﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:37.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:38.000 --> 00:00:42.000
<c.yellow>= عشق در چشمانت =</c>

00:00:43.510 --> 00:00:44.510
<c.colorff3e98>= قسمت 116 =</c>

00:00:44.510 --> 00:00:45.510
(بیمارستان دانشگاه همیشه سبز)

00:00:50.080 --> 00:00:52.080
یونگ یی، حالت خوبه؟

00:00:53.320 --> 00:00:54.720
می ری نه کجاست؟

00:00:54.920 --> 00:00:56.320
با دویونگ تو سالنه

00:00:56.820 --> 00:00:59.490
گفتم که بقیه برن خونه

00:01:05.060 --> 00:01:07.500
اون هو، باید چیکار کنیم؟

00:01:08.430 --> 00:01:10.700
مگه میشه هیچکدوم از ماها بهش نخوره؟

00:01:10.970 --> 00:01:12.100
من مادرشم

00:01:12.770 --> 00:01:17.070
چطور نمیتونم بهش بدم؟

00:01:17.640 --> 00:01:20.340
...دکتر می ری نه پیشنهاد داده بود

00:01:20.580 --> 00:01:22.680
که با مرکز اهدای عضو تماس داشته باشیم

00:01:23.510 --> 00:01:25.480
مطمئنم که یه اهداکننده ی خوب بدست میاریم

00:01:26.180 --> 00:01:27.420
بیا یکم بیشتر منتظر بمونیم

00:01:29.550 --> 00:01:32.590
یونگ یی از الان باید قوی تر بمونی

00:01:32.920 --> 00:01:34.390
نباید اینجوری خودتو ببازی

00:01:35.490 --> 00:01:38.190
تو تنها کسی هستی که می ری نه می‌تونه بهش تکیه کنه

00:01:38.490 --> 00:01:40.760
باید کنارش باشی و بخاطرش قوی بمونی

00:01:41.200 --> 00:01:44.030
تا بتونه با موفقیت درمان رو تموم کنه

00:01:44.600 --> 00:01:46.270
منم کنارت میمونم و کمکت میکنم

00:01:47.270 --> 00:01:48.300
اگه منتظر بمونیم

00:01:49.340 --> 00:01:52.070
میتونیم یه اهدا کننده براش پیدا کنیم نه؟

00:01:52.880 --> 00:01:53.880
آره

00:01:55.480 --> 00:01:57.050
باید برم اول صورتمو بشورم

00:01:57.410 --> 00:02:00.650
می ری نه سریع می‌فهمه که گریه کردم

00:02:11.890 --> 00:02:12.900
!مامان

00:02:13.800 --> 00:02:14.960
دختر عزیزم، برگشتی

00:02:15.700 --> 00:02:18.870
اره، مادربزرگ و پدربزرگ کجا رفتن؟

00:02:19.100 --> 00:02:20.770
همه رفتن خونه

00:02:21.100 --> 00:02:22.370
با عمه دویونگ بهت خوش گذشت؟

00:02:22.670 --> 00:02:25.470
اره با هم بازی کردیم
من همه ی دور هارو بردم

00:02:26.380 --> 00:02:28.280
می ری نه، بازیت خوبه نه؟

00:02:28.280 --> 00:02:31.010
تا پارسال همش می‌بردم ولی الان دیگه نمیتونم شکستش بدم

00:02:32.110 --> 00:02:35.320
مامان، چرا عمو دوشیک نیومد دیدنم؟

00:02:36.120 --> 00:02:38.150
اینطور نیست که نخواد ببینتت
...اون چون فقط

00:02:38.250 --> 00:02:39.360
یکم احساس گناه می‌کنه نیومد

00:02:40.720 --> 00:02:41.720
دویونگ

00:02:43.630 --> 00:02:47.300
می ری نه، اون نتونست بیاد چون رستوران شلوغه

00:02:47.300 --> 00:02:49.570
میدونی تازه کاره دیگه
زود میاد دیدنت

00:02:49.900 --> 00:02:52.370
دوشیک میترسه، مگه نه؟

00:02:53.640 --> 00:02:55.740
بهش بگو می ری نه دلش براش تنگ شده

00:03:00.840 --> 00:03:01.840
برگشتین

00:03:02.080 --> 00:03:03.080
بله مامان-
اره-

00:03:04.310 --> 00:03:05.710
چرا اومدی بیرون؟

00:03:05.710 --> 00:03:07.080
باید حواست به رستوران باشه

00:03:07.620 --> 00:03:09.280
منتظر شما بودیم

00:03:09.620 --> 00:03:11.750
چطور پیش رفت؟ من بهش میخوردم؟

00:03:12.550 --> 00:03:14.220
میدونی که من و اون از یه خونیم

00:03:14.620 --> 00:03:17.390
و می ری نه شبیه منه

00:03:17.590 --> 00:03:20.230
برعکس، هیچکدوم از ماها بهش نخوردیم

00:03:20.230 --> 00:03:22.930
چی؟ حقیقت داره بابا؟

00:03:23.670 --> 00:03:24.700
حتما خطایی پیش اومده

00:03:24.700 --> 00:03:27.440
یونگ یی وقتی شنید از حال رفت

00:03:28.300 --> 00:03:31.310
خدایا، خودت بهمون رحم کن

00:03:31.970 --> 00:03:34.040
باید چیکار کنیم مامان؟

00:03:35.640 --> 00:03:38.750
دوسیک، برو حواست به رستوران باشه

00:03:38.750 --> 00:03:40.350
مامان، بریم تو

00:03:41.920 --> 00:03:42.920
بیاین بریم تو

00:03:48.290 --> 00:03:49.290
دو جین

00:03:50.190 --> 00:03:51.490
چطور تونستی بزاری همچین اتفاقی بیوفته؟

00:03:52.590 --> 00:03:55.160
باید از می ری نه مراقبت میکردی
پس داشتی چیکار میکردی؟

