WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.850 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.000 --> 00:00:20.000 = عشق در چشمانت = 00:00:22.305 --> 00:00:23.305 = قسمت 105 = 00:00:23.305 --> 00:00:26.774 یونگ یی، بنظر میاد حالا چه میخوای ازدواج کنی خوشحال بنظر نمیای؟ 00:00:27.145 --> 00:00:29.245 بحث جدی با کیونگ جون کردین؟ 00:00:30.145 --> 00:00:31.485 هوا کیونگ- چیه؟- 00:00:31.485 --> 00:00:35.325 برای زنها عادیه که قبل از ازدواجشون با نامزدشون جر و بحث داشته باشن 00:00:35.925 --> 00:00:37.895 بهش چی میگن عزیزم؟ 00:00:38.294 --> 00:00:40.965 ناراحتی قبل از ازدواج- اره درسته- 00:00:40.965 --> 00:00:42.195 اره یونگ یی؟ 00:00:42.195 --> 00:00:44.834 چون داری ازدواج میکنی کلی مشغله تو ذهنته؟ 00:00:45.264 --> 00:00:46.965 نه، اینطور نیست زن عمو هوا کیونگ 00:00:47.965 --> 00:00:50.575 مامان بابا، باهم آشتی کردین؟- ببخشید؟- 00:00:50.875 --> 00:00:54.005 همه دیدین که کار تیمی شون خوب بوده نه؟ 00:00:54.444 --> 00:00:56.544 همشو مدیون منن هه می 00:00:56.544 --> 00:01:00.444 یعنی خیلی هیجان زده بودن که کل پول منو بردن 00:01:00.444 --> 00:01:02.215 فقط دست درد نسیبم شد 00:01:07.114 --> 00:01:10.224 شنیدم که رییس جانگ یهویی از حال رفتن 00:01:10.794 --> 00:01:12.255 وضعیتش جدیه؟ 00:01:12.755 --> 00:01:13.755 اون هو 00:01:14.194 --> 00:01:18.764 یونگ یی بهت چیزی گفته؟ 00:01:19.094 --> 00:01:22.435 بهم گفت که با کیونگ جون بهم زده 00:01:23.874 --> 00:01:27.275 بخاطر این نیست که از هوش رفته نه؟ 00:01:29.275 --> 00:01:30.575 نه این نیست 00:01:44.555 --> 00:01:45.725 چیو قایم میکنی؟ 00:01:46.525 --> 00:01:47.525 چیزیو قایم نمیکنم 00:01:48.695 --> 00:01:49.695 چیشده؟ 00:02:01.975 --> 00:02:04.514 (گزارش کار، لی یونگ یی) 00:02:09.544 --> 00:02:10.544 هیونگ 00:02:11.185 --> 00:02:12.185 رهام کن 00:02:13.115 --> 00:02:15.585 فکر کن از اولم همچین برادری نداشتی 00:02:16.585 --> 00:02:17.594 بعد از همه ی اینا 00:02:18.695 --> 00:02:20.555 میدونی که حتی از یه خون نیستیم 00:02:22.064 --> 00:02:23.064 ...پس تو 00:02:24.195 --> 00:02:25.495 ...باید با یونگ یی 00:02:26.865 --> 00:02:27.935 شاد باشی 00:02:31.534 --> 00:02:33.134 اینا چیه؟ 00:02:50.925 --> 00:02:51.925 من اینجام قربان 00:02:52.624 --> 00:02:54.124 بهم بگو 00:02:55.164 --> 00:02:57.265 وقتی اومدی چی به پدرم گفتی 00:02:58.895 --> 00:02:59.965 ...ولی قربان 00:03:00.194 --> 00:03:02.164 !وضعیت مدیر جانگ الان وخیمه 00:03:07.104 --> 00:03:08.104 لطفا بشینین 00:03:43.844 --> 00:03:44.914 بابا 00:03:44.944 --> 00:03:47.444 فکر کردی میتونستی تااخر این موضوعو ازم مخفی کنی؟ 00:03:50.115 --> 00:03:51.115 متاسفم 00:03:52.284 --> 00:03:53.414 زندگیمو تلف کرده بودم 00:03:54.784 --> 00:03:55.784 میبینی کیونگ جون 00:03:56.555 --> 00:03:58.724 ...