﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:38.234
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:38.234 --> 00:00:41.845
<c.colorff5975>= عشق در چشمانت =</c>

00:00:43.295 --> 00:00:44.594
<c.colorff5975>= قسمت 28 =</c>

00:00:44.594 --> 00:00:45.594
مادر

00:00:49.294 --> 00:00:50.364
مادر

00:00:52.604 --> 00:00:53.934
مادر تو اتاقتونین

00:00:55.205 --> 00:00:56.205
مادر

00:00:56.774 --> 00:00:57.805
مادر

00:01:15.255 --> 00:01:18.155
! عزیزم ، عزیزم

00:01:18.625 --> 00:01:19.625
! عزیزم

00:01:22.365 --> 00:01:23.994
چیه ؟ -
عزیزم -

00:01:25.365 --> 00:01:27.865
...مادر..مادر

00:01:27.935 --> 00:01:29.005
مادر چی ؟

00:01:29.805 --> 00:01:31.335
بیهوش شده ؟

00:01:31.335 --> 00:01:33.844
نه فکر میکنم مادر

00:01:34.644 --> 00:01:36.344
فکر میکنم وسایلشو جمع کرده رفته

00:01:36.344 --> 00:01:39.445
چی ؟ -
کمدش خالیه -

00:01:39.685 --> 00:01:42.045
 چمدونشم نیست

00:01:42.045 --> 00:01:43.914
تلفنش ، بهش زنگ زدی ؟

00:01:43.914 --> 00:01:45.384
! خاموشه

00:01:46.354 --> 00:01:49.355
فکر میکنم از اینجا رفته

00:01:49.355 --> 00:01:52.724
فکر میکنی مادر جمع کرده رفته ؟

00:01:52.724 --> 00:01:55.995
وای مادر.. اخه کجا رفته ؟

00:01:55.995 --> 00:01:58.965
..نه ، مادر
الان چیکار کنیم عزیزم ؟

00:01:58.965 --> 00:02:01.265
نمیدونم -
چیکار کنیم ؟ -

00:02:02.875 --> 00:02:04.974
وای مادر.. چیکار کنیم ؟

00:02:05.575 --> 00:02:06.575
...مادر

00:02:07.375 --> 00:02:10.545
الان که وقت غم و غصه خوردن نیست

00:02:10.545 --> 00:02:12.885
! باید بفهمیم کجا میتونه باشه

00:02:13.045 --> 00:02:15.344
درست میگی وقت ندارم اینجا بشینم

00:02:15.954 --> 00:02:16.954
! وایسا

00:02:17.015 --> 00:02:18.415
چیه ؟ -
نه -

00:02:18.415 --> 00:02:21.625
تو باید رستوران بمونی
واسه شام عجله کن

00:02:21.625 --> 00:02:24.694
هی ! رستوران الان مهم نیست

00:02:24.694 --> 00:02:28.325
الان بسته ست
! مادر سرزنشت میکنه

00:02:28.525 --> 00:02:31.034
به حرفم گوش کن
باید تو رستوران بمونی

00:02:31.034 --> 00:02:33.334
من میرم دنبالش میگردم باشه ؟

00:02:33.334 --> 00:02:35.935
باشه خیلی خوب

00:02:36.275 --> 00:02:39.504
پس زنگ میزنم چند جا شاید اونجا باشه

00:02:39.504 --> 00:02:41.644
فورا به بچه ها زنگ بزن

00:02:41.644 --> 00:02:43.515
باشه میزنم -
وای مادر -

00:02:43.875 --> 00:02:45.444
! مامان

00:02:46.745 --> 00:02:50.215
! من حتما دیوونه شذم

00:02:52.924 --> 00:02:54.725
حتی اشاره مو متوجه نشدی ؟

00:02:54.785 --> 00:02:57.494
حتما فکر کردی باید بیای زانو بزنی

00:02:57.755 --> 00:02:59.024
آره البته

00:02:59.325 --> 00:03:01.424
من هیچوقت به خواهر کوچولوم درغ نمیگم

00:03:02.065 --> 00:03:04.165
هی دیگه حل شده

00:03:04.434 --> 00:03:05.735
اینجوری نکن ها

00:03:05.735 --> 00:03:08.934
اونموقع انگار واقعا تحت تاثیر قرار گرفته بودی

00:03:10.434 --> 00:03:12.005
تحت تاثیر قرار گرفتی کانگ اون جین ؟

00:03:13.475 --> 00:03:14.744
! چرند نگو بابا

00:03:18.674 --> 00:03:19.684
! لباس -
! لباس -

00:03:23.154 --> 00:03:25.285
همینه

00:03:25.714 --> 00:03:27.755
! آره خودشه

00:03:27.755 --> 00:03:30.524
حق با توئه
"کاملا نو ، پوشیده نشده"

