﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:30.146
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:42.340 --> 00:02:45.780
=این چهار مورد برای سلامتی شما مضر هستند=

00:02:48.460 --> 00:02:50.580
مامان، این چیزا رو باور نکن

00:02:50.660 --> 00:02:52.660
از خودشون درمیارن

00:02:52.740 --> 00:02:54.060
بگو ببینم خودت چطوری؟

00:02:54.140 --> 00:02:57.020
داروهای فشار خونت رو مرتب میخوری؟

00:02:57.100 --> 00:02:58.380
آخر این هفته میام خونه

00:02:58.460 --> 00:02:59.340
مراقب خودت باش

00:03:03.380 --> 00:03:04.220
آقای شو

00:03:04.700 --> 00:03:06.060
دیشب، واکنشم

00:03:06.140 --> 00:03:08.020
باعث سوءتفاهم شد

00:03:08.100 --> 00:03:09.260
در واقع من خیلی خوشحالم

00:03:09.340 --> 00:03:11.780
که میتونم تو بخش انرژی چیزهای
جدیدی ازتون یاد بگیرم

00:03:12.540 --> 00:03:13.780
نگران نباش

00:03:27.100 --> 00:03:28.900
ترسوندیم -
چی؟ -

00:03:30.780 --> 00:03:32.220
ترسوندیم

00:03:32.300 --> 00:03:34.140
شین جیه، چیکار میکنی؟

00:03:35.980 --> 00:03:37.060
نکنه

00:03:37.140 --> 00:03:38.500
منتظرم بودی؟

00:03:39.020 --> 00:03:40.780
عمرا

00:03:49.500 --> 00:03:50.460
شین جیه

00:03:50.540 --> 00:03:53.100
چرا کادویی که بهت دادم رو ننداختی؟

00:03:53.180 --> 00:03:55.780
پستی که دیشب تو ویچت گذاشتی
چندتا لایک گرفت؟

00:03:55.860 --> 00:03:56.780
نشونم بده

00:03:57.300 --> 00:03:58.340
وای نه

00:03:58.420 --> 00:03:59.700
یادم رفت گروه تشکیل بدم

00:03:59.780 --> 00:04:00.620
چی؟

00:04:01.460 --> 00:04:03.460
دیروز انقدر بهم خوش گذشت که
 تو ویچت پستش کردم

00:04:03.540 --> 00:04:05.780
ولی یادم رفت همکارا و رئیسم رو
بلاک کنم که نبینن

00:04:05.860 --> 00:04:07.780
مشکلش چیه؟ تولدت بود دیگه

00:04:07.860 --> 00:04:09.940
من هیچوقت پست هام رو از کسی پنهان نمیکنم

00:04:10.020 --> 00:04:11.100
تو چی میدونی اخه؟

00:04:11.820 --> 00:04:13.900
من عضو کدوم گروهم؟

00:04:17.860 --> 00:04:19.420
من میرم قهوه بخرم

00:04:19.980 --> 00:04:20.940
چی؟

00:04:32.020 --> 00:04:32.900
از این سمت

00:04:46.260 --> 00:04:48.540
بچه ها، ایشون همکار جدیدمون هستن

00:04:49.300 --> 00:04:51.220
میزت اونجاست -
ممنون -

00:04:54.780 --> 00:04:56.380
سلام. سو یانگ هستم

00:04:56.460 --> 00:04:58.340
طراح جدید شرکت

00:04:58.420 --> 00:05:00.380
مشتاقم که باهاتون کار کنم

00:05:27.940 --> 00:05:28.940
اولین کارته؟

00:05:29.660 --> 00:05:30.580
یجورایی

00:05:30.660 --> 00:05:32.460
قبلا تو خونه کار میکردم

00:05:34.660 --> 00:05:35.500
موفق باشی

00:05:57.500 --> 00:05:59.060
واسه ناهار، واست مرغ میخرم

00:05:59.140 --> 00:06:01.380
پس منم برات قهوه درست میکنم -
مرسی -

00:06:05.660 --> 00:06:06.820
شین جیه

00:06:06.900 --> 00:06:08.380
ما دیشب با آقای شو

00:06:08.460 --> 00:06:11.020
پروپوزال مراسم  رانندگی آزمایشی ماشین جدید
و لیست خبرگذاری ها رو اصلاح کردیم

00:06:11.100 --> 00:06:12.420
یه نگاهی بهش بنداز

00:06:12.500 --> 00:06:15.300
واسه بعضی قسمت ها بقیه ی
بخش ها باید باهامون همکاری کنن

00:06:15.380 --> 00:06:17.700
اگه مشکلی نداری، شروع کنیم

00:06:18.500 --> 00:06:21.180
همتون دیشب جلسه داشتین؟

00:06:21.260 --> 00:06:24.220
بله. دیشب آقای شو چهارساعت
با ما اضافه کاری وایساد

00:06:24.300 --> 00:06:25.460
خیلی خسته شدم

00:06:25.540 --> 00:06:28.020
راستی، ایشون دستیار جدید آقای شو هستن

00:06:29.580 --> 00:06:31.220
سلام -
سلام خانم شن -

00:06:31.300 --> 00:06:32.220
من لی شیائوله هستم

00:06:32.300 --> 00:06:33.820
شیائوله صدام کنین

00:06:34.380 --> 00:06:36.100
آقای شو گفتن که با کارهای مختلفی

00:06:36.180 --> 00:06:37.340
بهتون زحمت دادن

00:06:37.420 --> 00:06:40.460
گفتن هر چه زودتر کارها رو به من
تحویل بدین که بتونم زودتر همه چیز رو یاد بگیرم

00:06:40.540 --> 00:06:42.500
شنیده بودم آقای شو دنبال دستیار میگردن

00:06:42.580 --> 00:06:45.140
کی فکرش رو میکرد انقدر
سریع یه نفر رو پیدا کنن؟

00:06:45.220 --> 00:06:47.140
راستش من تو جلسه ی دیشب حضور داشتم

00:06:47.220 --> 00:06:49.220
امروز رسما اولین روز کاریمه

00:06:49.300 --> 00:06:51.260
مشتاقم که از شما کار رو یاد بگیرم

00:06:51.340 --> 00:06:52.820
بله، باید به همدیگه کمک کنیم

00:06:53.540 --> 00:06:54.580
از این سمت -
باشه -

00:07:07.140 --> 00:07:08.220
چای سیاه جدیدم رو امتحان کن

00:07:16.860 --> 00:07:18.260
به چی داری فکر میکنی؟

00:07:18.940 --> 00:07:20.220
نگران اینی که نکنه

00:07:20.300 --> 00:07:22.260
دیروز آقای شو رو دست به سر کرده باشی؟

00:07:23.340 --> 00:07:25.260
عصبانیه؟ -
چرا باید باشه؟ -

00:07:25.340 --> 00:07:26.740
آقای شو که انقدر کوته نظر نیست

00:07:26.820 --> 00:07:27.860
اون رئیسمونه

00:07:29.740 --> 00:07:32.020
ما فقط باید کارمون رو خوب انجام بدیم

00:07:34.620 --> 00:07:35.500
راستی

00:07:35.580 --> 00:07:38.180
دوتا ایده ی جدید واسه مراسم
 رانندگی  آزمایشی به ذهنم رسید

00:07:38.260 --> 00:07:39.500
بیا باهم بررسیشون کنیم

00:07:48.660 --> 00:07:49.540
چی شیائو

00:07:51.300 --> 00:07:52.500
چی شده؟

00:07:52.580 --> 00:07:53.940
خیلی خوشحال به نظر میرسی

00:07:55.580 --> 00:07:58.220
شین جیه اعتراف عشقیت رو قبول کرد؟

00:07:58.860 --> 00:08:00.260
کدوم اعتراف عشقی؟

00:08:00.340 --> 00:08:02.260
ولی در مورد یه چیزی مطمئنم

00:08:02.340 --> 00:08:04.140
مطمئنم شین جیه علاقه ای به آقای شو نداره

00:08:04.220 --> 00:08:06.740
اون فقط به خاطر کار با آقای شوئه

00:08:06.820 --> 00:08:09.020
و آقای شو هم الان یه دستیار جدید داره

00:08:09.100 --> 00:08:10.980
دیگه نیازی نیست شین جیه
انقدری بهش کمک کنه

00:08:11.540 --> 00:08:12.380
اگه اینطوره

00:08:12.460 --> 00:08:14.420
پس باید احساساتت رو به شین جیه بگی

00:08:14.500 --> 00:08:15.540
اینجوری نمیشه

00:08:15.620 --> 00:08:17.900
اون الان داره سخت تلاش میکنه
اوضاع بین خودش و آقای شو رو درست کنه

00:08:17.980 --> 00:08:20.180
و ماشین الکتریکی جدید رو میخوان آزمایش کنن

00:08:20.260 --> 00:08:21.980
الان نمیتونم براش دردسر درست کنم

00:08:22.060 --> 00:08:23.220
بعدشم

00:08:23.300 --> 00:08:26.580
هنوز نفهمیدم چطوری باید دل
دختری مثل شین جیه رو به دست بیارم