00:03:56.600 --> 00:03:57.600
...یونگ یی

00:03:58.330 --> 00:04:00.840
تکیه گاهی نداره و داره تنهایی همه ی اینارو به دوش میکشه

00:04:01.270 --> 00:04:02.300
براش ناراحت نیستی؟

00:04:04.510 --> 00:04:07.010
نه دوجین. هنوز خیلی دیر نشده

00:04:07.280 --> 00:04:10.510
لطفا به می ری نه کمک کن تا حالش خوب بشه

00:04:11.010 --> 00:04:12.580
لطفا. بهت التماس میکنم دوجین

00:04:13.220 --> 00:04:16.750
محصولات جدید سرپرست کیم که قرار بود نیمه ی دوم سال اجرا بشه

00:04:16.750 --> 00:04:19.090
بازخورد بسیار خوبی پیش زنان باردار و داوران حرفه ای داره

00:04:19.820 --> 00:04:22.160
تصمیم گرفتیم محصولات رو همون‌طور که هستن عرضه کنیم

00:04:22.360 --> 00:04:24.590
همه شون ایده های عالی هستن

00:04:24.760 --> 00:04:28.130
بیشتر اینا ایده های یونگ یی قبل از اینکه بره بوده

00:04:28.400 --> 00:04:31.170
یونگ یی آدم با فکریه

00:04:32.070 --> 00:04:34.440
خیلی بده که همچین کارمند خوبی رو از دست دادیم

00:04:34.900 --> 00:04:36.770
هیچوقت نمیدونستم که همچین چیزیو میگم

00:04:37.610 --> 00:04:38.610
ولی دفتر بدون اون خالیه

00:04:39.440 --> 00:04:41.180
در واقع خیلی هم ساکته

00:04:41.440 --> 00:04:44.010
مردم میگن غیبت یه نفر می‌تونه بهتون چیزایی یاد بده که
حضورش نمیتونه

00:04:44.010 --> 00:04:46.820
اینجا مثل اقیانوس آرومه

00:04:48.380 --> 00:04:50.320
می‌خوام بدون یونگ یی این روزا چیکار میکنه

00:04:51.020 --> 00:04:54.020
اگه یکی از رقیب هامون جذبش کنن چی؟

00:04:54.360 --> 00:04:56.260
باید بهش زنگ بزنم؟

00:05:00.200 --> 00:05:02.100
اون دیگه از شرکت رفته، پس تنهاش بزارین

00:05:02.430 --> 00:05:04.070
چه بره یه شرکت دیگه یا یه کار دیگه ای رو شروع کنه

00:05:04.070 --> 00:05:05.170
به خودش بستگی داره

00:05:05.600 --> 00:05:08.800
حتما به دلیلی داره که یهویی از شرکت رفته

00:05:09.040 --> 00:05:11.110
...یه دلیل

00:05:12.240 --> 00:05:13.910
حتی اگه شکست عشقی هم خورده باشه

00:05:14.180 --> 00:05:16.180
فکر نمی‌کردم از کارش دست بکشه

00:05:16.810 --> 00:05:17.850
روز خوبی داشته باشین

00:05:18.380 --> 00:05:19.380
آقای جانگ

00:05:20.020 --> 00:05:22.351
بیا یکم قهوه بخوریم

00:05:34.030 --> 00:05:35.561
واقعا عجیبیا

00:05:35.960 --> 00:05:38.270
هرچی میخوای بگو، ولی هنوز اخراج نشدی

00:05:38.601 --> 00:05:40.741
نه، نتونستم هرچیزی که میخوامو بگم

00:05:42.041 --> 00:05:43.640
بیا روراست باشیم

00:05:43.640 --> 00:05:45.570
یونگ یی رفت چون با آقای جانگ بهم زدن

00:05:46.440 --> 00:05:47.911
سرپرست کیم رو ببین

00:05:48.541 --> 00:05:50.311
خیلی با یونگ یی بد رفتار کرد

00:05:50.411 --> 00:05:52.780
الان که یونگ یی رفته خیلی خوشحاله

00:05:53.280 --> 00:05:55.921
خدایا، خیلی دلم برای یونگ یی میسوزه

00:05:57.251 --> 00:05:58.950
معاون چا و مدیر جانگ

00:05:58.950 --> 00:06:00.861
مادر و برادر آقای جانگ هستن

00:06:01.861 --> 00:06:04.731
خانواده ش دستگیر شدن
فکر کن چه حسی داره

00:06:05.630 --> 00:06:07.061
لطفا حواست باشه چی میگی

00:06:11.270 --> 00:06:13.541
اونا الان زیر بازپرسی و تحقیقات هستن

00:06:14.140 --> 00:06:15.171
از نتیجه ش که خبر نداری نه؟

00:06:16.471 --> 00:06:17.671
خبرشون میکنم

00:06:18.911 --> 00:06:19.911
ممنون

00:06:23.681 --> 00:06:25.450
(دویونگ)

