WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:45.506
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:03:13.480 --> 00:03:14.920
!آقا

00:03:16.280 --> 00:03:17.360
چرا هنوز اینجایی؟

00:03:17.440 --> 00:03:18.680
برقا رفته؟

00:03:18.760 --> 00:03:20.800
احتمالا به خاطر طوفانه
باید بری

00:03:20.880 --> 00:03:22.520
اگه اتفاقی بیوفته من نمیتونم مسئولیتش  رو به عهده بگیرم

00:03:22.600 --> 00:03:23.920
آقا، بذار یه دقیقه برم تو

00:03:24.000 --> 00:03:26.080
هنوز یه نفر داخله -
خب بهش زنگ بزن -

00:03:26.160 --> 00:03:28.160
گوشیش خاموشه. تازه جراحی داشته

00:03:28.240 --> 00:03:29.400
نگرانشم

00:03:29.480 --> 00:03:30.480
بذار برم تو

00:03:30.560 --> 00:03:32.880
درها و پنجره ها رو چک میکنم
باشه؟

00:03:32.960 --> 00:03:35.960
تو این هوا خیلی خطرناکه. پس نه

00:03:36.040 --> 00:03:37.040
آقا لطفا کمکم کن

00:03:37.120 --> 00:03:39.040
اگه یه اتفاقی براش بیوفته چی؟

00:03:39.120 --> 00:03:41.000
این لطف رو بهم بکن. خواهش میکنم

00:03:41.080 --> 00:03:42.680
داری اوضاع رو برام سخت میکنی

00:03:42.760 --> 00:03:44.440
لطفا کمکم کن

00:03:44.520 --> 00:03:45.600
مرسی آقا

00:03:46.440 --> 00:03:47.560
گوش کن

00:03:47.640 --> 00:03:48.880
آسانسور کار نمیکنه

00:03:48.960 --> 00:03:50.440
باید از پله ها بری

00:03:50.520 --> 00:03:52.760
زودبرو بیا. دردسر درست نکن -
باشه -

00:03:52.840 --> 00:03:54.240
مرسی آقا

00:03:57.680 --> 00:03:58.680
!شن روئوشین

00:04:10.760 --> 00:04:11.680
!شن روئوشین

00:04:12.320 --> 00:04:14.800
!شن روئوشین

00:04:59.000 --> 00:04:59.960
!شن روئوشین

00:05:00.680 --> 00:05:01.800
!شن روئوشین

00:05:03.680 --> 00:05:04.600
!شن روئوشین

00:05:05.720 --> 00:05:06.800
!شن روئوشین

00:05:12.640 --> 00:05:13.640
چی شیائو

00:05:18.680 --> 00:05:19.760
!شن روئوشین

00:05:29.560 --> 00:05:30.560
!من اینجام

00:05:33.840 --> 00:05:35.160
چی شیائو

00:05:35.760 --> 00:05:37.120
چرا اینکارو کردی؟

00:05:37.200 --> 00:05:38.520
اینجا چیکار میکنی؟

00:05:38.600 --> 00:05:41.280
گفتی میخوای وسایل رو جا به جا کنی
!بعدم یهویی دیگه نتونستم باهات تماس بگیرم

