WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:48.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:49.240 --> 00:01:51.900
=عهد ابدی=

00:01:51.920 --> 00:01:53.899
=عهد ابدی=

00:01:53.900 --> 00:01:55.960
=عهد ابدی=
=قسمت 10=

00:01:57.395 --> 00:01:58.514
من ژو یان

00:01:58.874 --> 00:01:59.555
کسی نیستم

00:01:59.675 --> 00:02:00.675
که بتونی

00:02:00.874 --> 00:02:02.555
هروقت خواستی احضارش کنی

00:02:04.115 --> 00:02:05.115
عوضی بی تربیت

00:02:16.411 --> 00:02:17.411
عالیجناب

00:02:26.275 --> 00:02:29.555
کجا قایمم کرد؟

00:02:45.914 --> 00:02:49.075
به این دسته از شاگرد ها تدریس میکنی

00:02:49.835 --> 00:02:51.075
حالا که مسئولم کردین

00:02:51.714 --> 00:02:52.754
عالیجناب

00:02:53.034 --> 00:02:54.634
خواهش میکنم تو آموزشم دخالت نکنین

00:02:55.075 --> 00:02:55.874
از همه مهم تر

00:02:56.034 --> 00:02:57.835
به هیچکدومشون نمیتونین آسیب بزنین

00:03:02.914 --> 00:03:03.914
به حرفت گوش میدم

00:03:07.773 --> 00:03:10.235
جای خیلی عجیبیه

00:03:10.955 --> 00:03:11.955
راهب چطور

00:03:11.995 --> 00:03:13.075
 اینجا پنهونم کرد؟

00:03:13.995 --> 00:03:15.835
حس میکنم قبلا

00:03:15.995 --> 00:03:17.555
اینطوری اینجا پنهونم کرده

00:03:18.874 --> 00:03:20.010
اما هیچی ازش

00:03:20.034 --> 00:03:21.034
یادم نمیاد

00:03:45.194 --> 00:03:46.555
 چیزی تو تالار حس میکنم

00:03:47.154 --> 00:03:49.194
نمیدونم کی داره طلسم میکنه

00:03:50.395 --> 00:03:51.115
شاید

00:03:51.314 --> 00:03:52.690
جیرجیرک یا مورچه های کوهستان هستن

00:03:52.714 --> 00:03:53.795
که تو تهذیب کمک میکنن

00:03:56.275 --> 00:03:58.634
شایدم غذای چونگ مینگه

00:04:14.515 --> 00:04:15.593
عالیجناب

00:04:15.594 --> 00:04:16.594
اگه کار دیگه ای نیست

00:04:16.675 --> 00:04:18.475
به تهذیبم ادامه میدم

00:04:25.675 --> 00:04:27.675
معلوم شد که

00:04:27.795 --> 00:04:29.074
تو آستینشم

00:04:31.355 --> 00:04:32.355
یینگ ار

00:04:32.514 --> 00:04:34.555
خیلی محتاط بودم

00:04:34.995 --> 00:04:36.475
و برات سوتفاهم درست کردم

00:04:37.035 --> 00:04:38.715
امیدوارم ازشون بگذری

00:04:40.355 --> 00:04:41.355
باید اولین شاگردی که

00:04:42.074 --> 00:04:43.355
دوست داری رو انتخاب کنی

00:04:44.314 --> 00:04:45.874
میشه بدونم از اون چهار نفر

00:04:46.394 --> 00:04:49.954
کی رو ترجیح میدی؟

00:04:51.274 --> 00:04:53.115
تازه همین امروز دیدمشون

00:04:53.514 --> 00:04:54.730
و خیلی نمیشناسمشون

00:04:54.754 --> 00:04:55.754
الان نمیتونم تصمیم بگیرم

00:04:56.035 --> 00:04:58.754
اشکال نداره، بیا یکم دربارشون حرف بزنیم

00:04:59.394 --> 00:05:01.874
بیا از شاهدخت هوانگ غربی شروع کنیم

00:05:04.634 --> 00:05:05.715
زمان کمی رو

00:05:06.115 --> 00:05:07.555
همراه با شاهدخت

00:05:07.834 --> 00:05:08.995
در قدرت آشوب گذروندم

00:05:10.115 --> 00:05:12.074
پر دل و جرات و درستکاره

00:05:12.355 --> 00:05:13.434
اما ذاتا

00:05:13.874 --> 00:05:16.834
احمق، بی پروا و بازیگوشه

00:05:18.434 --> 00:05:19.434
ممکنه قبل اینکه چیزی بدست بیاره

00:05:19.754 --> 00:05:21.355
به کمی زمان نیاز داشته باشه

00:05:22.834 --> 00:05:23.834
دوباره داره بهم توهین میکنه

00:05:24.394 --> 00:05:26.754
احمق و بی پروا و بازیگوش

00:05:27.314 --> 00:05:28.834
این دفعه بازیگوشم گذاشت روش

00:05:36.795 --> 00:05:37.795
نظرت درمورد

00:05:38.715 --> 00:05:41.595
بای شو لو از قبیله سپید چیه؟

00:05:42.314 --> 00:05:43.314
بای شو لو

00:05:44.074 --> 00:05:46.595
تو چهره ظریفش عزم راسخی مشهوده

00:05:47.274 --> 00:05:48.314
ظرفیتش رو داره

00:05:49.874 --> 00:05:50.995
سلیقه بدی داری

00:05:52.155 --> 00:05:53.155
بهت نشون میدم

00:05:53.595 --> 00:05:55.715
آدم های احمق و بی پروا

00:05:57.074 --> 00:05:58.114
و بازیگوش چیکار میکنن

00:06:04.860 --> 00:06:07.100
(احمق)

00:06:08.500 --> 00:06:12.420
(بی پروا)

00:06:13.460 --> 00:06:17.100
(بازیگوش)

00:06:33.834 --> 00:06:36.394
فکر کردم تو بهشتم

00:06:37.115 --> 00:06:39.595
واسه همین نتونستم نرقصم

00:06:40.874 --> 00:06:41.874
بریم

00:06:47.432 --> 00:06:49.674
(احمق بی پروا بازیگوش)

00:06:55.274 --> 00:06:56.754
چه اشتباهی کردم که

00:06:57.155 --> 00:06:58.515
سزاوار همچین نظراتی هستم؟

00:06:58.915 --> 00:07:00.355
برای همین نوشتمش

00:07:00.795 --> 00:07:01.795
تا یادم بیاد

00:07:04.595 --> 00:07:05.795
خیلی خوب مینویسی

00:07:06.235 --> 00:07:07.835
دست خطت خاص و پر از ذوقه

00:07:08.514 --> 00:07:09.634
میبینم که بنظر تو هم

00:07:09.754 --> 00:07:10.754
خوب اومدن

00:07:13.514 --> 00:07:14.754
بزار  لطفی بهت بکنم

00:07:23.215 --> 00:07:24.490
(احمق بی پروا بازیگوش)

00:07:24.514 --> 00:07:25.514
حالا که قبول کردی

00:07:25.795 --> 00:07:27.874
 احمق و بی پروا و بازیگوشی

00:07:28.715 --> 00:07:29.715
و خودت

00:07:29.754 --> 00:07:30.795
اینها رو نوشتی

00:07:31.555 --> 00:07:32.555
پس به عنوان سرلوحه زندگیت

00:07:32.675 --> 00:07:34.595
که مشوق راه زندگیته بدونش

00:07:34.915 --> 00:07:35.915
برو بیرون

00:07:46.795 --> 00:07:47.835
راهب

00:07:48.074 --> 00:07:49.355
میدونم که بخشنده ای

00:07:49.555 --> 00:07:51.195
خواهش میکنم این حروف رو از دستم پاک کن

00:07:52.915 --> 00:07:53.915
باید نگهشون داری

00:07:54.194 --> 00:07:55.475
تا ثابت کنی همچین آدمی نیستی

00:07:56.074 --> 00:07:57.651
و این حروف خودشون محو میشن

00:07:57.675 --> 00:07:59.074
من

00:07:59.434 --> 00:08:01.074
داری تهدیدم میکنی که بمونم؟

00:08:02.074 --> 00:08:03.074
بهت گفتم

00:08:03.475 --> 00:08:05.074
میتونی یک ماه دیگه

00:08:05.274 --> 00:08:06.274
وقتی درس ها تموم شد از کوهستان بری

00:08:09.514 --> 00:08:10.514
تو

00:08:17.520 --> 00:08:18.610
(احمق بی پروا بازیگوش)

00:08:18.634 --> 00:08:19.434
(رد حناست؟)