00:06:26.481 --> 00:06:27.481
سلام دویونگ

00:06:29.020 --> 00:06:30.020
بله

00:06:36.960 --> 00:06:38.590
ممنون که خبر دادی

00:06:39.530 --> 00:06:41.361
اره خداحافظ

00:06:47.640 --> 00:06:49.611
چرا دویونگ بهت زنگ زد؟

00:06:50.311 --> 00:06:52.510
خب مهم اینه که بهت چی گفته؟

00:06:52.770 --> 00:06:54.140
درمورد نتیجه ی آزمایش بوده؟

00:06:54.510 --> 00:06:55.681
...هیچکدوم از اونا

00:06:57.751 --> 00:06:58.751
بهش نمیخوردن

00:07:00.481 --> 00:07:01.481
خدایا

00:07:02.150 --> 00:07:05.491
الان اونا باید از مرکز اهدای عضو یه اهداکننده پیدا کنن

00:07:08.960 --> 00:07:09.960
این خوب نیست

00:07:10.630 --> 00:07:12.231
منم باید آزمایش بدم

00:07:12.760 --> 00:07:13.760
تو؟

00:07:14.030 --> 00:07:15.200
البته، باید بدم

00:07:16.200 --> 00:07:17.630
...شاید معجزه

00:07:19.431 --> 00:07:20.440
بشه

00:07:27.481 --> 00:07:28.481
کیونگ جون

00:07:29.580 --> 00:07:31.150
...بابا...منظورم اینه

00:07:31.880 --> 00:07:32.880
قربان

00:07:33.520 --> 00:07:34.650
شنیدم که اینجابین، برای همین اومدم اینجا

00:07:34.650 --> 00:07:35.751
کجا میری؟

00:07:36.121 --> 00:07:37.121
جلسه ی هیئت مدیره داره شروع میشه

00:07:38.190 --> 00:07:40.421
میدونی که جلسه ی مهمیه نه؟

00:07:41.421 --> 00:07:46.130
هیئت مدیره موافقن که نباید جایگاه معاون رئیس حال بمونه

00:07:46.700 --> 00:07:49.630
ولی بابت ترفیع تو مطمئن نیستن

00:07:49.971 --> 00:07:52.270
این تصمیم بستگی به توانایی تو

00:07:52.501 --> 00:07:53.570
توی جلسه ی امروز داره

00:07:54.041 --> 00:07:55.041
بابا

00:07:55.770 --> 00:07:56.940
باید برم بیمارستان

00:07:57.640 --> 00:07:58.640
بیمارستان؟

00:07:58.640 --> 00:08:00.940
هیچکدوم از خانواده ی می ری نه بهش نمیخوردن

00:08:01.840 --> 00:08:03.380
منم باید برم تست بدم

00:08:03.681 --> 00:08:07.051
قبلا بهت واضحا گفتم که مخالفم

00:08:07.051 --> 00:08:08.650
میدونم چرا نگرانی

00:08:08.921 --> 00:08:10.690
به هرحال، نمیتونم فقط بشینم و کاری نکنم

00:08:11.520 --> 00:08:12.520
تصمیمت رو بگیر

00:08:12.991 --> 00:08:15.121
امروز با من میای جلسه؟

00:08:15.320 --> 00:08:16.791
یا میری بیمارستان؟

00:08:17.161 --> 00:08:18.590
اگه الان برخلاف حرفم عمل کنی

00:08:18.960 --> 00:08:22.061
جایگاه معاون رئیس هیچوقت مال تو نمیشه

00:08:25.570 --> 00:08:26.570
متاسفم بابا

00:08:30.270 --> 00:08:32.111
...پسره ی احمق

00:08:32.871 --> 00:08:34.940
...مثل این

00:08:40.780 --> 00:08:41.981
چرا اینجایی؟

00:08:41.981 --> 00:08:43.751
آخرسر با این کارا ها مجبوری کافه رو ببندی

00:08:44.491 --> 00:08:46.051
چرا نتونم اینجا باشم؟

00:08:47.221 --> 00:08:50.991
کل خانواده شون و حتی اون هو و مامانمم رفتن آزمایش دادن

