﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:48.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:49.240 --> 00:01:51.900
=عهد ابدی=

00:01:51.920 --> 00:01:53.900
=عهد ابدی=

00:01:53.920 --> 00:01:55.960
=عهد ابدی=
=قسمت 27=

00:01:56.560 --> 00:01:57.119
الان

00:01:57.360 --> 00:01:58.640
تموم نیروی دریایی در هوانگ غربی

00:01:58.880 --> 00:01:59.839
دنبالتن

00:02:00.839 --> 00:02:02.039
اما قدرتت رو از دست دادی

00:02:02.399 --> 00:02:03.599
اگه به دشمن بر بخوری چی؟

00:02:05.039 --> 00:02:05.839
چونگ مینگ ازم محافظت میکنه

00:02:07.360 --> 00:02:08.120
مراقب باش استاد

00:02:12.199 --> 00:02:12.639
یان آر

00:02:15.960 --> 00:02:16.400
استاد

00:02:18.039 --> 00:02:18.639
ولم کن

00:02:19.000 --> 00:02:19.840
همین الان فرار کن استاد

00:02:20.280 --> 00:02:21.120
فرار کن

00:02:23.120 --> 00:02:24.160
استاد فرار کن

00:02:40.240 --> 00:02:40.680
استاد

00:02:43.039 --> 00:02:43.799
استاد مراقب باش

00:02:54.880 --> 00:02:55.680
ولم کن

00:02:55.840 --> 00:02:56.560
استاد

00:02:56.919 --> 00:02:58.079
همه چیز به نفعمه

00:02:58.199 --> 00:02:58.680
استاد

00:02:58.680 --> 00:02:59.240
اژدها کش

00:02:59.720 --> 00:03:01.039
قدرتت رو از دست دادی؟

00:03:01.599 --> 00:03:02.160
استاد

00:03:03.680 --> 00:03:05.199
استاد فراموشم کن

00:03:05.280 --> 00:03:06.120
به حرفم گوش بده

00:03:06.519 --> 00:03:08.120
تسلیم شو و کنار بکش

00:03:08.440 --> 00:03:10.680
تور یکی از اشیای نفیس پریان دریاییه

00:03:11.079 --> 00:03:11.919
این تور نقصانه

00:03:12.120 --> 00:03:13.919
با استفاده از فولاد تاریک هزار ساله

00:03:13.960 --> 00:03:14.720
 بستر اقیانوس ساخته شده

00:03:15.039 --> 00:03:16.160
هرچی بیشتر دست و پا بزنی

00:03:16.560 --> 00:03:18.000
تنگ تر میشه

00:03:18.319 --> 00:03:20.000
که باعث میشه اونی که به دامش افتاده درد بیشتری بکشه

00:03:20.680 --> 00:03:21.079
بگیریدش

00:03:37.039 --> 00:03:37.479
استاد

00:03:42.199 --> 00:03:42.639
یان آر

00:03:47.319 --> 00:03:48.359
ولم کن

00:03:51.479 --> 00:03:51.880
برو

00:03:52.840 --> 00:03:53.799
استاد

00:04:15.920 --> 00:04:16.360
شی یینگ

00:04:17.680 --> 00:04:18.120
چی

00:04:19.480 --> 00:04:20.040
ژو یان کجاست؟

00:04:20.719 --> 00:04:21.839
نیروی دریایی گرفتش

00:04:22.519 --> 00:04:23.199
اون افراد

00:04:23.719 --> 00:04:25.440
از یه شی پریای دریایی برای فرار استفاده کردن

00:04:25.839 --> 00:04:26.680
باید نجاتش بدم

00:04:26.880 --> 00:04:27.240
شی یینگ

00:04:28.040 --> 00:04:29.199
میخوای از جوهره چیت استفاده کنی

00:04:29.319 --> 00:04:30.159
تا نیروی شیطانی رو دفع کنی

00:04:30.199 --> 00:04:30.839
و قدرتت رو بدست بیاری؟

00:04:31.279 --> 00:04:32.000
نباید اینکارو بکنی

00:04:32.319 --> 00:04:32.880
جوهره چی

00:04:33.040 --> 00:04:33.920
ریشه موفقیتته

00:04:34.279 --> 00:04:35.719
اگه بی پروا مختلش کنی

00:04:35.920 --> 00:04:37.399
دیوونه میشی

00:04:37.680 --> 00:04:38.079
شی یینگ

00:04:38.519 --> 00:04:38.920
شی یینگ

00:04:39.399 --> 00:04:41.079
شهر باد بی نهایت از اینجا دور نیست

00:04:41.560 --> 00:04:42.719
بیا از فرمانروای سرخ نیروی کمکی بخوایم

00:04:44.600 --> 00:04:45.639
نمیتونیم صبر کنیم

00:04:45.959 --> 00:04:46.240
ولی

00:05:21.719 --> 00:05:22.440
موفق شدین؟

00:05:24.440 --> 00:05:25.759
کلی از سربازامون رو از دست دادیم

00:05:26.959 --> 00:05:28.600
و فقط شاگرد اژدها کش رو گرفتیم

00:05:30.319 --> 00:05:30.759
شیونگ

00:05:31.079 --> 00:05:31.519
شیونگ

00:05:32.560 --> 00:05:33.079
شیونگ

00:05:52.480 --> 00:05:54.040
تله نقصان و ضربه اژدها رو

00:05:54.199 --> 00:05:55.639
هدر دادین

00:05:55.959 --> 00:05:56.839
تا فقط یه دختر بچه رو

00:05:56.839 --> 00:05:58.000
دستگیر کنین؟

00:05:59.920 --> 00:06:00.920
احمقای بدرد نخور

00:06:01.880 --> 00:06:02.560
ارشد خواهش میکنم آروم باشین

00:06:03.399 --> 00:06:04.680
این زن خیلی قدرتمنده

00:06:05.199 --> 00:06:06.480
 شاگرد اژدها کش

00:06:06.639 --> 00:06:07.719
و شاهدخت قبیله ی سرخ فامه

00:06:19.240 --> 00:06:20.839
نیروی دریایی نفرین شده

00:06:21.759 --> 00:06:24.800
اجازه نمیدم ازم برای فشار به پدرم استفاده کنین

00:06:37.800 --> 00:06:38.240
ارشد

00:06:42.279 --> 00:06:43.040
یشم خون اژدها

00:06:43.600 --> 00:06:44.800
این یشم خون اژدها ست

00:06:45.079 --> 00:06:46.279
کسی که این رو داشته باشه

00:06:46.560 --> 00:06:47.480
از گزند پریا دریایی در امانه

00:06:48.159 --> 00:06:49.680
یشم خون اژدها گوهر نفیس قبیله ی ماست

00:06:49.839 --> 00:06:50.600
بی قیمته

00:06:51.000 --> 00:06:51.719
چرا دست

00:06:51.719 --> 00:06:52.519
شاهدخت کونگ سانگه؟

00:06:53.279 --> 00:06:54.159
اینو از کجا آوردی؟

00:07:01.240 --> 00:07:02.120
الان میفهمم

00:07:03.719 --> 00:07:04.759
شرط میبندم

00:07:05.000 --> 00:07:07.040
همون که تو عمارت سرخ

00:07:07.519 --> 00:07:08.240
پنهون شده

00:07:08.399 --> 00:07:09.680
یشم خون اژدها رو بهت داده

00:07:12.920 --> 00:07:14.560
حالا که انقدر براش باارزشی

00:07:16.639 --> 00:07:18.159
باید خوب ازت استفاده کنم

00:07:19.639 --> 00:07:20.600
 کیه؟

00:07:21.639 --> 00:07:22.800
چی میخوای؟

00:07:23.600 --> 00:07:24.279
پیغام بفرست

00:07:26.600 --> 00:07:27.680
چشم ازش برندارین

00:07:28.120 --> 00:07:28.560
چشم

00:08:08.880 --> 00:08:09.279
(واکنش)

