WEBVTT

00:00:13.140 --> 00:00:16.460
♪برمیگشتم♪

00:00:16.700 --> 00:00:20.540
♪از بین شادیا و غمها عبور میکردم♪

00:00:20.620 --> 00:00:24.180
♪تا وقت شروع رویا دنبالش میکردم♪

00:00:24.220 --> 00:00:27.060
♪چه چیزای ظریفی♪

00:00:27.260 --> 00:00:31.340
♪نمیتونی خاطراتو پاک کنی♪

00:00:31.540 --> 00:00:35.260
♪اونا زندگیمو جلو میبرن♪

00:00:35.500 --> 00:00:38.060
♪تو ضربان قلب منی♪

00:00:38.060 --> 00:00:41.500
♪که از تاریکی سکوت♪

00:00:41.500 --> 00:00:43.900
♪به شبهای پرستاره میره♪

00:00:44.020 --> 00:00:50.340
♪تو راه خونه دستامونو بهم حلقه کردیم♪

00:00:50.420 --> 00:00:53.100
♪عشقو احساس میکنم♪

00:00:53.180 --> 00:00:55.780
♪فقط میخوام یه قولو نگه دارم♪

00:00:56.260 --> 00:00:58.220
♪احساسش میکنم♪

00:00:58.220 --> 00:01:01.980
♪وقتی به آرومی در آغوشم جا میگیری♪

00:01:02.220 --> 00:01:07.220
♪تو زندگیمی♪

00:01:07.580 --> 00:01:12.420
♪دنیامو فوق العاده میکنی♪

00:01:12.540 --> 00:01:15.140
♪ستاره های دوردست♪

00:01:15.340 --> 00:01:19.300
♪در آسمون شب میدرخشن♪

00:01:19.620 --> 00:01:23.140
♪میتونیم عشق حقیقیو پیدا کنیم♪

00:01:23.340 --> 00:01:25.980
♪این لحظه خاص♪

00:01:26.140 --> 00:01:29.940
♪که لبخندتو میبینم ♪

00:01:30.020 --> 00:01:32.340
♪رویام درک میشه♪

00:01:32.340 --> 00:01:36.340
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:32.340 --> 00:01:33.980
=عشقی که بهم دادی=

00:01:34.180 --> 00:01:36.980
=قسمت 10=

00:01:36.980 --> 00:01:40.220
(فول آپارتمان ییتانگ)

00:01:41.359 --> 00:01:42.480
من

00:01:42.920 --> 00:01:45.599
اونکارو باهات کردم؟

00:01:49.319 --> 00:01:50.840
لپ تاپت خیلی گرونه، نه؟

00:01:51.359 --> 00:01:52.120
این لپ تاپ خودته

00:01:55.200 --> 00:01:57.280
لپ تاپ من گرونه

00:01:57.280 --> 00:01:59.439
اسناد مهمی توش دارم

00:01:59.439 --> 00:02:01.319
اگه خرابش کردی چیکار کنم؟

00:02:02.599 --> 00:02:04.439
از کجا رمز لپ تاپمو میدونی؟

00:02:04.799 --> 00:02:06.200
روز تولد چوان چوانه

00:02:06.280 --> 00:02:07.599
حدس ساده ایه

00:02:08.759 --> 00:02:09.240
نه

00:02:09.240 --> 00:02:10.800
بازم نمیتونی به راحتی بشینی

00:02:10.800 --> 00:02:12.919
بدون اجازم به فایلاش نگاه بندازی

00:02:13.400 --> 00:02:15.280
مگه اینا واسه این نیستن که نگاشون کنم؟

00:02:15.280 --> 00:02:16.960
آره
واسه توئن

00:02:17.159 --> 00:02:17.560
نه

00:02:17.560 --> 00:02:18.520
ولی نمیتونی

00:02:18.520 --> 00:02:20.360
ریسکشو ارزیابی کردی؟

00:02:21.199 --> 00:02:22.560
با اینکه واسه فاز اول پنل کاری

00:02:22.560 --> 00:02:24.000
یه سری اصلاحات

00:02:24.360 --> 00:02:26.240
طبق جدول کاریت انجام دادی

00:02:26.520 --> 00:02:29.120
هیچ جایی واسه تاخیر نمیمونه

00:02:29.360 --> 00:02:30.400
چرا

00:02:30.439 --> 00:02:31.879
من یه هفته واسه هر تاخیری

00:02:31.879 --> 00:02:33.560
بعد هر فاز، وقت میدم

00:02:33.719 --> 00:02:34.639
یه هفته

00:02:35.439 --> 00:02:36.520
مطمئنی کافیه؟

00:02:37.199 --> 00:02:39.120
اگه مشکلی وجود داشت

00:02:39.120 --> 00:02:40.439
که نمیشد توی یه هفته حلش کرد

00:02:40.439 --> 00:02:41.800
بیشتر از 80 درصد مطمئنم

00:02:41.800 --> 00:02:43.199
که یه مشکل اساسی داره

00:02:43.240 --> 00:02:44.240
به خودم اجازه نمیدم

00:02:44.240 --> 00:02:45.879
همچین اشتباهی مرتکب شم

00:02:47.800 --> 00:02:48.759
از هاردی میخوام

00:02:49.439 --> 00:02:51.639
فردا صبح قرارداد سرمایه گذاریو واست بفرسته

00:02:52.080 --> 00:02:53.599
بهت شش ماه دیگه هم

00:02:54.199 --> 00:02:55.560
واسه چرخه توسعه وقت میدم

00:02:55.840 --> 00:02:56.680
قرارداد؟

00:02:56.680 --> 00:02:58.560
اول یه جلسه طرحی داریم که باید تموم شه، نه؟

00:02:59.319 --> 00:03:00.759
اگه دلت خواست میتونم همچین جلسه ای داشته باشیم

00:03:00.759 --> 00:03:01.719
اشکال نداره
جلسه اجباری نیست

00:03:01.840 --> 00:03:02.560
مجبور نیستیم

00:03:03.360 --> 00:03:05.919
چه مرد حکیمی هستی

00:03:06.560 --> 00:03:09.039
بهترین بهترینا

00:03:09.039 --> 00:03:10.840
خودت راهو چاهو بلدی

00:03:11.560 --> 00:03:13.560
وقتی بلد نیستی تعریف کنی، خودتو مجبور نکن

00:03:14.240 --> 00:03:14.840
باشه

00:03:14.840 --> 00:03:16.360
فکر کردم دوست داری ازت تعریف کنن

00:03:16.560 --> 00:03:17.360
راستی

00:03:17.360 --> 00:03:19.560
وقت بیشتری واسه چرخه توسعه احتیاج ندارم

00:03:19.560 --> 00:03:20.479
از پسش برمیام

00:03:21.080 --> 00:03:22.879
نمیخوام اشتباهی پیش بیاد

00:03:23.479 --> 00:03:24.599
اونم با این پروژه

00:03:25.319 --> 00:03:26.199
و این توسعه دهنده

00:03:31.479 --> 00:03:32.240
ممنون

00:03:33.360 --> 00:03:34.599
میرم دوش بگیرم

00:03:35.960 --> 00:03:36.800
یه چیز دیگه

00:03:37.719 --> 00:03:39.280
با این سطح تحمل الکلت

00:03:40.560 --> 00:03:42.039
بهتره دیگه سراغ الکل نری

00:04:15.000 --> 00:04:16.879
ببخشید، خانم

00:04:17.040 --> 00:04:19.279
اینجا اجازه ندارین پاشنه بلند پا کنین

00:04:30.240 --> 00:04:31.400
باشه، اینو امتحان میکنم

00:04:31.730 --> 00:04:32.310
برو

00:04:45.800 --> 00:04:47.120
مربی، خیلی ترسیدم

00:04:47.759 --> 00:04:49.199
اشکال نداره

00:04:49.600 --> 00:04:51.480
(به نظر میاد داره بهت خوش میگذره)

00:04:55.040 --> 00:04:56.079
خانم سائو

00:05:05.830 --> 00:05:06.530
خانم سائو

00:05:30.160 --> 00:05:31.040
خانم سائو، نگران نباشین

00:05:31.040 --> 00:05:31.959
من بیرونم

00:05:32.120 --> 00:05:33.639
وقتی کارت تموم شد خبرم کن

00:05:34.639 --> 00:05:35.600
باشه

00:05:37.680 --> 00:05:39.319
دو ساعت واسه هیچ و پوچ

00:05:39.319 --> 00:05:40.279
آرایش کردم

00:05:43.660 --> 00:05:44.780
(رختکن)

00:05:47.360 --> 00:05:48.040
خانم سائو

00:05:54.160 --> 00:05:55.079
چرا میخندی؟

00:05:55.360 --> 00:05:56.600
قیافم خنده داره؟

00:05:56.920 --> 00:05:58.720
همه چی بهتون میاد

00:05:59.079 --> 00:06:00.560
چه خوش زبونی

00:06:00.720 --> 00:06:01.879
عجیب نیست معروفی

00:06:01.879 --> 00:06:04.439
چون شنام خوبه معروفم

00:06:05.560 --> 00:06:07.040
خانم سائو، میخواین شنا یاد بگیرین؟

00:06:07.120 --> 00:06:08.399
الان خطرناک بود

00:06:08.399 --> 00:06:10.040
اگه وقتی نیستم اتفاقی واستون بیافته باید چیکار کنم؟