00:08:50.991 --> 00:08:52.661
ولی کسی بهش نخورد

00:08:54.731 --> 00:08:56.260
اگه باردار نبودم

00:08:57.400 --> 00:08:58.400
متاسفم

00:08:59.030 --> 00:09:00.101
اینو نگو

00:09:01.001 --> 00:09:04.171
ناراحتم که اینهمه راهو اومدی تا اینجا

00:09:05.971 --> 00:09:08.181
رانندگی کردی؟

00:09:08.840 --> 00:09:10.950
اذیت نشدی؟
شکمت داره بزرگ میشه

00:09:11.251 --> 00:09:12.251
...خب

00:09:12.911 --> 00:09:14.221
راننده ی منم اینجاست

00:09:15.221 --> 00:09:16.721
هی، بیا تو

00:09:22.361 --> 00:09:23.361
سلام یونگ یی

00:09:23.861 --> 00:09:24.861
سلام می ری نه

00:09:27.800 --> 00:09:29.030
!عمو دوشیک

00:09:30.900 --> 00:09:34.800
چرا انقدر دیر کردی؟ واقعا دلم برات تنگ شده بود؟

00:09:36.241 --> 00:09:38.571
بهتره گریه نکنی

00:09:40.581 --> 00:09:42.481
حالت چطوره می ری نه؟

00:09:43.351 --> 00:09:44.351
خوبم

00:09:44.680 --> 00:09:46.981
اوضاعت تو رستوران چطوره؟

00:09:47.280 --> 00:09:48.280
خودتو ببین

00:09:49.380 --> 00:09:51.390
خودت چی؟ اوضاع اینجا چطوره؟

00:09:52.751 --> 00:09:56.221
اینجا کلی چیز داری
از من پولدار تری

00:09:56.790 --> 00:09:58.030
چیز دیگه ای هم هست که بهش احتیاج داشته باشی؟

00:09:58.331 --> 00:09:59.831
فقط لب تر کن تا برات بخرم

00:10:00.430 --> 00:10:02.331
مامان گفت اون اینارو اورده

00:10:03.030 --> 00:10:04.530
باهام بازی کن عمو دوشیک

00:10:05.170 --> 00:10:07.441
باهم بازی کامپیوتری میکنیم

00:10:07.441 --> 00:10:09.441
حتما، عالیه. کلی خوش میگذره

00:10:10.471 --> 00:10:13.741
اون جین، باید سریع برم خونه

00:10:13.741 --> 00:10:15.341
می ری نه ازم خواست که برای چندتا وسایل بیارم

00:10:15.481 --> 00:10:17.481
حتما نگران نباش. برو

00:10:18.211 --> 00:10:20.680
باید بری خونه یکم دوش بگیری و استراحت کنی

00:10:21.650 --> 00:10:24.991
عزیزدلم، مراقب خودت باش
زود برمیگردم

00:10:25.251 --> 00:10:27.321
باشه مامان. توهم مواظب خودت باش

00:10:34.260 --> 00:10:36.361
(جانگ کیونگ جون)

