﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:03:00.186
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:03:00.700 --> 00:03:01.660
آ تینگ

00:03:02.620 --> 00:03:03.500
بزن بر بدن

00:03:04.100 --> 00:03:05.700
کمتر بخور. فردا تمرین داریم

00:03:08.700 --> 00:03:10.060
...واسه تمرین فردا

00:03:11.220 --> 00:03:12.140
نمیتونم بیام

00:03:12.980 --> 00:03:13.820
چی شده؟

00:03:13.900 --> 00:03:15.820
مریض شدی؟
بیا پس فردا تمرین کنیم

00:03:17.860 --> 00:03:18.980
آ تینگ

00:03:19.060 --> 00:03:21.460
...راستش من

00:03:22.780 --> 00:03:24.260
اومدم خدافظی کنم

00:03:27.380 --> 00:03:28.620
میدونی

00:03:28.700 --> 00:03:31.420
یه کار فوری مربوط
به خانوادم پیش اومده

00:03:31.500 --> 00:03:32.620
...واسه همین

00:03:36.180 --> 00:03:37.140
باید برم خونه

00:03:44.780 --> 00:03:45.820
گرفتم

00:03:45.900 --> 00:03:47.500
مشکل خانوادگیه. مهمه

00:03:48.300 --> 00:03:49.420
آ تینگ

00:03:50.060 --> 00:03:51.740
راستش خودت میدونی

00:03:51.820 --> 00:03:52.780
...که من

00:03:56.540 --> 00:03:58.180
به پول نیاز داری. برات جورش میکنم

00:03:58.700 --> 00:04:00.220
نگران بند نباش

00:04:00.300 --> 00:04:01.940
هروقت خواستی برگردی

00:04:02.020 --> 00:04:03.020
قدمت روی چشممه

00:04:03.020 --> 00:04:15.020
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:04:19.420 --> 00:04:23.060
راستش بهم گفت  که خانوادش
ازش خواستن که بره خونه

00:04:23.140 --> 00:04:24.140
بهونه‌ش بود

00:04:25.100 --> 00:04:26.820
ولی به روش نیاوردی

00:04:29.580 --> 00:04:31.540
خب، اوضاع برای اون خیلی سخت بوده

00:04:32.420 --> 00:04:33.740
تازه کلی هم استرس کشیده بود

00:04:34.460 --> 00:04:36.660
الان چندساله که گذشته
زندگی براش راحت نبوده

00:04:37.500 --> 00:04:38.860
ولی بازم تسلیم نشده بود

00:04:42.860 --> 00:04:45.580
اون در واقع نسبت به موسیقی اشتیاق زیادی داره

00:04:45.660 --> 00:04:48.180
و جفتمون هم دیوونه ی موسیقی هستیم

00:04:48.260 --> 00:04:50.660
تو دبستان، با همدیگه ساز میزدیم

00:04:50.740 --> 00:04:52.540
خیلی خوشحال بودیم

00:04:52.620 --> 00:04:53.540
میدونی

00:04:54.940 --> 00:04:56.940
یه روزی، بهش گفتم

00:04:57.020 --> 00:04:58.620
"چطوره بریم اون بیرون و دنیا رو بگردیم؟"

00:04:58.700 --> 00:05:00.420
اون حتی تردید هم نکرد

00:05:01.300 --> 00:05:02.500
ولی تو این سال ها

00:05:02.580 --> 00:05:04.740
کلی عذاب و سختی کشید

00:05:06.140 --> 00:05:09.380
و ما هم بیشتر از رویامون دور شدیم

00:05:09.460 --> 00:05:12.940
وزن حقیقت انقدری زیاد بود
که حتی نمیتونستیم نفس بکشیم

00:05:13.020 --> 00:05:15.500
هرکسی حق این رو داره که
مسیر زندگی خودش رو انتخاب کنه

00:05:16.340 --> 00:05:18.660
من این حق رو ندارم که تو زندگیش دخالت کنم
سرزنشش هم نمیکنم