00:08:19.434 --> 00:08:20.255
(احمق بی پروا بازیگوش)

00:08:20.355 --> 00:08:21.555
( تو زیبایی بی همتام)

00:08:21.795 --> 00:08:22.810
(امکان نداره از آدم خنگی)

00:08:22.834 --> 00:08:24.154
(مثلش رد حنا بخوام)

00:08:25.314 --> 00:08:26.314
(نه نه)

00:08:27.074 --> 00:08:28.274
میخوام بهت یادآوری کنم

00:08:28.595 --> 00:08:29.155
که حروف روی دستت

00:08:29.314 --> 00:08:30.035
تا یک ماه آینده

00:08:30.115 --> 00:08:30.995
محو نمیشن

00:08:31.074 --> 00:08:31.514
اگه نتونی الزاماتی که

00:08:31.634 --> 00:08:32.634
راهب مطرح کرد رو به جا بیاری

00:08:32.674 --> 00:08:33.554
یه ماه دیگه

00:08:33.554 --> 00:08:34.554
همراهشون

00:08:34.674 --> 00:08:35.674
از اینجا میری

00:08:48.835 --> 00:08:50.075
این راهب

00:08:50.115 --> 00:08:51.195
چرا  تحقیرم کرد

00:08:52.115 --> 00:08:53.595
اونم وقتی که بهم اجازه نداد برم؟

00:08:55.355 --> 00:08:56.755
میخواد کاری کنه خجالت بکشم؟

00:08:57.315 --> 00:08:58.595
نمیزارم هرکاری دوست داری بکنی

00:09:01.075 --> 00:09:02.715
 شاهدخت ژو یان نیست؟

00:09:04.075 --> 00:09:05.075
اینجا چیکار میکنی؟

00:09:05.835 --> 00:09:06.835
چی رو پنهون میکنی؟

00:09:09.475 --> 00:09:10.475
این چیه؟

00:09:10.835 --> 00:09:12.715
احمق بی پروا و بازیگوش

00:09:14.315 --> 00:09:15.755
چرا اینو روی دستت نوشتی؟

00:09:16.955 --> 00:09:18.571
فکر کردم امروز صبح از راهب

00:09:18.595 --> 00:09:19.835
پاداش میگیری

00:09:20.355 --> 00:09:21.754
نگو تنبیه بوده

00:09:22.674 --> 00:09:25.074
نوشتن کلمات به مجازات خالکوبی روی صورت معروفه

00:09:25.595 --> 00:09:27.195
خالکوبیای روی دستت چی؟

00:09:29.075 --> 00:09:30.075
بزار ببینم

00:09:30.475 --> 00:09:32.115
این کلمات خیلی خوب توصیفت میکنن

00:09:36.355 --> 00:09:37.514
 صابون خوب دارم

00:09:37.754 --> 00:09:38.754
برات میفرستم

00:09:39.435 --> 00:09:39.995
چرا؟

00:09:40.394 --> 00:09:42.274
جوری میگی انگار مایه ی خجالته

00:09:42.595 --> 00:09:43.075
 اجازه نداریم

00:09:43.195 --> 00:09:44.435
اینجا زیورآلات بندازیم

00:09:45.115 --> 00:09:46.514
جوهر روی دستم

00:09:46.715 --> 00:09:47.755
خاص نیست؟

00:09:48.034 --> 00:09:51.274
کی میدونه شاید از فردا رسم شد

00:09:51.874 --> 00:09:52.890
رفتار خاصی داری

00:09:52.914 --> 00:09:54.034
که از بقیه متمایزت میکنه

00:09:54.754 --> 00:09:55.754
جالبه

00:09:56.315 --> 00:09:57.435
تا حالا کسی رو ندیده بودم

00:09:57.715 --> 00:09:58.355
که شبیهت

00:09:58.475 --> 00:09:59.835
انقدر از بالیدن به خودش لذت ببره

00:10:00.475 --> 00:10:01.515
معلومه مجازاته

00:10:01.554 --> 00:10:02.994
اما بازم سعی داری بهتر نشونش بدی

00:10:04.475 --> 00:10:05.754
چیزی نیست که ازش خجالت بکشی

00:10:06.315 --> 00:10:07.475
تو هم میتونی از راهب

00:10:07.634 --> 00:10:08.874
همچین مجازاتی بخوای

00:10:09.554 --> 00:10:10.995
و ببینی که به خودش زحمت میده راهنماییت کنه یا نه

00:10:11.835 --> 00:10:12.835
تو

00:10:17.394 --> 00:10:17.995
فکر کنم نباید

00:10:18.154 --> 00:10:19.154
مزاحم راهب بشیم

00:10:19.835 --> 00:10:21.075
در طول سخنرانی

00:10:21.595 --> 00:10:22.595
میبینیمش

00:10:42.394 --> 00:10:43.850
(ژنرال چینگ بخاطر ردایی که)

00:10:43.874 --> 00:10:45.571
(اونروز برای پوشوندن شونه هام بهم قرض دادین ممنونم)

00:10:45.595 --> 00:10:46.674
خودم شستمش

00:10:47.034 --> 00:10:48.355
و یکی رو فرستادم

00:10:48.514 --> 00:10:49.514
تا به اتاقتون بیاره

00:10:49.794 --> 00:10:50.994
ردا رو ببره اتاقش؟

00:11:01.595 --> 00:11:02.595
(این)

00:11:23.554 --> 00:11:24.794
لطفا تمومش کن

00:11:31.154 --> 00:11:32.154
آیان

00:11:35.914 --> 00:11:36.914
آیان

00:11:37.274 --> 00:11:38.474
چرا هنوز بیدار نشدی؟

00:11:38.634 --> 00:11:40.034
تقریبا دیرت شده

00:11:40.674 --> 00:11:42.075
چرا موهات خیسه

00:11:44.754 --> 00:11:45.954
به این زودی ساعت هفت صبح شد؟

00:11:46.115 --> 00:11:47.715
چرا حروف هنوز پاک نشدن؟

00:11:47.914 --> 00:11:48.995
بهت صابون دادم مگه نه؟

00:11:49.154 --> 00:11:50.154
نشستیش؟

00:11:50.514 --> 00:11:51.674
نگران نباش چیزی نیست

00:11:52.034 --> 00:11:54.115
شاید قراره یه اتفاق خنده دار بیفته

00:11:54.514 --> 00:11:56.235
خب عجله کن بریم

00:11:59.554 --> 00:12:01.194
راهب تشریف اوردن

00:12:02.780 --> 00:12:06.100
(تالار سون سی کوهستان جیویی)

00:12:06.760 --> 00:12:07.760
(بی پروا)

00:12:12.995 --> 00:12:14.195
(احمق)
عرض ادب راهب

00:12:20.315 --> 00:12:21.315
عرض ادب راهب

00:12:25.000 --> 00:12:26.120
(بی پروا بازیگوش)

00:12:28.595 --> 00:12:29.315
ازت انتظار نداشتم

00:12:29.554 --> 00:12:30.715
خیلی با ملاحظه ای

00:12:31.034 --> 00:12:32.154
قبلا باهم گروه بودیم

00:12:32.835 --> 00:12:34.315
 مجازات رو باهات تحمل میکنم

00:12:37.355 --> 00:12:38.674
لطفا سرجاتون بشینین

00:12:42.794 --> 00:12:44.514
(ژو یان)
ژو یان دیر کرده یک امتیاز از دست میده

00:12:46.075 --> 00:12:47.715
ژو یان از اشتباهاتش خجالت زده نیست

00:12:48.195 --> 00:12:49.195
یک امتیاز دیگر کم میشه

00:12:50.195 --> 00:12:51.811
به جای خجالت زده بودن ژو یان به اعمالش افتخار میکنه

