WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.850 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.000 --> 00:00:20.000 = عشق در چشمانت = 00:00:21.918 --> 00:00:23.288 = قسمت 113 = 00:00:23.288 --> 00:00:24.518 هی، یونگ یی 00:00:24.757 --> 00:00:26.118 می ری نه چیشده؟ 00:00:26.387 --> 00:00:28.328 میخوان ازش آزمایش بگیرن 00:00:32.628 --> 00:00:33.628 چیشده؟ 00:00:33.757 --> 00:00:35.468 یکسره سرما خوردگی داره 00:00:35.997 --> 00:00:38.437 چند روز پیش تب داشت و الان غش کرده 00:00:39.398 --> 00:00:42.007 دکتر خواست اپل ازش آزمایش خون بگیره 00:00:42.268 --> 00:00:43.407 نمیدونم چیشده 00:00:47.277 --> 00:00:48.277 هیونگ 00:00:49.847 --> 00:00:51.648 من الان باید برم اداره ی پلیس 00:00:52.078 --> 00:00:53.278 باید اینجا پیش یونگ یی 00:00:54.248 --> 00:00:55.388 بمونی 00:01:02.388 --> 00:01:03.388 اره کیونگ جون 00:01:03.998 --> 00:01:06.028 من با مدیر جانگ میرم 00:01:07.157 --> 00:01:09.468 همینجا باش حتما نگران می ری نه ای 00:01:11.568 --> 00:01:12.568 ...می ری نه 00:01:13.498 --> 00:01:14.807 همش سراغ تورو می‌گرفت 00:01:20.208 --> 00:01:21.208 ممنون هه می 00:01:38.097 --> 00:01:44.597 (مرکز فوریت های پزشکی) 00:01:44.597 --> 00:01:45.597 خیالم راحت شد 00:01:46.597 --> 00:01:48.207 ترسیده بودم 00:01:50.138 --> 00:01:51.508 خیلی نگرانت بودم 00:01:54.647 --> 00:01:55.647 ...چرا 00:01:56.677 --> 00:01:59.448 میخواستی کارای احمقانه ای انجام بدی؟ 00:02:01.347 --> 00:02:02.388 حالت خوبه؟ 00:02:04.718 --> 00:02:05.718 تصمیم گرفتم 00:02:06.817 --> 00:02:08.388 طرز فکرمو عوض کنم 00:02:11.328 --> 00:02:13.457 فکر کردم دیگه کسیو دورم ندارم 00:02:15.097 --> 00:02:16.127 ولی احمقانه بود 00:02:17.968 --> 00:02:18.968 باید به آدمایی که 00:02:20.267 --> 00:02:22.668 اطرافم هستن و منتظر من فکر کنم 00:02:24.237 --> 00:02:25.407 پس تصمیم گرفتم تاوان کاری که کردمو بدم 00:02:26.707 --> 00:02:27.808 و شجاعانه 00:02:29.448 --> 00:02:30.677 زندگی کنم 00:02:36.288 --> 00:02:38.587 اره البته. باید همین کارو کنی 00:02:40.158 --> 00:02:41.487 یکی دقیقا همینجاست 00:02:42.388 --> 00:02:44.228 منم منتظرت میمونم 00:02:48.997 --> 00:02:50.297 فراموشش کن. بریم 00:02:59.707 --> 00:03:01.277 (مرکز فوریت های پزشکی) 00:03:05.918 --> 00:03:08.418 این اواخر خوب غذا نخورده؟ 00:03:08.617 --> 00:03:10.288 موقعی که قاشقش رو دست میگرفت 00:03:10.288 --> 00:03:12.158 میتونم بگم که اونموقع خیلی ضعیف بود 00:03:12.288 --> 00:03:14.487 اکثر اوقات تو زمستون سرما میخورد 00:03:15.057 --> 00:03:16.587 احتمالا اشتهای زیادی هم نداشت 00:03:16.788 --> 00:03:19.358 عمو چانگ یی، نتیجه ی آزمایش ها می میاد؟ 00:03:21.698 --> 00:03:23.228 جوابشو گرفتین دکتر؟ 00:03:23.668 --> 00:03:24.668 بله 00:03:24.668 --> 00:03:27.367 دخترم حالش خوب میشه نه؟ فقط یه سرماخوردگی کوچیکه 00:03:27.367 --> 00:03:29.767 باید سریع آزمایش خونش رو بررسی میکردیم 00:03:30.068 --> 00:03:32.108 تعداد نوتروفیل ها (گلبول های سفید خونی) اون خیلی بالاست 00:03:32.478 --> 00:03:35.608 حد نرمالش بین دو هزارتا تا هفت هزارتاست 00:03:35.807 --> 00:03:38.217 ولی برای می ری نه بالای سی هزارتاست 00:03:39.078 --> 00:03:40.147 در این صورت 00:03:41.087 --> 00:03:43.848 حدس ما سرطان خونه 00:03:45.057 --> 00:03:46.057 خدایا 00:03:46.788 --> 00:03:48.158 باید چیکار کنیم یونگ یی؟ 