00:08:09.319 --> 00:08:10.240
(داره قوی تر میشه)

00:08:11.000 --> 00:08:11.519
(ممکنه)

00:08:12.240 --> 00:08:13.519
(امپراتور دریا نزدیک باشه؟)

00:08:21.639 --> 00:08:22.399
همش یه رویاست

00:08:25.399 --> 00:08:26.360
یان آر به

00:08:26.399 --> 00:08:26.920
امپراتور دریا مرتبطه؟

00:08:39.240 --> 00:08:39.600
بریم

00:08:40.880 --> 00:08:41.240
برو

00:09:09.960 --> 00:09:11.399
 بانو یو و سومو نیستن؟

00:09:12.240 --> 00:09:13.159
چرا تو این

00:09:13.159 --> 00:09:13.919
وضع اسفناکن؟

00:09:29.759 --> 00:09:30.880
ممکنه یکیشون

00:09:31.679 --> 00:09:33.159
امپراتور دریا باشه؟

00:09:35.399 --> 00:09:36.639
 بچه ای که تو رویا دیدم

00:09:37.279 --> 00:09:38.200
واقعا سومو ئه؟

00:09:40.759 --> 00:09:41.240
ارباب ژی

00:09:43.439 --> 00:09:44.320
واقعا خودتی

00:09:45.559 --> 00:09:47.080
( بچه احتمالا امپراتور دریاست)

00:09:49.480 --> 00:09:49.960
سرورم

00:09:50.480 --> 00:09:52.039
ارشد جیان بهم دستور دادن بیام دنبالتون

00:09:52.519 --> 00:09:55.320
چیزی که گفتم رو تکرار نمیکنم

00:09:55.639 --> 00:09:56.480
براتون سوتفاهم شده

00:09:57.080 --> 00:09:57.840
ارشد جیان

00:09:58.120 --> 00:09:59.399
خواستن بهتون بگم

00:09:59.840 --> 00:10:01.679
 میخواین شاهدخت قبیله سرخ فام رو ببینین یا نه

00:10:04.559 --> 00:10:05.200
چی گفتی؟

00:10:17.279 --> 00:10:17.679
یان آر

00:10:18.439 --> 00:10:19.399
ارباب ژی عقب وایسا

00:10:21.200 --> 00:10:23.200
تله نقصان نفیس پریان دریایی

00:10:23.840 --> 00:10:25.480
غیرقابل نفوذه

00:10:26.320 --> 00:10:27.679
اگه حرکت ناگهانی بکنی

00:10:28.120 --> 00:10:29.320
یه طلسم اجرا میکنم

00:10:29.880 --> 00:10:31.360
و خفه ش میکنم

00:10:32.360 --> 00:10:33.639
خبر بد

00:10:35.320 --> 00:10:37.000
ارشد جیان اژدها کش اومده اینجا

00:10:37.600 --> 00:10:38.360
چطور جرات کرده؟

00:10:39.200 --> 00:10:41.200
شاید میخواد مرگ شاگردش رو ببینه؟

00:11:02.200 --> 00:11:02.799
ارشد جیان

00:11:08.480 --> 00:11:09.480
نمیدونستی

00:11:09.480 --> 00:11:11.519
تموم اشیای الهی از خاندان ژی اومده؟

00:11:12.799 --> 00:11:14.159
اسم و طلسم

00:11:14.399 --> 00:11:15.080
این شی

00:11:15.399 --> 00:11:16.600
رو پدرم طراحی کرده

00:11:54.559 --> 00:11:55.519
الان کجاست؟

00:11:55.919 --> 00:11:57.080
این همون به اصطلاح اژدها کشه؟

00:11:58.279 --> 00:11:58.799
برادرا

00:11:59.840 --> 00:12:00.439
جونش رو بگیرین

00:12:00.799 --> 00:12:01.759
انتقام مردممون رو بگیرین

00:12:01.919 --> 00:12:03.000
و شکوه رو به امپراتوری دریا برگردونین

00:12:03.480 --> 00:12:04.480
بکشینش

00:12:04.639 --> 00:12:05.639
بکشینش

00:12:05.799 --> 00:12:07.120
بکشینش

00:12:16.039 --> 00:12:16.639
اژدها کش

00:12:17.919 --> 00:12:18.679
شک دارم

00:12:19.360 --> 00:12:20.759
 به موقع برای نجاتش برسی

00:12:22.240 --> 00:12:22.720
خیلی خب

00:12:23.240 --> 00:12:24.439
خودتون خواستین

00:12:52.360 --> 00:12:52.799
دست نگه دارین

00:12:59.919 --> 00:13:00.320
تویی

00:13:01.960 --> 00:13:03.000
برای اون اومدی

00:13:04.279 --> 00:13:05.000
بدش بهم

00:13:06.960 --> 00:13:07.840
استاد

00:13:08.679 --> 00:13:09.439
(سرنوشت با هممون بی رحمه)

00:13:10.080 --> 00:13:11.880
(نیروی دریایی با کونگ سانگ تو جنگه)

00:13:12.519 --> 00:13:13.480
(تو این لحظه)

00:13:13.880 --> 00:13:15.080
(چطور میتونم به یان آر درمورد)

00:13:15.360 --> 00:13:16.480
(سرنوشتمون تو زندگی گذشته بگم؟)

00:13:17.639 --> 00:13:19.559
(فقط تو موقعیت سختی قرارش میدم)

00:13:34.159 --> 00:13:35.200
ازش محافظت کن

00:13:35.759 --> 00:13:36.360
میشناسیش؟

00:13:37.279 --> 00:13:38.600
 خیلی بیشتر ازت

00:13:39.240 --> 00:13:40.159
میشناسم

00:13:47.360 --> 00:13:47.919
ارباب ژی

00:13:51.039 --> 00:13:52.360
با یه چرخش شمشیرش

00:13:52.600 --> 00:13:53.759
میتونه اینجا رو با خاک یکسان کنه

00:13:54.519 --> 00:13:55.799
 بهتون رحم کرد

00:13:55.880 --> 00:13:57.000
اما داشتین خودتون رو به کشتن میدادین

00:13:57.600 --> 00:13:58.720
جوهره  چیش از بین نرفته

00:13:58.919 --> 00:13:59.919
اگه جلوش رو نگرفته بودم

00:14:00.159 --> 00:14:00.759
به محض اینکه بهش حمله میکردین

00:14:00.960 --> 00:14:02.320
همتون میمردین

00:14:08.880 --> 00:14:09.840
بیاین فرار کنیم

00:14:54.559 --> 00:14:55.480
اینجا کجاست؟

00:14:56.159 --> 00:14:56.639
یان آر

00:14:57.360 --> 00:14:57.840
بیدار شدی

00:15:00.200 --> 00:15:00.759
یان آر

00:15:02.080 --> 00:15:02.639
استاد؟

00:15:03.480 --> 00:15:04.559
خودت نجاتم دادی؟

00:15:07.439 --> 00:15:08.559
یان آر حالت خوبه؟

00:15:09.880 --> 00:15:10.600
خوبم

00:15:13.480 --> 00:15:13.919
استاد

00:15:14.720 --> 00:15:15.759
چطور به این سرعت

00:15:15.759 --> 00:15:16.480
قدرتت رو دوباره بدست اوردی؟

00:15:18.559 --> 00:15:19.840
از جوهره ی چیت استفاده کردی؟

00:15:23.919 --> 00:15:25.159
اونقدرام احمق نیستم

00:15:25.919 --> 00:15:27.039
که برات استفاده اش کنم

00:15:28.159 --> 00:15:29.759
چند تا دونه میوه سرخ خوردم

00:15:31.559 --> 00:15:33.240
(شی یینگ داشت خون بالا می آورد)