00:05:19.540 --> 00:05:20.980
یه روزی

00:05:21.860 --> 00:05:23.180
تو هم تسلیم میشی؟

00:05:23.260 --> 00:05:24.100
من؟

00:05:24.180 --> 00:05:25.100
اره

00:05:25.180 --> 00:05:26.300
نمیشم

00:05:27.140 --> 00:05:28.900
من هنوز به رویام نرسیدم

00:05:29.740 --> 00:05:30.740
...موسیقی

00:05:31.860 --> 00:05:33.420
چیزی که تو زندگی دنبالشم

00:05:34.780 --> 00:05:36.340
نمیخوام هیچ پشیمونی ای داشته باشم

00:07:15.140 --> 00:07:15.980
آقای شو

00:07:16.060 --> 00:07:17.660
تو رویداد رانندگی آزمایشی

00:07:17.740 --> 00:07:19.220
کارتون فوق العاده بود

00:07:19.300 --> 00:07:20.380
تو چند روز گذشته

00:07:20.460 --> 00:07:22.660
سرخط خبری تمام رسانه های خبری
مربوط به اتوموبیل

00:07:22.740 --> 00:07:24.540
در مورد ماشین های الکتریکی ما حرف میزنن

00:07:25.500 --> 00:07:26.780
واقعا خوب شد

00:07:26.860 --> 00:07:28.300
تم خانوادگیتون

00:07:28.380 --> 00:07:30.260
واقعا کلی خانواده رو جذب کرد

00:07:30.340 --> 00:07:33.060
تو منطقه ی شرقی چین حسابی سروصدا کردیم

00:07:33.140 --> 00:07:35.340
اینجوری توسعه ی کمپین های
بعدی هم راحت خواهد بود

00:07:35.420 --> 00:07:36.460
بله

00:07:36.540 --> 00:07:38.100
کی میدونست که شما تو شانگهای

00:07:38.180 --> 00:07:40.260
به همین زودی همه چیز رو مرتب کنین؟

00:07:40.340 --> 00:07:42.580
پروژه های زیادی تو اداره ی مرکزی منتظرن

00:07:42.660 --> 00:07:44.300
تا شما بهشون رسیدگی کنین

00:07:44.380 --> 00:07:47.500
کلکسیون پونزده ساله ی من
منتظره که شما بازش کنین

00:07:47.580 --> 00:07:49.260
برای جشن گرفتن موفقیتتونه

00:07:50.060 --> 00:07:51.420
خیلی خب. پس قرارمون همین شد

00:07:51.500 --> 00:07:52.700
من هفته ی بعد برمیگردم

00:07:53.260 --> 00:07:54.340
راستی

00:07:55.020 --> 00:07:56.780
میخواستم یه چیزی بهتون بگم

00:07:56.860 --> 00:07:59.380
میخوام یه نفر رو بفرستم اداره ی شنژن

00:07:59.460 --> 00:08:01.220
کمک زیادی بهشون میکنه

00:08:01.300 --> 00:08:03.580
ما به افراد با استعداد بیشتری توی شرکت نیاز داریم

00:08:03.660 --> 00:08:05.380
تا بتونیم بخش جدید انرژی رو توسعه بدیم

00:08:05.460 --> 00:08:07.260
اگه به نظر شما شخص لایقیه

00:08:07.340 --> 00:08:09.460
من هم مشکلی ندارم

00:08:09.540 --> 00:08:10.380
خب

00:08:10.460 --> 00:08:12.380
فقط باید به بخش منابع انسانی خبر بدین

00:08:13.940 --> 00:08:15.380
ممنونم آقایون

00:08:15.460 --> 00:08:16.340
هفته ی بعد میبینمتون

00:08:16.420 --> 00:08:17.500
خیلی خب

00:08:22.580 --> 00:08:25.180
لطفا به خانم شن بگین بیان دفترم
ممنون

00:08:25.260 --> 00:08:26.340
بله آقای شو

00:08:35.820 --> 00:08:36.660
بیا تو

00:08:38.540 --> 00:08:39.780
میخواستین من رو ببینین آقای شو؟

00:08:41.820 --> 00:08:43.260
بشین -
باشه -

00:08:47.180 --> 00:08:49.020
رویداد رانندگی آزمایشی موفقیت آمیز بود

00:08:49.580 --> 00:08:51.340
از برنامه ریزی تا اجرا

00:08:51.420 --> 00:08:53.300
کارت رو عالی انجام دادی

00:08:53.380 --> 00:08:55.340
با اینکه یه اتفاق کوچیک پیش اومد

00:08:55.420 --> 00:08:58.060
ولی به نظرم بازم همش به لطف خودت بود

00:08:58.980 --> 00:09:00.820
به خاطر این بود که شما بهم اعتماد کردین

00:09:01.500 --> 00:09:04.380
اول اینکه من به این انرژی جدید علاقه مندم

00:09:04.460 --> 00:09:06.100
برای انگیزه داشتن در کاری، باید
به اون کار علاقه داشته باشی

00:09:06.180 --> 00:09:08.300
سعی میکنم همینطوری به
کارم ادامه بدم

00:09:08.860 --> 00:09:09.740
خوبه

00:09:10.460 --> 00:09:11.620
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:09:12.820 --> 00:09:13.900
به نظرت

00:09:13.980 --> 00:09:15.740
من دقیقا چه نقشی دارم؟

00:09:16.540 --> 00:09:17.460
رئیستم؟

00:09:17.540 --> 00:09:18.420
مافوقتم؟

00:09:18.940 --> 00:09:20.100
راهنماتم؟

00:09:23.010 --> 00:09:24.460
شما فقط راهنمای من نیستین

00:09:24.540 --> 00:09:25.700
شما برای من بانی خیر شدین

00:09:26.940 --> 00:09:29.420
این انرژی جدید که شرکت روش کار میکنه

00:09:29.500 --> 00:09:31.340
نه تنها افق دیدم رو بازتر کرد

00:09:31.420 --> 00:09:33.540
بلکه بهم یه کار با معناتر رو نشون داد

00:09:36.060 --> 00:09:37.860
میخوای این راهنمات رو

00:09:37.940 --> 00:09:38.940
باز هم دنبال کنی؟

00:09:39.020 --> 00:09:41.260
که کارهای بامعناتر بیشتری ببینی؟

00:09:43.220 --> 00:09:44.540
آقای شو منظورتون چیه؟

00:09:47.100 --> 00:09:50.260
کارم تو منطقه ی شرقی چین از چیزی که
فکر میکردم خیلی ساده تر داره پیش میره

00:09:50.340 --> 00:09:52.220
الان دارم میرم اداره ی شنژن

00:09:52.300 --> 00:09:55.180
تا تجربه ای که داشتم رو باهاشون به اشتراک
بذارم و چشم انداز جدیدی ارائه کنم

00:09:55.860 --> 00:09:56.780
روئوشین

00:09:56.860 --> 00:10:00.300
مطمئنا تمرکز شرکت از این به بعد
روی این انرژی خواهد بود