00:03:49.658 --> 00:03:51.358 ببخشید؟ سرطان خون؟ 00:03:51.598 --> 00:03:53.397 در حال حاضر، این فقط یه حدسه 00:03:53.397 --> 00:03:54.728 ...باید فورا بستری بشه 00:03:54.897 --> 00:03:57.128 و موقعی که میخوایم ازش آزمایشات بیشتری بگیریم 00:03:57.328 --> 00:03:59.737 توسط پزشک اطفال ما معاینه بشه 00:04:00.397 --> 00:04:01.408 بازم باهم صحبت میکنیم 00:04:06.478 --> 00:04:09.047 بابت می ری نه چیکار کنیم عمو چانگ یی؟ 00:04:09.747 --> 00:04:11.078 چرا این اتفاق باید برای می ری نه بیوفته؟ 00:04:11.318 --> 00:04:14.318 مطمئنم حالش خوب میشه اونا الان فقط حدس و گمان میزنن 00:04:14.318 --> 00:04:15.318 آره 00:04:15.487 --> 00:04:18.587 فقط می‌خوان چندتا آزمایش دیگه هم ازش بگیرن 00:04:19.517 --> 00:04:21.628 هنوز جای نگرانی نیست باشه؟ 00:04:22.427 --> 00:04:25.258 می ری نه یه چند روزی هم اینجا میمونه 00:04:25.258 --> 00:04:26.927 و به عنوان مادرش باید خودتو جمع و جور کنی 00:04:27.427 --> 00:04:28.427 فکرتو جمع کن 00:04:28.828 --> 00:04:32.638 درست میگه. باید قوی بمونی تا حالش خوب بشه 00:04:34.438 --> 00:04:35.438 باشه 00:04:36.837 --> 00:04:40.107 عمو چانگ یی زن عمو هوا کیونگ شما باید برین خونه 00:04:40.638 --> 00:04:41.878 من پیش می ری نه میمونم 00:04:42.048 --> 00:04:43.847 نمی‌تونیم اینجا تنهات بزاریم 00:04:44.618 --> 00:04:45.678 من خوبم 00:04:46.048 --> 00:04:48.017 اگه هر اتفاقی افتاد خبرمون کن 00:04:50.818 --> 00:04:53.657 پس ما دیگه میریم 00:05:28.688 --> 00:05:29.988 این زمستون خیلی مریض میشد 00:05:30.828 --> 00:05:33.498 فکر میکردم فقط یه سرماخوردگی ساده ست 00:05:34.198 --> 00:05:35.727 برای همین همش بهش قرص سرماخوردگی میدادم 00:05:37.698 --> 00:05:39.767 باید شک میکردم که 00:05:40.037 --> 00:05:42.207 حتما یه مشکل دیگه ای داره 00:05:44.107 --> 00:05:47.337 !چه مادر بی توجهی هستم من 00:05:49.607 --> 00:05:51.548 تا موقعی که غش کرد 00:05:52.118 --> 00:05:54.017 چیزی نمیدونستم 00:05:54.647 --> 00:05:55.988 حالش خوب میشه 00:05:57.217 --> 00:05:59.017 می ری نه دختر قوی ایه 00:06:00.157 --> 00:06:02.457 صبح زود بیدار میشه و سراغت رو میگیره 00:06:03.428 --> 00:06:06.027 پس شبو کنارش بمون 00:06:07.428 --> 00:06:08.428 ممنون 00:06:10.198 --> 00:06:11.868 باید مراحل پذیرشش رو تموم کنم 00:06:12.138 --> 00:06:13.868 و اونو به بخش منتقل کنیم 00:06:14.967 --> 00:06:17.508 باید بری کیونگ جون 00:06:19.207 --> 00:06:20.207 ...خب 00:06:21.477 --> 00:06:22.878 میدونم که خودخواهم 00:06:24.107 --> 00:06:26.777 ولی میتونم تا موقعی که بیدار شه صبر کنم؟ 00:06:53.207 --> 00:06:54.207 سه جون 00:07:03.248 --> 00:07:04.517 امیدوارم همه چیز خوب پیش بره 00:07:05.188 --> 00:07:06.188 بزودی میبینمت 00:07:18.537 --> 00:07:20.397 ممنون هه می 00:07:22.638 --> 00:07:24.938 یکم پرس و جو کردم 00:07:25.107 --> 00:07:27.138 و فهمیدم صدتا رستوران های فوق العاده تو سئول هست 00:07:28.308 --> 00:07:30.107 این چند وقتی فقط کار می‌کردیم 00:07:30.907 --> 00:07:32.147 بیا باهم بررسیشون کنیم 00:07:33.147 --> 00:07:34.147 باید همین کارو کنیم 00:07:35.587 --> 00:07:36.587 باشه 00:07:37.587 --> 00:07:38.688 همین کارو میکنیم 00:08:03.647 --> 00:08:04.647 !