00:15:33.720 --> 00:15:35.039
(واضحه که از جوهره چیش استفاده کرده)

00:15:35.799 --> 00:15:37.240
(اما نمیخواد یان آر بفهمه)

00:15:38.080 --> 00:15:39.799
(شی یینگ واقعا به یان آر اهمیت میده)

00:15:40.720 --> 00:15:42.080
(برای یان آر فقط اون مهمه)

00:15:42.960 --> 00:15:43.559
(توی این زندگی)

00:15:44.559 --> 00:15:45.320
(خیلی دیر کردم)

00:15:46.159 --> 00:15:48.039
من نجاتت ندادم

00:15:49.279 --> 00:15:49.759
اون نجاتت داد

00:15:50.840 --> 00:15:52.600
گفت میشناسدت

00:15:55.360 --> 00:15:55.840
آیوان؟

00:15:59.120 --> 00:16:00.439
تو دیگه چرا اینجایی؟

00:16:02.360 --> 00:16:03.880
دوباره پیش راهب برگشتی

00:16:04.600 --> 00:16:05.720
حتما خیلی حرف ها داری که بهش بزنی

00:16:06.919 --> 00:16:07.279
مشکلی نیست

00:16:07.600 --> 00:16:08.039
استاد

00:16:08.679 --> 00:16:09.279
این همون مردیه که

00:16:09.279 --> 00:16:10.039
دربارش گفته بودم

00:16:10.919 --> 00:16:11.480
پیشکار یوان

00:16:12.320 --> 00:16:12.799
ایوان

00:16:13.519 --> 00:16:14.159
ممنونم

00:16:24.919 --> 00:16:25.480
پس

00:16:26.039 --> 00:16:26.759
 پیشکار تویی

00:16:26.759 --> 00:16:28.039
یان آر خیلی ازت میگفت

00:16:28.880 --> 00:16:30.279
درباره ات خیلی حرف میزنه

00:16:31.360 --> 00:16:33.439
راهبی هستی که قدرت بی همتایی داره

00:16:34.200 --> 00:16:35.159
پس چرا

00:16:35.279 --> 00:16:36.279
 تو خطر افتاد؟

00:16:37.600 --> 00:16:38.960
نیروی دریایی حقه زد

00:16:39.240 --> 00:16:39.960
وقتی هوشیار نبودیم بهمون حمله کرد

00:16:40.600 --> 00:16:41.840
اما فکرشو نمیکردم

00:16:42.360 --> 00:16:43.399
پیشکار عمارت سرخ

00:16:44.200 --> 00:16:45.880
رهبر نیروی دریایی باشه

00:16:46.720 --> 00:16:48.679
صدات میزدن ارباب ژی

00:16:50.759 --> 00:16:51.240
استاد

00:16:51.759 --> 00:16:52.320
بهم گوش بده

00:16:52.639 --> 00:16:53.000
آیوان

00:16:53.159 --> 00:16:54.480
 خیلی وقت پیش از قبیله سرخ فام طرد شدم

00:16:55.439 --> 00:16:57.039
رابطه ام رو با آشناهای قدیمم قطع کردم

00:16:58.080 --> 00:16:59.080
کارهام هیچ ربطی

00:16:59.759 --> 00:17:00.720
به قبیله سرخ فام نداره

00:17:01.039 --> 00:17:01.480
با این حال

00:17:02.000 --> 00:17:04.239
نقش مهمی تو نیروی دریایی داری

00:17:04.719 --> 00:17:05.999
اونایی که خواستن جونم رو بگیرن

00:17:06.360 --> 00:17:07.760
و یان آر رو گروگان گرفتن

00:17:08.479 --> 00:17:10.840
حتی تو هوانگ غربی جنگ به پا کردن

00:17:11.880 --> 00:17:12.560
 هیچی

00:17:13.040 --> 00:17:14.560
درمورد این قضیه نمیدونی؟

00:17:17.919 --> 00:17:18.560
استاد

00:17:18.880 --> 00:17:20.080
مغز متفکر

00:17:20.360 --> 00:17:21.080
یکی دیگه ست

00:17:21.360 --> 00:17:22.239
کار ارشد جیان بود

00:17:23.159 --> 00:17:24.719
حتی صداش رو شنیدم که

00:17:25.120 --> 00:17:26.639
داشت در ازای زندگیم از ایوان باجگیری میکرد

00:17:27.560 --> 00:17:27.999
ایوان

00:17:28.360 --> 00:17:29.679
مدت زیادی نیست که به نیروی دریایی برگشته

00:17:30.399 --> 00:17:31.120
داشت دنبال

00:17:31.199 --> 00:17:31.919
خواهر کوچکترش میگشت

00:17:32.560 --> 00:17:34.280
با دشمن هم دست نیست

00:17:36.959 --> 00:17:39.320
خیلی با دل و جرأتی

00:17:39.800 --> 00:17:40.840
 دوست شریفی هستی

00:17:41.600 --> 00:17:42.800
قطعا شباهتی به بقیه

00:17:43.399 --> 00:17:44.280
سربازای دشمن نداری

00:17:45.199 --> 00:17:46.080
با این حال

00:17:46.399 --> 00:17:48.360
 همراه هم با دیبا جنگیدیم

00:17:48.800 --> 00:17:50.080
 جزئیات اون روز رو میدونی

00:17:50.719 --> 00:17:51.999
سربازای نیروی دریایی

00:17:52.320 --> 00:17:53.800
بهم لقب اژدها کش دادن

00:17:58.360 --> 00:17:58.999
به علاوه

00:17:59.600 --> 00:18:01.120
خواهرت هم تو نیروی دریاییه

00:18:01.760 --> 00:18:02.959
خانواده ات رابطه ی عمیقی

00:18:03.159 --> 00:18:03.999
با نیروی دریایی دارن

00:18:04.840 --> 00:18:06.239
پس چرا اینهمه سال

00:18:06.800 --> 00:18:08.040
تو عمارت سرخ پنهون شده بودی؟

00:18:09.439 --> 00:18:10.760
نیروی دریایی برای محاصره

00:18:11.199 --> 00:18:12.479
شهر باد بی نهایت اماده حرکت شده

00:18:13.040 --> 00:18:14.080
چرا انقدر خوب از وضعیت اونجا

00:18:14.479 --> 00:18:15.439
خبر دارن؟

00:18:20.280 --> 00:18:21.239
شیپور قبیله ی سرخ فامه

00:18:21.999 --> 00:18:22.600
ارتش پدرم

00:18:22.840 --> 00:18:23.639
به زودی میرسه اینجا

00:18:24.479 --> 00:18:25.399
 باید برم

00:18:26.479 --> 00:18:27.199
دفعه ی بعد

00:18:27.560 --> 00:18:28.679
جوابی که میخوای رو بهت میدم

00:18:29.320 --> 00:18:29.679
وایسا

00:18:32.040 --> 00:18:33.439
اگه وجدانت آسوده ست

00:18:33.919 --> 00:18:35.439
نیروهای دریایی رو تسلیم کن

00:18:35.760 --> 00:18:37.040
با هامون به شهر باد بی نهایت برگرد