00:10:36.800 --> 00:10:38.670
تموم شد میتونین برین

00:10:39.430 --> 00:10:42.101
کی جواب آزمایش میاد؟

00:10:42.101 --> 00:10:43.101
یه لحظه لطفا

00:10:46.741 --> 00:10:47.741
...خب

00:10:49.040 --> 00:10:52.180
آقای جانگ، سابقه تون نشون میده که

00:10:52.910 --> 00:10:55.981
شما قبلا عمل پیوند قرنیه داشتین

00:10:56.691 --> 00:10:57.691
درسته؟

00:10:59.351 --> 00:11:01.321
مشکلی هست؟

00:11:01.520 --> 00:11:05.231
فکر میکنم اول باید از دکترتون مشورت بگیرین

00:11:16.241 --> 00:11:17.241
کیونگ جون

00:11:18.170 --> 00:11:19.640
اینجا چیکار میکنی؟

00:11:21.180 --> 00:11:22.180
...من

00:11:24.180 --> 00:11:26.621
اومدم برای چکاپ دکترمو ببینم

00:11:30.050 --> 00:11:32.691
نتیجه رو گرفتین؟

00:11:34.091 --> 00:11:35.091
...خب

00:11:36.530 --> 00:11:39.961
اره، فکر‌کنم بزودی باید برای عمل آماده شه

00:11:40.501 --> 00:11:44.001
دیگه جای نگرانی نیست

00:11:45.170 --> 00:11:46.170
خوشحالم که اینو میشنوم

00:11:46.231 --> 00:11:47.441
باید برم. خداحافظ

00:11:57.251 --> 00:11:58.251
یونگ یی

00:11:59.211 --> 00:12:01.951
چرا نمیگی بخاطر اینکه هیچ کدوم از اونا بهش نمیخورد

00:12:02.520 --> 00:12:03.920
الان تحت فشاری؟

00:12:05.351 --> 00:12:06.351
چرا

00:12:07.321 --> 00:12:09.660
حتی بااینکه اوضاع اینجوریه بازم نگران منی؟

00:12:12.591 --> 00:12:15.701
همون‌طور که گفته بودین

00:12:16.030 --> 00:12:18.231
رفتم عینک و کتابتون رو گرفتم

00:12:18.731 --> 00:12:21.540
اگه بازم چیزی خواستین، بهم بگین

00:12:24.910 --> 00:12:26.540
دوست دارم یکم از عکسای سه جون رو بیاری

00:12:27.211 --> 00:12:28.510
میدونم درخواست زیادیه

00:12:29.111 --> 00:12:31.550
ولی میشه یکم از عکس های خانوادگی رو برام بیاری؟

00:12:32.951 --> 00:12:34.121
و به شوهرم بگو

00:12:34.451 --> 00:12:37.691
بابت کارایی که برام انجام داده ازش ممنونم

00:12:38.491 --> 00:12:42.861
حتما اینجا موندن براتون سخته

00:12:44.461 --> 00:12:45.530
خانم آن

00:12:48.760 --> 00:12:51.670
...تو هنوزم با من

00:12:52.571 --> 00:12:54.501
محترمانه رفتار میکنی

00:12:55.101 --> 00:12:56.101
خدایا

00:12:56.810 --> 00:12:58.341
آقای جانگ بهم گفتن

00:12:58.640 --> 00:13:01.510
ازتون بپرسم که اونجا اوضاع مرتبه یا نه

00:13:02.010 --> 00:13:05.510
فقط کارمو انجام میدم

00:13:06.251 --> 00:13:09.520
من واقعا ازت بخاطر همه چیز ممنونم

00:13:11.390 --> 00:13:12.451
همینطور

00:13:14.660 --> 00:13:18.591
میدونم که قبلا باهات بد برخورد میکردم

00:13:19.790 --> 00:13:20.800
معذرت میخوام

00:13:25.231 --> 00:13:28.371
اما انگار

00:13:29.040 --> 00:13:31.841
بیشتر از من ناراحت بنظر میای

00:13:33.310 --> 00:13:34.310
...خب

00:13:35.441 --> 00:13:36.441
قضیه اینه که

00:13:37.211 --> 00:13:39.780
دختر یونگ یی مریضه

00:13:40.081 --> 00:13:41.321
می ری نه مریضه؟

00:13:41.981 --> 00:13:42.981
چی شده؟

00:13:43.821 --> 00:13:45.591
سرطان خون داره

00:13:49.920 --> 00:13:53.831
اون که کاملا سالم بنظر میومد
...چیشد یهویی

00:13:54.530 --> 00:13:55.760
خیلی جدیه؟

00:13:56.130 --> 00:13:58.601
احتیاج به پیوند مغز استخوان داره

00:13:59.001 --> 00:14:00.241
توراه اومدم به اینجا

00:14:00.400 --> 00:14:03.270
دخترم بهم گفت که هیچکدوم از اعضای خانواده ش

00:14:03.371 --> 00:14:05.310
بهش نمیخورن

00:14:06.010 --> 00:14:09.540
حتی من و پسرم هم آزمایش دادیم

00:14:11.581 --> 00:14:12.581
وقتی این اتفاقات افتاد

00:14:13.780 --> 00:14:15.680
نمیتونم کمکی کنم ولی از خدا گله دارم

00:14:17.020 --> 00:14:18.420
راه دیگه ای هم هست؟

00:14:18.420 --> 00:14:21.491
تنها راهش اینه که تو لیست انتظار بمونه

00:14:22.020 --> 00:14:24.731
تا یه اهداکننده پیدا کنه

00:14:28.300 --> 00:14:31.130
باید برم خانم

00:14:32.670 --> 00:14:33.670
باشه

00:14:42.310 --> 00:14:43.310
بیا

00:14:45.510 --> 00:14:46.510
باشه

00:14:50.191 --> 00:14:51.991
...ممکنه من

00:14:53.191 --> 00:14:55.920
ازت چیزی بخوام؟

00:14:56.930 --> 00:14:57.930
چیشده؟

00:14:57.930 --> 00:15:00.300
(سکوت)

00:15:00.300 --> 00:15:02.630
(دکتر وکیل، از طرف کیم هه می)

00:15:12.640 --> 00:15:13.941
زندانی 3321، نامه داری

00:15:16.010 --> 00:15:17.010
نامه؟

00:15:37.971 --> 00:15:40.170
حتما تعجب کردی که این روزا هم نامه گرفتی

00:15:40.670 --> 00:15:42.841
حتما الان نمیخوای منو ببینی

00:15:42.841 --> 00:15:44.111
برای همین برات نامه نوشتم

00:15:44.741 --> 00:15:47.510
شرط می‌بندم که داری میخندی چون تحت تاثیر قرار گرفتی

