WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:58.640 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:00.600 --> 00:03:02.360 چرا اینجوری بهم زل زدی؟ 00:03:03.160 --> 00:03:04.360 نزدم 00:03:07.240 --> 00:03:08.560 بخورش 00:03:08.640 --> 00:03:10.840 موقع غذا خوردن هم ساکت نمیمونی 00:03:22.560 --> 00:03:23.440 تکون نخور 00:03:38.040 --> 00:03:38.920 جیه 00:03:40.000 --> 00:03:41.400 سیجیا - جیه - 00:03:46.560 --> 00:03:47.480 بشین 00:03:51.720 --> 00:03:54.040 جیه، حالت چطوره؟ - بهتر شدم - 00:03:54.120 --> 00:03:55.160 خداروشکر 00:03:58.880 --> 00:04:01.760 واست یکم لباس اوردم 00:04:01.840 --> 00:04:04.920 نگاه کن. درست آوردم؟ - اره درستن - 00:04:05.000 --> 00:04:06.720 مرسی سیجیا. درست آوردیشون 00:04:06.800 --> 00:04:09.040 چرا انقدر مودب شدی؟ 00:04:10.680 --> 00:04:12.440 چی شیائو، بهتر نیست تو زودتر بری خونه؟ 00:04:12.520 --> 00:04:13.600 سیجیا میتونه پیشم بمونه 00:04:16.320 --> 00:04:17.880 نمیخواد. نمیرم 00:04:18.400 --> 00:04:19.600 امشب رو اینجا میمونم 00:04:20.080 --> 00:04:21.880 چی داری میگی؟ برو خونه استراحت کن 00:04:21.960 --> 00:04:23.200 تو باید جای من بجنگی 00:04:23.280 --> 00:04:25.560 نگران نباش. همه چیز مرتبه 00:04:25.640 --> 00:04:28.080 بعدشم، اگه امشب اتفاقی بیوفته 00:04:28.760 --> 00:04:32.080 سیجیا یه دختره، کمکی از دستش برنمیاد که 00:04:32.160 --> 00:04:33.040 درسته؟ 00:04:43.200 --> 00:04:44.040 درسته 00:04:44.800 --> 00:04:47.760 جیه، من نمیتونم امشب پیشت بمونم 00:04:48.360 --> 00:04:51.520 یکم دیگه میخوام برم فیلم ببینم 00:04:51.600 --> 00:04:52.720 داری میری سر قرار؟ 00:04:53.840 --> 00:04:54.680 با کی؟ 00:04:55.200 --> 00:04:57.560 سیجیا، نکنه با کسی قرار میذاری؟ 00:04:59.880 --> 00:05:01.240 سو یانگ چی پس؟ 00:05:01.320 --> 00:05:03.200 نه. بذار زنگ بزنم سو یانگ - نیازی نیست - 00:05:03.800 --> 00:05:04.760 ...اون 00:05:05.470 --> 00:05:06.880 اون خودش میدونه 00:05:10.920 --> 00:05:13.440 خب چی گفت؟ 00:05:14.280 --> 00:05:15.720 ...گفتش 00:05:16.280 --> 00:05:17.760 میتونه بیاد 00:05:17.840 --> 00:05:18.680 بیاد؟ 00:05:20.000 --> 00:05:21.080 اینجا چه خبره؟ 00:05:21.640 --> 00:05:24.160 --شما سه تا - چی شیائو خیلی خنگی - 00:05:24.240 --> 00:05:25.760 سیجیا میخواد با سو یانگ بره 00:05:27.760 --> 00:05:28.600 واقعا؟ 00:05:28.680 --> 00:05:29.800 کی این اتفاق افتاد؟ 00:05:29.880 --> 00:05:31.240 چرا من چیزی نمیدونستم؟ 00:05:32.160 --> 00:05:34.240 واقعا این رسمش نبود 00:05:34.320 --> 00:05:37.440 همین یکم پیش در موردش حرف زدیم 00:05:39.160 --> 00:05:40.840 اونو ول کن. برو 00:05:40.920 --> 00:05:41.880 باشه 00:05:41.960 --> 00:05:44.640 جیه. خوب استراحت کن و مراقب خودت باش 00:05:45.400 --> 00:05:46.320 بای بای 00:05:47.400 --> 00:05:48.240 بای بای 00:05:52.080 --> 00:05:52.920 چی شیائو 00:05:53.840 --> 00:05:55.200 احمقی چیزی هستی؟ 00:05:56.400 --> 00:05:58.320 خب نفهمیدم دیگه 00:06:05.280 --> 00:06:06.880 سلام به همگی 00:06:06.960 --> 00:06:09.400 فردا برمیگردیم شانگهای 00:06:09.480 --> 00:06:11.560 ما از تمام مناطق گردشگری شهر باستانی دیدن کردیم 00:06:11.640 --> 00:06:13.280 فردا وقت آزاد دارین 00:06:13.360 --> 00:06:17.640 میتونین برای خانواده و دوستاتون بازم سوغاتی بخرین 00:06:18.120 --> 00:06:23.440 ولی اگه میخواین تو هتل غذا بخورین قبل از ساعت شش برگردین 00:06:23.520 --> 00:06:24.920 بیشتر از اون صبر نمیکنیم 00:06:29.320 --> 00:06:30.520 این درست نیست خانم راهنما 00:06:31.040 --> 00:06:34.160 تو برنامه ی سفر، نگفته بودین ما رو میبرین یه معبد که روی ازدواج تاثیر میذاره؟ 00:06:34.240 --> 00:06:35.680 اره. درسته - ولی مگه رفتیم؟ - 00:06:36.240 --> 00:06:37.080 ...خب 00:06:37.160 --> 00:06:39.480 اون معبد اونجاست 00:06:39.560 --> 00:06:40.800 ولی یکم دوره 00:06:40.880 --> 00:06:41.720 بریم 00:06:41.800 --> 00:06:43.640 برای بچه هامونه - درسته - 00:06:44.200 --> 00:06:45.480 کی باید برگردیم؟ 00:06:45.560 --> 00:06:47.280 ساعت شش - ساعت شش برمیگردیم غذا بخوریم - 00:06:54.360 --> 00:06:55.960 خیلی وقته داریم راه میایم 00:06:56.040 --> 00:06:58.400 پس این معبد ازدواج کو؟ 00:06:59.320 --> 00:07:00.600 بیا بازم بریم 00:07:04.400 --> 00:07:05.960 نمیخوای استراحت کنی؟ 00:07:06.520 --> 00:07:07.600 من میرم از یه نفر بپرسم 00:07:12.920 --> 00:07:15.240 خانم. ببخشید 00:07:15.320 --> 00:07:17.160 این اطراف معبد نیست؟ 00:07:18.160 --> 00:07:19.040 معبد؟ 00:07:20.080 --> 00:07:20.920 نه 00:07:21.000 --> 00:07:22.040 اینجا معبد نداره 00:07:22.840 --> 00:07:23.720 امکان نداره 00:07:23.800 --> 00:07:26.440 راهنمای تور گفت اینجا یه معبد هست که روی ازدواج تاثیر میذاره 00:07:26.520 --> 00:07:28.760 ما میخوایم برای بچه هامون دعا کنیم 00:07:30.480 --> 00:07:31.840 اون معبد نیست 00:07:31.920 --> 00:07:33.400 همین درختیه که اینجاست 00:07:35.440 --> 00:07:36.520 چی؟ 00:07:38.080 --> 00:07:40.440 این یه درخت معمولی نیست؟ 