00:18:37.439 --> 00:18:38.280
همه چیز رو توضیح بده

00:18:38.679 --> 00:18:40.239
 دستور عقب نشینی از شهر رو میدم

00:18:40.679 --> 00:18:41.679
و قول میدم دوباره حمله نمیکنن

00:18:42.159 --> 00:18:43.880
نیروی دریایی هر گوشه این سرزمین رو گرفتار کرده

00:18:44.360 --> 00:18:46.280
خطر بزرگیه که بزارم بری

00:18:47.399 --> 00:18:48.439
یه قانون تو نیروی دریایی هست

00:18:49.159 --> 00:18:50.159
که اسیر ها جون خودشون رو میگیرن

00:18:50.399 --> 00:18:51.520
میدونی که سربازها

00:18:51.560 --> 00:18:52.479
فقط از دستور پیروی میکنن

00:18:53.320 --> 00:18:54.040
اگه میخواستی بمیرن

00:18:54.120 --> 00:18:55.159
خودت میکشتیشون

00:18:55.399 --> 00:18:55.800
درست نمیگم؟

00:18:56.520 --> 00:18:57.719
ا‌گه جنگ راه افتاده بود

00:18:57.880 --> 00:18:59.280
تلفات دو طرف بی حساب میشد

00:18:59.719 --> 00:19:00.239
راهب کوهستان

00:19:01.199 --> 00:19:01.760
میدونم

00:19:01.959 --> 00:19:03.080
آدم بی رحمی نیستی

00:19:03.880 --> 00:19:04.439
اگه نمیخوای

00:19:04.560 --> 00:19:05.600
خون و خونریزی الکی راه بیفته

00:19:06.479 --> 00:19:07.479
خواهش میکنم بذار بریم

00:19:09.280 --> 00:19:09.760
استاد

00:19:10.320 --> 00:19:11.520
میدونم شک و شبهه های خودت رو داری

00:19:11.880 --> 00:19:13.159
اما به ایوان باور دارم

00:19:13.560 --> 00:19:14.999
هیچوقت از قولش برنمیگرده

00:19:16.999 --> 00:19:17.439
ایوان

00:19:18.320 --> 00:19:19.479
وقتش که رسید

00:19:20.080 --> 00:19:21.560
 بهمون توضیح بده

00:19:22.120 --> 00:19:23.199
 خیلی منتظرمون نذار

00:19:23.959 --> 00:19:24.360
باشه؟

00:19:25.840 --> 00:19:27.600
اجازه نمیدم اعتمادتون بیهوده باشه

00:19:33.399 --> 00:19:33.880
خیلی خب

00:19:34.800 --> 00:19:35.399
میتونی بری

00:19:35.999 --> 00:19:37.040
اما یادت باشه

00:19:37.800 --> 00:19:38.439
به هردومون

00:19:38.479 --> 00:19:39.439
یه توضیح واقعی بدهکاری

00:19:40.439 --> 00:19:41.239
یه چیز دیگه هم هست

00:19:45.800 --> 00:19:46.239
شخصیه

00:19:55.560 --> 00:19:56.199
راهب کوهستان

00:19:57.159 --> 00:19:58.439
 یان آر رو بهت میسپرم

00:19:59.959 --> 00:20:01.080
اما چیزی که امروز اتفاق افتاد

00:20:01.399 --> 00:20:03.080
دیگه نباید اتفاق بیفته

00:20:04.600 --> 00:20:05.520
 کی هستی

00:20:05.919 --> 00:20:07.040
که بهم میسپریش؟

00:20:08.520 --> 00:20:09.520
یان آر شاگردمه

00:20:10.280 --> 00:20:12.239
به خطر نمیندازمش

00:20:13.600 --> 00:20:14.999
قولت رو یادت باشه

00:20:15.679 --> 00:20:16.959
اگه نتونی ازش محافظت کنی

00:20:17.520 --> 00:20:19.040
و دوباره به خطر بیفته

00:20:20.320 --> 00:20:21.560
خودم محافظش میشم

00:20:35.639 --> 00:20:36.120
استاد

00:20:37.080 --> 00:20:38.639
به ایوان اعتماد داری نه؟

00:20:40.080 --> 00:20:41.679
وگرنه امکان نداشت

00:20:42.120 --> 00:20:43.280
 راضیت کنم اجازه بدی بره

00:20:46.320 --> 00:20:46.840
استاد

00:20:47.520 --> 00:20:47.999
به پدرم و بقیه

00:20:48.080 --> 00:20:49.399
نگو که

00:20:50.080 --> 00:20:51.479
ایوان رهبر

00:20:51.760 --> 00:20:52.840
نیروی دریاییه

00:20:56.239 --> 00:20:58.439
خیلی بهش اهمیت میدی

00:21:27.199 --> 00:21:28.159
خوشحالی که

00:21:29.159 --> 00:21:30.040
گذاشتم بره؟

00:21:30.800 --> 00:21:31.520
معلومه که نه

00:21:33.040 --> 00:21:34.959
خوشحالم چون

00:21:35.719 --> 00:21:37.360
 داری به کسی اعتماد میکنی

00:21:38.239 --> 00:21:39.159
که بهش اعتماد دارم

00:21:43.280 --> 00:21:43.639
سریع

00:21:45.600 --> 00:21:46.080
یان آر

00:21:47.600 --> 00:21:48.080
یان آر

00:21:49.479 --> 00:21:49.959
یان آر

00:21:50.199 --> 00:21:50.800
پدر

00:21:51.679 --> 00:21:52.080
یان آر

00:21:52.199 --> 00:21:52.719
پدر

00:21:54.679 --> 00:21:55.080
پدر

00:21:56.560 --> 00:21:57.360
یان آر

00:21:58.159 --> 00:21:58.840
آسیب دیدی؟

00:21:59.600 --> 00:22:00.159
نه

00:22:01.320 --> 00:22:02.280
خوبه

00:22:31.040 --> 00:22:31.800
نابودشون کنین

00:22:33.120 --> 00:22:33.520
وایسین

00:22:33.919 --> 00:22:34.679
ارتش قبیله سرخ فام اومده

00:22:34.959 --> 00:22:35.639
همین الان عقب نشینی کنین

00:22:36.040 --> 00:22:37.479
 میخوایم باهاشون بجنگیم

00:22:38.800 --> 00:22:39.679
چیکار میکنی؟

00:22:40.399 --> 00:22:41.360
ترجیح میدیم بمیریم

00:22:41.919 --> 00:22:42.760
تا عقب بکشیم

00:22:43.639 --> 00:22:44.639
این جنگ

00:22:45.639 --> 00:22:47.999
بخشی از تاریخ باشکوه امپراتوری دریا میشه

00:22:48.639 --> 00:22:51.360
تا آخر بجنگین اصلا عقب نکشین

00:22:51.479 --> 00:22:53.919
تا آخر بجنگین اصلا عقب نکشین

00:22:53.999 --> 00:22:56.360
تا آخر بجنگین اصلا عقب نکشین

00:22:57.199 --> 00:22:58.999
از تور نقصان فرار کردی

00:23:15.840 --> 00:23:18.620
(رویی پری دریایی)

