﻿WEBVTT

00:00:13.140 --> 00:00:16.460
♪برمیگشتم♪

00:00:16.700 --> 00:00:20.540
♪از بین شادیا و غمها عبور میکردم♪

00:00:20.620 --> 00:00:24.180
♪تا وقت شروع رویا دنبالش میکردم♪

00:00:24.220 --> 00:00:27.060
♪چه چیزای ظریفی♪

00:00:27.260 --> 00:00:31.340
♪نمیتونی خاطراتو پاک کنی♪

00:00:31.540 --> 00:00:35.260
♪اونا زندگیمو جلو میبرن♪

00:00:35.500 --> 00:00:38.060
♪تو ضربان قلب منی♪

00:00:38.060 --> 00:00:41.500
♪که از تاریکی سکوت♪

00:00:41.500 --> 00:00:43.900
♪به شبهای پرستاره میره♪

00:00:44.020 --> 00:00:50.340
♪تو راه خونه دستامونو بهم حلقه کردیم♪

00:00:50.420 --> 00:00:53.100
♪عشقو احساس میکنم♪

00:00:53.180 --> 00:00:55.780
♪فقط میخوام یه قولو نگه دارم♪

00:00:56.260 --> 00:00:58.220
♪احساسش میکنم♪

00:00:58.220 --> 00:01:01.980
♪وقتی به آرومی در آغوشم جا میگیری♪

00:01:02.220 --> 00:01:07.220
♪تو زندگیمی♪

00:01:07.580 --> 00:01:12.420
♪دنیامو فوق العاده میکنی♪

00:01:12.540 --> 00:01:15.140
♪ستاره های دوردست♪

00:01:15.340 --> 00:01:19.300
♪در آسمون شب میدرخشن♪

00:01:19.620 --> 00:01:23.140
♪میتونیم عشق حقیقیو پیدا کنیم♪

00:01:23.340 --> 00:01:25.980
♪این لحظه خاص♪

00:01:26.140 --> 00:01:29.940
♪که لبخندتو میبینم♪

00:01:30.020 --> 00:01:32.340
♪رویام درک میشه♪

00:01:32.340 --> 00:01:36.340
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:32.340 --> 00:01:33.980
=عشقی که بهم دادی=

00:01:34.120 --> 00:01:36.160
=قسمت 11=

00:01:44.312 --> 00:01:46.553
وایسا، واقعا متوجه نمیشم

00:01:46.712 --> 00:01:48.512
چرا زنا باید اینا رو بپوشن؟

00:01:48.993 --> 00:01:49.633
خب

00:01:50.952 --> 00:01:53.312
اگه با یه دزد برخورد کنن نمیتونن سریع بدوئن

00:01:54.553 --> 00:01:55.792
نه دقیقا

00:01:55.993 --> 00:01:57.792
زنایی دیدم که با پاشنه بلند

00:01:57.833 --> 00:01:59.113
از منم تندتر میدون

00:01:59.512 --> 00:02:01.033
چون تو ضعیفی

00:02:02.913 --> 00:02:03.553
آقای شین

00:02:04.512 --> 00:02:06.193
شما خیلی وقته اینجا معطلین

00:02:06.312 --> 00:02:08.273
هیچ جفت کفشی چشتو نگرفته؟

00:02:10.432 --> 00:02:11.712
همشون شبیه همن، اینطور نیست؟

00:02:11.953 --> 00:02:13.393
نه دقیقا

00:02:14.073 --> 00:02:15.872
یه نوع کلاسیک 5 سانتی هست

00:02:15.872 --> 00:02:18.073
واسه مبتدیا خوبه

00:02:18.233 --> 00:02:19.953
از طراحی ساده کناری میتونی متوجه بشی

00:02:19.953 --> 00:02:21.712
که حتما شاهکاره

00:02:23.592 --> 00:02:24.953
این فرق داره

00:02:24.953 --> 00:02:26.752
پاشنه های افسانه ای آسمان خراش

00:02:26.793 --> 00:02:28.312
زنا بعد پوشیدنشون مثل یه تندیس میدرخشن

00:02:28.312 --> 00:02:29.712
حتی اگه قد کوتاه باشن

00:02:31.793 --> 00:02:33.632
اوه، این خیلی بهتره

00:02:33.632 --> 00:02:35.393
آخرین مد سال

00:02:35.553 --> 00:02:36.592
پاشنه گربه ای

00:02:37.032 --> 00:02:38.513
این طراحی توسط برندای مشهور اعمال شده

00:02:38.513 --> 00:02:39.472
وایسا

00:02:40.632 --> 00:02:42.553
این همه چیزا رو از کجا یاد گرفتی؟

00:02:43.273 --> 00:02:44.513
همیشه افکار متعدد داشتن خوبه

00:02:45.513 --> 00:02:47.712
ولی بهت پیشنهاد میکنم اینو بخری

00:02:47.833 --> 00:02:49.073
به سلیقم اعتماد کن

00:02:49.872 --> 00:02:51.073
میتونم بهت نشون بدم

00:02:52.513 --> 00:02:53.872
نه، کوچیکه اندازم نمیشه

00:02:53.872 --> 00:02:54.752
نمیتونم

00:02:54.993 --> 00:02:56.233
منحرف

00:02:57.113 --> 00:02:58.712
ببخشید

00:02:59.152 --> 00:03:00.472
میشه واسم

00:03:00.472 --> 00:03:02.953
پرفروش ترین فصلو بیاری؟

00:03:03.152 --> 00:03:04.032
مشکلی نیست

00:03:04.192 --> 00:03:05.113
ممنون

00:03:11.780 --> 00:03:12.720
(بیمارستان جیارن)

00:03:12.720 --> 00:03:13.793
هنوز نرفتی

00:03:14.353 --> 00:03:16.032
برگشتین، دکتر ژو

00:03:17.632 --> 00:03:19.073
چرا اینقدر دیر اومدین؟

00:03:19.432 --> 00:03:20.712
تازه جراحیو تموم کردم

00:03:21.553 --> 00:03:23.833
همه چی درست پیش رفت؟

00:03:24.073 --> 00:03:24.912
همه چی روبراهه

00:03:24.912 --> 00:03:26.192
بهرحال تموم شده

00:03:26.872 --> 00:03:28.752
واسه امروز آخری بود، درسته؟

00:03:28.752 --> 00:03:30.073
شما تا دیروقت کار میکنین

00:03:30.073 --> 00:03:31.152
حتما خسته کنندس

00:03:31.752 --> 00:03:32.993
کارم تموم شد
دیگه میرم

00:03:32.993 --> 00:03:34.273
حتما
فردا میبینمت

00:03:34.353 --> 00:03:35.513
موفق باشی

00:04:02.273 --> 00:04:03.273
یه سورپرایز

00:04:03.273 --> 00:04:04.273
منم

00:04:04.592 --> 00:04:06.592
اونا گفتن زود برمیگردی

00:04:06.592 --> 00:04:08.472
ولی دو ساعت منتظر موندم

00:04:09.912 --> 00:04:11.353
چی تو رو به اینجا کشونده؟

00:04:12.353 --> 00:04:14.073
لطفا وقتی منو میبینی

00:04:14.073 --> 00:04:15.152
همش یه حرفو تکرار نکن

00:04:15.152 --> 00:04:16.872
واقعا باید دلیلی پشت اومدم باشه؟

00:04:17.832 --> 00:04:19.872
معلومه بعد جراحی کل روز خسته شدی

00:04:20.553 --> 00:04:21.312
گرسنه نیستی؟

00:04:21.553 --> 00:04:22.913
بیا بریم چیزی بخوریم

00:04:22.913 --> 00:04:25.033
خب... واقعا هلاک شدم

00:04:25.473 --> 00:04:26.553
واست بیرون بر سفارش میدم

00:04:26.632 --> 00:04:28.272
یدونه که غذاهای خوبی داره میشناسم

00:04:28.272 --> 00:04:28.793
وایسا

00:04:28.993 --> 00:04:31.432
چرا اومدی اینجا؟

00:04:32.113 --> 00:04:32.913
من

00:04:32.913 --> 00:04:35.192
از اینجا رد میشدم

00:04:35.392 --> 00:04:36.512
واسه همین وایسادم

00:04:36.512 --> 00:04:38.192
ببینم کمکی احتیاج داری یا نه

00:04:39.632 --> 00:04:40.512
خب

00:04:40.512 --> 00:04:41.632
امروز له له شدم

00:04:41.632 --> 00:04:43.553
اگه حرف دیگه ای نیست

00:04:43.553 --> 00:04:44.952
میتونی بری

00:04:47.153 --> 00:04:47.832
باشه

00:04:48.192 --> 00:04:50.632
خوب استراحت کن

00:04:56.192 --> 00:04:57.713
مطمئنی همه چی روبراهه؟

00:04:57.713 --> 00:04:58.473
آره

00:05:04.752 --> 00:05:05.872
راستش، میدونم

00:05:05.872 --> 00:05:06.632
همه چی خوبه

00:05:12.113 --> 00:05:13.952
استراحت کن

00:05:13.952 --> 00:05:14.832
درو ببند

00:05:22.713 --> 00:05:26.033
اون واقعا پاشنه بلندا رو خرید

00:05:26.793 --> 00:05:28.233
مگه واسه من نبود؟

00:05:28.752 --> 00:05:29.952
امکان نداره

00:05:29.952 --> 00:05:31.553
این سایز منه

00:05:32.392 --> 00:05:35.233
اینقدر خجالتیه

00:05:35.233 --> 00:05:36.713
بدتش بهم؟

00:05:38.353 --> 00:05:39.793
امکان نداره

00:05:39.793 --> 00:05:41.673
بازم میشینم تو گوشش وزوز میکنم ببینم میگه یا نه

00:05:46.980 --> 00:05:48.000
(QQعشقم )