00:08:28.060 --> 00:08:29.860
تو هنوز همون چی شیائویی هستی که

00:08:29.940 --> 00:08:31.700
کلی اعتماد به نفس داشت؟

00:08:31.780 --> 00:08:34.780
میدونستم. ما هممون دشمن های خودمون رو داریم

00:08:35.740 --> 00:08:36.620
بگو ببینم

00:08:36.700 --> 00:08:37.740
چی شده؟

00:08:37.820 --> 00:08:39.220
دشمن تو کیه؟

00:08:40.900 --> 00:08:42.140
معلومه؟

00:08:42.220 --> 00:08:43.540
ایستگاه مترو اونوره

00:08:43.620 --> 00:08:45.620
این همه راه رو تا اینجا اومدی
نکنه میخوای تا خونه برسونیم؟

00:08:46.780 --> 00:08:48.220
پس رک و پوست کنده حرفم رو میزنم

00:08:49.060 --> 00:08:49.980
...خب

00:08:50.500 --> 00:08:51.980
شنیدم

00:08:52.060 --> 00:08:53.890
که سو یانگ کار پیدا کرده

00:08:53.980 --> 00:08:56.380
میخوام باهاش جشن بگیرم

00:08:56.460 --> 00:08:57.340
همین؟

00:08:57.420 --> 00:08:59.180
بدون من برین

00:08:59.740 --> 00:09:01.500
تا الان همیشه من پیش قدم میشدم

00:09:01.580 --> 00:09:02.700
خب منم غرور دارم

00:09:04.500 --> 00:09:07.100
اگه جای من به سو یانگ بگی
بیاد بیرون

00:09:07.820 --> 00:09:09.420
به مدت یه هفته واست صبحونه میخرم

00:09:11.260 --> 00:09:12.140
دو هفته

00:09:12.220 --> 00:09:13.420
خب بگو. کجا میخوای بری؟

00:09:14.340 --> 00:09:17.140
اولین جایی که جوون ها
برای خالی کردن استرسشون میرن

00:09:19.100 --> 00:09:19.980
بریم

00:09:25.420 --> 00:09:26.340
خانم شن

00:09:27.060 --> 00:09:28.700
دنبال آقای شو میگردین؟ -
بله -

00:09:28.780 --> 00:09:31.100
آقای شو یه جلسه ی تلفنی با
اداره ی مرکزی دارن

00:09:31.180 --> 00:09:33.100
میخواین این مدارک رو بهشون بدین؟

00:09:33.700 --> 00:09:34.540
مشکلی نیست

00:09:34.620 --> 00:09:36.340
باید بهشون گزارش بدم

00:09:36.420 --> 00:09:37.380
بعدا برمیگردم

00:09:38.060 --> 00:09:39.620
باشه -
ممنون -

00:09:47.780 --> 00:09:49.020
سلام. چطور میتونم کمکتون کنم؟

00:09:49.100 --> 00:09:51.580
سلام. میشه یه دونه از اون
نوشیدنی پرتقالی بهم بدین؟

00:09:53.820 --> 00:09:54.740
ممنون. چقدر میشه؟

00:09:54.820 --> 00:09:56.020
پنج یوان -
بله -

00:09:58.700 --> 00:10:01.460
سو یانگ، از کی تا حالا
از این نوشیدنی ها میخوری؟

00:10:01.540 --> 00:10:03.380
دیروز، دیدم سیجیا خوشش اومده

00:10:06.420 --> 00:10:09.500
خب، میدونی منی که بهترین دوستتم چی دوست دارم؟

00:10:10.780 --> 00:10:12.860
مامانت گفت این نوشیدنی ها
برای سلامتیت خوب نیستن

00:10:12.940 --> 00:10:14.580
تو همیشه به حرف مامانت گوش میدی

00:10:14.660 --> 00:10:17.020
واسه همین از اینا خوشت نمیاد

00:10:25.020 --> 00:10:25.900
بفرما

00:10:26.700 --> 00:10:27.620
مرسی

00:10:28.580 --> 00:10:30.300
تو این لباس خیلی خفن شدی

00:10:33.340 --> 00:10:34.340
تشکر کردن خالی کافی نیست

00:10:34.420 --> 00:10:36.100
اون اینو مخصوص خودت خرید

00:10:37.780 --> 00:10:39.140
به تو چه حالا

00:10:39.220 --> 00:10:41.460
سو یانگ، جلیقه رو بپوش

00:10:42.060 --> 00:10:43.100
بیا

00:10:43.180 --> 00:10:44.220
مراقب باش

00:10:48.860 --> 00:10:51.260
نمیدونستم از این خوشت میاد

00:10:51.340 --> 00:10:52.460
زیاد خوشم نمیاد

00:10:52.540 --> 00:10:54.780
سال پیش، وقتی بخشمون تیم سازی رو شروع کرد

00:10:54.860 --> 00:10:56.180
اومدم اینجا رو بررسی کنم

00:10:56.260 --> 00:10:58.220
ولی شین جیه اینجا رو انتخاب نکرد

00:10:58.300 --> 00:11:00.500
همش دلم میخواست امتحانش کنم

00:11:00.580 --> 00:11:01.900
اگه تنها میومدم

00:11:01.980 --> 00:11:03.060
نمیتونستم بازی کنم

00:11:06.300 --> 00:11:08.300
دیگه وقتشه، جمع بشین

00:11:08.380 --> 00:11:09.740
میخوایم گروه بندیتون کنیم

00:11:09.820 --> 00:11:10.700
باشه

00:11:20.740 --> 00:11:22.900
نمیتونیم تا ابد اینجا قایم شیم

00:11:23.420 --> 00:11:25.460
دور قبلی، بعد سه دقیقه مُردم

00:11:26.340 --> 00:11:28.260
این دفعه میخوام بیشتر زنده بمونم

00:11:28.980 --> 00:11:29.820
خیلی خب

00:11:29.900 --> 00:11:31.780
بیاید این دور رو خوش بگذرونیم

00:11:31.860 --> 00:11:33.540
این دفعه من پیشتاز میشم

00:11:33.620 --> 00:11:34.820
شما دوتا، از پشت سر حواستون بهم باشه

00:11:34.900 --> 00:11:35.780
چطوره؟

00:11:41.300 --> 00:11:42.420
رفتین؟

00:11:42.500 --> 00:11:43.500
صبر کنین منم بیام

00:12:02.180 --> 00:12:03.460
هیچکس اینجا نیست

00:12:04.660 --> 00:12:06.580
صدات خیلی بلنده. الان میان اینجا

00:12:10.820 --> 00:12:12.260
سو یانگ، یه نفر اینجاست

00:12:12.340 --> 00:12:13.340
!پوشش بده

00:12:17.220 --> 00:12:19.220
سو یانگ، گفتم پوششم بده

00:12:24.180 --> 00:12:25.740
نمیخواد فقط خانم ها رو نجات بدی

00:12:25.820 --> 00:12:27.420
گفتم منو پوشش بده

00:12:27.500 --> 00:12:29.980
واسه سه دقیقه ش پونصد یوان میگیرن
بعد الان هممون مُردیم

00:12:32.900 --> 00:12:34.380
هی یو سیجیا

00:12:34.460 --> 00:12:36.340
سو یانگ زندگیش رو به خطر
انداخت که تو رو نجات بده

00:12:36.420 --> 00:12:39.020
اگه باهاش ازدواج نکنی
اصلا با عقل جوردرنمیاد

00:12:39.980 --> 00:12:41.660
چی شیائو، انقدر بدجنس نباش

00:12:42.460 --> 00:12:43.860
چی داری میگی؟

00:12:43.940 --> 00:12:45.220
سیجیا دختره

00:12:45.300 --> 00:12:46.900
محافظت کردن از دخترا طبیعیه

00:12:46.980 --> 00:12:48.500
دفعه ی پیش که رفته بودیم قایق رانی

00:12:48.580 --> 00:12:50.700
مگه از لوئولوئو و شین یی هم محافظت نکردم؟

00:12:57.140 --> 00:12:58.900
کجا میری سیجیا؟

00:13:01.380 --> 00:13:03.020
من لوئولوئو یا شین یی نیستم

00:13:03.100 --> 00:13:04.420
به محافظت تو نیازی ندارم

00:13:07.180 --> 00:13:08.340
اون چش شده؟

00:13:17.900 --> 00:13:19.020
من چیکار کردم مگه

00:13:34.140 --> 00:13:35.020
همین دیگه

00:13:35.100 --> 00:13:36.420
خوبه؟ -
اره -

00:13:38.180 --> 00:13:39.860
مرسی -
خواهش میکنم. یکم صبر کنین -

00:13:41.620 --> 00:13:42.500
بیا چی شیائو

00:13:44.020 --> 00:13:44.900
خیلی خب

00:13:44.980 --> 00:13:46.340
مرسی -
خواهش میکنم -

00:14:03.580 --> 00:14:04.460
سیجیا

00:14:04.540 --> 00:14:05.820
امروز به حساب آقای سوئه

00:14:05.900 --> 00:14:07.020
بیا بیشتر سفارش بدیم

00:14:07.100 --> 00:14:09.220
اره. بیشتر سفارش بده

00:14:09.780 --> 00:14:10.940
نه

00:14:11.020 --> 00:14:12.580
من مثل بقیه دخترام

00:14:12.660 --> 00:14:14.500
نمیخوام چاق شم. رژیم دارم

00:14:14.580 --> 00:14:15.500
تو چاق نیستی

00:14:15.580 --> 00:14:17.620
بعدشم، حتی اگه چاق بشی هم
بازم خوشگلی

00:14:21.660 --> 00:14:22.740
جدی میگم

00:14:25.820 --> 00:14:26.700
نوش جان

00:14:27.940 --> 00:14:28.820
بیاید بخوریم

00:14:29.340 --> 00:14:30.180
سو یانگ

00:14:30.980 --> 00:14:31.980
یکم گوشت بخور

00:14:33.340 --> 00:14:34.180
یکم از این بخور

00:14:34.900 --> 00:14:35.780
مرسی

00:14:40.260 --> 00:14:41.620
ملت دارن عشقشون رو میکنن تو چشم من

00:14:42.260 --> 00:14:43.980
منم باید بشینم نگاه کنم

00:14:44.460 --> 00:14:46.020
چی داری میگی؟

00:14:47.300 --> 00:14:49.140
پس تو هم برو عشقت رو به شین جیه اعتراف کن

00:14:50.020 --> 00:14:53.140
نگو که هنوز تصمیم نگرفتی
چطور به شین جیه اعتراف کنی