00:03:30.524 --> 00:03:32.124
! هی پیام بده بهش فورا ازش بخر

00:03:33.565 --> 00:03:34.864
سلام

00:03:35.424 --> 00:03:39.095
من لباسو میخرم

00:03:40.665 --> 00:03:43.005
بله ممنونم
هنوز در دسترسه

00:03:44.105 --> 00:03:46.445
! یس پیداش کردیم -
! یس پیداش کردیم -

00:03:47.374 --> 00:03:51.244
ای وای مادر کجاست ؟

00:03:51.475 --> 00:03:55.614
خداروشکر شماهارو دیدم بچه ها

00:04:00.024 --> 00:04:01.855
خیلی وقته منتظریم

00:04:02.084 --> 00:04:03.595
فکر کردیم برای شام ببندیم

00:04:03.595 --> 00:04:05.355
ببخشید ، نوش جان

00:04:05.855 --> 00:04:08.595
زیاد طول نمیکشه
یه لحظه لطفا

00:04:13.434 --> 00:04:14.434
بله رئیس پارک

00:04:15.434 --> 00:04:17.904
امروزاحتمالا مادرمو تو بازار دیدی ؟

00:04:18.704 --> 00:04:20.105
چی ؟  نه

00:04:21.105 --> 00:04:23.575
اگه اومد سر زد

00:04:23.845 --> 00:04:26.285
بهم زنگ بزن لطفا باشه ؟

00:04:30.315 --> 00:04:32.415
سلام خانم
منم چانگ ایل

00:04:33.255 --> 00:04:34.255
حالتون چطوره ؟

00:04:34.624 --> 00:04:36.894
همه چی روبراهه ؟  درسته ؟

00:04:37.355 --> 00:04:38.924
مادربزرگت از خونه رفته ؟

00:04:39.494 --> 00:04:40.725
آره ظاهرا

00:04:41.095 --> 00:04:43.934
دو شیک میره ترمینال و ایستگاه قطار سر میزنه

00:04:44.235 --> 00:04:46.135
بهم گفت تو محله بگردم

00:04:46.804 --> 00:04:48.204
چه خبره ؟

00:04:48.735 --> 00:04:51.035
باید به یونگ یی بگم زود بره خونه

00:04:51.575 --> 00:04:55.445
وایسا دو یونگ ، یونگ یی داره
برای مسابقه آماده میشه