سه جون 00:08:07.618 --> 00:08:09.318 (بخش تحقیقات جنایی) 00:08:09.318 --> 00:08:10.517 بزار ببینم پسر عزیزم 00:08:13.917 --> 00:08:15.727 صحیح و سالم برگشتی 00:08:17.128 --> 00:08:19.657 ممنونم. خیلی ازت ممنونم 00:08:21.267 --> 00:08:22.267 ...منم 00:08:23.198 --> 00:08:24.767 باهات میام 00:08:26.337 --> 00:08:29.267 منم خودمو معرفی میکنم 00:08:29.667 --> 00:08:30.667 واقعا همینو میخوای؟ 00:08:32.078 --> 00:08:33.537 جون پسرم تو خطر بوده 00:08:34.707 --> 00:08:37.448 مگه دروغ گفتم تاالان؟ 00:08:40.118 --> 00:08:43.587 فکر کردن به اینکه زندگی بچه م بخطر بیوفته 00:08:44.517 --> 00:08:47.488 میدونم که نمیتونم بابت این اتفاق ها خودمو ببخشم 00:08:49.188 --> 00:08:51.727 کارایی که من بخاطر 00:08:52.997 --> 00:08:54.898 محافظت از تو انجام دادم 00:08:55.928 --> 00:08:57.068 در واقع تهش به 00:08:58.168 --> 00:09:00.298 هل دادن تو به لبه ی پرتگاه شده 00:09:00.997 --> 00:09:02.668 اینو الان متوجه شدم 00:09:04.678 --> 00:09:05.678 ...متاسفم 00:09:06.538 --> 00:09:08.408 انقدر منو پیش برد پسرم 00:09:11.278 --> 00:09:12.278 مامان 00:09:20.288 --> 00:09:22.487 خیلی خب. بریم تو 00:09:30.168 --> 00:09:31.168 ..مامان، ممنون که 00:09:33.068 --> 00:09:34.198 فکراتو درست انجام دادی 00:09:35.908 --> 00:09:37.668 ممنون از اینکه منو دوباره مامان صدا زدی 00:09:39.038 --> 00:09:41.448 واقعا ممنونم 00:09:42.778 --> 00:09:46.048 (امور مدنی) 00:09:46.048 --> 00:09:47.048 بریم تو 00:09:56.028 --> 00:09:57.188 خانم آن 00:09:57.857 --> 00:10:00.627 در زندگی شکست خوردم 00:10:02.227 --> 00:10:04.938 صددرصد، از لحاظ مالی مشکلی ندارم 00:10:06.038 --> 00:10:08.707 اما به دلیل بی کفایتی من، خانواده م از هم پاشیده شده 00:10:08.938 --> 00:10:10.007 ...من 00:10:11.377 --> 00:10:13.607 خیلی شرمنده م حتی از اینکه پامو از خونه بزارم بیرون 00:10:17.408 --> 00:10:20.178 همه چیز بیخود بنظر میاد 00:10:20.918 --> 00:10:22.918 اشتباه میکنین قربان 00:10:23.387 --> 00:10:25.987 شما کیونگ جون و سه جون رو با عشق بزرگ کردین 00:10:25.987 --> 00:10:28.288 و درست تربیت شدن 00:10:28.857 --> 00:10:30.328 درست تربیتشون کردم؟ 00:10:30.558 --> 00:10:31.957 با تشکر از شما، اونا واقعا بهمدیگه علاقه دارن 00:10:31.957 --> 00:10:33.997 حتی بااینکه از یه خون نیستن 00:10:33.997 --> 00:10:36.068 ولی هرچیزی که دارن رو باهم تقسیم میکنن 00:10:36.398 --> 00:10:39.298 ...هردوی اونا 00:10:39.597 --> 00:10:42.908 از شرکت و خانواده مراقبت میکنن پس نگران نباشین 00:10:43.367 --> 00:10:44.578 با این حرفا میخوای آرومم کنی؟ 00:10:45.707 --> 00:10:46.737 یا واقعا اینطور باور داری؟ 00:10:47.007 --> 00:10:49.847 اینارو برای آروم کردنتون میگم چون واقعا بهش باور دارم 00:10:53.448 --> 00:10:56.217 داره دیر میشه. باید برین 00:10:58.357 --> 00:10:59.357 چشم قربان 00:11:10.798 --> 00:11:12.497 چرا هنوز بیدارین؟ 