00:14:54.020 --> 00:14:55.860
چطوری گفتنش مهم نیست

00:14:55.940 --> 00:14:58.500
اینطور نیست که اون الان
تو دهه ی بیست سالگیش باشه

00:14:58.580 --> 00:15:01.260
شیرین زبونی واسه به تپش
انداختن قلبش کافی نیست

00:15:01.340 --> 00:15:04.780
اون مستقل و بالغه و ایده های خودش رو داره

00:15:05.380 --> 00:15:08.020
من حتی نمیدونم چجور دوست پسری دلش میخواد

00:15:08.100 --> 00:15:10.660
اگه حسم رو بهش بگم، فکر میکنه
دارم بچه بازی درمیارم

00:15:10.740 --> 00:15:12.780
ولی بازم باید یه کاری بکنی

00:15:13.420 --> 00:15:15.980
نباید واسه بعضی چیزا
دست دست کنی

00:15:16.060 --> 00:15:17.460
اگه همینطوری کش پیدا کنه

00:15:19.140 --> 00:15:20.740
فرصت مناسبش رو از دست میدی

00:15:25.580 --> 00:15:27.740
زن بالغی مثل شین جیه

00:15:27.820 --> 00:15:29.740
سرش با کار گرمه و بیشتر از همه چی
به کارش اهمیت میده

00:15:29.820 --> 00:15:31.780
چرا هرروز بهش نمیدی

00:15:31.860 --> 00:15:33.340
و براش صبحونه نمیخری؟

00:15:33.420 --> 00:15:35.540
بهرحال جفتتون تو یه شرکت کار میکنین

00:15:35.620 --> 00:15:36.580
این جواب نمیده

00:15:36.660 --> 00:15:38.380
آقای سویی هم همینکار رو میکرد

00:15:38.460 --> 00:15:41.380
اون هرروز واسش غذا میپخت میاورد

00:15:41.460 --> 00:15:43.420
شین جیه هم اصلا بهش محل نمیداد

00:15:43.500 --> 00:15:45.380
نتیجه ش رو هم که جفتتون میدونین

00:15:45.460 --> 00:15:47.580
آقای سویی با ملاحظه

00:15:47.660 --> 00:15:49.340
الان دوست پسر سابقشه

00:15:49.900 --> 00:15:52.660
چون آقای سویی خیلی مطیع و سر به راه
بود جواب نداد

00:15:52.740 --> 00:15:54.100
مثل آقای شو بودن هم

00:15:54.180 --> 00:15:56.700
جواب نمیده. اون کلی برایش خرج کرد

00:15:56.780 --> 00:15:58.380
واقعا سخته که نیازهای

00:15:58.460 --> 00:15:59.740
یه زن بالغ رو بفهمی

00:16:01.900 --> 00:16:03.540
کسی که دوستش دارم

00:16:03.620 --> 00:16:05.620
باید از همه برام خاص تر باشه

00:16:06.460 --> 00:16:08.220
اگه بخوام حقه ای سوار کنم
اونوقت یه آدم ریاکار به نظر میام

00:16:14.140 --> 00:16:15.700
چیه؟ بخورین

00:16:23.700 --> 00:16:26.540
سریعتر مطالبی که از جلسه ی
تلفنی ضبط شده رو مرتب کن

00:16:26.620 --> 00:16:27.620
بعد از اینکه بررسیشون کردم

00:16:28.140 --> 00:16:30.300
یه نسخه از هرکدوم به شرکت کننده ها بفرست

00:16:30.380 --> 00:16:32.740
 و یه نسخه هم به رئیس کل بفرست -
بله -

00:16:34.860 --> 00:16:36.100
دیگه خیلی دیروقته

00:16:37.380 --> 00:16:38.620
میتونی بری خونه

00:16:38.700 --> 00:16:40.020
برو خونه غذا بخور

00:16:40.100 --> 00:16:41.540
شما چی آقای شو؟

00:16:41.620 --> 00:16:42.860
من هنوز کار دارم

00:16:42.940 --> 00:16:43.820
بیخیال من

00:16:43.900 --> 00:16:45.100
خودم رانندگی میکنم

00:16:45.180 --> 00:16:46.140
مراقب خودتون باشین

00:16:46.700 --> 00:16:47.620
مرسی

00:16:48.460 --> 00:16:49.340
خانم شن

00:16:54.140 --> 00:16:55.020
اقای شو

00:16:57.820 --> 00:16:59.340
هنوز اینجایی؟

00:16:59.420 --> 00:17:01.180
یه چیزی رو باید بهتون گزارش میدادم

00:17:03.660 --> 00:17:06.660
اینجا جاییه که ماشین هایی که قراره
آزمایش بشن، پارک میشن

00:17:07.500 --> 00:17:08.460
تو تمام این منطقه

00:17:09.020 --> 00:17:10.740
این محل مراسمه

00:17:11.380 --> 00:17:13.540
یه تابلو برای مراسم

00:17:13.620 --> 00:17:15.060
اینجا نصب میشه

00:17:15.140 --> 00:17:17.020
یه صحنه ی کوچیک هم میسازن

00:17:17.100 --> 00:17:19.100
محل مقدماتی مراسم رانندگی آزمایشی

00:17:19.180 --> 00:17:20.700
یه جایی نزدیک شانگهایه

00:17:20.780 --> 00:17:23.020
چی شیائو هنوز داره مکان دقیقش رو پیدا میکنه

00:17:25.100 --> 00:17:26.060
به نظر جای خوبیه

00:17:27.460 --> 00:17:28.380
راستی آقای شو

00:17:28.460 --> 00:17:30.580
گزارش امکان پذیر بودن سازگاری رو

00:17:30.660 --> 00:17:31.820
تموم کردم

00:17:31.900 --> 00:17:32.900
خودتون ببینین

00:17:32.980 --> 00:17:34.300
خیلی خوب شده

00:17:34.380 --> 00:17:37.450
تمام خانواده هایی که باهاشون مصاحبه کردیم
خیلی بهش علاقه نشون دادن

00:17:37.540 --> 00:17:38.740
به نظرم

00:17:38.820 --> 00:17:39.980
این پروژه شدنیه

00:17:40.620 --> 00:17:42.100
به زودی جزئیاتش رو مینویسم

00:17:42.170 --> 00:17:45.140
و چندتا پیشنهاد و ایده ی ویژه رو هم لیست میکنم

00:17:45.210 --> 00:17:48.690
سعی میکنم واسه جلسه ی سه شنبه
آماده شم تا با همه در میون بذارمش

00:17:52.100 --> 00:17:53.060
خوبه

00:17:55.140 --> 00:17:56.260
خیلی خوبه

00:17:57.500 --> 00:17:59.340
مرسی -
خواهش میکنم -

00:18:01.380 --> 00:18:02.380
آقای شو

00:18:05.780 --> 00:18:07.140
راستش، امروز

00:18:07.820 --> 00:18:10.900
میخواستم باهاتون حرف بزنم

00:18:12.660 --> 00:18:13.580
در مورد چی؟

00:18:14.980 --> 00:18:16.660
در مورد دیشب

00:18:19.260 --> 00:18:20.980
من به تو خیلی اطمینان دارم

00:18:21.060 --> 00:18:22.140
و این برای من

00:18:22.620 --> 00:18:25.940
خیلی بیشتر از اینکه تو فقط یه زن

00:18:26.020 --> 00:18:27.620
جذاب و فریبنده باشی، اهمیت داره

00:18:28.860 --> 00:18:29.820
نگران نباش

00:18:29.900 --> 00:18:32.140
من، شو مین جیه، یه رئیس نفرت انگیز نیستم

00:18:34.500 --> 00:18:35.380
ممنونم آقا

00:18:35.940 --> 00:18:38.660
مرسی که فرصت های زیادی رو بهم دادین

00:18:39.220 --> 00:18:40.900
خودت همه ی این ها رو به دست اوردی

00:18:41.460 --> 00:18:43.820
من کسی که توانایی لازم رو نداشته باشه
رو استخدام نمیکنم