00:05:48.000 --> 00:05:48.272
چوان چوان

00:05:48.272 --> 00:05:50.192
از شین چی بخواه ببرتت مهدکودک

00:05:50.192 --> 00:05:50.752
باشه؟

00:05:50.752 --> 00:05:51.913
واسه جلسه دیرم شده

00:05:51.913 --> 00:05:52.793
باشه

00:05:52.952 --> 00:05:54.752
شین چیو دارم

00:05:54.913 --> 00:05:55.272
پسر خوب

00:05:55.312 --> 00:05:56.072
صبر کن

00:05:57.072 --> 00:05:58.192
اینو همرات ببر

00:06:00.353 --> 00:06:01.233
ممنون

00:06:15.512 --> 00:06:17.312
از یه دوستی گرفتمش

00:06:17.993 --> 00:06:19.192
من نمیتونم بپوشمشون

00:06:19.432 --> 00:06:20.353
از خوش‌شانسیته

00:06:21.072 --> 00:06:22.632
تو بینچنگ دوستی داری؟

00:06:22.793 --> 00:06:25.432
آدمای زیادی تو بینچنگ میخوان چاپلوسیمو بکنن

00:06:27.233 --> 00:06:27.952
حالا چرا میخوان با کفش زنانه

00:06:27.952 --> 00:06:30.072
چاپلوسیتو بکنن؟

00:06:30.673 --> 00:06:32.192
کمتر چرت و پرت بگو

00:06:32.192 --> 00:06:33.512
فقط بگیرش

00:06:33.512 --> 00:06:35.553
مطمئنم حداقل از سلیقه یه نفری خیلی بهتره

00:06:35.952 --> 00:06:37.233
ممنون، ولی من لازم ندارم

00:06:37.233 --> 00:06:38.713
پاشنه بلند دوست ندارم

00:06:40.312 --> 00:06:43.113
دوستم میخواست بهم یه جفت پاشنه بلند بده

00:06:43.473 --> 00:06:44.392
هرچند

00:06:44.553 --> 00:06:45.632
متوجه شدم

00:06:45.793 --> 00:06:47.913
زیاد راه میری و اضافه کاری میری

00:06:48.033 --> 00:06:49.512
پاشنه بلند قشنگه

00:06:49.512 --> 00:06:50.473
هرچند

00:06:50.473 --> 00:06:52.673
طولانی مدت پا کردنشون واسه بدنت سالم نیست

00:06:53.272 --> 00:06:55.832
واسه پوشیدن کفش مسطح

00:06:55.832 --> 00:06:56.593
خودم از پسش برمیام

00:06:56.593 --> 00:06:57.952
هرجا دلت بخواد میتونی بری

00:06:59.593 --> 00:07:02.153
بهت میان؟

00:07:28.593 --> 00:07:30.072
خب، باید برم

00:07:30.673 --> 00:07:31.473
ممنون

00:07:31.872 --> 00:07:32.832
من

00:07:33.353 --> 00:07:34.233
میرم سر کار

00:07:34.713 --> 00:07:35.553
خداحافظ

00:07:44.233 --> 00:07:45.272
مراقب خودت باش

00:07:50.952 --> 00:07:52.272
خجالتی هستی

00:07:53.832 --> 00:07:54.952
نیستم

00:07:55.233 --> 00:07:56.512
حرارت زیاده

00:07:56.793 --> 00:07:59.353
به بابا ژو حسودیت میشه؟

00:08:00.033 --> 00:08:01.233
اصلا

00:08:04.632 --> 00:08:05.632
نگران نباش

00:08:05.632 --> 00:08:08.353
مین هویی به بابا ژو هیچ علاقه ای نداره

00:08:08.832 --> 00:08:10.713
گفتم حسودیم نمیشه

00:08:11.553 --> 00:08:12.553
صبحونه خوردی؟

00:08:12.553 --> 00:08:13.512
بعد غذا زود پاشو برو آماده شو

00:08:13.512 --> 00:08:14.312
باید بریم

00:08:16.353 --> 00:08:18.153
بزرگترا همیشه اینطورین

00:08:18.312 --> 00:08:20.113
هیچوقت چیزی که تو سرشونه نمیگن

00:08:31.153 --> 00:08:32.792
چشه؟

00:08:33.632 --> 00:08:36.113
چرا یهویی بهم یه جفت کفش داد؟

00:08:39.353 --> 00:08:40.752
راحته

00:08:41.032 --> 00:08:42.593
کفش خوبی انتخاب کرده

00:08:43.872 --> 00:08:45.632
عجیبه

00:08:45.752 --> 00:08:47.433
خیلی عجیبه

00:08:51.073 --> 00:08:52.073
رییس بیشترین تلاششو

00:08:52.073 --> 00:08:53.672
گذاشت RG واسه قانع کردن سهامدارای

00:08:53.872 --> 00:08:54.433
ولی توسعه

00:08:54.473 --> 00:08:55.713
تکنولوژی مدل سازی قلبی هوش مصنوعی

00:08:55.713 --> 00:08:56.752
میتونه پرسه کندی باشه

00:08:56.792 --> 00:08:58.512
و به سرمایه زیادی احتیاج داره

00:08:58.752 --> 00:08:59.953
از اون مهمتر

00:08:59.953 --> 00:09:01.233
این تکنولوژی از سه سال پیش

00:09:01.233 --> 00:09:02.833
زیر نظر تیم‌های خارجی، تحت توسعه بوده

00:09:02.833 --> 00:09:04.752
ولی هیچ پیشرفت چشم گیری نداشته

00:09:04.833 --> 00:09:06.593
فقط چون نتونستن توسعش بدن

00:09:06.593 --> 00:09:08.113
معنیش این نیست اینجا نتونن توسعش بدن

00:09:08.193 --> 00:09:10.272
باید دیدگاه بازتری داشته باشن

00:09:10.473 --> 00:09:11.993
بله، حق با شماست

00:09:12.872 --> 00:09:14.073
رئیس با انتقالتون به اینجا

00:09:14.073 --> 00:09:16.073
واسه تمرکز روی بلوجی موافقت کردن

00:09:16.073 --> 00:09:18.233
چون این چشم انداز داخلی بالقوه رو پیش بینی کرد

00:09:18.353 --> 00:09:19.872
RG ولی بیشتر سهامدارای

00:09:19.872 --> 00:09:21.313
منتظرن

00:09:21.313 --> 00:09:22.872
اگه وارد این موضوع نشن

00:09:22.872 --> 00:09:24.473
میترسم بخش بزرگی از سرمایه

00:09:24.672 --> 00:09:26.632
به راحتی تامین نشه

00:09:29.392 --> 00:09:31.353
واسه فردا یه پرواز به پکن بگیر

00:09:35.433 --> 00:09:36.473
سائو مو

00:09:37.512 --> 00:09:39.512
این همه لباس شنا

00:09:39.512 --> 00:09:40.872
با طراحای مختلف خریدی

00:09:40.953 --> 00:09:43.872
ولی واقعا نمیخوای شنا یاد بگیری؟

00:09:44.313 --> 00:09:45.672
به خودم مربوطه

00:09:45.713 --> 00:09:46.752
حالا که بحثش شد

00:09:46.752 --> 00:09:49.193
داشتم کفشاتو میدیدم

00:09:49.193 --> 00:09:50.193
به نظر قشنگ

00:09:50.193 --> 00:09:51.392
و راحتن

00:09:51.392 --> 00:09:52.073
از کجا خریدیشون؟

00:09:52.073 --> 00:09:53.313
منم دوست دارم ازشون بگیرم

00:09:53.632 --> 00:09:55.353
یکی بهم هدیه داده
از این جواب راضی شدی؟

00:09:55.353 --> 00:09:56.872
میدونستم

00:09:56.872 --> 00:09:58.353
کیه؟
طرف مرده یا زن؟

00:09:58.672 --> 00:10:00.313
به خودم مربوطه

00:10:02.313 --> 00:10:03.593
با این لحنی که حرف زدی

00:10:03.593 --> 00:10:05.473
حتما مرده

00:10:05.632 --> 00:10:07.193
ژو روجی؟
امکان نداره

00:10:07.193 --> 00:10:09.113
اگه اون بود بهم میگفتی

00:10:09.512 --> 00:10:10.713
شین چی

00:10:11.833 --> 00:10:12.593
خدای من

00:10:12.593 --> 00:10:14.512
چقدر سریع پیش میری

00:10:14.752 --> 00:10:16.152
واقعا به نقطه ای رسیدی

00:10:16.233 --> 00:10:17.792
که هدایای صمیمانه رد و بدل میکنین؟

00:10:17.833 --> 00:10:19.113
نه

00:10:21.953 --> 00:10:23.272
این که از طرف اونه حقیقت داره

00:10:23.272 --> 00:10:26.713
چون یه نفر به خودش داده

00:10:26.713 --> 00:10:29.032
اونم چون اینا رو نمیپوشه، داده من

00:10:29.032 --> 00:10:30.392
همین

00:10:31.233 --> 00:10:32.512
میخواد ازت خواستگاری کنه؟