00:11:15.168 --> 00:11:18.007 حتی اگه هوشیار هم باشی میدونم تحملش سخته 00:11:18.778 --> 00:11:21.847 ولی باید ذهن درستی داشته باشی 00:11:22.448 --> 00:11:24.308 تا بتونی همه چیزو درست کنی 00:11:24.448 --> 00:11:25.948 نباید الان نوشیدنی بخورین 00:11:28.018 --> 00:11:29.288 متاسفم بابا 00:11:30.347 --> 00:11:32.117 الان اوضاع بهم ریخته ست 00:11:32.757 --> 00:11:34.158 چون من یک قاضی بدی بودم 00:11:34.457 --> 00:11:36.928 ما نمی‌تونیم اتفاقی که قبلا افتاده رو درست کنیم 00:11:37.957 --> 00:11:40.757 ولی بیا سعی کنیم درستش کنیم 00:11:42.928 --> 00:11:46.268 شنیدم که همسرت و سه جون خودشو معرفی کردن 00:11:48.438 --> 00:11:49.507 یون هی هم خودشو معرفی کرده؟ 00:11:49.837 --> 00:11:52.007 بالاخره وقتی فهمید که داره پسرشو از دست میده 00:11:52.007 --> 00:11:53.377 تسلیم شد 00:11:56.778 --> 00:11:57.877 پس الان دیگه همه چیز تموم شده ست 00:12:00.247 --> 00:12:02.347 فکرکنم ته قلبت 00:12:02.847 --> 00:12:05.617 میخوای که ببخشیش 00:12:07.918 --> 00:12:09.227 راستش، مطمئن نیستم 00:12:12.597 --> 00:12:14.528 ما سی ساله که باهم زندگی کردیم 00:12:15.497 --> 00:12:17.097 میدونم که سه جون بچه ی من نیست 00:12:18.198 --> 00:12:19.997 ولی اون مادرشه 00:12:20.597 --> 00:12:22.168 ولی بخاطر کاری که با کیونگ جون کرد 00:12:23.168 --> 00:12:25.107 نمیتونم ببخشمش 00:12:25.877 --> 00:12:29.607 ولی خیلی تلاش کرد تا شرکت رو به موفقیت برسونه 00:12:30.847 --> 00:12:32.217 نمی‌تونیم انکارش کنیم 00:12:34.217 --> 00:12:38.457 وقتی به زندگیش فکر میکنم، براش ناراحت میشم 00:12:39.957 --> 00:12:44.028 مغزم میگه همه ی ارتباطت رو باهاش قطع کن 00:12:46.257 --> 00:12:47.257 ولی سخته 00:12:49.097 --> 00:12:53.198 مهم نیست سه جون برای کاری که کرده چجور مجازات میشه 00:12:53.737 --> 00:12:54.737 تو باید 00:12:55.967 --> 00:12:59.007 دوباره سپرش بشی تا بتونی برگردونیش چون پسرته 00:12:59.778 --> 00:13:01.548 ولی اون نه 00:13:02.477 --> 00:13:03.607 باید همه ی رابطه ت رو باهاش قطع کنی 00:13:04.648 --> 00:13:05.648 ...من هیچوقت 00:13:06.548 --> 00:13:08.487 اجازه نمیدم پاشو دوباره تو خونه م بزاره 00:13:10.587 --> 00:13:13.158 بله، فهمیدم 00:13:14.788 --> 00:13:15.788 میدونم 00:13:38.078 --> 00:13:40.117 برگشتی؟ منم تازه اومدم 00:13:40.518 --> 00:13:42.918 هی، یهو کجا رفتی؟ 00:13:42.918 --> 00:13:45.987 اداره ی پلیس مدیر جانگ رفت خودشو تسلیم کنه 00:13:45.987 --> 00:13:46.987 چی؟ 00:13:48.158 --> 00:13:50.727 عزیزم، اون حتما دیوونه شده 00:13:51.227 --> 00:13:52.428 تو هم رفتی اداره ی پلیس؟ 00:13:52.658 --> 00:13:55.768 تو چرا باهاش رفتی؟ کیونگ جون کجا بود پس؟ 00:13:56.528 --> 00:13:58.568 تو اورژانس دیدمش 00:13:58.837 --> 00:14:01.198 فکر کنم موند اونجا چون نگران می ری نه بود 00:14:01.198 --> 00:14:04.607 به هرحال، چه هه می باید با مدیر جانگ بره؟ 00:14:06.137 --> 00:14:07.707 خب من یه دوست وفادارم 00:14:08.377 --> 00:14:10.808 منو اون خیلی وقته که باهم کار میکنیم 00:14:10.808 --> 00:14:11.847 نمیتونم اینکارو براش انجام بدم؟ 00:14:12.318 --> 00:14:15.717 پس مطمئنی فقط بخاطر وفاداری بود؟ 