00:18:44.420 --> 00:18:47.020
راستی، لی شیائوله دستیار جدیدمه

00:18:47.700 --> 00:18:49.060
وقتی به کارش عادت کرد

00:18:49.140 --> 00:18:52.060
میتونی بعضی از مسائل شخصیم رو
به اون بسپاری

00:18:52.860 --> 00:18:55.260
میخوام وقتت رو خالی کنی تا

00:18:55.860 --> 00:19:00.700
روی همکاریمون با منطقه ی شرقی
چین کار کنی

00:19:01.340 --> 00:19:03.180
و همچنین زمان بیشتری رو

00:19:03.260 --> 00:19:04.780
روی بازار

00:19:05.300 --> 00:19:08.620
و پروژه ی ماشین های الکتریکی
جدید بذاری

00:19:09.460 --> 00:19:12.020
البته اگه خودت میخوای

00:19:15.780 --> 00:19:17.020
ممنونم آقا

00:19:17.100 --> 00:19:18.460
البته که میخوام

00:19:19.060 --> 00:19:20.020
زودباش برو خونه

00:19:20.740 --> 00:19:21.620
شب بخیر

00:19:22.180 --> 00:19:23.020
شب بخیر

00:19:36.740 --> 00:19:39.300
شین جیه چی لازم داره؟

00:20:00.500 --> 00:20:03.100
امتحان کن ببین راحته؟

00:20:03.180 --> 00:20:04.340
این برای منه؟

00:20:07.660 --> 00:20:09.300
نگو که خودت درستش کردی

00:20:09.860 --> 00:20:10.940
امکان نداره

00:20:11.020 --> 00:20:12.420
اینترنتی خریدمش

00:20:12.500 --> 00:20:14.300
اینترنتی خریدیش؟

00:20:14.380 --> 00:20:15.940
پس باید نظر منفی براش بذاری

00:20:16.500 --> 00:20:18.420
طرحش خیلی از مد افتاده ست

00:20:21.580 --> 00:20:23.020
اینا رو هم جمع و جور کردی؟

00:20:25.380 --> 00:20:26.820
میزت خیلی بهم ریخته بود

00:20:26.900 --> 00:20:28.100
واسه همین برات جمعش کردم

00:20:29.620 --> 00:20:32.140
بذار این کوسن رو امتحان
کنم ببینم راحته یا نه

00:20:34.060 --> 00:20:35.100
خیلی خوبه

00:20:35.580 --> 00:20:36.660
خیلی نرمه

00:20:38.660 --> 00:20:40.220
چطوری باید تمیزش کنم؟

00:20:40.780 --> 00:20:42.060
زیپ داره

00:20:48.740 --> 00:20:50.180
زیپ داره

00:20:50.260 --> 00:20:51.660
میتونی زیپش رو باز کنی و بشوریش

00:20:55.260 --> 00:20:56.340
فهمیدم

00:20:58.260 --> 00:21:00.740
میتونی بذاریش رو میز و
به عنوان بالش ازش استفاده کنی

00:21:02.500 --> 00:21:03.460
بذار امتحان کنم

00:21:05.820 --> 00:21:07.100
خیلی راحته

00:21:09.060 --> 00:21:11.700
اگه بخوام وقت ناهار چرت بزنم
میتونم اینجوری بخوابم

00:21:12.780 --> 00:21:14.780
الان که اینجوری سرم رو
گذاشتم رو میز، خوابم گرفت

00:21:14.780 --> 00:21:55.940
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:55.940 --> 00:21:56.860
مرسی

00:22:27.380 --> 00:22:28.300
ببخشید

00:22:47.060 --> 00:22:47.980
!وای خدا

00:22:48.060 --> 00:22:49.220
!تصادف خیلی بدی بود

00:22:49.300 --> 00:22:50.460
بیاید بریم ببینیم

00:23:13.460 --> 00:23:14.380
پسر جون

00:23:15.860 --> 00:23:17.100
!کمک

00:23:17.620 --> 00:23:20.620
!کمک

00:23:21.860 --> 00:23:23.860
نترسید. الان زنگ میزنم اورژانس

00:23:23.940 --> 00:23:26.500
زنگ میزنم آمبولانس بیاد

00:23:26.580 --> 00:23:27.540
گوشیم کو؟

00:23:27.620 --> 00:23:29.700
چی شده خانم؟ -
!گوشیم -

00:23:29.780 --> 00:23:31.580
زنگ بزن اورژانس -
باشه الان میزنم -

00:23:31.660 --> 00:23:33.380
الان میزنم -
زنگ بزن اورژانس -

00:23:34.380 --> 00:23:35.300
!پسر جون

00:23:41.100 --> 00:23:43.980
واقعا نمیدونم چی شد

00:23:44.060 --> 00:23:46.580
وقتی چراغ سبز بود رد شدم

00:23:48.380 --> 00:23:49.540
یه لحظه

00:23:49.620 --> 00:23:52.340
سرم گیج رفت و افتادم زمین

00:23:52.900 --> 00:23:54.860
اونم افتاد زمین

00:23:54.940 --> 00:23:56.460
همه جاش خونی شده بود

00:23:57.020 --> 00:23:58.740
خانم، نگران نباشین

00:23:58.820 --> 00:24:00.500
همه جا دوربین هست

00:24:00.580 --> 00:24:02.740
هراتفاقی که افتاده باشه، هر کس که مقصر  باشه رو

00:24:02.820 --> 00:24:04.020
پلیس میفهمه

00:24:05.020 --> 00:24:06.540
الان وقتش نیست در مورد اینکه

00:24:07.140 --> 00:24:09.820
کی مقصره حرف بزنیم

00:24:10.380 --> 00:24:11.260
نگاش کن

00:24:12.060 --> 00:24:13.900
خیلی خونریزی داره

00:24:13.980 --> 00:24:16.100
اگه اتفاقی براش بیوفته

00:24:16.180 --> 00:24:17.500
خودم رو نمیبخشم

00:24:18.420 --> 00:24:19.660
مشکلی نیست

00:24:24.020 --> 00:24:25.540
خانم، شما هم آسیب دیدین

00:24:33.820 --> 00:24:34.980
خانم، بذارین کمکتون کنم

00:24:35.060 --> 00:24:36.100
مراقب باشین

00:24:36.620 --> 00:24:37.540
مراقب باشین

00:24:40.180 --> 00:24:41.780
بیاید بریم -
نه نه نه -

00:24:42.740 --> 00:24:44.660
چرا باید تو این بیمارستان باشه اخه؟

00:24:45.500 --> 00:24:46.820
بیا بریم یه بیمارستان دیگه

00:24:46.900 --> 00:24:48.940
خانم، این تنها بیمارستان این منطقه ست

00:24:49.020 --> 00:24:50.660
باید دستتون رو نشون بدین -
نه -

00:24:50.740 --> 00:24:52.060
خانم، شما هم باید بیاید

00:24:52.140 --> 00:24:54.460
نه، بیاید بریم یه بیمارستان دیگه

00:24:54.540 --> 00:24:56.860
خودتون زنگ زدین آمبولانس بیاد
چرا میخواین بیمارستان رو عوض کنین؟

00:24:56.940 --> 00:24:59.100
درسته خانم. بریم -
زودباشین -

00:24:59.180 --> 00:25:00.340
صبرکن دستم -
آروم -

00:25:07.700 --> 00:25:08.580
خانم

00:25:08.660 --> 00:25:10.780
بفرمایین. یکم آب بخورین -
باشه مرسی -

00:25:12.380 --> 00:25:15.380
خانم، هزینه ی بیمارستان رو دادم
و رفتم دیدن اون پسره

00:25:15.460 --> 00:25:16.500
هوشیاریش رو به دست آورده

00:25:16.580 --> 00:25:17.860
نباید مشکلی باشه

00:25:17.940 --> 00:25:18.980
نگران نباشین

00:25:19.860 --> 00:25:22.300
این گوشیتون و صورت حسابه

00:25:22.380 --> 00:25:24.740
راستی خانم، خانواده تون در دسترسن؟

00:25:24.820 --> 00:25:26.180
میخواین بهشون زنگ بزنم؟

00:25:26.740 --> 00:25:27.740
نیازی نیست

00:25:27.820 --> 00:25:29.340
دخترم درگیر کاره

00:25:29.420 --> 00:25:30.580
نباید مزاحمش بشم

00:25:31.140 --> 00:25:32.220
چطور ممکنه؟

00:25:32.300 --> 00:25:34.700
باید به خیلی چیزا رسیدگی کنین

00:25:34.780 --> 00:25:37.220
تازه باید دستتون رو هم نشون دکتر بدین

00:25:37.300 --> 00:25:39.580
...مشکلی نیست، خودم میتونم . من

00:25:39.660 --> 00:25:41.220
واقعا خوبم

00:25:42.460 --> 00:25:43.340
پسرجون

00:25:43.420 --> 00:25:46.300
تمام این مدت داشتی کارای من رو انجام میدادی

00:25:46.380 --> 00:25:47.660
اگه کاری داری

00:25:47.740 --> 00:25:49.220
دیگه بهتره بری

00:25:49.300 --> 00:25:50.220
ممنونم

00:25:50.300 --> 00:25:51.940
واقعا تنهایی مشکلی براتون پیش نمیاد؟

00:25:52.020 --> 00:25:53.060
اره واقعا خوبم

00:25:53.540 --> 00:25:54.420
پرستار

00:25:54.500 --> 00:25:56.940
اون موتورسواری که تصادف کرد کجاست؟

00:25:57.020 --> 00:25:57.980
هردوشون اینجان؟

00:25:59.060 --> 00:26:00.180
اون خانم اونجاست

00:26:02.340 --> 00:26:03.940
پلیس اومد

00:26:06.220 --> 00:26:07.580
نظرت چیه؟

00:26:08.100 --> 00:26:10.860
به نظرم باید تعداد خبرنگارها
رو بیشتر کنیم

00:26:10.940 --> 00:26:12.060
ببخشید آقا

00:26:12.540 --> 00:26:13.780
چی شیائوئه

00:26:13.860 --> 00:26:16.900
بهش گفتم به راننده زنگ بزنه
باید یه اتفاقی افتاده باشه