00:12:51.835 --> 00:12:53.955
یک امتیاز دیگه کم میشه

00:12:55.514 --> 00:12:56.674
رتبه ی فعلی ژو یان

00:12:56.874 --> 00:12:58.315
آخره

00:13:00.355 --> 00:13:01.355
راهب

00:13:01.554 --> 00:13:02.995
چرا اینجوری مسخره ام میکنی؟

00:13:03.835 --> 00:13:04.835
شاهدخت ژو یان

00:13:05.315 --> 00:13:05.995
این وسیله

00:13:06.115 --> 00:13:07.355
یه مجموعه امتیاز دهی خودکاره

00:13:07.874 --> 00:13:08.235
حتی راهب ارشد هم

00:13:08.394 --> 00:13:09.394
نمیتونه کنترلش کنه

00:13:09.475 --> 00:13:10.754
چرا راهب رو مقصر میدونی؟

00:13:11.674 --> 00:13:13.435
درسته این مجموعه امتیاز دهی

00:13:13.595 --> 00:13:15.115
به طور گسترده تو شهر یه استفاده میشه

00:13:15.475 --> 00:13:16.674
تا حالا ندیدی؟

00:13:18.634 --> 00:13:19.634
یادم رفته بود

00:13:19.754 --> 00:13:21.394
شاهدخت ژو یان از هوانگ غربی میان

00:13:21.514 --> 00:13:24.115
جای دور افتاده ایه برای همین تقصیر خودش نیست

00:13:25.634 --> 00:13:27.315
درست میگی شاهدخت

00:13:27.554 --> 00:13:29.315
هوانگ غربی جای دور افتاده ایه

00:13:29.475 --> 00:13:30.715
و امکانات آموزشی نداره

00:13:31.154 --> 00:13:33.075
حالا که این وسیله مفیده

00:13:33.394 --> 00:13:34.634
مشکلی ندارین اینو

00:13:34.794 --> 00:13:35.394
به صد و هشتاد مرکز آموزشی

00:13:35.554 --> 00:13:37.475
 هوانگ غربی بفرستین؟

00:13:37.554 --> 00:13:39.034
مطمئنا همه از

00:13:39.075 --> 00:13:40.955
لطف قبیله های سپید و تاریک ممنون میشن

00:13:41.955 --> 00:13:44.115
هردو شاهدخت قبیله های سپید و تاریک

00:13:44.715 --> 00:13:46.035
به از بین بردن شک و تردید همتایان خودشون کمک کردند

00:13:46.195 --> 00:13:47.315
و قوانین رو رعایت میکنن

00:13:48.075 --> 00:13:49.635
ارزش اینکه الگو واقع بشن رو دارن

00:13:49.955 --> 00:13:52.634
به عنوان پاداش به هرکدوم یک امتیاز میدم

00:13:56.154 --> 00:13:57.154
ممنونم راهب

00:14:12.835 --> 00:14:14.395
فنون جادویی هم به نوعی هنرن

00:14:15.235 --> 00:14:15.955
برای همین حداقل باید

00:14:16.154 --> 00:14:17.314
ذائقه  زیباشناسی اولیه رو داشته باشین

00:14:21.674 --> 00:14:22.955
(شاید شکاک شدم)

00:14:23.754 --> 00:14:25.315
(شی یینگ اصلا)

00:14:25.514 --> 00:14:26.874
(به ژو یان علاقه مند نمیشه)

00:14:28.394 --> 00:14:29.394
عرض ادب راهب ارشد

00:14:33.874 --> 00:14:35.554
عرض ادب راهب ارشد

00:14:35.874 --> 00:14:36.874
راحت باشین

00:14:37.355 --> 00:14:38.995
راهب لطفا همراهم بیا

00:14:39.274 --> 00:14:41.514
باهات حرف دارم

00:14:42.195 --> 00:14:43.235
بله عالیجناب

00:14:45.955 --> 00:14:48.514
موضوع چیه عالیجناب؟

00:14:49.475 --> 00:14:51.674
تا حالا راجب شاخه زاغی شنیدی؟

00:14:53.754 --> 00:14:54.754
شاخه زاغی؟

00:14:55.315 --> 00:14:56.595
دارین درمورد

00:14:56.835 --> 00:14:58.514
سم قوی قبیله نیلگون که

00:14:58.754 --> 00:14:59.995
خیلی وقته گم شده حرف میزنین؟

00:15:00.874 --> 00:15:01.874
دقیقا

00:15:02.435 --> 00:15:03.794
خبرهایی بهم رسیده که

00:15:04.715 --> 00:15:06.274
چینگ گانگ شاخه زاغی رو

00:15:06.554 --> 00:15:07.994
به کوهستان آورده

00:15:08.235 --> 00:15:10.394
به شدت سمیه

00:15:10.874 --> 00:15:11.995
بدون رنگ بوئه

00:15:12.235 --> 00:15:13.754
هیچکس تا به حال ندیدتش

00:15:14.274 --> 00:15:15.715
به جز کسانی که بعد از دیدنش

00:15:16.154 --> 00:15:17.554
مردن

00:15:18.435 --> 00:15:19.715
به همین دلیل

00:15:20.034 --> 00:15:21.674
چینگ گانگ تونست

00:15:21.955 --> 00:15:24.554
از بازرسی سخت موقع وارد شدن به کوهستان رد بشه

00:15:25.195 --> 00:15:26.794
در طول ارزیابی قله چیان یو

00:15:26.955 --> 00:15:28.315
 مقصرم دونستی

00:15:28.554 --> 00:15:29.394
برای اینکه به دو مباشر اعظم دستور دادم

00:15:29.514 --> 00:15:30.874
تا باهاش مقابله کنن

00:15:32.034 --> 00:15:33.794
حالا که از ارزیابی رد شده

00:15:34.075 --> 00:15:35.475
حق نداریم  ازش سلب صلاحیت کنیم

00:15:35.595 --> 00:15:36.715
تا در سخنرانی ها شرکت نکنه

00:15:37.554 --> 00:15:38.914
پس فعلا تو

00:15:38.995 --> 00:15:40.034
کوهستان جیویی میمونه

00:15:41.754 --> 00:15:43.274
 چینگ گانگ رو زیر نظر داشتم

00:15:43.595 --> 00:15:45.514
و فهمیدم  مصمم و با اراده ست

00:15:46.634 --> 00:15:48.274
با این حال درستکاره

00:15:48.754 --> 00:15:49.355
بنظر نمیاد کسی باشه

00:15:49.634 --> 00:15:51.195
که در آینده بکشتم

00:15:51.595 --> 00:15:53.394
هیچوقت کسی رو از ظاهرش قضاوت نکن

00:15:53.754 --> 00:15:55.315
میخوام بهت یادآوری کنم

00:15:56.075 --> 00:15:57.370
 احتمال اینکه تا ماه آینده

00:15:57.394 --> 00:15:58.674
بلایی سرت بیاره زیاده

00:15:59.355 --> 00:16:02.475
باید خوب حواست بهش باشه

00:16:04.754 --> 00:16:05.754
بله

00:16:06.754 --> 00:16:07.874
چهار مقام وجود داره

00:16:08.115 --> 00:16:10.634
فاضل ، قدیس ، عالی و اصیل

00:16:11.514 --> 00:16:14.514
کسانی که به مقام فاضل میرسن میتونن نشانه های ستاره ها رو تشخیص بدن

00:16:14.715 --> 00:16:16.291
و اصول یین و یانگ رو درک کنن

00:16:16.315 --> 00:16:17.634
کسانی که به مقام  قدیس میرسن

00:16:17.835 --> 00:16:19.635
در هماهنگی بین زمین و اسمون ادغام میشون

00:16:19.754 --> 00:16:21.715
و با هشت مشقت دنیوی در صلح قرار میگیرن

00:16:21.874 --> 00:16:23.394
و درمورد کسانی که در مقام عالی هستند

00:16:23.514 --> 00:16:25.554
میتونن آزادانه تو جهان پرسه بزنن

00:16:25.715 --> 00:16:27.755
و درک گسترده در سراسر جهان پیدا میکنن

00:16:28.835 --> 00:16:32.195
متخصصان مقام اصیل میتونن تغییرات بهشت و زمین

00:16:32.315 --> 00:16:34.835
قوانین یین و یانگ و حرکت آسمان رو درک کننن

00:16:35.075 --> 00:16:36.635
 میتونند مسیر جهان رو تغییر بدن

00:16:38.355 --> 00:16:40.235
در طول هزاران سال

00:16:40.674 --> 00:16:41.890
تنها متخصصی که به مقام اصیل رسیده

00:16:41.914 --> 00:16:44.955
امپراتور شینگ زون لانگ گانه

00:16:47.034 --> 00:16:50.314
ژو یان تو کلاس خوابیده، یک امتیاز کم میشه

00:16:50.315 --> 00:16:51.660
(ژو یان)

00:16:52.995 --> 00:16:53.674
یک امتیاز دیگه از دست داد

00:16:53.955 --> 00:16:55.995
شاهدخت ژو یان لطفا بلند شو

00:16:59.674 --> 00:17:00.154
بنظرت

00:17:00.315 --> 00:17:02.955
گوش دادن به سخنرانیام حوصله سر بر و غیرقابل تحمله؟

00:17:03.995 --> 00:17:04.995
من

00:17:05.435 --> 00:17:07.354
(اگه بهش بگم یک کلمه اش رو نمیفهمم )

00:17:07.554 --> 00:17:09.211
(مسخره ام میکنن که اموزش کافی ندیدم)