00:04:55.704 --> 00:04:56.945
گفت امروز باید تا دیروقت کار کنه

00:04:57.114 --> 00:05:00.145
واقعا ؟  اما مادربزرگ نیست

00:05:01.184 --> 00:05:03.455
بیا با هم دنبالش بگردیم دو یونگ

00:05:03.455 --> 00:05:04.455
واقعا ؟

00:05:04.715 --> 00:05:08.554
درسته خیلی مهمه که
زن داداش کارمند دائمی بشه

00:05:09.795 --> 00:05:10.795
بریم اوپا

00:05:10.795 --> 00:05:12.624
! بیا بریم -
باشه -

00:05:12.965 --> 00:05:15.665
اطرافو بگرد

00:05:15.965 --> 00:05:18.795
بگو از بلند گو اعلام کنن
این بهتر نیست

00:05:19.735 --> 00:05:22.004
تصمیم گرفتی کی بری لباسو بخری ؟

00:05:22.975 --> 00:05:24.374
فهمیدم خوبه

00:05:25.405 --> 00:05:26.705
خاله

00:05:26.705 --> 00:05:28.545
! می ری نه

00:05:29.374 --> 00:05:30.514
تازه بیدار شدی ؟

00:05:30.944 --> 00:05:32.985
چرا اینقدر زیاد خوابیدی ؟

00:05:33.545 --> 00:05:34.614
چون میخوام قدم بلند بشه

00:05:36.085 --> 00:05:38.184
راستی خونه ی ما چیکار میکنی ؟

00:05:38.415 --> 00:05:40.485
من ؟

00:05:41.124 --> 00:05:43.624
اومدم دیدنت چون دلم برات تنگ شده بود

00:05:46.124 --> 00:05:48.295
! پس پیداش کردیم -
! پس پیداش کردیم -

00:05:49.494 --> 00:05:52.735
وای مادر کجاست ؟

00:05:53.434 --> 00:05:54.934
باهاش زیادی وقت گذروندم

00:05:55.835 --> 00:05:57.475
خاله به چی فکر میکنی ؟

00:05:58.035 --> 00:05:59.304
چی ؟

00:05:59.874 --> 00:06:02.105
یه چیز بیخود

00:06:03.475 --> 00:06:06.444
خاله چرا این روزا پرواز نداری ؟

00:06:06.444 --> 00:06:07.444
چی ؟

00:06:09.014 --> 00:06:11.314
همین روزا میرم

00:06:19.395 --> 00:06:21.324
پس من دیگه میرم

00:06:22.725 --> 00:06:25.364
قرار خوبی داشته باشین

00:06:28.905 --> 00:06:30.934
همگی خسته نباشین
برای امروز کافیه

00:06:34.074 --> 00:06:35.174
پس من دیگه میرم

00:06:45.655 --> 00:06:46.725
تو پارکینگ میبینمت

00:06:59.965 --> 00:07:01.804
لی یونگ یی امروز نمیری ؟

00:07:01.804 --> 00:07:03.634
من امروز بیشتر میمونم

00:07:03.975 --> 00:07:04.975
چی ؟

00:07:05.705 --> 00:07:08.845
امروز هر جور شده باید یه ایده ی
 خوب به ذهنم برسه

00:07:09.374 --> 00:07:11.475
نمیتونم ده میلیونو از دست بدم

00:07:12.574 --> 00:07:16.355
خوب من امشب برای شام برنامه دارم

00:07:17.355 --> 00:07:18.785
تا کی میخوای بمونی ؟

00:07:19.114 --> 00:07:22.254
به من توجه نکن
تو برو آقای ده میلیونی

00:07:23.095 --> 00:07:26.494
چیز خوبی به ذهنم رسید بهت زنگ میزنم

00:07:27.264 --> 00:07:29.194
باشه ، حتما بهم زنگ بزن

00:07:50.785 --> 00:07:51.785
چی ؟

00:07:52.455 --> 00:07:53.884
واقعا ماشین نیاوردی ؟

00:07:54.725 --> 00:07:55.785
نه

00:07:57.124 --> 00:07:59.095
کیم هه می واقعا عجب آدمی هستی

00:08:00.525 --> 00:08:03.764
اوپا ، دیشب یه لحظه م نتونستم چشم رو هم بزارم

00:08:04.994 --> 00:08:05.994
چرا نه ؟

00:08:05.994 --> 00:08:08.835
در مورد قرارمون خیلی عصبی بود م

00:08:10.504 --> 00:08:11.504
سوار شو

00:08:16.374 --> 00:08:19.715
مثل همونجایی نیست که اغلب تو نیویورک میرفتیم ؟

00:08:19.915 --> 00:08:21.884
تو اینترنت خیلی گشتم
تا اینجارو پیدا کنم

00:08:22.884 --> 00:08:24.215
نظرت چیه ؟
اینجارو دوست داری ؟

00:08:24.384 --> 00:08:26.184
آره خوبه

00:08:26.684 --> 00:08:28.184
وای سعی کن یه ذره مشتاق تر بنظر برسی

00:08:34.564 --> 00:08:36.095
این شراب خوبه

00:08:36.634 --> 00:08:38.665
نمیخوری ؟ -
گفتی برسونمت خونه -

00:08:38.994 --> 00:08:40.665
درسته

00:08:43.775 --> 00:08:44.934
آب رو براتون میریزم

00:08:50.114 --> 00:08:51.114
ببخشید

00:08:51.145 --> 00:08:52.145
چی شد ؟

00:08:53.985 --> 00:08:55.184
چیزی لازم دارین ؟

00:08:56.614 --> 00:08:58.684
 رو لباس من آب ریختی

00:08:58.985 --> 00:08:59.985
نمیخوای عذرخواهی کنی ؟

00:09:00.054 --> 00:09:02.085
ببخشید معذرت میخوام

00:09:03.095 --> 00:09:05.095
خودتو به نفهمی زدی چون نمیخواستی
عذرخواهی کنی ؟

00:09:05.095 --> 00:09:06.994
چطور ممکنه ندونی آب ریختی رو لباسم ؟

00:09:07.225 --> 00:09:09.264
باید خدمه شونو خوب آموزش بدن

00:09:10.064 --> 00:09:11.095
لطفا برو مدیر رستورانو بیار

00:09:13.804 --> 00:09:16.935
هه می یه کم آبه
زود خشک میشه

00:09:17.504 --> 00:09:19.134
و عذرخواهی هم کرد
همین کافیه

00:09:19.945 --> 00:09:21.675
اشکالی نداره میتوین بری

00:09:26.784 --> 00:09:28.945