00:10:32.512 --> 00:10:33.953
امکان نداره
مسخره س

00:10:33.993 --> 00:10:35.713
چرا که نه

00:10:36.473 --> 00:10:39.993
مشکلات زیادی بینمونه

00:10:40.032 --> 00:10:41.833
خب مشکلاتو حل کنین

00:10:41.833 --> 00:10:43.032
هیچی نمیتونه

00:10:43.032 --> 00:10:45.512
جلوی با هم بودن یه زوج عاشقو بگیره

00:10:45.593 --> 00:10:48.272
دوباره یه داستان عاشقانه مسخره خوندی؟

00:10:48.752 --> 00:10:49.872
بذار ازت بپرسم

00:10:50.113 --> 00:10:51.552
ازش خوشت میاد؟

00:10:56.833 --> 00:10:59.152
سخته احساساتمو

00:10:59.152 --> 00:11:01.313
با اینکه ازش خوشم میاد یا نمیاد، نشون بدم

00:11:01.833 --> 00:11:02.953
منظورت چیه؟

00:11:03.672 --> 00:11:04.912
شاید

00:11:05.473 --> 00:11:06.953
بهترین رابطه ای که میتونیم داشته باشیم

00:11:06.993 --> 00:11:08.993
اینه که فعلا

00:11:09.193 --> 00:11:10.713
رابطه ای نداشته باشیم

00:11:15.433 --> 00:11:16.193
متوجه نمیشم

00:11:17.233 --> 00:11:18.552
منم همینطور

00:11:21.140 --> 00:11:24.380
(مهدکودک باغ کوهستانی بینچنگ)

00:11:26.032 --> 00:11:28.833
چوان چوان
دیدی دیر نکردم

00:11:28.833 --> 00:11:30.512
چرا تو اومدی؟

00:11:30.512 --> 00:11:32.272
چرا نه؟

00:11:32.353 --> 00:11:34.752
شین چی گفته بود خودش میاد

00:11:34.993 --> 00:11:36.073
مین چوان چوان

00:11:36.073 --> 00:11:37.233
چطور میتونی اینطوری باشی؟

00:11:37.272 --> 00:11:38.353
عادلانه نیست

00:11:38.353 --> 00:11:39.632
حسودیم میشه ها

00:11:39.993 --> 00:11:41.433
چرا بزرگترا

00:11:41.433 --> 00:11:43.593
همیشه حسودیشون میشه؟

00:11:43.713 --> 00:11:45.353
کی حسود شده؟

00:11:45.392 --> 00:11:48.353
شین چی
به بابا ژو حسودیش میشه

00:11:49.993 --> 00:11:51.233
اوه خدای من

00:11:51.233 --> 00:11:52.120
چرت و پرت نگو

00:11:52.120 --> 00:11:55.080
امروز خیلی سر کیفم-
بچه جون، شیطونی نکن-

00:11:55.080 --> 00:11:57.390
بریم خونه-
چرا اینقدر میدونی؟-

00:11:57.390 --> 00:11:58.392
مادر مین چوان چوان

00:11:59.073 --> 00:12:00.233
مادر زیجون

00:12:01.032 --> 00:12:02.433
موضع اینه

00:12:02.433 --> 00:12:03.272
آخر هفته

00:12:03.272 --> 00:12:05.672
یه رویداد والدین با کودکان داریم

00:12:05.672 --> 00:12:07.552
میتونین تشریف بیارین؟

00:12:07.752 --> 00:12:08.552
خب

00:12:08.552 --> 00:12:10.272
چون واقعا سرم شلوغه

00:12:10.272 --> 00:12:12.552
مطمئن نیستم برسم یا نه

00:12:13.233 --> 00:12:13.993
که اینطور

00:12:13.993 --> 00:12:15.872
مامان، بیا شرکت کنیم

00:12:15.872 --> 00:12:18.193
دوست دارم بدونم چجوریه

00:12:18.193 --> 00:12:19.392
لطفا

00:12:19.392 --> 00:12:20.272
باشه

00:12:20.552 --> 00:12:21.313
فهمیدم

00:12:21.313 --> 00:12:23.272
سعی می‌کنم بیام

00:12:23.353 --> 00:12:24.272
عالیه

00:12:24.473 --> 00:12:26.193
پس بیاین کارو تقسیم کنیم

00:12:26.193 --> 00:12:28.233
همه غذاهای مختلف بیارین

00:12:28.233 --> 00:12:30.032
تا تنوع بیشتر بشه

00:12:30.073 --> 00:12:31.792
کدوم دستپختتون خوبه؟

00:12:31.792 --> 00:12:34.473
شیرینی، کیک

00:12:34.473 --> 00:12:36.272
یا پیتزا؟
همه چی خوبه

00:12:37.313 --> 00:12:37.953
من

00:12:38.113 --> 00:12:39.233
هیچکدومو بلد نیستم درست کنم

00:12:39.272 --> 00:12:42.632
مامان خیلی خجالتم دادی

00:12:43.313 --> 00:12:44.392
اشکال نداره

00:12:44.392 --> 00:12:45.872
کمکت میکنم درست کنی

00:12:45.872 --> 00:12:47.193
چیزی نیست

00:12:47.313 --> 00:12:48.912
حالا که یه رویداد والدین و بچه هاس

00:12:48.912 --> 00:12:50.672
ارتباط بیشتر

00:12:50.672 --> 00:12:51.632
بین والدین و بچه ها مد نظره

00:12:51.632 --> 00:12:52.672
با اینکه نمیدونم چجوری درستش کنم

00:12:52.672 --> 00:12:54.113
میتونم یاد بگیرم

00:12:54.113 --> 00:12:55.073
نظرت راجب اینکه

00:12:55.073 --> 00:12:56.313
خودم یکم کاپ کیک درست کنم، چیه؟

00:12:56.313 --> 00:12:57.713
آسون ترینه
اشکال نداره؟

00:12:57.713 --> 00:12:58.752
باشه، پس میبینمت

00:12:58.752 --> 00:12:59.953
خداحافظ

00:13:00.272 --> 00:13:00.752
بای بای

00:13:00.872 --> 00:13:01.233
بای بای

00:13:01.870 --> 00:13:03.280
چطور میتونی بگی خجالت زده شدی؟-
بریم-

00:13:03.280 --> 00:13:04.392
اونم جلوی همه؟

00:13:07.272 --> 00:13:10.752
روغن ذرت، شیر و آرد شیرینی

00:13:11.073 --> 00:13:12.833
همشون مواد اولیه آسونی هستن

00:13:13.752 --> 00:13:14.912
مین هویی

00:13:15.032 --> 00:13:16.552
میشه از شین چی

00:13:16.552 --> 00:13:18.272
بخوای اونم بیاد؟

00:13:18.272 --> 00:13:21.552
دوستام هردو پدر و مادرشون میان

00:13:23.073 --> 00:13:25.353
باید ببینم وقت میکنه یا نه

00:13:25.392 --> 00:13:27.672
باشه، هرچی زودتر ازش بپرس

00:13:27.672 --> 00:13:28.392
باشه

00:13:28.392 --> 00:13:30.593
وقتی برگشت ازش میپرسم، باشه؟

00:13:31.672 --> 00:13:32.433
پسر خوب

00:13:34.792 --> 00:13:36.473
الان باید بخوابی

00:13:36.593 --> 00:13:37.792
باشه

00:13:55.180 --> 00:13:56.500
کی برمیگردی؟

00:13:57.032 --> 00:13:57.953
هنوز بیداری؟

00:13:58.032 --> 00:13:59.353
برگشتی

00:14:00.912 --> 00:14:02.032
چه خبر؟

00:14:03.032 --> 00:14:03.792
هیچی

00:14:04.552 --> 00:14:07.593
چوان چوان گفت میخواد از زبونت قصه بشنوه

00:14:07.593 --> 00:14:09.152
دیگه خوابه

00:14:12.392 --> 00:14:12.752
راستی

00:14:12.752 --> 00:14:12.953
شین

00:14:13.912 --> 00:14:16.353
فردا میرم سفر کاری پکن

00:14:16.552 --> 00:14:18.233
هاردی اینجا باهاتون میمونه

00:14:18.233 --> 00:14:19.632
چیزی لازم داشتین به اون زنگ بزنین

00:14:19.632 --> 00:14:20.672
فردا میری؟

00:14:21.552 --> 00:14:22.672
چقدر طول میکشه؟

00:14:24.193 --> 00:14:26.032
اگه اوضاع خوب پیش بره نهایتا یک تا دو روز

00:14:26.032 --> 00:14:27.433
وگرنه

00:14:27.433 --> 00:14:29.032
وقت بیشتری طول میکشه

00:14:31.512 --> 00:14:33.152
چی میخواستی بهم بگی؟

00:14:35.353 --> 00:14:36.233
خب

00:14:38.433 --> 00:14:39.433
یادم رفت

00:14:40.552 --> 00:14:41.193
اشکال نداره

00:14:41.353 --> 00:14:42.353
میرم بگیرم بخوابم

00:14:42.512 --> 00:14:43.193
برو

00:14:53.032 --> 00:14:54.672
(ببخشید، چوان چوان)