هر موقع که تاجرای اطراف من 00:03:59.295 --> 00:04:03.064 بهم میگفتن که نباید به هیچکس اعتماد کرد 00:04:05.634 --> 00:04:06.965 من بهشون میخندیدم 00:04:07.805 --> 00:04:09.634 چون من به خانواده م اعتماد داشتم 00:04:10.004 --> 00:04:12.534 باور داشتم که حتی به ته خط هم برسم 00:04:13.034 --> 00:04:15.145 تنها کسائیکه کنارم میمونن 00:04:16.675 --> 00:04:17.914 خونواده م هستن 00:04:20.045 --> 00:04:21.215 ولی اشتباه میکردم 00:04:22.944 --> 00:04:24.685 حتما خیلی شوکه شدی 00:04:26.115 --> 00:04:28.354 وقتی همچین راز وحشتناکی رو فهمیدی 00:04:33.754 --> 00:04:36.265 فقط فراموشش کن کیونگ جون 00:04:39.134 --> 00:04:40.665 بقیشو بسپر به من 00:04:46.504 --> 00:04:47.704 عزیزم 00:04:55.245 --> 00:04:56.245 باهام بیا 00:05:13.435 --> 00:05:15.064 هیچوقت نباید تورو 00:05:16.305 --> 00:05:18.204 وارد خانواده م میکردم 00:05:20.074 --> 00:05:22.004 چرا نتونستم اینو بفهمم؟ 00:05:23.305 --> 00:05:24.675 که تو و اون شیم وون ساب 00:05:25.644 --> 00:05:27.814 فقط یه همشهری نبودین 00:05:29.415 --> 00:05:30.714 باید میفهمیدم 00:05:31.954 --> 00:05:34.624 عزیزم، اول به حرفم گوش بده 00:05:35.454 --> 00:05:38.394 همه چیزو برات توضیح میدم میتونم توضیح بدم 00:05:38.495 --> 00:05:39.495 میتونی توضیح بدی؟ 00:05:40.595 --> 00:05:43.095 وقتی نزدیک به سی سال به عنوان زنم باهام زندگی کردی 00:05:43.095 --> 00:05:44.834 کاملا منو احمق گیر اوردی 00:05:44.834 --> 00:05:46.134 و الان میخوای توضیح بدی؟ 00:05:47.665 --> 00:05:49.134 واقعا نمیدونستم 00:05:49.564 --> 00:05:51.105 بعد از اینکه باهات قرار گذاشتم 00:05:51.605 --> 00:05:54.944 فهمیدم که تو شکمم یه بچه دارم 00:05:55.574 --> 00:05:58.874 من کاملا عاشقت بودم 00:05:59.245 --> 00:06:01.285 نمی‌خواستم از دستت بدم 00:06:04.685 --> 00:06:06.384 لطفا باور کن 00:06:07.155 --> 00:06:09.285 وقتی شیم وون ساب دوباره خودشو نشون داد 00:06:10.355 --> 00:06:12.324 میخواستم همه چیزو بهت بگم 00:06:12.795 --> 00:06:14.524 ولی کیونگ جون اول متوجه شد 00:06:14.925 --> 00:06:17.764 گفتم که من همه چیزو بهت میگم 00:06:17.764 --> 00:06:20.964 ولی کیونگ جون گفت که باید این راز دفن بشه 00:06:21.235 --> 00:06:23.264 جون تو و پدر اگه بفهمین شوکه میشین 00:06:23.535 --> 00:06:26.405 برای همین نتونستم بهت بگم عزیزم 00:06:26.704 --> 00:06:27.704 اینا همش بهونه ست 00:06:28.944 --> 00:06:32.415 حتی اگه بهم میگفتی که سه جون بچه ی یکی دیگه ست 00:06:33.245 --> 00:06:34.384 من بازم اونو 00:06:35.214 --> 00:06:36.745 به عنوان پسر خودم بزرگ میکردم 00:06:38.314 --> 00:06:40.214 انقدر که دوست داشتم 00:06:41.355 --> 00:06:44.295 ولی هیچوقت بهم اعتماد نداشتی 00:06:45.124 --> 00:06:46.454 حتی یه لحظه 00:06:47.495 --> 00:06:49.925 برای همینه که وقتی سه جون دچار اون اتفاق شد 00:06:50.694 --> 00:06:51.995 گذاشتی اوضاع 00:06:53.064 --> 00:06:56.235 بدون اینکه به من بگی به گند کشیده بشه 00:06:56.704 --> 00:06:57.905 ...تو 00:06:59.035 --> 00:07:00.035 حالمو بهم میزنی 00:07:01.175 --> 00:07:03.944 واقعا تو همون زنی هستی که من عاشقشم؟ 