00:06:10.560 --> 00:06:11.839
من شنا یاد بگیرم؟

00:06:11.839 --> 00:06:12.399
من

00:06:14.079 --> 00:06:14.720
چرا احساس میکنم

00:06:14.720 --> 00:06:16.040
تجارت کردنت خوبه؟

00:06:16.160 --> 00:06:17.439
منظورم این نبود

00:06:17.439 --> 00:06:19.600
اگه دوست داشتین یاد بگیرین، خودم مجانی یادتون میدم

00:06:19.839 --> 00:06:20.800
مجانی؟

00:06:20.800 --> 00:06:21.680
چرا باید اینکارو بکنی؟

00:06:23.560 --> 00:06:25.639
اینو روش من واسه عذرخواهی بدونین

00:06:26.879 --> 00:06:28.399
ازم میترسی؟

00:06:32.959 --> 00:06:35.000
میدونم اشتباه کردم

00:06:35.720 --> 00:06:37.319
حق دارین ازم عصبانی بشین

00:06:39.160 --> 00:06:40.800
پس چرا مخفیانه دنبالم کردی؟

00:06:43.000 --> 00:06:43.759
من

00:06:44.800 --> 00:06:46.800
میترسیدم تنهایی نتونین مراقب خودتون باشین

00:06:47.040 --> 00:06:47.920
تازه

00:06:49.120 --> 00:06:50.720
تازه، میخواستم ببینمتون

00:06:55.680 --> 00:06:57.160
حالا که حرفشو زدی

00:06:57.160 --> 00:06:58.360
دیگه گذشته ها گذشته

00:06:59.040 --> 00:07:00.519
پس دیگه ازم عصبانی نیستین؟

00:07:01.040 --> 00:07:02.319
از قصد اومدین اینجا

00:07:02.319 --> 00:07:02.920
بهم بگین

00:07:02.920 --> 00:07:03.839
منو بخشیدین؟

00:07:04.079 --> 00:07:05.839
از قصد نیومدم

00:07:07.360 --> 00:07:08.759
داشتم از اینجا میگذشتم

00:07:09.199 --> 00:07:11.079
اومدم چیزاتو بهت پس بدم

00:07:11.160 --> 00:07:12.600
همینجا وایسا
میرم واست بیارمش

00:07:14.319 --> 00:07:16.480
فکر نکنم چیزی جا گذاشته باشم

00:07:18.839 --> 00:07:20.000
این مال تو نیست؟

00:07:20.800 --> 00:07:21.839
مال خودمه

00:07:21.959 --> 00:07:23.360
ولی یه بار مصرفه

00:07:23.360 --> 00:07:25.199
بعد استفادش دورش انداختم

00:07:26.920 --> 00:07:28.639
نمیدونستم

00:07:37.839 --> 00:07:38.680
پس دیگه نمیخوایش؟

00:07:39.160 --> 00:07:39.720
بذار دورش بندازم

00:07:39.720 --> 00:07:40.600
میخوامش

00:07:41.160 --> 00:07:42.560
این همه راهو واسه برگردوندنش اومدین

00:07:42.560 --> 00:07:43.680
باید قبولش کنم

00:07:43.920 --> 00:07:45.319
همین الان گفتی میخوای بهم شنا یاد بدی

00:07:45.319 --> 00:07:45.959
جدی گفتی؟

00:07:46.040 --> 00:07:46.800
البته

00:07:47.160 --> 00:07:47.959
شنا کردنم خوب نیست

00:07:47.959 --> 00:07:48.959
هیچکی نیست که نتونم یادش بدم

00:07:48.959 --> 00:07:50.120
وقت زیادی واسه یادگیریش لازم دارم

00:07:50.120 --> 00:07:51.879
هروقت بخواین میتونم یادتون بدم

00:07:53.000 --> 00:07:55.040
این بهتره

00:08:11.079 --> 00:08:12.600
دوباره ارزش سهام شرکتمون بالا رفت؟

00:08:12.600 --> 00:08:13.279
کی میگه؟

00:08:13.560 --> 00:08:14.720
از این چهرت

00:08:14.720 --> 00:08:16.680
به نظر میاد خوب از یه نفر سواستفاده کردی

00:08:17.480 --> 00:08:19.000
من از هیچکی سواستفاده نکردم

00:08:19.600 --> 00:08:21.480
اون بود که ازم سواستفاده کرد

00:08:22.360 --> 00:08:23.480
اون کیه؟

00:08:23.800 --> 00:08:24.920
مهم نیست

00:08:26.240 --> 00:08:27.079
میخوای اونو امضا کنم؟

00:08:37.440 --> 00:08:38.600
کی ازت سواستفاده کرده؟

00:08:46.020 --> 00:08:49.620
(بیمارستان جیارن)