00:14:54.792 --> 00:14:56.672
(واقعا ازش پرسیدم)

00:14:56.912 --> 00:14:58.433
(اون روز سرش شلوغه)

00:15:09.672 --> 00:15:10.593
مراقب سرعتت باش

00:15:10.672 --> 00:15:12.193
پاهاتو صاف نگه دار

00:15:12.353 --> 00:15:14.073
یادت باشه لگد بزنی

00:15:14.233 --> 00:15:14.912
راستی

00:15:16.152 --> 00:15:17.272
کار دارم باید برم

00:15:17.272 --> 00:15:18.433
لطفا جامو پر کن

00:15:18.833 --> 00:15:19.792
این آخرین باره

00:15:19.993 --> 00:15:20.473
باشه

00:15:20.593 --> 00:15:20.953
ممنونم

00:15:21.032 --> 00:15:21.433
باحاله

00:15:21.512 --> 00:15:22.272
(چن جیا جون)

00:15:22.632 --> 00:15:24.272
(اگه نتونم بیارمت تو استخر)

00:15:24.272 --> 00:15:26.433
(اسممو عوض میکنم)

00:15:31.993 --> 00:15:33.313
پام گرفته

00:15:37.152 --> 00:15:38.193
کمک

00:15:41.032 --> 00:15:42.073
نترس

00:15:42.792 --> 00:15:43.593
حالت خوبه؟

00:16:01.353 --> 00:16:02.752
تشنمه

00:16:02.752 --> 00:16:04.672
لطفا واسم یه بطری آب بیار

00:16:05.392 --> 00:16:06.152
باشه

00:16:07.152 --> 00:16:08.313
الان میرم

00:16:10.313 --> 00:16:11.113
مطمئنی حالت خوبه؟

00:16:11.313 --> 00:16:12.353
آره

00:16:25.180 --> 00:16:26.780
(بعد از خوب هم زدن مخلوط، لیسکو بردارین)

00:16:28.593 --> 00:16:30.152
شکل 8 بسازین

00:16:31.032 --> 00:16:32.152
بعد هم زدنش

00:16:32.152 --> 00:16:33.752
نمیتونم بافتشو ببینم

00:16:36.073 --> 00:16:37.193
یکم بیشتر اضافه کن

00:16:38.313 --> 00:16:40.152
بیشتر، فکر‌کنم

00:16:40.632 --> 00:16:43.713
مین هویی، زیاد آرد ریختی

00:16:43.792 --> 00:16:44.713
واقعا؟

00:16:45.593 --> 00:16:47.073
وقتی خیلی خشکه

00:16:48.113 --> 00:16:49.512
هم زدنش سخت میشه

00:16:50.152 --> 00:16:51.912
یکم شیر اضافه میکنم

00:16:52.272 --> 00:16:54.632
چقدر باید اضافه کنم؟

00:16:54.833 --> 00:16:57.233
شاید اینقدر

00:16:58.152 --> 00:17:01.073
خیلی زیاد شد

00:17:02.272 --> 00:17:03.993
شاید بد نباشه

00:17:03.993 --> 00:17:05.393
امتحانش کن

00:17:05.393 --> 00:17:06.673
بیا بپزیمش، باشه؟

00:17:06.993 --> 00:17:09.433
اگه بد نشه، چی؟

00:17:15.953 --> 00:17:17.792
چرا اینقدر حباب داره؟

00:17:27.860 --> 00:17:32.980
(مین هویی)

00:17:33.832 --> 00:17:36.953
(مامان جدی داره کیک درست میکنه)

00:17:36.953 --> 00:17:39.552
(فکر نکنم درست از آب دربیاد)

00:17:40.752 --> 00:17:41.873
این درست نیست

00:17:42.512 --> 00:17:43.072
چوان چوان

00:17:43.072 --> 00:17:44.993
واقعا کیک باید اینقدر حباب داشته باشه؟

00:17:49.460 --> 00:17:52.060
(مین هویی)

00:18:04.913 --> 00:18:06.552
مراقب باش

00:18:07.153 --> 00:18:08.032
چوان چوان

00:18:10.072 --> 00:18:11.953
بذار ببینم

00:18:11.953 --> 00:18:12.953
خوبه

00:18:13.433 --> 00:18:14.552
نگاه

00:18:16.592 --> 00:18:18.673
مین هوی، فکر‌ نکنم

00:18:18.993 --> 00:18:20.433
شبیه کیک باشه

00:18:20.433 --> 00:18:22.832
شبیه شیرینی شده

00:18:23.953 --> 00:18:25.112
چطوری این شکلی تبدیل شده؟

00:18:25.112 --> 00:18:27.032
همین چند دقیقه پیش پر حباب بود

00:18:27.193 --> 00:18:28.953
الان چرا اینقدر تخته؟

00:18:29.153 --> 00:18:30.393
شاید فقط باید تسلیم بشیم

00:18:30.393 --> 00:18:32.713
میتونیم از شیرینی پزی، کیک بخریم

00:18:32.713 --> 00:18:34.193
ببریم مهدکودک

00:18:34.193 --> 00:18:37.272
اونا متوجه نمیشن تو درستش کردی یا نه

00:18:37.272 --> 00:18:38.832
نه

00:18:39.112 --> 00:18:41.032
نباید دروغ بگیم

00:18:41.032 --> 00:18:43.272
تازشم، این اولین باره

00:18:43.272 --> 00:18:44.433
تو رویداد والدین و بچه شرکت میکنی

00:18:44.433 --> 00:18:46.272
خودم باید درستش کنم

00:18:46.433 --> 00:18:47.953
ولی

00:18:48.193 --> 00:18:49.473
اشکال نداره، چوان چوان

00:18:49.552 --> 00:18:52.112
باید نترسیم و امتحان کنیم، باشه؟

00:18:52.552 --> 00:18:53.633
شاید چون

00:18:53.633 --> 00:18:55.433
بیست دقیقه تو دمای 150 کیکو پختم

00:18:55.433 --> 00:18:56.592
خراب شده

00:18:58.272 --> 00:19:00.312
اون کجاس؟

00:19:00.752 --> 00:19:02.552
نباید میگفتم تشنمه

00:19:03.233 --> 00:19:04.552
کمک

00:19:04.673 --> 00:19:05.473
کمک

00:19:05.873 --> 00:19:07.792
کمک

00:19:11.272 --> 00:19:12.272
کمک

00:19:31.312 --> 00:19:32.393
کمکم کن

00:19:34.193 --> 00:19:35.393
حالت خوبه؟
خفه شدی؟

00:19:35.552 --> 00:19:36.072
حالت خوبه؟

00:19:36.832 --> 00:19:37.752
حواست بهش باشه

00:19:37.752 --> 00:19:39.393
تنها گذاشتنش تو استخر، خطرناکه

00:19:39.393 --> 00:19:40.473
خیلی ازت ممنونم

00:19:40.473 --> 00:19:41.153
کاری نکردم

00:19:41.953 --> 00:19:43.592
حالت خوبه؟

00:19:43.873 --> 00:19:45.233
خفه شدی؟

00:20:06.153 --> 00:20:07.272
مین هوی

00:20:07.552 --> 00:20:08.913
مین هوی

00:20:10.873 --> 00:20:12.552
مشکل چیه؟
خونه آتیش گرفته؟

00:20:12.552 --> 00:20:12.913
نه

00:20:12.913 --> 00:20:13.473
پلیسو خبر میکنم

00:20:13.473 --> 00:20:14.193
چیزی نیست

00:20:14.193 --> 00:20:15.112
نمیخواد پلیسو خبر کنی

00:20:15.112 --> 00:20:16.352
بذار هوا عوض شه

00:20:16.473 --> 00:20:17.112
چی شده؟

00:20:17.112 --> 00:20:18.272
داشتم کیک میپختم

00:20:21.433 --> 00:20:22.393
بیا تو حرف بزنیم

00:20:23.032 --> 00:20:23.592
شاید

00:20:23.592 --> 00:20:25.832
شاید بعدا

00:20:38.153 --> 00:20:39.953
اونطوری نگام نکن

00:20:40.032 --> 00:20:40.873
توقع نداشتم

00:20:40.873 --> 00:20:42.552
اینقدر سخت باشه

00:20:45.592 --> 00:20:46.592
اگه میدونستم چجوریه

00:20:46.592 --> 00:20:48.913
به کد نویسی خودم برمیگشتم

00:20:50.352 --> 00:20:52.552
خوب شد چوان چوان با هاردی رفته بیرون

00:20:52.552 --> 00:20:54.633
وگرنه مجبورم میکرد همشو بخورم

00:20:55.473 --> 00:20:56.673
مردم همیشه میگن

00:20:56.673 --> 00:20:58.352
وقتی چندتا استعداد داری

00:20:58.352 --> 00:21:00.272
بعضیای دیگه رو از دست میدی

00:21:00.512 --> 00:21:03.233
فکر کنم این استعدادی بود که از دست دادیش

00:21:03.312 --> 00:21:05.713
به نظر میاد کاملا از دست دادمش

00:21:06.552 --> 00:21:08.233
با ویدئو انلاین

00:21:08.272 --> 00:21:10.752
قدم به قدم و با دقت، دستورو دنبال کردم

00:21:11.193 --> 00:21:13.072
بازم شد این

00:21:13.512 --> 00:21:15.752
فکر کنم باید یه مربی آشپزی بگیرم

00:21:17.032 --> 00:21:18.233
لازم نیست

00:21:18.512 --> 00:21:20.832
من فرستاده خدا پیش توئم

00:21:22.552 --> 00:21:24.512
بهم نگو بلدی کیک درست کنی

00:21:24.512 --> 00:21:25.993
فعلا که نمیتونم

00:21:25.993 --> 00:21:29.193
ولی فکر کنم از تو زودتر قلقش دستم بیاد

00:21:29.393 --> 00:21:30.633
ویدئو رو نشونم بده

00:21:32.433 --> 00:21:33.433
همینه

00:21:36.060 --> 00:21:37.780
(هاردی)