00:26:16.980 --> 00:26:17.980
جوابش رو میدم

00:26:19.860 --> 00:26:21.140
الو، چی شیائو؟

00:26:22.980 --> 00:26:23.820
مامان؟

00:26:30.700 --> 00:26:31.540
مامان

00:26:32.260 --> 00:26:33.300
چی شده؟

00:26:33.380 --> 00:26:34.300
کجات آسیب دیده؟

00:26:34.860 --> 00:26:36.020
من خوبم

00:26:36.100 --> 00:26:38.500
اون پسره رو بردن از سرش سی‌تی اسکن بگیرن

00:26:39.060 --> 00:26:40.260
نمیدونم خوبه یا نه

00:26:43.900 --> 00:26:44.980
شین جیه

00:26:45.940 --> 00:26:47.540
چه تصادفی

00:26:48.540 --> 00:26:49.860
تو مامانم رو رسوندی؟؟

00:26:51.060 --> 00:26:52.300
گوشیم شکسته

00:26:52.380 --> 00:26:53.740
مجبور شدم گوشی اون رو بگیرم

00:26:54.300 --> 00:26:55.740
وقتی زنگ زدم

00:26:55.820 --> 00:26:56.980
تو جواب دادی

00:26:57.460 --> 00:26:59.140
پس تو رئیسشی؟

00:26:59.620 --> 00:27:01.420
امروز خیلی به این پسر زحمت دادم

00:27:01.500 --> 00:27:03.660
باید همون موقع بهم زنگ میزدی

00:27:03.740 --> 00:27:04.980
سکته‌م دادی

00:27:05.580 --> 00:27:08.460
اگه پلیس نمیومد بهت زنگ نمیزدم

00:27:09.020 --> 00:27:10.020
بذار دستت رو ببینم

00:27:10.100 --> 00:27:11.060
روئوشین

00:27:11.620 --> 00:27:12.540
آقای شو

00:27:13.180 --> 00:27:16.460
به پلیس راهنمایی رانندگی زنگ زدم
فیلم دوربین ها رو بررسی کردن

00:27:16.540 --> 00:27:17.900
مامانت وقتی چراغ سبز بوده

00:27:17.980 --> 00:27:20.180
از رو خط کشی عابر رد شده

00:27:20.260 --> 00:27:21.700
مقصر اون موتور سواره

00:27:21.780 --> 00:27:23.020
--ممنون

00:27:24.300 --> 00:27:26.820
دخترجون، چرا هیچکاری رو درست انجام نمیدی

00:27:28.500 --> 00:27:30.140
چرا یه غریبه رو آوردی اینجا؟

00:27:30.220 --> 00:27:31.660
میخوای من رو جلوش خراب کنی؟

00:27:32.340 --> 00:27:33.260
اون کیه؟

00:27:33.820 --> 00:27:35.140
اون رئیسمه

00:27:35.700 --> 00:27:38.380
داشتیم میرفتیم محل برگذاری مراسم رو بررسی
کنیم که تو زنگ زدی

00:27:38.460 --> 00:27:40.620
ترسیده بودم خب؟ آقای شو
رسوندم اینجا

00:27:43.500 --> 00:27:45.700
--آقای شو -
!نمیخواد خانم، بشینین -

00:27:46.620 --> 00:27:48.900
سلام خانم. من شو مین جیه هستم -
از دیدنتون خوشوقتم -