00:08:53.399 --> 00:08:54.879
چیه؟
دوباره میخوای در بری؟

00:09:01.320 --> 00:09:03.720
دکتر ژو روجی

00:09:04.639 --> 00:09:06.759
بهتون توهین کردم؟

00:09:08.039 --> 00:09:08.919
نه

00:09:09.480 --> 00:09:12.200
شما دوتا تنها میذارم

00:09:12.840 --> 00:09:14.879
دکتر یانگ، شما قضاوت کنین

00:09:14.879 --> 00:09:18.519
به عنوان یه داوطلب بیمارستان جیارن

00:09:18.519 --> 00:09:19.960
میخوام از دکتر ژو

00:09:19.960 --> 00:09:21.080
یه نصیحت کاری بگیرم

00:09:21.519 --> 00:09:22.879
ولی نه تنها جواب پیام وی چتمو نداد

00:09:22.879 --> 00:09:24.200
بلاکمم کرد

00:09:25.159 --> 00:09:26.080
دکتر ژو

00:09:26.120 --> 00:09:27.519
اشتباه کردین

00:09:28.200 --> 00:09:29.240
چطور میتونین

00:09:29.240 --> 00:09:30.720
با داوطلبمون اینطوری رفتار کنین؟

00:09:31.039 --> 00:09:32.039
اگه دوباره همچین کاری کنین

00:09:32.039 --> 00:09:33.600
با آقای یائو راجب این موضوع حرف میزنم

00:09:39.159 --> 00:09:40.039
ببخشید

00:09:40.200 --> 00:09:41.799
اون روز سرم شلوغ بود

00:09:41.799 --> 00:09:43.000
و حال روانی خوبی نداشتم

00:09:43.120 --> 00:09:45.000
نمیدونستم راجب کاره

00:09:45.000 --> 00:09:45.600
فکر کردم

00:09:45.600 --> 00:09:46.600
چی فکر کردی؟

00:09:46.720 --> 00:09:47.720
نه
فکر میکنی

00:09:47.720 --> 00:09:50.120
من بی دلیل مزاحمتون میشم؟

00:09:50.399 --> 00:09:51.360
بعلاوه

00:09:51.360 --> 00:09:53.240
نمیشه اگه موضوع کاری نیست، بهتون پیام بدم؟

00:09:53.879 --> 00:09:54.919
آخرش موضوع کاری بود

00:09:54.919 --> 00:09:56.600
یا نه؟

00:09:57.840 --> 00:09:58.440
من

00:10:00.120 --> 00:10:01.679
مهم نیست

00:10:01.879 --> 00:10:02.600
فقط بهم بگو

00:10:02.600 --> 00:10:04.000
بلاک کردنم اشتباه بود، نه؟

00:10:04.200 --> 00:10:05.200
البته

00:10:05.200 --> 00:10:07.000
پس باید ازم عذرخواهی کنه، درسته؟

00:10:07.000 --> 00:10:08.080
آره

00:10:15.039 --> 00:10:15.399
من

00:10:15.399 --> 00:10:16.039
میبخشمت

00:10:16.600 --> 00:10:17.559
ولی

00:10:17.559 --> 00:10:20.399
فکر نکنم یه عذرخواهی ساده خیلی صادقانه باشه

00:10:20.639 --> 00:10:21.559
این چطوره؟

00:10:21.720 --> 00:10:23.639
میخوام واسه بابام یه هدیه بگیرم

00:10:23.639 --> 00:10:25.480
شما هم وقت زیادی باهاش سپری کردین

00:10:25.480 --> 00:10:27.080
باید باهام بیاین کمکم کنین واسش یه هدیه بخرم

00:10:27.080 --> 00:10:27.519
من

00:10:27.519 --> 00:10:28.399
نگین وقتتون آزاد نیست

00:10:28.399 --> 00:10:29.559
خودم چکش کردم

00:10:29.559 --> 00:10:31.000
امروز یه شیفت کوتاه دارین

00:10:31.360 --> 00:10:33.600
از یه ساعت پیش آزادین

00:10:33.600 --> 00:10:35.840
آره
شیفتای امروزمون تموم شده

00:10:35.960 --> 00:10:37.399
باهاش برو

00:10:37.519 --> 00:10:37.840
من

00:10:37.840 --> 00:10:40.879
واسه آقای یائو

00:10:41.080 --> 00:10:41.840
من

00:10:41.840 --> 00:10:42.639
کمتر بهونه بیار

00:10:42.639 --> 00:10:43.360
فقط برو

00:10:43.480 --> 00:10:44.600
برو لباساتو عوض کن

00:10:45.679 --> 00:10:46.799
منتظرتم

00:10:47.720 --> 00:10:48.480
نظرت چیه؟

00:10:48.480 --> 00:10:50.200
من بهترین حامیتم

00:10:50.279 --> 00:10:51.240
آسونه

00:10:51.879 --> 00:10:53.639
ممنونم

00:10:53.639 --> 00:10:54.759
دفعه بعدی شام مهمونم کن

00:10:54.879 --> 00:10:55.240
قبوله

00:10:55.240 --> 00:10:55.879
خب دیگه میرم

00:11:06.279 --> 00:11:08.799
مقدار سرمایه گذاری، نسبت، پیشرفت

00:11:08.799 --> 00:11:09.879
و به اشتراک گذاری سود

00:11:09.879 --> 00:11:10.720
همه بر اساس

00:11:10.720 --> 00:11:12.360
استاندارد معمول شرکت چیده شدن

00:11:12.440 --> 00:11:14.000
بلو جی حتی بهمون شش ماه

00:11:14.000 --> 00:11:15.639
واسه چرخه توسعه نرم افزار بهمون وقت داده

00:11:15.639 --> 00:11:18.080
هنوزم راضی نشدین، آقای هه؟

00:11:18.639 --> 00:11:20.159
چیزی نیست بهش اعتراض داشته باشم

00:11:20.720 --> 00:11:22.279
ولی یه سوال داشتم

00:11:22.480 --> 00:11:25.320
شین چی توی تکنولوژی چابک پزشکی سرمایه گذاری میکنه

00:11:25.399 --> 00:11:26.960
یا روی تو؟

00:11:30.519 --> 00:11:31.799
فرقی میکنه؟

00:11:31.879 --> 00:11:33.159
البته

00:11:33.639 --> 00:11:35.120
اگه روی تکنولوژی چابک پزشکی باشه

00:11:35.120 --> 00:11:36.240
با خوشحالی پیشنهادشونو قبول میکنم

00:11:36.600 --> 00:11:38.480
ولی اگه روی تو سرمایه گذاری میکنه

00:11:38.759 --> 00:11:39.480
مین هویی

00:11:39.759 --> 00:11:42.320
میدونم آدم قابلی هستی

00:11:42.320 --> 00:11:43.480
و خوشگلی

00:11:43.480 --> 00:11:45.720
ولی فکر نکنم خوب مردا رو بشناسی

00:11:46.320 --> 00:11:48.120
واسه مردایی مثل اون

00:11:48.120 --> 00:11:49.919
کمبود زن نداره

00:11:50.519 --> 00:11:52.720
میترسم تو فقط آخرین طعمه ش باشی

00:11:52.759 --> 00:11:53.840
وقتی دیکه ازت خسته شد

00:11:53.840 --> 00:11:54.960
و سرمایه شو بیرون کشید

00:11:55.039 --> 00:11:56.639
تو دردسر میافتی

00:11:58.120 --> 00:11:59.559
اینا یعنی چی، آقای هه؟

00:11:59.559 --> 00:12:00.639
میخواین بگین

00:12:00.679 --> 00:12:02.720
سرمایه ای که از بلو جی گرفته

00:12:03.120 --> 00:12:04.200
همشو با اغوای شین چی به دست آورده؟

00:12:04.200 --> 00:12:05.720
غیرممکنه

00:12:05.730 --> 00:12:07.130
من-
آقای هه-

00:12:07.320 --> 00:12:08.639
چیزی که الان گفتین

00:12:08.639 --> 00:12:10.960
یه مغالطه بود

00:12:11.159 --> 00:12:13.240
میتونم قسم بخورم

00:12:13.240 --> 00:12:16.000
شین چی همچین آدمی نیست

00:12:16.399 --> 00:12:18.279
حداقلش با شما فرق داره

00:12:19.480 --> 00:12:20.559
آقای هه

00:12:20.559 --> 00:12:22.519
شما مدیر کل تکنولوژی چابک پزشکی هستین

00:12:22.519 --> 00:12:24.320
زیر ذره بین خیلی‌ها هستین

00:12:24.320 --> 00:12:25.360
اگه حواستون به حرفایی که میزنین نباشه

00:12:25.360 --> 00:12:27.399
بقیه چطور میتونن بهتون اعتماد کنن، ها؟

00:12:32.120 --> 00:12:34.000
مگه گفتم امضاش نمیکنم؟

00:12:42.720 --> 00:12:44.039
واسه خودت میگفتم

00:12:46.200 --> 00:12:48.200
خیلی ممنونم آقای هه

00:12:52.320 --> 00:12:55.039
بالاخره قراردادو تموم کردیم

00:12:55.240 --> 00:12:56.919
حالا که همه چی سر جاشه

00:12:56.919 --> 00:12:58.519
میتونی استراحت کنی

00:12:59.039 --> 00:13:00.559
چجوری استراحت کنم؟

00:13:00.559 --> 00:13:02.639
هنوز کارای زیادی سرم ریخته

00:13:02.639 --> 00:13:03.879
هرچقدرم کار داشته باشی

00:13:03.879 --> 00:13:05.840
تا وقتی بحث مرگ و زندگی نباشه میتونی استراحت کنی

00:13:05.879 --> 00:13:07.600
خیلی وقته چوان چوانو نبردی هوا خوری

00:13:07.879 --> 00:13:08.399
آره

00:13:08.399 --> 00:13:10.320
حالا که بهش فکر میکنم، خیلی وقته

00:13:10.679 --> 00:13:12.039
این اواخر، وقتی کارم داشت تموم میشد

00:13:12.039 --> 00:13:13.240
خواب بود

00:13:13.279 --> 00:13:14.080
آره

00:13:14.080 --> 00:13:15.000
اگه بخاطر ژو روجی نبود

00:13:15.000 --> 00:13:15.720
تو دردسر میافتادی

00:13:15.720 --> 00:13:16.759
اون نه

00:13:19.200 --> 00:13:20.399
اگه اون نباشه پس کیه؟

00:13:21.519 --> 00:13:22.759
دقیقا

00:13:22.759 --> 00:13:23.399