00:07:05.475 --> 00:07:07.144 تو این سالهای گذشته 00:07:07.884 --> 00:07:09.584 تو لباس گرگ زندگی میکردی 00:07:10.245 --> 00:07:11.655 اینو نگو 00:07:13.285 --> 00:07:16.225 میترسیدم که ولم کنی 00:07:18.124 --> 00:07:22.865 چون تو تنها مردی هستی که تو این دنیا عاشقشم 00:07:23.394 --> 00:07:24.964 اگه ولم کنی 00:07:25.495 --> 00:07:26.694 ...وجود من 00:07:27.735 --> 00:07:31.704 تو این دنیا بی ارزش میشه 00:07:32.204 --> 00:07:35.405 ولی میخواستم کم کم بهت بگم 00:07:36.144 --> 00:07:37.405 عشق من به تو 00:07:38.214 --> 00:07:40.444 حتی یکبار هم عوض نشده 00:07:41.545 --> 00:07:43.685 و همیشه برات متاسف بودم 00:07:45.185 --> 00:07:46.185 عزیزم 00:07:48.225 --> 00:07:49.225 منو ببین 00:07:49.855 --> 00:07:50.855 ببین 00:07:51.454 --> 00:07:54.394 من زنی هستم که عاشقشی 00:07:55.694 --> 00:07:58.334 لطفا ترکم نکن 00:07:59.435 --> 00:08:02.105 من همسر و زنتم 00:08:02.735 --> 00:08:04.574 لطفا تنهام نزار عزیزم 00:08:05.134 --> 00:08:07.644 عزیزم لطفا، التماست میکنم 00:08:10.704 --> 00:08:11.714 چا یون هی 00:08:13.175 --> 00:08:14.175 بله؟ 00:08:14.745 --> 00:08:16.845 گمشو بیرون- نه- 00:08:17.685 --> 00:08:18.714 تو دیگه 00:08:20.254 --> 00:08:21.524 عضو این خانواده نیستی 00:08:22.584 --> 00:08:26.495 عزیزم نه‌. اینکارو با من نکن 00:08:27.155 --> 00:08:29.624 تو ظالم نیستی 00:08:30.964 --> 00:08:32.095 نمیتونی بری؟ 00:08:33.634 --> 00:08:35.204 پس مجبورت میکنم بری 00:08:35.605 --> 00:08:37.004 عزیزم لطفاً 00:08:37.365 --> 00:08:39.834 نه عزیزم. لطفا بسه 00:08:40.004 --> 00:08:41.204 !عزیزم خواهش میکنم 00:08:41.745 --> 00:08:42.745 عزیزم- بابا- 00:08:42.845 --> 00:08:43.845 عزیزم 00:08:44.845 --> 00:08:46.374 التماس کردن فایده ای نداره 00:08:47.274 --> 00:08:49.014 فردا حق نداری پاتو شرکت بزاری 00:08:49.545 --> 00:08:52.484 همینطور، حق دخالت تو کارایی که مربوط به سه جونه رو نداری 00:08:53.314 --> 00:08:56.185 !از الان دیگه خودم حواسم بهش هست 00:08:56.655 --> 00:08:57.655 عزیزم 00:08:58.954 --> 00:09:00.425 نه، عزیزم 00:09:01.795 --> 00:09:02.795 عزیزم 00:09:03.364 --> 00:09:05.234 عزیزم، لطفا اینجوری نکن 00:09:05.535 --> 00:09:07.864 عزیزم، اینکارو با من نکن 00:09:30.454 --> 00:09:31.655 کجا میخوای بری؟ 00:09:31.854 --> 00:09:34.295 مطمئنم تو هم ازم متنفری 00:09:35.895 --> 00:09:37.025 شاید باور نکنی 00:09:39.265 --> 00:09:41.805 ولی تو این سی سال 00:09:44.505 --> 00:09:47.875 کل زندگیمو وقف این خانواده و کار کردم 00:09:48.704 --> 00:09:49.744 حاضر بودم هرکاری کنم 00:09:50.944 --> 00:09:53.344 که بعنوان عضوی از این خانواده باقی بمونم 00:09:54.145 --> 00:09:56.045 پس مسلما، هیچ جاییو برای رفتن ندارم 00:09:56.545 --> 00:09:59.484 نگران نباش فرار نمیکنم 00:10:22.604 --> 00:10:25.614 خدایا. این موقع شب خبرم کردی 00:10:26.275 --> 00:10:28.645 حتما ضروری بوده 00:10:29.415 --> 00:10:30.415 بشین 00:10:35.285 --> 00:10:36.724 اون پاسپورت های جعلی که بهت گفته بودم 00:10:36.824 --> 00:10:38.994 سه روز دیگه میخوامشون 00:10:39.094 --> 00:10:40.194 ...