WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.850 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.000 --> 00:00:20.000 = عشق در چشمانت = 00:00:21.155 --> 00:00:22.755 = قسمت 99 = 00:00:23.454 --> 00:00:26.224 اون هو، تو شدیدا مخالف باهم زندگی کردن اونا بودی 00:00:26.224 --> 00:00:27.455 حتی براشون پتو هم گرفتی؟ 00:00:28.295 --> 00:00:29.624 ببین کی داره میگه 00:00:29.925 --> 00:00:31.595 اول، کاملا ردش کردی 00:00:31.595 --> 00:00:32.825 الان حتی پیژامه ست هم براشون خریدی 00:00:33.194 --> 00:00:36.895 دوشیک پیژامه نداشت 00:00:36.895 --> 00:00:39.434 اون همیشه لباس ورزشی شو میپوشه 00:00:41.305 --> 00:00:44.704 شنیدم که با اون دختره رفتی سینما 00:00:45.244 --> 00:00:46.404 همه چیز خوب پیش می‌ره؟ 00:00:46.404 --> 00:00:48.474 همدیگه رو دیدیم، غذا خوردیم 00:00:48.474 --> 00:00:49.915 رفتیم کافه و سینما فیلم دیدیم 00:00:49.915 --> 00:00:51.384 همینه 00:00:51.785 --> 00:00:53.685 میتونی همه ی اینکارارو با یه دوست هم انجام بدی 00:00:53.915 --> 00:00:54.915 خدایا 00:00:57.985 --> 00:01:00.954 مامان، ما دیگه الان بزرگ شدیم 00:01:01.424 --> 00:01:02.754 همون جور که گفتی 00:01:03.024 --> 00:01:05.165 بچها دقیقا اونطور که پدرومادرشون بخوان انجام نمیدن 00:01:05.824 --> 00:01:07.765 مارو فراموش کن 00:01:07.994 --> 00:01:11.335 چرا رو زندگی خودت تمرکز نداری؟ هنوز هم خوشگلی 00:01:11.335 --> 00:01:13.165 منظورت چیه؟ 00:01:13.165 --> 00:01:15.004 مامان، تو هنوز هم جوون و خوشگلی 00:01:15.774 --> 00:01:16.935 بفکر خودت باش 00:01:17.274 --> 00:01:20.375 اگه با یه مرد خوبی آشنا شدین، باید برین سرقرار 00:01:20.774 --> 00:01:25.144 وقتی شما دوتا ازدواج کنین و شاد باشین احساس میکنم مسئولیتم دیگه تموم شده 00:01:25.485 --> 00:01:28.584 پس اگه میخوای دوست پسر بگیرم 00:01:28.584 --> 00:01:31.424 برای خودت یه دختر خوشگل پیدا کن و باهاش برو سرقرار 00:01:31.685 --> 00:01:35.295 ...دویونگ چی؟ تو 00:01:35.995 --> 00:01:37.125 هیچ حسی بهش نداری؟ 00:01:37.625 --> 00:01:41.064 خدایا چی میگی؟ اون خیلی جوونه 00:01:41.334 --> 00:01:43.394 هیچوقت بهش از این جهت نگاه نکردم 00:01:43.394 --> 00:01:44.504 نمیشه عوضش کرد 00:01:44.804 --> 00:01:47.834 هی، غیرممکن غیرممکنه 00:01:47.834 --> 00:01:48.834 اون جین رو ببین 00:01:48.834 --> 00:01:50.804 کی فکرشو میکرد رابطه ی اون جین و دوشیک تهش اینجوری بشه؟ 00:02:07.295 --> 00:02:08.424 بزار کمکت کنم می ری نه 00:02:09.054 --> 00:02:10.765 بیا، همینه 00:02:10.765 --> 00:02:11.765 می ری نه، بهت خوش میگذره؟ 00:02:11.965 --> 00:02:13.564 !اره، خیلی خوش میگذره 00:02:13.564 --> 00:02:15.595 آقای جانگ، بیا دوباره انجام بدیم- میتونیم؟- 00:02:33.245 --> 00:02:34.955 وایسا می ری نه- کجاش خوب بود؟- 00:02:35.215 --> 00:02:36.484 اون- اینجا رو ببین- 00:02:36.484 --> 00:02:37.724 بیا عکس بگیریم 00:02:37.724 --> 00:02:39.384 !اینجارو ببین- !سلام- 00:02:44.194 --> 00:02:46.194 میخوای دوباره بری؟- اره میخوام- 00:02:46.194 --> 00:02:47.194 دوباره انجامش میدی؟ 