00:10:00.980 --> 00:10:01.940
مطمئنم

00:10:02.020 --> 00:10:04.300
برای تو هم فرصت های بیشتری به وجود میاد

00:10:04.780 --> 00:10:06.260
برنامه ی من اینه که

00:10:07.500 --> 00:10:09.220
تو رو بفرستم اداره ی شنژن

00:10:11.180 --> 00:10:13.100
ترفیع، افزایش حقوق

00:10:13.180 --> 00:10:14.420
خونه و ماشین

00:10:14.500 --> 00:10:16.020
همه ی اینا رو همراه این کار میگیری

00:10:16.100 --> 00:10:17.340
مهم تر از همه

00:10:17.420 --> 00:10:20.140
میتونی تو یه بستر بهتر کار کنی

00:10:20.220 --> 00:10:22.540
افق دیدت بازتر میشه

00:10:22.620 --> 00:10:24.700
میتونی بالاتر از جایی که هستی بری

00:10:33.420 --> 00:10:35.340
موقعیت وسوسه کننده ایه

00:10:37.460 --> 00:10:38.420
آقای شو

00:10:38.500 --> 00:10:40.580
میشه دو روز بهم وقت بدین

00:10:40.660 --> 00:10:41.980
تا درست حسابی بهش فکر کنم؟

00:10:43.380 --> 00:10:44.300
همین رو انتظار داشتم

00:10:45.460 --> 00:10:46.700
سه روز وقت میدم

00:10:46.780 --> 00:10:49.060
من هفته ی بعد به اداره ی‌ شنژن برمیگردم

00:10:49.140 --> 00:10:50.900
کلی پروژه هست که باید بهشون رسیدگی کنم

00:10:51.620 --> 00:10:52.540
متوجه شدم

00:10:58.260 --> 00:10:59.700
تا آخر هفته اینو برام بفرست

00:10:59.780 --> 00:11:00.700
باشه مشکلی نیست

00:11:01.180 --> 00:11:03.420
ببین، وقتی این تموم بشه

00:11:03.500 --> 00:11:05.780
فکر کنم میتونم ترفیع بگیرم -
جدی؟ -

00:11:05.860 --> 00:11:07.220
حقوقت رو دادن؟ -
هنوز نه -

00:11:07.300 --> 00:11:09.500
هنوز نه؟ -
چند روز دیگه ادامه بده -

00:11:10.420 --> 00:11:11.820
بعدا اینو تموم کن

00:11:11.900 --> 00:11:13.980
وقتی کارت تموم شد بدش به من -
باشه -

00:11:14.060 --> 00:11:15.620
برو پایین تر. بذار ببینم

00:11:16.740 --> 00:11:17.700
کارت خوب بود

00:11:18.180 --> 00:11:19.420
کارت خوب بود

00:11:22.980 --> 00:11:23.900
بفرما

00:11:23.980 --> 00:11:25.060
لیست کالاهاست

00:11:28.580 --> 00:11:29.540
روت حساب میکنم

00:11:32.260 --> 00:11:33.420
شین جیه، چی شده؟

00:11:33.500 --> 00:11:34.980
چیکارم داشتی؟

00:11:35.900 --> 00:11:36.820
بشین

00:11:45.540 --> 00:11:46.980
چی شده؟

00:11:49.500 --> 00:11:50.380
چی شیائو

00:11:51.500 --> 00:11:55.700
برای آینده، برنامه ی کاریت چیه؟

00:11:57.100 --> 00:11:59.060
یادمه یه بار بهم گفتی

00:11:59.140 --> 00:12:01.380
قرار نیست زیاد اینجا باشی

00:12:02.300 --> 00:12:05.500
پس میخوای دستیار من بمونی؟

00:12:08.340 --> 00:12:09.460
میتونم تا آخر عمرم دستیارت باشم

00:12:10.140 --> 00:12:11.660
باز شیرین زبونی کرد

00:12:11.740 --> 00:12:13.060
دارم جدی ازت میپرسم

00:12:14.220 --> 00:12:17.780
اگه حقوقم رو بیشتر کنی
هرکاری کنی منم دنبالت میام

00:12:17.860 --> 00:12:19.340
دیگه چه برسه به دستیار بودن

00:12:21.700 --> 00:12:24.980
اگه برم اداره ی شنژن چی؟

00:12:25.060 --> 00:12:26.540
باهام میای؟

00:12:32.060 --> 00:12:34.220
داری میری شنژن؟

00:12:40.340 --> 00:12:41.780
آقای شو بهم گفت که

00:12:41.860 --> 00:12:44.500
میخواد من رو بفرسته اداره ی شنژن

00:12:45.980 --> 00:12:47.580
ترفیع هم میگیرم

00:12:47.660 --> 00:12:48.940
و از لحاظ کاری هم

00:12:49.020 --> 00:12:50.780
مطمئنم خیلی از این بهتره

00:12:50.860 --> 00:12:51.940
وقتی بهش فکر کردم

00:12:52.620 --> 00:12:55.740
متوجه شدم که دلیلی نداره پیشنهادش رو رد کنم

00:13:02.740 --> 00:13:04.700
میتونم به آقای شو بگم

00:13:04.780 --> 00:13:06.580
که دستیارم رو هم با خودم میارم

00:13:06.660 --> 00:13:08.700
اگه من ترفیع بگیرم

00:13:08.780 --> 00:13:11.740
مطمئنم اینجوری تو هم میتونی
تو کارت پیشرفت کنی

00:13:18.140 --> 00:13:19.340
...خب

00:13:20.620 --> 00:13:21.780
باید بهش فکر کنم

00:13:23.980 --> 00:13:25.340
نمیخوای بیای؟

00:13:26.660 --> 00:13:27.740
چرا نمیخوای؟

00:13:32.900 --> 00:13:35.380
نگران اینی که قراره دور ازخونه
تنها زندگی کنی؟

00:13:35.460 --> 00:13:37.060
سو یانگ و سیجیا رو ببین

00:13:37.140 --> 00:13:39.660
اونا هم از شهرای دیگه اومدن
که تو شانگهای کار کنن

00:13:39.740 --> 00:13:42.580
چرا وقتی اونا نترسیدن، تو میترسی؟ -
موضوع این نیست -

00:13:44.900 --> 00:13:46.820
مامانم داره پیر میشه

00:13:46.900 --> 00:13:48.740
نمیتونه مراقب خودش باشه

00:13:48.820 --> 00:13:51.180
وقتی تو شانگهای باشم میتونم مراقبش باشم

00:13:52.300 --> 00:13:54.500
اگه تنها باشه نگران میشم

00:14:00.220 --> 00:14:01.180
متوجه شدم

00:14:02.420 --> 00:14:03.740
ولی اشکالی نداره

00:14:06.100 --> 00:14:08.420
به کارت تو بخش انرژی ادامه بده

00:14:08.500 --> 00:14:11.020
وقتی برم اداره ی شنژن

00:14:11.100 --> 00:14:14.260
بازم حواسم بهت هست

00:14:14.900 --> 00:14:17.540
کاری میکنم که به زودی
تو هم ترفیع بگیری

00:14:17.620 --> 00:14:20.500
بیشتر پول دربیار تا سریع تر به آرزوت برسی

00:14:24.700 --> 00:14:26.100
...پس

00:14:27.940 --> 00:14:30.580
تصمیم گرفتی بری شنژن؟

00:14:39.220 --> 00:14:40.580
کی میری؟

00:14:44.540 --> 00:14:46.980
باید کارای مامانم رو انجام بدم

00:14:47.060 --> 00:14:49.860
خونه‌م رو هم باید یه کاریش بکنم

00:14:52.860 --> 00:14:55.020
زود بخوام برم هفته ی بعد میرم

00:14:56.580 --> 00:14:57.700
به این زودی؟

00:15:32.860 --> 00:15:34.100
الو؟

00:15:34.180 --> 00:15:35.140
مامان

00:15:35.860 --> 00:15:38.300
امشب واسه شام میام خونه

00:15:38.380 --> 00:15:40.300
امشب واسه شام میای خونه؟

00:15:41.100 --> 00:15:42.780
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:15:43.460 --> 00:15:46.300
باید مرغ و دنده ی خوک رو از فریزر در میاوردم

00:15:46.380 --> 00:15:48.940
اشکال نداره. هرچی تو خونه داریم رو میخوریم

00:15:49.020 --> 00:15:50.340
باشه فهمیدم

00:15:50.420 --> 00:15:52.180
پس سریع دست به کار میشم

00:15:52.260 --> 00:15:54.460
تو راه مراقب باش. باشه؟

00:16:15.220 --> 00:16:17.140
بیا غذا بخوریم. ارباب جوان

00:16:18.500 --> 00:16:19.900
تو بخور

00:16:20.420 --> 00:16:21.900
من اشتها ندارم

00:16:23.300 --> 00:16:24.580
چی شده؟

00:16:24.660 --> 00:16:28.220
بازم اون آقای شو واسه به دست آوردن
دل شین جیه یه حرکت خفن زده؟

00:16:30.420 --> 00:16:33.740
این دفعه قشنگ طوفانی وارد شده

00:16:33.820 --> 00:16:34.980
چی شده؟

00:16:35.060 --> 00:16:36.460
از حرکت نهاییش استفاده کرده؟

00:16:40.620 --> 00:16:43.300
داره شین جیه رو میفرسته اداره ی شنژن

00:16:43.380 --> 00:16:45.260
مشکل اینجاست که شین جیه میخواد بره

00:16:46.580 --> 00:16:47.740
لعنتی

00:16:47.820 --> 00:16:48.860
واقعا حرکتش قدرتمندانه بود

00:16:49.460 --> 00:16:51.180
اگه شین جیه واقعا بره شنژن

00:16:51.260 --> 00:16:53.180
تو دیگه هیچ شانسی نداری

00:16:53.260 --> 00:16:56.780
دیگه اون شعله ی عشق کوچیکی که

00:16:56.860 --> 00:16:57.900
تو قلبت میسوزه، به چه دردی میخوره؟

00:16:57.980 --> 00:17:00.100
فکر نکنم شین جیه هیچوقت متوجه بشه

00:17:00.180 --> 00:17:01.860
خودم اینا رو میدونم

00:17:03.700 --> 00:17:04.820
اینجوری نمیشه

00:17:04.900 --> 00:17:06.660
حتی اگه میخواد بره هم

00:17:06.740 --> 00:17:07.940
باید قبل از رفتن

00:17:08.020 --> 00:17:09.940
بهش بگم که دوستش دارم

00:17:10.020 --> 00:17:11.500
من واقعا دوستش دارم

00:17:11.580 --> 00:17:13.780
پس باید آماده باشی که دست رد به سینه‌ت بزنه

00:17:13.860 --> 00:17:16.060
تا اونجایی که من میدونم

00:17:16.140 --> 00:17:18.380
اگه بهش اعتراف کنی و اونم ردت کنه
و بعد هم بره یه جای دیگه

