﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:03:00.506
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:03:00.620 --> 00:03:02.620
خاله من دیگه میرم -
!چی شیائو -

00:03:03.740 --> 00:03:04.940
واقعا ببخشید

00:03:05.020 --> 00:03:07.260
امروز اصلا نتونستم کمکت کنم

00:03:07.340 --> 00:03:08.940
همه ی این غذاها رو پختی

00:03:09.020 --> 00:03:09.860
و حالا ببین

00:03:09.940 --> 00:03:11.540
داری آشغالا رو هم میبری

00:03:11.620 --> 00:03:12.820
کاری نکردم که

00:03:12.900 --> 00:03:14.060
آقای شو گفته با ماشین برم دنبالش

00:03:14.140 --> 00:03:15.220
بهرحال باید میرفتم بیرون

00:03:15.300 --> 00:03:16.780
اگه چیزی نیاز داشتین بهم زنگ بزنین

00:03:18.540 --> 00:03:20.060
خدافظ -
خدافظ خاله -

00:03:23.020 --> 00:03:25.500
چی شیائو پسر خوبیه

00:03:25.580 --> 00:03:28.340
مامان، دیگه سعی نکن واسش دوست دختر پیدا کنی

00:03:28.420 --> 00:03:31.340
با شخصیتی که شیائوآی داره، دو روز
دیگه چی شیائو از دستش فرار میکنه

00:03:31.420 --> 00:03:32.820
خوشحالم کارشون به قرارگذاشتن نرسید

00:03:32.900 --> 00:03:34.540
اگه قرار میذاشتن و بهم میزدن

00:03:34.620 --> 00:03:36.060
چطور میخواستی تو صورت وانگ لائوشی نگاه کنی؟

00:03:36.140 --> 00:03:38.340
نگران نباش. حتی اگه بمیرم هم

00:03:39.100 --> 00:03:41.940
دیگه هیچ پسری رو به شیائوآی معرفی نمیکنم

00:03:49.900 --> 00:03:50.860
عذرمیخوام

00:03:50.940 --> 00:03:52.460
که دقیقه ی نود بهت زنگ زدم

00:03:53.020 --> 00:03:55.180
ببخشید که این وقت شب گفتم بیای

00:03:56.180 --> 00:03:57.220
غذا خوردی؟

00:03:58.100 --> 00:04:01.260
مشکلی نیست آقای شو
خونه ی شین جیه غذا خوردم

00:04:01.340 --> 00:04:02.460
خیلی خب

00:04:04.580 --> 00:04:05.580
خونه ی روئوشین؟

00:04:07.420 --> 00:04:09.820
مامان شین جیه دعوتم کرد که
واسه شام برم خونشون

00:04:09.900 --> 00:04:11.380
کلی غذا پخته بود

00:04:13.820 --> 00:04:15.500
الان دیگه دستش خوب شده؟

00:04:15.580 --> 00:04:17.900
گچش رو باز کرده. الان خیلی بهتره

00:04:17.980 --> 00:04:20.620
ولی بیشتر غذاها رو من پختم

00:04:24.380 --> 00:04:26.100
اخیرا سرم خیلی شلوغ بوده

00:04:26.780 --> 00:04:29.060
حتی نتونستم بهش سر بزنم

00:04:30.260 --> 00:04:31.740
خیلی خب چی شیائو

00:04:31.820 --> 00:04:34.060
یکی از دوستام قارچ سرچخماقی
بهم داده. تو صندوقه

00:04:34.620 --> 00:04:37.580
کمکم کن براش ببرمشون

00:04:37.660 --> 00:04:38.620
چی؟

00:04:40.460 --> 00:04:42.300
مگه تو و روئوشین همسایه نیستین؟

00:04:42.980 --> 00:04:43.860
بله

00:04:45.940 --> 00:04:47.500
روئوشین قبلا بهم گفته بود

00:04:48.300 --> 00:04:49.780
که نزدیکش زندگی میکنی

00:04:49.860 --> 00:04:52.420
واقعا اتفاق جالبیه

00:04:52.980 --> 00:04:54.500
تو دستیارشی

00:04:55.020 --> 00:04:56.460
و نزدیکش زندگی میکنی

00:04:56.540 --> 00:04:59.300
میتونی جای من مراقبش باشی

00:04:59.380 --> 00:05:00.780
خیالم راحت شد

00:05:05.900 --> 00:05:07.100
آقای شو -
بله -

00:05:07.860 --> 00:05:09.540
خودم خواستم که مراقبش باشم

00:05:11.100 --> 00:05:12.700
حتی بدون دستور شما هم

00:05:12.780 --> 00:05:14.020
باز هم انجامش میدادم

00:05:20.940 --> 00:05:21.780
چی شیائو

00:05:22.460 --> 00:05:23.940
تو هنوز جوونی

00:05:24.460 --> 00:05:26.180
احتمالا نمیدونی که

00:05:26.260 --> 00:05:28.620
یه زن، واقعا چی نیاز داره

00:05:28.700 --> 00:05:29.580
آقای شو

00:05:30.260 --> 00:05:31.900
منظورتون چیه؟

00:05:31.980 --> 00:05:33.780
این به خود اون زن بستگی داره

00:05:33.860 --> 00:05:35.100
شین جیه با همه فرق داره

00:05:35.180 --> 00:05:36.300
اره درسته

00:05:37.420 --> 00:05:39.580
زن ها در ظاهر با هم متفاوتن

00:05:40.220 --> 00:05:42.860
ولی در باطن، همشون مثل همن

00:05:42.940 --> 00:05:45.700
همشون میخوان احساس امنیت بکنن

00:05:45.780 --> 00:05:47.260
پس به عنوان یه مرد

00:05:47.740 --> 00:05:49.540
بهتره اول از خودت بپرسی

00:05:50.100 --> 00:05:51.100
تو کی هستی؟

00:05:51.180 --> 00:05:52.660
چی داری؟

00:05:53.180 --> 00:05:54.620
چیکار میتونی بکنی؟

00:05:55.420 --> 00:05:58.020
چطور میتونی بهش حس امنیت بدی؟

00:06:02.700 --> 00:06:03.740
متوجه شدی؟

00:06:27.060 --> 00:06:28.300
چرا داری دنبالم میکنی؟

00:06:28.380 --> 00:06:29.580
آهنربا دارم مگه؟

00:06:32.580 --> 00:06:33.420
صبر کن

00:06:33.500 --> 00:06:36.180
تو تا بعد از ساعت ده شب، طبقه ی بالا بودی

00:06:36.260 --> 00:06:37.460
چرا ناراحتی پس؟

00:06:37.940 --> 00:06:39.500
چیه؟ راضی نیستی؟

00:06:58.500 --> 00:06:59.740
خوب بود

00:06:59.820 --> 00:07:02.140
ببین چطوری نیشت تا بناگوش باز شده

00:07:03.420 --> 00:07:04.340
تو چی؟

00:07:04.420 --> 00:07:05.780
اوضاعت با سیجیا چطور پیش میره؟

00:07:08.420 --> 00:07:10.020
منظورت چیه؟

00:07:10.860 --> 00:07:11.980
ادای خنگا رو در نیار

00:07:12.860 --> 00:07:15.260
اون خیلی تابلو رفتار میکنه

00:07:15.340 --> 00:07:16.980
بهش جواب میدی یا نه؟

00:07:17.700 --> 00:07:19.100
رک و راست بگو. اره یا نه؟

00:07:19.180 --> 00:07:20.460
به تو هم میگن مرد؟

00:07:20.540 --> 00:07:22.220
میشه نمک رو زخمم نپاشی؟

00:07:23.500 --> 00:07:26.860
تو همیشه بیش از حد فکر میکنی
و دیگه خیلی جلو جلو برنامه ریزی میکنی

00:07:26.940 --> 00:07:29.100
شرط میبندم کل زندگیت رو تنها میمونی

00:07:29.180 --> 00:07:31.700
وقتی پولدار بشی و کار پیدا کنی

00:07:31.780 --> 00:07:34.780
اونایی که دوستت داشتن، خیلی وقته از پیشت رفتن

00:07:34.860 --> 00:07:36.420
درسته

00:07:36.500 --> 00:07:38.460
ولی کی میتونه با واقعیت تلخ کنار بیاد؟

00:07:39.060 --> 00:07:41.140
چی شیائو. من مثل تو نیستم

00:07:41.220 --> 00:07:42.780
--تو -
اهل اینجام -

00:07:43.580 --> 00:07:46.540
همیشه این حرفو میزنی
خیلی رومخی

00:07:46.620 --> 00:07:48.060
میدونم رو مخم

00:07:48.140 --> 00:07:49.540
ولی واقعیت همینه

00:07:52.700 --> 00:07:55.660
امروز مامان شین جیه بهم یه حرفی زد

00:07:55.740 --> 00:07:56.980
پس منم به تو میگمش

00:07:57.060 --> 00:07:59.060
"نباید جوون ها رو برای  بی پولیشون تحقیر کرد"

00:07:59.140 --> 00:08:01.060
تو حتی به خودت هم باور نداری

00:08:01.140 --> 00:08:02.180
معلومه که شکست میخوری

00:08:04.140 --> 00:08:06.140
منم میخوام یه پیامی رو بهت برسونم

00:08:06.220 --> 00:08:08.060
الان مثل قدیما نیست

00:08:08.140 --> 00:08:09.900
نمیبینی نسل جدید به کجاها رسیدن؟

00:08:10.620 --> 00:08:12.020
من هیچ پخی نیستم

00:08:12.100 --> 00:08:14.060
من کیم که دنبال خوشبختی باشم؟

00:08:14.620 --> 00:08:18.020
چرا نباید خوشحال باشی؟
آدمای معمولی این حق رو ندارن؟