00:14:16.117 --> 00:14:18.788 خب، بخاطر دوستی مون هم بود 00:14:19.357 --> 00:14:20.457 !توعه بچه 00:14:20.987 --> 00:14:23.227 خب، اونا چندبار باهم رفتن بیرون و شراب خوردن 00:14:23.227 --> 00:14:24.288 پس معنی میده 00:14:24.928 --> 00:14:27.597 بابا، حال می ری نه چطوره؟ 00:14:27.757 --> 00:14:29.867 باید برای آزمایش های بیشتری بیمارستان بستری بشه 00:14:32.867 --> 00:14:37.107 دکتر گفته احتمالا سرطان خون داره 00:14:37.268 --> 00:14:38.278 باید چیکار کنیم؟ 00:14:38.607 --> 00:14:40.507 چی؟ سرطان خون؟ 00:14:41.038 --> 00:14:43.507 بابا، نباید به عمو چانگ ایل و مادربزرگ زنگ بزنیم؟ 00:14:43.808 --> 00:14:45.717 بزار بعهده ی یونگ یی 00:14:46.548 --> 00:14:48.818 اون دیگه ازشون جدا شده بیاین تو کارش دخالت نکنیم 00:14:53.217 --> 00:14:54.217 عزیزم 00:14:54.957 --> 00:14:57.987 شاید یونگ یی با خانواده ی چانگ ایل اینا زندگی میکنه 00:14:58.257 --> 00:14:59.298 شاید 00:15:00.298 --> 00:15:01.698 اما باید همونجا باشه 00:15:01.928 --> 00:15:04.967 یعنی، جای دیگه ای نداره که بره 00:15:05.637 --> 00:15:07.867 مامان، موافق نیستی؟ 00:15:07.967 --> 00:15:10.237 اگه اونجا باشه خیالم راحت تره 00:15:10.237 --> 00:15:14.178 پس یعنی باید به چانگ یی زنگ بزنم؟ 00:15:14.178 --> 00:15:18.217 نه الان دیروقته فردا صبح بهش زنگ بزن 00:15:19.318 --> 00:15:20.418 عزیزم باید بهش زنگ بزنیم؟ 00:15:20.847 --> 00:15:22.247 این اشتباه توعه تو باید زنگ بزنی 00:15:22.247 --> 00:15:23.548 چرا چانگ ایل باید اینکارو کنه؟ 00:15:23.548 --> 00:15:24.788 اگه اونجا بود 00:15:24.788 --> 00:15:27.117 باید بری اونجا، ازش عذرخواهی کنی و برگردونیش اینجا 00:15:27.757 --> 00:15:28.928 این کاریه که باید انجام بدی 00:15:30.158 --> 00:15:31.158 باشه 00:15:43.168 --> 00:15:45.207 اون جین، از کجا میدونستی کلید اینجاست؟ 00:15:45.308 --> 00:15:46.538 یونگ یی بهت گفت؟ 00:15:46.538 --> 00:15:50.148 به دلیل دوستی چندساله ست 00:15:50.778 --> 00:15:53.278 بهرحال، یونگ یی کجاست؟ هنوز نیومده؟ 00:15:53.278 --> 00:15:54.278 حتی تلفنشم جواب نمیده 00:15:57.318 --> 00:15:58.857 فکر کنم اون اتاق شیروونی رو گرفته 00:15:58.857 --> 00:16:00.617 چون پول کافی برای پیدا کردن جای بهتر نداشت 00:16:01.558 --> 00:16:04.928 باید بهم میگفتی میتونستم کمکش کنم جای بهتر بگیره 00:16:05.658 --> 00:16:06.658 این کارش ناراحتم میکنه 00:16:06.757 --> 00:16:08.967 تو که میشناسیش اگه بهش پیشنهاد پول میکردی، ردش میکرد 00:16:09.627 --> 00:16:12.298 اون کلی وسیله خونه ی ما داره 00:16:12.867 --> 00:16:14.737 باید بیارمشون اینجا؟ یا خودش میاد؟ 00:16:14.867 --> 00:16:16.768 خیلی هیجان زده ای نه؟ 00:16:17.068 --> 00:16:19.007 الان دیگه کل اتاق برای توعه 00:16:19.007 --> 00:16:22.408 نه اینطور نیست اون به وسایلش احتیاج داره 00:16:22.408 --> 00:16:24.877 هی، چرا با دویونگ بد صحبت میکنی؟ 00:16:24.877 --> 00:16:25.948 نمیدونم 00:16:26.477 --> 00:16:28.648 من از کل خانواده ی کیم متنفرم 00:16:46.867 --> 00:16:48.707 برای یونگ ییه؟ 00:16:49.137 --> 00:16:50.137 اره 00:16:50.507 --> 00:16:51.837 نگو که اونارو میخوای 00:16:53.477 --> 00:16:56.578 میتونم فقط یکبار امتحانش کنم؟ خیلی از دوستامم از اینا دارن 00:16:56.877 --> 00:16:58.548 می‌خوام بدونم آبرسانیش چطوره؟ 00:16:58.747 --> 00:17:00.877 باشه. چون مهربونم میزارم یکبار استفاده کنی 00:17:10.357 --> 00:17:12.757 دوست ندارم که اون از این کلیدها استفاده کنه 00:17:13.428 --> 00:17:14.528 امنیت نداره 00:17:15.097 --> 00:17:16.597 باید براش یه در ضدسرقت نصب کنم 00:17:16.828 --> 00:17:19.597 یونگ یی کجاست؟ داره دیر میشه 00:17:19.597 --> 00:17:20.597 هنوز با می ری نه بیرونه؟ 00:17:21.137 --> 00:17:22.207 بزار بهش زنگ بزنم 00:17:28.038 --> 00:17:29.778 ما به یه اتاق شخصی احتیاج نداشتیم 00:17:31.377 --> 00:17:32.847 اینکارو بخاطر می ری نه انجام دادم 00:17:37.788 --> 00:17:38.788 سلام اون هو 00:17:39.387 --> 00:17:42.288 سلام یونگ یی. من و اون جین الان خونتونیم 00:17:43.558 --> 00:17:44.627 ولی تو هنوز بیرونی 00:17:45.528 --> 00:17:46.528 کجایی؟ 00:17:46.528 --> 00:17:48.627 اگه بقالی هستی، بیایم دنبالت 00:17:49.367 --> 00:17:50.367 صبر کن 00:17:51.127 --> 00:17:53.337 باید صحبت کنم 00:17:53.568 --> 00:17:54.897 حتما، نگران نباش 00:17:58.907 --> 00:18:01.407 (راهنمای ملاقات کننده ها) 00:18:01.407 --> 00:18:03.508 .. هی یونگ یی 00:18:03.677 --> 00:18:05.417 الان با کیونگ جونی؟ 00:18:05.718 --> 00:18:07.518 احساس کردم صداشو شنیدم 00:18:08.248 --> 00:18:09.818 اره، الان با اونم 00:18:11.387 --> 00:18:13.387 چی؟- ...قضیه اینه اون هو- 00:18:15.087 --> 00:18:16.958 می ری نه غش کرده 00:18:17.357 --> 00:18:19.058 الان ما تو بخش اورژانس بیمارستانیم 00:18:19.258 --> 00:18:20.458 چی گفتی؟ 00:18:20.728 --> 00:18:24.498 میدونی که این اواخر خیلی مریض بود من فکر میکردم بخاطر سرماخوردگی‌شه 00:18:25.167 --> 00:18:27.968 ازش آزمایش گرفتن. گفت تعداد گلبول‌های سفیدش خیلی بالاست 00:18:28.367 --> 00:18:29.907 حدس میزنن احتمالا سرطان خون داره 00:18:30.167 --> 00:18:32.478 برای همین قراره ازش آزمایش بگیرن 00:18:33.708 --> 00:18:35.478 احساس میکنم همش تقصیر منه 00:18:36.278 --> 00:18:39.677 وقتی گفتی لازمه آزمایش بده باید به حرفت گوش میکردم 00:18:39.778 --> 00:18:41.847 فعلا بیا سریع نتیجه گیری نکنیم یونگ یی 00:18:42.117 --> 00:18:44.147 الان میام پیشت.منتظرم باش 00:18:44.417 --> 00:18:47.018 امروز نه، دیر وقته فردا بیا 00:18:47.718 --> 00:18:49.587 ...به اون جین و دویونگ بگو 00:18:49.788 --> 00:18:51.897 که به خانواده چیزی نگن 00:18:53.157 --> 00:18:56.667 منتظر جواب تشخیص می ری نه هستم و خودم بهشون اطلاع میدم 00:18:57.068 --> 00:19:01.167 خیلی خب، فردا خیلی زود میام باشه؟ 00:19:01.568 --> 00:19:02.568 باشه 00:19:11.578 --> 00:19:13.478 می ری نه، بیدار شدی 00:19:16.417 --> 00:19:19.958 آجوشی، اومدی منو ببینی چون دلت برام تنگ شده؟ 00:19:20.458 --> 00:19:22.958 اره، دلم برات تنگ شده 00:19:25.657 --> 00:19:27.697 زود خوابم برد 00:19:27.697 --> 00:19:29.667 چرا توی بیمارستانم؟ 00:19:29.998 --> 00:19:31.697 ...