تو

00:13:23.399 --> 00:13:25.720
امروز باید خوب بگیری استراحت کنی

00:13:25.720 --> 00:13:27.279
و چوان چوانو ببری بیرون

00:13:27.279 --> 00:13:28.519
وگرنه به عنوان خالش

00:13:28.519 --> 00:13:29.840
دلم واسش میسوزه

00:13:29.960 --> 00:13:30.879
حق با توئه

00:13:31.000 --> 00:13:31.840
همونجور که گفتی پیش میرم

00:13:32.080 --> 00:13:33.399
میخوای باهامون بیای؟

00:13:33.919 --> 00:13:35.279
نمیتونم

00:13:35.279 --> 00:13:36.320
یه قرار دارم

00:13:38.440 --> 00:13:40.919
لپات گل انداخته

00:13:41.120 --> 00:13:42.440
دوباره یه جذاب خفت کردی؟

00:13:42.840 --> 00:13:43.960
نه راستش

00:13:43.960 --> 00:13:46.240
با مربی شنام قرار دارم

00:13:46.399 --> 00:13:47.480
خیلی خوش قیافه س

00:13:48.159 --> 00:13:49.399
پس داری شنا یاد میگیری

00:13:50.480 --> 00:13:51.320
ولی

00:13:52.720 --> 00:13:54.840
همش همینه

00:14:05.720 --> 00:14:06.879
خیلی نزدیک بود

00:14:06.879 --> 00:14:08.559
واقعا بدشانسی بود

00:14:08.879 --> 00:14:11.360
خیلی به شکست دادنم نزدیک بودی

00:14:12.320 --> 00:14:13.519
ولی

00:14:14.159 --> 00:14:15.320
شانستو از دست دادی

00:14:21.879 --> 00:14:22.879
ضربه خوبی بود آقای شین

00:14:25.679 --> 00:14:26.519
آقای شین

00:14:26.519 --> 00:14:28.159
منو بابت این سوال ناگهانی ببخشین

00:14:28.519 --> 00:14:30.559
تکنولوژی غربالگری سرطان گوانچائو

00:14:30.559 --> 00:14:31.759
چی کم داره که

00:14:31.759 --> 00:14:33.039
ما رو انتخاب نکردین؟

00:14:34.600 --> 00:14:35.360
دقیقا

00:14:35.759 --> 00:14:37.840
از نظر پیشرفت فنی

00:14:38.000 --> 00:14:39.960
و چشم انداز بازار

00:14:40.440 --> 00:14:42.440
شما بالاترین

00:14:42.440 --> 00:14:43.519
شاخص ترکیبی رو دارین

00:14:44.000 --> 00:14:45.120
ولی یه پروژه پیدا کردم

00:14:45.120 --> 00:14:46.639
که با دیدگاه و آینده بهتر برای بلو جی

00:14:46.639 --> 00:14:47.879
وجود داره

00:14:49.320 --> 00:14:51.240
تکنولوژی مدل سازی قلبی هوش مصنوعی مین هویی

00:14:51.279 --> 00:14:52.720
هنوز در مراحل اولیه توسعه س

00:14:52.720 --> 00:14:55.240
حداقل واسه رسیدن به مرحله تولید پنج سال زمان میبره

00:14:55.240 --> 00:14:57.120
چه برسه به سود آوری واسه بلو جی

00:14:57.600 --> 00:14:59.360
آقای شین، میخوام بدونم

00:14:59.360 --> 00:15:01.960
دقیقا معیارهای شما واسه انتخاب پروژه چیه؟

00:15:02.000 --> 00:15:03.879
یا اینکه پروژه رو بر اساس

00:15:03.879 --> 00:15:04.919
شخصی که اونو ارائه داده

00:15:04.919 --> 00:15:06.320
جای خود پروژه، انتخاب میکنین؟

00:15:06.639 --> 00:15:07.759
خانم لین

00:15:08.440 --> 00:15:10.159
مطمئنم آقای شین دلایل خودشونو دارن

00:15:10.440 --> 00:15:11.960
اگه بدونی به چی فکر میکنه

00:15:12.000 --> 00:15:13.879
تو جاش میشدی مدیر عامل بلو جی

00:15:14.840 --> 00:15:15.919
درست نمیگم، آقای شین؟

00:15:16.600 --> 00:15:17.440
آقای چنگ

00:15:18.080 --> 00:15:19.360
اگه از

00:15:19.360 --> 00:15:20.759
تصمیمم ناراضی هستین

00:15:20.919 --> 00:15:22.399
میتونین باهام صادق باشین

00:15:22.600 --> 00:15:24.279
مجبور نیستین از طریق خانم لین اینکارو بکنین

00:15:25.240 --> 00:15:26.879
امروز اینجا دعوتتون کردم

00:15:27.080 --> 00:15:28.000
چون اولا

00:15:28.320 --> 00:15:30.120
میخواستم تصمیممو

00:15:30.240 --> 00:15:31.200
به اطلاعتون برسونم

00:15:31.720 --> 00:15:34.120
و دوما، میخواستم ازتون عذر بخوام

00:15:34.519 --> 00:15:36.320
به نظر میاد بلو جی و گوانچائو

00:15:36.440 --> 00:15:38.120
افتخار همکاری با همدیگه ندارن

00:15:38.639 --> 00:15:40.840
شما از چیزی که هست بدتر جلوش میدین آقای شین

00:15:41.000 --> 00:15:41.639
درست نمیگم؟

00:15:42.039 --> 00:15:42.759
نگاه کنین

00:15:42.919 --> 00:15:44.600
حتی اگه علاقه ای به غربالگری سرطانمون نداشته باشین

00:15:44.600 --> 00:15:46.039
هنوز پروژه های دیگه ای توی گوانچائو

00:15:46.039 --> 00:15:47.240
تحت توسعه موجوده

00:15:47.240 --> 00:15:47.960
راستش، میتونیم

00:15:47.960 --> 00:15:49.279
همین الان خانم لین ازم راجب

00:15:49.639 --> 00:15:51.799
معیارهای انتخاب پروژم پرسیدن

00:15:52.559 --> 00:15:54.039
میتونم الان جواب این سوالو بدم

00:15:54.519 --> 00:15:55.679
به جز خود پروژه

00:15:55.679 --> 00:15:57.480
مهمترین چیز مدیر اون پروژه س

00:15:58.639 --> 00:16:01.360
هدف توسعه تکنولوژی پزشکی رفاه مردمه

00:16:01.759 --> 00:16:03.240
اگه توسعه دهنده

00:16:03.240 --> 00:16:05.240
کسی با اهداف بد باشه

00:16:05.240 --> 00:16:08.000
حتی اگه پیشرفته ترین تکنولوژیو داشته باشه

00:16:08.240 --> 00:16:10.679
معنیش این نیست که مردم میتونن ازش بهره مند بشن

00:16:12.679 --> 00:16:14.840
حالا که خط فکری مشابهی نداریم

00:16:14.960 --> 00:16:16.559
دلیلی واسه اجبار همکاری نمیبینم

00:16:17.120 --> 00:16:19.600
ضربه نهایی عالی بود

00:16:28.279 --> 00:16:28.919
آقای شین

00:16:29.200 --> 00:16:30.960
گوانچائو شرکت رهبر

00:16:30.960 --> 00:16:31.919
صنعت تکنولوژی پزشکی بینهایه

00:16:31.960 --> 00:16:32.919
حتی اگه باهاشون همکاری نکنیم

00:16:32.919 --> 00:16:34.600
ضرورتی واسه اهانت بهشون وجود نداره

00:16:34.960 --> 00:16:36.639
اون خیلی آب زیر کاهه

00:16:37.080 --> 00:16:38.039
اگه واسه

00:16:41.480 --> 00:16:42.799
منم نمیخواستم بهش توهین کنم

00:16:43.679 --> 00:16:44.440
حق با توئه

00:16:45.000 --> 00:16:46.320
بالاخره اون بود که به لین شیوئه اجازه داد

00:16:46.360 --> 00:16:47.919
مین هوییو به باد مسخره بگیره

00:16:48.000 --> 00:16:49.519
باید بهش یه درس حسابی بدیم

00:16:49.879 --> 00:16:52.080
خانم مین هویی؟

00:16:53.080 --> 00:16:53.919
اشتباه کردم؟

00:16:54.840 --> 00:16:55.879
جالب نیست

00:16:55.879 --> 00:16:57.399
بهش بگم زن رییس، نه؟

00:17:04.279 --> 00:17:05.200
(پسرم)

00:17:09.200 --> 00:17:11.359
(تقریبا گرفتمش)

00:17:11.359 --> 00:17:12.279
(کجایی؟)

00:17:12.400 --> 00:17:14.559
مامان منو برده شهربازی

00:17:17.240 --> 00:17:18.920
(نگاه کن، مامان زیاد بلد نیست)

00:17:18.960 --> 00:17:20.279
حتی یدونه هم نمیتونه بگیره

00:17:20.599 --> 00:17:22.160
(مین چوان چوان، چطور میتونی همچین چیزی بگی؟)

00:17:22.160 --> 00:17:24.000
(خودتم نتونستی یدونه بگیری)

00:17:24.000 --> 00:17:24.519
بذار بهت بگم

00:17:24.519 --> 00:17:26.319
وقتی کوچیکتر بودم حرفه ای بودم

00:17:26.480 --> 00:17:27.559
باورت نمیکنم

00:17:27.559 --> 00:17:29.880
مین هوییم همین الان همچین چیزی گفت

00:17:34.839 --> 00:17:36.039
چرا

00:17:36.039 --> 00:17:37.440
نمیتونم بگیرمش؟

00:17:37.559 --> 00:17:39.880
صبر کن
بعدا نشونت میدم چقدر حرفه ایم

00:17:40.559 --> 00:17:42.440
(باشه، زود باش)

00:17:42.440 --> 00:17:43.960
(اینجا منتظرتیم)

00:17:43.960 --> 00:17:44.559
خداحافظ

00:17:56.759 --> 00:17:58.079
نظرت چیه؟ تیپم خوبه؟

00:17:59.160 --> 00:17:59.839
بد نیست

00:18:04.559 --> 00:18:06.319
(پس لولیتا هم سوگولیش نیست)

00:18:06.839 --> 00:18:07.839
(هیچ چاره ای جز)

00:18:08.359 --> 00:18:10.039
(جذاب رفتن نیست؟)

00:18:13.240 --> 00:18:14.160
(الان یا هیچوقت)