چون من گفتم عذرخواهی کرد

00:09:28.945 --> 00:09:30.884
از ته دل نبود

00:09:31.284 --> 00:09:33.284
باید بمحض اینکه آبو ریخت ازم عذرخواهی میکرد

00:09:33.754 --> 00:09:35.825
اعصابم خورد شد وانمود کرد نفهمیده

00:09:35.825 --> 00:09:38.254
شاید واقعا متوجه نشده
اینجوری فکر نمیکنی ؟

00:09:39.325 --> 00:09:40.325
باشه

00:09:42.264 --> 00:09:44.565
چقدر حالم خوب بود
همه چیو خراب کرد

00:09:49.735 --> 00:09:50.835
یه مگس میره احتمالا

00:09:53.345 --> 00:09:55.075
چی ؟  همینجوری خوردیش ؟

00:09:55.075 --> 00:09:56.075
چرا نخورم ؟

00:09:58.715 --> 00:10:00.014
چرا یهو داری لبخند میزنی ؟

00:10:00.945 --> 00:10:01.945
چی ؟

00:10:03.715 --> 00:10:04.715
هیچی

00:10:09.284 --> 00:10:10.825
اوپا این روزا سرت شلوغه ؟

00:10:11.955 --> 00:10:14.725
بله که شلوغه چون رئیسمی باید خوب بدونی

00:10:16.935 --> 00:10:18.195
حالا که سرت شلوغه

00:10:18.465 --> 00:10:21.735
امیدوارم طرز فکرتو نسبت به من عوض کنی

00:10:24.004 --> 00:10:25.335
منو یه زن ببین

00:10:25.675 --> 00:10:26.975
نه یه دوست یا خواهر -
هه می -

00:10:27.075 --> 00:10:28.904
جدی گفتم

00:10:29.605 --> 00:10:31.014
من الان جدی ام

00:10:33.215 --> 00:10:35.485
خیلی خوب ، حالا که حرفشو پیش کشیدی

00:10:36.185 --> 00:10:38.085
من باید باهات صادق باشم

00:10:46.965 --> 00:10:48.164
هه می برای من

00:10:49.095 --> 00:10:50.595
تو دوستی هستی که واقعا بهش اهمیت میدم

00:10:50.595 --> 00:10:51.595
دقیقا

00:10:52.264 --> 00:10:55.264
تو سه سالی که تو آمریکا بودیم دوست بودیم

00:10:55.605 --> 00:10:57.034
...پس از این به بعد -
هه می -

00:10:58.205 --> 00:11:00.305
من هیچوقت به تو مثل یه زن فکر نکردم

00:11:01.205 --> 00:11:02.345
و این عوض نمیشه

00:11:03.075 --> 00:11:05.544
...اوپا فکر میکنم

00:11:05.544 --> 00:11:06.985
من به تو کیم هه می

00:11:08.044 --> 00:11:11.414
بعنوان خواهر کوچیکم فکر میکنم

00:11:12.614 --> 00:11:13.754
درست عین سه جون

00:11:18.325 --> 00:11:19.325
...فکر میکنی

00:11:20.725 --> 00:11:21.764
این هیچوقت عوض نمیشه ؟

00:11:23.735 --> 00:11:24.735
مطمئنی ؟

00:11:31.475 --> 00:11:32.475
هه می

00:11:32.874 --> 00:11:33.874
کیم هه می

00:11:38.475 --> 00:11:39.475
! هه می

00:11:42.485 --> 00:11:44.815
نمیتونی همینجوری بری

00:11:45.614 --> 00:11:46.784
همینجا وایسا ، من میبرمت خونه

00:11:47.624 --> 00:11:49.384
ولم کن ، با تاکسی میرم

00:11:49.685 --> 00:11:50.695
هه می

00:11:51.794 --> 00:11:53.425
...وقتی اعتراف جدی منو شنیدی

00:11:53.864 --> 00:11:55.294
میدونستی بالاخره به فرصت پیدا کردم

00:11:55.294 --> 00:11:57.195
تا احساس واقعیمو بهت بگم

00:11:57.894 --> 00:11:59.565
...فکر کردم حداقل از من تشکر میکنی

00:11:59.935 --> 00:12:02.364
و میگی بهش فکر میکنی

00:12:02.835 --> 00:12:04.274
چطور میتونی حتی این حرفم نزنی ؟

00:12:04.274 --> 00:12:06.205
ما سالهات با هم دوستیم

00:12:06.575 --> 00:12:08.044
چطور میتونی اینجوری ردم کنی

00:12:09.475 --> 00:12:10.475
متاسفم

00:12:11.144 --> 00:12:14.784
اما من فکر میکنم تو این جور
 موضوعات رک بودن بهتره

00:12:14.784 --> 00:12:17.315
احساس میکنم یه خنجر تو قلبم فرو رفته

00:12:17.855 --> 00:12:19.585
! واقعا بهم آسیب زدی و ناراحتم

00:12:23.794 --> 00:12:24.794
! هه می

00:12:28.124 --> 00:12:30.465
..هه می بیا حرف

00:12:49.715 --> 00:12:51.384
من خیلی احمقم

00:12:52.154 --> 00:12:55.555
چجوری تو یه همچین شرکت بزرگی استخدام شدم ؟

00:12:56.894 --> 00:12:57.894
میخوای بدونی ؟

00:12:59.925 --> 00:13:00.925
مدیر جانگ

00:13:02.095 --> 00:13:03.195
منم تا دیروقت موندم

00:13:03.634 --> 00:13:04.835
شام خوردی ؟

00:13:05.164 --> 00:13:06.335
بله

00:13:14.044 --> 00:13:18.845
مدیر جانگ ، اشکالی نداره جعبه نهار
رقیبمونو بخریم ؟

00:13:19.215 --> 00:13:20.315
اینجوری میتونیم آنالیزشون کنیم

00:13:20.945 --> 00:13:21.945
فهمیدم

00:13:27.955 --> 00:13:31.294
کیمچی سرخ شده تو این مقدار آب میوه
خیلی مناسبه

00:13:32.994 --> 00:13:35.794
مال ما زیاد داره

00:13:35.794 --> 00:13:38.164
گاهی میریزه تو برنج

00:13:38.664 --> 00:13:41.065
وقتی تو فروشگاه بودم و مرتبشون میکردم فهمیدم

00:13:42.264 --> 00:13:43.675
باید فورا اینو درست کنیم

00:13:44.374 --> 00:13:47.075
تو این چیزارو میدونی چون تو یکی از فروشگاه ها کار کردی