00:08:18.100 --> 00:08:20.180
آدمای کوچیک و معمولی اجازه ندارن خوشحال باشن؟

00:08:20.260 --> 00:08:23.820
اره. تو جامعه آدمای زیادی
مثل شو مین جیه هستن

00:08:23.900 --> 00:08:26.620
که ماشین های لوکس سوار میشن
شامپاین میخورن و تو یه عمارت بزرگ زندگی میکنن

00:08:26.700 --> 00:08:30.180
ولی خیلی ها هم مثل تو، من و سیجیا هستن

00:08:30.260 --> 00:08:31.940
چرا باید خودمون رو دست کم بگیریم؟

00:08:32.020 --> 00:08:34.500
چرا باید حق خوشحالیمون رو
دو دستی تقدیم بقیه کنیم؟

00:08:35.100 --> 00:08:36.540
مثلا من رو ببین

00:08:36.620 --> 00:08:38.380
وقتی بچه بودم مامانم بهم گفت

00:08:38.460 --> 00:08:39.820
با اینکه فقیر بودیم

00:08:39.900 --> 00:08:41.260
و من پدر نداشتم

00:08:41.340 --> 00:08:43.220
تا زمانی که من دوستش داشته باشم
و اون من رو دوست داشته باشه

00:08:43.300 --> 00:08:44.820
ما هم میتونیم خوشحال و خوشبخت باشیم

00:08:46.820 --> 00:08:48.540
نمیتونم تو بحث باهات برنده شم

00:09:28.420 --> 00:09:29.340
روئوشین

00:09:29.420 --> 00:09:32.180
بیا. این دنده ی خوک ملسی که پختم رو بخور

00:09:32.740 --> 00:09:33.700
بابا

00:09:33.780 --> 00:09:36.780
مامان نمیذاره شبا غذای چرب بخورم

00:09:38.740 --> 00:09:40.260
مامانت داره برگه های امتحانش
رو تصحیح میکنه

00:09:40.340 --> 00:09:41.660
متوجه نمیشه

00:09:41.740 --> 00:09:43.980
تا سرد نشده بخور. بیا

00:09:50.500 --> 00:09:51.580
!خیلی خوشمزه ست

00:10:32.660 --> 00:10:36.540
آقای شو، ما خیلی وقت پیش با
این کارشناس ماشین تماس گرفتیم

00:10:36.620 --> 00:10:38.860
اونموقع خیلی با اشتیاق
دعوتمون رو قبول کرد

00:10:38.940 --> 00:10:41.620
ولی بعد شهرتش رو به رخ کشید
و همش امضا کردن قرارداد رو به تعویق می‌انداخت

00:10:42.180 --> 00:10:44.100
فکر میکردم میخواد مذاکره کنه

00:10:44.180 --> 00:10:46.260
ولی یهویی دست به سرمون کرد

00:10:46.820 --> 00:10:48.020
واقعا انتظارش رو نداشتم

00:10:48.100 --> 00:10:49.380
منظورتون چیه؟

00:10:49.460 --> 00:10:50.980
خانم وو

00:10:51.060 --> 00:10:53.620
این اولین باری نیست که شما
با یه سرپرست تصمیمات مهم معروف کار میکنین

00:10:53.700 --> 00:10:56.740
خودتون میدونین که تو امضا کردن قرارداد
دست دست میکنن تا یه قیمت خوب پیدا کنن

00:10:56.820 --> 00:10:58.420
اونا از ما به عنوان پشتیبان استفاده میکنن

00:10:59.260 --> 00:11:00.540
رویداد سه روز دیگه برگذار میشه

00:11:00.620 --> 00:11:03.380
خودتون هم میدونین که چقدر سخته تو
این مدت کوتاه یه نفر دیگه رو پیدا کنیم

00:11:04.060 --> 00:11:04.940
عذرمیخوام

00:11:05.020 --> 00:11:07.300
از یه نفر خواستم که دنبال
سرپرست های تصمیمات مهم دیگه بگرده

00:11:07.380 --> 00:11:09.340
داریم سعی میکنیم این اشتباه رو جبران کنیم

00:11:09.420 --> 00:11:11.100
اینجوری عذرخواهی کردن هیچ فایده ای نداره

00:11:11.180 --> 00:11:13.180
الان وقت عذرخواهی نیست

00:11:13.260 --> 00:11:16.700
هدف مشترک ما اینه که
رویداد رو با موفقیت به پایان برسونیم

00:11:17.820 --> 00:11:18.980
بیاید فکرامون رو بذاریم روی هم

00:11:19.060 --> 00:11:20.700
و یه راه حل پیدا کنیم

00:11:20.780 --> 00:11:22.700
شماها کسی رو میشناسین؟

00:11:22.780 --> 00:11:23.620
اگه اره بگید

00:11:37.660 --> 00:11:39.620
شین جیه، چرا جلوم رو گرفتی؟

00:11:41.220 --> 00:11:42.980
دیدم داشتی چیکار میکردی

00:11:43.060 --> 00:11:45.420
فکر کردی میذارم منو تو دردسر بندازی؟

00:11:45.980 --> 00:11:48.100
دیگه داری زیادی بهم توجه میکنی

00:11:50.500 --> 00:11:53.500
من یه نفر رو میشناسم
فقط نمیدونم برای اینکار مناسبه یا نه

00:11:53.580 --> 00:11:55.460
میخواستم بپرسم که نذاشتی

00:11:56.620 --> 00:11:58.540
این مشکل بخش بازاریابیه

00:11:58.620 --> 00:11:59.500
اگه جواب بده

00:11:59.580 --> 00:12:01.180
نمیان ازمون تشکر کنن

00:12:01.260 --> 00:12:02.140
ولی اگه شکست بخوریم

00:12:02.220 --> 00:12:04.060
میان یقه ی تو رو میگیرن

00:12:04.140 --> 00:12:06.060
تازه کاری مثل تو میتونه مسئولیتش رو به عهده بگیره؟

00:12:06.140 --> 00:12:07.820
مگه نشنیدی آقای شو چی گفت؟

00:12:07.900 --> 00:12:09.940
ما به عنوان یه تیم کار میکنیم

00:12:10.020 --> 00:12:12.380
منبع من قابل اعتماده
 میتونیم یه امتحانی بکنیم

00:12:12.460 --> 00:12:14.020
میدونم برای خودم میگی

00:12:14.100 --> 00:12:15.100
نگران نباش

00:12:15.780 --> 00:12:18.500
واسه من شیرین زبونی میکنی حالا؟

00:12:21.300 --> 00:12:23.100
چرا قهوه ی امروز انقدر شیرینه؟

00:13:39.980 --> 00:13:41.220
این دفعه

00:13:42.180 --> 00:13:44.020
تا کی میخوای بهم کم محلی کنی؟

00:13:44.580 --> 00:13:46.020
کم محلی نمیکنم

00:13:46.100 --> 00:13:47.580
این تویی که باهام حرف نمیزنی

00:13:56.500 --> 00:13:57.420
میدونم

00:13:57.900 --> 00:14:00.220
هنوز سر قضیه بچه دار شدن از دستم عصبانی ای

00:14:00.820 --> 00:14:03.100
هنوزم میتونیم در این مورد
با هم صحبت کنیم

00:14:03.180 --> 00:14:06.300
نباید با گارسون شدن، سعی میکردی
دهنم رو ببندی

00:14:06.380 --> 00:14:09.580
این تو بودی که میگفتی
من بدون اینکه هیچکاری کنم فقط تو خونه میمونم

00:14:10.140 --> 00:14:12.780
الان که کار پیدا کردم
بابتش خجالت میکشی

00:14:13.620 --> 00:14:14.460
اره

00:14:15.180 --> 00:14:16.220
اولش

00:14:16.780 --> 00:14:19.420
کار پیدا کردم که خودم رو ثابت کنم

00:14:20.660 --> 00:14:23.220
ولی الان داره سرکار بهم خوش میگذره

00:14:24.500 --> 00:14:25.620
به نظرم خیلی خوبه

00:14:25.700 --> 00:14:27.180
باشه

00:14:27.260 --> 00:14:28.660
معذرت میخوام

00:14:28.740 --> 00:14:31.860
نباید میگفتم نمیتونی کار پیدا کنی

00:14:31.940 --> 00:14:34.300
نباید  میگفتم که نون آور خونه منم

00:14:34.380 --> 00:14:37.380
تو خانواده هرکس یه نقشی داره

00:14:38.020 --> 00:14:40.420
من نقشی رو دارم که به نظرم باید داشته باشم

00:14:40.980 --> 00:14:43.940
پس میشه فقط از سر لج بازی با من
کار گارسونی رو ادامه ندی؟