00:18:17.640 --> 00:18:18.440
زیژو

00:18:19.039 --> 00:18:20.519
همینجوریشم شش تا لباس پرو کردی

00:18:20.519 --> 00:18:22.680
مگه نیومدیم واسه آقای یائو هدیه بگیریم؟

00:18:22.880 --> 00:18:25.119
میدونی بابام از همه بیشتر چی دوست داره؟

00:18:25.400 --> 00:18:26.079
کمانداری

00:18:26.119 --> 00:18:28.119
اون میگه واسه تمرکز کمکت میکنه

00:18:28.119 --> 00:18:28.519
اشتباهه

00:18:29.440 --> 00:18:30.319
اینو یادت باشه

00:18:30.359 --> 00:18:32.240
من تنها کسیم

00:18:32.240 --> 00:18:34.359
که بابام از همه چی بیشتر دوست داره

00:18:34.359 --> 00:18:35.680
واسه همین وقتی‌من خوشحالم

00:18:35.680 --> 00:18:37.319
اونم خوشحاله

00:18:40.759 --> 00:18:42.119
ببخشید

00:18:42.119 --> 00:18:43.279
بهت دروغ گفتم

00:18:43.279 --> 00:18:44.599
ترسیدم اگه واقعیتو بهت بگم

00:18:44.599 --> 00:18:45.880
دیگه باهام نیای

00:18:46.160 --> 00:18:47.240
حالا که اینجایی

00:18:47.240 --> 00:18:48.799
باهام یکم خرید کن

00:18:49.000 --> 00:18:51.720
خرید تنهایی مسخره س

00:18:54.839 --> 00:18:56.160
لباسی که دستته

00:18:56.160 --> 00:18:57.200
خیلی جذابه

00:18:57.200 --> 00:18:58.400
و سایزش اشتباهه

00:18:58.400 --> 00:19:00.640
بعد از اینکه بپوشیش، گردش خونت ضعیف‌میشه

00:19:01.440 --> 00:19:04.359
از کجا فهمیدی سایزش کوچیکتره؟

00:19:04.799 --> 00:19:06.559
میدونی سه شغلی که

00:19:06.559 --> 00:19:07.799
بهتر از همه بدن انسانو میشناسن، چیه؟

00:19:07.799 --> 00:19:09.440
دکتر و نقاش

00:19:09.640 --> 00:19:10.759
آخری چیه؟

00:19:11.359 --> 00:19:12.160
معاینه پزشکی

00:19:20.759 --> 00:19:21.799
این یکی چطوره؟

00:19:21.960 --> 00:19:23.640
فکر کنم این یکی بد نباشه

00:19:24.519 --> 00:19:27.200
برشش خیلی طولانیه
پاهات توش کوتاه نشون میده

00:19:28.079 --> 00:19:29.359
این به درد نمیخوره

00:19:29.440 --> 00:19:30.480
این یکی قطعا نه

00:19:32.920 --> 00:19:33.680
این یکی

00:19:33.680 --> 00:19:34.599
این یکی خوبه

00:19:35.960 --> 00:19:37.519
پاچه هاش خیلی تنگه

00:19:37.519 --> 00:19:39.359
با اینحال پاهات بلندتره

00:19:39.599 --> 00:19:41.039
اگه بپوشیش، یا میافتی

00:19:41.039 --> 00:19:42.359
یا از پوشیدنش کلافه میشی

00:19:43.359 --> 00:19:45.480
کارت خوبه

00:19:45.759 --> 00:19:47.240
خوب شد آوردمت اینجا

00:19:47.720 --> 00:19:49.720
یکی واسم انتخاب کن

00:20:02.640 --> 00:20:03.680
دوستش داری؟

00:20:15.079 --> 00:20:16.279
یکم صبر کن

00:20:17.119 --> 00:20:17.880
ببخشید

00:20:18.519 --> 00:20:20.319
میشه اون پاشنه بلندای صورتیو واسم بیاری

00:20:20.319 --> 00:20:21.480
سایز 38؟

00:20:21.480 --> 00:20:22.559
باشه
لطفا صبر کنین

00:20:22.559 --> 00:20:23.319
ممنونم

00:20:25.079 --> 00:20:26.759
لطفا اینجا پرداخت کنین، آقا

00:20:26.759 --> 00:20:27.400
باشه

00:20:29.559 --> 00:20:31.079
(سایز 38)

00:20:31.839 --> 00:20:33.720
(واسه منه)