00:21:39.032 --> 00:21:39.873
سلام

00:21:40.193 --> 00:21:41.832
(شین چی، دلم واست تنگ شده)

00:21:41.913 --> 00:21:43.352
(کی برمیگردی؟)

00:21:43.352 --> 00:21:45.072
دو روز دیگه

00:21:45.473 --> 00:21:46.512
داری چیکار میکنی؟

00:21:47.393 --> 00:21:48.673
اومدیم واسه جشن ناهار فردای مهدکودک

00:21:48.673 --> 00:21:51.153
خوراکی بخریم

00:21:51.953 --> 00:21:54.072
نگاه کن، زیاد خریدیم

00:21:54.193 --> 00:21:55.153
آقای شین

00:21:55.352 --> 00:21:56.873
طبق دستورتون

00:21:56.873 --> 00:21:58.592
خیلی خوب مراقب چوانم

00:21:58.592 --> 00:21:59.873
خیالتون راحت باشه

00:22:00.312 --> 00:22:02.032
باشه، بهت اضافه حقوق میدم

00:22:02.673 --> 00:22:03.512
چوان چوان

00:22:03.913 --> 00:22:05.832
جشن ناهار مهدکودک واسه چیه؟

00:22:05.832 --> 00:22:08.233
همه بچه ها ناهارای مختلف

00:22:08.233 --> 00:22:10.352
با بابا و مامانشون درست میکنن

00:22:10.352 --> 00:22:12.393
بعدش با بقیه تقسیم میکنن

00:22:12.393 --> 00:22:13.993
بازی و سرگرمی هم هست

00:22:15.032 --> 00:22:17.112
واسه همین مین هوی داره کاپ کیک درست کردنو

00:22:17.112 --> 00:22:18.072
یاد میگیره؟

00:22:18.633 --> 00:22:21.473
آره، خیلی جدی داره یاد میگیره

00:22:21.512 --> 00:22:23.552
میخواستم ازت بخوام بیای

00:22:23.633 --> 00:22:26.193
ولی مین هوی گفت سرت شلوغه

00:22:26.193 --> 00:22:27.352
کی میگه

00:22:28.473 --> 00:22:30.032
آره، این روزا واقعا سرم شلوغه

00:22:30.433 --> 00:22:32.072
دو روز دیگه برمیگردم، باشه؟

00:22:32.433 --> 00:22:33.592
بخشیدمت

00:22:33.592 --> 00:22:34.592
بای بای

00:22:34.792 --> 00:22:35.993
بای بای

00:22:47.393 --> 00:22:48.953
ژو روجی

00:22:49.552 --> 00:22:52.592
چقدر استعداد دیگه داری ازم مخفی میکنی؟

00:22:52.592 --> 00:22:54.312
فقط امتحانش کردم

00:22:54.312 --> 00:22:55.953
این معرکه س

00:22:55.953 --> 00:22:57.552
خیلی ساده درستش کردی

00:22:57.913 --> 00:23:00.072
خب، فردا قدم به قدم با کاری که کردی پیش میرم

00:23:00.072 --> 00:23:01.832
فکر کنم دیگه همه چی تحت کنترله

00:23:01.832 --> 00:23:02.633
اینطور به نظر میاد

00:23:02.913 --> 00:23:04.032
واست یه یادداشت میذارم

00:23:04.032 --> 00:23:05.673
و بخش‌هایی که ممکنه به راحتی توش اشتباه کنی مینویسم

00:23:05.993 --> 00:23:06.953
ممنونم

00:23:07.512 --> 00:23:08.752
خیلی ازت ممنونم

00:23:08.752 --> 00:23:09.393
نمیدونی

00:23:09.393 --> 00:23:10.752
چقدر از ناامید دیدن چوان چوان

00:23:10.752 --> 00:23:12.193
میترسم

00:23:12.433 --> 00:23:13.072
درستش میکنم

00:23:14.393 --> 00:23:16.913
چرا شین چی

00:23:16.913 --> 00:23:17.993
فردا واسه رویداد والدین و بچه نمیاد؟

00:23:17.993 --> 00:23:19.393
سرش شلوغه یا

00:23:19.393 --> 00:23:21.272
نه، رفته سفر کاری

00:23:21.272 --> 00:23:21.953
میدونی چیه

00:23:21.953 --> 00:23:24.072
چوان چوان واقعا دلش می‌خواست اون بیاد

00:23:25.193 --> 00:23:26.032
تو چی؟

00:23:26.193 --> 00:23:27.993
دوست داری بیاد؟

00:23:28.512 --> 00:23:29.953
راستشو میخوای؟

00:23:31.312 --> 00:23:32.713
امیدوار بودم اونم بیاد

00:23:34.393 --> 00:23:35.552
میدونی

00:23:35.832 --> 00:23:37.873
الان متوجه شدم

00:23:38.193 --> 00:23:40.473
چقدر چوان چوان به پدر احتیاج داره

00:23:41.993 --> 00:23:44.233
چی شده؟
شین چی چیزی بهت گفته؟

00:23:44.233 --> 00:23:45.233
نه

00:23:45.552 --> 00:23:46.792
خودم متوجه شدم

00:23:47.112 --> 00:23:49.233
وقتی چند وقت پیش شین چی

00:23:49.233 --> 00:23:51.112
چوان چوانو برد شهربازی، رو ابرا بود

00:23:51.153 --> 00:23:52.112
خیلی وقت بود

00:23:52.112 --> 00:23:53.393
اون صورت خوشحالو ندیده بودم

00:23:53.552 --> 00:23:55.433
شاید خیلی چیزا باشه

00:23:55.512 --> 00:23:56.953
که من نتونم

00:23:56.953 --> 00:23:58.913
واسه پر کردن جای پدرش انجام بدم

00:23:59.673 --> 00:24:00.592
یعنی ممکنه

00:24:00.592 --> 00:24:02.512
شین چی وقت زیادیو این اواخر با چوان چوان گذرونده باشه

00:24:02.512 --> 00:24:04.592
که دیگه بچه خیلی بهش وابسته شده؟

00:24:04.953 --> 00:24:06.433
ولی شین چی تا ابد نمیتونه اینجا بمونه

00:24:06.433 --> 00:24:07.512
احتمالا چوان چوان

00:24:07.512 --> 00:24:09.193
بعد رفتنش مشکلی نداشته باشه

00:24:10.352 --> 00:24:12.473
چوان چوان همیشه دلش یه پدر میخواست

00:24:13.112 --> 00:24:15.233
ولی هیچوقت نمیخواستم این حقیقتو بپذیرم

00:24:16.112 --> 00:24:16.873
همین چند روزه

00:24:16.873 --> 00:24:18.473
همش از خودم میپرسیدم

00:24:18.473 --> 00:24:19.433
واقعا دلم میاد

00:24:19.433 --> 00:24:21.752
چوان چوانو با این حسرت تو دلش نگه دارم؟

00:24:23.433 --> 00:24:26.193
میخوای دوباره به شین چی برگردی؟

00:24:26.193 --> 00:24:27.552
البته که نه

00:24:27.552 --> 00:24:29.752
اصلا به همچین چیزی فکر نمیکنم

00:24:30.913 --> 00:24:34.312
ولی شاید بتونیم هردومون

00:24:34.352 --> 00:24:36.433
بهترین تلاشمونو برای پدر و مادر خوب بودن واسه چوان چوان انجام بدیم