00:07:41.000 --> 00:07:42.240 انقدر ساده ازش نگذرین 00:07:42.320 --> 00:07:44.080 این یه درخت عادی نیست 00:07:44.560 --> 00:07:45.400 این درخت 00:07:45.480 --> 00:07:48.840 سه هزار سال پیش توسط کنفسیوس کاشته شده (فیلسوف چینی) 00:07:48.920 --> 00:07:50.080 تاثیر خیلی بالایی داره 00:07:50.680 --> 00:07:53.440 مخصوصا واسه ازدواج تاثیرش خیلی خوبه 00:07:53.520 --> 00:07:56.760 دختر پسرای کل کشور میان اینجا که دعا کنن 00:07:56.840 --> 00:07:58.760 ببینین، درخته پر از ربانه 00:07:58.840 --> 00:08:00.120 چطوری باید اینکارو بکنیم؟ 00:08:00.200 --> 00:08:03.880 یه سکه ی فلزی رو با ربان ببندین و بندازینش بالا 00:08:03.960 --> 00:08:05.200 هرچی بالاتر بندازین 00:08:05.280 --> 00:08:08.000 سریع تر آرزوتون برآورده میشه 00:08:08.680 --> 00:08:09.520 خیلی خب؟ 00:08:10.000 --> 00:08:12.120 از کجا میتونیم ربان و سکه بخریم؟ 00:08:12.200 --> 00:08:13.240 اینجا 00:08:14.040 --> 00:08:15.200 من دارمشون 00:08:17.520 --> 00:08:18.360 ببینین 00:08:20.440 --> 00:08:21.560 اینا چندن 00:08:21.640 --> 00:08:24.120 ربان 50 یوان سکه هم 100 یوان 00:08:26.920 --> 00:08:28.680 حرفی که زد رو باور کردی؟ 00:08:28.760 --> 00:08:30.880 کنفسیوس مگه واسه ازدواج معروف شده؟ 00:08:30.960 --> 00:08:32.480 اون زیر این درخت نشسته 00:08:32.560 --> 00:08:34.040 فکر میکنه خدای ازدواجه 00:08:34.120 --> 00:08:36.440 اون واسه اینکه ربان و سکه هاش رو بفروشه 00:08:36.520 --> 00:08:38.320 میگه این درخت رو کنفسیوس کاشته 00:08:38.400 --> 00:08:41.640 درختی که کنفسیوس تو عمارت خاندان کونگ کاشت، تو شاندونگه 00:08:42.960 --> 00:08:44.920 این درخت سه هزار ساله اینجاست؟ 00:08:45.560 --> 00:08:46.440 بذار ببینم 00:08:46.520 --> 00:08:48.120 حداکثر صد سالشه 00:08:51.000 --> 00:08:52.840 بریم. کلاه برداریه 00:08:54.760 --> 00:08:55.600 نرین 00:08:56.560 --> 00:08:57.720 میتونیم باهم حرف بزنیم 00:08:58.240 --> 00:08:59.080 ...خب چطوره 00:08:59.160 --> 00:09:02.040 بهتون دوتا ربان و دوتا سکه بدم 00:09:02.120 --> 00:09:04.040 و کلا 150 یوان بگیرم. خوبه؟ 00:09:04.600 --> 00:09:05.480 150یوان 00:09:08.040 --> 00:09:09.480 ارزونه 00:09:10.400 --> 00:09:11.280 این سکه 00:09:12.320 --> 00:09:15.440 خانم، داری ازمون سوءاستفاده میکنی؟ 00:09:16.920 --> 00:09:18.080 این سکه ی فلزیه؟ 00:09:18.600 --> 00:09:19.720 اره 00:09:19.800 --> 00:09:20.680 پلاستیکیه 00:09:21.230 --> 00:09:23.640 فکر نکن چون بالاش نوشته سکه ی فلزی 00:09:23.720 --> 00:09:25.640 ما هم فکر میکنیم این فلزیه 00:09:26.200 --> 00:09:28.480 به نظرم شما خیلی طماعی 00:09:29.520 --> 00:09:31.600 میتونیم باهم حرف بزنیم. خب؟ 00:09:31.680 --> 00:09:32.840 یه قیمت منطقی بهم بگین 00:09:32.920 --> 00:09:34.920 این فقط یه سکه‌ست. بیاید سختش نکنیم 00:09:35.000 --> 00:09:36.360 !پنجاه یوان 00:09:37.840 --> 00:09:39.120 تو دیوونه ای 00:09:39.200 --> 00:09:41.200 --پنجاه یوان - باید دیوونه شده باشی - 00:09:41.280 --> 00:09:42.640 نشنیدی چی گفت؟ 00:09:42.720 --> 00:09:44.920 اون اینجا داره کار میکنه 00:09:45.480 --> 00:09:47.320 چطور ممکنه دعاهامون به این درخت جواب بده؟ 00:09:47.400 --> 00:09:50.560 اون همراه تور اومده که سرمون رو کلاه بذاره 00:09:51.320 --> 00:09:52.640 50یوان هم کافیه 00:09:52.720 --> 00:09:55.520 واسه من رو اسکن میکنین یا من واسه شما رو اسکن کنم؟ با ویچت و علی‌پِی هم میتونین بدین 00:09:56.440 --> 00:09:58.320 بذار برم بگیرم - !بریم - 00:09:58.400 --> 00:09:59.360 سی یوان چی؟ 00:09:59.960 --> 00:10:01.480 بیست یوان. خب؟ 00:10:01.560 --> 00:10:03.640 دیگه کمتر از این نمیتونم بدم میگیرین یا میرین؟ 00:10:03.720 --> 00:10:05.160 پنج یوان. آخرین قیمت 00:10:07.720 --> 00:10:09.680 ده یوان. دیگه اخرشه 00:10:10.520 --> 00:10:11.600 ده یوان برای جفتمون 00:10:14.960 --> 00:10:16.800 باشه. خیلی خب 00:10:19.600 --> 00:10:22.280 حس میکنم الانم داره دروغ میگه 00:10:22.360 --> 00:10:24.800 حالا که دیگه تا اینجا اومدیم 00:10:24.880 --> 00:10:28.080 بیا فرض کنیم داریم یکی از سنت های محلی رو اجرا میکنیم 00:10:28.640 --> 00:10:32.880 باید به دخترم بگم که براش دعا کردم 00:10:33.920 --> 00:10:34.920 درسته 00:10:39.280 --> 00:10:41.680 من کارم تموم شد - تموم شد؟ - 00:10:42.560 --> 00:10:44.440 گره‌ش بزنین 00:10:44.520 --> 00:10:46.960 گره شل یا گره سفت؟ 00:10:47.040 --> 00:10:48.400 گره زدنش قانون خاصی نداره؟ 00:10:48.480 --> 00:10:49.560 هرچی بزنی خوبه 00:10:49.640 --> 00:10:52.000 فقط محکم گره‌ش بزن 00:10:52.080 --> 00:10:55.160 محکم - بهتر نیست اول دعا کنم؟ - 00:10:55.240 --> 00:10:59.920 بعد اسم بچه‌م که دارم براش دعا میکنم رو بگم؟ 00:11:00.440 --> 00:11:03.960 هرطور دوست داری. فقط سریع تو ذهنت بگو و بنداز 00:11:04.040 --> 00:11:06.320 باید برم خونه 00:11:07.560 --> 00:11:09.400 خیلی خب. کارم تموم شد 00:11:09.480 --> 00:11:10.960 خیلی خب. محکم پرتش کنین بالا 00:11:11.040 --> 00:11:13.040 خیلی بالا بندازینش - یک، دو، سه - 00:11:13.120 --> 00:11:14.400 !رفتش بالا 00:11:15.520 --> 00:11:17.800 ببخشید خانم میشه عجله کنی؟ 00:11:17.880 --> 00:11:18.800 گره‌ش زدی؟ 00:11:18.880 --> 00:11:20.600 دیگه فقط باید بندازیش بالا 00:11:20.680 --> 00:11:24.360 چطوری باید بندازمش؟ - فقط بندازش بالا - 00:11:24.440 --> 00:11:26.920 بیا. یک، دو، سه - سه - 00:11:27.960 --> 00:11:29.640 رفتش بالا. نرفت؟ 00:11:30.920 --> 00:11:34.160 ببین. مال من یکم از مال تو بالاتره 00:11:34.240 --> 00:11:36.240 نگفتش هرچی بالاتر باشه بهتره؟ 