00:17:09.235 --> 00:17:10.715
(بخاطر اینکه اهل هوانگ غربیم)

00:17:10.834 --> 00:17:11.834
(خجالت زده میشم)

00:17:12.235 --> 00:17:14.195
(اما نباید برای هوانگ غربی بی آبرویی درست کنم)

00:17:14.875 --> 00:17:15.875
چون فکر میکنم

00:17:16.155 --> 00:17:18.675
این فرضیات مفید نیستن

00:17:19.635 --> 00:17:20.995
فقط یه سری آموزش های سفت و سختن

00:17:21.594 --> 00:17:22.635
 میخوام

00:17:23.754 --> 00:17:25.354
فنون جادوی پیشرفته تری یاد بگیرم

00:17:26.475 --> 00:17:27.475
راهب

00:17:28.754 --> 00:17:30.154
میخوای فنون جادویی یاد بگیری؟

00:17:30.274 --> 00:17:31.274
خیلی خوبه

00:17:31.594 --> 00:17:32.594
بگو

00:17:32.794 --> 00:17:34.330
قوی ترین فن جادویی

00:17:34.354 --> 00:17:36.155
تو کوهستان جیویی چیه؟

00:17:41.754 --> 00:17:43.354
کسی

00:17:43.594 --> 00:17:44.594
جواب رو میدونه؟

00:17:46.834 --> 00:17:47.834
بله راهب

00:17:48.715 --> 00:17:50.131
یورش آسمانی بهترین فن حمله

00:17:50.155 --> 00:17:51.675
تو کوهستان جیویی هست

00:17:51.834 --> 00:17:53.971
زمانی که یورش آسمانی به اجرا در بیاد هیچکس جون سالم به در نمیبره

00:17:53.995 --> 00:17:55.315
حتی جاودان ها و اهریمنا

00:17:56.074 --> 00:17:57.651
گفتی یورش آسمانی یه فن حمله ست

00:17:57.675 --> 00:17:58.395
اما فن حمله

00:17:58.554 --> 00:18:00.154
قدرتمندترین فنیه که وجود داره؟

00:18:00.274 --> 00:18:01.514
اگه

00:18:01.635 --> 00:18:03.034
یورش آسمانی

00:18:03.195 --> 00:18:05.275
با قدرتمندترین فن دفاع روبرو بشه چی؟

00:18:05.435 --> 00:18:07.594
برای همین این جواب درست نیست

00:18:09.235 --> 00:18:09.475
تاثیر گذاره

00:18:09.635 --> 00:18:11.074
افرین شاهدخت ژو یان

00:18:11.715 --> 00:18:12.715
حالا بگو

00:18:12.995 --> 00:18:15.475
بنظرت سهمگین ترین فن دفاعی چیه؟

00:18:27.314 --> 00:18:28.314
راهب

00:18:28.915 --> 00:18:30.115
برترین فن دفاعی

00:18:30.235 --> 00:18:30.754
تو کوهستان جیویی

00:18:31.034 --> 00:18:32.034
ریشه های پراکنده ست

00:18:32.715 --> 00:18:34.010
میتونه قدرت معنوی زمین رو

00:18:34.034 --> 00:18:35.314
از اعماق خاک احضار کنه

00:18:35.915 --> 00:18:37.075
فرد به عنوان مرکز عمل میکنه

00:18:37.435 --> 00:18:39.354
و روی خاک می ایسته

00:18:39.514 --> 00:18:40.594
تا نیروی بی نهایت رو جذب کنه

00:18:40.875 --> 00:18:41.915
و از حملات جلوگیری کنه

00:18:42.915 --> 00:18:44.715
آفرین خوب بود

00:18:45.514 --> 00:18:47.715
بازم هرچی گفت نظریه

00:18:47.915 --> 00:18:49.715
اگه یورش آسمانی

00:18:49.915 --> 00:18:51.314
با ریشه های پراکنده روبرو بشه چی؟

00:18:51.594 --> 00:18:52.770
اگه هیچکدوم از این فن ها نتونن باهم مقابله کنن

00:18:52.794 --> 00:18:53.995
یعنی

00:18:54.114 --> 00:18:55.834
قویترین فن جادویی وجود خارجی نداره

00:18:55.995 --> 00:18:56.995
پس نتیجه میگیرم

00:18:57.114 --> 00:18:59.155
سوالی که راهب مطرح کرد ناقصه

00:18:59.435 --> 00:19:01.074
حرف حساب زد

00:19:03.314 --> 00:19:04.314
ارباب جاودان

00:19:04.715 --> 00:19:05.715
توضیحاتی راجب

00:19:05.794 --> 00:19:06.834
سوالی که پرسیدی داده

00:19:07.155 --> 00:19:09.074
اما همین الان خوابیده بودی

00:19:10.195 --> 00:19:12.131
متخصصان مقام اصیل میتونن تغییرات بهشت و زمین

00:19:12.155 --> 00:19:14.715
و قوانین یین و یانگ‌

00:19:15.195 --> 00:19:18.915
و حرکت آسمان رو درک کنن
و میتونند مسیر دنیا رو تغییر بدن

00:19:19.274 --> 00:19:21.955
 هنرجویان تازه کاریم

00:19:22.235 --> 00:19:24.274
اما مصمم هستیم که دنیا رو تکون بدیم

00:19:24.435 --> 00:19:26.915
برای همین باید یاد بگیریم از نیروهای بیرونی استفاده کنیم

00:19:27.274 --> 00:19:29.235
هرچیزی تو این دنیا

00:19:29.475 --> 00:19:30.514
رو قوانین محدود میکنن

00:19:30.794 --> 00:19:32.475
تنها چیزی که فراتر از قوانینه

00:19:32.715 --> 00:19:34.274
طبیعته همیشه در حال تغییر

00:19:34.514 --> 00:19:35.554
و زمان شناوره

00:19:36.074 --> 00:19:38.114
به همین علت فن جادویی برتر

00:19:38.235 --> 00:19:40.075
اینه که قدرت رو از زمان ناملموس قرض بگیریم

00:19:40.314 --> 00:19:42.394
و همین برای تغییر مسیر همه چیز کافیه

00:19:42.554 --> 00:19:43.155
این نکته

00:19:43.554 --> 00:19:45.114
قبلا تو

00:19:45.354 --> 00:19:47.754
"تغییرات حرکات آسمانی

00:19:48.034 --> 00:19:49.754
و اینکه میتونند مسیر دنیا رو تغییر بدنن"
توضیح داده شده