00:20:40.200 --> 00:20:41.440
اشکال نداره

00:20:41.440 --> 00:20:42.599
اگه سرت شلوغه

00:20:42.799 --> 00:20:45.680
میتونیم دفعه دیگه بیایم

00:20:46.319 --> 00:20:50.160
با اینکه هنوز دلم میخواد برم چرخ و فلک

00:20:50.240 --> 00:20:51.759
ماشین برقی

00:20:51.759 --> 00:20:53.319
ترامپولین

00:20:53.319 --> 00:20:53.839
و

00:20:53.839 --> 00:20:55.519
دوباره ادای مظلوما رو درمیاری؟

00:20:55.519 --> 00:20:57.359
کی گفته میخوام برم؟

00:20:57.759 --> 00:20:59.079
دارم

00:20:59.279 --> 00:21:00.640
استراتژی

00:21:00.640 --> 00:21:02.599
برنده شدن توی دستگاه پنجه رو میخونم
دیدی؟

00:21:03.279 --> 00:21:06.599
مین هویی، اگه اینقدر رقابتی هستی

00:21:06.599 --> 00:21:08.519
مردا ازت میترسن

00:21:08.519 --> 00:21:10.680
چون جلوم احساس خاری میکنن

00:21:10.680 --> 00:21:12.200
ولی شین چی نه

00:21:16.000 --> 00:21:16.839
چوان چوان

00:21:16.920 --> 00:21:18.519
گفتی میخواستی چیکار کنی؟

00:21:18.519 --> 00:21:19.680
چرخ و فلک میخواستی، نه؟

00:21:20.079 --> 00:21:21.000
الان میریم سوار میشیم

00:21:21.000 --> 00:21:21.799
باشه

00:21:21.799 --> 00:21:22.400
بزن بریم

00:21:24.000 --> 00:21:26.880
بذار ببینیم کجاس

00:21:27.400 --> 00:21:29.279
بالونا دیگه رفتن هوا

00:21:30.960 --> 00:21:33.079
فکر میکنی بهشون برسی؟

00:21:33.880 --> 00:21:37.319
فکر نکنم برسم، چوان چوان

00:21:37.359 --> 00:21:39.480
ولی تو یه ابرقهرمانی، درسته؟

00:21:39.480 --> 00:21:42.440
میخواستم واسه شین چی برشون گردونم

00:21:43.200 --> 00:21:43.839
باشه

00:21:43.839 --> 00:21:45.200
امتحان میکنم

00:21:45.200 --> 00:21:46.640
چوان چوان، عقب وایسا

00:22:16.759 --> 00:22:18.279
شین چی، تو فوق العاده ای

00:22:18.279 --> 00:22:19.559
معلومه دوست داری خفن به نظر بیای

00:22:19.799 --> 00:22:21.400
از اینم خفن ترم
فقط نگاه کن

00:22:21.960 --> 00:22:23.000
به نظر میاد

00:22:23.000 --> 00:22:25.079
چیزی هست که از عهده ابرقهرمان برنمیاد

00:22:25.559 --> 00:22:27.359
فکر میکنی بلند قد بودن اینقدر خفنه؟

00:22:28.279 --> 00:22:29.920
بریم بازی کنیم، باشه؟

00:22:29.920 --> 00:22:30.440
آره

00:22:30.440 --> 00:22:30.880
بریم

00:22:31.000 --> 00:22:32.200
اول بریم یه چیزیو بزنیم

00:22:32.319 --> 00:22:32.920
میخوای چیزی بزنی؟

00:22:33.400 --> 00:22:35.160
بذار بگردیم کجا میتونیم چیزی بزنیم

00:22:37.519 --> 00:22:39.000
چرا اینکارو کردی؟

00:22:40.000 --> 00:22:41.039
فراموشش کن

00:22:59.680 --> 00:23:00.279
نمی‌تونی بگیریش

00:23:00.279 --> 00:23:01.000
قلق داره

00:23:01.240 --> 00:23:02.240
تکون نخور

00:23:04.759 --> 00:23:05.559
آروم باش

00:23:11.180 --> 00:23:13.740
♪برمیگشتم♪

00:23:14.079 --> 00:23:15.240
خودم انجامش میدم

00:23:16.559 --> 00:23:18.480
چرا نمیتونم بگیرمش؟

00:23:18.700 --> 00:23:21.980
♪تا وقت شروع رویا دنبالش میکردم♪

00:23:22.100 --> 00:23:24.940
♪چه چیزای ظریفی♪

00:23:25.119 --> 00:23:25.880
بهش دست نزن

00:23:25.880 --> 00:23:27.559
چون بهش دست زدی، افتاد

00:23:27.559 --> 00:23:29.200
فشارش ندادم

00:23:30.000 --> 00:23:31.079
صبر کن

00:23:33.420 --> 00:23:35.580
♪تو ضربان قلب منی♪

00:23:35.900 --> 00:23:39.700
♪که از تاریکی سکوت♪

00:23:39.820 --> 00:23:41.780
♪به شبهای پرستاره میره♪

00:23:41.780 --> 00:23:44.900
♪تو راه خونه♪

00:23:45.100 --> 00:23:47.540
♪دستامونو بهم حلقه کردیم♪

00:23:47.980 --> 00:23:50.300
♪عشق شجاعانه♪

00:23:50.700 --> 00:23:53.660
♪نمیخوام یه قولو بشکنم♪

00:23:53.780 --> 00:23:55.580
♪ما رو شجاع میکنه♪

00:23:56.020 --> 00:23:58.620
♪فقط میخوام اینجا پیشت باشم♪

00:23:58.820 --> 00:24:00.860
♪عشقمو احساس کن♪

00:24:01.380 --> 00:24:05.180
♪نمیتونم به راحتی از سرم بیرونت کنم♪

00:24:05.780 --> 00:24:09.140
♪تو رویای هرشب منی♪

00:24:09.500 --> 00:24:11.580
♪عشقو احساس میکنم♪

00:24:11.940 --> 00:24:15.060
♪فقط میخوام یه قولو نگه دارم♪

00:24:15.060 --> 00:24:17.020
♪احساسش میکنم♪

00:24:17.540 --> 00:24:21.180
♪وقتی به آرومی در آغوشم جا میگیری♪

00:24:21.860 --> 00:24:26.740
♪تو زندگیمی♪

00:24:27.220 --> 00:24:32.340
♪دنیامو فوق العاده میکنی♪

00:24:41.340 --> 00:24:43.460
♪عشقو احساس میکنم♪

00:24:44.020 --> 00:24:46.940
♪فقط میخوام یه قولو نگه دارم♪

00:24:46.940 --> 00:24:48.900
♪احساسش میکنم♪

00:24:49.540 --> 00:24:53.100
♪وقتی به آرومی در آغوشم جا میگیری♪

00:24:53.740 --> 00:24:58.620
♪تو زندگیمی♪

00:24:59.220 --> 00:25:03.660
♪دنیامو فوق العاده میکنی♪

00:25:03.820 --> 00:25:05.820
♪ستاره های دوردست♪

00:25:06.180 --> 00:25:09.980
♪در آسمون شب میدرخشن♪

00:25:10.420 --> 00:25:14.100
♪میتونیم عشق حقیقیو پیدا کنیم♪

00:25:14.380 --> 00:25:17.060
♪این لحظه خاص♪

00:25:17.300 --> 00:25:20.540
♪که لبخندتو میبینم♪

00:25:21.140 --> 00:25:23.340
♪رویام درک میشه♪

00:25:23.940 --> 00:25:26.180
♪عشق شجاعانه♪

00:25:26.580 --> 00:25:29.340
♪نمیخوام قولی بشکنم♪

00:25:29.340 --> 00:25:31.500
♪ما رو شجاع میکنه♪

00:25:31.980 --> 00:25:34.540
♪فقط میخوام اینجا پیشت باشم♪

00:25:34.540 --> 00:25:36.780
♪عشقمو احساس کن♪

00:25:37.380 --> 00:25:41.100
♪نمیتونم به راحتی از سرم بیرونت کنم♪

00:25:41.580 --> 00:25:44.980
♪تو رویای هر شب منی♪

00:25:45.380 --> 00:25:47.500
♪عشقو احساس میکنم♪

00:25:47.940 --> 00:25:50.940
♪فقط میخوام یه قولو نگه دارم♪

00:25:50.940 --> 00:25:52.940
♪احساسش میکنم♪

00:25:53.460 --> 00:25:57.140
♪وقتی به آرومی در آغوشم جا میگیری♪

00:25:57.620 --> 00:26:02.460
♪تو زندگیمی♪

00:26:03.100 --> 00:26:08.060
♪دنیامو فوق العاده میکنی♪

00:26:10.319 --> 00:26:11.359
امروز خوشحالی؟

00:26:11.799 --> 00:26:12.680
آره

00:26:12.759 --> 00:26:15.240
امروز خیلی چیزا واسم گرفتی

00:26:15.880 --> 00:26:16.519
برو که رفتی

00:26:16.799 --> 00:26:17.440
ممنون

00:26:17.640 --> 00:26:18.160
بیا

00:26:18.200 --> 00:26:19.519
ممنون، مین هویی

00:26:21.720 --> 00:26:22.680
بعد امروز

00:26:22.680 --> 00:26:24.279
فکر کنم دیگه

00:26:24.279 --> 00:26:25.119
افتادیم لیست سیاه شهربازی

00:26:25.359 --> 00:26:26.200
اشکال نداره

00:26:26.319 --> 00:26:27.720
دفعه بعدی میتونیم بریم یکی دیگه

00:26:28.039 --> 00:26:29.000
درسته، پسرم؟

00:26:32.119 --> 00:26:33.000
شین چی

00:26:33.000 --> 00:26:34.880
میشه این اسباب بازیای نرمو

00:26:34.880 --> 00:26:37.839
به دوستای مهدکودکم بدم؟

00:26:37.839 --> 00:26:39.000
بعدش بهشون میگم

00:26:39.039 --> 00:26:41.079
بابام اینا رو واسم گرفته

00:26:41.240 --> 00:26:42.599
بابام اینا رو واسم گرفته

00:26:42.599 --> 00:26:43.119
باشه

00:26:43.920 --> 00:26:44.880
خوبه

00:26:45.640 --> 00:26:46.599
مین هویی

00:26:46.640 --> 00:26:48.519
میخوام به ماهی و میگوهای اونجا نگاه بندازم

00:26:48.880 --> 00:26:49.839
باشه
برو

00:26:50.039 --> 00:26:50.759
باشه

00:26:50.839 --> 00:26:52.480
تو آب نیوفتی، چوان چوان

00:26:52.480 --> 00:26:53.119
باشه

00:27:02.880 --> 00:27:04.799
میخوای پشمک بخوری؟

00:27:05.720 --> 00:27:07.079
نه

00:27:07.599 --> 00:27:08.920
داشتم به این فکر میکردم

00:27:08.920 --> 00:27:10.440
وقتی یتیم خونه بودم

00:27:10.440 --> 00:27:11.319
یه بار، رئیس

00:27:11.319 --> 00:27:13.480
بردمون شهربازی

00:27:13.480 --> 00:27:14.720
پول کافی نداشتیم

00:27:15.359 --> 00:27:17.160
واسه همین فقط تونستیم دوتا پشمک بخریم

00:27:17.720 --> 00:27:19.319
باید با همه تقسیم میکردیم

00:27:19.319 --> 00:27:21.440
و هرکدوممون یکم ازشو گرفتیم

00:27:22.640 --> 00:27:23.880
اون موقع، امیدوار بودم

00:27:23.880 --> 00:27:26.440
دستگاه بیشتر بچرخه

00:27:26.680 --> 00:27:29.079
تا پشمک بزرگتری درست کنه

00:27:35.119 --> 00:27:37.359
امروز هدایای زیادی واسه چوان چوان گرفتی

00:27:37.680 --> 00:27:39.359
نظرت چیه منم یکی بهت بدم؟

00:27:44.680 --> 00:27:45.960
(خانم سائو، رسیدی؟)

00:27:46.660 --> 00:27:48.980
(افسر دنگ)

00:27:49.599 --> 00:27:50.640
سلام، افسر دنگ

00:27:50.720 --> 00:27:52.039
هیچ خبری از اون آدم نشد؟

00:27:52.599 --> 00:27:53.640
(نه هنوز)

00:27:54.319 --> 00:27:56.200
(زنگ زدم ازت بپرسم)

00:27:56.200 --> 00:27:57.799
بعد اینهمه بینچنگ موندن

00:27:58.119 --> 00:27:59.359
پیشرفتی حاصل شد یا نه

00:27:59.759 --> 00:28:00.759
نه هنوز

00:28:00.920 --> 00:28:02.039
بینچنگ خیلی بزرگه

00:28:02.039 --> 00:28:03.640
حتی اسمشو نمیدونم

00:28:03.839 --> 00:28:05.559
نمیدونم از کجا شروع کنم بگردم

00:28:07.839 --> 00:28:10.279
(چیزی پیدا کردی باهام تماس بگیر)

00:28:20.119 --> 00:28:21.200
خانوم خوشگله

00:28:22.359 --> 00:28:23.519
خانوم خوشگله

00:28:24.079 --> 00:28:25.519
میخوای شنا یاد بگیری؟

00:28:25.880 --> 00:28:27.480
نمیخواد پول مربی بدی

00:28:27.519 --> 00:28:29.039
خودم بهت یاد میدم

00:28:29.480 --> 00:28:31.480
من مربی شنای این خانومم

00:28:38.039 --> 00:28:39.440
مشکلی داره؟

00:28:49.400 --> 00:28:50.039
خانم سائو

00:28:53.039 --> 00:28:54.519
میخوای امروز اینو بپوشی

00:28:54.519 --> 00:28:55.720
تا شنا یادم بدی؟

00:28:57.920 --> 00:28:59.880
درواقع همش همینو واسه کلاسای شنام میپوشم

00:29:00.279 --> 00:29:02.279
از رنگش خوشتون نمیاد؟

00:29:02.359 --> 00:29:03.960
نه
منظورم این بود که

00:29:04.000 --> 00:29:04.759
تو

00:29:05.240 --> 00:29:06.319
تو

00:29:08.319 --> 00:29:09.680
میخوای اینطوری بری استخر؟

00:29:09.839 --> 00:29:11.119
امروز اولین کلاسمونه

00:29:11.119 --> 00:29:12.240
واسه همین امروز همش راجب نفس کشیدنه

00:29:12.240 --> 00:29:13.599
لازم نیست برم تو آب

00:29:13.599 --> 00:29:15.559
بیا این درسو بگذریم بریم بعدی

00:29:15.599 --> 00:29:16.759
نمیشه

00:29:16.799 --> 00:29:19.119
تمرین تنفس مهم ترین درس شناس

00:29:19.440 --> 00:29:19.960
خانم سائو

00:29:19.960 --> 00:29:21.680
صبور باشین
باید قدم به قدم آهسته پیش بریم

00:29:21.680 --> 00:29:22.680
خودم از قبل میدونم باید چیکار کنم

00:29:26.039 --> 00:29:27.039
من

00:29:27.400 --> 00:29:28.640
منظورم اینه که

00:29:28.640 --> 00:29:31.119
فکر کنم میدونم

00:29:31.200 --> 00:29:32.039
همش تنفسه، نه؟

00:29:32.039 --> 00:29:32.440
نگاه کن

00:29:34.880 --> 00:29:36.000
درسته؟
آسونه

00:29:37.319 --> 00:29:38.319
فرق داره

00:29:39.440 --> 00:29:40.759
خانم سائو خیلی بانمکین

00:29:43.160 --> 00:29:45.599
داری میگی بانمکم؟

00:29:47.039 --> 00:29:50.000
مثل بچه ای شدین که دوست داره نازش کنن

00:29:51.119 --> 00:29:52.720
بیاین امروزو با تنفس شروع کنیم

00:29:52.720 --> 00:29:53.279
باشه؟

00:29:53.599 --> 00:29:54.160
باشه

00:29:58.279 --> 00:29:59.000
بریم

00:30:04.400 --> 00:30:05.079
باشه
بچرخ

00:30:05.079 --> 00:30:07.279
بچرخونش
سریع بچرخ

00:30:08.319 --> 00:30:09.720
آروم بیارش بالا

00:30:12.799 --> 00:30:14.119
اولیو

00:30:14.160 --> 00:30:15.039
میدم چوان چوان

00:30:15.160 --> 00:30:16.200
باشه

00:30:16.400 --> 00:30:17.240
لطفا یکم صبر کن

00:30:17.240 --> 00:30:18.960
واست پودر قندی رنگی دیگه میگیرم

00:30:19.039 --> 00:30:19.680
باشه

00:30:19.680 --> 00:30:20.319
ممنون آقا-
ممنون-

00:30:21.119 --> 00:30:23.519
بعدش، بیاین یه دونه بزرگ درست کنیم

00:30:34.519 --> 00:30:35.720
مین هویی

00:30:35.960 --> 00:30:38.039
فکر نکنم این عادلانه باشه

00:30:38.960 --> 00:30:40.400
فکر کنم کاملا هم عادلانه باشه

00:30:40.480 --> 00:30:43.319
یدونه بزرگ واسه بزرگترا و یدونه کوچیک واسه کوچیکترا