خب 00:19:31.937 --> 00:19:35.068 خب چون همش سرما میخوردی 00:19:35.367 --> 00:19:37.167 برای همین ما تورو آوردیم اینجا تا سریع خوب بشی 00:19:38.008 --> 00:19:41.437 چند روز دیگه میتونی بری خونه 00:19:41.847 --> 00:19:43.708 سریع می‌خوام برم خونه 00:19:44.147 --> 00:19:47.078 می‌خوام دوباره باهم بریم سورتمه سواری 00:19:47.318 --> 00:19:50.748 باهات نقاشی بکشم و بریم دوچرخه سواری 00:19:53.117 --> 00:19:54.117 چیشده؟ 00:19:55.887 --> 00:19:57.887 نباید همچین چیزاییو بگم 00:19:59.927 --> 00:20:02.167 عیبی ندارد. میتونی بگی 00:20:03.397 --> 00:20:05.998 هرچی که دوست داری میتونی بگی 00:20:07.137 --> 00:20:11.008 تو دیگه نمیتونی با من و مامان زندگی کنی 00:20:11.508 --> 00:20:15.208 اگه همش مزاحمت بشم، تو هم ناراحت میشی 00:20:19.818 --> 00:20:20.818 !می ری نه 00:20:21.018 --> 00:20:22.018 مامان 00:20:23.587 --> 00:20:25.288 حتما تعجب کردی که توی بیمارستان بیدار شدی 00:20:25.657 --> 00:20:28.488 نه، آقای جانگ همه چیزو بهم توضیح داد 00:20:29.328 --> 00:20:30.328 آها 00:20:32.697 --> 00:20:36.498 الان که بیدار شد، دیگه میتونی بری 00:20:36.498 --> 00:20:37.498 داره دیر میشه 00:20:38.127 --> 00:20:40.038 باشه. پس من دیگه میرم 00:20:40.197 --> 00:20:43.167 مامان، نمیشه یکم بیشتر بمونه؟ 00:20:43.937 --> 00:20:46.177 می‌خوام بیشتر باهاش باشم 00:20:48.407 --> 00:20:51.677 باید فردا بره سرکار. باهاش خداحافظی کن 00:20:53.347 --> 00:20:56.417 خداحافظ آقای جانگ 00:20:57.318 --> 00:21:00.117 خداحافظ می ی نه. من رفتم 00:21:00.958 --> 00:21:01.958 زود خوب شو 00:21:16.637 --> 00:21:18.367 باورم نمیشه 00:21:19.508 --> 00:21:21.708 دویونگ، بهتره اینارو به کسی نگی 00:21:22.308 --> 00:21:23.407 باشه، فهمیدم 00:21:23.847 --> 00:21:27.377 اون هو، حال می ری نه خوب میشه نه؟ 00:21:27.578 --> 00:21:30.417 فردا میرم بیمارستان و بیشتر سر در میارم 00:21:36.958 --> 00:21:38.028 چیکار میکنی؟ 00:21:39.228 --> 00:21:41.157 فکر کردم شما بدون من شام خوردین 00:21:41.558 --> 00:21:42.627 ولی فکر کنم اشتباه میکردم 00:21:43.268 --> 00:21:44.597 کوهنوردی رفته بودین؟ 00:21:45.367 --> 00:21:47.167 یا بدون من مهمونی مختلط بودین؟ 00:21:47.167 --> 00:21:48.667 یکم بزرگ شو باشه؟ 00:21:48.667 --> 00:21:51.468 چون مثل بچها رفتار می‌کنی کسی طرفت نمیاد 00:21:51.468 --> 00:21:52.907 یا رازی بهت نمیگه 00:21:58.718 --> 00:21:59.718 اون چشه؟ 00:22:03.117 --> 00:22:04.117 !اون هو، اون جین 00:22:06.117 --> 00:22:07.117 خدایا 00:22:07.958 --> 00:22:09.288 از کدوم سمت باید برم؟ 00:22:11.228 --> 00:22:12.828 اره، از این طرفه 00:22:13.097 --> 00:22:15.058 شاید احمق باشم، ولی انقدرو میدونم 00:23:55.728 --> 00:23:56.728 آقای جانگ؟ 00:24:00.268 --> 00:24:01.268 می ری نه 00:24:07.377 --> 00:24:09.278 وقتی مامان بیدار میشه و تو توی اتاق نباشی 00:24:09.278 --> 00:24:10.478 مامان نگران میشه و دنبالت میگرده 00:24:11.048 --> 00:24:12.978 بیا یکم باهم قدم بزنیم و بعدش برگردیم 00:24:14.248 --> 00:24:16.288 باشه آقای جانگ 00:24:16.718 --> 00:24:17.718 بله؟ 00:24:17.718 --> 00:24:19.587 مثل بابانوئل هستی 00:24:20.058 --> 00:24:21.058 چرا؟ 00:24:21.087 --> 00:24:23.758 هر موقع دعا میکنم که ببینمت 00:24:23.758 --> 00:24:25.657 همیشه جلوم ظاهر میشی 00:24:26.028 --> 00:24:28.968 که خیلی خوشحالم میکنه 00:24:31.268 --> 00:24:33.197 ...