00:02:47.534 --> 00:02:48.534 وایسا 00:03:12.384 --> 00:03:13.685 یک، دو، سه 00:03:18.365 --> 00:03:20.734 بگو کیمچی 00:03:22.194 --> 00:03:23.935 می ری نه، دوست داری چی بخوری؟ 00:03:24.234 --> 00:03:26.634 !خب، رامیون می‌خوام 00:03:28.775 --> 00:03:30.074 !مامان، زود باش 00:03:30.574 --> 00:03:31.574 باشه 00:03:33.405 --> 00:03:35.845 رامیون عالیه. رامیون 00:03:38.185 --> 00:03:41.685 امیدوارم این لحظات شاد تااخر عمر ادامه داشته باشه 00:03:42.655 --> 00:03:45.125 واقعا امیدوارم کیونگ جون 00:03:46.955 --> 00:03:48.794 بفرمایین رامیون، غذای مورد علاقه ت- وای خدایا- 00:03:48.794 --> 00:03:49.995 خوشمزه بنظر میاد 00:03:49.995 --> 00:03:51.324 !همه چیز خوشمزه س 00:03:52.224 --> 00:03:54.395 می ری نه، سورتمه سواری خوش گذشت؟ 00:03:54.395 --> 00:03:56.794 اره خیلی فوق العاده اس من واقعا خوشحالم 00:03:56.794 --> 00:03:58.034 آقای جانگ بهترینه 00:03:59.134 --> 00:04:00.134 بیا 00:04:00.905 --> 00:04:03.305 آروم بخور و خوب بجو، باشه؟ 00:04:03.875 --> 00:04:06.145 اگه تند تند غذا بخوری سوءهاضمه میگیری 00:04:06.705 --> 00:04:09.675 آقای جانگ، دفعه ی بعدی بریم شهربازی 00:04:09.675 --> 00:04:10.685 و سوار گاری بشیم 00:04:11.115 --> 00:04:13.845 منو ساحل هم ببر. باشه؟ لطفا؟ 00:04:20.694 --> 00:04:22.955 می ری نه، انقدر آقای جانگ رو اذیت نکن 00:04:27.224 --> 00:04:29.234 خیلی خب، بیا همین کارو کنیم می ری نه 00:04:30.264 --> 00:04:32.664 من تو و مادرت رو میبرم جاهای قشنگ 00:04:32.865 --> 00:04:35.405 و بهتون چیزای قشنگ نشون میدم بیا همین کارو کنیم 00:04:36.275 --> 00:04:37.275 باشه؟ 00:04:42.544 --> 00:04:43.645 بخور یونگ یی 00:04:44.184 --> 00:04:45.715 چرا همش بهم زنگ میزنی؟ 00:04:46.184 --> 00:04:48.815 میخواستی لی یونگ یی رو بکشی؟ 00:04:50.554 --> 00:04:53.525 چرا ساکتی؟ میخواستی بکشیش؟ 00:04:53.784 --> 00:04:55.354 !دیگه بهم زنگ نزن 00:04:56.155 --> 00:04:58.395 می‌خوام دستامو از همه چیز پاک کنم 00:04:58.595 --> 00:05:00.124 !هی، شیم وون ساب 00:05:07.705 --> 00:05:11.445 هنوز شما دوتا دارین باهم صحبت میکنین؟ 00:05:12.645 --> 00:05:15.275 اینطور نیست کیونگ جون 00:05:15.275 --> 00:05:16.744 اون مرد، شیم وون ساب 00:05:18.414 --> 00:05:20.345 یونگ یی گزارشش رو به پلیس داده 00:05:22.255 --> 00:05:25.624 اره، حتما خبرشو شنیدی 00:05:31.224 --> 00:05:32.224 ... پس 00:05:33.965 --> 00:05:36.534 بهتره بهش کمک نکنی که فرار کنه 00:05:36.664 --> 00:05:37.664 ...من 00:05:38.335 --> 00:05:40.065 نمیزارم همچین اتفاقی بیوفته 00:05:41.005 --> 00:05:42.005 ...اون حداقل باید 00:05:43.505 --> 00:05:46.005 تاوان صدمه ای که به یونگ یی زده رو بده 00:05:46.945 --> 00:05:48.974 چرا اینارو به من میگی؟ 00:05:49.374 --> 00:05:51.114 درباره ی چیزی که حرف میزنی هیچ نظری ندارم 00:05:57.585 --> 00:05:58.585 واقعا اینطوره؟ 00:05:59.784 --> 00:06:00.895 ...