00:19:50.554 --> 00:19:51.554
گفتی

00:19:51.635 --> 00:19:53.290
میتونیم قدرت رو از زمان ناملموس قرض بگیریم

00:19:53.314 --> 00:19:54.353
این یعنی

00:19:54.354 --> 00:19:55.435
میتونیم زمان رو مهار کنیم؟

00:19:56.155 --> 00:19:56.875
منظورت اینه که

00:19:57.034 --> 00:19:58.554
طلسم معکوس کننده زمان وجود داره

00:19:59.354 --> 00:19:59.995
اما یادمه

00:20:00.195 --> 00:20:02.034
 یکی بهم گفت وجود نداره

00:20:02.834 --> 00:20:05.235
هرچیزی تو این دنیا محدودیت هایی داره

00:20:05.554 --> 00:20:06.354
 با محدودیت ها

00:20:06.554 --> 00:20:08.034
زاده میشیم

00:20:08.155 --> 00:20:10.074
گل ها و درخت ها رشد میکنن
طبیعت زاده میشه

00:20:10.195 --> 00:20:11.354
تموم موجودات با شعور

00:20:11.554 --> 00:20:12.875
تو دنیا هم همینطورن

00:20:13.114 --> 00:20:14.314
بدون محدودیت

00:20:14.475 --> 00:20:15.594
دنیا

00:20:15.995 --> 00:20:17.114
پر از آشوب میشه

00:20:17.675 --> 00:20:20.435
مرگ و زندگی بزرگترین محدودیتان

00:20:20.635 --> 00:20:22.075
و هیچ چیز نمیتونه خلاف قوانینش عمل کنه

00:20:22.274 --> 00:20:23.955
این تو طومار فنون جادویی

00:20:24.074 --> 00:20:25.955
به صورت مکتوب اومده

00:20:26.155 --> 00:20:27.754
اگه با دقت گوش میدادی

00:20:27.955 --> 00:20:29.554
اینو نمیگفتی

00:20:30.435 --> 00:20:31.915
اگه بهم

00:20:32.074 --> 00:20:33.395
خلاصه فنون جادویی رو بگی

00:20:33.594 --> 00:20:34.675
اگه خوب یادش بگیرم

00:20:34.875 --> 00:20:36.114
به راحتی بدستش میارم

00:20:41.995 --> 00:20:44.354
ارباب جاودان

00:20:44.554 --> 00:20:47.114
راجب چهار مقام هنرجو توضیح داد

00:20:47.395 --> 00:20:50.195
در واقع این یک راه قابل درک

00:20:50.354 --> 00:20:52.490
برای یادگیری اصول عملی دنیاست

00:20:52.514 --> 00:20:54.290
اگه درباره مسیر بهشت و زمین

00:20:54.314 --> 00:20:55.530
و قوانین یین و یانگ ندونی

00:20:55.554 --> 00:20:56.354
نمیتونی درکش کنی

00:20:56.475 --> 00:20:57.475
حتی اگه

00:20:57.754 --> 00:20:59.114
اصل مطلب رو مستقیم بهت بگم

00:21:01.475 --> 00:21:02.475
من

00:21:03.594 --> 00:21:04.594
ژو یان

00:21:04.794 --> 00:21:05.834
اشتباهت رو قبول داری؟

00:21:22.195 --> 00:21:23.195
تنبیهت نمیکنم

00:21:23.314 --> 00:21:24.675
تنها کاری که باید بکنی این که

00:21:24.875 --> 00:21:26.691
فصل مقدماتی کتاب مقدس یوان شو رو

00:21:26.715 --> 00:21:27.715
سه بار رونویسی کنی

00:21:29.995 --> 00:21:32.915
فصل مقدماتی خیلی طولانیه

00:21:33.354 --> 00:21:35.514
تا سه روز دیگه بفرستش تالار تهذیب

00:21:36.235 --> 00:21:38.715
چطور اینهمه رو تو سه روز تموم کنم؟

00:21:40.514 --> 00:21:41.635
ممنون که یادم انداختی

00:21:42.114 --> 00:21:44.274
میتونی از وعده های غذاییت بگذری

00:21:44.554 --> 00:21:45.554
تا کارت رو تموم کنی

00:21:57.220 --> 00:22:00.100
(طومار فصل مقدماتی یوان شو)

00:22:10.235 --> 00:22:12.754
آیان باید استراحت کنی

00:22:13.034 --> 00:22:14.634
نصف روزه داری رونویسی میکنی

00:22:15.235 --> 00:22:16.595
صبحونه که نخوردی

00:22:17.114 --> 00:22:18.314
و حالا هم وقت ناهار تموم شده

00:22:18.995 --> 00:22:20.235
راهب که اینجا نیست

00:22:23.354 --> 00:22:24.395
خوب یه چیزی بخور

00:22:32.254 --> 00:22:33.254
فراموشش کن

00:22:33.554 --> 00:22:34.554
نمیذارم اون ادم

00:22:34.715 --> 00:22:35.715
از بالا بهم نگاه کنه

00:22:38.034 --> 00:22:39.955
باید در سریع ترین زمان ممکن تمومش کنم

00:22:40.195 --> 00:22:41.755
قبل اینکه در آرامش از غذا لذت ببرم

00:22:45.754 --> 00:22:46.435
شاهدخت شو یینگ

00:22:46.594 --> 00:22:47.594
ژنرال چینگ

00:22:47.754 --> 00:22:48.754
شاهدخت ژو یان

00:22:50.235 --> 00:22:50.675
دوست دارم با شاهدخت ژو یان

00:22:50.875 --> 00:22:51.875
حرف بزنم

00:22:52.195 --> 00:22:53.235
شاهدخت شو یینگ

00:22:53.514 --> 00:22:54.594
میشه لطفا تنهامون بزارین؟

00:22:58.195 --> 00:22:59.195
یادت باشه غذا بخوری

00:23:05.395 --> 00:23:06.395
شاهدخت ژو یان

00:23:06.754 --> 00:23:07.874
میخوام ازت بخوام  لطفی کنی

00:23:09.995 --> 00:23:10.754
فردا

00:23:10.915 --> 00:23:12.010
بخاطر راهب

00:23:12.034 --> 00:23:13.034
میری تالار تهذیب؟

00:23:14.995 --> 00:23:15.995
میتونی

00:23:21.114 --> 00:23:21.875
میتونی کمکم کنی

00:23:21.876 --> 00:23:22.996
یه تار از موهاش رو برام بیاری؟

00:23:25.395 --> 00:23:26.395
در عوض

00:23:26.594 --> 00:23:27.914
تو رونویسی کمکت میکنم

00:23:29.715 --> 00:23:31.715
موی راهب؟

00:23:32.274 --> 00:23:33.034
میگن راهب

00:23:33.235 --> 00:23:34.235
 اعجوبه جادوگریه

00:23:34.354 --> 00:23:35.354
و موهاش

00:23:35.554 --> 00:23:36.914
 کمکمون میکنه مهارت هامون رو بهتر کنیم

00:23:37.034 --> 00:23:38.034
برای همین

00:23:39.314 --> 00:23:40.915
اشکال نداره اگه نمیخوای

00:23:41.435 --> 00:23:42.435
فراموش کن چی گفتم

00:23:45.274 --> 00:23:46.274
صبر کن

00:23:52.435 --> 00:23:53.435
کمکم میکنی؟

00:23:56.675 --> 00:23:58.155
اگه بکنی همین الان رونویسی رو شروع میکنم

00:23:58.475 --> 00:23:59.475
نیازی نیست

00:23:59.875 --> 00:24:00.435
فقط بهم بگو

00:24:00.635 --> 00:24:02.155
معنی این حروف

00:24:02.274 --> 00:24:03.274
وقتی باهم میان چیه

00:24:04.380 --> 00:24:06.420
(فصل مقدماتی کتاب یوان شو)

00:24:24.274 --> 00:24:26.034
عالیجناب شاهدخت شو لو اومدن

00:24:31.915 --> 00:24:33.995
عرض ادب راهب ارشد

00:24:35.594 --> 00:24:37.875
بای شو لو عملکردت

00:24:38.354 --> 00:24:41.074
اخیرا فوق‌العاده ست

00:24:42.435 --> 00:24:43.635
از تعریفتون ممنونم

00:24:44.354 --> 00:24:45.354
بگو

00:24:46.314 --> 00:24:47.474
قبل اینکه

00:24:47.875 --> 00:24:48.875
به سمت کوهستان جیویی حرکت کنی

00:24:49.235 --> 00:24:50.754
پدرت بهت چی گفت؟

00:24:51.915 --> 00:24:53.155
چشم راهب ارشد

00:24:53.435 --> 00:24:54.834
پدرم

00:24:55.794 --> 00:24:57.914
از من و خواهرم خواست تا در سریعترین زمان ممکن برگردیم

00:24:58.155 --> 00:24:59.155
اگه اینطور گفته

00:24:59.995 --> 00:25:01.235
چرا برای جایگاه

00:25:01.675 --> 00:25:03.235
شاگرد اول رقابت کردی؟

00:25:04.034 --> 00:25:05.034
اینجا میمونم

00:25:05.475 --> 00:25:07.275
چون خواسته ام با پدرم فرق میکنه

00:25:07.475 --> 00:25:08.915
 راهب رو بخاطر شخصیت درستکار

00:25:09.114 --> 00:25:11.314
و توانایی های زیادشون تحسین میکنم

00:25:11.995 --> 00:25:13.875
میخوام در مسیر تهذیبگری ازشون پیروی کنم

00:25:14.635 --> 00:25:15.635
خیلی خوب

00:25:15.955 --> 00:25:17.875
اشتیاقت رو به عنوان یک زن

00:25:17.995 --> 00:25:19.354
تحسین میکنم

00:25:22.554 --> 00:25:24.675
این طومار بامبو اصول اساسی

00:25:24.915 --> 00:25:26.435
فنون جادویی تو کوهستان جیوییه

00:25:26.794 --> 00:25:29.155
میتونی مطالعه اش کنی

00:25:29.592 --> 00:25:30.912
(تفسیر فن جیویی یو جی)