00:14:44.780 --> 00:14:46.860
میخوای از قصد آبروم رو ببری؟

00:14:48.220 --> 00:14:49.820
چندبار بهت گفتم؟

00:14:49.900 --> 00:14:51.380
چرا اصلا گوش نمیدی؟

00:14:51.460 --> 00:14:54.380
من واسه عصبانی کردن تو
توی اون بار کار نمیکنم

00:14:54.460 --> 00:14:56.300
!خودم دوست دارم برم اونجا

00:14:58.900 --> 00:15:00.020
من باز میکنم

00:15:05.020 --> 00:15:06.500
!مامان! بابا -
شیائو زو -

00:15:07.500 --> 00:15:09.140
مامان، بابا، اینجا چیکار میکنین؟

00:15:09.220 --> 00:15:10.580
دلمون براتون تنگ شده بود

00:15:10.660 --> 00:15:12.340
بیا بابا -
اینورا یه کاری داشتیم -

00:15:12.420 --> 00:15:13.340
گفتیم یه سری بزنیم

00:15:13.420 --> 00:15:14.300
مامان، بابا، بفرمایین بشینین

00:15:14.380 --> 00:15:15.260
باشه -
باشه -

00:15:15.340 --> 00:15:16.460
بابا، بفرما بشین -
باشه -

00:15:20.060 --> 00:15:21.220
مامان بابا اومدن

00:15:21.300 --> 00:15:22.580
میشه خونه بمونی؟

00:15:27.500 --> 00:15:28.980
مامان، بابا، شما بفرمایین بشینین

00:15:29.060 --> 00:15:30.340
یکم براتون میوه میارم

00:15:34.300 --> 00:15:36.300
از وقتی رفتیم فنگ شیان

00:15:36.380 --> 00:15:38.460
مامانت دیگه خوشش نمیاد بیاد اینجاها

00:15:38.540 --> 00:15:41.260
فقط میشینه تو خونه به گل و گیاهاش میرسه

00:15:41.340 --> 00:15:44.700
گفتم خیلی وقته دختر و دامادمون رو ندیدیم

00:15:44.780 --> 00:15:45.860
باید یه سر بهشون بزنیم

00:15:45.940 --> 00:15:47.020
درسته؟ -
اره -

00:15:47.980 --> 00:15:48.820
ببین

00:15:48.900 --> 00:15:50.020
خرچنگ با کیک برنجی

00:15:50.100 --> 00:15:51.780
مامانت درست کرده. همونه که دوست داری

00:15:51.860 --> 00:15:53.740
هنوز داغه. بخورش -
زو چنگ بیا -

00:15:53.820 --> 00:15:54.980
بخورش -
بابا -

00:15:55.500 --> 00:15:56.980
...دلیل اینکه امروز اومدین رو

00:15:57.540 --> 00:15:59.580
هم من میدونم هم شما

00:16:03.100 --> 00:16:04.020
مامانت

00:16:04.580 --> 00:16:07.580
الان دیگه فقط گل و گیاه پرورش نمیده

00:16:07.660 --> 00:16:09.180
!زده تو کار سبزیجات

00:16:09.260 --> 00:16:10.180
اینو ببین

00:16:10.260 --> 00:16:12.220
یه درخت تاک، پنج تا ملون

00:16:12.300 --> 00:16:14.460
دوتا از بهترین هاش رو برات اوردم -
درسته -

00:16:14.540 --> 00:16:17.260
فلفل تندهایی که دوست داری هم هست

00:16:17.340 --> 00:16:18.780
بابات تخمشون رو کاشت

00:16:18.860 --> 00:16:20.540
!خیلی خوب رشد کردن

00:16:21.380 --> 00:16:23.620
زو چنگ بهتون گفته بیاین اینجا که راضیم کنین

00:16:24.460 --> 00:16:25.700
دیگه سرکار نرم

00:16:25.780 --> 00:16:26.980
و بچه دار بشم؟

00:16:27.060 --> 00:16:28.620
نگاش کن

00:16:28.700 --> 00:16:30.660
شیائو زو واسه خودت میگه

00:16:30.740 --> 00:16:33.500
اینکه تا دیروقت بیرون باشی نگران کننده ست

00:16:33.580 --> 00:16:36.820
راستش رو بخوای، من واقعا نگرانتم

00:16:36.900 --> 00:16:40.820
تو یه زنی که تو بار کار میکنه
تازه اونم شیفت شب

00:16:40.900 --> 00:16:42.380
اینجور جاها امن نیستن

00:16:42.460 --> 00:16:44.860
اگه به تور آدمای بد بخوری چی زی‌یان؟

00:16:44.940 --> 00:16:46.540
اینکه بچه دار بشین یا نه رو

00:16:46.620 --> 00:16:48.620
باید بین خودتون حل کنین

00:16:48.700 --> 00:16:50.780
وقتی گفتی میخواین جفتتون کار کنین
و بچه دار نشید

00:16:50.860 --> 00:16:52.820
ما مخالفت نکردیم، کردیم؟

00:16:52.900 --> 00:16:54.740
الان که میخوای کار کنی

00:16:54.820 --> 00:16:56.260
باز هم مشکلی نداریم

00:16:56.340 --> 00:16:59.060
ولی میتونی به جاش در طول روز کار کنی

00:16:59.140 --> 00:17:00.860
اره. یه کار عادی داشتن خیلی بهتره

00:17:00.940 --> 00:17:01.860
با کار تو بانک

00:17:01.940 --> 00:17:04.660
تو ساعات کاری معمولی کار میکنی -
درسته -

00:17:04.740 --> 00:17:06.540
حتی اگه تو بانک هم کار نکنی

00:17:06.620 --> 00:17:08.860
میتونی یه کار دفتری گیر بیاری

00:17:08.940 --> 00:17:11.140
گفتی داری چیکار میکنی؟

00:17:11.220 --> 00:17:12.980
تو بار گارسون شدی؟

00:17:13.060 --> 00:17:15.060
مردم اگه بفهمن بهمون میخندن

00:17:15.140 --> 00:17:16.580
--مامان -
اره عزیزم -

00:17:16.660 --> 00:17:18.460
مامان بابا راست میگن

00:17:18.540 --> 00:17:19.820
انقدر لجبازی نکن

00:17:20.420 --> 00:17:22.260
چطوره امروز تو خونه غذا بخوریم؟

00:17:22.340 --> 00:17:23.740
نرو بیرون

00:17:23.820 --> 00:17:25.140
چرا نرم بیرون؟

00:17:25.220 --> 00:17:27.780
چرا همه چی تقصیر منه؟

00:17:27.860 --> 00:17:28.940
تازه مامان

00:17:29.020 --> 00:17:30.980
من گارسون نیستم

00:17:31.060 --> 00:17:32.460
من دستیار آشپزخونه ام

00:17:33.220 --> 00:17:34.860
چرا شما دوتا نمیپرسین

00:17:34.940 --> 00:17:36.260
که چرا دارم میرم سرکار؟

00:17:36.340 --> 00:17:37.740
اره

00:17:38.740 --> 00:17:39.900
بابا، مامان

00:17:40.420 --> 00:17:41.820
منم این وسط مقصرم

00:17:42.460 --> 00:17:44.020
ازش نپرسیدم چه حسی داره

00:17:44.100 --> 00:17:45.540
و همش اصرار کردم که باردار بشه

00:17:45.620 --> 00:17:48.220
همش سرم با کار شلوغ بود
و نتونستم بهش توجه کنم

00:17:48.860 --> 00:17:50.700
زی‌یان، الان که بابا مامان اینجان

00:17:50.780 --> 00:17:52.210
بهت قول میدم

00:17:52.300 --> 00:17:53.930
بیشتر پیشت میمونم

00:17:54.020 --> 00:17:56.540
بیا با حرف زدن حلش کنیم، باشه؟؟

00:17:57.100 --> 00:17:58.410
شیائو زو خیلی دوستت داره

00:17:58.500 --> 00:18:00.540
قشنگ مشخصه

00:18:00.620 --> 00:18:04.340
انقدر عصبانیتت رو کش نده

00:18:04.410 --> 00:18:05.780
مگه بچه ای هنوز؟

00:18:05.860 --> 00:18:07.620
میخوای نازت رو بکشیم؟

00:18:07.690 --> 00:18:10.820
اگه شیائو زو باهات خوب رفتار نمیکرد
اونوقت ما طرفش رو میگرفتیم؟

00:18:19.980 --> 00:18:22.140
زوج های ازدواج کرده همینجورین

00:18:22.220 --> 00:18:23.460
همیشه بحث و دعوا پیش میاد

00:18:23.540 --> 00:18:26.260
نمیگم که هرطور شده تحمل کنی

00:18:27.260 --> 00:18:29.100
اگه زو چنگ اشتباه میکنه

00:18:29.180 --> 00:18:31.020
باید همون لحظه بگی

00:18:31.100 --> 00:18:32.420
نباید لجبازی کنی

00:18:33.900 --> 00:18:34.900
با مشکل رو به رو شو

00:18:34.980 --> 00:18:36.460
بهش کم محلی نکن

00:18:37.380 --> 00:18:39.620
من خودم خواستم تو بار کار کنم

00:18:39.700 --> 00:18:40.940
کسی مجبورم نکرد

00:18:41.020 --> 00:18:43.860
تازه مامان، داره بهم خوش میگذره

00:18:44.660 --> 00:18:45.860
ببین

00:18:45.940 --> 00:18:48.060
زو چنگ هرروز کار میکنه

00:18:48.700 --> 00:18:49.980
اونم سرش شلوغه

00:18:50.060 --> 00:18:52.940
همش میره سفر کاری و اضافه کاری میمونه

00:18:53.020 --> 00:18:55.300
اگه تو هم شبا بری کار کنی

00:18:55.780 --> 00:18:57.620
اونوقت کی همدیگه رو میبینین؟

00:18:57.700 --> 00:19:00.260
این روی رابطتون اثر میذاره

00:19:00.340 --> 00:19:02.460
پس به خاطر اینه که اون زیادی
سرش شلوغه

00:19:02.540 --> 00:19:04.780
چرا من باید بیخیال کارم بشم؟

00:19:05.500 --> 00:19:06.460
مامان

00:19:07.060 --> 00:19:09.900
زن ها بعد از بچه دار شدن
حق ندارن برای خودشون زندگی کنن؟

00:19:09.980 --> 00:19:11.780
خانواده ی شما کوچیکه

00:19:11.860 --> 00:19:14.340
شما باید بدی ها و خوبی های
زندگی رو باهم به دوش بکشین

00:19:14.420 --> 00:19:16.380
از لحاظ در آمد خونه

00:19:16.460 --> 00:19:19.540
کار زو چنگ کفاف خرج زندگی رو میده

00:19:19.620 --> 00:19:22.820
این چیزیه که کار تو توی بار نمیتونه جاش رو بگیره

00:19:23.380 --> 00:19:25.580
از لحاظ اینکه داری به علایق شخصیت میرسی

00:19:25.660 --> 00:19:28.180
واقعا راضیم که تو خوشحالی

00:19:28.260 --> 00:19:32.740
ولی کار کردن توی بار، تنها راه چاره نیست

00:19:32.820 --> 00:19:34.580
حالا بیا یه قدم بریم عقب تر

00:19:34.660 --> 00:19:37.340
بریم به اون موقعی که کارت رو ول کردی
تا دور دنیا رو سفر کنی