خب 00:10:41.025 --> 00:10:42.494 فکر نمیکنم که بتونم 00:10:42.494 --> 00:10:43.765 چقدر پول میخوای؟ 00:10:45.265 --> 00:10:48.035 رفتی سراغ اون چیزی که میخواستم 00:10:48.635 --> 00:10:50.805 همه مدارک آماده ست؟ 00:10:54.645 --> 00:10:58.145 بزار ببینم اینجاست. خودشه 00:11:01.915 --> 00:11:05.354 باشه پس. درتماسم 00:11:11.854 --> 00:11:13.425 فقط باید چند روز تحمل کنم 00:11:13.994 --> 00:11:14.994 فقط چند روز 00:11:24.704 --> 00:11:26.074 !خدایا، واقعا که 00:11:44.155 --> 00:11:45.255 این بود؟ 00:11:46.994 --> 00:11:49.125 خدایا، اون پیر بداخلاق 00:11:49.665 --> 00:11:53.194 !خدا کنه نتونی طاقت بیاری !بمیری ایشالله 00:12:03.145 --> 00:12:04.145 سه جون 00:12:06.275 --> 00:12:07.275 هیونگ 00:12:08.114 --> 00:12:09.785 پدربزرگ هنوزم بیهوشه 00:12:12.655 --> 00:12:14.114 دکتر چوی بهم گفت 00:12:15.954 --> 00:12:16.954 حالش خوب میشه 00:12:17.625 --> 00:12:19.724 متاسفم کیونگ جون، همش تقصیر من بود 00:12:19.954 --> 00:12:21.895 بالاخره همه می‌فهمیدن 00:12:22.864 --> 00:12:25.564 فقط زودتر از چیزی که انتظار داشتیم اتفاق افتاد 00:12:27.334 --> 00:12:28.334 بابا چی؟ 00:12:28.704 --> 00:12:29.704 ...اون 00:12:32.305 --> 00:12:33.305 الان همه چیزو میدونه 00:12:37.604 --> 00:12:39.844 حتما مامانو بیرون می‌کنه نه؟ 00:12:44.915 --> 00:12:46.114 اگه نگرانشی 00:12:47.484 --> 00:12:48.484 حداقل بهش یه زنگ بزن 00:12:49.525 --> 00:12:50.525 عیبی نداره 00:12:51.594 --> 00:12:53.354 میدونی که چقدر باتحمله 00:12:54.895 --> 00:12:56.694 مطمئنم می‌ره هتل 00:13:00.635 --> 00:13:02.035 وقتی پدربزرگ بیدار شد 00:13:02.905 --> 00:13:04.505 حقیقت رو بهش میگم 00:13:05.805 --> 00:13:07.234 و من مامان همه چیزو گردن میگیریم 00:13:07.604 --> 00:13:08.905 چون برای آخرین بار بهم قول داد 00:13:09.974 --> 00:13:11.645 ایندفعه دیگه گولم نمیزنه 00:13:17.244 --> 00:13:19.015 تو باید فردا بری سرکار 00:13:20.185 --> 00:13:23.724 می‌خوام قبل از اینکه برم، پیش پدربزرگ باشم 00:13:25.155 --> 00:13:26.155 خیلی خب 00:13:27.994 --> 00:13:30.625 هرکاری که راحتی انجام بده می ری نه 00:13:34.964 --> 00:13:36.064 (می ری نه) 00:13:57.484 --> 00:13:58.494 می ری نه؟ 00:13:58.494 --> 00:13:59.694 آجوشی 00:14:00.454 --> 00:14:02.064 کیونگ جون آجوشی 00:14:02.165 --> 00:14:03.165 سلام 00:14:03.795 --> 00:14:04.795 خودمم 00:14:06.395 --> 00:14:09.035 این موقع شب چیکار میکنی؟ 00:14:09.234 --> 00:14:11.135 منتظر جوابت بودم 00:14:11.474 --> 00:14:13.704 پیاممو ندیدی؟ 00:14:14.275 --> 00:14:15.905 امروز آمپول زدم 00:14:16.775 --> 00:14:17.775 آها 00:14:18.915 --> 00:14:21.314 کلی سرم شلوغ بود نتونستم جواب بدم 00:14:23.614 --> 00:14:24.614 مامانت کجاست؟ 