00:11:36.320 --> 00:11:37.520 درسته 00:11:37.600 --> 00:11:39.840 بهت تبریک میگم 00:11:39.920 --> 00:11:43.240 امیدوارم به زودی یه داماد خوب نصیبت بشه 00:11:43.720 --> 00:11:44.960 مرسی بابت آرزویی که برام کردی 00:11:45.040 --> 00:11:49.960 منم امیدوارم که تو یه عروس خوب نصیبت بشه 00:11:50.040 --> 00:11:51.560 خیلی خب خیلی خب 00:11:54.200 --> 00:11:55.240 بریم 00:11:55.320 --> 00:11:56.360 خدافظ - خدافظ - 00:11:56.440 --> 00:11:58.520 !مرسی - خواهش میکنم - 00:12:00.440 --> 00:12:02.400 امیدوارم آرزوهامون برآورده بشن 00:12:10.840 --> 00:12:14.440 ما حتی از اون هم احمق تریم 00:12:14.520 --> 00:12:15.560 سرمون کلاه گذاشتن 00:12:16.440 --> 00:12:18.680 ولش کن. نفری پنج یوان دادیم دیگه 00:12:18.760 --> 00:12:19.960 زیاد نیست 00:12:21.080 --> 00:12:23.040 بحث پولش نیست 00:12:23.120 --> 00:12:24.680 کلاه گذاشتن سر مردم کار درستی نیست 00:12:26.720 --> 00:12:30.120 میگن اهالی شهرای باستانی صاف و ساده ان 00:12:30.760 --> 00:12:33.200 ولی به نظرم اون خیلی موذی بود 00:12:33.680 --> 00:12:35.200 ولش کن جیه جیه 00:12:35.280 --> 00:12:37.720 سفر کردن همیشه همینجوریه دیگه 00:12:38.640 --> 00:12:41.000 میخوام برای پسرم سوغاتی بخرم 00:12:41.080 --> 00:12:42.840 بیا بریم یه نگاهی به سوغاتی ها بندازیم 00:12:42.920 --> 00:12:44.280 تو هم یکی برای دخترت بخر 00:12:47.200 --> 00:12:49.880 بیا فقط نگاه کنیم. یکم جلوتره 00:12:49.960 --> 00:12:50.800 زودباش 00:12:51.960 --> 00:12:53.360 این خیلی نازه 00:12:54.000 --> 00:12:55.480 ببین. قشنگ نیست؟ 00:12:56.040 --> 00:12:58.280 اینا آخه چیکار میکنن؟ 00:12:59.920 --> 00:13:01.840 پسرم از این چیزا خوشش میاد 00:13:01.920 --> 00:13:02.960 یکی براش میخرم 00:13:03.040 --> 00:13:06.200 اون عاشق طراحی کردن و ساخت چیزای جدیده 00:13:06.760 --> 00:13:09.120 تو واقعا پسرت رو خوب میشناسی 00:13:09.680 --> 00:13:11.160 دختر من فرق داره 00:13:11.240 --> 00:13:13.640 هرچی بخرم، میگه از مد افتاده 00:13:13.720 --> 00:13:15.400 ازش استفاده نمیکنه 00:13:15.480 --> 00:13:17.800 خیلی سخت میشه راضیش کرد 00:13:17.880 --> 00:13:19.080 واسه همین 00:13:20.120 --> 00:13:21.720 دیگه براش چیزی نمیخرم 00:13:22.360 --> 00:13:25.320 جیه جیه، در واقع راحته که بفهمی بچه‌ت چی دوست داره و چی نه 00:13:25.400 --> 00:13:28.640 فقط باید ببینی خودش چیا میخره 00:13:28.720 --> 00:13:32.280 ما مادرا، از روی مهربونی برای بچه هامون چیزی میخریم درسته؟ 00:13:32.360 --> 00:13:33.960 اگه ازش استفاده نکنه هم مهم نیست 00:13:34.040 --> 00:13:38.640 ،اون میتونه فقط با نگاه کردن بهش متوجه بشه که بهش اهمیت میدی 00:13:38.720 --> 00:13:40.840 دختر من اینجوری فکر نمیکنه 00:13:43.880 --> 00:13:45.640 ...چیزایی که دوست داره 00:13:46.640 --> 00:13:48.240 به نظرم از بطری خوشش میاد 00:13:48.320 --> 00:13:52.040 واسه چای، قهوه و آب میوه از بطری های مختلفی استفاده میکنه 00:13:53.720 --> 00:13:55.160 چه مشکل پسند و ایرادگیر 00:13:55.720 --> 00:13:58.320 جیه جیه، هرکس سرگرمی خودش رو داره 00:13:58.400 --> 00:13:59.960 ...درست مثل پسرم که از 00:14:01.760 --> 00:14:03.840 چی گفتی؟ از بطری ها خوشش میاد؟ 00:14:06.240 --> 00:14:07.160 باهام بیا 00:14:07.240 --> 00:14:11.160 بیا. زودباش بیا میخوام ببرمت یه جایی 00:14:11.960 --> 00:14:13.920 بیا اینجا 00:14:15.000 --> 00:14:16.000 چشمم خورد به این 00:14:16.080 --> 00:14:17.160 اینو نگاه 00:14:17.240 --> 00:14:20.000 یکم پیش این بطری گرم کننده رو دیدم 00:14:20.520 --> 00:14:21.400 بذار از فروشنده بپرسم 00:14:21.480 --> 00:14:23.600 چطوری گرمش میکنه؟ 00:14:23.680 --> 00:14:25.600 این بطری؟ خیلی کاربردیه 00:14:26.080 --> 00:14:28.400 فقط باید آب رو بریزین توش بعد این دکمه رو بزنین 00:14:28.480 --> 00:14:30.280 بعدش آب داغ میشه 00:14:30.840 --> 00:14:33.760 واسه گرم کردن چای یا شیر خیلی راحته 00:14:33.840 --> 00:14:35.560 تو کیف هم زیاد جا نمیگیره 00:14:35.640 --> 00:14:38.560 ببین. فکر کنم دخترت خوشش بیاد 00:14:38.640 --> 00:14:42.440 اون خیلی سرش شلوغه پس باید بیشترین استفاده رو از وقتش بکنه درسته؟ 00:14:42.520 --> 00:14:45.120 تو زمستون، باید آب رو بجوشونی بعد بخوری 00:14:45.200 --> 00:14:48.680 با این، میتونه هروقت خواست آب داغ بخوره 00:14:48.760 --> 00:14:50.440 این واقعا چیز خوبیه 00:14:50.960 --> 00:14:52.960 آقا، رنگ دیگه ای داره؟ 00:14:53.040 --> 00:14:54.760 رنگ دیگه؟ بذارین ببینم 00:14:54.840 --> 00:14:57.240 آقا، لطفا بهمون تخفیف بدین 00:14:57.320 --> 00:14:58.200 مشکلی نیست 00:15:01.720 --> 00:15:03.440 این خیلی نازه 00:15:04.160 --> 00:15:05.680 اینجا فقط بطری میفروشه 00:15:05.680 --> 00:15:12.680 00:15:12.760 --> 00:15:13.600 بیا 00:15:19.360 --> 00:15:20.280 مرسی 00:15:25.120 --> 00:15:26.240 هنوز درد داری؟ 00:15:27.840 --> 00:15:29.440 دردش عادیه 00:15:30.520 --> 00:15:31.360 راستی 00:15:34.240 --> 00:15:36.760 این کتاب که توش نشانگر کتاب داره رو روی کاناپه پیدا کردم 00:15:36.840 --> 00:15:38.120 واسه همین واست اوردمش اینجا 00:15:39.760 --> 00:15:41.760 الان خیلی حوصله‌م سر رفته 00:15:42.560 --> 00:15:45.760 شین جیه، سی سال تنهایی کافی نبود؟ 00:15:45.840 --> 00:15:47.760 الان "صدسال تنهایی" رو میخوای؟ 00:15:47.840 --> 00:15:48.880 تو مگه چی میدونی؟ 