00:17:18.460 --> 00:17:20.420
فکر نکنم که حتی بتونین با هم دوست باقی بمونین

00:17:21.140 --> 00:17:22.380
خب که چی؟

00:17:22.460 --> 00:17:24.100
بهش فکر کن

00:17:24.180 --> 00:17:25.980
اگه اون هیچوقت نفهمه

00:17:26.060 --> 00:17:27.540
که من چقدر دوستش دارم

00:17:27.620 --> 00:17:29.020
اونوقت من خیلی ناراحت میشم

00:17:29.580 --> 00:17:30.540
...پس مهم نیست

00:17:30.620 --> 00:17:32.460
مهم نیست نتیجه چی باشه

00:17:32.540 --> 00:17:33.940
حتی اگه ارتباطش رو باهام قطع کنه

00:17:34.020 --> 00:17:35.580
باید بهش حسم رو بگم

00:17:35.660 --> 00:17:37.300
حتی اگه اونم دوستت داشته باشه

00:17:37.380 --> 00:17:40.180
اون میره شنژن و تو شانگهای میمونی

00:17:40.260 --> 00:17:42.020
اشکالی نداره

00:17:43.380 --> 00:17:44.260
از این به بعد

00:17:44.340 --> 00:17:46.700
میتونم برم شنژن دیدنش

00:17:48.340 --> 00:17:50.340
اونم میتونه بیاد شانگهای دیدن من

00:17:51.060 --> 00:17:52.450
شاید چندسال دیگه

00:17:52.540 --> 00:17:54.170
بازم بتونیم تو یه شهر زندگی کنیم

00:17:54.260 --> 00:17:55.540
مهم نیست

00:17:55.620 --> 00:17:56.690
مهم اینه که

00:17:56.780 --> 00:17:58.820
من میفهمم چه حسی داره

00:17:58.900 --> 00:18:01.210
اون هم میفهمه که من چه حسی دارم

00:18:01.300 --> 00:18:03.170
وقتی که قلب هامون باهم یکی بشه

00:18:03.260 --> 00:18:05.860
حتی اگه چند روز باشه یا چند دقیقه

00:18:05.930 --> 00:18:06.820
ارزشش رو داره

00:18:07.340 --> 00:18:08.300
درسته؟

00:18:13.380 --> 00:18:14.900
شماها خیلی شجاعین

00:18:14.980 --> 00:18:16.140
ما؟

00:18:17.940 --> 00:18:19.020
منظورت من و سیجیاست؟

00:18:19.780 --> 00:18:20.860
شما دوتا چی شدین؟

00:18:20.940 --> 00:18:21.820
تماس نگرفتین با هم؟

00:18:23.100 --> 00:18:24.900
پشیمون نشدی؟

00:18:24.980 --> 00:18:26.940
دختری که دوستت داشت رو پس زدی

00:18:27.020 --> 00:18:28.660
تو هم دوستش داری

00:18:28.740 --> 00:18:30.900
بهش گفتی چرا جریمه شدی؟

00:18:30.980 --> 00:18:32.260
بهش اون نقاشی گربه رو

00:18:32.340 --> 00:18:34.380
که براش کشیدی رو نشون دادی؟

00:18:37.740 --> 00:18:39.060
فکر نکن وقتی داری

00:18:39.140 --> 00:18:42.420
احساسات رو از یو سیجیا قایم میکنی
یعنی داری بهش لطف بزرگی میکنی

00:18:42.500 --> 00:18:44.100
گوش کن، این لطف نیست

00:18:44.180 --> 00:18:45.460
من مخالفم

00:18:48.900 --> 00:18:49.820
غذات رو بخور

00:18:53.700 --> 00:18:55.540
میشه بگی چیکار داری میکنی؟

00:18:57.700 --> 00:18:58.700
صبر کن

00:18:59.780 --> 00:19:00.740
سونگ زی‌یان

00:19:06.340 --> 00:19:07.580
چیکار داری میکنی؟

00:19:15.660 --> 00:19:17.340
تو این چند روز خوب بهش فکر کردم

00:19:18.660 --> 00:19:19.700
تو درست میگفتی

00:19:20.380 --> 00:19:21.860
من نمیتونم آویزون تو باشم

00:19:21.940 --> 00:19:23.260
و پول تو رو خرج کنم

00:19:24.300 --> 00:19:26.860
و بعد بگم که میخوام زندگی خودم رو داشته باشم

00:19:27.500 --> 00:19:29.380
باید ماهی بیست و چهار هزار یوان
واسه وام خونه بدیم

00:19:29.460 --> 00:19:30.460
هرکدوم نصفش رو پرداخت میکنیم

00:19:30.540 --> 00:19:31.540
بازیت گرفته؟

00:19:31.620 --> 00:19:32.980
اول گوش کن ببین چی میگم

00:19:34.780 --> 00:19:35.700
من الان

00:19:36.500 --> 00:19:38.380
نمیتونم ماهی دوازده هزار یوان بدم

00:19:39.020 --> 00:19:40.500
این هفت هزار یوانه

00:19:40.580 --> 00:19:41.580
چندجا تحقیق کردم

00:19:41.660 --> 00:19:43.700
قیمت بازار واسه

00:19:43.780 --> 00:19:46.260
یه خدمتکار که کارای خونه رو بدون بچه انجام بده

00:19:46.340 --> 00:19:47.780
ماهی چهار تا پنج هزار یوانه

00:19:47.860 --> 00:19:50.980
خب اینجوری میتونیم اون پول رو ازش کم کنیم

00:19:51.060 --> 00:19:52.500
میخوای چیکار کنی سونگ زی‌یان؟

00:19:53.740 --> 00:19:55.100
از این به بعد من

00:19:56.340 --> 00:19:57.340
تو اتاق مهمون میخوابم

00:20:01.260 --> 00:20:02.860
داریم از هم جدا میشیم؟

00:20:03.940 --> 00:20:04.780
اینکار واقعا لازمه؟

00:20:04.860 --> 00:20:07.260
فقط به خاطر اینکه نمیذارم
تو یه بار جلوی ملت خم و راست شی؟

00:20:10.820 --> 00:20:12.740
من از کارم تو بار استعفا ندادم

00:20:15.140 --> 00:20:17.300
ولی فکر کنم مشکل بین ما

00:20:18.460 --> 00:20:20.180
فقط مربوط به کارم نیست

00:20:20.260 --> 00:20:21.260
پس چرا؟

00:20:22.580 --> 00:20:23.460
بچه؟

00:20:24.500 --> 00:20:27.020
من به زودی چهل سالم میشه
بده که بچه میخوام؟

00:20:27.100 --> 00:20:28.100
نه

00:20:29.300 --> 00:20:31.740
با اینکه قبل از ازدواج توافق کردیم که بچه دار نشیم

00:20:32.260 --> 00:20:33.900
ولی باز هم این حق رو داری که پشیمون بشی

00:20:34.540 --> 00:20:37.020
فقط الان دیگه نظراتمون مثل هم نیست

00:20:38.060 --> 00:20:40.740
...بهتره یه مدت از هم دور باشیم تا بتونیم بهش فکر کنیم

00:20:41.300 --> 00:20:42.580
به نظرم اینجوری بهتره

00:20:42.660 --> 00:20:43.980
متوجه شدم

00:20:46.420 --> 00:20:48.140
تو ترجیح میدی از من جدا بشی

00:20:49.300 --> 00:20:50.820
تا اینکه بچه دار بشی

00:20:51.820 --> 00:20:52.740
سونگ زی‌یان

00:20:53.220 --> 00:20:55.020
کاری نکن پشیمون بشی

00:20:55.020 --> 00:21:19.020
<c.red>اگه هنوز از غیر سایت های معتبر گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین

00:21:19.060 --> 00:21:19.980
زو چنگ

00:21:21.660 --> 00:21:23.380
تو واقعا فکر میکنی که

00:21:23.460 --> 00:21:25.260
وقتی بچه دار بشم

00:21:25.980 --> 00:21:28.060
مشکل بین ما حل میشه؟

00:21:29.060 --> 00:21:31.420
اره. تو این همه سال که ازدواج کردیم

00:21:32.100 --> 00:21:34.100
تو خیلی کارها برای خانوادمون کردی

00:21:35.260 --> 00:21:36.140
...ولی

00:21:37.340 --> 00:21:40.780
ولی حس میکنم دیگه وجود من رو نمیبینی

00:21:45.020 --> 00:21:46.220
یادت میاد

00:21:46.300 --> 00:21:47.980
اصلا چرا شروع به قرار گذاشتن کردیم؟

00:21:50.420 --> 00:21:52.940
یادت میاد چی گفتی؟
گفتی دوستم داری؟

00:21:54.580 --> 00:21:56.540
بعضی وقتا فکر میکنم

00:21:56.620 --> 00:21:58.740
"که من برای تو چیم؟"

00:22:00.420 --> 00:22:02.420
یه ابزار که نسلت رو ادامه بده؟

00:22:03.820 --> 00:22:05.900
یه خدمتکار که برات غذا بپزه و
کارای خونه رو انجام بده؟

00:22:08.380 --> 00:22:09.940
اگه اینطوره

00:22:11.820 --> 00:22:13.540
...پس  زنی که همسر توئه

00:22:14.860 --> 00:22:16.300
لازم نیست حتما من باشم

00:22:21.620 --> 00:22:23.260
من نمیتونم تو رو ببینم؟

00:22:26.140 --> 00:22:27.940
تو چی؟ تو منو میبینی؟

00:22:29.620 --> 00:22:31.820
تمام مدت دارم میرم سفر کاری

00:22:31.900 --> 00:22:34.860
همش اضافه کاری میمونم و تا دیروقت بیدارم

00:22:35.500 --> 00:22:36.580
برای چی؟

00:22:37.460 --> 00:22:40.260
اصلا حتی یه ذره هم نسبت بهم
حس قدردانی و تاسف داری؟

00:22:47.180 --> 00:22:49.220
الان که ازدواجمون به اینجا رسیده

00:22:53.340 --> 00:22:54.700
فکر نمیکنی که تو هم مقصری؟

00:22:54.780 --> 00:22:55.940
هستم

00:22:58.020 --> 00:22:59.060
درسته منم مقصرم

00:23:00.020 --> 00:23:01.540
من خودم رو گم کردم

00:23:02.860 --> 00:23:04.660
نمیتونم سرزنشت کنم که منو نمیدیدی

00:23:07.180 --> 00:23:08.540
واسه همین گفتم

00:23:08.620 --> 00:23:10.580
بهتره آروم بشیم

00:23:12.260 --> 00:23:14.260
بذار ببینیم جفتمون چی میخوایم

00:23:16.380 --> 00:23:19.020
بذار ببینیم بهتره ادامه بدیم یا نه

00:23:30.780 --> 00:23:32.380
مامان، من از اینا نمیخورم

00:23:32.900 --> 00:23:33.900
سیر شدم

00:23:34.420 --> 00:23:35.260
خیلی زیاده

00:23:35.340 --> 00:23:37.460
ببین چقدر رنگت پریده

00:23:37.540 --> 00:23:39.100
دیشب خوب نخوابیدی؟

00:23:41.860 --> 00:23:42.780
مامان

00:23:43.900 --> 00:23:45.300
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:23:48.620 --> 00:23:49.860
یه موضوع خیلی جدیه

00:23:51.180 --> 00:23:52.100
چیه؟

00:23:54.900 --> 00:23:56.500
کسی بازم اذیتت کرده؟

00:23:56.580 --> 00:23:57.620
نه

00:23:58.740 --> 00:23:59.900
درمورد کاره

00:24:02.060 --> 00:24:04.220
میخوام برم اداره ی شنژن

00:24:05.660 --> 00:24:08.100
به نظرم میتونم اونجا خودم رو
به چالش بکشم

00:24:08.180 --> 00:24:10.100
نه فقط از لحاظ کاری

00:24:10.180 --> 00:24:11.700
بلکه از لحاظ دیگه

00:24:12.220 --> 00:24:13.740
اینجوری برام بهتره

00:24:14.300 --> 00:24:17.660
به نظرم ماشین های الکتریکی
قراره خیلی مورد استفاده قرار بگیرن

00:24:18.300 --> 00:24:21.700
واسه همین نمیخوام این فرصت رو از دست بدم

00:24:23.620 --> 00:24:24.500
همه چیز نهایی شده؟

00:24:25.060 --> 00:24:26.820
به آقای شو گفتم

00:24:27.380 --> 00:24:28.620
که بهش فکر میکنم

00:24:32.220 --> 00:24:34.020
آقای شو میخواد بری اونجا؟

00:24:34.100 --> 00:24:36.620
آقای شو فکر میکنه رویدادی که

00:24:36.700 --> 00:24:38.900
تو منطقه ی شرقی چین برگذار شد
به موفقیت زیادی رسید

00:24:38.980 --> 00:24:41.540
واسه همین میخواد همین برنامه رو
تو کل کشور پیاده کنه