00:14:24.614 --> 00:14:27.655 مامان خیلی وقته که تنها تو حیاط نشسته 00:14:28.724 --> 00:14:30.285 فکر کنم از یه چیزی ناراحته 00:14:30.824 --> 00:14:32.895 حتی سرشام زیاد گوشت نخورد 00:14:33.125 --> 00:14:35.964 و فکر کنم همش گریه میکنه 00:14:37.964 --> 00:14:40.165 من داشتم آمپول میزدم اصلا گریه نکردم 00:14:42.265 --> 00:14:43.265 ...پس 00:14:44.265 --> 00:14:45.734 حالا که شجاعی 00:14:47.574 --> 00:14:48.574 ...مامانتو 00:14:50.444 --> 00:14:52.275 کلی بغل کن- باشه- 00:14:52.675 --> 00:14:56.714 راستی کی باز میتونیم همو ببینیم؟ 00:14:57.385 --> 00:14:59.015 خیلی دلم برات تنگ شده 00:14:59.785 --> 00:15:00.885 تو چی؟ 00:15:00.885 --> 00:15:02.984 دلت برام تنگ نشده؟ 00:15:04.795 --> 00:15:05.824 ...البته 00:15:07.625 --> 00:15:09.895 منم خیلی دلم برات تنگ شده می ری نه 00:15:12.564 --> 00:15:15.604 ....واقعا دلم برات تنگ شده، ولی 00:15:15.905 --> 00:15:17.405 میتونم منتظر بمونم 00:15:18.035 --> 00:15:20.834 چی؟- من شعر روزی که بابا میاد خونه رو دارم- 00:15:21.574 --> 00:15:24.714 هرروز وقتی دارم به وویس ت گوش میدم 00:15:25.074 --> 00:15:27.574 برات اریگامی(حیوون های کاغذی) می سازم 00:15:27.974 --> 00:15:28.984 یه لحظه وایسا 00:15:31.555 --> 00:15:33.214 پدرم، کسی که اون بالا زندگی میکنه 00:15:33.584 --> 00:15:35.685 هرروز میاد دیدنم 00:15:36.925 --> 00:15:39.555 یک روز آفتابی مثل یه نور خورشید گرم میاد 00:15:40.025 --> 00:15:41.665 یک روز بارونی، به عنوان قطره های بارون 00:15:42.964 --> 00:15:45.834 یک روز زمستونی، بعنوان 00:15:46.295 --> 00:15:47.535 برف پیشم میاد 00:15:49.204 --> 00:15:50.765 بابا، تو که اون بالا زندگی میکنی 00:15:51.104 --> 00:15:52.734 پس چرا هرروز میای دیدنم؟ 00:15:54.435 --> 00:15:55.604 متاسفم می ری نه 00:15:57.405 --> 00:15:58.444 ...کاش 00:15:59.944 --> 00:16:02.244 میتونستم همین الان بیام پیشت 00:16:04.984 --> 00:16:06.155 ولی نمیتونم 00:16:19.494 --> 00:16:20.964 همه چیز تموم شده ست 00:16:28.704 --> 00:16:31.944 (آیا میخواهید این تصویر را حذف کنید؟) 00:16:38.885 --> 00:16:39.885 نمیخوای بخوابی؟ 00:16:41.685 --> 00:16:44.025 فکر میکنم یه چیزی اشتباهه 00:16:46.094 --> 00:16:47.954 عزیزم، برو بیرون و ازش بپرس 00:16:49.265 --> 00:16:52.665 میخوام تا موقعی که خودم بهمون بگه صبر کنم 00:16:53.194 --> 00:16:54.194 خدایا 00:16:54.464 --> 00:16:57.135 میخوای کل شبو بیدار بمونم؟ 00:16:58.635 --> 00:17:01.104 یونگ یی خیلی دوست داره 00:17:01.104 --> 00:17:02.574 اونجوری که به من غر میزنه به تو نمیزنه 00:17:03.074 --> 00:17:04.675 اون صبح با کیف پر پول رفت بیرون 00:17:04.675 --> 00:17:06.444 ولی بهمون نگفت که چیکارش کرد 00:17:06.675 --> 00:17:08.045 ولی اون کل روز ناراحت بوده 00:17:08.814 --> 00:17:10.185 ...اون کیف 00:17:10.444 --> 00:17:13.055 باعث همچین چیزی شده مطمئنم 00:17:13.055 --> 00:17:15.555 ...منم اینطور فکر میکنم، ولی 00:17:18.155 --> 00:17:20.295 باشه. میرم ازش بپرسم 00:17:26.935 --> 00:17:28.135 هی، یونگ یی 00:17:28.804 --> 00:17:30.635 چرا هنوز بیداری؟ 