00:15:47.981 --> 00:15:49.040
آروم باش

00:15:49.780 --> 00:15:51.050
اول، درمورد کار

00:15:51.310 --> 00:15:53.010
میدونی بزرگترین تغییر

00:15:53.010 --> 00:15:54.550
بعد از اینکه کیونگ جون ترفیع گرفت چی بود؟

00:15:54.920 --> 00:15:56.221
منوی کافه تریا

00:15:56.721 --> 00:15:59.390
همه تعجب کردن

00:16:00.020 --> 00:16:04.361
نمیدونستم کیونگ جون انقدر به غذا علاقه داره

00:16:05.231 --> 00:16:08.300
راستی، جایگاه مدیریت هنوز خالیه

00:16:08.300 --> 00:16:10.701
شایعه است که میگن می‌خوان یه شخص غریبه رو بیارن

00:16:11.501 --> 00:16:13.471
من اینطوری فکر نمیکنم

00:16:14.001 --> 00:16:16.571
ولی همه تو شرکت میگن

00:16:16.571 --> 00:16:20.241
هیچکسی نمیتونه بهتر از مدیر جانگ سه جون باشه

00:16:21.081 --> 00:16:23.180
همه میگن

00:16:23.180 --> 00:16:25.211
تو باهوش، خوشتیپ و مهربونی

00:16:25.481 --> 00:16:27.280
اینا ازت یه مرد فوق العاده ساخته

00:16:28.380 --> 00:16:29.721
بزار اینو یکبار دیگه بگم

00:16:29.721 --> 00:16:33.760
این چیزیه که من فکر میکنم. قسم میخورم

00:16:35.361 --> 00:16:36.491
بازم برات نامه مینویسم

00:16:49.441 --> 00:16:50.540
وای خدا

00:16:52.241 --> 00:16:53.241
منو ترسوندی

00:16:54.640 --> 00:16:57.910
مثل گربه ی ولگرد یواشکی اومدی
اینجا چیکار داری؟

00:16:58.550 --> 00:17:00.010
این چیه دستت؟

00:17:00.010 --> 00:17:02.150
می ری نه ازم خواست براش وسیله ببرم

00:17:02.481 --> 00:17:03.481
چی مثلا؟

00:17:03.951 --> 00:17:07.060
سی دی و کتاب هاش

00:17:08.660 --> 00:17:12.660
پس فقط اومدی اینارو بگیری و بری؟

00:17:12.831 --> 00:17:15.630
حتی بدون اینکه بهمون سلام کنی؟

00:17:15.831 --> 00:17:17.601
الان که از اینجا رفتی

00:17:17.601 --> 00:17:20.241
حتی دیگه ظاهرسازی هم نمیکنی؟

00:17:21.071 --> 00:17:22.400
مامان

00:17:23.400 --> 00:17:25.611
الان انرژی ای برای بحث کردن با شما رو ندارم

00:17:26.810 --> 00:17:30.111
از فردا تو بیمارستان پیشت هستم

00:17:30.780 --> 00:17:33.251
نه احتیاجی نیست تو بیای
خودم تنهایی میتونم

00:17:35.180 --> 00:17:36.991
باید انقدر مغرورانه رفتار کنی؟

00:17:39.491 --> 00:17:41.660
چرا انقدر مغروری؟

00:17:41.861 --> 00:17:44.390
بدون ترحم بهت پیشنهاد دادم

00:17:44.390 --> 00:17:46.331
چرا برعکس شده؟

00:17:47.030 --> 00:17:48.060
ترحم؟

00:17:49.760 --> 00:17:52.231
چرا قبلا بهم ترحم نکردی؟

00:17:52.931 --> 00:17:55.001
وقتی که دارای منو بیرون میکردی بهم ترحم نکردی

00:17:55.340 --> 00:17:56.340
چی؟

00:17:57.241 --> 00:17:58.370
باید برم

00:17:58.741 --> 00:18:00.510
بقیه ی وسایلمو فردا میبرم

00:18:00.510 --> 00:18:01.510
یکیو میفرستم

00:18:01.711 --> 00:18:03.381
چرا تا فردا صبر کنیم؟

00:18:03.381 --> 00:18:05.510
چند نفر رو برای اسباب کشی میارم. از همین الان بدون

00:18:05.681 --> 00:18:07.780
باشه، هرکار دلت میخواد بکن

00:18:08.151 --> 00:18:11.721
همیشه باید حرف حرف تو باشه نه؟

00:18:12.120 --> 00:18:14.820
چی باعث شد انقدر خودتو بگیری؟

00:18:14.820 --> 00:18:17.991
برای همینه که دوستتون ندارم، میدونین؟

00:18:17.991 --> 00:18:21.231
همش به خودم میگفتم باهاشون خوب باشم
!ولی دیگه نمیتونم تحملت کنم

00:18:21.560 --> 00:18:22.830
تقصیر توعه که پسرم مرد

00:18:22.830 --> 00:18:24.971
دخترم ممکنه بمیره

00:18:24.971 --> 00:18:26.270
چجوری میتونی صداتو برام بالا ببری؟

00:18:26.270 --> 00:18:28.001
خجالت نمیکشی؟

00:18:28.901 --> 00:18:30.340
پس باید حتما جلوی بچم گریه کنم؟

00:18:31.570 --> 00:18:34.211
حتما باید چشمام از گریه از کاسه دربیارم و چهار دست و پا