00:24:43.512 --> 00:24:44.873
یه بار بهم دروغ گفتی

00:24:44.873 --> 00:24:47.352
منم یه بار گولت زدم

00:24:48.312 --> 00:24:49.193
بیا اینو بخوریم

00:24:49.193 --> 00:24:50.752
و گذشته ها رو فراموش کنیم

00:25:00.953 --> 00:25:02.792
وقتی دختره رو نجات دادی

00:25:03.473 --> 00:25:04.433
خیلی حرفه ای بودی

00:25:05.193 --> 00:25:06.233
نه راستش

00:25:06.233 --> 00:25:07.592
من قبلا تو تیم شنا بودم

00:25:07.592 --> 00:25:09.193
مربی شنا بهم یادش داد

00:25:10.433 --> 00:25:11.713
تیم شنا بودی؟

00:25:11.953 --> 00:25:12.993
معلوم نیست؟

00:25:12.993 --> 00:25:15.153
من اینهمه عضله رو

00:25:16.112 --> 00:25:17.512
با شنا گرفتم

00:25:17.592 --> 00:25:19.352
ولی وقتی دانشجو شدم دیگه زده شدم

00:25:19.352 --> 00:25:20.433
و هیچوقت شنا نکردم

00:25:21.512 --> 00:25:22.713
چند ساله یاد گرفتی؟

00:25:22.792 --> 00:25:25.193
حدودا 7 یا 8 سال

00:25:25.193 --> 00:25:26.433
هفت یا هشت سال؟

00:25:26.473 --> 00:25:28.512
و یهویی تسلیم شدی؟

00:25:29.552 --> 00:25:31.153
چیز عجیبی نیست

00:25:31.153 --> 00:25:33.112
من حتی نمیتونم مدت طولانی از یه نفر خوشم بیاد

00:25:33.112 --> 00:25:34.633
مگه ورزش صرف به تنهایی چه اهمیتی داره؟

00:25:35.153 --> 00:25:36.512
چرا نتونی؟

00:25:36.752 --> 00:25:38.032
شادترین اتفاق زندگی

00:25:38.032 --> 00:25:39.072
پیدا کردن آدمیه که

00:25:39.072 --> 00:25:40.112
دوستش داری

00:25:40.112 --> 00:25:41.233
و تا ابد باهاش زندگی کنی؟

00:25:45.032 --> 00:25:46.193
مگه این درست نیست؟

00:25:57.713 --> 00:25:58.552
سائو مو

00:25:58.673 --> 00:25:59.873
میخوای مثل وقتی که

00:25:59.873 --> 00:26:01.512
مخفیانه میومدم دنبالت، دنبالم کنی؟

00:26:05.072 --> 00:26:06.512
الان دیگه با اسم کوچیک صدام میکنی؟

00:26:06.512 --> 00:26:07.953
چقدر جسوری

00:26:07.953 --> 00:26:09.153
چن جیاجون

00:26:09.993 --> 00:26:11.752
آره، جسورم

00:26:17.312 --> 00:26:18.713
جوابمو بده

00:26:19.433 --> 00:26:21.193
اگه بهت نگم چی؟

00:26:21.193 --> 00:26:21.993
حدس بزن

00:26:53.512 --> 00:26:54.832
خیلی مستی

00:26:54.832 --> 00:26:56.713
بهتره از راننده بخوام ببرتت خونم

00:27:00.873 --> 00:27:03.752
تو سائو مویی

00:27:04.032 --> 00:27:05.473
تو هم چن جیا جون

00:27:07.512 --> 00:27:10.233
آماده مسابقه بشین

00:27:11.512 --> 00:27:12.752
اوه، میتونی صدا دربیاری

00:27:14.913 --> 00:27:17.713
یه معرفی مختصر قبل مسابقه نمیخواین داشته باشین؟

00:27:17.953 --> 00:27:18.673
نه

00:27:18.673 --> 00:27:19.552
باشه

00:27:20.233 --> 00:27:21.752
جربزشو داری، ها؟

00:27:22.112 --> 00:27:23.153
مرد واقعی

00:27:24.552 --> 00:27:25.312
شروع

00:27:25.873 --> 00:27:26.832
درست وایسا

00:27:29.633 --> 00:27:30.552
راست وایسا

00:27:31.792 --> 00:27:32.673
درست وایسا

00:27:33.873 --> 00:27:35.792
آماده

00:27:36.953 --> 00:27:38.312
برین

00:27:47.473 --> 00:27:49.673
چن جیا جون
برو دنبالش

00:27:49.673 --> 00:27:50.792
زود باش

00:27:53.112 --> 00:27:53.913
برو

00:27:59.312 --> 00:28:00.953
اینجا چیکار میکنی؟

00:28:11.953 --> 00:28:13.233
سائو مو

00:28:14.512 --> 00:28:15.792
میتونم

00:28:17.633 --> 00:28:18.913
ببوسمت؟

00:28:25.752 --> 00:28:27.072
الان میخوای مودب بازی در بیاری؟

00:28:28.032 --> 00:28:30.473
با وقتی تو بار بودی فرق داره

00:28:31.673 --> 00:28:33.193
میتونم؟

00:28:36.953 --> 00:28:38.153
نه

00:28:39.792 --> 00:28:41.512
ولی میتونم ببوسمت

00:29:17.072 --> 00:29:18.233
هوشیاری

00:29:23.112 --> 00:29:24.352
لباسات شسته شدن

00:29:24.352 --> 00:29:25.272
اونجا گذاشتمشون

00:29:25.272 --> 00:29:26.352
واست صبحونه سفارش دادم

00:29:26.352 --> 00:29:27.792
قبل از رفتن بخور

00:29:29.072 --> 00:29:30.713
دیروز

00:29:31.153 --> 00:29:33.393
هیچ کاری

00:29:33.713 --> 00:29:35.193
نکردیم، درسته؟

00:29:35.713 --> 00:29:37.233
تو حرفه ای بوس میکنی

00:29:37.433 --> 00:29:38.633
از کجا یاد گرفتی؟

00:29:38.953 --> 00:29:40.193
تو

00:29:40.512 --> 00:29:41.713
اولین بوسمو دزدیدی

00:29:41.993 --> 00:29:44.393
و اولین

00:29:44.393 --> 00:29:45.552
داری راجب چی حرف میزنی؟

00:29:45.552 --> 00:29:46.993
اینقدر مست بودی

00:29:47.032 --> 00:29:48.352
که نمیتونستی کاری کنی

00:29:50.433 --> 00:29:51.673
میرم سر کار

00:29:56.940 --> 00:29:59.100
(جشن ناهار سلف سرویس والد فرزند، شرکت کنین تا شادیو تقسیم کنین)

00:29:59.100 --> 00:30:00.900
(تجمع دلهای بی ریا)

00:30:00.900 --> 00:30:02.900
(و خانواده های شاد و عزیز)