00:27:49.580 --> 00:27:51.580
گوشیتون شکسته

00:27:51.660 --> 00:27:52.580
حالتون خوبه؟

00:27:54.660 --> 00:27:56.660
اره خوبم -
خداروشکر -

00:27:56.740 --> 00:27:58.300
روئوشین

00:27:58.380 --> 00:28:00.300
دوستم یه دکتر قابل اطمینانه

00:28:00.860 --> 00:28:02.540
بعدا بهش زنگ میزنم

00:28:02.620 --> 00:28:05.260
وقتی نتیجه ی سی‌تی اسکن اون پسره اومد

00:28:05.340 --> 00:28:07.300
براش میفرستم

00:28:07.380 --> 00:28:09.060
اینجوری کارتون راحت تر میشه

00:28:09.140 --> 00:28:10.500
خیلی ممنونم آقای شو

00:28:12.980 --> 00:28:14.380
نمیخواد با من تعارف کنی

00:28:16.020 --> 00:28:16.940
نگران نباشین خانم

00:28:17.020 --> 00:28:17.860
راحت بشینین

00:28:27.100 --> 00:28:29.580
این همونیه که در موردش بهم گفتی؟

00:28:29.660 --> 00:28:31.340
همون رئیس جدید که قدرت رو میدونه؟

00:28:33.100 --> 00:28:33.980
درسته

00:28:34.060 --> 00:28:35.060
ازدواج کرده؟

00:28:35.620 --> 00:28:37.100
مامان، چی داری میگی؟

00:28:37.660 --> 00:28:39.580
رابطه ی ما کاریه

00:28:40.780 --> 00:28:41.820
من اینطوری فکر نمیکنم

00:28:43.060 --> 00:28:44.460
یه دکتر قابل اطمینان؟

00:28:53.420 --> 00:28:54.780
کارشون تموم شد

00:28:54.860 --> 00:28:55.740
آروم تر

00:28:57.060 --> 00:28:58.020
آروم تر

00:29:03.060 --> 00:29:05.900
پسرجون، الان حالت چطوره؟

00:29:05.980 --> 00:29:07.740
واقعا ترسوندیم ها

00:29:07.820 --> 00:29:09.340
کل سرت خونی شده بود

00:29:09.940 --> 00:29:11.620
فقط یکم سرگیجه دارم

00:29:11.700 --> 00:29:13.140
خانوادتون اینجان؟

00:29:13.220 --> 00:29:14.940
از طرف شرکت یه نفر رو میفرستن

00:29:15.020 --> 00:29:16.860
پلیس گفت تقصیر منه

00:29:17.980 --> 00:29:19.980
...خانم، من واقعا

00:29:20.060 --> 00:29:21.380
...هزینه ی بیمارستان

00:29:21.460 --> 00:29:22.340
گوش کن

00:29:22.420 --> 00:29:23.860
نباید زیاد هیجان زده بشی

00:29:23.940 --> 00:29:26.460
الان حالت خوبه. این از همه چی مهم تره

00:29:26.980 --> 00:29:28.380
دکتر به زودی میاد

00:29:29.620 --> 00:29:30.980
شما سرکار‌ آسیب دیدین

00:29:31.060 --> 00:29:32.980
بیمه هزینه هاتون رو میده

00:29:33.060 --> 00:29:34.300
پس نگران نباشین

00:29:44.540 --> 00:29:45.580
شیائوشین

00:29:45.660 --> 00:29:46.580
بابا

00:29:49.820 --> 00:29:51.100
دشمن

00:29:54.940 --> 00:29:56.700
منو ببین

00:30:00.180 --> 00:30:01.020
سرت رو تکون بده

00:30:01.660 --> 00:30:03.100
سرم گیج میره

00:30:03.180 --> 00:30:04.060
کدوم سمت؟

00:30:04.580 --> 00:30:05.900
این سمت یا این سمت؟

00:30:07.180 --> 00:30:08.060
این سمت

00:30:08.580 --> 00:30:10.260
این سمت هم هست

00:30:12.060 --> 00:30:15.180
به خاطر ضربه ای که به سرت وارد شده

00:30:15.820 --> 00:30:17.980
برای یه مدت احساس سرگیجه و حالت تهوع داری

00:30:18.060 --> 00:30:19.260
کاملا عادیه

00:30:19.340 --> 00:30:21.860
ولی اگه ضربه ی کمی به سرت خورده باشه

00:30:21.940 --> 00:30:23.420
تو سی‌تی اسکن چیزی نشون نمیده

00:30:23.500 --> 00:30:24.940
باید ام‌آرآی هم بگیری

00:30:30.940 --> 00:30:32.180
مامان، بیا بشین

00:30:33.100 --> 00:30:34.060
آروم

00:30:37.300 --> 00:30:38.300
بذار ببینم

00:30:39.540 --> 00:30:40.780
شین جیه -
بله -

00:30:40.860 --> 00:30:42.540
بابات دکتر خیلی مهربونیه

00:30:43.340 --> 00:30:44.180
درسته

00:30:44.260 --> 00:30:46.260
امروز فقط به تور آدمای خوب خوردیم

00:30:46.340 --> 00:30:47.340
درد داره؟

00:30:48.860 --> 00:30:49.740
آقا

00:30:50.700 --> 00:30:51.580
خیلی خب -
بابا -

00:30:51.660 --> 00:30:54.340
شیائوشین، با توجه به وضعیت فعلیش

00:30:54.420 --> 00:30:55.500
آسیب جدی ندیده

00:30:55.580 --> 00:30:58.220
وقتی صاحب کارش برسه اینجا
میتونن ببرنش خونه

00:30:58.300 --> 00:30:59.180
خیلی خب

00:30:59.260 --> 00:31:01.140
واسش یکم داروی سردرد مینویسم

00:31:01.220 --> 00:31:02.740
اگه بهتر بشه

00:31:02.820 --> 00:31:03.740
بعد از یه مدت

00:31:03.820 --> 00:31:05.340
باید دوباره سی‌تی اسکن بگیره

00:31:05.420 --> 00:31:06.980
به نظر چیز مهمی نیست

00:31:07.060 --> 00:31:08.060
نگران نباشین

00:31:09.060 --> 00:31:09.940
یی‌لان

00:31:10.020 --> 00:31:11.700
شنیدم آسیب دیدی. حالت خوبه؟

00:31:11.780 --> 00:31:13.940
به لطف تو، فقط یه خراش کوچیک برداشتم

00:31:14.020 --> 00:31:15.020
من خوبم

00:31:15.660 --> 00:31:16.700
نه خانم

00:31:16.780 --> 00:31:18.100
مگه دستتون آسیب ندیده؟

00:31:18.660 --> 00:31:19.740
بچه جون

00:31:19.820 --> 00:31:21.660
آخه چرا انقد وراجی میکنی؟

00:31:23.620 --> 00:31:24.580
بفرمایین

00:31:24.660 --> 00:31:27.340
بذار ببینم. چپ یا راست؟
بزن بالا ببینم

00:31:28.340 --> 00:31:30.100
گفتم خوبم

00:31:30.180 --> 00:31:32.500
مامان، چرا انقدر لجبازی میکنی؟

00:31:32.580 --> 00:31:33.980
سلامتیت مهم تره

00:31:34.060 --> 00:31:35.260
درسته؟

00:31:35.340 --> 00:31:36.340
تو طرف کی هستی؟

00:31:39.460 --> 00:31:40.820
این همه سال گذشته

00:31:41.340 --> 00:31:43.180
ولی اخلاقت عوض نشده

00:31:43.740 --> 00:31:45.780
ما هممون نگرانتیم

00:31:45.860 --> 00:31:47.500
مرسی بابت لطفت

00:31:50.060 --> 00:31:51.780
زودباش بزنش بالا

00:31:52.300 --> 00:31:53.780
!مامان

00:31:53.860 --> 00:31:55.820
شیائوشین، مامانت رو ببر سی‌تی اسکن بگیره

00:31:55.900 --> 00:31:57.420
باشه -
خیلی خب -

00:31:57.500 --> 00:31:58.340
خانم

00:31:58.980 --> 00:32:00.140
همین الان زنگ زدم

00:32:00.220 --> 00:32:01.860
به موقع اومدی

00:32:01.940 --> 00:32:03.180
لطفا بیا اینجا

00:32:03.700 --> 00:32:04.900
ایشون

00:32:04.980 --> 00:32:07.060
دوست شین شین هستن

00:32:07.140 --> 00:32:08.660
رئیس شرکت ماشین سازی

00:32:08.740 --> 00:32:11.020
ایشون تا فهمیدن من آسیب دیدم، اومدن اینجا

00:32:11.660 --> 00:32:13.500
شین شین شغل خوبی داره

00:32:13.580 --> 00:32:15.020
الان مدیر ارشده

00:32:15.100 --> 00:32:17.220
به زودی ترفیع میگیره و عضو هیئت مدیره میشه

00:32:17.780 --> 00:32:18.700
خیلی خب

00:32:19.220 --> 00:32:21.060
خوشحالم که حالت خوبه

00:32:21.620 --> 00:32:22.620
البته

00:32:22.700 --> 00:32:24.740
نیازی نیست نگران ما باشی

00:32:24.820 --> 00:32:26.820
اگه نگران بودی که نمیرفتی

00:32:27.980 --> 00:32:30.060
منم نباید نا امیدت میکردم

00:32:31.620 --> 00:32:32.460
--شن

00:32:33.260 --> 00:32:34.740
بذارین معرفیتون کنم

00:32:34.820 --> 00:32:37.220
ایشون پدر شین شین هستن

00:32:38.940 --> 00:32:40.260
من

00:32:40.340 --> 00:32:41.900
همسر سابق مادر شیائوشین هستم

00:32:46.460 --> 00:32:47.620
سلام آقای شن -
سلام -

00:32:47.700 --> 00:32:49.060
من شو مین جیه هستم -
سلام -

00:32:49.620 --> 00:32:52.220
بیخیال بسه دیگه

00:32:52.300 --> 00:32:53.860
چرا امروز انقدر پرحرف شدی؟

00:32:54.340 --> 00:32:56.700
حرف نزنی نمیگن لالی

00:32:57.260 --> 00:32:58.380
همسر سابق و زهرمار

00:32:58.460 --> 00:33:01.140
فکر کردی خیلی کار خوبی کردی
که جار میزنی همسر سابقمی؟

00:33:01.700 --> 00:33:02.900
اصن برو تو تیک تاک حساب کاربری باز کن

00:33:02.980 --> 00:33:03.980
برو معروف شو

00:33:04.060 --> 00:33:06.180
برو شاخ مجازی شو اصلا

00:33:06.260 --> 00:33:07.900
مامان، بسه دیگه

00:33:08.420 --> 00:33:09.620
بیا بریم ازت سی‌تی اسکن بگیریم

00:33:09.700 --> 00:33:11.980
دست مادرت آسیب دیده؟

00:33:12.060 --> 00:33:13.740
یه زخم کوچیکه

00:33:13.820 --> 00:33:14.820
بهش گوش نکن

00:33:17.740 --> 00:33:20.260
!بیا بریم سی‌تی اسکن بگیریم. حرف گوش کن دیگه

00:33:20.340 --> 00:33:21.860
بیا بریم -
بیاید بریم خانم -

00:33:24.500 --> 00:33:26.020
چرا حرف گوش نمیدی؟

00:33:41.660 --> 00:33:42.780
مراقب باش مامان

00:33:43.740 --> 00:33:44.580
خانم

00:33:45.140 --> 00:33:46.860
شکستگی نازک نی دست خیلی جدیه

00:33:47.780 --> 00:33:51.100
روئوشین، من یه دوست دارم که صاحب
یکی از بهترین بیمارستان های خصوصی اینجاست