پس 00:06:01.955 --> 00:06:03.455 تیکه تیکه بهت میفهمونم 00:06:05.224 --> 00:06:06.224 حرفامو یادت باشه 00:06:20.945 --> 00:06:22.015 هی 00:06:22.515 --> 00:06:23.515 برگشتی 00:06:28.085 --> 00:06:29.085 هیونگ 00:06:29.484 --> 00:06:30.554 سه جون 00:06:32.825 --> 00:06:35.325 حقیقت اینکه تو پسر واقعی بابا نیستی به کنار 00:06:36.354 --> 00:06:38.025 چیز دیگه ای هم هست که ازم مخفیش میکنی؟ 00:06:39.294 --> 00:06:40.364 اگه اینطوره 00:06:43.034 --> 00:06:44.034 باید همین الان بهم بگی 00:06:45.664 --> 00:06:46.664 ...منظ 00:06:47.474 --> 00:06:48.474 منظورت چیه؟ 00:06:48.534 --> 00:06:51.005 موضوع رو عوض نکن. تو چشام نگاه کن و حقیقت رو بگو 00:06:52.044 --> 00:06:53.044 ...بهت 00:06:55.044 --> 00:06:57.174 آخرین فرصت رو میدم 00:06:57.914 --> 00:06:59.544 خودت بگو 00:06:59.914 --> 00:07:01.784 حقیقتی که داری قایمش میکنی 00:07:03.455 --> 00:07:04.484 چیه؟ 00:07:05.325 --> 00:07:08.054 ...نمیدونم چی شنیدی ولی 00:07:08.054 --> 00:07:09.354 !اون شیش سال پیش 00:07:10.895 --> 00:07:12.525 تو و شوهر قبلی یونگ یی 00:07:14.835 --> 00:07:16.494 واقعا چه اتفاقی افتاده؟ 00:07:19.265 --> 00:07:20.265 سه جون 00:07:22.034 --> 00:07:23.034 !سه جون 00:07:25.905 --> 00:07:26.905 لطفاً 00:07:27.744 --> 00:07:29.215 لطفا بهم همه چیزو بگو 00:07:32.044 --> 00:07:33.815 تو...نمیتونی تو باشی 00:07:35.614 --> 00:07:38.184 تو مسئول مرگ شوهر یونگ یی نیستی 00:07:39.554 --> 00:07:41.395 تو نبودی درسته؟ 00:07:42.455 --> 00:07:45.224 این دلیل استرس های این چند وقتی ات نیست نه؟ 00:07:46.265 --> 00:07:47.265 !نمیتونه باشه 00:07:48.294 --> 00:07:49.294 مگه نه؟ 00:07:52.965 --> 00:07:54.474 لطفاً بهم بگو که حقیقت نداره 00:07:55.405 --> 00:07:57.335 !بگو که حقیقت نداره 00:08:01.744 --> 00:08:02.744 متاسفم هیونگ 00:08:04.484 --> 00:08:05.914 همه ی اینایی که میدونی حقیقت داره 00:08:07.914 --> 00:08:09.085 ...تقصیر من بود 00:08:10.085 --> 00:08:11.184 که شوهر یونگ یی 00:08:12.325 --> 00:08:13.325 !مرد 00:08:22.765 --> 00:08:23.765 ...واقعا امیدوار بودم 00:08:26.065 --> 00:08:27.505 حقیقت نداشت 00:08:31.275 --> 00:08:32.275 از اعماق قلبم دعا میکردم که 00:08:34.244 --> 00:08:35.775 همچین چیزی واقعیت نداشته باشه 00:08:39.215 --> 00:08:40.215 ...تو 00:08:42.385 --> 00:08:45.354 شوهر قبلی یونگ یی بخاطر تو مرد 00:08:45.955 --> 00:08:46.955 ...و من 00:08:48.054 --> 00:08:49.655 قرنیه شو گرفتم؟ 00:08:54.494 --> 00:08:55.764 به لطف قرنیه ی اون 00:08:58.264 --> 00:09:00.264 تونستم دوباره ببینم 00:09:17.654 --> 00:09:18.654 !هیونگ 00:09:22.455 --> 00:09:23.455 ...هیونگ 00:09:40.904 --> 00:09:43.215 داشتی کافه رو می بستی. نباید میومدم 00:09:43.945 --> 00:09:45.285 اینو نگو 00:09:45.285 --> 00:09:46.945 انقدر از دیدنت خوشحالم نزدیکه اشکم دربیاد 00:09:47.315 --> 00:09:49.685 می ری نه حتما خیلی خوشحاله 00:09:50.285 --> 00:09:52.484 ...اره، می ری نه خیلی خوشحال بود و 00:09:55.224 --> 00:09:58.394 اون جین، این روزا خیلی خوشحالم 00:09:59.595 --> 00:10:01.595 ... انقدر خوشحالم 00:10:02.565 --> 00:10:03.695 که این منو میترسونه 00:10:04.805 --> 00:10:08.404 مطمئنی که هه می دیگه اذیتت نمیکنه؟ 