00:25:31.314 --> 00:25:32.314
ممنونم راهب ارشد

00:25:36.155 --> 00:25:36.875
اگه ازم ممنونی

00:25:37.155 --> 00:25:39.715
ژنرال قبیله نیلگون رو

00:25:39.915 --> 00:25:41.435
زیر نظر بگیر

00:25:42.875 --> 00:25:43.875
منظورتون چینگ گانگه؟

00:25:45.435 --> 00:25:46.435
از دستورتون اطاعت میکنم

00:25:46.915 --> 00:25:48.155
درباره کوچکترین حرکاتش

00:25:48.395 --> 00:25:49.435
بهتون خبر میدم

00:25:49.554 --> 00:25:50.554
راهب ارشد

00:25:51.514 --> 00:25:52.514
میتونی بری

00:26:23.595 --> 00:26:25.314
بالاخره رونویسی رو تموم کردم

00:26:33.995 --> 00:26:34.995
ارباب چونگ مینگ کجاست؟

00:26:46.274 --> 00:26:46.794
رفت بالای کوه

00:26:47.034 --> 00:26:48.395
تا میوه هایی پیدا کنه

00:26:48.594 --> 00:26:50.475
تا هم رنگ رد حنا باشه

00:26:51.475 --> 00:26:52.274
آسونه

00:26:52.475 --> 00:26:54.114
چرا از خودم نپرسید؟

00:26:54.395 --> 00:26:56.195
چونگ مینگ مغروره

00:26:57.875 --> 00:27:00.875
درسته یه پرنده الهی و باستانیه

00:27:01.155 --> 00:27:04.235
چطور میتونه از یه آدم احمق بی پروا

00:27:04.475 --> 00:27:06.074
و بازیگوش شبیهم سوال کنه؟

00:27:15.834 --> 00:27:17.514
چیکار میکنی؟

00:27:17.794 --> 00:27:19.554
چهار کلمه اشتباهه و پنج عبارت از قلم افتاده

00:27:20.074 --> 00:27:22.090
مربوط به گردش مدارات کیهانی کوچیکن

00:27:22.114 --> 00:27:23.634
باید درمورد این نظریه بیشتر بخونی

00:27:24.274 --> 00:27:24.675
در سرای کتب

00:27:24.834 --> 00:27:26.034
میتونی

00:27:26.235 --> 00:27:27.515
توضیحات بیست و چهار نصف النهار رو قرض بگیری

00:27:28.155 --> 00:27:30.114
فکر میکردم ازم هیچ توقعی نداری

00:27:30.274 --> 00:27:30.834
چرا کارم رو با این دقت

00:27:30.955 --> 00:27:32.354
بازبینی کردی؟

00:27:32.554 --> 00:27:33.155
میدونم چرا

00:27:33.314 --> 00:27:34.875
تو سخنرانی چرت میزدی

00:27:35.274 --> 00:27:37.330
چون هیچ استادی نداشتی که این نظریات رو از سن کم

00:27:37.354 --> 00:27:38.354
بهت یاد بده

00:27:38.514 --> 00:27:40.635
و خودت هم هیچ علاقه ای بهشون نداری

00:27:40.794 --> 00:27:43.075
حتی یه کلمه از حرف های ارباب جاودان رو هم نفهمیدی

00:27:43.354 --> 00:27:45.794
انقدر حوصلت سر رفت که خوابت برد

00:27:47.155 --> 00:27:48.515
ازت خواستم کتاب رو رونویسی کنی

00:27:48.635 --> 00:27:49.314
تا جبران

00:27:49.475 --> 00:27:50.635
کمبود دانشت بشه

00:27:50.834 --> 00:27:52.675
و دور اشتباهاتت خط میکشم

00:27:52.834 --> 00:27:54.354
تا ازشون یاد بگیری

00:27:56.514 --> 00:27:58.435
از کجا فهمیدی

00:27:58.675 --> 00:28:00.354
به عنوان استاد

00:28:00.554 --> 00:28:02.394
نقاط قوت و ضعف شاگردهام رو میدونم

00:28:03.114 --> 00:28:04.475
شامل منم میشه؟

00:28:05.594 --> 00:28:07.155
چون یکی از داوطلبای شاگردیم هستی

00:28:07.354 --> 00:28:08.995
در ماه آینده

00:28:09.114 --> 00:28:10.451
 وظیفه استادیم رو به جا میارم

00:28:10.475 --> 00:28:11.875
این جزو قوانینمه

00:28:12.155 --> 00:28:13.594
نمیخوام خودم رو ناامید کنم

00:28:14.114 --> 00:28:15.635
هرچند به خودت مربوطه که

00:28:16.195 --> 00:28:18.995
چطور یاد بگیری

00:28:32.475 --> 00:28:33.274
میتونی کمکم کنی

00:28:33.354 --> 00:28:34.354
یه تار موی راهب رو گیر بیارم؟

00:28:36.395 --> 00:28:38.354
(خیلی روی گوش دادن تمرکز کرده بودم)

00:28:38.594 --> 00:28:40.754
(نزدیک بود درخواست چینگ گانگ رو یادم بره)