00:18:34.211 --> 00:18:36.141
بخزم تا خوشحال بشی اره؟

00:18:36.141 --> 00:18:38.981
همیشه چرا سر من غر میزنی؟ واقعا چرا؟

00:18:38.981 --> 00:18:41.580
تقصیر کیه؟

00:18:41.580 --> 00:18:44.120
!همش بخاطر تو و سرنوشت نفرینی ته

00:18:47.661 --> 00:18:51.060
الان بیماری می ری نه رو هم سر من میزنی؟

00:18:51.760 --> 00:18:52.760
مامان

00:18:54.100 --> 00:18:57.971
یعنی تنفر و رنجش از یکی

00:18:58.530 --> 00:18:59.731
به درمان دردت کمک میکنه؟

00:19:00.300 --> 00:19:02.171
دارم میپرسم چون واقعا کنجکاوم

00:19:02.840 --> 00:19:04.711
دردت رو درمان میکنه؟

00:19:05.141 --> 00:19:06.711
مثل همیشه روزای سختی رو میگذرونم

00:19:06.711 --> 00:19:10.850
با تو اینجوری واقعا من همه چیزو از دست میدم

00:19:11.280 --> 00:19:13.181
هی، یونگ یی

00:19:13.921 --> 00:19:16.751
...مامان، تو پدر رو

00:19:16.991 --> 00:19:19.050
که یه شوهر فداکار هست رو داری

00:19:19.050 --> 00:19:21.491
و هم دویونگ و دوشیک رو داری

00:19:23.090 --> 00:19:25.290
می ری نه همه ی چیزیه که من دارم

00:19:25.891 --> 00:19:28.060
اگه اتفاق بدی براش بیوفته میمیرم

00:19:28.060 --> 00:19:30.100
!دلیلی برای زنده موندن ندارم

00:19:31.131 --> 00:19:32.131
درسته

00:19:32.901 --> 00:19:34.370
سرنوشت شومم منو نفرین کرده

00:19:35.901 --> 00:19:37.770
اگه نتونم از بچم مراقبت کنم

00:19:38.340 --> 00:19:40.010
اگه نتونم نجاتش بدم

00:19:41.941 --> 00:19:44.711
!منم همراهش میرم

00:19:45.080 --> 00:19:48.421
!پس انقدر به من گیر نده

00:19:49.221 --> 00:19:52.290
!لطفا بهت التماس میکنم مامان

00:20:01.860 --> 00:20:03.870
عمادیه که عکس سه جون رو بخواد

00:20:05.001 --> 00:20:06.931
ولی چرا خانوادگی هم خواست؟

00:20:07.701 --> 00:20:08.701
اره

00:20:09.001 --> 00:20:12.641
گفت می‌دونه که یه درخواست خجالت آوره

00:20:14.080 --> 00:20:16.941
باید چیکار کنم قربان؟

00:20:17.481 --> 00:20:18.550
برو یه چندتاییو براش ببر

00:20:19.550 --> 00:20:21.981
دیگه عضو این خانواده نیست

00:20:22.280 --> 00:20:26.221
ولی مطمئنم که کیونگ جون هم باهاش مشکلی نداره

00:20:27.120 --> 00:20:30.560
راستی، اوضاع جوجه کوچولو چطوره؟

00:20:30.560 --> 00:20:33.901
همه ی خانواده م، پسرم و من

00:20:34.300 --> 00:20:37.401
رفتیم تست بدیم ولی

00:20:38.030 --> 00:20:39.800
کسی بهش نخورد؟

00:20:40.840 --> 00:20:41.840
درسته

00:20:42.001 --> 00:20:43.001
عزیزم

00:20:44.941 --> 00:20:48.641
پس مجبورن با مرکز اهدای عضو تماس بگیریم

00:20:50.381 --> 00:20:55.151
اون بچه ی نحیف داغون میشه

00:20:56.520 --> 00:20:57.520
بزار فکر کنم

00:20:58.350 --> 00:21:00.421
چجوری میتونم کمک کنم؟

00:21:01.991 --> 00:21:03.320
قبل از اینکه بمیرم

00:21:04.030 --> 00:21:06.560
من باید بابت تمام کارهایی که برای من انجام داده لطفشو جبران کنم

00:21:11.300 --> 00:21:13.001
(چشم پزشکی)

00:21:13.001 --> 00:21:16.641
کیونگ جون حتی اگه تو بهش بخوری

00:21:16.941 --> 00:21:18.540
ممکنه یکجور شوک حین عمل

00:21:18.540 --> 00:21:20.681
بهت دست بده

00:21:21.481 --> 00:21:23.810
چون قبلا یکبار عمل کردی

00:21:24.050 --> 00:21:25.850
ممکنه به ارزش از دست دادن زندگیت باشه

00:21:26.881 --> 00:21:29.381
وقتی جواب آزمایش اومد دوباره باهم حرف میزنیم

00:21:52.141 --> 00:21:53.370
تقصیر توعه که پسرم مرد

00:21:53.370 --> 00:21:55.540
دخترم ممکنه بمیره

00:21:55.540 --> 00:21:56.780
چجوری جرئت می‌کنی صداتو برام بالا ببری؟

00:21:56.780 --> 00:21:58.550
خجالت نمیکشی؟

00:21:58.981 --> 00:22:01.451
اینا تقصیر کیه؟

00:22:01.620 --> 00:22:03.951
!همش بخاطر تو و سرنوشت شومته

00:22:23.501 --> 00:22:25.010
(موقعی که بابا میاد خونه)