00:33:51.180 --> 00:33:52.060
نزدیک اینجاست

00:33:52.140 --> 00:33:54.540
میتونم خیلی راحت یه اتاق خصوصی بگیرم

00:33:54.620 --> 00:33:57.420
خانم، چطوره برین اونجا و درمان بشین؟

00:33:57.500 --> 00:34:00.260
جوش خوردن استخون صد روز طول میکشه
دست کم نگیرینش

00:34:00.340 --> 00:34:01.380
مشکلی نیست آقای شو

00:34:01.460 --> 00:34:02.740
خودم میتونم از مادرم مراقبت کنم

00:34:02.820 --> 00:34:05.340
مامان، امشب رو بیا پیش من

00:34:05.420 --> 00:34:07.420
باید ازت مراقبت کنم تا دستت خوب بشه

00:34:08.180 --> 00:34:09.660
فکر کردم تو هم چون سرت شلوغه

00:34:09.740 --> 00:34:11.140
نمیتونی ازش مراقبت کنی

00:34:11.220 --> 00:34:12.180
بعدشم

00:34:12.260 --> 00:34:14.140
مراقبت کردن از مادرت انرژی میخواد

00:34:14.220 --> 00:34:15.500
تو یه دختری

00:34:15.580 --> 00:34:16.860
برات سخت نیست؟

00:34:16.940 --> 00:34:18.380
مشکلی نیست آقای شو. من هستم

00:34:18.460 --> 00:34:19.300
من طبقه ی پایینشون زندگی میکنم

00:34:19.380 --> 00:34:20.580
من همیشه آماده ام که کمک کنم

00:34:21.420 --> 00:34:22.940
مرسی شیائو شو

00:34:23.020 --> 00:34:24.340
از لطفت ممنونم

00:34:24.420 --> 00:34:26.100
ولی دستم رو ببین

00:34:26.180 --> 00:34:27.540
الان دیگه گچ گرفتنش

00:34:28.020 --> 00:34:29.740
میتونم انگشت هام رو تکون بدم

00:34:30.300 --> 00:34:32.540
خیلی ازت ممنونم، ولی زحمتت نمیدم

00:34:33.340 --> 00:34:35.780
باشه. میرسونمتون خونه

00:34:35.860 --> 00:34:38.140
باشه ممنون

00:34:38.620 --> 00:34:39.660
خانم، ببینین

00:34:39.730 --> 00:34:41.500
بازم دارین تعارف میکنین

00:34:43.060 --> 00:34:45.580
شیائوله، ماشین رو بیار جلوی ورودی

00:34:51.730 --> 00:34:52.730
مرسی اقا

00:34:54.100 --> 00:34:55.220
مامان، مراقب باش

00:34:55.700 --> 00:34:56.620
دستت رو بپا

00:34:58.250 --> 00:34:59.700
شیائوشین

00:34:59.770 --> 00:35:00.980
یه لحظه بیا اینجا

00:35:02.020 --> 00:35:03.900
بابا -
شیائوشین -

00:35:03.980 --> 00:35:06.460
آسیب دست مامانت زیاد جدی نیست

00:35:06.540 --> 00:35:09.020
ولی دردش یه هفته میمونه

00:35:09.700 --> 00:35:12.860
اون اصلا صبر نداره
سخت میتونه درد رو تحمل کنه

00:35:12.940 --> 00:35:13.980
یکم بیشتر باهاش راه بیا

00:35:14.060 --> 00:35:15.900
نگران نباش بابا. مراقبش هستم

00:35:15.980 --> 00:35:17.700
برو سرکارت -
باشه -

00:35:28.580 --> 00:35:29.580
مرسی آقا

00:35:30.180 --> 00:35:31.060
مرسی

00:35:47.100 --> 00:35:48.300
رفتن

00:35:49.060 --> 00:35:50.340
من چی پس؟

00:35:51.540 --> 00:35:54.300
من یه کار خوب کردم

00:35:54.380 --> 00:35:56.020
ولی حتی ازم تشکر هم نکردن

00:36:01.220 --> 00:36:02.340
=شن روئوشین =

00:36:03.500 --> 00:36:05.220
چه عجب یادت افتاد بهم زنگ بزنی

00:36:05.300 --> 00:36:06.740
حداقل وجدان داری

00:36:09.100 --> 00:36:10.020
شین جیه

00:36:10.100 --> 00:36:11.060
چی شیائو

00:36:11.140 --> 00:36:14.540
من دارم میرم خونه که مراقب مادرم باشم
واسه همین امروز نمیام اداره

00:36:14.620 --> 00:36:15.540
وقتی رفتی اونجا

00:36:15.620 --> 00:36:17.260
حواست به کارها باشه

00:36:17.340 --> 00:36:20.100
لیست کارها رو برات ایمیل کردم
چکشون کن

00:36:20.180 --> 00:36:21.100
چی؟

00:36:21.700 --> 00:36:22.940
مشکلی هست؟

00:36:23.900 --> 00:36:25.300
نه نیست

00:36:25.780 --> 00:36:28.260
ولی من دوساعت دیگه میرسم اونجا

00:36:28.340 --> 00:36:29.700
باید برم موتورم رو بردارم

00:36:29.780 --> 00:36:30.620
دیگه قطع میکنم

00:36:31.100 --> 00:36:32.420
راستی، بابت امروز ممنون

00:36:32.500 --> 00:36:33.740
خیلی بهمون کمک کردی

00:36:33.820 --> 00:36:35.820
یکی بهت بدهکارم

00:36:36.380 --> 00:36:38.260
کاری نکردم. وظیفمه

00:36:38.340 --> 00:36:40.460
مراقب مادرت باش
خدافظ

00:36:45.980 --> 00:36:46.900
خانم

00:36:48.380 --> 00:36:50.380
دیدم که گوشیتون شکسته

00:36:50.460 --> 00:36:53.220
یکی از دوستام بهم یه گوشی جدید کادو داده بود

00:36:53.780 --> 00:36:55.820
گذاشته بودمش تو ماشین
ازش استفاده نکردم

00:36:55.900 --> 00:36:57.500
اگه مشکلی ندارین

00:36:57.580 --> 00:36:58.580
شما میتونین ازش استفاده کنین

00:37:01.220 --> 00:37:03.300
نمیتونم قبول کنم

00:37:03.380 --> 00:37:05.060
نمیتونم چیزی که برای خودم نیست رو قبول کنم

00:37:05.580 --> 00:37:06.460
آقای شو

00:37:06.540 --> 00:37:08.540
تا همین الانش هم کلی بهمون کمک کردین

00:37:08.620 --> 00:37:09.860
باید ازتون تشکر کنم

00:37:10.420 --> 00:37:12.460
چطور میتونم هدیه‌تون رو قبول کنم؟

00:37:13.380 --> 00:37:15.340
نمیخوام. مرسی

00:37:17.100 --> 00:37:19.260
نیازی نیست انقدر تعارف کنین

00:37:19.340 --> 00:37:20.340
تازه

00:37:20.420 --> 00:37:22.620
"وقتی بهم گفتین "شیائوشو

00:37:23.140 --> 00:37:24.420
خیلی خوشم اومد

00:37:26.780 --> 00:37:28.300
پس دیگه حتما باید عذرخواهی کنم

00:37:28.380 --> 00:37:31.180
اون موقع یکم هول شده بودم
نمیخواستم اینجوری صداتون کنم

00:37:31.260 --> 00:37:32.620
شما رئیس شین شین هستین

00:37:32.700 --> 00:37:35.300
نباید شیائوشو صداتون کنم

00:37:35.380 --> 00:37:37.100
باید آقای شو صداتون کنم

00:37:37.700 --> 00:37:38.580
آقای شو

00:37:39.100 --> 00:37:41.660
خانم، شما از من بزرگترین

00:37:41.740 --> 00:37:44.020
میتونین شیائوشو صدام کنین

00:37:47.900 --> 00:37:49.140
خیلی لطف دارین

00:37:49.220 --> 00:37:50.540
...پس سعی میکنم

00:37:51.300 --> 00:37:53.380
سعی میکنم شیائوشو صداتون کنم

00:37:53.460 --> 00:37:55.300
شیائوشو -
بله -

00:38:00.100 --> 00:38:01.060
...شما

00:38:02.580 --> 00:38:03.900
تو این سن پایین

00:38:04.580 --> 00:38:06.820
تونستین یه مقام بالا رو به دست بیارین

00:38:06.900 --> 00:38:09.060
باید خیلی تو کارتون ماهر باشین درسته؟

00:38:11.100 --> 00:38:12.220
نظر لطفتونه

00:38:12.300 --> 00:38:14.260
من فقط خوش شانس بودم

00:38:15.260 --> 00:38:16.780
ولی یه چیزی رو متوجه نمیشم

00:38:17.300 --> 00:38:20.380
جوونای امروزه هیچوقت
حلقه ی عروسیشون رو نمیندازن

00:38:21.100 --> 00:38:23.100
شما حلقه ندارین

00:38:23.660 --> 00:38:25.300
نکنه ازدواج نکردین؟

00:38:25.380 --> 00:38:28.500
نباید مجرد باشین -
مامان، چرا داری این حرف رو میزنی؟ -

00:38:29.380 --> 00:38:30.380
شما درست میگین

00:38:30.460 --> 00:38:31.780
من هنوز مجردم

00:38:32.340 --> 00:38:33.260
خب

00:38:34.780 --> 00:38:37.740
هنوز کسی رو پیدا نکردم که
بخوام باهاش سروسامون بگیرم

00:38:41.420 --> 00:38:43.460
پس واقعا مجردین

00:38:45.700 --> 00:38:47.380
خوبه که مجردین

00:38:47.860 --> 00:38:49.220
مردها دیر ازدواج میکنن

00:38:49.300 --> 00:38:50.580
خیلی ها انقدر خوش شانس نیستن

00:38:51.140 --> 00:38:53.580
اگه منم جای شما بودم، به این زودی

00:38:53.660 --> 00:38:55.420
با کسی ازدواج نمیکردم

00:38:55.900 --> 00:38:57.060
ولی خب شما

00:38:57.540 --> 00:38:59.180
پولدار و قدرتمندین

00:38:59.780 --> 00:39:01.460
خوش تیپ هم که هستین

00:39:02.180 --> 00:39:04.860
مطمئنم بعضی وقتا تو دردسر میوفتین درسته؟

00:39:04.940 --> 00:39:08.860
دخترای جوون همش دور و ورتون میپلکن

00:39:08.940 --> 00:39:10.260
ولی اشکالی نداره

00:39:10.340 --> 00:39:11.180
زندگی همینه

00:39:11.260 --> 00:39:13.060
یه بار با بیخیالی زندگی کردن

00:39:13.140 --> 00:39:15.380
هیچ پشیمونی ای برای آدم باقی نمیذاره

00:39:18.380 --> 00:39:19.660
فکر نمیکردم

00:39:19.740 --> 00:39:22.540
که شما انقدر از  همسن هاتون جلوتر باشین

00:39:24.780 --> 00:39:25.700
شنیدی؟

00:39:33.780 --> 00:39:35.340
آقای پان، یکم آب بخورین

00:39:35.420 --> 00:39:36.340
ممنون

00:39:38.820 --> 00:39:40.620
مرسی که شرکت ما رو انتخاب کردین

00:39:40.700 --> 00:39:42.220
من با شما کار میکنم

00:39:42.300 --> 00:39:44.060
تا طرح جلدتون رو طراحی کنم

00:39:44.140 --> 00:39:46.380
اگه درخواستی دارین بهم بگین

00:39:48.500 --> 00:39:49.540
شما باید بدونین

00:39:49.620 --> 00:39:50.900
که کتاب ما

00:39:50.980 --> 00:39:51.940
در مورد فیلمه

00:39:52.620 --> 00:39:54.220
سینما، یه هنره

00:39:54.300 --> 00:39:56.260
...پس طراحی جلدش

00:39:56.340 --> 00:39:58.420
حتما باید با دقت انجام بشه. درسته؟

00:39:58.500 --> 00:40:00.500
چه سبکی رو ترجیح میدین؟

00:40:00.580 --> 00:40:01.900
...سبکش

00:40:01.980 --> 00:40:03.940
باید ظریف و زیبا باشه

00:40:04.820 --> 00:40:06.140
گوش کنین

00:40:06.660 --> 00:40:08.540
نمیخوام زیاد پیچیده باشه

00:40:08.620 --> 00:40:10.660
بیاید زیاد هنرمندانه ش نکنیم

00:40:11.260 --> 00:40:13.100
حس و حال کلیش

00:40:13.180 --> 00:40:15.140
باید بیشتر ساده و بی تکلف باشه. درسته؟

00:40:20.340 --> 00:40:21.460
این رو ببینین

00:40:21.540 --> 00:40:24.100
برای رنگش، پیشنهاد خاصی دارین؟

00:40:24.580 --> 00:40:27.980
اونوقت میتونیم بر اساس رنگش
در مورد رنگ زمینه ش تصمیم بگیریم