00:30:05.552 --> 00:30:09.072
مین هوی، کاپ کیکا آمادن؟

00:30:09.072 --> 00:30:09.953
نگران نباش، چوان چوان

00:30:09.953 --> 00:30:10.792
چیزی نمیشه

00:30:10.792 --> 00:30:12.473
از بابا ژو یادش گرفتم

00:30:12.552 --> 00:30:14.193
تازه، خوراکیم آماده کردم

00:30:14.193 --> 00:30:16.193
هیچ بچه ای نمیتونه جلوی خوراکیا مقاومت کنه

00:30:16.193 --> 00:30:16.673
درسته؟

00:30:16.673 --> 00:30:18.032
خجالتت نمیدم

00:30:22.180 --> 00:30:23.260
تو فوق العاده ای عزیزم

00:30:23.352 --> 00:30:25.153
سلام به اولیا

00:30:25.512 --> 00:30:27.713
ازتون ممنونیم وقت گذاشتین

00:30:27.713 --> 00:30:28.953
و به جشن ناهار والد فرزند کلاسمون

00:30:28.953 --> 00:30:31.473
تشریف آوردین

00:30:31.633 --> 00:30:33.272
امروز چی داریم؟

00:30:33.312 --> 00:30:34.272
بچه ها

00:30:34.272 --> 00:30:36.112
یه میزو انتخاب کنین و پشتش بشینین

00:30:36.112 --> 00:30:37.592
ببینم از چی خوشتون میاد، باشه؟

00:30:37.633 --> 00:30:38.112
بله-
بله-

00:30:38.112 --> 00:30:38.993
زود باشین

00:30:38.993 --> 00:30:40.072
برو نگاه بنداز

00:30:42.780 --> 00:30:43.780
اینو ببین

00:30:43.993 --> 00:30:45.713
شیرینیا قشنگن

00:30:46.153 --> 00:30:46.953
هوان هوان

00:30:46.953 --> 00:30:48.072
بچه اینو دوست داره

00:30:48.072 --> 00:30:49.913
یه کاپ کیک میخوای؟

00:30:52.032 --> 00:30:53.312
نمیخوامش

00:30:54.713 --> 00:30:58.272
مامان، نگاه
کارشون درسته

00:30:58.272 --> 00:31:00.673
دسرای کوچولو و کیکای کارتونی هم هست

00:31:01.032 --> 00:31:03.112
چوان چوان، من نهایت تلاشمو گذاشتم

00:31:03.153 --> 00:31:04.673
ولی اونا خوششون نیومد

00:31:04.673 --> 00:31:06.352
کیکا خوشمزن

00:31:11.233 --> 00:31:12.512
خانم لیو

00:31:13.272 --> 00:31:14.433
خانم مین

00:31:14.713 --> 00:31:16.153
این اولین بارتونه؟

00:31:16.352 --> 00:31:17.393
آره

00:31:17.873 --> 00:31:19.953
قبلا همچین کاری نکردم

00:31:19.953 --> 00:31:21.873
اشکال نداره
مهم نیت پشتشه

00:31:21.873 --> 00:31:23.153
ممکنه زیاد شکل قشنگی نداشته باشن

00:31:23.153 --> 00:31:24.473
ولی چشیدمش

00:31:24.473 --> 00:31:25.633
خوبه

00:31:25.873 --> 00:31:26.993
بچه ها

00:31:26.993 --> 00:31:28.552
میخواین کاپ کیک بخورین؟

00:31:28.552 --> 00:31:30.312
اینجا کاپ کیکای خوشمزه دارم

00:31:30.312 --> 00:31:31.352
میخواین امتحان کنین؟

00:31:31.352 --> 00:31:32.032
آره؟

00:31:32.312 --> 00:31:33.352
نه-
نه-

00:31:33.352 --> 00:31:34.072
میخواین اینو امتحان کنین؟

00:31:34.072 --> 00:31:35.433
نه-
نه-

00:31:35.500 --> 00:31:36.260
نه

00:31:36.713 --> 00:31:38.673
واقعا خوشمزس

00:31:39.752 --> 00:31:41.673
نگاه کن، خرگوشه

00:31:42.633 --> 00:31:43.552
چوان چوان، من

00:31:43.552 --> 00:31:45.112
کیکای چوان چوان اینطرفن

00:31:47.032 --> 00:31:48.193
آقای شین

00:31:48.193 --> 00:31:49.072
بابا

00:31:49.072 --> 00:31:49.953
اینجا چیکار میکنی؟

00:31:49.953 --> 00:31:50.792
خانم لیو

00:31:50.832 --> 00:31:53.993
با اینکه سرش خیلی شلوغه

00:31:54.032 --> 00:31:56.552
واسه این رویداد

00:31:56.552 --> 00:31:58.112
خیلی تلاش کرده

00:31:58.233 --> 00:32:01.072
سخت تلاش کرد این کیکا رو درست کنه

00:32:01.153 --> 00:32:03.272
ممکنه شکل قشنگی نداشته باشن

00:32:03.312 --> 00:32:05.312
ولی عشقش به پسرمون

00:32:05.312 --> 00:32:07.873
از بقیه مادرا کمتر نیست

00:32:07.913 --> 00:32:09.193
متوجهم

00:32:09.713 --> 00:32:11.792
حالا که رویداد والدین فرزندیه

00:32:11.832 --> 00:32:13.112
به عنوان بابای چوان چوان

00:32:13.112 --> 00:32:14.633
منم میخوام شرکت کنم

00:32:14.713 --> 00:32:17.312
واسه همین

00:32:17.312 --> 00:32:19.272
واسه تک تک بچه های اینجا کیکای شخصی آماده میکنم

00:32:19.272 --> 00:32:20.272
درسته، چوان چوان؟

00:32:20.312 --> 00:32:21.153
آره

00:32:21.592 --> 00:32:22.393
بچه ها

00:32:22.393 --> 00:32:24.352
چجور کیکی دوست دارین؟

00:32:24.352 --> 00:32:26.352
چوان چوان

00:32:26.352 --> 00:32:27.633
من و مادرش

00:32:27.633 --> 00:32:29.592
یکی واسه همتون درست میکنیم

00:32:29.592 --> 00:32:30.233
باشه؟

00:32:30.233 --> 00:32:31.953
باشه-
باشه-

00:32:31.953 --> 00:32:32.832
خیلی ممنون

00:32:32.832 --> 00:32:33.433
خواهش میکنم

00:32:33.433 --> 00:32:34.433
ممنون آقای شین

00:32:34.433 --> 00:32:35.552
ممنون خانم مین

00:32:35.552 --> 00:32:37.473
ممنون آقای شین-
ممنون آقای شین-

00:32:38.352 --> 00:32:40.193
کی درستش میکنه؟ من نمیتونم

00:32:41.393 --> 00:32:42.112
بدش به من

00:32:42.112 --> 00:32:43.153
تو از پسش برمیای؟

00:32:43.473 --> 00:32:46.153
هوان هوان، چجور کیکی میخوای؟

00:32:46.153 --> 00:32:48.032
بابام میتونه واست درست کنه

00:32:48.032 --> 00:32:50.673
کیک با السا میخوام

00:32:50.673 --> 00:32:51.592
باشه، مشکلی نیست

00:32:51.592 --> 00:32:53.072
بیا درستش کنیم

00:32:53.272 --> 00:32:55.713
چجور کیکی میخوای؟

00:32:55.713 --> 00:32:56.112
باهام بیا

00:32:56.112 --> 00:32:56.953
یه خرگوش کوچولو میخوام

00:32:56.953 --> 00:32:57.312
بفرما

00:32:57.312 --> 00:32:57.832
خواهش میکنم

00:32:59.752 --> 00:33:00.633
یه شاهزاده کوچولو میخوام

00:33:01.393 --> 00:33:01.832
باشه

00:33:01.832 --> 00:33:02.312
منم یدونه میخوام

00:33:02.312 --> 00:33:03.393
من یه موشک میخوام

00:33:03.393 --> 00:33:03.832
البته

00:33:03.832 --> 00:33:04.953
من موس میخوام

00:33:27.832 --> 00:33:29.433
خانم سائو از این خوشش میاد؟

00:33:31.592 --> 00:33:32.832
ازت انتظار نداشتم

00:33:33.153 --> 00:33:34.633
کیوته

00:33:39.540 --> 00:33:41.340
(سائو مو)

00:33:45.312 --> 00:33:46.112
(درست وایسا)

00:33:46.312 --> 00:33:47.233
(برو)

00:33:49.592 --> 00:33:50.993
چی؟

00:33:56.740 --> 00:34:00.020
(مهدکودک باغ کوهستانی بینچنگ)

00:34:01.393 --> 00:34:03.153
عالیه

00:34:11.313 --> 00:34:12.353
بچه ها

00:34:12.353 --> 00:34:13.072
اینو دوست دارین؟

00:34:13.072 --> 00:34:14.200
بله-
بله-

00:34:14.200 --> 00:34:14.780
خیلی خوب

00:34:16.112 --> 00:34:17.032
بیاین

00:34:17.980 --> 00:34:18.980
شما فوق العاده این

00:34:19.552 --> 00:34:20.393
کمکم کن، هاردی

00:34:20.393 --> 00:34:21.873
بیا اول اینو ببریم، باشه؟

00:34:22.112 --> 00:34:22.913
باشه
بیا اینکارو بکنیم

00:34:22.913 --> 00:34:23.712
ظرفو بیار

00:34:24.072 --> 00:34:25.112
به همه میرسه

00:34:25.112 --> 00:34:25.913
پسرم، بیا اینجا

00:34:25.913 --> 00:34:27.512
سه، دو، یک

00:34:27.632 --> 00:34:28.152
مال خودته

00:34:28.552 --> 00:34:29.712
ممنون

00:34:29.873 --> 00:34:30.753
این واسه توئه

00:34:31.552 --> 00:34:32.152
بریم

00:34:33.032 --> 00:34:34.032
مامان

00:34:35.993 --> 00:34:36.873
چوان چوان

00:34:36.873 --> 00:34:38.993
این کاپ کیک زشتو نمیخوام

00:34:38.993 --> 00:34:39.712
بیا بریم

00:34:39.712 --> 00:34:41.592
اون کیک خوشگلو بخوریم

00:34:42.072 --> 00:34:44.232
درسته شکلش جالب نیست

00:34:44.273 --> 00:34:45.993
ولی مزش

00:34:49.632 --> 00:34:50.632
بد نیست

00:34:51.512 --> 00:34:52.112
پسرم

00:34:52.512 --> 00:34:55.032
مامانت اینو درست کرده

00:34:55.032 --> 00:34:56.112
هدرش نده

00:34:59.672 --> 00:35:00.913
خوشمزه س

00:35:01.672 --> 00:35:02.913
مطمئنی؟

00:35:09.473 --> 00:35:10.873
خوشمزه س

00:35:10.953 --> 00:35:11.473
آره

00:35:16.313 --> 00:35:16.993
چوان چوان

00:35:17.632 --> 00:35:20.512
نظرت چیه سه تاییمون

00:35:20.592 --> 00:35:22.993
یه کیک واسه خودمون درست کنیم؟

00:35:23.192 --> 00:35:23.953
باشه؟

00:35:23.953 --> 00:35:24.793
باشه

00:35:24.873 --> 00:35:25.592
رو من حساب نکنین

00:35:25.592 --> 00:35:26.353
دست و پا چلفتیم

00:35:26.353 --> 00:35:27.833
خرابش میکنم

00:35:29.112 --> 00:35:31.433
من موادشو آماده میکنم

00:35:45.220 --> 00:35:48.660
♪داره به نور دیگه ای میرسه♪

00:35:48.940 --> 00:35:51.380
♪زمان پر جنب و جوشو احساس کن♪

00:35:51.740 --> 00:35:54.780
♪بعدش بزن قدش و چیزی نگو♪

00:35:55.060 --> 00:35:57.540
♪تلاش‌ها توضیح میدن چرا♪

00:35:57.980 --> 00:36:00.460
♪همه چی درست میشه؟♪

00:36:00.980 --> 00:36:05.180
♪میتونم به کوهستان هزار مایلی برسم؟♪

00:36:05.700 --> 00:36:08.380
♪چه شب باشه چه روز♪

00:36:09.620 --> 00:36:13.260
♪میدونی که بادی که میوزه نسیم آرومی نیست♪

00:36:13.540 --> 00:36:18.340
♪فقط واسه دلداری به ستاره های تنهاس♪

00:36:18.740 --> 00:36:22.220
♪که ماه زیبا همیشه چشمک میزنه♪

00:36:22.220 --> 00:36:25.140
(روز شاد)