00:17:31.974 --> 00:17:34.135 وقتی تو اینجوری بیرون نشستی 00:17:34.135 --> 00:17:35.804 ما چطوری میتونیم بخوابیم؟ 00:17:37.845 --> 00:17:38.915 ...وقتی تو 00:17:39.345 --> 00:17:41.014 با اون کیف پرپول رفتی بیرون 00:17:41.585 --> 00:17:43.315 دیگه چیزی بهمون نگفتی 00:17:43.315 --> 00:17:45.185 اون سوک خیلی نگرانته 00:17:45.714 --> 00:17:47.454 ببخشید بابا 00:17:48.254 --> 00:17:49.385 ...قضیه اینه 00:17:52.954 --> 00:17:56.165 که مدیر جانگ کار اشتباهی انجام داده 00:17:57.625 --> 00:17:58.635 بابا 00:17:59.734 --> 00:18:00.794 ...اون 00:18:01.605 --> 00:18:03.865 باعث شد دوجین بمیره 00:18:04.875 --> 00:18:05.875 یونگ یی 00:18:06.875 --> 00:18:07.875 بله 00:18:07.974 --> 00:18:11.274 چرا برادر کوچیکتر کیونگ جون 00:18:12.075 --> 00:18:14.514 همچین کاری کرده؟ 00:18:14.944 --> 00:18:18.315 یه موقع دیگه بهتون میگم 00:18:19.115 --> 00:18:22.155 من میرم خونه ی اون جین و زود برمی گردم 00:18:22.155 --> 00:18:23.284 منتظرم نمونین 00:18:23.984 --> 00:18:24.994 یونگ یی 00:18:25.794 --> 00:18:26.794 اون چشه؟ 00:18:28.155 --> 00:18:29.825 الان دیروقته 00:18:43.744 --> 00:18:44.744 (ورسای) 00:19:02.464 --> 00:19:03.764 امروز تنها اومدی 00:19:30.825 --> 00:19:31.825 نودل خیس میشه 00:19:32.395 --> 00:19:35.165 باید همین الان خورده بشه بخور 00:19:35.425 --> 00:19:37.925 بیا احترام نودل ها رو حفظ کنیم 00:19:38.224 --> 00:19:39.764 چرا هنوز هیچی نخوردی؟ 00:19:40.294 --> 00:19:41.935 شکم خالی قلبتو هم خالی میکنه 00:19:43.034 --> 00:19:45.575 ببخشید، میشه نودل بیشتری برامون بیارین؟ 00:19:46.635 --> 00:19:49.675 یه کاسه ی بزرگ برات سفارش دادم. پس حسابی بخور 00:20:55.244 --> 00:20:56.244 یونگ یی 00:21:05.315 --> 00:21:06.315 یونگ یی 00:21:15.665 --> 00:21:17.264 من اومدم 00:21:17.764 --> 00:21:19.034 میشه یه بطری سوجو بهم بدین؟ 00:21:19.534 --> 00:21:21.764 تازه اون پسره اینجا بود 00:21:21.935 --> 00:21:22.935 کی؟ 00:21:23.264 --> 00:21:26.635 میدونی، همون پسر جوونه خوشتیپه 00:21:26.635 --> 00:21:28.204 اونی که اون دفعه تورو کول کرده بود 00:21:31.044 --> 00:21:32.044 کِی؟ 00:21:32.474 --> 00:21:33.845 کی اومد اینجا؟ 00:21:34.115 --> 00:21:35.284 همین الان رفت 00:21:35.585 --> 00:21:38.484 کلی سوجو و یه کاسه نودل خورد 00:21:39.315 --> 00:21:40.855 فکر کنم خیلی بهش سخت گذشته 00:21:43.385 --> 00:21:45.224 کیونگ جون 00:21:45.925 --> 00:21:46.925 کیونگ جون 00:21:47.325 --> 00:21:50.065 (ورسای) 00:21:52.794 --> 00:21:53.835 کیونگ جون 00:22:02.044 --> 00:22:04.175 (کافه پاروت کلینیک اطفال اون هو) 00:22:04.704 --> 00:22:08.744 هوا کیونگ وایسا بیا بریم خونه کافه بخوریم 00:22:08.744 --> 00:22:11.315 چیزی نیست که نگران باشی 00:22:11.915 --> 00:22:15.254 می‌خوام ببینمش 00:22:16.185 --> 00:22:17.185 بیا تو 00:22:17.325 --> 00:22:18.325 ...خوش او 00:22:20.425 --> 00:22:21.494 سلام 00:22:21.964 --> 00:22:23.764 صبح بخیر. دوباره همو دیدیم 00:22:24.925 --> 00:22:25.935 چی میل دارین؟ 