00:13:48.575 --> 00:13:49.575
درسته

00:13:50.075 --> 00:13:52.274
اگه واقعا کنجکاوی میتونم بهت بگم

00:13:52.845 --> 00:13:55.215
چیو بهم بگین ؟ -
چرا استخدام شدی ؟ -

00:13:55.445 --> 00:13:57.414
واقعا مدیر جانگ ؟ -
آره -

00:13:57.914 --> 00:14:00.055
برای تشکر بابت اینکه جدول ضرب مزخرفو یادم دادی

00:14:07.164 --> 00:14:09.195
<c.colorff5975>= مادر =</c>

00:14:10.335 --> 00:14:13.034
وای چرا یونگ یی جواب نمیده ؟

00:14:14.705 --> 00:14:17.534
مادر کجا رفت آخه ؟

00:14:17.534 --> 00:14:18.975
ای وای

00:14:19.205 --> 00:14:21.644
هنوز نتونستین پیداش کنین ؟

00:14:21.904 --> 00:14:24.175
شما از کجا میدونین دنبالش میگردیم ؟

00:14:24.175 --> 00:14:27.544
خوب اون جین بهم گفت مراقب می ری نه ست

00:14:27.544 --> 00:14:30.614
و اون هو همراه دو یونگ تو محله دارن دنبالش میگردن

00:14:31.315 --> 00:14:35.325
خیلی نگرانم مادر اون هو

00:14:36.485 --> 00:14:37.725
خیلی زود میاد خونه

00:14:37.725 --> 00:14:40.925
مطمئنم فقط رفته یه هوایی بخوره

00:14:40.925 --> 00:14:42.894
نه اینجوری نیست

00:14:43.225 --> 00:14:44.235
چی ؟

00:14:44.235 --> 00:14:45.235
! مامان

00:14:47.034 --> 00:14:48.404
سلام اجوما

00:14:49.065 --> 00:14:50.374
هنوز مادربزرگتو پیدا نکردی ؟

00:14:50.374 --> 00:14:53.374
...خوب ترمینال و ایستگاه قطار دنبالش گشتم اما

00:14:55.445 --> 00:14:56.744
وای

00:14:58.845 --> 00:15:02.445
آخه کجا رفته ؟

00:15:04.455 --> 00:15:06.654
بله آجومونی

00:15:07.225 --> 00:15:09.455
اگه مادرمو دیدین

00:15:09.455 --> 00:15:13.465
فورا بهم زنگ بزنین لطفا

00:15:13.994 --> 00:15:14.994
شب بخیر

00:15:16.494 --> 00:15:17.664
اونجا نیست ؟

00:15:19.095 --> 00:15:21.404
...اگه نرفته خونه ی خانم مال نیئون

00:15:21.904 --> 00:15:23.305
جای دیگه ای رو نداره بره

00:15:23.475 --> 00:15:25.034
خانم مال نئون کیه ؟

00:15:25.305 --> 00:15:27.105
تو گانگ گئون زندگی میکنه

00:15:27.105 --> 00:15:29.675
اون با مادربزرگم مثل خواهرن

00:15:29.805 --> 00:15:33.244
قبلا با هم کار میکردن

00:15:33.244 --> 00:15:35.614
مادربزرگ مامانم کی میاد خونه ؟

00:15:35.614 --> 00:15:39.215
الان اومدن مامانت اصلا مهم نیست می ری نه

00:15:40.085 --> 00:15:41.784
همش تقصیر توئه

00:15:41.784 --> 00:15:43.325
...اگه اون حرفارو نزده بودی

00:15:43.325 --> 00:15:46.055
میدونستم اینو میگی

00:15:46.055 --> 00:15:48.965
! آره تقصیر منه خودم میدونم

00:15:49.725 --> 00:15:50.735
چی گفته ؟

00:15:51.394 --> 00:15:52.565
...خوب اونی

00:15:52.565 --> 00:15:53.565
هی

00:15:53.764 --> 00:15:56.534
ای وای دعوا نکنین

00:15:58.634 --> 00:16:00.774
به هر حال چرا یونگ یی نیومده خونه ؟

00:16:00.774 --> 00:16:02.004
نباید بهش زنگ بزنیم ؟

00:16:04.215 --> 00:16:06.475
من چند بار بهش زنگ زدم
اما جواب نداد

00:16:06.475 --> 00:16:08.514
مطمئنم الان سر کار مشغوله

00:16:08.514 --> 00:16:09.685
کی میدونه ؟

00:16:09.685 --> 00:16:11.955
نمیدونم سرش شلوغه
یا از عمد جواب نمیده

00:16:11.955 --> 00:16:14.355
یونگ یی گفت امروز تا دیروقت کار میکنه
ولش کنین آجوما

00:16:14.955 --> 00:16:17.494
اینجوری نیست بیاد خونه راه حلی
به ذهنش برسه

00:16:23.225 --> 00:16:25.864
درسته که تو پایین ترین امتیازو گرفتی
و به سختی قبول شدی

00:16:26.735 --> 00:16:27.735
بله

00:16:28.404 --> 00:16:30.205
اما یه نفر که اسم کاربریش مامان ماریوئه

00:16:30.374 --> 00:16:33.134
سال گذشته تو 89 پست وب سایت شرکتمون

00:16:33.134 --> 00:16:35.805
ازت تعریف و تمجید کرده

00:16:36.675 --> 00:16:38.975
واسه همین تو مصاحبه امتیاز اضافی گرفتی

00:16:38.975 --> 00:16:40.445
مامان ماریو ؟

00:16:40.445 --> 00:16:42.614
تیم منابع انسانی بهش زنگ زدن تا تاییدش کنن

00:16:42.845 --> 00:16:44.614
و اون گفته

00:16:44.614 --> 00:16:46.654
"احمقین اگه همچین کسی رو استخدام نکنین"