00:24:41.620 --> 00:24:43.580
میخواد منم باهاش برم

00:24:47.540 --> 00:24:49.740
انگار این آقای شو

00:24:51.020 --> 00:24:52.860
هنوز دوستت داره

00:24:52.940 --> 00:24:54.620
مامان، اگه این حرف رو بزنی

00:24:54.700 --> 00:24:56.540
یعنی داری توانایی های منو نادیده میگیری

00:24:57.060 --> 00:24:58.340
من واسه هر ترفیعی که گرفتم

00:24:58.420 --> 00:25:00.540
سخت تلاش کردم

00:25:00.620 --> 00:25:02.100
آقای شو به این خاطر ذهنیت خوبی ازم داره

00:25:02.180 --> 00:25:04.100
چون عملکردم رو سرکار دیده

00:25:04.180 --> 00:25:05.460
خودم هم از خودم پرسیدم

00:25:05.540 --> 00:25:06.700
من لیاقتش رو دارم

00:25:10.820 --> 00:25:12.660
حالا که نظرت اینه

00:25:13.540 --> 00:25:15.940
...و نمیخوای این فرصت رو از دست بدی

00:25:18.580 --> 00:25:19.540
باید بری پس

00:25:20.220 --> 00:25:21.580
ولی باید مراقب باشی

00:25:21.660 --> 00:25:22.820
--پای کار که وسط باشه

00:25:22.900 --> 00:25:24.860
میدونم. کار، کاره

00:25:24.940 --> 00:25:26.340
زندگی شخصی هم بحثش جداست

00:25:26.420 --> 00:25:28.660
بعدشم، وقتی مرد مجردی مثل
آقای شو

00:25:28.740 --> 00:25:30.820
برگرده به قلمروی خودش تو شنژن

00:25:30.900 --> 00:25:32.860
اصلا وقت نمیکنه به من فکر کنه درسته؟

00:25:36.420 --> 00:25:38.260
پس حالا که تکلیفت رو مشخص کردی
مشکلی نیست

00:25:40.060 --> 00:25:41.180
کی میخوای بری؟

00:25:43.060 --> 00:25:44.100
زود بخوام برم هفته ی بعد

00:25:46.900 --> 00:25:48.020
...پس میخوای

00:25:52.540 --> 00:25:54.980
میخوای فردا برم خرید؟

00:25:58.700 --> 00:25:59.700
مشکلی نیست

00:26:07.460 --> 00:26:10.420
وقتی من تو شانگهای نباشم، تو چیکار میکنی؟

00:26:12.220 --> 00:26:13.380
من تو شانگهایم

00:26:14.740 --> 00:26:16.100
نگران چی هستی؟

00:26:17.060 --> 00:26:18.580
هنوز دست و پام کار میکنه

00:26:18.660 --> 00:26:19.700
هنوز دارم نفس میکشم

00:26:19.780 --> 00:26:21.940
سالم و سرحالم

00:26:22.980 --> 00:26:24.140
نگران من نباش

00:26:25.140 --> 00:26:26.180
اگه بازم تو شانگهای بودم

00:26:26.260 --> 00:26:28.420
میتونستم هر روز باهات غذا بخورم

00:26:29.100 --> 00:26:30.620
اگه اتفاقی برات بیوفته

00:26:31.740 --> 00:26:32.980
میتونم بهت رسیدگی کنم

00:26:37.740 --> 00:26:39.300
عزیزم

00:26:40.180 --> 00:26:42.940
مگه من چندبار قراره تصادف کنم؟

00:26:44.220 --> 00:26:45.180
من دیگه پیر شدم

00:26:46.300 --> 00:26:48.540
باید مثل بچه ها یکی مراقبم باشه

00:26:49.660 --> 00:26:51.180
ولی نگران نباش

00:26:51.260 --> 00:26:53.820
برمیگردم سر کارم و تو
دانشگاه بزرگسالان کار میکنم

00:26:54.460 --> 00:26:57.620
هرروز با شاگردهام تو
غذاخوری دانشگاه غذا میخورم

00:26:57.700 --> 00:26:59.500
خودت رو دست بالا نگیر

00:27:00.100 --> 00:27:02.300
وقتی تو کنارم نباشی

00:27:02.380 --> 00:27:03.900
...شاید روزهام

00:27:07.180 --> 00:27:09.460
یکم راحت تر بگذرن

00:27:11.020 --> 00:27:12.900
از دل برود

00:27:15.500 --> 00:27:16.580
هر آن که از دیده رود

00:27:18.700 --> 00:27:20.660
سوپ آماده شد. میرم بیارمش

00:27:21.460 --> 00:27:22.420
!مامان

00:27:22.420 --> 00:27:51.460
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:51.460 --> 00:28:52.460
آقای شو

00:28:54.180 --> 00:28:55.220
تصمیمم رو گرفتم

00:28:55.860 --> 00:28:57.980
مرسی که این فرصت رو بهم دادین

00:29:00.020 --> 00:29:03.260
<i>شین جیه عاشق ستاره شناسیه
از مکان های شلوغ خوشش نمیاد</i>

00:29:10.460 --> 00:29:12.980
<i>نقشه ی اول: موقع هات پات خوردن اعتراف کن
نقشه ی دوم: ببرش تماشای ستاره ها</i>

00:29:39.380 --> 00:29:42.420
<i>اتفاقاتی که در کهکشان در حال رخ دادن هستند
!یک تجربه ی حیرت آور</i>

00:29:51.420 --> 00:29:53.620
واسه جمعه ی بعد، برام بلیط بگیر

00:29:53.700 --> 00:29:55.620
خانم شن آخر هفته میمونه اینجا

00:29:55.700 --> 00:29:56.700
کلا دو روز وقت داره

00:29:56.780 --> 00:29:58.540
که با آرامش وسایلش رو جمع کنه

00:29:59.100 --> 00:30:01.900
خانم شن درخواست خاصی برای
خونشون نداشتن

00:30:01.980 --> 00:30:03.660
بخش مدیریت چندتا خونه پیدا کرده

00:30:03.740 --> 00:30:05.300
بعدا به خانم شن نشونشون میدم

00:30:05.380 --> 00:30:06.380
اول به من نشون بده

00:30:10.540 --> 00:30:11.820
اولین خونه رو حذف کن

00:30:13.500 --> 00:30:14.620
سومین خونه رو هم حذف کن

00:30:16.060 --> 00:30:17.900
بذار خانم شن از بین بقیه شون انتخاب کنه

00:30:17.980 --> 00:30:18.900
بله

00:30:19.460 --> 00:30:21.100
پس میرم انجامش بدم -
برو -

00:30:45.860 --> 00:30:47.460
واست ایملیش کردم
چکش کن

00:30:47.540 --> 00:30:50.460
اگه مشکلی نداره پرینتشون کن
و بده حسابدارها امضا کنن

00:30:50.540 --> 00:30:51.380
باشه

00:30:54.420 --> 00:30:55.940
راستی شین جیه

00:30:56.020 --> 00:30:58.180
شاخص کلیدی عملکرد این ماه رو برات فرستادم

00:30:58.980 --> 00:31:00.260
بهت یه امتیاز بالا میدم

00:31:03.060 --> 00:31:04.780
این آخرین باریه که

00:31:04.860 --> 00:31:06.660
بهم امتیاز میدی درسته؟

00:31:11.340 --> 00:31:12.900
داری ناراحتم میکنی

00:31:16.060 --> 00:31:17.140
من رفتم

00:32:09.860 --> 00:32:11.100
اگه زود اومدی خونه

00:32:11.180 --> 00:32:12.380
این رو گرم کن بخور

00:32:12.460 --> 00:32:13.420
من میرم سرکار

00:32:41.820 --> 00:32:43.060
منظورش از این کار چیه؟

00:32:48.940 --> 00:32:49.860
الو؟

00:32:51.860 --> 00:32:53.460
امروز حالم خوب نیست

00:32:53.540 --> 00:32:55.300
برای شام نمیرم پیش آقای وانگ

00:32:55.380 --> 00:32:56.820
بله آقای زو

00:32:56.900 --> 00:32:58.900
بازپرداخت سفرهای کاریتون

00:32:58.980 --> 00:33:00.980
در تاریخ سوم، هشتم، شانزدهم و نوزدهم ماه پیش

00:33:01.060 --> 00:33:02.580
حکمشون صادر شده

00:33:02.660 --> 00:33:04.660
میخواین فردا بنویسمش؟

00:33:05.900 --> 00:33:07.900
باشه ممنون

00:33:12.660 --> 00:33:14.220
واقعا انقدر خونه نمیومدم؟

00:33:15.100 --> 00:33:18.060
همه ی مثلث ها روزایی که
اضافه کاری میموندم رو مشخص کردن؟

00:33:28.180 --> 00:33:30.060
بازم داری میری سفرکاری؟

00:33:30.580 --> 00:33:32.980
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:33:33.060 --> 00:33:35.380
کل بعدازظهر رو داشتم
سوپ اردک درست میکردم

00:33:37.140 --> 00:33:38.340
خیلی خب

00:33:57.700 --> 00:33:59.820
خیلی بوی خوبی داره

00:34:10.900 --> 00:34:12.380
عزیزم، ببخشید

00:34:12.860 --> 00:34:14.980
بازم نمیتونم تولدت رو باهات جشن بگیرم

00:34:21.460 --> 00:34:25.300
تولدم مبارک

00:34:25.380 --> 00:34:29.380
تولدم مبارک

00:34:29.460 --> 00:34:33.740
تولدم مبارک

00:34:34.740 --> 00:34:38.660
تولدم مبارک

00:34:51.900 --> 00:34:53.580
عزیزم

00:34:53.660 --> 00:34:55.940
مطمئنی نمیتونی مرخصی بگیری؟

00:34:56.020 --> 00:34:58.060
مگه همیشه دلت نمیخواست بری مصر؟

00:34:59.180 --> 00:35:01.580
واقعا نمیتونم مرخصی بگیرم

00:35:01.660 --> 00:35:02.980
پس منم نمیرم

00:35:03.900 --> 00:35:05.060
اینجوری نمیشه

00:35:05.580 --> 00:35:07.330
قبل از ازدواجمون قرار گذاشتیم

00:35:07.420 --> 00:35:09.140
که دور دنیا رو باهم بگردیم

00:35:09.700 --> 00:35:11.290
با اینکه این دفعه نمیتونم بیام

00:35:11.860 --> 00:35:13.500
ولی تو به جای من میتونی دنیا رو ببینی

00:35:17.060 --> 00:35:18.140
خب چطوره

00:35:18.620 --> 00:35:20.140
برام کارت پستال بفرستی؟

00:35:20.860 --> 00:35:24.730
وقتی کارت پستال ها رو ببینم
انگار منم باهات رفتم اونجا