00:19:37.420 --> 00:19:38.860
من موافق نبودم، بودم؟

00:19:38.940 --> 00:19:40.340
ولی تو گفتی

00:19:40.420 --> 00:19:42.340
که میتونی نتیجه ی کارت رو بپذیری

00:19:42.420 --> 00:19:44.980
خب حالا چی؟

00:19:45.060 --> 00:19:47.300
واقعا با نتیجه ی کارت رو به رو شدی؟

00:20:02.620 --> 00:20:03.460
جیه

00:20:04.900 --> 00:20:05.860
!جیه

00:20:08.700 --> 00:20:10.300
دیگه چی شده؟

00:20:10.980 --> 00:20:13.340
گفتم شکر بدی بهم. ولی نمک دادی

00:20:20.300 --> 00:20:21.820
بیا -
خیلی خب -

00:20:38.860 --> 00:20:40.060
خب بگو ببینم چی شده

00:20:45.820 --> 00:20:48.380
فکر کنم مامانم درست میگه

00:20:48.460 --> 00:20:52.340
چرا دارم مثل بچه‌های سرکش رفتار میکنم؟

00:20:53.580 --> 00:20:55.180
الان نمیدونم چیکار کنم

00:21:01.580 --> 00:21:02.540
ببین

00:21:09.420 --> 00:21:12.100
<i>!توفوی بادوم این بار فوق العاده ست</i>

00:21:15.540 --> 00:21:16.460
خب؟

00:21:21.340 --> 00:21:23.340
ممکنه دردسر زیادی برات پیش بیاد

00:21:23.420 --> 00:21:25.180
ولی خیلی ها بهت حسودیشون میشه

00:21:25.260 --> 00:21:27.180
ولی چه حسودی باشه، چه دردسر

00:21:27.260 --> 00:21:28.820
از طرف یه نفر دیگه ست

00:21:28.900 --> 00:21:31.380
باید ببینی قلبت چی بهت میگه

00:21:31.460 --> 00:21:34.020
از روی لجبازی این کار رو قبول کردی؟

00:21:34.100 --> 00:21:38.100
یا اینکه میخواستی کاری رو پیدا
کنی که عاشقشی؟

00:21:43.660 --> 00:21:45.980
خودمم نمیدونم چی فکر میکردم

00:21:46.780 --> 00:21:48.260
پس شیر یا خط بنداز

00:21:48.340 --> 00:21:49.860
بذار سرنوشت تصمیم بگیره

00:21:49.860 --> 00:22:05.660
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:05.660 --> 00:22:06.700
الو شین جیه

00:22:06.780 --> 00:22:07.900
من دیگه تقریبا کارم اینجا تمومه

00:22:07.980 --> 00:22:09.580
مطمئنی به من نیازی نداری؟

00:22:09.660 --> 00:22:11.940
نه خودم میتونم

00:22:12.020 --> 00:22:13.940
اگه اصرار داری بیای

00:22:14.020 --> 00:22:16.620
میتونی تا وقتی که شرایط و
ضوابط رو نهایی کردم صبر کنی

00:22:16.700 --> 00:22:17.940
بعد امضاش کنی

00:22:18.020 --> 00:22:20.380
خیلی خب. پس برات جشن میگیرم

00:22:20.900 --> 00:22:21.740
باشه

00:22:29.020 --> 00:22:30.580
خب؟ اومدش؟

00:22:30.660 --> 00:22:31.500
اره

00:22:31.580 --> 00:22:33.740
مجبور شدم بهش قول بدم
 یه لباس مجانی بهش میدم

00:22:33.820 --> 00:22:34.740
به نظر سخت گیر میاد

00:22:36.100 --> 00:22:37.180
سعی کن باهاش حرف بزنی

00:22:37.260 --> 00:22:38.140
بیا

00:22:44.060 --> 00:22:45.340
آقا

00:22:46.980 --> 00:22:48.380
ایشون چی شیائو هستن

00:22:48.460 --> 00:22:51.460
چی شیائو، ایشون آقای فنگ چی تانگ ژو
یکی از افراد معروف تو صنعت ماشین هستن

00:22:51.540 --> 00:22:52.420
بشین

00:22:54.420 --> 00:22:56.180
سلام. من خیلی چیزها در موردتون شنیدم

00:22:56.980 --> 00:22:58.500
من از شرکت ماشین سازی زنپرو هستم

00:22:58.580 --> 00:23:00.100
میتونین چی شیائو صدام کنین

00:23:03.780 --> 00:23:05.060
اینم کارت تجاریمه

00:23:10.860 --> 00:23:11.740
ژو لین

00:23:11.820 --> 00:23:13.500
تو این مغازه رو تنهایی میچرخونی؟

00:23:14.660 --> 00:23:17.060
میشه گفت این یه برند نیچه* ست
(برندی که مشتری های کم ولی وفادار دارد)

00:23:17.140 --> 00:23:20.180
فروش زیادی ندارم
فعلا دست تنهام

00:23:22.260 --> 00:23:23.700
...شیائو -
شیائو چی -

00:23:23.780 --> 00:23:24.820
شیائو چی

00:23:26.540 --> 00:23:28.500
چیزی که من فهمیدم

00:23:28.580 --> 00:23:32.300
اینه که زنپرو یه شرکت بزرگه

00:23:32.380 --> 00:23:33.220
بله

00:23:33.300 --> 00:23:36.540
شرکت ما یه ستاره ی نوظهور
در این صنعت به حساب میاد

00:23:36.620 --> 00:23:38.820
ما کاری کردیم همه ما رو بشناسن

00:23:38.900 --> 00:23:40.780
و فعلا همه چیز داره خوب پیش میره

00:23:40.860 --> 00:23:43.500
مخصوصا، ماشین الکتریکی جدیدمون

00:23:43.580 --> 00:23:44.620
یه نگاهی بندازین

00:23:45.500 --> 00:23:47.940
شرکت شما شرکت بزرگیه

00:23:48.780 --> 00:23:51.180
چرا فقط تو رو فرستادن که
با من مذاکره کنی؟

00:23:52.580 --> 00:23:54.140
چرا تنهایی اومدم؟

00:23:54.660 --> 00:23:55.780
چون من رئیسم

00:23:56.700 --> 00:23:59.060
کسایی که زیردستم کار میکنن

00:23:59.140 --> 00:24:02.580
به صورت تیمی میرن که با مشتری هامون صحبت کنن

00:24:03.260 --> 00:24:04.620
چرا تنها اومدی؟

00:24:05.460 --> 00:24:06.580
دستیاری؟

00:24:08.060 --> 00:24:09.580
اگه در مورد همکاری صحبت کنیم

00:24:10.180 --> 00:24:11.620
میتونی اختیار کارها رو به دست بگیری؟

00:24:14.860 --> 00:24:16.140
آقا، باید تشنه‌تون باشه

00:24:16.220 --> 00:24:17.180
یکم چای بخورین

00:24:23.340 --> 00:24:24.340
خیلی داغه

00:24:25.460 --> 00:24:26.620
زبونم سوخت

00:24:29.580 --> 00:24:31.300
زبون بیچارم سوخت

00:24:32.220 --> 00:24:34.380
طراحی های تو مغازه‌ت خیلی قشنگن

00:24:34.460 --> 00:24:35.580
چی شیائو اونا رو طراحی کرده

00:24:35.660 --> 00:24:37.140
اگه دوست دارین میتونین برشون دارین

00:24:38.820 --> 00:24:39.860
طراحی هات قشنگن

00:24:39.940 --> 00:24:40.980
چرا دستیار شدی ؟

00:24:42.860 --> 00:24:43.940
اون خوشگله

00:24:44.020 --> 00:24:44.980
این زنته؟

00:24:45.060 --> 00:24:46.420
نه. یکی از مشتری های قدیمیه

00:24:46.500 --> 00:24:47.380
مشتریه؟

00:24:54.700 --> 00:24:55.580
ژو لین

00:24:56.220 --> 00:24:57.220
چی شیائو کجاست؟

00:24:57.300 --> 00:24:59.300
صحبش با آقای فنگ چی تانگ ژو چطور پیش رفت؟

00:24:59.900 --> 00:25:01.100
...چی شیائو الان

00:25:05.740 --> 00:25:06.620
شین جیه

00:25:07.860 --> 00:25:09.940
آقای فنگ چی تانگ ژو نمیخواد
با من حرف بزنه

00:25:10.020 --> 00:25:14.140
گفت آقای شو فردا بره دفترش

00:25:16.140 --> 00:25:17.420
این کارت تجاریشه

00:25:19.220 --> 00:25:21.060
آقای شو باهاش حرف بزنه؟

00:25:21.540 --> 00:25:24.020
چقدر خودش رو دست بالا گرفته

00:25:25.020 --> 00:25:26.500
فردا من میرم دیدنش

00:25:29.740 --> 00:25:33.780
<i>آژانش فنگ چی</i>

00:25:34.460 --> 00:25:35.660
آقای تانگ ژو

00:25:35.740 --> 00:25:38.540
من شرایطتون رو شنیدم

00:25:38.620 --> 00:25:40.140
بیاید بریم سر اصل مطلب

00:25:40.220 --> 00:25:41.700
میتونیم روی قیمت مذاکره کنیم؟

00:25:45.020 --> 00:25:46.700
خانم شن، راستش رو بخواین

00:25:46.780 --> 00:25:49.260
پروژه های تبلیغاتیمون

00:25:49.340 --> 00:25:50.860
تا سه ماه آینده پرن

00:25:50.940 --> 00:25:52.380
از اونجایی که ژو لین معرفیتون کرده

00:25:52.460 --> 00:25:54.460
حاضر شدم براتون وقت بذارم

00:25:54.540 --> 00:25:57.100
کار شما خیلی دقیقه نودیه
کمتر از دو روز مونده

00:25:57.180 --> 00:25:59.180
تمام کارمندهام باید اضافه کاری بمونن

00:25:59.260 --> 00:26:01.860
از خورد و خوراک و خواب و زندگیشون بزنن

00:26:01.940 --> 00:26:02.820
که اینکار رو براتون انجام بدن

00:26:02.900 --> 00:26:04.780
واسه همین این قیمت منطقیه

00:26:05.340 --> 00:26:07.580
میدونم اعضای تیم شما فوق العاده هستن

00:26:07.660 --> 00:26:09.740
این رو هم میدونم که تیم شما قبلا

00:26:09.820 --> 00:26:12.460
روی کمپین های مربوط به
وسایل نقلیه ی معمولی تمرکز داشته

