00:30:43.260 ..چون میدونستی 00:30:45.220 --> 00:30:46.660 که من نمردم 00:30:48.780 --> 00:30:50.820 و حتما برمیگردم 00:31:15.260 --> 00:31:16.060 یو 00:31:16.860 --> 00:31:17.660 یو 00:31:18.300 --> 00:31:19.100 لیانگ 00:31:19.660 --> 00:31:20.460 لیانگ 00:31:21.420 --> 00:31:22.220 ماه 00:31:23.180 --> 00:31:24.060 ماه 00:31:27.100 --> 00:31:28.340 بیا 00:31:32.420 --> 00:31:33.340 ماه 00:31:35.740 --> 00:31:36.700 ماه 00:32:07.540 --> 00:32:08.340 یو 00:32:08.420 --> 00:32:09.220 یو 00:32:09.300 --> 00:32:10.100 نیانگ 00:32:10.180 --> 00:32:11.180 نیانگ 00:32:12.140 --> 00:32:13.100 یو نیانگ 00:32:13.820 --> 00:32:14.620 یو نیانگ 00:32:15.340 --> 00:32:17.060 اسمه منه 00:32:18.300 --> 00:32:20.020 میخوام اسممو بنویسم 00:32:45.860 --> 00:32:48.300 یو نیانگ اسممه 00:32:55.500 --> 00:32:56.820 یو نیانگ ننویس 00:32:56.900 --> 00:32:58.380 باید بریم 00:32:58.500 --> 00:32:59.900 جو شیانگ بریم 00:33:24.580 --> 00:33:25.540 سریع 00:33:35.020 --> 00:33:36.660 جوشیانگ زودباش قایم شو 00:33:37.300 --> 00:33:38.140 بیا 00:33:47.820 --> 00:33:48.820 مادر 00:33:49.780 --> 00:33:50.900 نترس 00:34:02.020 --> 00:34:02.980 برین 00:34:03.060 --> 00:34:03.860 برین 00:34:03.940 --> 00:34:05.220 نکشین 00:34:05.300 --> 00:34:06.660 برین 00:34:06.740 --> 00:34:07.620 برین 00:34:07.700 --> 00:34:09.100 برین 00:34:10.340 --> 00:34:12.139 برین 00:34:12.219 --> 00:34:13.060 مادر 00:34:13.139 --> 00:34:14.139 نکشین 00:34:14.219 --> 00:34:15.540 نکشین 00:34:32.460 --> 00:34:33.260 مشکلی نیست 00:34:35.179 --> 00:34:37.540 من میترسم 00:34:38.260 --> 00:34:39.260 بابا 00:34:40.340 --> 00:34:41.380 بابا 00:34:43.260 --> 00:34:44.060 بابا 00:34:44.139 --> 00:34:44.940 نیا بیرون 00:34:45.659 --> 00:34:46.699 بابا 00:34:49.060 --> 00:34:50.219 بابا 00:34:51.420 --> 00:34:52.380 بابا 00:34:52.540 --> 00:34:53.699 بابا 00:34:54.699 --> 00:34:56.179 نیا بیرون 00:34:56.820 --> 00:34:58.140 مامان 00:35:00.300 --> 00:35:01.820 بابا 00:35:06.220 --> 00:35:07.980 بابا 00:35:09.220 --> 00:35:10.820 بابا 00:35:13.100 --> 00:35:14.380 بابا 00:35:15.740 --> 00:35:16.540 بابا 00:35:18.380 --> 00:35:19.700 بابا 00:35:23.180 --> 00:35:24.580 مامان 00:35:34.140 --> 00:35:36.220 بابا 00:35:48.860 --> 00:35:50.020 مامان 00:35:58.940 --> 00:36:00.700 جو شیانگ یو نیانگ 00:36:12.220 --> 00:36:13.020 یو نیانگ 00:36:14.060 --> 00:36:14.860 ....بابا 00:36:15.220 --> 00:36:16.380 عمو شنگ 00:36:16.900 --> 00:36:18.380 خوبه که خوبی 00:36:18.740 --> 00:36:19.660 مادرت کجاست؟ 00:36:36.180 --> 00:36:37.180 جو شیانگ 00:36:39.980 --> 00:36:42.700 من باید معذرت خواهی کنم 00:36:44.300 --> 00:36:46.660 خیلی اون موقع نسبت به اقای یوسوکه بد بودم 00:36:48.340 --> 00:36:49.340 جو شیانگ 00:36:49.980 --> 00:36:52.580 ارتش ژاپنی ها خیلی وحشی تر از فکرمونه 00:36:53.300 --> 00:36:55.060 فکر نکنم سیگناپور امن باشه 00:36:55.740 --> 00:36:58.020 دو روز دیگه میرم انگلیس 00:36:59.620 --> 00:37:01.540 من دوتا بلیط گرفتم 00:37:01.980 --> 00:37:03.740 باهم بیاین 00:37:05.140 --> 00:37:06.340 از جنگ دوری کنید 00:37:06.420 --> 00:37:08.780 