00:10:09.404 --> 00:10:11.644 گفت که اگه بعدا بشنوه که میخواین از هم جدا بشین 00:10:11.644 --> 00:10:12.644 خیلی ناراحت میشه 00:10:13.705 --> 00:10:14.744 ازش ممنونم 00:10:16.075 --> 00:10:17.374 وقتی ازدواج کردیم 00:10:18.045 --> 00:10:22.514 خیلی با کیونگ جون و خانواده ش خوب رفتار میکنم 00:10:23.614 --> 00:10:25.354 امروز به خودم قول دادم 00:10:25.884 --> 00:10:26.884 اره، باید همینطور باشه 00:10:27.925 --> 00:10:31.595 صددرصد تو و کیونگ جون مال همین 00:10:32.825 --> 00:10:34.124 تبریک میگم یونگ یی 00:10:34.565 --> 00:10:37.095 از هم جدانشدنی هستین 00:10:37.734 --> 00:10:40.134 مال همین 00:10:40.634 --> 00:10:41.634 سرنوشت شما دوتا رو بهم رسونده 00:10:42.474 --> 00:10:43.474 نه 00:10:43.874 --> 00:10:45.274 دوجین شما دوتا رو بهم رسونده 00:10:48.274 --> 00:10:49.274 کیونگ جونه 00:10:49.374 --> 00:10:50.374 جواب بده 00:10:51.884 --> 00:10:52.884 سلام 00:11:07.624 --> 00:11:09.165 چرا اجازه نمیدی سوار شه؟ 00:11:09.335 --> 00:11:10.835 نمیبینی داره گریه میکنه؟ 00:11:11.465 --> 00:11:14.835 تو کی باشی که به من درس ادب بدی؟ 00:11:14.835 --> 00:11:15.835 من؟ 00:11:16.604 --> 00:11:17.604 ...من 00:11:29.614 --> 00:11:30.614 ... من 00:11:31.285 --> 00:11:32.624 من پدر می ری نه هستم 00:11:41.465 --> 00:11:42.465 !کیونگ جون 00:11:45.234 --> 00:11:47.705 تازه رفتی خونه و چرا برگشتی؟ 00:11:47.835 --> 00:11:49.474 حتما خسته ای. باید استراحت کنی 00:11:49.774 --> 00:11:50.774 چیکار میکردی؟ 00:11:50.935 --> 00:11:52.705 کافه ی اون جین بودم 00:11:53.104 --> 00:11:56.514 داشتم تعریف میکردم که چقدر می ری نه 00:11:57.215 --> 00:12:00.144 و من خوشحال بودیم 00:12:10.524 --> 00:12:11.524 هیچوقت نباید اینکارو شروع میکردیم 00:12:13.825 --> 00:12:16.035 وقتی اولین بار اتفاقی همو دیدیم 00:12:18.165 --> 00:12:21.435 وقتی همدیگه رو توی فروشگاه رفاه دیدیم 00:12:21.935 --> 00:12:23.575 وقتی دوباره همو به عنوان 00:12:24.404 --> 00:12:26.274 کارآموز توی شرکت دیدیم 00:12:29.114 --> 00:12:30.974 باید تظاهر میکردم که نمیشناسمت 00:12:32.484 --> 00:12:33.514 کیونگ جون 00:12:35.585 --> 00:12:36.754 قبلا 00:12:37.685 --> 00:12:39.555 اونا یه سری تصادفات معنی دار بودن 00:12:40.825 --> 00:12:42.925 با این حال، من اونارو جدی گرفتم 00:12:44.825 --> 00:12:47.024 دیگه احساس راحتی 00:12:48.835 --> 00:12:50.335 موقع هایی که 00:12:52.335 --> 00:12:53.535 ما باهم وقت میگذرونیم ندارم 00:12:54.035 --> 00:12:56.805 منظورت چیه؟ 00:12:58.474 --> 00:13:02.075 کیونگ جون، وقتی داری حرف میزنی منو نگاه کن 00:13:05.244 --> 00:13:07.085 حتما اتفاقی افتاده 00:13:07.484 --> 00:13:09.014 برای همینه که اینجوری شدی نه؟ 00:13:10.555 --> 00:13:11.555 میبینی؟ 00:13:12.325 --> 00:13:14.524 نمیتونی به چشمام نگاه کنی 00:13:17.994 --> 00:13:20.665 نمیفهمی؟ یا خودتو میزنی به اون راه؟ 