00:30:43.759 --> 00:30:45.799
چوان چوان میدونی

00:30:45.799 --> 00:30:48.000
کی پشمک اختراع کرد؟

00:30:48.960 --> 00:30:49.920
نه

00:30:50.599 --> 00:30:52.119
یه دندون پزشک اختراعش کرد

00:30:52.279 --> 00:30:53.440
باورم نمیشه

00:30:53.559 --> 00:30:56.319
دندون پزشکا همیشه بهم میگن آب نبات واسه دندونام خوب نیست

00:30:56.519 --> 00:30:57.599
درسته

00:30:57.599 --> 00:30:59.839
پشمک خیلی قشنگ

00:30:59.839 --> 00:31:00.920
و خوشمزه س

00:31:00.920 --> 00:31:02.319
واسه همین بچه‌ها دوستش دارن

00:31:02.319 --> 00:31:03.680
و بعد خوردنش پوسیدگی دندون میگیرن

00:31:03.680 --> 00:31:05.200
و بچه ها نباید زیاد از اینا بخورن

00:31:07.119 --> 00:31:07.799
این واسه توئه

00:31:08.319 --> 00:31:09.319
ممنون

00:31:10.839 --> 00:31:12.279
ولی مجبوری همچین چیزی بگی

00:31:12.279 --> 00:31:13.640
جوو خراب کنی؟

00:31:14.640 --> 00:31:15.599
جوو خراب کردم؟

00:31:15.839 --> 00:31:17.079
داشتم حقیقتو میگفتم، نه؟

00:31:17.359 --> 00:31:18.079
چوان چوان

00:31:18.839 --> 00:31:19.880
همیشه اینطوریه؟

00:31:21.480 --> 00:31:22.519
چوان چوان

00:31:22.720 --> 00:31:23.839
نباید اینو بخوری
بدش بهم

00:31:23.839 --> 00:31:24.640
پسرم بیا اینجا

00:31:25.039 --> 00:31:26.440
پشمکمو پس بده

00:31:26.440 --> 00:31:28.759
میخوام بزرگه رو بخورم

00:31:33.279 --> 00:31:34.799
بابا یکم شکلات بخور

00:31:34.799 --> 00:31:35.400
باشه

00:31:39.559 --> 00:31:41.799
شکلاتی که تو بدی خیلی خوشمزه س

00:31:42.559 --> 00:31:43.839
چه شیرین زبونی تو

00:31:43.839 --> 00:31:45.519
اینطوری بود مامانو

00:31:45.680 --> 00:31:47.599
اون زمان واسه قرار گذاشتن باهات قانع کردی؟

00:31:48.640 --> 00:31:50.000
این چه حرفای بی معنیه که میزنی؟

00:31:51.079 --> 00:31:51.519
چه بی معنی

00:31:51.519 --> 00:31:53.039
مامان یکم شکلات بخور

00:31:53.039 --> 00:31:54.640
چیزای شیرین دوست ندارم

00:31:54.720 --> 00:31:56.599
یدونه بخور

00:31:57.079 --> 00:31:58.799
باشه
یدونه میخورم

00:31:58.839 --> 00:32:00.599
بیا نزدیکتر

00:32:11.799 --> 00:32:12.720
مین هویی

00:32:14.079 --> 00:32:14.799
ژو روجی

00:32:15.160 --> 00:32:16.160
بابا ژو

00:32:16.559 --> 00:32:17.559
اومدی بیرون بازی کنی؟

00:32:18.480 --> 00:32:20.799
شین چی و مین هویی منو آوردن شهربازی

00:32:20.799 --> 00:32:22.160
خیلی لذت داشت

00:32:22.880 --> 00:32:24.200
نمیشه همش بازی کنی

00:32:24.279 --> 00:32:25.400
بعدا بیا خونم

00:32:25.400 --> 00:32:27.599
بذار ضربان قلب و فشار خونتو بگیرم

00:32:27.640 --> 00:32:28.759
اگه زیاد بازی کنی

00:32:28.759 --> 00:32:30.079
قلبت تحمل نمیکنه

00:32:30.279 --> 00:32:32.680
پسرم یه پزشک خانواده حرفه ای داره

00:32:32.839 --> 00:32:34.119
به خودت زحمت نده

00:32:35.839 --> 00:32:37.240
من از وقتی چوان چوان به دنیا اومده

00:32:37.240 --> 00:32:38.839
پزشک معالجشم

00:32:38.880 --> 00:32:40.200
مطمئنم هیچکس

00:32:40.200 --> 00:32:42.720
بهتر از من شرایطشو نمیدونه

00:32:50.680 --> 00:32:52.400
بابا، خستمه

00:32:52.400 --> 00:32:54.000
بریم خونه

00:32:54.000 --> 00:32:57.839
بابا ژو من حالم خوبه
قلبمم حالش خوبه

00:32:58.200 --> 00:32:59.200
شنیدی؟

00:32:59.720 --> 00:33:00.480
بریم خونه

00:33:02.039 --> 00:33:02.799
خداحافظ

00:33:03.000 --> 00:33:03.680
مین هویی

00:33:04.200 --> 00:33:05.960
این واسه توئه

00:33:07.240 --> 00:33:09.000
چرا یهویی بهم هدیه میدی؟

00:33:09.480 --> 00:33:12.119
اینو به عنوان هدیه تبریک گرفتن سرمایه گذاری در نظر بگیر