00:23:21.080 --> 00:23:23.439
 تنها کسی نیستی که میتونه غیرفعالش کنه

00:23:25.360 --> 00:23:25.880
رویی

00:23:31.080 --> 00:23:31.520
بریم

00:23:34.999 --> 00:23:35.560
 عجیبه

00:23:36.719 --> 00:23:38.520
نیروی دریایی با جونش میجنگید

00:23:38.520 --> 00:23:40.800
و هیچ ترسی از مرگ نداشت

00:23:41.520 --> 00:23:43.600
اما حالا دارن عقب نشینی میکنن

00:23:45.959 --> 00:23:46.520
راهب کوهستان

00:23:47.239 --> 00:23:48.800
رهبرشون رو دیدین؟

00:23:49.320 --> 00:23:50.479
ارتش به محض اینکه

00:23:50.959 --> 00:23:51.880
یان آر رو نجات دادم رسید

00:23:52.520 --> 00:23:54.080
اصلا نتونستم رهبرشون رو ببینم

00:23:58.399 --> 00:23:58.999
یان آر

00:23:59.800 --> 00:24:00.760
حتما خیلی زجر کشیدی

00:24:03.320 --> 00:24:03.880
راهب کوهستان

00:24:05.280 --> 00:24:07.840
به لطف حفاظت و محبتتون

00:24:08.479 --> 00:24:10.560
دخترم تونست

00:24:10.760 --> 00:24:12.840
از طایفه هو تو و نیروی دریایی فرار کنه

00:24:13.639 --> 00:24:15.600
لطف و محبتتون بهش

00:24:15.880 --> 00:24:19.199
تا ابد تو خاطر قبیله سرخ فام میمونه

00:24:21.280 --> 00:24:22.320
علیرغم وظیفه الهیم

00:24:22.719 --> 00:24:24.399
مدام تو مسائل

00:24:24.399 --> 00:24:25.560
هوانگ غربی دخالت کردم

00:24:26.439 --> 00:24:27.560
چون چاره دیگه ای نداشتم

00:24:28.399 --> 00:24:29.959
نیازی نیست ازم تشکر کنین

00:24:32.159 --> 00:24:34.080
حالا که یان آر صحیح و سالمه

00:24:34.320 --> 00:24:35.520
به راهم ادامه میدم

00:24:57.959 --> 00:24:58.560
بیا

00:25:02.959 --> 00:25:04.120
جوهره چیت رو مختل کردی

00:25:04.360 --> 00:25:05.439
نباید یکم بیشتر استراحت کنی؟

00:25:07.040 --> 00:25:07.560
چیزی نیست

00:25:08.679 --> 00:25:09.040
راستی

00:25:09.520 --> 00:25:11.600
 سرزنشم کردی که گذاشتم بره

00:25:11.639 --> 00:25:12.999
اونوقت چرا خودت همون کارو کردی؟

00:25:14.880 --> 00:25:15.399
دفعه ی اول

00:25:16.280 --> 00:25:18.040
 نمیدونستیم کیه

00:25:18.999 --> 00:25:19.719
اما حالا

00:25:20.239 --> 00:25:21.639
هویت واقعیش رو فهمیدیم

00:25:22.840 --> 00:25:23.439
باید

00:25:23.760 --> 00:25:25.040
تو برج سپید جیالان تاییدش کنیم

00:25:25.479 --> 00:25:26.760
اگه واقعا امپراتور دریا باشه

00:25:27.479 --> 00:25:29.320
دوباره به زودی هم رو میبینیم

00:25:30.840 --> 00:25:31.880
اگه کسی باشه که

00:25:32.280 --> 00:25:33.479
انتظار دارم

00:25:35.719 --> 00:25:36.679
امپراتور دریا بودنش

00:25:37.199 --> 00:25:38.280
ممکنه برای کونگ سانگ

00:25:39.199 --> 00:25:40.360
نعمت باشه

00:25:41.760 --> 00:25:43.199
کی فکرشو میکرد؟

00:25:43.760 --> 00:25:44.719
پس پیشکاری بود که

00:25:44.800 --> 00:25:46.399
ژو یان همش میگفت؟

00:25:47.639 --> 00:25:48.520
اما پیشکار یوان

00:25:48.520 --> 00:25:49.639
خیلی جوون بنظر میاد

00:25:49.800 --> 00:25:50.600
احتمالا هم سن و سالته

00:25:52.320 --> 00:25:52.880
شی یینگ

00:25:53.320 --> 00:25:54.360
باید بیشتر تلاش کنی

00:25:54.880 --> 00:25:55.600
قبل اینکه

00:25:55.639 --> 00:25:56.520
یان آر رو ازت بدزدن

00:26:20.040 --> 00:26:21.120
 به قربانی کردنای بیهوده

00:26:21.600 --> 00:26:23.159
میگین فداکاری برای ملت؟

00:26:24.280 --> 00:26:24.959
حالا که نتونستیم

00:26:25.120 --> 00:26:26.800
اژدها کش رو بکشیم تا روحیه مون تقویت بشه

00:26:26.999 --> 00:26:27.560
باید

00:26:27.639 --> 00:26:29.159
بی رحمی شی یینگ رو ثابت کنیم

00:26:29.760 --> 00:26:31.999
وقتی بچه بود بانو چیوشوی رو کشت

00:26:33.040 --> 00:26:34.520
تو شهر گو وی

00:26:35.479 --> 00:26:37.120
جنایات فجیعش رو علیه پریای دریایی قبول کرد

00:26:37.719 --> 00:26:38.320
تو شهر شیا

00:26:38.479 --> 00:26:40.199
کلی از سربازا رو کشت

00:26:41.320 --> 00:26:43.080
و برای نجات شاگردش

00:26:44.040 --> 00:26:47.360
پایگاه مون رو با خاک یکسان کرد

00:26:49.520 --> 00:26:51.040
پریای دریایی با ترس زندگی میکنن

00:26:53.199 --> 00:26:53.840
امروز

00:26:53.840 --> 00:26:55.800
 باید متحد بمونیم

00:26:56.280 --> 00:26:57.479
لازم باشه احترام میذاریم

00:26:58.239 --> 00:26:59.280
لازم باشه حمله میکنیم

00:27:00.199 --> 00:27:01.679
دیوونه شدی

00:27:03.159 --> 00:27:03.600
رویی

00:27:04.919 --> 00:27:05.840
داری طرفش رو میگیری؟

00:27:07.679 --> 00:27:08.280
 تموم

00:27:08.439 --> 00:27:09.880
جزئیات نقشه  ارشد رو نمیدونم

00:27:10.479 --> 00:27:12.360
اما  بدون حتی یک کلمه رفتی

00:27:13.040 --> 00:27:13.880
تو این دویست سال

00:27:14.080 --> 00:27:15.719
ارشد جیان رهبر مون بوده

00:27:16.639 --> 00:27:18.320
ترجیح میدم به تصمیمش اعتماد کنم

00:27:18.840 --> 00:27:20.159
تا کسی که یهو از ناکجا اباد

00:27:20.159 --> 00:27:20.919
پیداش شده

00:27:22.439 --> 00:27:22.999
از کی انقدر

00:27:22.999 --> 00:27:24.080
غیرمنطقی شدی؟

00:27:27.360 --> 00:27:28.800
دویست ساله هم رو ندیدیم

00:27:29.679 --> 00:27:31.880
نصیحت تنها حرفیه که داری بهم بزنی؟

00:27:32.919 --> 00:27:34.520
وقتی رفتی

00:27:35.040 --> 00:27:35.999
بعد اینکه اهالی کونگ سانگ گرفتنم

00:27:36.080 --> 00:27:37.159
شکنجه شدم

00:27:37.280 --> 00:27:38.600
ارشد جیان بود که نجاتم داد

00:27:39.560 --> 00:27:41.439
دویست سال نبودی

00:27:41.560 --> 00:27:43.520
ارشد جیان بهم هدف و وظیفه داد

00:27:44.639 --> 00:27:45.439
به هر حال

00:27:46.159 --> 00:27:48.199
وقت بیشتری رو با ارشد جیان گذروندم

00:27:48.959 --> 00:27:50.439
تا با تو

00:27:50.439 --> 00:27:51.360
که برادرمی

00:27:54.199 --> 00:27:55.760
نمیدونستم زنده ای

00:27:55.919 --> 00:27:57.080
حتی وقتی هم که خبردار شدی انتخاب کردی