00:28:43.074 --> 00:28:45.554
راهب خیلی روی کردار و گفتار سختگیری

00:28:45.754 --> 00:28:47.475
همه مون باید ازت یاد بگیریم

00:28:47.995 --> 00:28:48.834
با دیدن اینکه انقدر روی درست کردن اشتباهاتم

00:28:48.915 --> 00:28:50.155
سخت کار میکنی

00:28:50.354 --> 00:28:51.715
فکر کنم

00:28:51.915 --> 00:28:53.115
باید برات کاری بکنم

00:28:53.395 --> 00:28:55.514
شاید بتونم

00:28:55.834 --> 00:28:57.554
شونه ات رو مشت و مال بدم

00:29:07.675 --> 00:29:08.675
گرفتم

00:29:08.715 --> 00:29:09.875
میخوای

00:29:10.074 --> 00:29:11.395
از یشم رو یی استفاده کنم

00:29:11.715 --> 00:29:12.715
نه

00:29:12.875 --> 00:29:14.090
خب میخوای از یشم رو یی استفاده کنم

00:29:14.114 --> 00:29:15.635
تا کمرت رو بمالم

00:29:15.915 --> 00:29:16.915
نه

00:29:18.554 --> 00:29:19.635
میدونم میخوای

00:29:19.834 --> 00:29:20.834
یشم رو یی رو بردارم

00:29:21.034 --> 00:29:22.314
و ازت دور بشم

00:29:22.594 --> 00:29:24.395
تا بتونم راحت به راهنمایی هات گوش کنم

00:29:25.114 --> 00:29:26.514
گفتم نه

00:29:27.395 --> 00:29:28.395
فهمیدم

00:29:28.635 --> 00:29:29.955
حالا که بهم دستور دادی

00:29:30.155 --> 00:29:31.354
ازت دور واینستم

00:29:31.675 --> 00:29:33.915
میام نزدیکتر

00:29:34.114 --> 00:29:35.794
و به راهنماییت گوش میدم

00:29:36.074 --> 00:29:38.274
نقشه ات چیه؟

00:29:40.475 --> 00:29:42.475
میتونی تحمل کنی ببینی

00:29:42.675 --> 00:29:44.275
 کل زندگیم احمق

00:29:44.354 --> 00:29:47.594
بی پروا و بازیگوش بمونم؟

00:29:47.834 --> 00:29:49.554
نمیشه بهم فرصتی داد

00:29:50.074 --> 00:29:52.675
تا ذهنم باز بشه و از آدم های خردمند یاد بگیرم؟

00:29:54.715 --> 00:29:56.074
 توی تصحیح اشتباهاتم

00:29:56.235 --> 00:29:57.675
جدی هستی

00:29:57.915 --> 00:30:00.195
میخوام کاری کنم تا قدردانیم رو نشون بدم

00:30:00.754 --> 00:30:02.995
اما جلوم خیلی محتاطی

00:30:04.114 --> 00:30:05.954
ببین اشتباهاتی که تو این طومار بامبو کردی

00:30:06.235 --> 00:30:07.514
با قبلی یکیه

00:30:08.195 --> 00:30:10.530
فقط داشتی کتاب رو بدون فهمیدن معنیش رونویسی میکردی

00:30:10.554 --> 00:30:11.995
باید زیاد مطالعه کنی

00:30:12.235 --> 00:30:14.516
تا جبران دانشی که در گذشته کسب نکردی بشه

00:30:18.475 --> 00:30:21.875
خواهش میکنم یه فهرست مطالعاتب برام درست کن

00:30:33.475 --> 00:30:34.475
همراهم بیا

00:30:36.715 --> 00:30:38.314
من؟ الان؟

00:30:38.794 --> 00:30:39.995
چرا؟

00:30:40.475 --> 00:30:41.635
کجا میریم؟

00:30:44.034 --> 00:30:45.435
از ظهر گذشته

00:30:45.594 --> 00:30:46.354
احتمالا داری می‌بریم

00:30:46.514 --> 00:30:47.594
یه چیز خوشمزه بخورم

00:31:07.834 --> 00:31:09.195
اگه میخوای مطالعه کنی

00:31:09.435 --> 00:31:11.915
بهت راهی برای مطالعه یاد میدم

00:31:12.074 --> 00:31:13.114
پیوند هزاران فصل

00:31:13.715 --> 00:31:14.834
میتونه سرعت

00:31:15.155 --> 00:31:16.235
خوندنت رو به طور قابل توجهی زیاد کنه

00:31:16.915 --> 00:31:18.274
پیوند هزاران فصل؟

00:31:18.915 --> 00:31:19.915
این چیه؟

00:31:20.395 --> 00:31:21.995
اصولی ترین شیوه مطالعه

00:31:22.754 --> 00:31:25.034
هم قبیله ای های شش وزارتخونه قبلا این مهارت رو

00:31:25.274 --> 00:31:26.674
در ماه اول آموزش

00:31:27.074 --> 00:31:28.074
تو شهرشون بدستش اوردن

00:31:29.514 --> 00:31:31.915
همشون بلدن اما من نیستم

00:31:32.875 --> 00:31:34.675
خب یادش میگیرم

00:31:35.314 --> 00:31:36.635
مطمئنم یه ماه بگذره

00:31:36.875 --> 00:31:37.995
ازش استفاده میکنم

00:31:39.875 --> 00:31:40.875
خیلی خوبه

00:31:41.195 --> 00:31:42.875
باید تا شب بهش مسلط بشی

00:31:45.395 --> 00:31:45.715
اما

00:31:46.395 --> 00:31:47.794
فقط شش ساعت مونده

00:31:48.594 --> 00:31:49.594
بهت یاد میدم

00:31:49.915 --> 00:31:52.074
شش ساعت کافیه

00:33:19.715 --> 00:33:21.530
جذب اطلاعات از پیوند هزاران فصل

00:33:21.554 --> 00:33:22.155
فقط ذهنم رو

00:33:22.354 --> 00:33:23.514
گیج میکنه

00:33:24.314 --> 00:33:25.474
چه برسه به اینکه واقعا درکشون کنم

00:33:26.715 --> 00:33:28.795
تهذیب کننده ها باید هفت حواس

00:33:28.915 --> 00:33:31.875
و پنج مجموعه احساس ادراک و فعالیت های ذهنی و آگاهیشون رو