00:26:12.540 --> 00:26:14.780
شما احتمالا هیچوقت

00:26:14.860 --> 00:26:16.420
با ماشین الکتریکی ما سروکار نداشتین

00:26:16.900 --> 00:26:19.340
پس از نظر ما

00:26:19.420 --> 00:26:22.140
ارزش یک کار، با تجربه کردنش مشخص میشه

00:26:22.220 --> 00:26:24.500
بله. ما زمان کمی داریم

00:26:24.580 --> 00:26:27.180
ولی جای اینکه کورکورانه هرکسی رو انتخاب کنیم

00:26:27.260 --> 00:26:30.540
بیشتر به این اهمیت میدیم که محتوای رویداد

00:26:30.620 --> 00:26:33.020
مشتری ها رو گیج نکنه و باعث گمراهیشون نشه

00:26:34.340 --> 00:26:35.460
ببینین

00:26:35.980 --> 00:26:37.420
براتون یه مثال میزنم

00:26:38.020 --> 00:26:39.300
ژو لین رو ببینین

00:26:39.380 --> 00:26:41.620
اون یه طراح خوبه نه؟

00:26:41.700 --> 00:26:44.180
برندش، لباس هاش

00:26:44.260 --> 00:26:45.740
همچنین موادی که استفاده میکنه

00:26:45.820 --> 00:26:47.700
دقیقا درحد برندهاییه که تو مرکز خریدها میبینیم

00:26:48.260 --> 00:26:49.860
ولی چرا فروش خوبی نداره؟

00:26:49.940 --> 00:26:52.540
چون برندش هیچ نفوذ و اعتباری نداره

00:26:52.620 --> 00:26:54.980
به اون نمیشه گفت برند

00:26:55.060 --> 00:26:56.620
ولی سرپرست های ما چی؟

00:26:56.700 --> 00:26:58.460
سرپرست های ما نفوذ و قدرت دارن

00:26:59.100 --> 00:26:59.980
مطمئنم میدونین

00:27:00.060 --> 00:27:02.100
برند ما نفوذ زیادی تو صنعت داره

00:27:02.180 --> 00:27:03.660
پس بهم اعتماد کنین

00:27:03.740 --> 00:27:05.460
برای ما

00:27:05.540 --> 00:27:08.900
وسایل نقلیه ی الکتریکی فقط
یه کوچولو محتوای ما رو تغییر میده

00:27:08.980 --> 00:27:10.500
مشکلی برامون پیش نمیاد

00:27:13.180 --> 00:27:14.300
آقا

00:27:14.380 --> 00:27:16.060
اگه الان ما باهم همکاری کنیم

00:27:16.140 --> 00:27:17.820
این میشه اولین همکاریمون

00:27:17.900 --> 00:27:19.300
مطمئنم که

00:27:19.380 --> 00:27:23.140
دوستی و تفاهم، کم کم ساخته میشه

00:27:23.220 --> 00:27:25.340
پس چطوره هردومون

00:27:25.420 --> 00:27:27.180
یکم بیشتر صداقتمون رو نشون بدیم؟

00:27:27.260 --> 00:27:30.500
من لیست قیمت هایی که تیمتون
قبلا منتشر کرده بودن رو دیدم

00:27:31.100 --> 00:27:32.900
لیست قیمت هایی که شما بهمون دادین

00:27:32.980 --> 00:27:34.260
حقیقتا

00:27:34.780 --> 00:27:35.900
خیلی بالاترن

00:27:35.980 --> 00:27:37.380
خب چطوره اینکار رو بکنیم

00:27:37.460 --> 00:27:38.900
اگه شما بهمون پیشنهادی بدین

00:27:38.980 --> 00:27:42.500
که با قیمت بازار یکی باشه یا یکم بالاتر باشه

00:27:42.580 --> 00:27:44.460
ما هم قبول میکنیم و  روی

00:27:44.540 --> 00:27:45.820
قرارداد کار میکنیم

00:27:45.900 --> 00:27:46.820
نظرتون چیه؟

00:27:47.900 --> 00:27:50.860
ما قیمت معمولی رو بهتون دادیم

00:27:51.420 --> 00:27:52.820
لیست قیمت هایی که دیدین

00:27:52.900 --> 00:27:55.540
پیشنهادیه که به مشتری های
همیشگیمون میدیم

00:27:55.620 --> 00:27:57.900
شما مشتری جدیدین
تازه اومدین اینجا

00:27:57.980 --> 00:28:00.780
اگه همون پیشنهاد رو به شما بدم
به مشتری های دیگه ام چی بگم؟

00:28:00.860 --> 00:28:02.100
آقا

00:28:02.180 --> 00:28:04.460
دوستای جدید هم یه روزی قدیمی میشن

00:28:04.540 --> 00:28:06.860
همکاری کوتاه مدت هم میتونه به
همکاری بلند مدت تبدیل بشه

00:28:06.940 --> 00:28:09.260
درسته که ماشین های الکتریکی
به تازگی وارد این صنعت شدن

00:28:09.340 --> 00:28:11.620
پس اگه آدم مهمی مثل شما

00:28:11.700 --> 00:28:13.780
بهمون کمک برسونه، ما هیچوقت
این لطف رو فراموش نمیکنیم

00:28:13.860 --> 00:28:15.260
بعد از این همکاری

00:28:15.340 --> 00:28:18.420
مطمئنم میتونیم یه رابطه ی صمیمانه داشته باشیم

00:28:18.500 --> 00:28:19.900
--پس

00:28:19.980 --> 00:28:23.060
شنیدم شما قبلا برای رویداد رانندگی
آزمایشیتون تبلیغ کردین

00:28:23.140 --> 00:28:24.620
تا الان

00:28:24.700 --> 00:28:26.620
هنوز سرپرست تصمیمات مهم درستی رو براش پیدا نکردین

00:28:28.620 --> 00:28:32.140
همین که برای این پروژه چنین قیمتی پیشنهاد دادیم

00:28:33.420 --> 00:28:35.820
یعنی داریم لطف بزرگی بهتون میکنیم

00:28:38.460 --> 00:28:39.500
داغه داغه

00:28:41.020 --> 00:28:42.140
!شیائو ژانگ

00:28:42.220 --> 00:28:43.420
!یه چیز سردتر بهم بده

00:28:49.460 --> 00:28:51.220
واسه همچین چیزی رفتی تو لک؟

00:28:53.380 --> 00:28:56.180
فقط حس میکنم وقتت رو تلف کردم

00:28:56.260 --> 00:28:57.980
نتونستیم قرارداد ببندیم

00:28:59.460 --> 00:29:02.580
ما قبلا آقای فنگ چی تانگ ژو رو نمیشناختیم

00:29:03.060 --> 00:29:04.260
ولی با دیدار امروزمون

00:29:04.340 --> 00:29:06.860
متوجه شدم که سخت میشه باهاش کار کرد

00:29:06.940 --> 00:29:08.700
اگه باز هم بخوایم باهاش همکاری کنیم

00:29:08.780 --> 00:29:11.100
اون از محدودیت های زمانیمون سوءاستفاده میکنه

00:29:11.180 --> 00:29:13.900
و پشت سرهم درخواست های مسخره و بی معنی میده

00:29:13.980 --> 00:29:15.780
اگه مجبور بشیم

00:29:15.860 --> 00:29:17.340
همش باید این خواسته ها رو برآورده کنیم

00:29:17.420 --> 00:29:19.460
واسه همین به نظرم شکست الانمون

00:29:19.540 --> 00:29:20.860
در واقع چیز خوبیه

00:29:24.900 --> 00:29:27.540
بخش بازاریابی هم کسی رو پیدا نکرده

00:29:28.020 --> 00:29:29.140
میتونیم به موقع کار رو انجام بدیم؟

00:29:30.020 --> 00:29:32.380
فکر کنم اومدنمون به اینجا بیخود نبود

00:29:32.460 --> 00:29:34.220
بعد از حرف زدن با اون

00:29:34.300 --> 00:29:36.380
افق دیدم بازتر شد

00:29:36.940 --> 00:29:39.420
برای ماشین های معمولیمون، بیشتر میریم سراغ

00:29:39.500 --> 00:29:43.380
سرپرست تصمیمات مهم و کارشناس های فناوری ماشین سازی

00:29:43.940 --> 00:29:46.420
ولی الان، داریم یه ماشین الکتریکی جدید تولید میکنیم

00:29:46.500 --> 00:29:48.300
ویژگی اصلیش، استفاده از انرژی پاکه

00:29:48.980 --> 00:29:50.420
واسه همین دارم فکر میکنم که

00:29:50.500 --> 00:29:52.460
شاید بتونیم

00:29:53.340 --> 00:29:55.700
با سرپرست های فناوری، سبک زندگی

00:29:55.780 --> 00:29:57.220
و  استفاده بهینه از محیط زیست تماس بگیریم

00:29:57.300 --> 00:30:00.780
تا کمکمون کنن رویداد تماشای ستاره هامون
رو تبلیغ کنیم