00:16:46.654 --> 00:16:48.784
مامان ماریو اینو گفته

00:17:12.475 --> 00:17:13.475
هنوز سرکاری ؟

00:17:14.014 --> 00:17:15.044
فکری به نظر رسید ؟

00:17:15.044 --> 00:17:17.614
نه ، نه هنوز

00:17:17.614 --> 00:17:18.884
پس چرا بهم زنگ زدی

00:17:18.884 --> 00:17:20.154
حس میکنم الان دیگه میتونم شجاع باشم

00:17:20.725 --> 00:17:21.725
چی ؟

00:17:22.055 --> 00:17:23.225
هیچی

00:17:23.825 --> 00:17:27.124
...آقای ده میلیونی ،چرا ما

00:17:28.425 --> 00:17:31.264
همه چیو پاک نکنیم و از اول شروع نکنیم ؟

00:17:31.894 --> 00:17:33.835
از صفر شروع کنیم

00:17:33.835 --> 00:17:36.805
پاک کنیم و از اول شروع کنیم ؟
منظورت چیه ؟

00:17:36.805 --> 00:17:39.575
ما به همه جور نوشیدنی فکر کردیم

00:17:39.575 --> 00:17:41.475
اما از هیچکدوم از ایده ها خوشمون نمیاد

00:17:42.144 --> 00:17:45.144
بجا انتخاب بهترین ها از بین این دسته

00:17:45.544 --> 00:17:47.715
وایسا لی یونگ یی

00:17:48.445 --> 00:17:50.385
ما باید یه ایده در مورد محصولات
 نوشیدنی پی بی داشته باشیم

00:17:50.385 --> 00:17:52.754
اگه نوشیدنی درست نکنیم پس چی ؟

00:17:52.754 --> 00:17:55.324
الان نمیتونم درست توضیح بدم

00:17:56.054 --> 00:17:58.455
نمیگم نباید یه محصول نوشیدنی درست کنیم

00:17:59.854 --> 00:18:03.094
بجای فکر کردن به پانچ دارچین
 و نوشیدنی های سالم

00:18:03.524 --> 00:18:05.465
...باید تصویر بزرگترو در نظر بگیریم

00:18:05.465 --> 00:18:07.405
و دوباره از اول به پروژه فکر کنیم

00:18:07.405 --> 00:18:09.834
الان وقت کافی نداریم

00:18:10.834 --> 00:18:12.834
...باید یه آیتم از تو لیستمون انتخاب کنیم

00:18:12.834 --> 00:18:14.744
و تمرکزمونو بزاریم رو یه پیشنهاد عالی

00:18:16.104 --> 00:18:18.415
داره دیر میشه
فردا حرف بزنیم

00:18:18.875 --> 00:18:20.645
...آقای ده میلیونی

00:18:32.725 --> 00:18:33.725
آجوما

00:18:34.195 --> 00:18:36.024
این ساعت چرا همه تون اینجایین ؟

00:18:36.195 --> 00:18:38.994
اومدی یونگ یی
شنیدم امروز بادی تا دیروقت کار میکردی

00:18:38.994 --> 00:18:41.004
شام خوردی ؟

00:18:41.334 --> 00:18:43.135
آره اما

00:18:43.135 --> 00:18:46.375
مادربزرگت از خونه رفته

00:18:46.834 --> 00:18:47.844
چی ؟

00:18:52.274 --> 00:18:54.544
من اومدم -
بیا تو -

00:18:55.584 --> 00:18:57.514
مستقیم میری بالا ؟

00:18:57.955 --> 00:18:58.955
بیا بشین

00:19:02.455 --> 00:19:04.225
سه جون هنوز نیومده خونه ؟

00:19:04.455 --> 00:19:07.365
نه ، فکر میکنم هنوز خیلی کار داره

00:19:07.625 --> 00:19:08.764
شام خوردی ؟

00:19:09.294 --> 00:19:10.764
بله -
با کی ؟ -

00:19:11.865 --> 00:19:13.365
با هه می پدربزرگ -

00:19:13.365 --> 00:19:15.635
واقعا ؟ کجا ؟

00:19:15.935 --> 00:19:16.935
رستوران

00:19:18.205 --> 00:19:19.205
عالیه

00:19:19.534 --> 00:19:22.405
زیاد کار نکن ، باید بیشتر بری سرقرار

00:19:22.405 --> 00:19:23.574
قرار نبود

00:19:25.215 --> 00:19:26.415
میرم بالا

00:19:33.655 --> 00:19:35.725
کیونگ جون خجالت میکشه پدر

00:19:36.084 --> 00:19:38.155
میدونین در مورد هه می

00:19:38.794 --> 00:19:41.294
بله پدر -
چند سالشه ؟

00:19:42.365 --> 00:19:44.365
سه سال از کیونگ جون کوچیکتر نیست ؟

00:19:44.735 --> 00:19:45.834
آره درسته

00:19:46.494 --> 00:19:48.635
29سالشه پدر

00:19:57.014 --> 00:19:58.014
عزیزم

00:19:59.215 --> 00:20:02.544
پدر داره کم کم به هه می علاقمند میشه
اینجوری فکر نمیکنی ؟