00:13:22.295 --> 00:13:23.595 ببین یونگ یی 00:13:25.234 --> 00:13:28.035 دارم بهت میگم که می‌خوام باهات بهم بزنم 00:13:29.634 --> 00:13:30.705 ...دیگه همه چیز برای ما 00:13:33.075 --> 00:13:34.075 تموم شده 00:13:43.285 --> 00:13:44.555 !صبر کن کیونگ جون 00:13:49.425 --> 00:13:51.394 ...چیزی که الان گفتی 00:13:52.795 --> 00:13:54.465 واقعا نمیفهمم 00:13:56.435 --> 00:13:58.264 یکی دو ساعت پیش که 00:13:59.435 --> 00:14:01.374 ما باهم خیلی خوشحال بودیم 00:14:03.205 --> 00:14:04.335 چیشد یهو؟ 00:14:06.144 --> 00:14:07.974 توضیح بده، میتونم درک کنم 00:14:10.045 --> 00:14:11.915 کار اشتباهی انجام دادم؟ 00:14:14.045 --> 00:14:16.915 درمورد رفتن به آمریکاست؟ 00:14:17.555 --> 00:14:19.384 فکر کردی و فهمیدی که من و ی ری نه 00:14:19.384 --> 00:14:21.154 یه بار سنگین روی دوشت هستیم؟ 00:14:21.754 --> 00:14:23.254 پس بهم بگو 00:14:23.254 --> 00:14:24.894 من عجله ای برای ازدواج ندارم 00:14:26.095 --> 00:14:28.935 همون اولم گفتم که باید بزاریم همه چیز آروم پیش بره 00:14:32.035 --> 00:14:34.904 تو آدم بازنده ای هستی نمیتونم دیگه چیزی بشنوم 00:14:37.305 --> 00:14:39.004 بهت که گفتم همه چیز تموم شده باز چرا نچسب بازی درمیاری؟ 00:14:40.274 --> 00:14:41.715 ...من 00:14:42.974 --> 00:14:44.075 حالم ازت بهم میخوره 00:14:46.445 --> 00:14:47.585 هیچ دلیل دیگه ای نداره 00:14:49.114 --> 00:14:50.685 حالم ازت بهم میخوره. همین 00:14:54.285 --> 00:14:55.325 فهمیدی؟ 00:14:56.994 --> 00:14:57.994 دیگه میرم 00:15:15.045 --> 00:15:16.175 ...کیونگ جون 00:15:24.984 --> 00:15:29.124 می ری نه دوست داشتنی نیست؟ 00:15:29.894 --> 00:15:30.894 هست 00:15:31.254 --> 00:15:34.994 اون دختر شادیه. خوب بزرگ شده 00:15:35.894 --> 00:15:38.264 حتما برای یونگ یی سخت بوده که 00:15:38.435 --> 00:15:41.004 اونو بدون پدر بزرگ کنه 00:15:41.404 --> 00:15:43.404 وقتی یه بچه میخواد بزرگ شه 00:15:43.774 --> 00:15:46.675 نقش مادر خیلی مهمه 00:15:48.744 --> 00:15:53.315 کی تصمیم گرفتی که کیونگ جون رو بفرستی خارج؟ 00:15:53.315 --> 00:15:55.854 انگار تنهایی به این نظر رسیدی 00:15:56.285 --> 00:15:59.055 چرا همچین پیشنهادی دادی؟ 00:15:59.055 --> 00:16:03.055 من همیشه به کیونگ جون یاد دادم که یه مرد فوق العاده ای با قوانین خاص باشه 00:16:03.394 --> 00:16:05.795 میدونی که توی آمریکا درس خوند 00:16:06.325 --> 00:16:08.595 نگران بودم که تنهایی بره اونجا 00:16:08.795 --> 00:16:10.695 ولی وقتی ازدواج کنه و خانواده ی خودشو داشته باشه 00:16:10.695 --> 00:16:13.104 بهش کمک می‌کنه احساس ثبات و تمرکز داشته باشه 00:16:13.104 --> 00:16:17.734 اگه کیونگ جون و یونگ یی هم همینو بخوان، چرا که نه 00:16:18.575 --> 00:16:20.575 منم فکر میکنم نظر خوبیه 00:16:20.575 --> 00:16:22.514 بابا، شما اینطور فکر نمیکنین؟ 00:16:23.274 --> 00:16:25.644 اگه ناراحتین که ازتون دور میشن 00:16:26.285 --> 00:16:28.715 شما هم میتونین برین دیدنشون تفریح خوبی هم براتون میشه 00:16:30.085 --> 00:16:33.585 اگه موضوع فقط این باشه 00:16:34.795 --> 00:16:37.494 دلیلی برای مخالفت ندارم 00:16:37.654 --> 00:16:38.894 منظورتون چیه؟ 