00:15:49.560 --> 00:15:51.800 این ادبیات کلاسیکه 00:15:52.960 --> 00:15:54.040 میدونم 00:15:54.520 --> 00:15:57.680 بهرحال. من نمیخوام تو تنها باشی 00:16:03.680 --> 00:16:05.200 من تنها نیستم 00:16:06.120 --> 00:16:10.200 هرروز که تو بیمارستانم، کلی سرم شلوغه بیصبرانه منتظرم مرخص بشم 00:16:10.280 --> 00:16:13.080 بحث زندگی با کار جداست 00:16:13.960 --> 00:16:15.440 ولی من الان اینجام 00:16:15.520 --> 00:16:17.000 نمیذارم تنها باشی 00:16:24.800 --> 00:16:29.040 الان نمیتونم کتاب رو با دستم بگیرم میشه برام بخونیش؟ 00:16:29.120 --> 00:16:29.960 حتما 00:16:44.640 --> 00:16:46.840 در تمام دنیا، خانه ای زیباتر" 00:16:46.920 --> 00:16:49.560 و دوست داشتنی تر از 00:16:49.640 --> 00:16:51.080 این آسایشگاه نیست 00:16:51.760 --> 00:16:54.720 او شخصی را برای تمیز کردن خانه استخدام کرد 00:16:54.800 --> 00:16:57.560 وسایل خانه را عوض کرد و باغچه را تعمیر کرد 00:16:59.880 --> 00:17:01.440 دانه های جدیدی کاشت 00:17:02.560 --> 00:17:03.920 و پنجره ها را باز کرد 00:17:04.440 --> 00:17:08.000 "تا نورآفتاب، اتاق خواب را درخشان کند 00:17:40.040 --> 00:17:44.400 او پایان عذاداری خویش را اعلام کرد" 00:17:44.480 --> 00:17:47.320 و لباس های کهنه و بی رنگ و رویش را از تن بیرون آورد 00:17:47.880 --> 00:17:50.800 و لباس های نو و باطراوت به تن کرد 00:17:51.510 --> 00:17:53.720 صدای آهنگی که از پیانو پخش میشد 00:17:53.790 --> 00:17:55.510 دوباره شادی را به خانه آورد 00:17:56.000 --> 00:17:57.270 وقتی آمارانتا صدایش را شنید 00:17:57.840 --> 00:18:00.790 پیترو و گل یاسمنی که 00:18:01.480 --> 00:18:03.550 هنگام غروب خورشید همراهش بود را 00:18:03.640 --> 00:18:05.440 "به یاد آورد 00:19:16.520 --> 00:19:17.960 بذارین تبتون رو بگیرم 00:19:18.640 --> 00:19:19.560 عادیه 00:19:20.120 --> 00:19:21.840 خیلی بهتون حسودیم میشه 00:19:22.680 --> 00:19:23.760 خوب استراحت کنین 00:20:58.240 --> 00:20:59.840 چی این انقدر خوبه؟ 00:21:00.920 --> 00:21:02.520 هیچ چیز این خاص نیست 00:21:02.600 --> 00:21:04.280 اگه خوب بزنیش، تو هم میتونی اینکار رو بکنی 00:21:04.360 --> 00:21:05.480 کی خواست اصلا یاد بگیره؟ 00:21:06.120 --> 00:21:07.440 کلی قانون داره 00:21:07.520 --> 00:21:09.320 من هرجوری بخوام میزنمش 00:21:10.840 --> 00:21:12.080 به نظرم 00:21:12.160 --> 00:21:15.000 این مثل دوست پیدا کردن تو مدرسه‌ست 00:21:15.560 --> 00:21:18.800 دوستات همونجوری باهات رفتار میکنن که تو باهاشون رفتار میکنی 00:21:18.880 --> 00:21:20.000 ...پس الان 00:21:20.960 --> 00:21:23.000 این درام دوستته 00:21:23.080 --> 00:21:24.760 اگه تو بخوای یه چیزی بهش بگی 00:21:24.840 --> 00:21:26.840 اون هم میخواد یه چیزی بهت بگه 00:21:26.920 --> 00:21:28.920 تو نباید فقط به فکر خودت باشی 00:21:29.000 --> 00:21:31.160 تو باید با دوستات راه بیای 00:21:31.720 --> 00:21:33.280 نمیفهمم چی داری میگی 00:21:34.680 --> 00:21:35.520 که اینطور 00:21:49.640 --> 00:21:52.280 ببین، با اینکه چوب های درام دست توئه 00:21:52.360 --> 00:21:54.320 ولی همکاری هم مهمه. درسته؟ 00:21:55.200 --> 00:21:58.440 روی صحنه، باید با استادت همکاری کنی 00:21:58.520 --> 00:22:00.480 اونوقت میتونی یه چیز جدید یاد بگیری 00:22:00.960 --> 00:22:02.280 یکم پیش دیدم چطوری زدی 00:22:02.360 --> 00:22:04.080 تو هنوز تو شمردن بیت ها خوب نیستی 00:22:04.160 --> 00:22:07.840 واسه همین موقع درام زدن نمیتونی با بیت هماهنگ باشی 00:22:08.400 --> 00:22:09.760 نباید لجبازی کنی 00:22:10.240 --> 00:22:13.520 امکان نداره بتونی اولش عالی باشی 00:22:14.040 --> 00:22:15.400 درست مثل دوست پیدا کردن 00:22:15.480 --> 00:22:18.040 باید یواش یواش همدیگه رو بشناسین درسته؟ 00:22:18.120 --> 00:22:19.080 ...ولی 00:22:19.680 --> 00:22:22.080 فکر کنم درامم من رو دوست نداره 00:22:22.640 --> 00:22:23.720 همین الان بهت گفتم 00:22:23.800 --> 00:22:26.720 به خاطر اینه که هنوز نمیتونی بیت ها رو بشماری 00:22:26.800 --> 00:22:28.720 واسه همین موقع درام زدن نمیتونی با بیت هماهنگ بشی 00:22:28.800 --> 00:22:30.680 اینطور نیست که درامت ازت خوشش نیاد 00:22:30.760 --> 00:22:32.480 موضوع اینه که تو صبر نداری 00:22:33.240 --> 00:22:36.240 خاله، تا حالا این رو متوجه شده بودی؟ 00:22:36.880 --> 00:22:38.200 تو فوق العاده ای 00:22:39.160 --> 00:22:42.880 به نظرم اگه صبور تر باشی تو شمردن بیت ها بهتر میشی 00:22:43.400 --> 00:22:44.640 ولی به یه شرط 00:22:44.720 --> 00:22:46.000 اونم اینکه بیشتر تمرین کنی 00:22:49.840 --> 00:22:52.800 خاله، میشه بهم یاد بدی؟ 00:22:52.880 --> 00:22:55.880 میخوام با درامم دوست بشم 00:22:58.440 --> 00:22:59.480 --من 00:23:00.480 --> 00:23:03.200 سونگ لائوشی چرا نگفتین اینجایین؟ 00:23:03.280 --> 00:23:05.240 از دور صدای درام رو شنیدم 00:23:05.320 --> 00:23:08.080 مونده بودم این کیه که انقدر خوب داره میزنه؟ واسه همین اومدم یه نگاه بندازم 00:23:08.160 --> 00:23:09.440 من همین یکم پیش رسیدم اینجا 00:23:09.520 --> 00:23:11.360 دیدم اون داره درام میزنه واسه همین اینجا موندم 00:23:11.440 --> 00:23:13.000 یادم رفت بیام پیش شما - اشکالی نداره - 00:23:13.080 --> 00:23:15.360 میشه بیرون حرف بزنیم؟ - بله - 00:23:16.440 --> 00:23:17.520 خاله 00:23:17.600 --> 00:23:19.840 میشه بهم یاد بدی؟ 00:23:22.200 --> 00:23:23.640 بعدا بهت میگم. باشه؟ 