00:33:13.519 --> 00:33:14.279
ولی فکر کنم

00:33:14.279 --> 00:33:15.839
دربارش باهات حرف نزدم

00:33:15.839 --> 00:33:16.960
از کجا فهمیدی؟

00:33:17.839 --> 00:33:18.759
حدس زدم

00:33:19.279 --> 00:33:21.920
باور دارم تا وقتی کل انرژیتو روش بذاری

00:33:21.920 --> 00:33:23.079
به چیزی که میخوای میرسی

00:33:23.319 --> 00:33:24.440
پسرم، مامانتو صدا کن

00:33:24.440 --> 00:33:25.480
چرا یهویی داری ازم تعریف میکنی؟

00:33:25.559 --> 00:33:27.039
ولی خوشم میاد

00:33:27.119 --> 00:33:27.720
ممنون

00:33:27.720 --> 00:33:30.279
مامان، زود باش

00:33:30.279 --> 00:33:31.400
باشه

00:33:32.039 --> 00:33:33.240
خب دیگه میرم

00:33:33.359 --> 00:33:33.960
باشه

00:33:35.240 --> 00:33:37.759
دارم میام
بریم

00:33:47.319 --> 00:33:49.599
باید بعد حمومت، موهاتو خشک کنیم

00:33:49.599 --> 00:33:50.680
وگرنه سرما میخوری

00:33:50.680 --> 00:33:51.359
فهمیدی؟

00:33:51.599 --> 00:33:52.440
آره

00:33:53.319 --> 00:33:55.319
از مین هویی بیشتر نق میزنی

00:33:57.319 --> 00:34:00.359
چرا یهویی بهم هدیه دادی؟

00:34:01.240 --> 00:34:03.000
پاشنه بلند؟

00:34:03.200 --> 00:34:05.200
چرا بهم پاشنه بلند داده؟

00:34:05.359 --> 00:34:07.039
معمولا پاشنه بلند پام نمیکنم

00:34:07.559 --> 00:34:09.960
شین چی

00:34:10.239 --> 00:34:12.920
اگه بخوای به مالیدن صورتم ادامه بدی، زخم میشه

00:34:16.280 --> 00:34:18.239
مین هویی، شین چیو نگاه کن

00:34:18.239 --> 00:34:20.159
الان صورتمو اینجوری مالید

00:34:20.159 --> 00:34:20.840
نگاه کن

00:34:20.840 --> 00:34:22.800
تو هم میتونی اینطوری صورتشو بمالی

00:34:22.800 --> 00:34:25.039
اینطوری صورتمو مالید

00:34:25.039 --> 00:34:25.639
باشه

00:34:25.639 --> 00:34:27.199
صورتم الان زخمیه

00:34:27.239 --> 00:34:28.800
اشکال نداره
تو هم میتونی همین کارو سر خودش بیاری

00:34:29.360 --> 00:34:31.639
این یه هدیه از طرف بابا ژوئه؟

00:34:31.840 --> 00:34:32.440
آره

00:34:32.440 --> 00:34:33.360
قشنگن

00:34:33.360 --> 00:34:34.039
قشنگن؟

00:34:34.679 --> 00:34:35.840
مادر هوان هوان

00:34:35.840 --> 00:34:38.360
همیشه پاشنه بلندای این شکلی پاش میکنه

00:34:39.199 --> 00:34:41.599
چرا این اواخر خیلی به هوان هوان اهمیت میدی؟

00:34:41.760 --> 00:34:44.480
قبلش همش یوان یوان از زبونت نمی‌افتاد، درسته؟

00:34:44.480 --> 00:34:46.599
یوان یوان خیلی گیر میده

00:34:46.599 --> 00:34:48.360
دیگه ازش خوشم نمیاد

00:34:48.960 --> 00:34:50.679
چرا اینقدر بی نظمی؟

00:34:50.880 --> 00:34:52.679
دوست دارم بدونم به کی رفتی

00:34:53.559 --> 00:34:55.599
به این میگن پایبندی به اصول

00:34:55.880 --> 00:34:57.239
برعکس یکی

00:34:57.239 --> 00:34:59.000
که دلش سفرس، نه؟

00:35:02.960 --> 00:35:04.480
سلیقه بدی داره

00:35:05.079 --> 00:35:06.480
مثل خودت

00:35:11.039 --> 00:35:12.719
حالا که گفتیش

00:35:13.039 --> 00:35:14.239
واقعا قشنگ به نظر میان

00:35:14.400 --> 00:35:15.760
هرچی بیشتر نگاشون میکنم بیشتر خوشگل میشن

00:35:19.159 --> 00:35:21.119
خیلی اندازن

00:35:23.440 --> 00:35:25.199
خیلی شیکن

00:35:26.079 --> 00:35:27.039
قشنگن؟

00:35:27.039 --> 00:35:28.000
آره

00:35:29.320 --> 00:35:30.559
اصلنم قشنگ نیستن

00:35:32.000 --> 00:35:33.559
این جفت پاشنه بلند خیلی قشنگه

00:35:33.559 --> 00:35:36.480
باید خوب ازش مراقبت کنم

00:35:37.400 --> 00:35:39.000
برو کنار

00:35:39.000 --> 00:35:40.519
سد راهم نشو

00:35:45.679 --> 00:35:47.920
خوب اندازس

00:35:50.840 --> 00:35:53.039
مین هویی

00:35:54.559 --> 00:35:56.199
اینقدر خوب مین هوییو میشناسی؟

00:35:58.000 --> 00:35:59.280
کمتر سرمو نوازش کن

00:35:59.599 --> 00:36:01.519
بس کن

00:36:16.540 --> 00:36:19.510
(پنج سال پیش)

00:36:19.519 --> 00:36:20.440
قربان

00:36:20.440 --> 00:36:22.159
واسه این خانوم خوشگل یه ساقه گل بگیر

00:36:22.440 --> 00:36:23.920
گلی چقدره؟

00:36:23.920 --> 00:36:24.639
پنج یوان

00:36:25.559 --> 00:36:26.440
پول ندارم

00:36:27.199 --> 00:36:28.079
میخرمش

00:36:28.440 --> 00:36:30.559
واسه مرد خوش قیافه میخرمش

00:36:31.559 --> 00:36:31.960
خب

00:36:31.960 --> 00:36:33.039
زرداش خوشگلن

00:36:34.519 --> 00:36:35.559
اینو خریدم

00:36:35.639 --> 00:36:36.400
ممنون

00:36:36.639 --> 00:36:38.119
ممنون

00:36:38.119 --> 00:36:39.360
میدمش بهت

00:36:40.039 --> 00:36:40.559
بیا اینجا

00:36:40.559 --> 00:36:41.519
میخوای چندتا گل بخری؟

00:36:41.519 --> 00:36:42.719
چقدره؟

00:36:43.119 --> 00:36:44.000
هر ساقه گل پنج یوان

00:36:44.239 --> 00:36:45.280
این گلای پژمرده

00:36:45.440 --> 00:36:46.679
دونه ای 5 یوان؟

00:36:46.800 --> 00:36:47.760
چه کلاهبردار

00:36:47.760 --> 00:36:49.119
دارین چه غلطی میکنین؟

00:36:49.119 --> 00:36:49.840
شماها دیگه بزرگ شدین

00:36:49.840 --> 00:36:51.239
خجالت نمیکشین یه دختر کوچولو رو اذیت میکنین؟

00:36:51.559 --> 00:36:52.239
بیا اینجا

00:36:52.239 --> 00:36:52.800
حالت خوبه؟
مواظب باش

00:36:52.800 --> 00:36:53.880
تو دیگه کی هستی؟

00:36:53.880 --> 00:36:55.320
دخالت نکن

00:36:56.599 --> 00:36:57.559
شین چی

00:36:59.180 --> 00:37:01.540
♪عشق شجاعانه♪

00:37:01.900 --> 00:37:04.580
♪نمی‌خوام قولیو بشکنم♪

00:37:04.580 --> 00:37:06.780
♪ما رو شجاع میکنه♪

00:37:07.220 --> 00:37:09.820
♪فقط میخوام اینجا پیشت باشم♪

00:37:09.820 --> 00:37:12.020
♪تا وقتی عشقمو احساس کنی♪

00:37:12.620 --> 00:37:16.380
♪نمیتونم تو رو از سرم بیرونت کنم♪

00:37:16.860 --> 00:37:20.260
♪تو رویای هرشب منی♪

00:37:20.620 --> 00:37:22.740
♪عشقو احساس میکنم♪

00:37:23.260 --> 00:37:26.060
♪فقط میخوام یه قولو نگه دارم♪

00:37:26.060 --> 00:37:28.260
♪احساسش میکنم♪

00:37:28.700 --> 00:37:32.380
♪وقتی به آرومی در آغوشم جا میگیری♪

00:37:32.900 --> 00:37:37.740
♪تو زندگیمی♪

00:37:38.300 --> 00:37:43.460
♪دنیامو فوق العاده میکنی♪

00:38:03.079 --> 00:38:03.840
کجا رفتن؟

00:38:07.000 --> 00:38:08.119
داداش

00:38:08.440 --> 00:38:09.079
بیا

00:38:09.199 --> 00:38:10.400
ولش کنیم

00:38:10.920 --> 00:38:12.159
اون خانومه هنوز منتظرمونه

00:38:12.880 --> 00:38:13.480
آره

00:38:14.280 --> 00:38:15.199
زنه کجا رفت؟

00:38:21.440 --> 00:38:21.960
بریم

00:38:23.440 --> 00:38:24.719
داداش صبر کن منم بیام

00:39:00.719 --> 00:39:09.719
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:39:24.300 --> 00:39:30.620
♪این نخ سرنوشته که ما رو به هم وصل کرده♪

00:39:30.900 --> 00:39:34.100
♪مثل رویاهای قدیمی که برمیگردن♪

00:39:34.100 --> 00:39:37.420
♪دوباره به گریه افتادم♪

00:39:38.460 --> 00:39:42.420
♪وقتی سوءتفاهمات♪

00:39:42.420 --> 00:39:45.860
♪مثل بارون سنگینی به سرمون میبارن♪

00:39:46.740 --> 00:39:51.940
♪دلم مرده♪

00:39:52.420 --> 00:39:59.060
♪وقتی فراموش میکنم، حیرت دوباره یادم میندازه♪

00:39:59.100 --> 00:40:04.380
♪همه چی حس گذشته رو میده، من چی میتونم بگم؟♪

00:40:04.380 --> 00:40:08.100
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:40:08.100 --> 00:40:12.580
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:40:12.900 --> 00:40:16.220
♪عشقی که همه جانبه بهم بخشیدی♪

00:40:16.220 --> 00:40:18.580
♪منم به هیچ وجه نمیتونم از دستش بدم♪

00:40:18.940 --> 00:40:22.420
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:40:22.420 --> 00:40:27.020
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:40:27.260 --> 00:40:30.900
♪چقدر خاطرات باید به لرزه بیافتن♪

00:40:30.900 --> 00:40:34.340
♪تا همدلیتو تحریک کنن؟♪

00:40:34.660 --> 00:40:36.860
♪عشقم♪

00:40:36.900 --> 00:40:42.380
♪ساعت شنی تنها تا انتها جریان داره♪

00:40:43.820 --> 00:40:48.500
♪با گذشته آشتی کرده♪

00:40:48.900 --> 00:40:53.180
♪بعد بارون رنگین کمانه♪

00:40:53.180 --> 00:41:00.900
♪عشقی که همیشه دنبالش بودم خواهم داشت♪

00:41:01.740 --> 00:41:05.380
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:05.380 --> 00:41:09.860
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:10.140 --> 00:41:13.700
♪چقدر اینجا گم شدیم؟♪

00:41:13.700 --> 00:41:16.180
♪هنوز در آستانه زمان پرسه میزنیم♪

00:41:16.180 --> 00:41:19.460
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:19.820 --> 00:41:24.460
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:24.500 --> 00:41:28.020
♪منتظر دیدار دلامون هستم♪

00:41:28.020 --> 00:41:31.620
♪نذار دوباره عشقمون بیهوده باشه♪

00:41:31.820 --> 00:41:35.700
♪عشقم♪