00:30:03.740 --> 00:30:05.740
واقعا دانشی که آدم تو سن بالا به دست میاره یه چیز دیگه ست

00:30:06.860 --> 00:30:07.980
به کی گفتی سن بالا؟

00:30:09.980 --> 00:30:10.900
من

00:30:13.140 --> 00:30:14.540
بهتر شدی؟

00:30:17.340 --> 00:30:18.740
زیادی ساده لوح بودم؟

00:30:18.820 --> 00:30:22.340
یه بار وقتی با ژو لین رفته بودم
یه دورهمی دیدمش

00:30:22.420 --> 00:30:24.540
فکر کردم میتونیم راحت
باهاش قرارداد ببندیم

00:30:25.340 --> 00:30:26.900
بعضی دوستا به آدم کمک میکنن

00:30:26.980 --> 00:30:29.300
ولی بعضی ها هم از آدم سوءاستفاده میکنن

00:30:29.380 --> 00:30:30.380
فکر نکن دوستایی که

00:30:30.460 --> 00:30:32.980
موقع مست کردن باهاشون آشنا شدی
میتونن بهت خیری برسونن

00:30:33.060 --> 00:30:34.740
اگه اینطوری فکر کنی، میبازی

00:30:35.460 --> 00:30:36.780
زندگی کن و یاد بگیر

00:30:43.500 --> 00:30:45.220
چی شده زی‌یان؟

00:30:45.900 --> 00:30:46.940
کجا؟

00:30:49.460 --> 00:30:50.780
گرسنته؟

00:30:52.900 --> 00:30:55.420
همون جای همیشگی میبینمت

00:30:55.500 --> 00:30:56.580
باشه. بعدا میبینمت

00:30:58.380 --> 00:31:00.180
بریم. یه غذای خفن مهمونت میکنم

00:31:15.740 --> 00:31:17.740
غذای خفن که میگفتی این بود؟

00:31:17.820 --> 00:31:18.820
پسرجون

00:31:18.900 --> 00:31:22.500
به زودی از روزای جوونی و
نادونیت خجالت زده میشی

00:31:24.700 --> 00:31:26.700
همین الانش شدم. همین یکم پیش بود

00:31:26.780 --> 00:31:29.820
وقتی دانشجو بودیم، اینجا رستوران مورد علاقمون بود

00:31:29.900 --> 00:31:32.460
و بعد از این همه سال
هنوز مزه‌ش همونه

00:31:32.540 --> 00:31:34.660
اگه خوشمزه نبود، من میشم دستیارت

00:31:37.380 --> 00:31:38.220
خوشمزه نیست

00:31:39.020 --> 00:31:40.620
باشه میخورم

00:31:41.580 --> 00:31:42.660
میخورمش الان

00:32:01.700 --> 00:32:02.540
خوشمزه ست

00:32:14.220 --> 00:32:15.540
تا حالا غذا نخورده؟

00:32:17.580 --> 00:32:18.660
هنوز تو سن رشده

00:32:35.700 --> 00:32:36.660
خوبه ؟

00:32:41.820 --> 00:32:43.220
بدک نیست

00:32:47.700 --> 00:32:48.820
سریع برمیگردم

00:32:57.620 --> 00:32:59.020
جوون بودن هم خوبه

00:32:59.700 --> 00:33:02.700
میتونن هرکاری میخوان

00:33:03.260 --> 00:33:04.780
بدون نگرانی بکنن

00:33:04.860 --> 00:33:06.660
ببین چقدر ناراحتی

00:33:06.740 --> 00:33:09.260
شبیه پیر زنا شدی

00:33:09.820 --> 00:33:12.180
نگاش کن. تو اصلا عوض نشدی

00:33:12.260 --> 00:33:15.340
فکر میکردم از بهم زدن با سویی لیشین پشیمون بشی

00:33:15.900 --> 00:33:17.340
ولی الان ببین

00:33:19.340 --> 00:33:20.820
از من باهوش تری

00:33:20.900 --> 00:33:21.940
شن روئوشین

00:33:22.020 --> 00:33:24.860
واقعا میخوای مجرد بمونی؟

00:33:25.780 --> 00:33:27.860
این یعنی چی؟

00:33:28.700 --> 00:33:30.820
همیشه بزرگترها بهم میگن

00:33:30.900 --> 00:33:33.900
"باید به تناسب سنت رفتار کنی"

00:33:33.980 --> 00:33:35.780
به نظرم بیشتر اینجوریه که

00:33:35.860 --> 00:33:38.660
"تو این سن، باید عاقلانه رفتار کنی"

00:33:38.740 --> 00:33:41.100
تو سن ما، باید این رو متوجه شده باشیم که

00:33:41.580 --> 00:33:44.980
همه نمیتونن به موفقیت و کامیابی برسن

00:33:45.060 --> 00:33:47.660
اگه ما یه کشتی به گل نشسته باشیم چی؟

00:33:47.740 --> 00:33:51.380
پس تا وقتی که موج بعدی برسه استراحت میکنیم

00:33:53.140 --> 00:33:54.180
میدونستم

00:33:54.260 --> 00:33:55.980
قلب شکسته، یه شاعر رو میسازه

00:33:57.580 --> 00:34:01.260
من اون کشتی به گل نشسته ام

00:34:01.740 --> 00:34:03.660
یادم رفته قبلا چه شکلی بودم

00:34:03.740 --> 00:34:04.980
بازم شروع کردی

00:34:05.060 --> 00:34:06.180
بذار بهت نشون بدم

00:34:06.780 --> 00:34:08.740
میتونی دوباره تجربه ش کنی

00:34:10.260 --> 00:34:12.540
!باورم نمیشه همچین عکس زشتی از من داری

00:34:12.620 --> 00:34:14.660
کجاش زشته. خیلی خفن به نظر میای

00:34:15.260 --> 00:34:18.820
وقتی درام زدنت رو دیدم
رفتم خونه و تو کامپیوتر قدیمیم گشتم

00:34:18.900 --> 00:34:20.500
تمام عکس ها رو ذخیره کردم

00:34:20.580 --> 00:34:22.380
این یکی رو ببین -
شن روئوشین -

00:34:22.460 --> 00:34:25.060
این یکی بهتره -
گفتی عکس های قدیمی رو درآوردی؟ اینو ببین -

00:34:26.460 --> 00:34:27.940
!سونگ زی‌یان -
چیه؟ -

00:34:28.020 --> 00:34:29.260
!خیلی زشته. پاکش کن

00:34:29.340 --> 00:34:30.740
!خیلی زشته -
امکان نداره -

00:34:30.820 --> 00:34:32.220
!پاکش کن -
نمیخوام -

00:34:32.300 --> 00:34:33.380
!نکن

00:34:34.940 --> 00:34:36.340
شین جیه، این تویی؟

00:34:36.420 --> 00:34:38.780
!نه -
قبلا تپل بودی -

00:34:38.860 --> 00:34:40.980
!بدش به من -
کشی‌گیر سومو* بودی؟ -
(کشتی ژاپنی)

00:34:41.060 --> 00:34:42.060
پدرت رو درمیارم

00:34:42.140 --> 00:34:44.220
رفتی کره چربی هات رو درآوردی؟

00:34:44.300 --> 00:34:45.580
کشتی‌گیر سومو -
!بدش به من -

00:34:45.660 --> 00:34:46.540
!زی‌یان جیه کمکم کن

00:34:46.620 --> 00:34:48.180
!زی‌یان جیه -
با پا میزنم تو صورتت -

00:34:49.180 --> 00:34:50.380
!میمیرم اونجوری

00:34:52.260 --> 00:34:55.100
زی‌‌یان جیه، این دایناسور بزرگه رو گرفتی؟ -
دایناسوره؟ -

00:35:01.020 --> 00:35:02.940
راحت نبود؟ -
معلومه -

00:35:03.620 --> 00:35:04.940
یه بار دیگه

00:35:05.020 --> 00:35:06.500
بیا. تو امتحان کن

00:35:06.580 --> 00:35:07.460
زودباش. ادامه بده

00:35:07.540 --> 00:35:09.380
میتونی خودت ادامه بدی -
اینو بگیر -

00:35:47.220 --> 00:35:48.500
شین جیه

00:35:48.580 --> 00:35:51.020
معمولا مگه اینطوری نیست که

00:35:51.100 --> 00:35:53.260
بعد از غذا خوردن و نوشیدن

00:35:53.340 --> 00:35:55.220
و یادآوری خاطرات جوونی

00:35:55.700 --> 00:35:58.380
باید بریم خونه و بخوابیم؟

00:35:58.460 --> 00:36:00.420
عزیزم، بذار بهت یادآوری کنم

00:36:00.900 --> 00:36:03.820
بهای خوشگذرونی بزرگسال ها
اینه که اضافه کاری وایسن

00:36:04.340 --> 00:36:05.180
عزیزم

00:36:05.260 --> 00:36:07.820
بذار منم یه رازی رو بهت بگم

00:36:07.900 --> 00:36:09.580
وقتی داشتیم نودل میخوردیم

00:36:09.660 --> 00:36:12.260
با دانشجوهایی که اونجا بودن در
مورد موتورسیکلت هاشون داشتم حرف میزدم