00:23:28.880 --> 00:23:31.080 سونگ لائوشی. من بهتون باور دارم 00:23:31.600 --> 00:23:33.840 شما پتانسیل این رو دارین که استاد خوبی بشین 00:23:34.440 --> 00:23:35.800 من تا حالا به کسی آموزش ندادم 00:23:35.880 --> 00:23:37.120 ...و اینکه 00:23:37.200 --> 00:23:38.400 من حرفه ای نیستم 00:23:39.160 --> 00:23:40.920 اسم اون بچه،‌ "میدو" ـه 00:23:41.000 --> 00:23:42.920 واسه کلاس خصوصی ثبت نام کردنش 00:23:43.000 --> 00:23:45.720 ولی خیلی حاضرجوابه و شخصیت قدرتمندی داره 00:23:45.800 --> 00:23:48.800 چندتا استاد براش عوض کردم ولی بازم راضی نیست 00:23:49.560 --> 00:23:52.720 احتمالا به زودی باید پولش رو برگردونم 00:23:52.800 --> 00:23:54.640 ولی وقتی شما اومدین، دلش رو به دست آوردین 00:23:55.320 --> 00:23:57.760 ...راستش، من خیلی به خودم اعتماد ندارم 00:23:58.280 --> 00:23:59.240 مخصوصا وقتی پای بچه ها وسط باشه 00:23:59.880 --> 00:24:01.120 میتونین امتحان کنین 00:24:01.200 --> 00:24:03.720 میدو پتانسیل خوبی داره 00:24:03.800 --> 00:24:05.160 من مجبورتون نمیکنم 00:24:05.240 --> 00:24:07.840 اگه به نظرتون اون به درد اینکار نخوره، میتونیم دوباره در موردش حرف بزنیم 00:24:07.920 --> 00:24:09.280 نظرتون چیه؟ 00:24:14.160 --> 00:24:15.040 خیلی خب 00:24:15.120 --> 00:24:16.920 یه کلاس رو امتحان میکنم پس 00:24:17.000 --> 00:24:17.880 عالی شد 00:24:17.880 --> 00:24:40.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:40.000 --> 00:24:41.400 =چی شیائو= 00:24:43.840 --> 00:24:45.400 چی شیائو، کارت خوب بود 00:24:45.480 --> 00:24:48.680 شین جیه، امروز کارم زود تموم شد 00:24:48.760 --> 00:24:51.400 لیست وسایل رو چک کردم و شیائولیو هم بردش اداره 00:24:51.480 --> 00:24:54.160 بعدا میام دنبالت که بریم خونه - نه. نیازی نیست - 00:24:55.880 --> 00:24:58.080 دیگه قطع میکنم. مامانم داره بهم زنگ میزنه 00:24:58.160 --> 00:24:59.000 باشه 00:25:00.800 --> 00:25:03.920 مامان - شین شین، من برگشتم - 00:25:04.000 --> 00:25:07.200 خونه ای؟ - مامان، من رفتم سفرکاری - 00:25:07.280 --> 00:25:09.840 ولی به زی‌یان گفتم بیاد دنبالت 00:25:09.920 --> 00:25:11.320 چرا بازم رفتی سفر کاری؟ 00:25:11.400 --> 00:25:13.080 پس لطفا به زی‌یان بگو دیگه 00:25:13.160 --> 00:25:15.560 دیگه باید برم. راهنما اومده دنبالمون 00:25:16.120 --> 00:25:17.400 باشه مامان. بای بای 00:25:29.520 --> 00:25:32.280 سلام عشقم. یه کار فوری پیش اومده یه لطفی بهم بکن 00:25:32.840 --> 00:25:34.000 چی شده؟ بهم بگو 00:25:34.080 --> 00:25:35.280 مامانم برگشته 00:25:35.760 --> 00:25:37.480 خب اینکه خیلی خوبه 00:25:37.560 --> 00:25:39.200 چه کار فوری ای پیش اومده؟ 00:25:39.280 --> 00:25:41.280 مامانم نمیدونه من بیمارستانم 00:25:41.360 --> 00:25:42.840 نمیدونی مگه مامانم چطوریه؟ 00:25:42.920 --> 00:25:45.840 دفعه ی پیش یه عطسه کردم برداشت برام یه چیز بدمزه پخت 00:25:45.920 --> 00:25:48.080 اگه بفهمه جراحی داشتم 00:25:48.160 --> 00:25:49.360 یه چیزی میپزه که بالا بیارم 00:25:49.840 --> 00:25:52.280 خیلی خب. میرم دنبال مامانت 00:25:52.360 --> 00:25:54.080 به مامانم گفتم که رفتم سفرکاری 00:25:54.160 --> 00:25:55.800 باید با هم هماهنگ باشیم 00:25:55.880 --> 00:25:57.320 امروز عصر من مرخص میشم 00:25:57.400 --> 00:25:59.440 دیگه غر نزن خدافظ 00:26:05.080 --> 00:26:06.160 اون بنفشه 00:26:06.240 --> 00:26:08.040 =هونگ‌ژو به شانگهای= 00:26:08.120 --> 00:26:09.960 ممنونم - خدافظ - 00:26:10.040 --> 00:26:12.040 !خدافظ - !خدافظ - 00:26:15.640 --> 00:26:16.720 !جیه جیه 00:26:17.760 --> 00:26:20.280 همه چیزت رو برداشتی؟ - اره - 00:26:20.360 --> 00:26:21.560 چیزی جا نذاری 00:26:22.600 --> 00:26:24.760 برات یه چیزی خریدم 00:26:25.520 --> 00:26:27.160 نه. این دیگه زیادیه 00:26:27.240 --> 00:26:28.360 --نمیتونم قبولش - نه - 00:26:28.440 --> 00:26:29.880 باید قبولش کنی 00:26:30.400 --> 00:26:31.560 بگیرش 00:26:32.040 --> 00:26:33.440 مرسی پس 00:26:33.920 --> 00:26:36.600 میشه بازش کنم؟ - البته - 00:26:38.160 --> 00:26:40.280 نگاه کن ببین دوستش داری؟ 00:26:44.040 --> 00:26:47.080 چه شال خوشگلی - اره - 00:26:47.160 --> 00:26:50.120 مطمئن باش تا وقتی که دخترم ازدواج کنه نگهش میدارم 00:26:50.200 --> 00:26:51.200 و اونموقع میپوشمش 00:26:51.680 --> 00:26:54.000 مطمئن باش واسه عروسی دعوتت میکنم 00:26:54.560 --> 00:26:55.800 عالی شد 00:26:57.760 --> 00:27:01.480 جیه جیه، الان که باهم دوست شدیم پس باید یه بار واسه شام بیای خونه‌م 00:27:01.560 --> 00:27:04.520 پسرم خیلی دست پختش خوبه 00:27:04.600 --> 00:27:06.600 پس منم به خونه‌م دعوتت میکنم 00:27:06.680 --> 00:27:08.800 بهت یاد میدم چطوری سوپ لوبیا قرمز درست کنی 00:27:08.880 --> 00:27:12.040 تو که نمیتونی منتظر پسرت باشی بیاد خونه و برات غذا بپزه 00:27:12.120 --> 00:27:13.440 باید یاد بگیری 00:27:13.520 --> 00:27:14.760 درسته 00:27:14.840 --> 00:27:18.040 مرسی - بالاخره میتونم یه کاری بکنم - 00:27:20.640 --> 00:27:22.120 !زی‌یان 00:27:23.120 --> 00:27:24.880 اون دخترته؟ خیلی خوشگله 00:27:24.960 --> 00:27:27.520 نه. دوست دخترمه 00:27:28.160 --> 00:27:30.240 دخترم سرش شلوغه. رفته سفر کاری 00:27:30.320 --> 00:27:31.520 اون اومده دنبالم 00:27:31.600 --> 00:27:32.680 سلام خاله - سلام - 00:27:32.760 --> 00:27:35.720 ایشون دوستم هستن که تو سفر باهاش آشنا شدم 00:27:37.120 --> 00:27:38.920 پسرت نمیاد دنبالت؟ 