می ری نه، دیدن تو 00:24:33.697 --> 00:24:35.038 منم خیلی خیلی خوشحال میکنه 00:24:36.308 --> 00:24:39.708 ...می ری نه، تو مثل یه 00:24:40.877 --> 00:24:41.877 هدیه ی باارزش برای منی 00:24:43.578 --> 00:24:45.877 مامان هم برات مثل یه هدیه ی باارزشه؟ 00:24:47.347 --> 00:24:48.347 اره 00:24:49.488 --> 00:24:50.887 ...اون مثل 00:24:51.818 --> 00:24:53.718 یه هدیه از آسمونه 00:24:56.427 --> 00:24:57.427 بیا اینجا 00:25:06.867 --> 00:25:07.867 می ری نه 00:25:08.298 --> 00:25:09.308 اون کجا رفت؟ 00:25:29.687 --> 00:25:35.968 سایه یخ زده ماه 00:25:36.427 --> 00:25:40.998 تو وسط زمستون 00:25:42.508 --> 00:25:48.407 موج هارو می پوشونه 00:25:49.048 --> 00:25:53.917 یک جزیره متروک کوچیک امواج وحشی رو جمع می کنه 00:25:55.887 --> 00:26:02.117 به فانوس بان فکر کن 00:26:02.587 --> 00:26:07.498 و اون 00:26:09.367 --> 00:26:15.667 فانوس عالی و زیباش 00:26:16.538 --> 00:26:21.238 ...که با عشق 00:26:23.278 --> 00:26:25.078 خوبه که 00:26:25.548 --> 00:26:27.478 سه جون رو متقاعد کردی که خودشو تحویل بده 00:26:28.947 --> 00:26:30.387 هنوز دارن روی این پرونده تحقیق میکنن نه؟ 00:26:31.687 --> 00:26:32.687 بله 00:26:33.117 --> 00:26:36.288 ولی برای مامان، پرونده ی اختلاس هم هست 00:26:36.887 --> 00:26:38.828 برای همین دادستان سریع تمومش میکنه 00:26:38.828 --> 00:26:41.697 چرا دیشب انقدر دیر اومدی خونه؟ 00:26:41.998 --> 00:26:43.697 پدربزرگ تا دیروقت بیدار و منتظرت بود 00:26:44.568 --> 00:26:46.538 باید میرفتم جایی 00:26:50.837 --> 00:26:51.837 ...قضیه اینه که 00:26:53.308 --> 00:26:57.008 می ری نه غش کرده و الان تو بیمارستان بستریه 00:26:58.407 --> 00:26:59.417 چی؟ 00:26:59.578 --> 00:27:02.318 بستری شده؟ مشکلش چیه؟ 00:27:02.318 --> 00:27:04.248 می‌خوان چند روزش نگهش دارن 00:27:04.518 --> 00:27:06.458 تا بتونن ازش آزمایش بگیرن بزودی میفهمیم 00:27:06.818 --> 00:27:08.357 عزیزم 00:27:10.087 --> 00:27:12.558 !نه!اینکارو نمیکنم 00:27:12.958 --> 00:27:17.697 !مامان، بریم خونه. منو ببر خونه 00:27:18.498 --> 00:27:21.637 نه می ری نه، باید اینکارو کنیم !وگرنه نمی‌تونیم خونه بریم 00:27:21.637 --> 00:27:23.968 ولی درد میاد 00:27:24.238 --> 00:27:25.808 !من میترسم 00:27:26.478 --> 00:27:30.347 مامان، با آقای جانگ زنگ بزن !بهش بگو بیاد اینجا 00:27:30.578 --> 00:27:32.447 چرا باید به آقای جانگ زنگ بزنم؟ 00:27:32.447 --> 00:27:33.917 نمیخوام اینکارو کنم 00:27:34.248 --> 00:27:36.387 لطفا خون منو نگیرین 00:27:36.947 --> 00:27:39.917 !من میترسم. واقعا میترسم 00:27:40.617 --> 00:27:42.357 خانم. میشه یه وقت دیگه انجام بدیم؟ 00:27:43.058 --> 00:27:44.528 نه، باید الان انجام بدیم 00:27:48.458 --> 00:27:50.867 مامان! خیلی بدی !ازت بدم میاد 00:27:51.028 --> 00:27:52.937 اره، مامان آدم بدیه 00:27:53.268 --> 00:27:54.697 !هرچقدر میخوای ازم متنفر باش 00:27:56.437 --> 00:27:57.607 بیاین سریع انجامش بدیم 00:28:05.000 --> 00:28:17.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:28:17.024 --> 00:28:30.024 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.