00:22:36.080 --> 00:22:37.080
بهم بگو

00:22:40.120 --> 00:22:41.891
میخوای گریه کنی نه؟

00:22:44.790 --> 00:22:45.790
...فکر میکنم

00:22:46.731 --> 00:22:47.731
میخوای انجام بدی

00:22:50.401 --> 00:22:51.401
من خوبم

00:22:52.530 --> 00:22:53.530
داری دروغ میگی

00:22:55.171 --> 00:22:56.540
تو اصلا خوب نیستی

00:23:02.681 --> 00:23:04.080
مطمئن میشم هیچ کس نبینتت

00:23:05.251 --> 00:23:06.780
هرچقدر میخوای گریه کن

00:23:39.381 --> 00:23:44.651
<i>در این</i>

00:23:44.651 --> 00:23:48.790
<i>دنیای آشفته</i>

00:23:49.360 --> 00:23:58.330
<i>امیدت چیه؟</i>

00:23:59.501 --> 00:24:04.671
<i>لذت بردید</i>

00:24:04.671 --> 00:24:09.141
<i>ثروت و رفاه</i>

00:24:09.881 --> 00:24:18.620
<i>آیا کافی بود؟</i>

00:24:20.451 --> 00:24:21.721
افرین

00:24:23.491 --> 00:24:25.131
خدایا

00:24:26.030 --> 00:24:27.830
عزیزم اینجا چیکار میکنی؟

00:24:28.501 --> 00:24:31.001
بنظر ناراحت میرسیدی، برای همین دنبالت اومدم

00:24:31.671 --> 00:24:34.100
حتی دوستی نداری که باهاش بنوشی؟

00:24:34.340 --> 00:24:35.340
خدایا

00:24:35.471 --> 00:24:37.171
ببخشید، یه لیوان دیگه میدین؟

00:24:37.171 --> 00:24:38.171
حتما

00:24:40.610 --> 00:24:43.310
عزیزم ،نمیتونی بخوری

00:24:44.010 --> 00:24:45.751
هی چیکار میکنی؟

00:24:46.280 --> 00:24:47.451
نمیدونم

00:24:47.451 --> 00:24:48.620
امشب میرم نوشیدنی بخورم

00:24:49.620 --> 00:24:52.850
تو اینطوری و بیماری می ری نه

00:24:53.251 --> 00:24:54.391
اینطور نیست که اذیتم نکنه

00:24:55.560 --> 00:24:57.590
دلم هم درد میکنه

00:24:58.530 --> 00:25:01.260
امروز رفیق مشروب خوردنت میشم

00:25:01.631 --> 00:25:03.961
عزیزم، هوا کیونگ

00:25:05.931 --> 00:25:07.741
...مطمئن نیستم

00:25:08.241 --> 00:25:11.411
چه احساسی نسبت به این داری

00:25:13.040 --> 00:25:15.610
...ولی هزینه بیمارستان می ری نه

00:25:16.681 --> 00:25:18.251
بیا فقط مراقبشون باشیم

00:25:19.681 --> 00:25:21.050
هی، کیم چانگ یی

00:25:21.050 --> 00:25:22.050
چی؟

00:25:22.421 --> 00:25:23.751
باید بپرسی؟

00:25:23.951 --> 00:25:25.491
معلومه باید مراقبش باشیم

00:25:25.820 --> 00:25:28.560
پول داریم. میتونیم انقدر کار براشون کنیم

00:25:28.790 --> 00:25:30.221
درسته -
مراقب اونا باش-

00:25:33.360 --> 00:25:34.360
ممنون

00:25:34.631 --> 00:25:36.360
امیدوارم زودتر یه اهدا کننده پیدا کنن

00:25:36.701 --> 00:25:38.030
میتونیم تمام هزینه عمل جراحیش ، هزینه های پزشکیشو

00:25:38.030 --> 00:25:39.131
و کلی دیگه رو بدیم

00:25:40.300 --> 00:25:41.800
باید نجاتش بدیم

00:25:42.171 --> 00:25:43.840
اون می ری نه با ارزش ماست

00:25:51.510 --> 00:25:52.510
چی؟

00:25:53.181 --> 00:25:54.350
نمیتونی بیای اینجا

00:25:54.350 --> 00:25:55.951
...یونگ یی! چی فکر میکردی که بیاریش

00:25:56.451 --> 00:25:58.721
می ری نه تازه خوابید

00:25:58.721 --> 00:25:59.790
پس ما میریم

00:26:11.471 --> 00:26:13.131
تو هم باید بری کیونگ جون

00:26:15.270 --> 00:26:16.270
باشه

00:26:25.451 --> 00:26:26.651
بفرما

00:26:27.481 --> 00:26:28.520
خانم لی

00:26:29.151 --> 00:26:30.790
خیلی نگران بودین

00:26:31.251 --> 00:26:32.251
یه مورد همخوان پیدا کردیم

00:26:32.820 --> 00:26:33.820
چی؟

00:26:34.260 --> 00:26:37.260
ما یه اهدا کننده پیدا کردیم که باهاش مطابقت داره

00:26:37.461 --> 00:26:39.631
و اهدا کننده با اهدا موافقت کرد

00:26:40.090 --> 00:26:41.300
حقیقت داره دکتر؟

00:26:41.830 --> 00:26:42.830
مطمئنین نه؟

00:26:44.471 --> 00:26:46.931
ممنون دکتر
خیلی ممنونم

00:26:50.701 --> 00:26:51.711
کیونگ جون

00:26:52.711 --> 00:26:53.711
یونگ یی

00:26:54.000 --> 00:27:06.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:06.024 --> 00:27:21.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:27:21.701 --> 00:27:24.711
<c.yellow>= عشق در چشمانت =</c>

00:27:24.711 --> 00:27:27.270
اگه کیونگ جون میخواد انجامش بده، جلوشو نگیر

00:27:27.270 --> 00:27:29.780
ولی میدونین ممکنه عمل جراحیش اشتباه پیش بره

00:27:29.780 --> 00:27:32.451
معاینه سلامت اهداکننده برنامه ریزی شده؟

00:27:32.451 --> 00:27:33.681
چکاپ سلامتی؟ چرا؟

00:27:33.681 --> 00:27:35.320
اون الان چیزای زیادی تو ذهنش داره

00:27:35.320 --> 00:27:37.120
چرا اونو تحریک کردی؟

00:27:37.120 --> 00:27:40.221
اون سرم داد و فریاد زد، ولی هیچ کس باورم نمیکنه

00:27:40.221 --> 00:27:41.320
مامان، چرا اینجایی؟

00:27:41.320 --> 00:27:42.820
ناراحت نباش یونگ یی باید بری