وقتی اوضاع پایدار بود برگردین 00:37:11.540 --> 00:37:12.340 جو شیانگ 00:37:13.260 --> 00:37:15.740 اگه به خودت فکر نمیکنی به یو نیانگ فکر کن 00:37:15.820 --> 00:37:17.700 موقعیت اینجا داره خطرناکه 00:37:17.780 --> 00:37:19.460 اگر ژاپنی ها از شاهراه عبور کنن 00:37:19.540 --> 00:37:21.340 حتی خطرناک تر میشه 00:37:38.220 --> 00:37:41.060 اقای چنگ ممنون که مراقبشون بودین 00:37:41.580 --> 00:37:43.380 این سالها 00:37:53.260 --> 00:37:55.540 فراموش کردم که اون ژاپنیه 00:37:57.020 --> 00:37:57.820 هرچند 00:37:58.340 --> 00:38:02.060 بمب چشمی نداره به این فکر کنید 00:38:02.620 --> 00:38:03.660 من الان میرم 00:38:15.940 --> 00:38:16.940 اقای شنگ 00:38:24.500 --> 00:38:26.820 اقای شنگ ببخشید 00:38:27.420 --> 00:38:29.260 میشه یه چیزی بپرسم؟ 00:38:29.340 --> 00:38:31.380 میخواین الان جوشیانگ چیو درنظر بگیره؟ 00:38:32.020 --> 00:38:35.260 میخوام جوشیانگ و یو نیانگ باهام بیان 00:38:36.220 --> 00:38:39.540 این بهترین فرصت برای رفتن از سیپناپوره 00:38:55.860 --> 00:38:58.260 جوشیانگ فرار کن- ژاپنی ها اینجان- 00:38:58.900 --> 00:38:59.740 فرار کن 00:38:59.780 --> 00:39:00.780 اونجا 00:39:39.780 --> 00:39:40.700 زود 00:40:13.100 --> 00:40:14.100 بابا 00:40:14.180 --> 00:40:16.980 جوشیانگ سریع باش 00:40:18.940 --> 00:40:21.460 یو نیانگ بابات کجاست؟- نمیدونم- 00:40:21.860 --> 00:40:23.020 بابا 00:40:24.420 --> 00:40:25.220 بریم 00:40:42.580 --> 00:40:43.540 جوشیانگ 00:40:44.580 --> 00:40:45.380 یو نیانگ 00:40:48.500 --> 00:40:50.340 جوشیانگ بهم گوش کن 00:40:50.420 --> 00:40:51.500 گوش کن 00:40:51.580 --> 00:40:52.780 بجه ات مهمتره 00:40:52.860 --> 00:40:54.420 اونو به پناهگاه حمله هوایی ببر 00:40:54.500 --> 00:40:56.100 قول میدم که یوسوکه در امانه 00:40:56.540 --> 00:40:57.500 اعتماد کن 00:40:58.580 --> 00:40:59.380 سریع باش 00:41:07.900 --> 00:41:09.460 بچه 00:41:09.700 --> 00:41:10.620 بچه 00:41:18.700 --> 00:41:20.460 برگردین 00:41:20.540 --> 00:41:21.740 همتون برگردین 00:41:21.820 --> 00:41:23.300 برین 00:41:23.420 --> 00:41:24.220 دیگه نیاین 00:41:24.300 --> 00:41:25.860 برگردین 00:41:27.740 --> 00:41:28.540 برو 00:41:28.820 --> 00:41:29.700 برو 00:41:30.340 --> 00:41:31.220 برین 00:41:31.500 --> 00:41:32.300 برین 00:41:32.380 --> 00:41:33.900 همتون برین 00:41:33.980 --> 00:41:34.780 میخوای بمیری؟ 00:41:34.900 --> 00:41:36.420 تو هم برو 00:41:36.500 --> 00:41:37.940 همتون برین 00:41:38.460 --> 00:41:39.260 یوسوکه 00:41:39.540 --> 00:41:41.660 به جوشیانگ و یو نیانگ فکر کنی 00:41:42.420 --> 00:41:43.860 سریع فرار کن 00:42:32.380 --> 00:42:33.380 نکشید 00:42:34.220 --> 00:42:35.300 نکشید 00:42:36.140 --> 00:42:37.180 نکشید 00:42:37.420 --> 00:42:38.460 نکشید 00:42:39.460 --> 00:42:40.580 نکشید 00:42:40.780 --> 00:42:41.940 نکشید 00:42:42.300 --> 00:42:43.380 نکشید 00:42:43.580 --> 00:42:44.820 الان چیکار میکنی؟ 00:42:44.900 --> 00:42:45.860 نکشید 00:42:48.460 --> 00:42:49.980 حتی نمیتونی از خودت مراقبت کنی 00:42:50.740 --> 00:42:52.500 چطور میتونی از جوشیانگ و یو نیانگ مراقب کنی؟ 00:42:55.524 --> 00:43:25.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.