00:27:39.000 --> 00:27:40.720 اون امروز جلسه داره 00:27:40.800 --> 00:27:43.520 همینجوری خیلی استرس داره نمیخوام مزاحمش بشم 00:27:44.680 --> 00:27:47.640 پس بیا اون رو هم برسونیم 00:27:47.720 --> 00:27:48.960 حتما 00:27:49.040 --> 00:27:50.480 نه. نمیخواد زحمت بکشین 00:27:50.560 --> 00:27:51.800 میرم تاکسی میگیرم 00:27:51.880 --> 00:27:54.280 خاله. مشکلی نیست وسایلتون خیلی زیاده 00:27:54.360 --> 00:27:56.080 بریم. اول شما رو میرسونم 00:27:56.160 --> 00:27:57.640 بعدم خاله ی خودم رو میرسونم 00:27:58.120 --> 00:27:59.760 !بریم - بریم - 00:27:59.840 --> 00:28:01.840 مرسی دخترم - بریم - 00:28:01.920 --> 00:28:04.320 مرسی - خواهش میکنم - 00:28:08.640 --> 00:28:11.160 ببخشید. خیلی سنگینه - مشکلی نیست - 00:28:18.360 --> 00:28:20.720 فروشی که تو کمپین دانشگاهی داشتیم 00:28:21.240 --> 00:28:22.800 به اندازه ای که انتظار داشتیم خوب نیست 00:28:23.320 --> 00:28:24.760 از چیزی که تخمین زدیم کمتره 00:28:25.840 --> 00:28:28.280 باید یکم بهش وقت بدیم 00:28:28.360 --> 00:28:30.880 اونایی که ماشین رو خریدن، اگه راضی باشن به بقیه هم پیشنهادش میدن 00:28:30.960 --> 00:28:32.600 دهن به دهن میچرخه 00:28:35.600 --> 00:28:36.840 نیازی نیست. خودم انجامش میدم 00:28:37.360 --> 00:28:38.280 اشکال نداره 00:29:35.560 --> 00:29:36.760 راستی چی شیائو 00:29:36.840 --> 00:29:41.120 وقتی داشتیم میرفتیم خونه واسم یه هتل پیدا کن 00:29:41.200 --> 00:29:43.160 نمیخوام برم خونه - چی شده؟ - 00:29:43.240 --> 00:29:44.120 مامانم برگشته 00:29:44.200 --> 00:29:46.000 اگه اینجوری ببینتم میفهمه 00:29:46.600 --> 00:29:48.760 پس نرو هتل. بیا خونه ی من 00:29:56.120 --> 00:29:59.480 منظورم اینه که میتونی تو اتاق من بمونی 00:29:59.560 --> 00:30:02.240 منم میرم تو اتاق سو یانگ 00:30:10.480 --> 00:30:11.800 تو اتاق داری؟ 00:30:28.400 --> 00:30:29.360 الو سو یانگ 00:30:29.960 --> 00:30:32.360 امشب با یو سیجیا برو بیرون 00:30:32.440 --> 00:30:34.160 لطفا خونه رو خالی کن 00:30:34.960 --> 00:30:37.640 چرا؟ کی رو داری میاری خونه؟ 00:30:37.720 --> 00:30:39.800 شین جیه امروز مرخص شد 00:30:39.880 --> 00:30:43.920 نمیخواد مامانش بفهمه واسه همین یه شب خونه ی ما میمونه 00:30:44.520 --> 00:30:45.880 خدای من 00:30:46.400 --> 00:30:48.000 خیلی چیزا رو میشه تصور کرد 00:30:48.560 --> 00:30:49.400 !گمشو 00:30:49.480 --> 00:30:51.000 داری به چی فکر میکنی؟ 00:30:52.000 --> 00:30:54.000 ما از اون خانواده هاش نیستیم 00:30:54.080 --> 00:30:56.000 اون تازه عمل کرده 00:30:56.080 --> 00:30:57.680 خیلی خب. میدونم 00:30:57.760 --> 00:31:00.560 خیلی خب. قبل از اینکه بری خونه رو تمیز کن. خدافظ 00:31:13.080 --> 00:31:14.800 ...حرف شین شین شد 00:31:15.680 --> 00:31:18.920 جدیدا همیشه سرش شلوغه 00:31:19.520 --> 00:31:22.160 با اینکه آخر هفته‌ست، ولی رفته سفر کاری 00:31:22.840 --> 00:31:25.160 از کجا میخواد وقت پیدا کنه 00:31:25.240 --> 00:31:27.120 که دوست پسر پیدا کنه 00:31:27.960 --> 00:31:29.400 و یه رابطه ی جدی رو شروع کنه؟ 00:31:30.120 --> 00:31:31.600 روئوشین همیشه اینجوریه 00:31:31.680 --> 00:31:32.920 اون خیلی سخت کوشه 00:31:33.000 --> 00:31:35.400 چون همیشه اینجوری بوده دیگه سخته که تغییر کنه 00:31:35.880 --> 00:31:37.600 خاله، نگران نباش 00:31:37.680 --> 00:31:39.120 اون میدونه داره چیکار میکنه 00:31:39.200 --> 00:31:40.280 جدی؟ 00:31:41.160 --> 00:31:42.360 اون چی میدونه؟ 00:31:46.000 --> 00:31:49.960 زی‌یان، تو با روئوشین بزرگ شدی 00:31:50.040 --> 00:31:52.200 من بزرگ شدنت رو دیدم 00:31:52.280 --> 00:31:54.520 بذار از ته قلبم یه چیزی رو بهت بگم 00:31:55.080 --> 00:31:57.560 من واقعا به پدرمادرت حسودیم میشه 00:31:58.120 --> 00:31:59.440 خب مثلا ببین 00:31:59.520 --> 00:32:02.920 وقتی بچه مدرسه ای بودی نمره هات خیلی خوب نبود 00:32:03.480 --> 00:32:05.360 ولی بچه ی خوبی بودی 00:32:05.880 --> 00:32:08.680 وقت دانشگاه رفتن که رسید رفتی دانشگاه 00:32:08.760 --> 00:32:10.400 وقت کار کردن که رسید رفتی سرکار 00:32:10.480 --> 00:32:12.040 وقت ازدواج کردن که رسید 00:32:13.280 --> 00:32:14.560 ازدواج کردی 00:32:16.560 --> 00:32:19.800 خیلی از نگرانی های پدرمادرت کم کردی 00:32:19.880 --> 00:32:23.160 خاله، هر خانواده ای مشکلات خودش رو داره 00:32:23.240 --> 00:32:26.440 وقتی با زو چنگ دعوام شده بود شما هم خبر دار شدین 00:32:32.080 --> 00:32:33.680 من دارم پیر میشم 00:32:34.320 --> 00:32:36.840 دیگه خیلی چیزها رو متوجه نمیشم 00:32:36.920 --> 00:32:39.040 تو گفتی نمیخوای بچه دار بشی 00:32:39.120 --> 00:32:40.600 روئوشین هم نمیخواد ازدواج کنه 00:32:40.680 --> 00:32:42.200 شماها چتون شده آخه؟ 00:32:44.040 --> 00:32:46.760 خاله، تو سفر بهت خوش گذشت؟ 00:32:46.840 --> 00:32:47.680 ببینین 00:32:47.760 --> 00:32:49.560 الان بهترین فصل برای سفر به شهرای باستانیه 00:32:49.640 --> 00:32:50.560 هوا زیاد گرم نشده 00:32:50.640 --> 00:32:51.960 درسته 00:32:53.080 --> 00:32:55.480 تو این سفر با خیلی ها معاشرت کردم 00:32:55.560 --> 00:32:57.880 از بچه ی هیچکدومشون خوشم نیومد 00:32:57.960 --> 00:32:59.360 خیلی حیف شد 00:33:00.720 --> 00:33:03.480 پس رفته بودی واسه روئوشین دوست پسر پیدا کنی؟ 