00:20:03.544 --> 00:20:04.554
آره

00:20:04.685 --> 00:20:06.784
...درسته پدر بهم گفت

00:20:07.155 --> 00:20:09.155
دوست داشت یه دختر داشته باشم

00:20:10.084 --> 00:20:11.125
ای وای این چه حرفیه

00:20:11.695 --> 00:20:14.824
من تو این سن نمیتونم حامله بشم
چرند نگو

00:20:14.824 --> 00:20:16.965
نه منظورم این نبود

00:20:16.965 --> 00:20:19.695
بعد از دیدن هه می اینو گفت

00:20:19.965 --> 00:20:21.205
فکر میکنم بهش علاقمند شده

00:20:21.205 --> 00:20:23.834
باید بهتر توضیح میدادی

00:20:24.175 --> 00:20:26.304
وای نزدیک بود سکته کنم

00:20:26.304 --> 00:20:28.405
سکته کنی ؟ ولم کن

00:20:29.104 --> 00:20:32.415
من چند تا زوج میشناسم که تو سن ما
بچه دار شدن

00:20:35.514 --> 00:20:37.115
معاون رئیس چا ون هی

00:20:37.385 --> 00:20:39.284
چی میگی ؟ دوست داری ؟

00:20:39.284 --> 00:20:41.955
وای تو چت شده چرا اینجوری میکنی ؟

00:20:41.955 --> 00:20:43.524
داری اذیت میکنی -
ای وای -

00:20:43.524 --> 00:20:44.944
این رفتار چیه ؟

00:21:05.975 --> 00:21:07.715
چیه ؟ -
به سلامت رسیدی خونه ؟ -

00:21:07.715 --> 00:21:09.145
زنگ زدی اینو بپرسی ؟

00:21:09.945 --> 00:21:10.955
هه می

00:21:12.685 --> 00:21:13.885
دارم گوش میدم بگو

00:21:14.084 --> 00:21:15.084
...در مورد امروز

00:21:15.985 --> 00:21:18.554
ببخشید که نتونستم چیزی
بگم که تو انتظار داشتی

00:21:19.554 --> 00:21:20.895
زنگ زدم اینو بگم

00:21:21.125 --> 00:21:22.494
من بیخیالت نمیشم

00:21:23.865 --> 00:21:27.865
درسته ممکنه الان احساسات عاشقانه ای به من نداشته باشی

00:21:28.135 --> 00:21:30.735
...همونجوری که گفتی سه سال گذشته رو

00:21:30.735 --> 00:21:33.875
منو مثل خواهر کوچیکت میدیدی

00:21:34.574 --> 00:21:35.804
اما من مطمئنم

00:21:37.051 --> 00:21:41.422
یه روز تو این زن مطمئن و خونسردو
که کنارت وایستاده

00:21:42.115 --> 00:21:43.284
بعنوان یه زن میبینی

00:21:44.584 --> 00:21:45.584
وایسا و ببین

00:21:45.915 --> 00:21:46.915
هه می

00:21:47.955 --> 00:21:49.885
من خسته م میخوام بخوابم

00:21:57.994 --> 00:21:59.235
این یعنی چی ؟

00:21:59.534 --> 00:22:01.965
"من بیخیالت نمیشم حالا وایسا و ببین ؟"

00:22:01.965 --> 00:22:03.235
! مامان

00:22:03.235 --> 00:22:05.604
بهم نگو دخترم

00:22:06.435 --> 00:22:07.604
رد شده

00:22:07.604 --> 00:22:10.175
وای نه ! برو بیرون

00:22:10.175 --> 00:22:12.014
! هی بیا حرف بزنیم

00:22:12.014 --> 00:22:14.084
! منو ننداز بیرون کنجکاوم

00:22:14.084 --> 00:22:15.715
وای چش سفید

00:22:15.715 --> 00:22:16.814
...دختره ی

00:22:21.155 --> 00:22:22.725
هی فعلا آتش بس  بدیم

00:22:24.155 --> 00:22:26.625
برو ازش بپرس -
در مورد چی ؟ -

00:22:26.625 --> 00:22:29.625
فکر میکنم کیونگ جون دخترمونو رد کرده

00:22:29.625 --> 00:22:30.994
این اصلا با عقل جور در میاد ؟

00:22:32.195 --> 00:22:34.965
الان میتونی بخوابی ؟

00:22:34.965 --> 00:22:37.064
! اون دخترمونو رد کرده

00:22:37.064 --> 00:22:39.405
چی ؟ مراقب حرف زدنت باش

00:22:39.405 --> 00:22:40.544
تو واقعا پدرشی ؟

00:22:41.104 --> 00:22:44.514
! لطفا برو ازش بپرس چی شده

00:22:44.945 --> 00:22:48.115
اگه چیزی که شنیدی درست باشه
باید احساساتشو درک کنیم

00:22:48.115 --> 00:22:49.514
نباید الان ازش بخوایم در موردش حرف بزنه

00:22:50.115 --> 00:22:51.514
تنهاش بزار
کار درست اینه

00:22:52.754 --> 00:22:54.854
نامرد ،نمیخوای ازش بپرسی چون
برات دردسره

00:22:55.824 --> 00:22:58.195
نامرد ؟ -
درسته نامرد ، نامرد ، نامرد -

00:22:58.195 --> 00:22:59.695
! خیلی نامردی

00:23:05.794 --> 00:23:08.405
ای خدا صبر ، صبر ، صبر

00:23:34.425 --> 00:23:35.425
...مادر

00:23:37.334 --> 00:23:39.994
عزیزم زنگ بزنیم پلیس ؟

00:23:40.395 --> 00:23:44.205
گفتن باید تا فردا صبر کنیم تا بتونیم
گزارش گمشدن بدیم