00:27:57.159 --> 00:27:59.479
تا با شاهدخت کونگ سانگی بمونی

00:28:42.159 --> 00:28:43.280
راس ساعت پنج هفت روز آینده

00:28:44.199 --> 00:28:45.719
امپراتور دریا نزدیک

00:28:45.760 --> 00:28:46.639
اینجا پیداش میشه

00:28:47.479 --> 00:28:49.479
اگه یه گروه از پریای دریایی بیان

00:28:50.360 --> 00:28:51.199
چطور بفهمیم کدومشون

00:28:51.199 --> 00:28:52.080
امپراتور دریاست؟

00:28:52.600 --> 00:28:53.520
ستاره امپراتور

00:28:53.919 --> 00:28:55.999
نمایی از سرنوشت رو به مردم نشون میده

00:28:56.120 --> 00:28:57.159
و اون نمای سرنوشت

00:28:57.639 --> 00:28:59.479
نشونه امپراتور دریا ست

00:29:00.999 --> 00:29:01.560
فهمیدم

00:29:02.639 --> 00:29:03.600
مدتی که با این

00:29:03.840 --> 00:29:05.080
افلاک نما حساب کردی

00:29:05.479 --> 00:29:06.600
زمانیه که هویت امپراتور دریا

00:29:06.679 --> 00:29:07.320
فاش میشه

00:29:08.959 --> 00:29:10.120
پیش بینی موقعیتش

00:29:10.600 --> 00:29:11.479
در قدرتم نیست

00:29:12.159 --> 00:29:13.479
سرنوشت ادم ها رو

00:29:13.719 --> 00:29:14.639
هدایت میکنم

00:29:15.280 --> 00:29:17.239
این تنها فرصتمونه

00:29:17.719 --> 00:29:18.399
اگه از دستش بدیم

00:29:18.800 --> 00:29:20.439
نمیتونم دوباره پیش بینیش کنیم

00:29:20.999 --> 00:29:22.800
اگه این فرصتمون برای فاش کردن هویت امپراتور دریاست

00:29:23.399 --> 00:29:25.080
نشونه هایی از ناهنجاری رخ میده

00:29:27.719 --> 00:29:30.159
اون موقع ستاره شیطانی میدرخشه

00:29:30.840 --> 00:29:32.800
نشان اژدها نشون داده میشه

00:29:33.880 --> 00:29:34.360
الان میفهمم

00:29:34.959 --> 00:29:36.999
هرکسی که نشون رو داشته باشه امپراتور دریاست

00:29:52.600 --> 00:29:53.880
وقتی از اینجا رفتی

00:29:54.520 --> 00:29:55.840
فقط یه بچه کوچیک بودی

00:29:56.439 --> 00:29:58.639
برگشت به خونه بعد اینهمه سال

00:29:59.320 --> 00:30:00.679
حتما احساساتیت کرده

00:30:01.760 --> 00:30:02.239
یینگ

00:30:02.840 --> 00:30:03.679
زمانی که اینجا زندگی میکردی رو

00:30:03.679 --> 00:30:04.520
یادته؟

00:30:09.679 --> 00:30:11.399
بعد از اینکه مادرم فوت شد

00:30:12.280 --> 00:30:14.679
آخرین وابستگیم که به اینجا داشتم

00:30:15.439 --> 00:30:16.560
از بین رفت

00:30:17.239 --> 00:30:18.399
جیالان مال من نیست

00:30:19.760 --> 00:30:22.159
منم تعلق خاطری به جیالان ندارم

00:30:25.320 --> 00:30:25.919
بریم

00:30:34.320 --> 00:30:34.800
رویی

00:30:35.919 --> 00:30:37.239
این همه سال حالت چطور بوده؟

00:30:38.560 --> 00:30:40.239
کسی که تغییر شکلت داد چطوره؟

00:30:45.560 --> 00:30:45.999
مرده

00:30:52.919 --> 00:30:53.439
تو چی؟

00:30:55.120 --> 00:30:55.959
اونی که ارشد جیان

00:30:56.399 --> 00:30:57.679
گرفت همون شاهدخت

00:30:57.880 --> 00:30:58.840
قبیله سرخ فام بود؟

00:31:01.399 --> 00:31:01.919
اون نبود

00:31:04.880 --> 00:31:06.080
اگه اون نبود

00:31:06.800 --> 00:31:08.600
چرا زندگیت رو براش به خطر انداختی؟

00:31:09.880 --> 00:31:10.919
نمیدونی امثال ما

00:31:11.120 --> 00:31:12.320
فقط یکبار تو زندگیشون عاشق میشن؟

00:31:13.159 --> 00:31:13.800
آدمی

00:31:14.120 --> 00:31:15.560
که با هام قسم خورد

00:31:16.800 --> 00:31:18.520
دویست سال پیش رفته

00:31:20.080 --> 00:31:20.880
من و تو مثل همیم

00:31:23.880 --> 00:31:24.439
نه

00:31:25.560 --> 00:31:27.280
 عاشق یه نفر از کونگ سانگ شدی

00:31:28.479 --> 00:31:29.280
من عاشق

00:31:29.520 --> 00:31:31.199
کسی شدم که کونگ سانگ کشتش

00:31:33.080 --> 00:31:33.719
دویست سال

00:31:33.919 --> 00:31:35.840
پیشکار یه قبیله کونگ سانگی بودی

00:31:36.919 --> 00:31:39.080
اما در این سالها منتظر

00:31:39.239 --> 00:31:40.360
بازگشت امپراتور دریا بودم

00:31:40.719 --> 00:31:41.880
تا بتونم انتقامم رو بگیرم

00:31:45.439 --> 00:31:45.919
رویی

00:31:47.280 --> 00:31:48.639
چرا انقدر برای رفتن به شهر یه عجله داری؟

00:31:49.360 --> 00:31:50.439
ماموریتی داری؟

00:31:51.479 --> 00:31:53.880
تو این سالها کارهایی کردم که بهشون افتخار میکنم

00:31:54.040 --> 00:31:55.840
و کارهایی که ازشون شرمنده ام

00:31:56.840 --> 00:31:57.600
لزومی نمیبینم

00:31:57.760 --> 00:31:59.639
تموم جزئیات رو به ارباب کاردار چپ گزارش بدم

00:32:00.399 --> 00:32:02.080
اگه چیز دیگه ای نیست

00:32:02.360 --> 00:32:03.120
خواهش میکنم برو

00:32:06.999 --> 00:32:07.880
پرتگاه نزدیک

00:32:09.080 --> 00:32:10.040
و یخ خائن

00:32:12.360 --> 00:32:13.639
در مراقبت ازت شکست خوردم

00:32:20.880 --> 00:32:21.600
ژی یوان

00:32:22.280 --> 00:32:22.999
ژی بینگ

00:32:23.679 --> 00:32:24.800
اسمتون از ضرب المثل

00:32:25.479 --> 00:32:27.999
"پرتگاه نزدیک
[یوان یعنی پرتگاه]

00:32:28.560 --> 00:32:29.479
و یخ خائن" میاد
[بینگ یعنی یخ]

00:32:30.919 --> 00:32:32.199
 مصیبتی که

00:32:32.639 --> 00:32:34.239
پریای دریایی گرفتارشن

00:32:35.360 --> 00:32:36.919
امیدوارم وقتی بزرگ شدین

00:32:37.639 --> 00:32:39.280
بتونین وظایف خاندان ژی رو به عهده بگیرین

00:32:39.999 --> 00:32:41.159
و دوباره شکوه رو به ملت برگردونین

00:32:42.600 --> 00:32:43.239
متوجه

00:32:44.080 --> 00:32:44.959
هستین؟

00:32:47.800 --> 00:32:48.679
بله پدر

00:32:59.880 --> 00:33:01.320
بله پدر

00:33:04.479 --> 00:33:06.239
 از جنگ خوشم نمیاد

00:33:06.239 --> 00:33:08.520
نمیخوام پسر بشم

00:33:08.919 --> 00:33:11.520
نمیخوام صدام کنن ژی بینگ

00:33:12.040 --> 00:33:13.600
چه اسمی میخوای؟

00:33:18.120 --> 00:33:19.560
میخوام صدام کنن رویی
[رویی در چینی یعنی رها از نگرانی]

00:33:19.880 --> 00:33:21.959
طنینش قشنگه

00:33:22.420 --> 00:33:24.020
(زندگی رها از نگرانی)