00:35:57.940 --> 00:35:59.100
سلام

00:35:59.180 --> 00:36:01.260
!خانم زو برگشته

00:36:02.060 --> 00:36:03.220
اومدی؟

00:36:04.700 --> 00:36:05.580
عزیزم

00:36:05.660 --> 00:36:07.220
چرا صندوق پستی رو چک نکردی؟

00:36:07.300 --> 00:36:08.180
اینا رو ببین

00:36:08.260 --> 00:36:10.620
کلی کارت پستال برات فرستادم

00:36:11.740 --> 00:36:13.860
یادم رفت صندوق پستی رو چک کنم

00:36:16.060 --> 00:36:16.980
هی

00:36:17.060 --> 00:36:18.620
من چند روزه که خونه نبودم

00:36:18.700 --> 00:36:20.740
اصلا دلت برام تنگ نشده بود؟

00:36:21.220 --> 00:36:22.100
درسته

00:36:22.180 --> 00:36:23.980
میخوای چندتا از میراث مایایی ها رو ببینی؟

00:36:24.060 --> 00:36:25.740
کلی عکس گرفتم

00:36:25.820 --> 00:36:28.140
مگه هرروز تو شبکه های اجتماعی پستشون نمیکردی؟

00:36:28.220 --> 00:36:29.500
منم لایکشون کردم دیگه

00:36:33.620 --> 00:36:34.900
!ماشالله

00:36:34.980 --> 00:36:35.940
!آفرین به غیرتت

00:36:37.140 --> 00:36:37.980
عزیزم

00:36:38.060 --> 00:36:39.580
چرا نمیری وسایلت رو باز کنی؟

00:36:39.660 --> 00:36:41.460
منم این بازی رو میبینم

00:36:43.580 --> 00:36:44.700
باشه

00:36:56.900 --> 00:36:58.180
یادت میاد

00:36:58.260 --> 00:36:59.940
اصلا چرا شروع به قرار گذاشتن کردیم؟

00:37:02.100 --> 00:37:04.860
یادت میاد چی گفتی؟
گفتی دوستم داری؟

00:37:06.700 --> 00:37:08.060
درسته منم مقصرم

00:37:09.780 --> 00:37:11.540
من خودم رو گم کردم

00:37:12.940 --> 00:37:14.700
نمیتونم سرزنشت کنم که منو نمیدیدی

00:37:48.780 --> 00:37:49.940
خاله

00:37:50.020 --> 00:37:51.260
بذارین من بیارمشون

00:37:55.220 --> 00:37:56.260
حلزون خریدین؟

00:37:56.820 --> 00:37:59.300
خیلی چیزا خریدین
امشب مهمونمون میکنین؟

00:37:59.860 --> 00:38:00.740
نه

00:38:03.900 --> 00:38:07.060
شین شین میخواد بره شنژن کار کنه

00:38:08.180 --> 00:38:10.540
میترسم سرش خیلی شلوغ بشه

00:38:10.620 --> 00:38:12.780
واسه همین میخوام مطمئن بشم
که به اندازه ی کافی غذا داره

00:38:12.860 --> 00:38:14.340
وگرنه

00:38:15.020 --> 00:38:16.660
وقت نمیکنه خودش بخرتشون

00:38:16.740 --> 00:38:19.220
شنژن شهر بزرگیه
اونجا همه چیز هست

00:38:19.300 --> 00:38:21.380
نیازی نیست اینا رو از شانگهای ببره

00:38:22.500 --> 00:38:24.140
هی بچه جون

00:38:25.420 --> 00:38:26.380
تو هنوز خیلی جوونی

00:38:27.340 --> 00:38:30.060
این نوع حلزون ها فقط تو شانگهای پیدا میشه

00:38:30.620 --> 00:38:31.500
درست میگی

00:38:31.580 --> 00:38:34.060
ممکنه تو شنژن و بقیه شهرها
هم از اینا داشته باشن

00:38:34.140 --> 00:38:37.260
ولی به اندازه ی اونایی که
تو شانگهای تولید میشن تازه نیستن

00:38:38.300 --> 00:38:39.220
بعدشم

00:38:39.300 --> 00:38:42.180
غذای مورد علاقه ی شین شین

00:38:42.260 --> 00:38:43.660
این حلزون هاست

00:38:44.260 --> 00:38:46.460
همیشه میگه اونو یاد مادرش میندازه

00:38:50.820 --> 00:38:51.780
درست میگین

00:38:52.420 --> 00:38:54.980
شما به عنوان مادرش، خیلی باملاحظه هستین

00:38:55.060 --> 00:38:56.300
راستی

00:38:57.340 --> 00:39:02.300
واسه درست کردن دنده ی خوک ملس
دستور غذایی ویژه ای داری؟