00:23:44.205 --> 00:23:47.574
باشه چرا از دست من عصبانی میشی ؟

00:23:47.574 --> 00:23:48.574
...این ها همش بخاطر

00:23:52.915 --> 00:23:55.544
همه ی جاهایی که ممکنه باشه زنگ زدین ؟

00:23:55.544 --> 00:23:56.715
آره زدیم

00:23:57.485 --> 00:24:00.115
برو کنار -
عزیزم کجا میری ؟ -

00:24:00.115 --> 00:24:02.455
چند بار تمام محله رو گشتی

00:24:02.455 --> 00:24:04.395
محض احتیاط باید دوباره بگردم

00:24:10.024 --> 00:24:12.195
برین تو مادر
سرما میخورین

00:24:12.665 --> 00:24:13.665
یونگ یی

00:24:14.104 --> 00:24:17.774
احساس میکنم یه روزه چند سال پیر شدم

00:24:19.705 --> 00:24:21.875
الان چیکار کنیم ؟

00:24:26.544 --> 00:24:27.544
درست میشه

00:24:37.024 --> 00:24:39.524
...پسر بزرگتون و عروستون

00:24:40.054 --> 00:24:42.895
! سالهاست دارن بهتون خدمت میکنن

00:24:42.895 --> 00:24:46.695
چرا اصلا به ما فکر نمیکنین ؟

00:24:46.695 --> 00:24:50.135
اگه اینقدر پسر کوچیکترتون و زنشو دوست دارین

00:24:50.135 --> 00:24:52.405
! خوب برین با اونا زندگی کنین

00:24:55.905 --> 00:24:58.574
...نکنه
...با شخصیتی که مادر داره

00:24:59.344 --> 00:25:00.344
محاله

00:25:11.425 --> 00:25:14.294
پدر باید یه چیزی بخورین

00:25:16.425 --> 00:25:20.064
من پسر بدیم که حتی نمیدونه مادرش کجا رفته

00:25:20.564 --> 00:25:23.334
لایق غذا خوردن نیستم
ولم کن به حال خودم

00:25:24.135 --> 00:25:27.475
پس برای کار آماده شین -
چی ؟ -

00:25:27.475 --> 00:25:29.744
اونجا همینجوری نشینین

00:25:30.175 --> 00:25:31.844
اگه مادربزرگ بفهمه

00:25:32.115 --> 00:25:35.215
سرزنشتون میکنن که رستورانو درست
آماده نکردین

00:25:36.844 --> 00:25:37.915
درسته

00:25:38.955 --> 00:25:42.354
آره نباید همینجوری بشینم

00:25:43.254 --> 00:25:44.794
خیلی خوب باید کارو شروع کنم

00:25:47.195 --> 00:25:48.195
میبینمت

00:26:02.705 --> 00:26:05.844
دخترم ، حتی صبحونه نخوردی

00:26:06.514 --> 00:26:08.584
گرسنه نیستم
بعدا میبینمتون

00:26:08.885 --> 00:26:09.885
درسته

00:26:10.485 --> 00:26:11.955
گفتم یه تصمیمی بگیری
گرفتی ؟

00:26:12.485 --> 00:26:13.985
الان این مهم نیست

00:26:13.985 --> 00:26:15.385
تا شب تصمیمتو بگیر

00:26:15.385 --> 00:26:16.455
باشه میگیرم

00:26:19.625 --> 00:26:20.925
! فعلا

00:26:23.195 --> 00:26:25.965
ازش خسته شدم
خیلی خودخواهه

00:26:29.104 --> 00:26:30.104
آجوما

00:26:32.034 --> 00:26:33.675
امروزم میخوای مرخصی بگیری ؟

00:26:36.675 --> 00:26:38.814
نه ، پس من چیکار کنم ؟

00:26:39.645 --> 00:26:43.344
سخت میشه خونه داری مثل تو پیدا کرد

00:26:43.584 --> 00:26:45.514
و خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم

00:26:47.314 --> 00:26:49.854
نگران نباش فقط منو بیخبر نذار
بهم زنگ بزن باشه ؟

00:26:49.854 --> 00:26:51.955
منتظر تماست میمونم

00:26:53.725 --> 00:26:56.865
وای خیلی بده

00:26:58.965 --> 00:26:59.965
کیه ؟

00:27:05.875 --> 00:27:06.875
کیه ؟

00:27:09.604 --> 00:27:10.604
مادر

00:27:11.145 --> 00:27:13.415
چی شده این ساعت اومدین اینجا ؟

00:27:16.284 --> 00:27:19.254
بیا اینو بگیر

00:27:19.254 --> 00:27:21.655
ای وای

00:27:23.024 --> 00:27:24.754
این چیه مادر

00:27:26.725 --> 00:27:27.725
..من اومدم

00:27:28.594 --> 00:27:30.524
با شما زندگی کنم

00:27:31.165 --> 00:27:32.165
چی ؟

00:27:32.189 --> 00:27:46.189
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:46.213 --> 00:28:00.213
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:28:00.354 --> 00:28:03.264
<c.colorff5975>= عشق در چشمانت =</c>

00:28:03.264 --> 00:28:05.064
نگاه کردی ببینی مادر کجاست ؟

00:28:05.064 --> 00:28:08.304
فکر کردی پای من از آهن درست شده ؟
سوپرمنم ؟

00:28:08.304 --> 00:28:12.135
دیگ ندیدم
میخواستم ظرفارو بجوشونم

00:28:12.135 --> 00:28:14.004
چرا باید ظرفارو بجوشونین مادر ؟

00:28:14.004 --> 00:28:15.544
منظورت چیه ؟

00:28:15.544 --> 00:28:17.574
مادر تمام روزو خونه ی من موند

00:28:17.574 --> 00:28:20.314
چرا اونجا هیچکس اهمیت نمیده ؟

00:28:20.314 --> 00:28:22.014
مادربزرگ الان اونجاست ؟