00:16:38.894 --> 00:16:42.795 تو همیشه انگیزه های پنهانی داری 00:16:45.665 --> 00:16:48.634 خواهش میکنم پدر، چرا باز اینطوری میکنین؟ 00:16:48.634 --> 00:16:50.374 صبر کن به سن من برسی 00:16:51.545 --> 00:16:52.974 مشکل اعتماد کردنت با بالارفتن سن بیشتر میشه 00:16:55.374 --> 00:16:57.514 به هرحال، شب بخیر میخوام بخوابم 00:17:00.884 --> 00:17:01.884 شب بخیر بابا 00:17:10.154 --> 00:17:11.154 عزیزم 00:17:12.724 --> 00:17:15.295 می‌خوام با سه جون صحبت کنم 00:17:15.295 --> 00:17:16.695 برو بخواب 00:17:17.035 --> 00:17:18.864 سه جون؟ چرا؟ 00:17:18.965 --> 00:17:20.604 گفتی که بهش زمان بدیم 00:17:21.435 --> 00:17:24.234 می‌خوام ازش عذرخواهی کنم که اون روز باهاش بد صحبت کردم 00:17:24.845 --> 00:17:28.114 کم غذا میخوره، برای همین یکم نگرانشم 00:17:28.775 --> 00:17:31.174 باشه خوبه 00:17:31.684 --> 00:17:32.684 برو 00:17:45.525 --> 00:17:46.825 ...میدونی که دست یونگ یی 00:17:47.694 --> 00:17:50.035 شیم وون ساب بهش صدمه زد 00:17:53.305 --> 00:17:56.805 اون دختر پررو رفته به پلیس گزارش داده 00:17:57.335 --> 00:17:58.604 برادرت هم میدونه 00:18:00.245 --> 00:18:02.815 اگه شیم وون ساب گیر بیوفته، برای هیچکدوم مون خوب نمیشه 00:18:03.245 --> 00:18:05.815 ...با برادرت صحبت کن و متقاعدش کن 00:18:06.384 --> 00:18:07.585 که شکایتش رو پس بگیره 00:18:08.285 --> 00:18:11.255 اون همیشه هرکاری که تو ازش بخوای انجام میده 00:18:12.025 --> 00:18:14.255 ...نمیزاره برادرش 00:18:14.624 --> 00:18:16.055 دستگیر بشه 00:18:18.025 --> 00:18:19.664 روت میشه همچین چیزیو ازم بخوای؟ 00:18:20.364 --> 00:18:21.364 چی؟ 00:18:23.065 --> 00:18:25.565 من با کیونگ جون صحبت میکنم. نگران نباش 00:18:26.904 --> 00:18:29.934 ...و درمورد رفتن به انگلیس 00:18:30.005 --> 00:18:31.104 نمیتونستی بگی؟ 00:18:33.275 --> 00:18:34.275 من نمیرم 00:18:34.404 --> 00:18:35.414 واقعا؟ 00:18:35.545 --> 00:18:36.775 تو درست میگفتی مامان 00:18:37.245 --> 00:18:39.114 من نباید فرار کنم 00:18:41.015 --> 00:18:43.654 اره سه جون،تصمیم درستی گرفتی 00:18:44.055 --> 00:18:45.055 عالیه 00:18:45.725 --> 00:18:49.954 باید اینجا بمونی و تا آخر دووم بیاری، نه؟ 00:18:51.255 --> 00:18:52.265 زود باش وسایلت رو باز کن 00:19:00.664 --> 00:19:01.674 مامان 00:19:02.604 --> 00:19:04.134 نباید اینجوری ادامه بدیم 00:19:05.245 --> 00:19:07.805 من خودمو تحویل میدم 00:19:09.045 --> 00:19:11.644 همه ی اینا بخاطر من شروع شد 00:19:26.995 --> 00:19:29.995 خونه ی آقای جانگ حیاط بزرگی داره 00:19:30.295 --> 00:19:33.535 با عمو سه جون 00:19:33.535 --> 00:19:34.835 برادر بزرگتر آقای جانگ فوتبال بازی کردیم 00:19:35.404 --> 00:19:36.404 خب؟ باز چی؟ 00:19:36.505 --> 00:19:39.144 بعد با مامان و آقای جانگ رفتیم سورتمه سواری 00:19:39.144 --> 00:19:41.075 مامانت با اون دستش سورتمه سواری شد؟ 