00:36:12.340 --> 00:36:14.660
یکیشون شماره ی تو رو خواست

00:36:15.820 --> 00:36:16.820
بهش دادی؟

00:36:16.900 --> 00:36:18.660
!معلومه که نه

00:36:18.740 --> 00:36:20.860
بهش گفتم با کسی تو رابطه ای

00:36:20.940 --> 00:36:23.460
اگه یه شانس میخواد باید
هزار یوان جلوجلو بده

00:36:23.540 --> 00:36:25.620
مثل اون شیرچای هایی که تو اینترنت میفروشن

00:36:25.700 --> 00:36:27.460
وقتی نوبتش بشه، بهش خبر میدیم

00:36:28.020 --> 00:36:29.260
چطور تونستی اینکارو بکنی؟

00:36:29.340 --> 00:36:30.420
خوش قیافه بود؟

00:36:32.500 --> 00:36:33.820
خیلی خوشتیپ بود

00:36:34.380 --> 00:36:35.620
ولی در مقایسه با من

00:36:35.700 --> 00:36:37.900
یه کوچولو ازم پایین تر بود

00:36:37.980 --> 00:36:40.780
انقدر پز نده
به من گفتی کشتی‌گیر سومو

00:36:40.860 --> 00:36:42.500
با یه پام لهت میکنم

00:36:47.180 --> 00:36:48.540
فکر کنم باید از دوتا پات استفاده کنی

00:36:49.780 --> 00:36:50.900
با یه پا نمیتونی بکشیم

00:36:50.980 --> 00:36:52.020
برگرد سرکارت

00:36:59.220 --> 00:37:01.740
سرپرست تصمیمات مهمی که باهاش قرارداشتیم

00:37:01.820 --> 00:37:02.740
دست به سرمون کرد

00:37:02.820 --> 00:37:04.020
الان چیکار کنیم؟

00:37:04.100 --> 00:37:05.620
رویداد رانندگی آزمایشی فرداست

00:37:05.700 --> 00:37:07.940
نذارین شروع کنم
امروز به چندتاشون زنگ زدم

00:37:08.020 --> 00:37:09.940
همشون از اون کله گنده هان که نفوذ بالایی دارن

00:37:10.020 --> 00:37:11.500
هیچکدوم واسه فردا وقت نداشتن

00:37:11.580 --> 00:37:13.700
اگه هیچ سرپرستی برای رویداد فردا نیاد

00:37:13.780 --> 00:37:16.300
بخش مهمی از تبلیغات رو از دست میدیم

00:37:17.140 --> 00:37:20.660
چطوره تا وقتی که یه سرپرست پیدا کنیم

00:37:20.740 --> 00:37:22.460
رویداد رو عقب بندازیم؟

00:37:22.540 --> 00:37:24.140
فکر کردی این شوخیه؟

00:37:24.940 --> 00:37:26.620
نمیشه وقتش رو تغییر بدیم

00:37:27.340 --> 00:37:29.900
ما برای کلی خانواده دعوت نامه فرستادیم

00:37:29.980 --> 00:37:30.980
از شبکه های خبری قراره بیان

00:37:31.060 --> 00:37:32.300
سالن رو رزرو کردیم

00:37:32.380 --> 00:37:34.940
اگه الان تاریخش رو تغییر بدیم
به شهرتمون لطمه میخوره

00:37:35.020 --> 00:37:37.140
یه راه دیگه پیدا کنین

00:37:42.460 --> 00:37:45.780
به نظر من نیازی نیست که لزوما
یه سرپرست تصمیمات مهم

00:37:45.860 --> 00:37:47.060
به رویدادمون بیاد

00:37:47.620 --> 00:37:49.620
خانم شن، درست شنیدم؟

00:37:50.180 --> 00:37:54.060
اگه نخوایم سرپرست تصمیمات مهم رو دعون کنیم
پس کی رو باید بیاریم؟

00:37:54.140 --> 00:37:57.220
کارشناس محصولات کشاورزی؟

00:37:57.300 --> 00:37:58.900
بذار خانم شن حرفش رو تموم کنه

00:38:00.420 --> 00:38:01.980
خانم شن، بهمون

00:38:02.060 --> 00:38:03.260
دلایل و ایده تون رو بگین

00:38:03.340 --> 00:38:04.420
بله آقای شو

00:38:05.100 --> 00:38:06.860
این رویداد رانندگی آزمایشی

00:38:06.940 --> 00:38:08.660
تبلیغ ماشین جدیدمونه

00:38:08.740 --> 00:38:10.580
قرار نیست عملکرد، سرعت

00:38:10.660 --> 00:38:13.140
و تجربه ی رانندگی با ماشین های درونسوز رو نشون بدیم

00:38:13.700 --> 00:38:15.300
واسه همین به نظرم میتونیم

00:38:15.380 --> 00:38:18.780
سرپرست هایی رو دعوت کنیم که در زمینه ی

00:38:18.860 --> 00:38:20.540
فناوری زیست محیطی و زندگی سالم تجربه دارن

00:38:22.060 --> 00:38:24.620
خانم شن، به نظرم شما تا حدودی درست میگین

00:38:24.700 --> 00:38:28.340
ولی دعوت کردن سرپرست هایی که
در زمینه ی ماشین سازی تجربه ندارن

00:38:28.420 --> 00:38:29.860
تا حالا سابقه نداشته

00:38:29.940 --> 00:38:33.420
بعدشم، ما داده های مناسب این کار رو نداریم

00:38:33.500 --> 00:38:36.180
میترسم روی کمپینمون تاثیر بذاره

00:38:36.260 --> 00:38:38.300
تم رویداد رانندگی آزمایشیمون

00:38:38.380 --> 00:38:40.220
تماشای ستاره ها توی شهره

00:38:40.300 --> 00:38:43.820
ما داریم یه ماشین الکتریکی رو تبلیغ میکنیم
که آلودگی هایی که از اگزوز ماشین خارج میشن رو کاهش میده

00:38:43.900 --> 00:38:46.060
و از محیط زیستمون محافظت میکنه

00:38:46.140 --> 00:38:47.140
واسه همین من فکر میکنم

00:38:47.220 --> 00:38:49.820
سرپرست های تصمیمات مهمی که در زمینه ی
فناوری زیست محیطی وزندگی سالم فعالیت میکنن

00:38:49.900 --> 00:38:51.340
با هدف اصلی فروش

00:38:51.420 --> 00:38:53.900
ماشین های الکتریکی همخوانی بیشتری دارن

00:38:53.980 --> 00:38:56.140
ممکنه تاثیر بیشتری داشته باشه

00:38:57.380 --> 00:39:01.220
ولی ما هیچوقت سرپرست هایی که
مربوط به صنعت ماشین سازی نباشن رو دعوت نکردیم

00:39:01.300 --> 00:39:04.220
چه نوع سرپرست تصمیمات مهمی میتونه
برای این رویداد مناسب باشه؟

00:39:04.300 --> 00:39:05.780
نگران اینش نباشین

00:39:05.860 --> 00:39:07.500
ما تحقیقاتمون رو انجام دادیم

00:39:07.580 --> 00:39:08.980
لطفا به صفحه ی نمایش نگاه کنین

00:39:11.460 --> 00:39:12.700
اول،  ما با

00:39:12.780 --> 00:39:15.660
بخش استفاده بهینه، فناوری و زندگی سالم

00:39:15.740 --> 00:39:17.700
بیشتر سرپرست های تصمیمات مهم
که نفوذ بالایی دارن شروع کردیم

00:39:17.780 --> 00:39:21.260
بعد تمرکزمون رو گذاشتیم
رو پیدا کردن اونایی که یه ارتباطی به ماشین دارن

00:39:21.340 --> 00:39:22.300
با این حال

00:39:22.380 --> 00:39:24.420
ما فقط یه روز وقت داریم

00:39:24.500 --> 00:39:27.740
و برنامه مون برای رویداد فردا هم خیلی فشرده ست

00:39:27.820 --> 00:39:29.860
ما حتی هنوز نمیدونیم که
اونا وقت دارن یا نه

00:39:29.940 --> 00:39:32.180
این سومین شرطیه که بررسیش کردیم

00:39:32.260 --> 00:39:33.660
ما انتخاب هامون رو محدود کردیم

00:39:33.740 --> 00:39:35.540
و به دو نفر رسیدیم

00:39:35.620 --> 00:39:36.700
که هم با نفوذن

00:39:36.780 --> 00:39:37.740
هم کارشون  مربوط به ماشینه

00:39:37.820 --> 00:39:40.220
و فردا هم وقت دارن

00:39:40.300 --> 00:39:42.620
یکیشون قورباغه ی سبزه، که
تو زمینه ی سبک زندگی سازگار با محیط زیست فعالیت داره

00:39:42.700 --> 00:39:45.580
 و اون یکی پروفسور تنگ ـه که
در زمینه ی فناوری زیست محیطی فعاله

00:39:45.660 --> 00:39:47.460
قبل از اینکه بیایم اینجا باهاشون تماس گرفتیم

00:39:47.540 --> 00:39:49.540
و اونا هم شرایطشون رو بازگو کردن

00:39:49.620 --> 00:39:51.860
به نظرم میتونیم از قورباغه ی سبز بخوایم

00:39:51.940 --> 00:39:54.140
که سرپرست امور پزشکی باشه

00:39:54.220 --> 00:39:57.700
و پروفسور تنگ هم سرپرست بخش استفاده بهینه

00:39:57.780 --> 00:40:01.180
اونا میتونن به جلو بردن پروژه مون کمک کنن

00:40:01.260 --> 00:40:02.980
میتونیم فردا توی کنفرانس خبری

00:40:03.060 --> 00:40:05.300
این رو منتشر کنیم

00:40:08.540 --> 00:40:10.580
مطمئنین این دو نفر میتونن بیان؟

00:40:11.340 --> 00:40:12.740
تایید شده آقای شو

00:40:22.820 --> 00:40:23.780
پس همین کار رو میکنیم

00:40:26.180 --> 00:40:27.660
خانم شن مسئول برگذاری

00:40:27.740 --> 00:40:29.340
رویداد رانندگی آزمایشی فرداست

00:40:29.900 --> 00:40:31.620
از این به بعد، همتون

00:40:31.700 --> 00:40:33.580
از دستورات اون پیروی میکنین

00:40:33.660 --> 00:40:34.980
این بسیار مهم و اساسیه

00:40:35.060 --> 00:40:36.060
برید آماده شید

00:40:36.140 --> 00:40:37.100
میتونین برین

00:40:38.540 --> 00:40:39.780
بریم آماده شیم

00:40:44.220 --> 00:40:47.140
آقای شو اگه کار دیگه ای ندارین
من برم سرکارم

00:40:47.220 --> 00:40:48.060
صبر کن

00:40:48.540 --> 00:40:50.980
تو خیلی به راه حلت اعتماد داشتی

00:40:51.580 --> 00:40:52.980
میتونم ببینم که

00:40:53.060 --> 00:40:55.060
تو وقت خالی خودت، کلی
در موردش تحقیق کردی

00:40:55.140 --> 00:40:57.380
من برای چیزایی که  بهشون
علاقه دارم، تلاش بیشتری میکنم