00:22:26.595 --> 00:22:28.234 هم عروس جون، چی دوست داری؟- ها؟- 00:22:29.034 --> 00:22:31.304 من هات آمریکانو می‌خوام 00:22:31.665 --> 00:22:33.905 بیا یکم اسنک با کافه سفارش بدیم 00:22:34.335 --> 00:22:38.004 من موکا آیس کافه می‌خوام 00:22:38.345 --> 00:22:40.415 و...شیرینی هم داری نه؟ 00:22:40.675 --> 00:22:42.544 باز باید چی سفارش بدیم؟ 00:22:43.044 --> 00:22:44.885 اووو، نون تست کایا هم تو منو هست 00:22:44.885 --> 00:22:48.484 میشه نون تست کایا با کره ی اضافه هم سفارش بدیم؟ 00:22:48.685 --> 00:22:51.385 میشه بیست و دو یوان و هشتاد سنت. با کارت پرداخت میکنین؟ 00:22:51.484 --> 00:22:52.494 چی؟ 00:22:53.054 --> 00:22:54.595 میخوای ازمون پول بگیری؟ 00:22:56.095 --> 00:22:57.665 شوخی می‌کنی عروس؟ 00:22:57.925 --> 00:22:59.264 ببخشید؟- ... یعنی- 00:22:59.534 --> 00:23:03.105 اون مادرشوهر ته و منم زن عموی شوهرت 00:23:03.335 --> 00:23:04.335 نمیدونی؟ 00:23:05.534 --> 00:23:06.534 عروس؟ 00:23:07.105 --> 00:23:09.774 فکر کنم اونی که داره شوخی می‌کنه شمایین 00:23:10.504 --> 00:23:13.875 نشنیدین؟ من با دوشیک ازدواج نمیکنم 00:23:13.875 --> 00:23:15.244 ...خب...یعنی 00:23:15.845 --> 00:23:18.415 تو الان حامله ای و داری باهاش زندگی میکنی 00:23:18.655 --> 00:23:20.885 پس بطور طبیعی باهاش ازدواج میکنی 00:23:20.885 --> 00:23:24.085 پس باید با ما بعنوان خانواده ی شوهر رفتار کنی 00:23:24.085 --> 00:23:26.855 تصمیم گرفتم باهاش ازدواج نکنم چون نمی‌خوام اینکارو انجام بدم 00:23:27.395 --> 00:23:29.565 به جای اون، با شما بعنوان یه مشتری رفتار میکنم 00:23:30.794 --> 00:23:32.264 ...مایلین مبلغ رو با 00:23:32.264 --> 00:23:34.165 کارت یا نقدی پرداخت کنین؟ 00:23:34.464 --> 00:23:36.405 دیدی؟ بهت که گفته بودم 00:23:37.635 --> 00:23:39.075 نقدی میدم اون جین 00:23:39.075 --> 00:23:42.274 خدایا، توعه بچه !چطور جرئت می‌کنی انقدر بی تربیتی کنی؟ 00:23:42.274 --> 00:23:44.845 هی عروس نه، یعنی دوست دختر دوشیک 00:23:44.845 --> 00:23:45.845 بله خانم؟ 00:23:45.845 --> 00:23:48.274 خدایا داره لبخند میزنم لبخندشو ببین 00:23:48.274 --> 00:23:50.984 چجوری می‌تونه لبخند بزنه؟ خونمو بجوش میاره 00:23:51.345 --> 00:23:53.085 توعه فسقلی...وای سردرد گرفتم 00:23:53.085 --> 00:23:55.425 مامان و زن عمو هوا کیونگ- وای سرم. واقعا که- 00:23:55.425 --> 00:23:57.224 با مامان هاپی و بینکی چیکار دارین؟ 00:23:57.925 --> 00:23:59.524 من چیزی بهش نگفتم 00:23:59.524 --> 00:24:01.694 ...زن عموت بود که- خدایااا- 00:24:01.694 --> 00:24:04.794 هوا کیونگ، اینجا چیکار میکنی؟ 00:24:04.794 --> 00:24:06.565 تو کاری نداشته باش چانگ یی چیزی نمیدونی 00:24:06.835 --> 00:24:09.365 هی دوشیک، کی‌ با همچین دختری قرار میذاشتی؟ 00:24:09.365 --> 00:24:11.865 هیچوقت نمیتونستم دختری به خوبی این پیدا کنم 00:24:12.175 --> 00:24:14.034 فعلا به کمک احتیاج دارم 00:24:14.034 --> 00:24:16.744 چرا منو اینجوری نگاه می کنی زن عمو؟ 