00:33:32.155 --> 00:33:33.875
بیشتر از سطح معمولی تقویت کنن

00:33:34.675 --> 00:33:36.235
پیوند هزاران فصل

00:33:36.475 --> 00:33:37.835
فقط حس شنواییت رو تقویت میکنه

00:33:38.435 --> 00:33:40.074
هنوز چیزهای زیادی برای بدست اوردن هست

00:33:40.274 --> 00:33:41.915
که فراتر از

00:33:42.155 --> 00:33:43.475
تصور رایج فانی هاست

00:33:45.354 --> 00:33:46.354
متوجه شدم

00:33:47.875 --> 00:33:49.475
طبق

00:33:49.715 --> 00:33:51.090
شیوه ای که بهت آموزش دادم یاد بگیر

00:33:51.114 --> 00:33:52.235
اگه بتونی بهش مسلط بشی

00:33:52.435 --> 00:33:54.195
و روی دانش نظری مطالعه کنی

00:33:54.435 --> 00:33:55.794
حداقل در طول سخنرانی

00:33:55.995 --> 00:33:57.834
خوابت نمیبره

00:34:00.034 --> 00:34:01.875
و وقتی یک ماه دیگه

00:34:02.114 --> 00:34:03.475
به شهر باد بی نهایت برگشتی

00:34:03.675 --> 00:34:05.475
سفر پرباری برات بوده

00:34:06.274 --> 00:34:07.635
اما اگه نمیتونی ادامه بدی

00:34:08.995 --> 00:34:10.955
خروجی اون طرفه

00:34:12.514 --> 00:34:14.634
خیلی خب یاد میگیرم

00:34:15.875 --> 00:34:17.275
مثل آب خوردنه

00:35:13.034 --> 00:35:14.034
عالیه

00:35:14.275 --> 00:35:16.194
این روزا یه دل سیر

00:35:16.435 --> 00:35:17.915
غذا نخوردم

00:35:18.395 --> 00:35:19.995
بدجور منتظر شامم

00:35:21.275 --> 00:35:21.955
راهب

00:35:22.114 --> 00:35:23.634
چه غذای خوشمزه ای آماده کردی؟

00:35:26.074 --> 00:35:27.074
بشین

00:35:27.355 --> 00:35:28.395
ممنون راهب

00:35:33.275 --> 00:35:34.594
هرچند بی مزه ست

00:35:35.114 --> 00:35:37.074
راهب میخوای با این سوپ

00:35:37.275 --> 00:35:39.034
ماهی بپزی؟

00:35:39.634 --> 00:35:41.234
 گوشت نمیخورم

00:35:42.355 --> 00:35:42.955
که اینطور

00:35:43.355 --> 00:35:44.795
مواد دیگه ای اماده نکردی؟

00:35:45.114 --> 00:35:47.354
جینسینگ و قارچ وحشی زیادی تو کوهستان هست

00:35:47.795 --> 00:35:48.795
خواهش میکنم ببخشم

00:35:49.114 --> 00:35:49.714
اصلا درمورد

00:35:49.715 --> 00:35:51.995
غذای جدیدی که داری میپزی نمیدونم

00:36:03.714 --> 00:36:04.835
فقط همین؟

00:36:06.875 --> 00:36:07.875
برنج با برگ چای

00:36:08.714 --> 00:36:10.315
صبح چیز زیادی نخوردم

00:36:10.554 --> 00:36:11.554
این غذا

00:36:11.875 --> 00:36:13.395
خیلی خوشمزه نیست

00:36:16.995 --> 00:36:18.435
یعنی سیرم‌ نمیکنه

00:36:19.034 --> 00:36:20.554
این آخرین شامیه که

00:36:20.755 --> 00:36:22.114
تو کوهستان جیویی پخته شده

00:36:24.835 --> 00:36:25.835
مجبورت نمیکنم

00:36:25.995 --> 00:36:27.355
 بخوریش

00:36:27.514 --> 00:36:28.835
نه میخوام بخورم

00:36:30.315 --> 00:36:32.594
وگرنه دیگه هیچی برای خوردن نیست

00:36:34.955 --> 00:36:37.034
به پیوند هزاران فصل مسلط شدی؟

00:36:38.275 --> 00:36:39.674
شیوه ات قطعا

00:36:39.835 --> 00:36:40.835
شگفت انگیزه

00:36:41.674 --> 00:36:42.915
نمیخواد زبون بریزی

00:36:43.355 --> 00:36:45.714
چی فهمیدی؟

00:36:46.315 --> 00:36:47.634
همین الان فهمیدم

00:36:47.835 --> 00:36:49.275
 همه چیز تو این دنیا

00:36:49.475 --> 00:36:51.034
با تعادل

00:36:51.475 --> 00:36:52.475
ادامه پیدا میکنه

00:36:52.995 --> 00:36:54.955
اگه از طبیعت، قدرت قرض بگیریم

00:36:55.154 --> 00:36:56.795
باید برش گردونیم

00:36:56.995 --> 00:36:58.634
اگه زمان قرض بگیریم

00:36:58.835 --> 00:37:00.194
این رو هم باید برگردونیم

00:37:00.835 --> 00:37:02.771
هرچی فنون جادویی قویتر و سخت تر باشن

00:37:02.795 --> 00:37:04.715
آسیب بیشتری رو به هنرجوی جادو برمیگردونن

00:37:04.915 --> 00:37:06.154
اگه یکی کورکورانه از مهارت ها استفاده کنه

00:37:06.315 --> 00:37:07.570
بدون اینکه نظریه پشتشون رو بدونه

00:37:07.594 --> 00:37:09.451
احتمال اینکه جادو به خودش برگرده زیاده

00:37:09.475 --> 00:37:10.755
چه برسه به اینکه دستاوردی بدست بیارن

00:37:11.475 --> 00:37:12.731
زمانی یک هنرجوی ارشد بود

00:37:12.755 --> 00:37:14.315
که نزدیک بود قدرتش پرا‌کنده بشه

00:37:14.514 --> 00:37:16.554
به زور یورش آسمانی رو اجرا کرد

00:37:16.714 --> 00:37:18.914
که باعث شد روحش تو هوا پخش بشه

00:37:21.714 --> 00:37:23.634
چند روز پیش

00:37:23.795 --> 00:37:25.875
تو کلاس بهت توهین کردم

00:37:26.074 --> 00:37:28.955
ممنونم که ذهنم رو روشن کردی

00:37:30.995 --> 00:37:33.355
تا وقتی از اشتباهاتت درس بگیری

00:37:33.795 --> 00:37:36.275
فنون جادویی کونگ سانگ عمیق و بی اندازه هستن

00:37:36.435 --> 00:37:38.154
اگه با چیزی روبرو شدی

00:37:38.435 --> 00:37:39.435
که درموردش نمیدونی

00:37:39.554 --> 00:37:41.835
میتونی هروقت خواستی ازم بپرسی

00:37:42.355 --> 00:37:43.355
واقعا؟

00:37:44.355 --> 00:37:46.355
همونطور که تو گزیده یون هوانگ اومده

00:37:46.514 --> 00:37:48.554
یه طلسم قدرتمند ذهن خوانی وجود داره

00:37:48.755 --> 00:37:50.835
که میتونه افکار اهل کونگ سانگ رو رمزگشایی کنه

00:37:51.154 --> 00:37:54.514
چیزی ازش میدونستی راهب؟

00:37:58.674 --> 00:37:59.674
این یعنی

00:38:00.475 --> 00:38:03.355
 ذهنم رو هم میتونه بخونه؟

00:38:04.475 --> 00:38:06.275
شخصیتت رو میشناسم

00:38:06.475 --> 00:38:07.475
روش ازش برات استفاده نمیکنم

00:38:16.114 --> 00:38:17.275
بازیگوش

00:38:17.475 --> 00:38:18.995
چطوره که یه سری کلمات نیستن؟

00:38:19.554 --> 00:38:21.114
میدونم از بقیه کم نداری

00:38:21.915 --> 00:38:23.475
و تو هم میتونی خوب بشی

00:38:24.234 --> 00:38:25.755
به همین دلیل میخوام ذهنت رو روشن کنم

00:38:26.795 --> 00:38:27.435
 جایزه ای

00:38:27.714 --> 00:38:29.514
بخاطر تلاشمه؟

00:38:36.074 --> 00:38:37.074
نه جایزه اینه

00:38:38.755 --> 00:38:39.755
شگفت انگیزه

00:38:40.995 --> 00:38:42.395
الان ماهی دارم

00:38:55.275 --> 00:38:56.554
مال منه

00:38:56.795 --> 00:38:58.234
خوشمزه ست خیلی خوشمزه ست

00:38:58.514 --> 00:39:00.114
این جایزه ی منه

00:39:03.594 --> 00:39:04.634
ارباب چونگ مینگ

00:39:04.995 --> 00:39:06.955
حالا که فقط سر ماهی رو دوست داری

00:39:07.194 --> 00:39:08.915
گوشت ماهی رو بده بهم

00:39:09.315 --> 00:39:10.315
نه

00:39:11.955 --> 00:39:13.514
میتونم کمکت کنم

00:39:13.755 --> 00:39:15.395
رنگ های حنای طلایی رو پیدا کنی

00:39:21.275 --> 00:39:22.634
اما اول ماهی رو برداشتم

00:39:23.995 --> 00:39:24.315
چونگ مینگ

00:39:24.395 --> 00:39:24.835
بیخیال

00:39:25.034 --> 00:39:25.634
دستت بهم نمیرسه

00:39:25.915 --> 00:39:26.435
 یه پرنده ی الهی هستی

00:39:26.514 --> 00:39:27.954
و هر ماهی که بخوای میتونی بگیری

00:39:27.995 --> 00:39:28.395
بیخیال

00:39:28.674 --> 00:39:29.194
همونجا وایسا

00:39:29.435 --> 00:39:30.034
دستت بهم نمیرسه

00:39:30.074 --> 00:39:31.074
نمیتونی بگیریم

00:39:51.114 --> 00:39:52.114
(پدر گفت)

00:39:52.554 --> 00:39:54.034
(چشم مون نور آبی ساطع میکنه)

00:39:54.475 --> 00:39:56.594
(وقتی حضور خدای اژدها رو حس میکنیم)

00:39:58.355 --> 00:40:00.755
(تعجبی نداره که اخیرا همیشه گیج میشم)

00:40:01.435 --> 00:40:02.875
(یعنی)

00:40:03.475 --> 00:40:05.075
(خدای اژدها این اطرافه؟)

00:40:05.995 --> 00:40:06.514
(دویست سال پیش)

00:40:06.714 --> 00:40:08.234
(به اینجا اومدم)

00:40:08.634 --> 00:40:10.194
(اما تا الان چیزی شبیه به این حس نکردم)

00:40:10.795 --> 00:40:13.955
(ممکنه خدای اژدها زودتر بیدار شده باشه؟)

00:40:14.660 --> 00:40:19.700
(تالار جیویی دره امپراتور)

00:40:20.140 --> 00:40:21.580
(رود شرقی جیویی)

00:40:25.835 --> 00:40:27.475
اینجا جاییه که خدای اژدها

00:40:27.835 --> 00:40:30.355
 اطراف کوهستان جیویی استراحت میکنه؟

00:40:50.554 --> 00:40:51.554
راهب

00:40:53.315 --> 00:40:55.395
برات یک هدیه دارم

00:41:02.395 --> 00:41:04.154
از آموزشتون ممنونم

00:41:05.915 --> 00:41:07.674
هدیه ام به عنوان شاگردتونه

00:41:10.554 --> 00:41:12.634
 تازه از کتاب ها یادش گرفتم

00:41:14.154 --> 00:41:16.395
یک سنگ کله شق میتونه تعظیم کنه

00:41:19.514 --> 00:41:21.475
این اولین قدمه

00:41:22.154 --> 00:41:24.154
دفعه پیش تو تالار

00:41:24.355 --> 00:41:25.514
بهم تعظیم کردی

00:41:25.795 --> 00:41:27.034
نیاز نیست دوباره انجامش بدی

00:41:27.795 --> 00:41:29.194
نه این فرق میکنه

00:41:29.395 --> 00:41:31.074
قبلا ازت کینه داشتم

00:41:31.275 --> 00:41:32.714
و قانع نشده بودم

00:41:32.995 --> 00:41:34.674
امروز باید خالصانه

00:41:34.875 --> 00:41:35.955
تعظیم کنم

00:41:36.234 --> 00:41:37.674
تا خلوص نیتم رو نشون بدم

00:41:38.154 --> 00:41:39.795
فقط داوطلب شاگردی هستی

00:41:39.995 --> 00:41:41.835
یک ماه دیگه از اینجا میری

00:41:42.275 --> 00:41:43.435
اینقدر رسمی و مودب نباش

00:41:44.674 --> 00:41:45.275
همونطور

00:41:45.475 --> 00:41:47.674
وقتی داشتی طومار بامبو رو مرور میکردی گفتی

00:41:49.074 --> 00:41:50.634
حالا که قراره برای یک ماه استاد باشم

00:41:50.835 --> 00:41:52.234
وظیفم رو برای همین ماه به جا میارم

00:41:53.315 --> 00:41:55.995
به همین ترتیب  به مدت یک ماه شاگردتم

00:41:56.194 --> 00:41:58.154
باید یک ماه بهت خدمت کنم

00:42:04.714 --> 00:42:05.714
استاد

00:42:06.234 --> 00:42:07.795
بهم اجازه بده

00:42:07.995 --> 00:42:10.074
موهات رو شونه کنم

00:42:12.194 --> 00:42:12.795
موهام رو شونه کنی؟

00:42:13.114 --> 00:42:14.674
شونه کردن مو یک سنت

00:42:14.875 --> 00:42:16.395
تو مراسم شاگردیه

00:42:16.554 --> 00:42:17.594
اگه بهم پیوند هزاران فصل رو

00:42:17.795 --> 00:42:19.875
یاد نمیدادی

00:42:20.074 --> 00:42:21.315
درمورد

00:42:21.514 --> 00:42:23.915
مراسم شاگردی و سخنرانی

00:42:24.114 --> 00:42:25.594
تو چهار ضمیر نمیخوندم

00:42:26.275 --> 00:42:26.795
این یه سنت

00:42:26.875 --> 00:42:27.915
در گذشته ی باستانیه

00:42:28.875 --> 00:42:30.955
و دیگه منسوخ شده

00:42:31.915 --> 00:42:32.915
برای همین باید اینکارو بکنم

00:42:33.034 --> 00:42:34.875
تا خلوص نیتم رو نشون بدم

00:42:38.594 --> 00:42:39.714
خواهش میکنم استاد

00:42:43.435 --> 00:42:45.435
بهم یه آرزو بدهکاری مگه نه؟

00:42:45.674 --> 00:42:46.795
خب

00:42:46.995 --> 00:42:48.234
الان این آرزومه

00:42:55.800 --> 00:43:30.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:30.824 --> 00:45:20.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.