00:40:57.460 --> 00:40:59.260
دوست دارم که اهداف کاریم رو
به چالش بکشم

00:41:03.820 --> 00:41:05.260
فردا همه چیز به تو بستگی داره

00:41:06.940 --> 00:41:07.780
درست انجامش بده

00:41:08.660 --> 00:41:09.820
بله اقای شو

00:41:09.900 --> 00:41:11.260
تمام تلاشم رو میکنم

00:41:22.740 --> 00:41:25.900
زودباشین، باید قبل از شروع رویداد
کارمون رو تموم کنیم

00:41:25.980 --> 00:41:27.100
باشه -
ممنون -

00:41:27.180 --> 00:41:28.100
مراقب باشین

00:41:28.700 --> 00:41:29.940
همه چیز ر و بیارین داخل

00:41:32.460 --> 00:41:33.420
جیه

00:41:33.500 --> 00:41:34.860
چرا انقد جعبه اینجاست؟

00:41:34.940 --> 00:41:37.300
تم ما مربوط به پدرمادرها و بچه هاشونه

00:41:37.380 --> 00:41:40.820
کلی خانواده قراره با بچه هاشون بیان

00:41:40.900 --> 00:41:42.580
باید صندلی بچه واسشون تهیه کنیم

00:41:42.660 --> 00:41:44.580
وگرنه نمیتونن رانندگی کنن

00:41:44.660 --> 00:41:47.300
رانندگی بدون اینا خلاف قوانینه

00:41:47.380 --> 00:41:48.260
خیلی حرفه ای بود

00:41:48.340 --> 00:41:49.940
بیاید. بیاریدشون اینجا

00:41:51.540 --> 00:41:54.820
شین جیه، تو خیلی تو کارت دقیقی

00:41:54.900 --> 00:41:57.820
واقعا هیچ جای دنیا نمیشه
همچین تجربه ای داشت

00:41:57.900 --> 00:41:59.460
انقدر چاپلوسی نکن و برو سرکارت

00:41:59.540 --> 00:42:00.740
نگاه کن و یاد بگیر

00:42:00.820 --> 00:42:01.660
برو -
باشه -

00:42:01.740 --> 00:42:02.740
بذارینشون داخل

00:42:04.140 --> 00:42:05.220
مراقب باشین

00:42:05.980 --> 00:42:09.100
واقعا واسه رویداد رانندگی انقدر
اسباب بازی لازمه؟

00:42:09.180 --> 00:42:11.940
!انگار داریم میریم مهدکودک

00:42:12.020 --> 00:42:13.900
بیا -
تو درک نمیکنی -

00:42:13.980 --> 00:42:15.140
شین جیه گفت

00:42:15.220 --> 00:42:17.300
ممکنه بچه ها وسط رویداد
شلوغ بازی در بیارن

00:42:17.380 --> 00:42:18.820
و حواس بزرگترها رو از

00:42:18.900 --> 00:42:20.300
رویداد پرت کنن

00:42:20.380 --> 00:42:22.060
این مستقیما روی فروشمون تاثیر میذاره

00:42:22.140 --> 00:42:24.820
وقتی اسباب بازی داشته باشیم
بچه ها آروم میمونن

00:42:24.900 --> 00:42:25.820
میگم یو سیجیا

00:42:25.900 --> 00:42:28.260
چرا جای اینکه تو دفتر باشی اینجایی؟

00:42:28.340 --> 00:42:29.260
جیه

00:42:30.060 --> 00:42:31.900
ما مشخصا به اندازه ی کافی نیرو نداشتیم

00:42:31.980 --> 00:42:33.540
کلی وسیله داریم، همه جا بهم ریخته ست

00:42:33.620 --> 00:42:35.940
سیجیا خودش خواست بهمون کمک کنه

00:42:36.020 --> 00:42:37.140
کار تو دفتر حال نمیده

00:42:37.220 --> 00:42:38.380
میتونم با شین جیه کار کنم

00:42:38.460 --> 00:42:40.300
شانس این رو دارم که چندتا
مهارت جدید یاد بگیرم

00:42:40.380 --> 00:42:42.260
دیگه تقریبا وقتشه
من زودتر میرم

00:42:42.340 --> 00:42:43.700
اینکار رو به تو میسپرم

00:42:46.020 --> 00:42:48.620
چی شیائو، تو با اتوبوس نمیای؟

00:42:48.700 --> 00:42:50.140
تو که نمیدونی

00:42:50.220 --> 00:42:52.140
همین موتور برام خوبه

00:42:52.220 --> 00:42:53.820
بهش میگن تجربه

00:42:53.900 --> 00:42:55.060
دیر نکنی ها

00:42:55.140 --> 00:42:56.180
باشه

00:42:57.620 --> 00:42:59.220
من اینا رو میبرم داخل -
باشه -

00:43:01.060 --> 00:43:01.980
صبر کن

00:43:03.020 --> 00:43:03.980
بیا

00:43:06.700 --> 00:43:07.780
محکم ببندش

00:43:12.260 --> 00:43:13.300
خیلی خب

00:43:14.660 --> 00:43:15.700
مراقب خودت باش

00:43:17.380 --> 00:43:18.700
باشه -
برو دیگه -

00:43:22.900 --> 00:43:23.940
خدافظ

00:43:30.180 --> 00:43:31.740
زودباشین. بیاید بریم

00:43:53.180 --> 00:43:54.220
نمیخواد انقدر ژست بگیری

00:43:54.820 --> 00:43:55.940
هی تو

00:43:57.060 --> 00:43:58.540
اوضاع چطور پیش میره؟

00:44:01.660 --> 00:44:05.500
هرسه تا ماشینی که قراره آزمایش
بشن سرجاشون قرار گرفتن

00:44:05.580 --> 00:44:09.180
واسه اینکه اجازه بدیم چندتا مشتری باهم
ماشین رو آزمایش کنن، کافیه

00:44:09.260 --> 00:44:10.620
صحنه رو آماده کردن

00:44:10.700 --> 00:44:13.220
نورپردازی، دستگاه پخش صدا و
بقیه تجهیزات هم چک شدن

00:44:13.300 --> 00:44:15.180
و آماده ی استفاده ان

00:44:15.260 --> 00:44:19.060
به حراست هم خبر دادن که ساعت چهار اینجا باشن

00:44:19.140 --> 00:44:20.420
اسناد و اطلاعیه های خبری

00:44:20.500 --> 00:44:23.500
برای خبرنگارها و سرپرست ها هم
تنظیم شدن

00:44:23.580 --> 00:44:24.700
بد نبود

00:44:25.180 --> 00:44:26.260
داری پیشرفت میکنی

00:44:26.340 --> 00:44:27.300
معلومه

00:44:27.380 --> 00:44:29.060
شهرتم رو خودم به دست آوردم

00:44:29.620 --> 00:44:32.100
جدیدا فیلمای رزمی هنگ کنگی زیاد نگاه میکنی؟

00:44:32.740 --> 00:44:34.260
فیلم رزمی هنگ کنگی؟

00:44:34.340 --> 00:44:36.940
دارم میگم همه چیز آماده ست

00:44:37.020 --> 00:44:38.780
به مجتمع کشاورزی هم زنگ زدی؟

00:44:38.860 --> 00:44:41.300
البته. دیروز زنگ زدم یادآوری کردم

00:44:41.380 --> 00:44:42.740
فقط زنگ زدی؟

00:44:43.540 --> 00:44:45.740
درسته -
این مزارع خصوصین -

00:44:45.820 --> 00:44:48.820
برای استفاده ی حرفه ای ساخته نشدن

00:44:48.900 --> 00:44:50.700
باید شخصا بری اونجا

00:44:50.780 --> 00:44:52.420
و مطمئن بشی که پروسه به خوبی پیش میره

00:44:52.500 --> 00:44:54.420
مشتری هامون به زودی میرسن

00:44:54.500 --> 00:44:56.220
اگه اتفاقی بیوفته چیکار میکنی؟

00:44:58.500 --> 00:44:59.980
باشه متوجه شدم. الان میرم

00:45:00.060 --> 00:45:01.980
صبر کن. منم باهات میام

00:45:02.060 --> 00:45:03.420
و خودم چک میکنم

00:45:04.940 --> 00:45:07.380
شین جیه، من وسایل رو از اتوبوس میارم پایین

00:45:07.460 --> 00:45:10.340
روت حساب میکنم سیجیا
حواست رو بده به کار

00:45:10.420 --> 00:45:13.220
نگران نباش. کارم رو درست انجام میدم -
باشه برو -

00:45:15.860 --> 00:45:17.020
خودم میتونم

00:45:17.100 --> 00:45:18.060
مشکلی نیست

00:45:24.740 --> 00:45:25.860
بریم

00:45:30.826 --> 00:47:05.920
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.