00:39:02.860 --> 00:39:04.260
شین شین واقعا دوستش داشت

00:39:04.340 --> 00:39:06.100
بهم بگو بنویسمش

00:39:06.180 --> 00:39:07.820
وقتی برسه شنژن

00:39:07.900 --> 00:39:09.780
میتونه خودش درست کنه

00:39:10.460 --> 00:39:11.300
نگران نباشین

00:39:11.380 --> 00:39:12.980
قبلا دستورش رو بهش گفتم

00:39:16.420 --> 00:39:17.300
اره

00:39:18.580 --> 00:39:19.420
یادم رفته بود

00:39:19.500 --> 00:39:21.900
نمیدونم این روزا چم شده

00:39:21.980 --> 00:39:23.540
نمیتونم درست فکر کنم

00:39:23.620 --> 00:39:24.780
خاله

00:39:24.860 --> 00:39:27.460
واقعا میتونین تحمل کنین که
شین جیه بره شنژن؟

00:39:28.140 --> 00:39:29.220
چطور میتونم؟

00:39:30.180 --> 00:39:33.260
اون انگار بهم احترام میذاره
و ازم میترسه

00:39:34.220 --> 00:39:36.340
ولی در باطن، به حرفم گوش نمیده

00:39:37.060 --> 00:39:38.100
اون بزرگ شده

00:39:38.900 --> 00:39:40.260
اون دیگه بزرگ شده

00:39:40.940 --> 00:39:42.140
خیلی چیزها هست

00:39:43.020 --> 00:39:45.060
که هیچوقت با من درمیون نذاشته بود

00:39:46.940 --> 00:39:48.780
این بار، مشخصه که

00:39:49.900 --> 00:39:50.940
...اون

00:39:51.620 --> 00:39:53.500
اون واقعا میخواد بره

00:39:54.780 --> 00:39:56.780
پس فایده ای نداره که بخوام
جلوش رو بگیرم

00:39:59.500 --> 00:40:01.660
اینجوری فکر نکنین خاله

00:40:01.740 --> 00:40:03.780
شین جیه میدونه که شما بهش اهمیت میدین

00:40:03.860 --> 00:40:04.940
و نگرانشین

00:40:05.460 --> 00:40:07.500
شین جیه هم به شما اهمیت میده

00:40:07.580 --> 00:40:08.660
واسه همین

00:40:08.740 --> 00:40:10.140
انقدری بهتون اهمیت میده

00:40:10.220 --> 00:40:11.340
که یجورایی

00:40:11.420 --> 00:40:13.820
خجالت میکشه بهتون بگه

00:40:13.900 --> 00:40:15.060
راستش، منم همینم

00:40:15.140 --> 00:40:16.340
اگه تو دردسر بیوفتم

00:40:16.420 --> 00:40:18.340
عمرا به مامانم نمیگم

00:40:18.420 --> 00:40:19.660
نمیخوام نگران بشه

00:40:19.740 --> 00:40:21.780
شاید، به عنوان مادرش

00:40:22.540 --> 00:40:24.540
به اندازه ی کافی قوی نیستم؟

00:40:33.420 --> 00:40:35.420
مرسی آقای شو -
خواهش میکنم -

00:40:35.500 --> 00:40:36.780
من فقط رسوندمت

00:40:36.860 --> 00:40:37.820
راستی

00:40:38.380 --> 00:40:41.580
قبل از اینکه بری شنژن، بعد از
اینکه ماشینت تعمیر شد

00:40:41.660 --> 00:40:43.540
برق ماشین رو بررسی کن

00:40:43.620 --> 00:40:45.060
شارژر و بقیه ی چیزها رو بردار

00:40:45.140 --> 00:40:48.460
وگرنه وقتی برگردی ماشین
باطری خالی میکنه و روشن نمیشه

00:40:48.540 --> 00:40:49.940
بله آقای شو. متوجه شدم

00:40:50.020 --> 00:40:52.460
اگه از خونه خوشت نیومد بهم بگو

00:40:52.540 --> 00:40:53.940
بهشون میگم یه خونه ی دیگه پیدا کنن

00:40:54.020 --> 00:40:55.100
تو این دو روز باقی مونده هم

00:40:55.180 --> 00:40:57.900
اگه کاری داشتی که باید بهش رسیدگی میکردی
میتونی مرخصی بگیری

00:40:58.660 --> 00:41:01.460
مرسی اقای شو -
کاری نکردم -

00:41:02.500 --> 00:41:04.540
این اولین باریه که از شانگهای میری

00:41:04.620 --> 00:41:06.100
تا توی شنژن به من کمک کنی

00:41:06.180 --> 00:41:08.380
این وظیفه ی منه که مراقبت باشم

00:41:11.020 --> 00:41:12.340
من دیگه میرم بالا

00:41:12.420 --> 00:41:13.300
برو

00:41:20.340 --> 00:41:21.340
آقای شو

00:41:22.500 --> 00:41:23.420
خاله؟

00:41:24.780 --> 00:41:26.180
چه تصادفی

00:41:26.260 --> 00:41:27.580
دستتون بهتر شده؟

00:41:27.660 --> 00:41:28.860
به لطف تو

00:41:28.940 --> 00:41:30.420
...کم و بیش

00:41:31.500 --> 00:41:32.940
خوب شده دیگه

00:41:33.020 --> 00:41:33.940
چی شیائو

00:41:34.500 --> 00:41:37.180
اینا سنگینن. میتونی برام ببریشون بالا؟

00:41:37.260 --> 00:41:39.420
باید یه چیزی به اقای شو بگم

00:41:41.620 --> 00:41:43.220
آقای شو، شما صحبت کنین

00:41:48.260 --> 00:41:49.900
آقای شو -
خاله -

00:41:51.260 --> 00:41:52.420
بهتون گفتم که

00:41:52.500 --> 00:41:53.940
شیائو شو صدام کنین

00:41:54.740 --> 00:41:55.580
باشه

00:41:56.820 --> 00:41:57.900
آقای شیائو شو

00:41:59.220 --> 00:42:00.580
دو روز دیگه

00:42:01.620 --> 00:42:03.980
دخترم با شما میاد شنژن

00:42:04.740 --> 00:42:05.700
ممنونم

00:42:06.260 --> 00:42:07.940
لطفا مراقبش باشین

00:42:08.500 --> 00:42:09.860
خاله، شما خیلی مهربونین

00:42:10.700 --> 00:42:12.140
میدونم

00:42:12.220 --> 00:42:14.300
این اولین باریه که روئوشین از خونه میره

00:42:14.380 --> 00:42:15.620
نمیتونین رفتنش رو ببینین

00:42:15.700 --> 00:42:17.140
ولی نگران نباشین

00:42:17.220 --> 00:42:19.180
من خوب مراقب روئوشین هستم

00:42:19.260 --> 00:42:20.180
نگران نیستم

00:42:21.700 --> 00:42:23.940
چرا باید نگران باشم؟

00:42:25.980 --> 00:42:30.220
ولی چندتاچیز هست که باید
بهتون یادآوری کنم

00:42:30.300 --> 00:42:31.260
حتما

00:42:31.340 --> 00:42:34.260
از وقتی روئوشین بچه بود

00:42:34.340 --> 00:42:37.300
خودم تنهایی بزرگش کردم

00:42:37.860 --> 00:42:40.620
واسه همین اون مثل دخترای دیگه نیست

00:42:41.260 --> 00:42:45.460
وقتی دخترای دیگه گول میخورن
یا در حقشون بدی میشه

00:42:45.540 --> 00:42:47.380
فقط میشینن گریه میکنن

00:42:48.020 --> 00:42:49.340
بعد هم فراموشش میکنن

00:42:51.260 --> 00:42:52.580
ولی روئوشین اینطوری نیست

00:42:53.900 --> 00:42:55.780
نمیتونه تحمل کنه که در حقش بدی بشه

00:42:56.580 --> 00:42:57.740
اون لجبازه

00:42:58.620 --> 00:43:00.460
ترجیح میده بمیره تا اینکه سر خم کنه

00:43:01.820 --> 00:43:02.980
...اگه

00:43:03.060 --> 00:43:05.940
البته که امیدوارم همچین اتفاقی نیوفته

00:43:07.500 --> 00:43:09.140
ولی اگه کسی بخواد گولش بزنه

00:43:11.100 --> 00:43:13.500
طرف رو با دستای خودم میکشم

00:43:14.140 --> 00:43:15.260
متوجه میشین

00:43:16.220 --> 00:43:17.300
چی دارم میگم؟

00:43:22.140 --> 00:43:23.140
خاله

00:43:24.260 --> 00:43:25.260
نگران نباشین

00:43:25.820 --> 00:43:27.140
من روئوشین رو تحسین میکنم

00:43:27.220 --> 00:43:29.620
اون دست راست من تو شانگهایه

00:43:29.700 --> 00:43:31.100
بهتون قول میدم

00:43:31.180 --> 00:43:32.500
وقتی رسیدیم شنژن

00:43:32.580 --> 00:43:34.780
کار و بارش حسابی پیشرفت میکنه

00:43:35.340 --> 00:43:36.300
خیلی خب

00:43:36.940 --> 00:43:39.540
...ولی من انگار نمیتونم

00:43:42.140 --> 00:43:43.940
حرفای احساسی بزنم و تشکر کنم

00:43:44.020 --> 00:43:44.980
بهرحال

00:43:45.620 --> 00:43:47.100
لطفا مراقبش باشین

00:43:51.466 --> 00:45:26.800
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.