00:24:16.744 --> 00:24:19.315 متاسفم اون حین. من از طرفش ازت معذرت میخوام 00:24:20.175 --> 00:24:21.645 این چه حرفیه عمو 00:24:22.514 --> 00:24:23.714 خدایااا 00:24:24.085 --> 00:24:26.714 چرا من فقط یه مشتریم ولی تو به اون میگی عمو؟ 00:24:27.155 --> 00:24:28.784 تبعیض قائل میشی؟ 00:24:28.784 --> 00:24:31.355 بیا بریم بیرون- تو نسبت به من تبعیض قائل شدی- 00:24:31.355 --> 00:24:32.655 مامان، تو هم باید بری- ...هی، تو- 00:24:32.655 --> 00:24:34.595 پشیمونم میکنم- باشه، دارم میرم- 00:24:34.595 --> 00:24:36.494 متاسفم، بعدا بهت پیام میدم- باشه- 00:24:36.494 --> 00:24:39.095 سر صبح روزمو خراب کردن 00:24:40.395 --> 00:24:43.165 بیاین امروز بیشتر مراقب خودمون باشیم هاپی و بینکی 00:24:54.014 --> 00:24:55.075 سه جون 00:25:01.054 --> 00:25:02.054 پدربزرگ 00:25:04.284 --> 00:25:05.855 پدربزرگ، بیدار شدی؟ 00:25:06.925 --> 00:25:09.395 (آی سی یو) 00:25:11.565 --> 00:25:12.665 حالت خوبه؟ 00:25:13.165 --> 00:25:14.635 البته بچه جون 00:25:15.264 --> 00:25:16.534 منو میشناسی 00:25:17.204 --> 00:25:18.365 کاملا حالم خوبه 00:25:19.575 --> 00:25:20.575 خداروشکر 00:25:21.375 --> 00:25:22.575 واقعا خداروشکر 00:25:23.875 --> 00:25:25.474 خیلی نگرانتون بودم 00:25:27.274 --> 00:25:28.575 بیا بریم خونه 00:25:34.815 --> 00:25:35.825 بگیرش 00:25:40.855 --> 00:25:42.224 اینو ببر خونه 00:25:43.065 --> 00:25:45.534 و با برادرت 00:25:45.994 --> 00:25:47.665 تقسیمش کن 00:25:49.034 --> 00:25:50.034 ...یادته 00:25:50.304 --> 00:25:53.304 وقتی بچه بودین بهتون چی میگفتم؟ 00:25:54.875 --> 00:25:55.875 ...وقتی غذارو 00:25:56.704 --> 00:25:59.514 با بقیه تقسیم می‌کنی مزه ی بهتری میده 00:26:00.915 --> 00:26:01.974 شما چی؟ 00:26:03.415 --> 00:26:05.085 شما هم باید باهام بیاین خونه 00:26:08.784 --> 00:26:09.784 پدربزرگ 00:26:11.355 --> 00:26:12.355 پدربزرگ 00:26:12.524 --> 00:26:13.524 مدیر جانگ 00:26:13.524 --> 00:26:15.024 (آی سی یو) 00:26:23.905 --> 00:26:24.905 پدربزرگ 00:26:31.605 --> 00:26:34.044 شنیدم که اینجا تنها هستی، برای همین اومدم ببینمت 00:26:38.444 --> 00:26:41.484 حالت خوبه مدیر جانگ؟ 00:26:54.865 --> 00:26:55.865 نه 00:26:57.234 --> 00:26:58.665 خوب نیستم سرپرست کیم 00:27:00.534 --> 00:27:01.534 ...من 00:27:02.474 --> 00:27:03.575 اصلا خوب نیستم 00:27:25.575 --> 00:27:33.075 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:33.099 --> 00:27:43.099 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:27:43.385 --> 00:27:46.355 = عشق در چشمانت = 00:27:46.355 --> 00:27:48.054 همه ی مدارکی که داریو 00:27:48.054 --> 00:27:49.325 بدش به من 00:27:49.325 --> 00:27:50.754 ما باید به زندگی مون ادامه بدیم 00:27:50.754 --> 00:27:52.625 الان که میدونی کیونگ جون چه حسی داره 00:27:52.625 --> 00:27:54.425 میخوای ببخشیش؟ 00:27:54.425 --> 00:27:56.095 می‌خوام بهش یکم وقت بدم 00:27:56.095 --> 00:27:59.234 تا خودش بتونه همه چیزو حل کنه 00:27:59.234 --> 00:28:00.694 لطفا فقط یکم صبر کن