00:19:41.845 --> 00:19:44.144 مامان خیلی آروم و با دقت از شیب اومد پایین 00:19:44.144 --> 00:19:45.785 من و آقای جانگ چندبار رفتیم و اومدیم 00:19:46.315 --> 00:19:48.414 خدایا کدوحلوایی شیرین منو، سردت نبود؟ 00:19:48.414 --> 00:19:51.884 هروقت سردم میشد آقای جانگ دستامو میگرفت 00:19:51.985 --> 00:19:53.585 و ها میکرد 00:19:53.755 --> 00:19:57.424 کیونگ جون خیلی بامزه ست 00:19:57.755 --> 00:19:59.964 بااونا خیلی خوبه 00:19:59.964 --> 00:20:01.495 واقعا خداروشکر 00:20:01.495 --> 00:20:04.164 اون و می ری نه رفت دیدن خونواده ش 00:20:04.394 --> 00:20:05.934 پس فکر کنم ماهم بزودی اونارو میبینیم 00:20:05.934 --> 00:20:08.065 حتما جشن عروسی می‌خوان نه؟ 00:20:08.065 --> 00:20:10.404 اون که قبلا ازدواج نکرده 00:20:10.404 --> 00:20:12.204 !اره حتما 00:20:12.775 --> 00:20:16.174 میدونی که یونگ یی هیچوقت لباس عروس نپوشیده 00:20:16.674 --> 00:20:19.414 ایندفعه باید براش همه کار کنیم 00:20:19.644 --> 00:20:21.854 ولی پولشو داریم؟ 00:20:22.055 --> 00:20:24.214 اگه مجبور شم وسیلهامو میفروشم 00:20:24.214 --> 00:20:25.954 همه ی تلاشمو براش میکنم 00:20:30.825 --> 00:20:32.095 وقتی باهمیم 00:20:32.364 --> 00:20:35.434 احساس راحتی ندارم 00:20:36.164 --> 00:20:37.535 ببین یونگ یی 00:20:39.134 --> 00:20:42.035 دارم میگم که می‌خوام باهات بهم بزنم 00:20:56.354 --> 00:20:57.454 نمیتونم باور کنم 00:20:59.924 --> 00:21:01.795 فکر می‌کنه من با اون چشم ها 00:21:02.924 --> 00:21:05.364 هرچیزی که گفت رو باور میکنم؟ 00:21:07.825 --> 00:21:09.765 حتما دلیل دیگه ای داره 00:21:11.735 --> 00:21:12.835 ... مطمئنم 00:21:14.864 --> 00:21:15.975 دلیل دیگه ای داره 00:21:24.444 --> 00:21:32.454 (مدیرعامل کیونگ جون) 00:21:49.835 --> 00:21:51.434 بفرما، اینم برای تو 00:21:52.805 --> 00:21:53.904 خدایا 00:21:54.644 --> 00:21:57.245 خیلی بامزه س 00:22:18.295 --> 00:22:19.704 این وقت ساعت گفتی بیام اینجا 00:22:21.104 --> 00:22:22.735 فکر کردم نوشیدنی میخوای 00:22:29.414 --> 00:22:31.144 همه چیز مرتبه؟ 00:22:35.015 --> 00:22:36.015 سو وان 00:22:36.485 --> 00:22:37.515 ...من همین الان 00:22:40.725 --> 00:22:43.095 کار احمقانه ای کردم 00:22:45.525 --> 00:22:46.765 ...بهش قول داده بودم 00:22:48.495 --> 00:22:50.864 ...که هیچوقت بهش صدمه نمیزنم 00:22:51.194 --> 00:22:52.664 ...و همیشه 00:22:54.505 --> 00:22:55.805 ازش محافظت میکنم 00:22:59.075 --> 00:23:01.674 اون کلی رنج کشیده 00:23:03.114 --> 00:23:05.485 خیلی میترسیدم که همه چیزو بفهمه 00:23:08.144 --> 00:23:10.654 برای همین چیزایی که نباید بهش میگفتمو گفتم 00:23:13.555 --> 00:23:14.854 یعنی 00:23:17.694 --> 00:23:18.924 راه ظالمانه ای بود 00:23:30.174 --> 00:23:32.704 بهش گفتم با کمال میل همه چیزو بهش میدم 00:23:33.944 --> 00:23:35.614 و بعد از قول دادن بهش 00:23:37.874 --> 00:23:39.285 گفتم که بقیه ی عمرمونو باهم زندگی میکنیم 00:23:42.815 --> 00:23:44.184 مطمئن نیستم چه اتفاقی افتاده 00:23:44.684 --> 00:23:46.924 ولی میشناسمت. تو بدون دلیل همچین کاری نمیکنی 00:23:47.684 --> 00:23:49.095 میدونم چقدر