00:33:25.439 --> 00:33:25.719
خیلی خب

00:33:25.959 --> 00:33:26.600
بهت قول میدم

00:33:26.880 --> 00:33:28.040
ازت محافظت میکنم

00:33:28.080 --> 00:33:28.679
و کاری کنم از نگرانی رها باشی

00:33:28.959 --> 00:33:29.919
وقتی پدر رفت

00:33:30.080 --> 00:33:30.959
این اسمته

00:33:31.439 --> 00:33:32.280
اما نزار

00:33:32.399 --> 00:33:33.360
پدر چیزی درموردش بفهمه

00:33:34.199 --> 00:33:34.880
رویی

00:33:34.999 --> 00:33:36.280
خیلی بهتر از ژی بینگه

00:33:36.639 --> 00:33:37.320
ممنونم برادر

00:33:38.159 --> 00:33:39.120
وقتی بزرگ شدی

00:33:39.159 --> 00:33:40.080
زیباترین

00:33:40.159 --> 00:33:41.120
دختر پریای دریایی میشی

00:33:42.399 --> 00:33:43.040
هیس

00:33:44.600 --> 00:33:45.239
خواهرم

00:33:46.520 --> 00:33:47.800
تو زیباترین

00:33:47.959 --> 00:33:48.800
در این دنیا شدی

00:33:51.320 --> 00:33:51.760
ببخشید

00:33:53.320 --> 00:33:55.040
میدونم هیچ توضیحی

00:33:55.959 --> 00:33:57.600
برای جبران کافی نیست

00:33:59.399 --> 00:33:59.880
خیلی متاسفم

00:34:03.840 --> 00:34:04.639
همونطور که گفتم

00:34:06.199 --> 00:34:08.160
بزار گذشته بگذره

00:34:08.800 --> 00:34:10.240
حالا از نگرانی ها رهایی؟

00:34:12.280 --> 00:34:12.760
در گذشته

00:34:12.880 --> 00:34:13.999
از جنگ متنفر بودی

00:34:15.680 --> 00:34:16.160
 به جنگ رفتیم

00:34:16.880 --> 00:34:17.919
تا ملت مون رو دوباره احیا کنیم

00:34:19.880 --> 00:34:21.160
تا مردممون رو نجات بدیم

00:34:22.160 --> 00:34:23.160
یه لحظه درد

00:34:23.320 --> 00:34:24.280
برام هیچ اهمیتی نداره

00:34:25.519 --> 00:34:26.959
ارشد جیان فریبت داده

00:34:27.959 --> 00:34:28.840
جنگ تنها راه برای

00:34:28.999 --> 00:34:29.760
احیای دوباره‌ی ملت مون نیست

00:34:30.559 --> 00:34:31.559
راهب کوهستان

00:34:31.800 --> 00:34:33.160
 جنایتکاری که میگه نیست

00:34:34.519 --> 00:34:35.479
جادوگر اعظم

00:34:35.760 --> 00:34:37.439
پریای دریایی رو بازیچه کرد

00:34:37.439 --> 00:34:38.240
میخواستن بکشنم

00:34:39.559 --> 00:34:41.479
راهب کشتشون تا نجاتم بده

00:34:44.039 --> 00:34:44.959
میدونم نیروی دریایی

00:34:45.079 --> 00:34:46.640
مشکلات خودش رو داره

00:34:47.680 --> 00:34:49.119
اما ترجیح میدم

00:34:49.880 --> 00:34:50.919
به مردم خودمون اعتماد کنم

00:34:51.039 --> 00:34:51.880
تا یکی از کونگ سانگ

00:34:52.479 --> 00:34:53.559
ازت نمیخوام

00:34:53.720 --> 00:34:54.519
به قبیله ات خیانت کنی

00:34:55.680 --> 00:34:57.999
پریای دریایی سرنوشت خودشون رو دارن

00:34:58.240 --> 00:34:59.680
امپراتور دریا امیدمونه

00:35:00.280 --> 00:35:01.519
اگه

00:35:02.119 --> 00:35:02.999
با قربانی های کمتری خودمون رو احیا کنیم

00:35:04.240 --> 00:35:04.999
چیکار میکنی؟

00:35:07.240 --> 00:35:08.079
با توجه به لحنت

00:35:08.999 --> 00:35:10.640
انگار نقشه ای داری؟

00:35:15.599 --> 00:35:17.039
گوی خونین رو یادته؟

00:35:31.800 --> 00:35:34.640
پیدا کردن جای امپراتور دریا تو شهر یه سخته

00:35:35.640 --> 00:35:36.399
باید قبل اینکه

00:35:36.559 --> 00:35:38.240
وارد شهر یه بشه پیداش کنیم

00:35:40.079 --> 00:35:41.720
نقشه زیرکانه ات چیه؟

00:35:54.479 --> 00:35:55.559
یه محله کوچیک اینجا هست

00:35:56.280 --> 00:35:57.039
هرکسی که وارد شهر یه میشه

00:35:57.200 --> 00:35:58.280
اونجا وایمیسه

00:35:59.280 --> 00:36:00.039
 وارد شهر میشیم

00:36:00.439 --> 00:36:02.479
با گوی خونین جداگانه دنبالش میگردیم

00:36:03.119 --> 00:36:04.919
اگه گوی به رنگ آبی درخشید

00:36:05.160 --> 00:36:06.720
امپراتور دریا نزدیکه

00:36:07.119 --> 00:36:08.280
بعدش بهم علامت بده

00:36:08.640 --> 00:36:09.479
 تاییدش میکنم

00:36:18.119 --> 00:36:19.599
گوی خونین رو یادته؟

00:36:20.360 --> 00:36:21.039
خون من

00:36:21.360 --> 00:36:22.919
میتونه قدرت امپراتور دریا رو حس کنه

00:36:23.479 --> 00:36:24.760
گوی خونینی که با خونم درست شده هم همینطوره

00:36:25.760 --> 00:36:27.880
 به ارشد جیان و افرادش

00:36:28.160 --> 00:36:29.119
گوی های خونین میدم