00:33:04.280 --> 00:33:05.440 معلومه 00:33:08.560 --> 00:33:11.600 واسه ازدواجش هم دعا کردم 00:33:12.160 --> 00:33:15.040 زی‌یان، اگه دوستی داری 00:33:15.120 --> 00:33:19.800 یا اگه هرکدوم از همکارهای شوهرت هنوز مجردن 00:33:19.880 --> 00:33:21.760 اگه تونستی بهمون معرفیشون کن 00:33:21.840 --> 00:33:22.880 مشکلی نیست خاله 00:33:22.960 --> 00:33:24.720 اگه مورد مناسبی دیدم به روئوشین معرفیش میکنم 00:33:24.800 --> 00:33:26.120 ممنون 00:33:38.760 --> 00:33:39.680 بیا تو 00:33:46.760 --> 00:33:50.080 چند روزه سرم رو نشستم خیلی چرب شده 00:33:50.600 --> 00:33:53.280 میشه برم حموم؟ 00:33:53.360 --> 00:33:54.960 حتما. بذار کمکت کنم بشوریش 00:33:55.600 --> 00:33:56.440 چی؟ 00:33:58.600 --> 00:33:59.720 ...منظورم این بود 00:33:59.800 --> 00:34:01.960 باید خم بشی که بتونی سرت رو بشوری 00:34:02.040 --> 00:34:03.440 اگه من کمکت کنم بهتره 00:34:05.400 --> 00:34:07.960 پس اگه تو بهم کمک کنی 00:34:08.040 --> 00:34:09.640 دیگه نیازی نیست خم بشم؟ 00:34:16.920 --> 00:34:19.240 باورم نمیشه بلدی که چطوری سر یه نفر دیگه رو بشوری 00:34:19.800 --> 00:34:20.680 درسته 00:34:21.160 --> 00:34:24.640 اگه یه روزی از کار بیکار شدم 00:34:25.160 --> 00:34:27.640 میتونم برم تو یه آرایشگاه کار کنم 00:34:29.080 --> 00:34:30.720 انقدر واسه زنده موندن انگیزه داری؟ 00:36:06.000 --> 00:36:06.840 الو؟ 00:36:07.440 --> 00:36:09.960 از خونه انداختنت بیرون؟ - اره - 00:36:10.040 --> 00:36:12.040 چی شیائو خیلی نمک نشناسه 00:36:12.120 --> 00:36:15.000 اونا بالاخره میتونن با هم تنها باشن 00:36:15.080 --> 00:36:18.120 به عنوان رفیقش، نمیتونی یخورده تحمل کنی؟ 00:36:18.200 --> 00:36:20.560 الان پس دارم چیکار میکنم؟ 00:36:21.160 --> 00:36:23.440 مگه نباید کارت رو انجام بدی؟ 00:36:23.520 --> 00:36:25.520 میخوای کجا بری؟ 00:36:26.400 --> 00:36:28.400 خبرش یهویی به دستم رسید 00:36:28.480 --> 00:36:29.520 هنوز نمیدونم 00:36:29.600 --> 00:36:30.840 بهش فکر نکردم 00:36:32.080 --> 00:36:33.560 من یه جای خوب میشناسم 00:36:33.640 --> 00:36:36.040 جلوی کار کردنت رو نمیگیره و بهت ایده هم میده 00:36:36.120 --> 00:36:37.080 میخوای بدونی کجاست؟ 00:36:37.160 --> 00:36:38.720 اره. الان میام اونجا 00:36:50.960 --> 00:36:51.800 سو یانگ 00:36:53.040 --> 00:36:56.160 این یکی رو برات انتخاب کردم ممکنه به دردت بخوره 00:37:04.840 --> 00:37:05.920 سیجیا 00:37:07.480 --> 00:37:10.320 فکر نکنم بتونم این کار رو ادامه بدم 00:37:10.400 --> 00:37:11.680 حس میکنم 00:37:11.760 --> 00:37:13.480 هرروز دارم وقتم رو تلف میکنم 00:37:13.560 --> 00:37:15.000 انگیزه‌م ازم گرفته شده 00:37:15.760 --> 00:37:17.040 من حمایتت میکنم 00:37:17.640 --> 00:37:19.720 فقط روی کشیدن کمیکت تمرکز کن 00:37:19.800 --> 00:37:22.080 من طرفدار وفادارتم 00:37:23.720 --> 00:37:25.840 خودمم دلم میخواد تمام وقتم رو روی کشیدن کمیکم بذارم 00:37:25.920 --> 00:37:29.080 ولی زندگی تو این شهر با این هزینه ها راحت نیست 00:37:41.960 --> 00:37:45.280 اگه انقدر استعداد داشته باشی برات راحت میشه 00:37:47.000 --> 00:37:50.680 سو یانگ، من این تصویر گربه ای که کشیدی رو 00:37:50.760 --> 00:37:52.160 تو چندتا از گروه هایی که عضوم فرستادم 00:37:52.240 --> 00:37:53.920 همه خیلی خوششون اومده بود 00:37:54.000 --> 00:37:55.080 حتی ازم پرسیدن 00:37:55.160 --> 00:37:57.480 که پک اموجی این گربه رو دارم یا نه 00:37:57.560 --> 00:37:59.160 اونا میخوان بخرنش 00:38:00.400 --> 00:38:03.120 سو یانگ، تو خیلی با استعدادی 00:38:03.200 --> 00:38:04.880 من بهت ایمان دارم 00:38:05.720 --> 00:38:06.760 مرسی سیجیا 00:38:07.320 --> 00:38:09.680 وقتی با توئم، دل و جرئتم بیشتر میشه 00:38:10.160 --> 00:38:11.000 نگران نباش 00:38:11.520 --> 00:38:15.800 وقتی یکم پول پس انداز کردم سعی میکنم تمام وقت روش کار کنم 00:38:19.160 --> 00:38:24.320 راستش، میتونیم با کار کردن روی پک اموجی این گربه شروع کنیم 00:38:25.520 --> 00:38:29.880 تازه شنیدم پول درآوردن تو ویبو و فروم ها هم خیلی سخته 00:38:29.960 --> 00:38:33.600 چرا یه حساب کاربری عمومی تو ویچت باز نمیکنی؟ 00:38:34.720 --> 00:38:35.800 نمیتونم 00:38:35.880 --> 00:38:40.080 اون حساب های کاربری عمومی که کلی طرفدار دارن رو یه تیم کامل میگردونن 00:38:41.200 --> 00:38:42.920 من هنوز تیمم رو تشکیل ندادم 00:38:44.360 --> 00:38:47.880 مگه همین الان نگفتی که جرئتت بیشتر شده؟ 00:38:47.960 --> 00:38:49.440 چرا دوباره امیدت رو از دست دادی؟ 00:38:50.560 --> 00:38:52.000 تو هم یه تیم داری 00:38:52.600 --> 00:38:55.600 منم از اعضای تیمتم 00:38:56.560 --> 00:38:57.480 موفق باشی 00:40:08.720 --> 00:40:10.880 شین جیه، لازمه که انقدر سخت کار کنی؟ 00:40:10.960 --> 00:40:14.000 همین دیروز مرخص شدی و امروز برگشتی سرکارت 00:40:14.080 --> 00:40:16.600 کار بخشمون تازه شروع شده الان وقت استراحت کردن نیست 00:40:16.680 --> 00:40:20.200 بعدشم، لیو پی و روآن یه شش دونگ حواسشون به ماست 00:40:20.280 --> 00:40:21.360 نگرانم 00:40:22.600 --> 00:40:23.440 خیلی خب 00:40:31.920 --> 00:40:33.760 تو مناطق مسکونی رویداد رو برگذار کنین اونجا درخواست ها بیشترن 00:40:33.840 --> 00:40:34.720 دانشجوها نمیتونن ماشین بخرن 00:40:35.440 --> 00:40:37.200 شین جیه. اینو ببین 00:40:39.360 --> 00:40:41.480 چرا به این فکر نکرده بودیم؟ 