مهربونی 00:23:49.095 --> 00:23:51.795 مطمئنم دلیلی داره که اینجوری بهش صدمه زدی 00:23:53.325 --> 00:23:54.765 وقتی کوچیک بودی بینایی تو از دست دادی 00:23:55.335 --> 00:23:58.265 چون خانم چا تورو بموقع بیمارستان نرسوند 00:23:59.364 --> 00:24:00.735 ولی تو هنوزم مخفیش کردی 00:24:01.565 --> 00:24:03.904 بخاطر خانواده اونو بعنوان یه راز نگه داشتی 00:24:08.874 --> 00:24:09.874 وون ساب 00:24:11.414 --> 00:24:12.644 ولی میدونی 00:24:15.255 --> 00:24:17.384 دیگه نمیتونم اینو بعنوان راز نگه دارم 00:24:19.785 --> 00:24:21.684 دیگه دلیلی برای مخفی کردنش ندارم 00:24:25.424 --> 00:24:26.964 اون زن، چا یون هی 00:24:31.265 --> 00:24:33.035 خودم میکشونمش پایین 00:24:40.674 --> 00:24:43.944 (مکان سورتمه سواری) 00:24:47.214 --> 00:24:48.954 !تموم شد 00:25:02.134 --> 00:25:03.835 (آقای جانگ) 00:25:11.305 --> 00:25:14.674 ...مشترک موردنظر در دسترس نمی باشد. لطفاً بعد از 00:25:16.275 --> 00:25:18.614 می‌خوام درمورد نقاشیم به آقای جانگ بگم 00:25:21.815 --> 00:25:26.184 عمو چانگ یی، می‌خوام یه آقای جانگ پیام بدی 00:25:26.525 --> 00:25:29.055 میشه بجای من براش تایپ کنین؟ 00:25:29.894 --> 00:25:32.394 چرا؟ جواب نمی‌ده؟ 00:25:35.664 --> 00:25:36.765 چی باید بنویسم؟ 00:25:37.664 --> 00:25:40.704 آقای جانگ، تو فرشته ی نگهبان منی 00:25:41.335 --> 00:25:43.575 تو همیشه ازم مراقبت می‌کنی و بهم کلی عشق میدی 00:25:44.934 --> 00:25:45.944 همینا رو بنویس 00:25:47.245 --> 00:25:50.114 همینطور بنویس، دوست دارم 00:25:52.585 --> 00:25:55.614 می ری نه، خیلی دوستش داری؟ 00:25:55.614 --> 00:25:57.515 !اره، خیلی دوستش دارم 00:25:58.055 --> 00:26:00.485 خدایا، خیلی بامزه ای 00:26:01.454 --> 00:26:02.954 بیا، برات فرستادم 00:26:03.255 --> 00:26:05.095 ممنون عمو چانگ یی 00:26:05.095 --> 00:26:06.095 خواهش میکنم 00:26:06.995 --> 00:26:10.194 ...آقای جانگ، تو فرشته ی نگهبان منی 00:26:10.464 --> 00:26:14.265 چون ازم محافظت می‌کنی و بهم کلی عشق میدی 00:26:14.535 --> 00:26:16.335 دوست دارم آقای جانگ 00:26:31.515 --> 00:26:32.525 متاسفم 00:26:33.825 --> 00:26:34.825 ...می ری نه 00:26:37.825 --> 00:26:38.825 ...من 00:26:42.134 --> 00:26:44.095 من واقعا متاسفم 00:26:50.874 --> 00:26:51.874 ...می ری نه 00:27:09.725 --> 00:27:11.154 متاسفم یونگ یی 00:27:15.434 --> 00:27:16.434 ...من 00:27:18.835 --> 00:27:19.835 ...من 00:27:22.174 --> 00:27:23.275 واقعا متاسفم 00:27:25.275 --> 00:27:34.275 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:34.299 --> 00:27:43.999 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:27:44.055 --> 00:27:47.065 = عشق در چشمانت = 00:27:47.065 --> 00:27:50.464 مدیر جانگ بهت بدی کرد؟ 00:27:50.464 --> 00:27:53.765 گفت کاری کرد که نباید میکرد 00:27:54.065 --> 00:27:56.305 کاری که نباید میکرد؟ 00:27:56.305 --> 00:27:57.934 منظورش چیه؟ 00:27:57.934 --> 00:28:01.305 متاسفم یونگ یی، الان نمیتونم چیزی بهت بگم 00:28:01.305 --> 00:28:02.944 وقتی همه چیزو فهمیدم