00:36:29.399 --> 00:36:30.760
تا تو جستجو کمک کنن

00:36:31.360 --> 00:36:32.160
اما قبلشون

00:36:32.280 --> 00:36:33.119
امپراتور دریا رو پیدا میکنم

00:36:34.559 --> 00:36:36.599
وقتی خودم امپراتور دریا رو پیدا کردم

00:36:36.919 --> 00:36:37.840
بهت علامت میدم

00:36:38.240 --> 00:36:39.479
باهم درمورد حرکت بعدی تصمیم میگیریم

00:36:40.880 --> 00:36:41.399
بهم ملحق میشی؟

00:36:49.039 --> 00:36:49.880
قطعا

00:36:50.760 --> 00:36:52.519
وقتی بچه بودیم پدر بهمون گفت

00:36:52.919 --> 00:36:54.119
خون افراد خاندان ژی

00:36:54.240 --> 00:36:55.039
این ویژگی خاص رو داره

00:36:57.320 --> 00:36:58.599
 طبق نقشه ی ارباب ژی پیش میریم

00:36:59.200 --> 00:37:01.039
باید جستجو رو رهبری کنی

00:37:04.399 --> 00:37:05.479
نیروی دریایی

00:37:05.999 --> 00:37:07.079
فقط دنبال امپراتور دریا میگرده

00:37:07.559 --> 00:37:08.680
هیچ دردسری درست نکنین

00:37:09.320 --> 00:37:10.200
چشم

00:37:15.999 --> 00:37:16.599
استراحت کنین

00:37:16.959 --> 00:37:17.999
با خودم یکم غذا دارم

00:37:18.640 --> 00:37:19.720
بده بچه بخوره

00:37:20.479 --> 00:37:21.079
ممنون

00:37:22.720 --> 00:37:23.959
دوره سختیه

00:37:47.840 --> 00:37:49.519
از نیروی دریایین

00:37:49.840 --> 00:37:50.479
دستگیرشون کنین

00:37:50.800 --> 00:37:51.640
 پناهنده ایم

00:37:51.800 --> 00:37:52.840
سرباز نیستیم

00:37:54.039 --> 00:37:55.479
وقتی میگم یعنی هستین

00:37:55.919 --> 00:37:57.959
همه پریای دریایی برای نیروی دریایی کار میکنن

00:37:59.280 --> 00:38:01.999
هر سر پری دوسکه طلا جایزه داره

00:38:02.280 --> 00:38:03.800
همشون رو بکشین

00:38:14.360 --> 00:38:15.559
فرار کن-
سلاخیشون کنین-

00:38:15.919 --> 00:38:16.519
همونجا وایسین

00:38:21.800 --> 00:38:22.399
فرار نکنین

00:38:56.760 --> 00:38:58.320
اشک یشمین شون رو بگیر

00:39:00.919 --> 00:39:02.240
اما از ارباب ژی دستور گرفتیم

00:39:02.800 --> 00:39:04.280
ارشد جیان برای پیدا کردن

00:39:04.280 --> 00:39:05.280
امپراتور دریا همکاری میکنه

00:39:06.079 --> 00:39:07.320
سرش به جستجو گرمه

00:39:07.959 --> 00:39:08.800
چجوری درباره این

00:39:08.800 --> 00:39:09.519
کشتار میفهمه؟

00:39:10.439 --> 00:39:11.320
سریع انجامش بده

00:39:33.439 --> 00:39:34.160
نه

00:39:34.519 --> 00:39:34.959
مادر

00:39:42.919 --> 00:39:44.240
اشک یشمین رو از دست دادیم

00:39:44.640 --> 00:39:46.519
اما پسره رو داریم

00:40:04.599 --> 00:40:05.559
امپراتور دریا خودش رو نشون داد

00:40:08.320 --> 00:40:09.399
اما این غم از کجا

00:40:09.399 --> 00:40:10.079
میاد؟

00:40:10.680 --> 00:40:11.119
ممکنه

00:40:12.760 --> 00:40:13.840
امپراتور دریا تو خطر باشه؟

00:40:22.119 --> 00:40:22.599
نشان اژدها

00:40:26.999 --> 00:40:28.640
فقط امپراتور دریا دارتش

00:40:28.760 --> 00:40:29.200
امپراتور دریا؟

00:40:29.959 --> 00:40:31.119
 امپراتور دریاست؟

00:40:31.360 --> 00:40:32.240
باید ببریمش

00:40:32.479 --> 00:40:33.240
پیش ارشد جیان

00:40:33.760 --> 00:40:34.360
وایسا

00:40:34.760 --> 00:40:35.320
وایسا

00:40:38.119 --> 00:40:38.559
وایسا

00:40:39.160 --> 00:40:39.720
وایسا

00:40:39.720 --> 00:40:40.919
نیروی دریایی داره میاد

00:40:41.240 --> 00:40:41.880
کمک

00:40:43.160 --> 00:40:43.519
وایسا

00:40:56.240 --> 00:40:56.880
میزارم بجنگین

00:40:57.519 --> 00:40:58.320
همتون باید بمیرین

00:40:58.999 --> 00:41:00.200
از همتون متنفرم

00:41:42.200 --> 00:41:43.599
سومو واقعا امپراتور دریاست

00:41:46.559 --> 00:41:47.559
پسر کوچولو؟

00:41:50.079 --> 00:41:51.360
پسر کوچولو؟

00:41:53.240 --> 00:41:55.200
هیچ جا نمیری

00:43:53.720 --> 00:43:54.959
ستاره شیطانی داره میدرخشه

00:43:55.720 --> 00:43:57.559
هویت امپراتور دریا فاش شده

00:43:58.160 --> 00:43:58.800
جنوب اینجاست

00:43:59.439 --> 00:44:00.840
خیلی از مون دور نیست

00:44:05.600 --> 00:44:40.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:40.624 --> 00:46:30.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.