00:40:41.560 --> 00:40:44.000 چندوقت پیش وقتی تو آسانسور بودم و داشتم میرفتم خونه 00:40:44.080 --> 00:40:47.440 شنیدم که یه زوج داشتن در مورد اینکه میخوان ماشینشون رو عوض کنن حرف میزدن 00:40:47.520 --> 00:40:49.440 اونا بیشتر مشتری هامون رو تشکیل میدن 00:40:50.840 --> 00:40:52.760 این ایده ی خوبیه 00:40:52.840 --> 00:40:55.480 ولی اگه بخوایم بریم یه منطقه ی مسکونی 00:40:55.560 --> 00:40:58.920 باید از مدیریت و کمیته مجوز بگیریم 00:40:59.480 --> 00:41:02.800 بعدشم، بهترین روز برای برگذاری رویداد، شنبه و یکشنبه ست 00:41:02.880 --> 00:41:05.200 تو روزای هفته، همه سرکارن 00:41:07.160 --> 00:41:09.360 من به کارای مدیریت و کمیته میرسم 00:41:09.440 --> 00:41:10.760 خیلی خب 00:41:14.160 --> 00:41:16.720 گوش کنین، وقت ما خیلی با ارزشه 00:41:16.800 --> 00:41:19.600 ببخشید ولی سر ما خیلی شلوغه 00:41:19.680 --> 00:41:21.040 --نه، شما - بفرما برو - 00:41:21.120 --> 00:41:22.440 به این زودی مخالفت نکنین 00:41:22.520 --> 00:41:23.360 اول گوش کنین 00:41:23.440 --> 00:41:25.400 ما فقط میخوایم تو این مجتمع، یه رویداد تبلیغاتی 00:41:25.480 --> 00:41:27.400 برای ماشین های الکتریکیمون برگذار کنیم 00:41:27.480 --> 00:41:29.440 مگه نشنیدین چی گفتم؟ 00:41:29.520 --> 00:41:30.440 نه 00:41:31.200 --> 00:41:34.360 این ماشین های الکتریکی رو تو کل کشور دارن تبلیغ میکنن 00:41:34.440 --> 00:41:35.360 پس چرا که نه؟ 00:41:35.440 --> 00:41:39.000 نگاه کنا، میخواین اینجا ماشینتون رو بفروشین؟ 00:41:39.080 --> 00:41:41.440 تو این محله کلی پیرمرد پیر زن و بچه زندگی میکنن 00:41:41.920 --> 00:41:43.680 ولی بازم میخواین رانندگی آزمایشی اینجا راه بندازین؟ 00:41:43.760 --> 00:41:46.480 بگو ببینم، میتونی امنیت بقیه رو تضمین کنی؟ 00:41:46.560 --> 00:41:48.680 ما اینجا قرار نیست رانندگی آزمایشی راه بندازیم 00:41:48.760 --> 00:41:50.120 تضمین میکنم که خطری نداره 00:41:50.200 --> 00:41:52.320 نه. دود اگزوز خیلی زیاده 00:41:52.400 --> 00:41:53.560 قرار نیست دود داشته باشه 00:41:53.640 --> 00:41:56.200 این ماشین های جدید برای این ساخته شدن که از محیط زیست محافظت کنن 00:41:56.920 --> 00:41:58.040 چی شیائو 00:41:58.720 --> 00:42:00.760 خاله - اینجا چیکار میکنی؟ - 00:42:01.720 --> 00:42:04.760 قرار شد با شین جیه واسه ماشین های الکتریکی 00:42:04.840 --> 00:42:06.320 تو این محله یه رویداد تبلیغاتی برگذار کنیم 00:42:06.400 --> 00:42:08.440 اینجوری همه از وجود ماشین هامون باخبر میشن 00:42:08.520 --> 00:42:11.160 تا الان سعی میکردم راضیشون کنم ولی کمیته ی محلی موافقت نمیکنن 00:42:13.000 --> 00:42:15.080 شما رئیس کمیته هستین؟ 00:42:16.280 --> 00:42:19.800 این مسائل مربوط به جوانان ماست شما باید ازشون حمایت کنین 00:42:19.880 --> 00:42:21.120 یه نگاه به محله‌مون بندازین 00:42:21.200 --> 00:42:23.600 کلی آدم و ماشین اینجا هست 00:42:24.160 --> 00:42:25.800 همه ماشین دارن 00:42:25.880 --> 00:42:27.440 نمیبینین چقدر هوا آلوده ست؟ 00:42:27.520 --> 00:42:29.240 اون ماشین الکتریکی که داره در موردش حرف میزنه رو 00:42:29.320 --> 00:42:30.440 من میشناسم 00:42:30.520 --> 00:42:32.920 چون دخترم داره این ماشین رو میفروشه 00:42:33.000 --> 00:42:36.440 این ماشین ها، با محیط زیست سازگارن 00:42:37.240 --> 00:42:39.480 با باطری کار میکنن، نه بنزین 00:42:39.560 --> 00:42:41.880 اگه همه از این ماشین ها استفاده کنن 00:42:41.960 --> 00:42:45.880 اونوقت تهویه هوایی که تو خونه هامون داریم، بی استفاده میشه 00:42:45.960 --> 00:42:48.840 خانم، بذارین راستش رو بگم 00:42:48.920 --> 00:42:50.600 میترسم که اونا مزاحم بقیه بشن 00:42:50.680 --> 00:42:51.800 و شکایتش رو به من بکنن 00:42:52.680 --> 00:42:53.600 شکایت؟ 00:42:54.080 --> 00:42:55.840 چرا باید شکایت کنن؟ 00:42:56.440 --> 00:42:58.760 اونا میخوان بیان اینجا که ماشینشون رو معرفی کنن 00:42:58.840 --> 00:43:01.400 نمیخوان بلندگو بذارن داد و بیداد کنن که 00:43:01.480 --> 00:43:02.760 این چطوری برای بقیه مزاحمت ایجاد میکنه؟ 00:43:02.840 --> 00:43:03.800 درسته 00:43:03.880 --> 00:43:06.440 قول میدیم سروصدا نکنیم و مزاحم بقیه نشیم 00:43:07.160 --> 00:43:10.720 بعدشم، قرار نیست مجانی اینجا باشن 00:43:11.840 --> 00:43:12.920 چی شیائو 00:43:14.040 --> 00:43:16.560 واسه این رویداد هم قراره تنقلات مجانی بدین؟ 00:43:16.640 --> 00:43:19.720 اره. هرکس که ثبت نام کنه بهش تخم مرغ ارگانیک میدیم 00:43:19.800 --> 00:43:21.440 اینو مستقیم به خودش بگو 00:43:22.800 --> 00:43:26.240 آقا، به همه ی کسایی که ثبت نام میکنن تخم مرغ ارگانیک میدیم 00:43:26.320 --> 00:43:29.280 اینجوری همه از این کار سود میبرن درسته؟ 00:43:29.360 --> 00:43:31.200 شما باید ازش حمایت کنین 00:43:36.600 --> 00:43:39.080 خانم، پس کاری که شما میگین رو میکنیم 00:43:40.960 --> 00:43:42.600 خیلی ازتون ممنونم 00:43:42.680 --> 00:43:43.960 فعلا نمیخواد باهام دست بدی 00:43:44.040 --> 00:43:45.240 یه چیز دیگه هم هست 00:43:45.800 --> 00:43:47.640 واسه این رویداد برنامه ی خاصی دارین؟ 00:43:47.720 --> 00:43:51.560 باید به مدیر کمیته بگم که برنامه رو بررسی کنه 00:43:51.640 --> 00:43:54.040 اگه مشکلی وجود نداشته باشه اجازه میدیم بیاین 00:43:54.600 --> 00:43:56.080 حتما. مشکلی نیست 00:43:56.160 --> 00:43:57.760 همین دیگه - ممنونم آقا - 00:43:57.840 --> 00:43:58.680 ممنون اقا 00:43:59.480 --> 00:44:00.880 !خیلی ممنونم 00:44:03.506 --> 00:45:38.440 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.