00:40:28.540 --> 00:40:29.780
رنگ بندی

00:40:30.300 --> 00:40:32.220
خب رنگبندیش

00:40:33.580 --> 00:40:34.460
ساده  و زیبا

00:40:34.540 --> 00:40:36.100
ساده و زیبا باید باشه

00:40:36.900 --> 00:40:39.020
طرح رو رنگارنگ نکنین

00:40:39.100 --> 00:40:40.500
خیلی شلوغ و بهم ریخته میشه

00:40:40.580 --> 00:40:42.260
ولی

00:40:42.740 --> 00:40:45.220
با اینحال بازم باید به چشم بیاد

00:40:45.780 --> 00:40:47.380
وقتی میذاریمش جایی

00:40:47.460 --> 00:40:49.740
باید چشم رو بگیره

00:40:49.820 --> 00:40:50.700
متوجه میشی؟

00:40:53.220 --> 00:40:55.220
شماها حرفه ای هستین

00:40:55.300 --> 00:40:56.660
اینا درخواست های کوچیکین

00:40:56.740 --> 00:40:57.780
برای شما

00:40:57.860 --> 00:40:59.140
باید مثل آب خوردن باشه

00:40:59.220 --> 00:41:01.260
اگه پروژه های قبلی رو دارین

00:41:01.340 --> 00:41:03.620
باید به من نشونش بدین باشه؟

00:41:04.900 --> 00:41:06.020
بذارین ببینم

00:41:18.500 --> 00:41:19.340
ممنون

00:41:19.420 --> 00:41:20.300
آروم مامان

00:41:20.860 --> 00:41:22.180
مراقب باشین خانم

00:41:25.780 --> 00:41:26.980
شیائوشو -
بله -

00:41:27.660 --> 00:41:29.540
من امروز واقعا خسته شدم

00:41:30.020 --> 00:41:30.900
وگرنه

00:41:30.980 --> 00:41:33.140
دعوتت میکردم بیای بالا

00:41:34.460 --> 00:41:36.260
تو رئیس یه شرکت بزرگی

00:41:36.340 --> 00:41:37.580
باید سرت خیلی شلوغ باشه

00:41:37.660 --> 00:41:39.700
تا الان معطلت کردم

00:41:39.780 --> 00:41:40.660
خیلی ببخشید

00:41:41.220 --> 00:41:42.100
آقای شو

00:41:42.180 --> 00:41:43.260
من با مادرم میرم

00:41:43.340 --> 00:41:45.060
بابت امروز خیلی ممنونم

00:41:45.140 --> 00:41:47.260
ببخشید که کارای مراسم رانندگی آزمایشی
رو عقب انداختم

00:41:47.900 --> 00:41:49.140
نگران نباش

00:41:49.620 --> 00:41:51.580
تو ویچت به خانم ژانگ پیام دادم

00:41:51.660 --> 00:41:53.180
که بقیه ی کارها رو انجام بده

00:41:53.740 --> 00:41:54.900
امروز رو استراحت کن

00:41:54.980 --> 00:41:56.660
تو خونه پیش مادرت بمون

00:41:57.220 --> 00:41:59.340
خانم، من میرم دیگه

00:41:59.420 --> 00:42:01.740
اگه اتفاقی افتاد، به روئوشین
بگین که بهم پیام بده

00:42:01.820 --> 00:42:03.900
امیدوارم زودتر خوب بشین

00:42:04.820 --> 00:42:06.100
ممنونم

00:42:06.820 --> 00:42:08.260
خدافظ -
خدافظ -

00:42:08.340 --> 00:42:09.700
خدافظ آقای شو -
خیلی خب -

00:42:10.260 --> 00:42:11.380
مراقب باشین -
خدافظ -

00:42:13.140 --> 00:42:14.100
مراقب باشین

00:42:29.220 --> 00:42:30.100
مامان

00:42:30.780 --> 00:42:32.380
الان تو ماشین

00:42:32.460 --> 00:42:35.180
چرا اون چرت و پرت ها رو به آقای شو گفتی؟

00:42:35.260 --> 00:42:36.700
چه چرت و پرتی؟

00:42:38.260 --> 00:42:40.780
مطمئنم اون آقای شو

00:42:41.820 --> 00:42:43.700
یه دلیلی واسه اینکاراش داره -
آروم -

00:42:44.300 --> 00:42:45.980
اون بهت علاقه داره

00:42:46.940 --> 00:42:47.940
آروم

00:42:48.500 --> 00:42:50.140
اون رئیسمه

00:42:50.900 --> 00:42:51.780
اره

00:42:53.060 --> 00:42:55.660
میدونم رئیسته

00:42:56.700 --> 00:42:58.180
موقع انتخاب یه مرد

00:42:58.260 --> 00:43:00.140
نباید دنبال خوشگل هاشون بگردی

00:43:00.700 --> 00:43:03.300
اون ماشین، خونه و پول داره. خب که چی؟

00:43:03.380 --> 00:43:04.940
ولی بهت اهمیت نمیده

00:43:05.020 --> 00:43:07.300
چرا من شیائوسویی رو دوست داشتم؟

00:43:07.380 --> 00:43:09.420
چون اون خیلی دوستت داشت

00:43:09.940 --> 00:43:11.620
اگه آقای شو رو انتخاب کنی

00:43:11.700 --> 00:43:14.260
نیمه ی اول زندگیت رو با اشتیاق میگذرونی

00:43:14.340 --> 00:43:16.260
نیمه ی دوم رو هم با خانواده ت

00:43:16.340 --> 00:43:18.860
و بین این دوتا رو رابطه ی نامشروع برقرار میکنی

00:43:19.500 --> 00:43:20.540
ببین داری چی میگی

00:43:20.620 --> 00:43:21.740
خیلی داری بی ادبانه حرف میزنی

00:43:21.820 --> 00:43:23.260
به نظرت بی ادبم؟

00:43:23.340 --> 00:43:25.700
آقای شو فقط لب و دهنه

00:43:26.300 --> 00:43:29.420
اون مردیه که هیچ ردی از خودش باقی نمیذاره

00:43:30.020 --> 00:43:31.140
حرفم رو باور میکنی؟

00:43:32.700 --> 00:43:34.900
اگه اون تو پکن باشه

00:43:34.980 --> 00:43:36.780
احتمالا میخواد اردک سرخ شده بخوره

00:43:36.860 --> 00:43:37.980
اگه تو گوانگ ژو باشه

00:43:38.060 --> 00:43:39.780
دلش خوک سرخ شده میخواد

00:43:40.340 --> 00:43:41.660
الان که تو شانگهایه

00:43:41.740 --> 00:43:42.780
یه دامپلینگ مثل تو پیدا کرده

00:43:42.860 --> 00:43:45.060
که تا حالا مزه ش نکرده

00:43:45.580 --> 00:43:46.580
یه گاز گنده میزنه

00:43:48.620 --> 00:43:50.260
اون فقط واسه خوش گذرونی داره مزه‌ش میکنه

00:43:51.220 --> 00:43:52.900
تو چندسالته عزیزم؟

00:43:52.980 --> 00:43:54.300
میتونی وقتت رو تلف کنی؟

00:43:54.380 --> 00:43:55.740
یه گاز گنده؟

00:43:56.260 --> 00:43:57.540
اگه از آقای شو خوشت نمیاد

00:43:57.620 --> 00:43:58.740
پس چرا تو بیمارستان

00:43:58.820 --> 00:44:00.740
یجوری رفتار کردی انگار خیلی وقته میشناسیش؟

00:44:00.820 --> 00:44:01.820
چیکار داشتی میکردی؟

00:44:01.900 --> 00:44:05.060
میخواستی با اون به بابا پز بدی؟

00:44:06.620 --> 00:44:08.020
تو بردی

00:44:08.100 --> 00:44:09.420
میرم دوش بگیرم

00:44:13.386 --> 00:45:48.640
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.