00:36:59.940 --> 00:37:03.020
(پنج سال پیش)

00:37:05.192 --> 00:37:05.672
هی

00:37:05.672 --> 00:37:07.232
کیک اینجا خیلی خوشمزس

00:37:07.940 --> 00:37:08.980
سلام، اینم کیکتون

00:37:08.980 --> 00:37:09.600
نوش جان-
همینه-

00:37:09.600 --> 00:37:10.712
به نظر خوب میاد

00:37:10.833 --> 00:37:11.592
آره، خوبه

00:37:12.152 --> 00:37:13.152
خیلی خوبه

00:37:14.353 --> 00:37:15.433
تو اول بخور

00:37:18.072 --> 00:37:18.753
شین چی

00:37:19.273 --> 00:37:20.672
اون زوجو نگاه کن

00:37:20.993 --> 00:37:22.793
به نظرت هنوز آدمایی هستن که

00:37:22.793 --> 00:37:23.833
از همچین روش از مد افتاده ای

00:37:23.833 --> 00:37:25.793
مثل قایم کردن حلقه تو کیک واسه خواستگاری استفاده میکنن؟

00:37:26.273 --> 00:37:27.152
از مد افتاده؟

00:37:27.393 --> 00:37:28.433
آره

00:37:30.753 --> 00:37:32.032
چه پیش پا افتاده

00:37:32.592 --> 00:37:34.833
ولی من فکر میکنم خیلی رمانتیکه

00:37:34.913 --> 00:37:36.433
جدی؟

00:37:37.192 --> 00:37:38.512
نگاه کن

00:37:39.512 --> 00:37:41.152
بهت گفتم

00:37:44.393 --> 00:37:45.152
عزیزم

00:37:45.993 --> 00:37:46.913
لطفا باهام ازدواج کن

00:37:49.512 --> 00:37:51.632
خدای من، فکر کنم اینم بستگی داره

00:37:51.873 --> 00:37:52.753
اگه من جاش بودم

00:37:52.753 --> 00:37:53.793
تا حد مرگ مورمورم میشد

00:37:53.793 --> 00:37:54.753
نمیتونم اینو قبول کنم

00:37:54.753 --> 00:37:56.313
نگاه کن
آدمای زیادی دوربرشونن

00:37:56.512 --> 00:37:58.353
خیلیاشون دارم عکس میندازن

00:38:00.873 --> 00:38:02.592
نه

00:38:06.353 --> 00:38:08.353
این کیک قرمز مخملیه که سفارش دادین

00:38:08.473 --> 00:38:08.953
نوش جان

00:38:08.953 --> 00:38:09.833
ممنون

00:38:11.672 --> 00:38:13.552
عالی به نظر میاد

00:38:13.712 --> 00:38:14.273
من اول امتحانش میکنم

00:38:14.273 --> 00:38:14.953
صبر کن

00:38:15.273 --> 00:38:15.873
چیه؟

00:38:15.873 --> 00:38:16.632
خب

00:38:16.873 --> 00:38:17.512
این

00:38:18.232 --> 00:38:19.512
این اون کیکی که سفارش دادم نیست

00:38:19.512 --> 00:38:20.273
میرم یکی دیگه بگیرم

00:38:20.273 --> 00:38:21.273
مگه همون نیست؟

00:38:21.512 --> 00:38:22.512
شین چی

00:38:30.433 --> 00:38:32.072
لطفا نوشیدنیتونو سفارش بدین

00:38:47.032 --> 00:38:47.833
سلام، شین چی

00:38:47.833 --> 00:38:48.953
چرا اینقدر طولش دادی؟

00:38:48.953 --> 00:38:49.552
کجایی؟

00:38:49.552 --> 00:38:50.552
(نمیتونم پیدات کنم)

00:38:50.753 --> 00:38:51.793
دارم برمیگردم

00:38:51.993 --> 00:38:53.473
واست سوپرایز دارم

00:38:53.473 --> 00:38:54.993
من الان کافه نیستم

00:38:54.993 --> 00:38:55.953
الان کجایی؟
بهم بگو

00:38:55.953 --> 00:38:56.793
میام اونجا

00:38:58.712 --> 00:39:00.552
الان

00:39:02.433 --> 00:39:03.793
چی شده، شین چی؟

00:39:04.433 --> 00:39:05.313
الو

00:39:05.793 --> 00:39:07.353
شین چی

00:39:10.632 --> 00:39:12.112
برین کنار

00:39:17.632 --> 00:39:19.993
وقتی اینجارو فشار میدم درد میکنه؟

00:39:20.232 --> 00:39:22.433
آخ

00:39:22.873 --> 00:39:23.993
مراقب باش

00:39:30.032 --> 00:39:30.712
بریم بیمارستان

00:39:30.873 --> 00:39:31.873
شین چی

00:39:32.232 --> 00:39:33.793
حالت خوبه؟ چی شده؟

00:39:34.152 --> 00:39:34.953
حالم خوبه

00:39:35.873 --> 00:39:37.433
فقط قلبم یکم درد گرفت

00:39:37.793 --> 00:39:38.993
میبرمت بیمارستان، باشه؟

00:39:38.993 --> 00:39:40.032
نه

00:39:40.473 --> 00:39:42.072
یکم استراحت کنم حالم جا میاد

00:39:42.473 --> 00:39:43.753
خوبه

00:39:43.913 --> 00:39:44.993
همین الان

00:39:45.353 --> 00:39:46.953
فکر کردم

00:39:47.112 --> 00:39:48.712
نترس

00:39:49.032 --> 00:39:50.552
من باهاتم

00:39:50.873 --> 00:39:51.873
هنوز آماده مردن نیستم

00:39:52.273 --> 00:39:53.993
این حرفو نزن

00:40:01.393 --> 00:40:02.632
واسه توئه

00:40:02.632 --> 00:40:07.632
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:07.656 --> 00:40:15.656
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:40:32.941 --> 00:40:39.261
♪این نخ سرنوشته که ما رو به هم وصل کرده♪

00:40:39.541 --> 00:40:42.741
♪مثل رویاهای قدیمی که برمیگردن♪

00:40:42.741 --> 00:40:46.061
♪دوباره به گریه افتادم♪

00:40:47.101 --> 00:40:51.061
♪وقتی سوءتفاهمات♪

00:40:51.061 --> 00:40:54.501
♪مثل بارون سنگینی به سرمون میبارن♪

00:40:55.381 --> 00:41:00.581
♪دلم مرده♪

00:41:01.061 --> 00:41:07.701
♪هروقت فراموش میکنم، حیرت دوباره یادم میندازه♪

00:41:07.741 --> 00:41:13.021
♪همه چی حس دیروزو میده، چه کاری میتونم بکنم؟♪

00:41:13.021 --> 00:41:16.741
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:16.741 --> 00:41:21.221
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:21.541 --> 00:41:24.861
♪عشقی که همه جانبه بهم بخشیدی♪

00:41:24.861 --> 00:41:27.221
♪منم به هیچ وجه نمیتونم از دستش بدم♪

00:41:27.581 --> 00:41:31.061
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:31.061 --> 00:41:35.661
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:41:35.901 --> 00:41:39.541
♪چقدر خاطرات باید به لرزه بیافتن♪

00:41:39.541 --> 00:41:42.981
♪تا همدلیتو تحریک کنن؟♪

00:41:43.301 --> 00:41:45.501
♪عشقم♪

00:41:45.541 --> 00:41:51.021
♪ساعت شنی تنها تا انتها جریان داره♪

00:41:52.461 --> 00:41:57.141
♪با گذشته آشتی کرده♪

00:41:57.541 --> 00:42:01.821
♪بعد بارون رنگین کمانه♪

00:42:01.821 --> 00:42:09.541
♪عشقی که همیشه دنبالش بودم خواهم داشت♪

00:42:10.381 --> 00:42:14.021
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:42:14.021 --> 00:42:18.501
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:42:18.781 --> 00:42:22.341
♪چقدر اینجا گم شدیم؟♪

00:42:22.341 --> 00:42:24.821
♪هنوزم در آستانه زمان پرسه میزنیم♪

00:42:24.821 --> 00:42:28.101
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:42:28.461 --> 00:42:33.101
♪چون همیشه دوستت دارم♪

00:42:33.141 --> 00:42:36.661
♪منتظر دیدار دلامون هستم♪

00:42:36.661 --> 00:42:40.261
♪نذار دوباره عشقمون بیهوده باشه♪

00:42:40.261 --> 00:42:44.261
♪عشقم♪