00:05:41.360 --> 00:05:43.680
باد خیلی شدیده
!نمیدونی چقدر نگران شدم

00:05:43.760 --> 00:05:45.560
گوشیم خاموش شد

00:05:45.640 --> 00:05:47.400
مجبور شدم با عجله بیام اینجا

00:05:47.480 --> 00:05:49.080
نتونستم شارژر رو پیدا کنم

00:05:49.160 --> 00:05:50.760
وقتی بالاخره تونستم شارژش کنم

00:05:50.840 --> 00:05:52.240
برق رفت

00:05:52.320 --> 00:05:53.600
!من که گفتم خودم انجامش میدم

00:05:53.680 --> 00:05:56.240
چرا گوش نکردی؟
چرا خودت پاشدی اومدی؟

00:05:56.320 --> 00:05:57.880
!خب استرس داشتم

00:05:57.960 --> 00:06:00.680
باید مطمئن میشدم که کارگرها قبل طوفان

00:06:00.760 --> 00:06:02.600
!همه چیز رو جا به جا کنن

00:06:02.680 --> 00:06:04.760
وگرنه خطرناک بود که بذاریم بیرون بمونن

00:06:04.840 --> 00:06:07.760
واسه تو خطرناک نیست؟
فکر کردی پول از جونت مهم تره؟

00:06:22.920 --> 00:06:25.160
من به اندازه ی کافی خسته هستم چی شیائو

00:06:27.280 --> 00:06:28.600
میشه انقدر سرم داد نزنی؟

00:06:32.760 --> 00:06:34.640
الان حالم خوبه

00:06:35.960 --> 00:06:38.480
من خوبم. نگران نباش

00:07:16.680 --> 00:07:18.760
نمیدونی چقدر ترسیده بودم

00:07:20.480 --> 00:07:21.840
بیرون داره بارون میاد

00:07:23.200 --> 00:07:24.520
باد خیلی شدیده

00:07:25.560 --> 00:07:28.560
میدونستم میری که وسایل رو جا به جا کنی

00:07:29.400 --> 00:07:31.120
میترسیدم بیوفتی

00:07:32.160 --> 00:07:34.000
یا اینکه به خاطر بارون سرما بخوری

00:07:34.920 --> 00:07:36.600
ممکن بود زخمت باز بشه

00:07:37.280 --> 00:07:40.640
همش اون روز که از درد افتاده بودی
روی زمین میومد جلوی چشمم

00:07:42.320 --> 00:07:44.080
الان دیگه خوبم

00:07:45.560 --> 00:07:46.920
ببین. حالم خوبه

00:07:49.000 --> 00:07:51.840
با این تصورات خودت رو نترسون

00:07:51.920 --> 00:07:54.000
...واسه این نگرانتم چون

00:08:02.200 --> 00:08:03.800
چون دوستت دارم

00:08:13.480 --> 00:08:15.200
چی شیائو، داری در مورد چی حرف میزنی؟

00:08:16.280 --> 00:08:17.520
مسخره بازی درنیار

00:08:18.360 --> 00:08:20.320
شوخی نمیکنم

00:08:23.240 --> 00:08:25.720
قبلا هم بهت گفتم

00:08:27.560 --> 00:08:29.080
ولی جدی نگرفتی

00:08:31.880 --> 00:08:33.280
باورت بشه یا نه

00:08:34.040 --> 00:08:35.560
این حسیه که دارم

00:08:37.120 --> 00:08:38.400
شین جیه

00:08:38.480 --> 00:08:39.320
نه

00:08:41.880 --> 00:08:42.920
شن روئوشین

00:08:45.800 --> 00:08:46.920
دوستت دارم

00:08:51.200 --> 00:08:53.000
خیلی وقته که دوستت دارم

00:09:01.440 --> 00:09:02.280
چی شیائو

00:09:03.720 --> 00:09:05.720
عشق و علاقه، شکل های مختلفی داره

00:09:06.870 --> 00:09:08.750
من و تو

00:09:08.840 --> 00:09:10.440
اختلاف سنی زیادی داریم

00:09:12.160 --> 00:09:13.280
به خاطر اینه که

00:09:13.350 --> 00:09:15.440
هرروز باهام کار میکنی؟

00:09:16.560 --> 00:09:18.480
ممکنه در مورد احساساتت گیج شده باشی

00:09:18.560 --> 00:09:20.120
میدونم چی میخوای بگی

00:09:21.520 --> 00:09:22.960
ولی من دیگه سنم به حدی رسیده

00:09:23.040 --> 00:09:25.360
که بدونم چه حسی بهت دارم

00:09:26.640 --> 00:09:28.560
این هیچ ربطی به سنمون نداره

00:09:30.640 --> 00:09:32.160
وقتی پیشم نیستی

00:09:33.720 --> 00:09:34.760
دلم برات تنگ میشه

00:09:35.920 --> 00:09:36.960
نگرانت میشم

00:09:38.280 --> 00:09:41.080
واسه اینکه مراقب خودت نیستی
از دستت عصبانی میشم

00:09:41.160 --> 00:09:44.760
اگه خوشحالت میکنه، من تمام
تلاشم رو میکنم که هرکاری از دستم بربیاد بکنم

00:09:46.880 --> 00:09:48.400
وقتی پیشتم

00:09:49.800 --> 00:09:51.160
حتی اگه باهم حرف هم نزنیم

00:09:51.920 --> 00:09:53.560
تا زمانی که بتونم پیشت بشینم

00:09:55.040 --> 00:09:56.440
احساس آرامش میکنم

00:09:57.280 --> 00:09:58.160
خوشحالم

00:10:09.760 --> 00:10:11.200
به نظرم این عشقه

00:10:15.840 --> 00:10:16.960
من بهت جذب میشم

00:10:18.360 --> 00:10:19.440
شن روئوشین

00:10:21.200 --> 00:10:22.200
تو چی؟

00:10:32.560 --> 00:10:33.480
چی شیائو

00:10:33.960 --> 00:10:35.280
...ما

00:10:38.800 --> 00:10:41.160
اختلاف سنی بینمون خیلی زیاده

00:10:41.240 --> 00:10:42.280
...پس

00:10:44.800 --> 00:10:45.960
...پس من

00:10:46.040 --> 00:10:47.480
...نمیتونم که

00:10:50.760 --> 00:10:52.160
خودت بهم بگو

00:10:54.520 --> 00:10:56.000
که دوستم نداری

00:10:58.040 --> 00:11:01.280
که هیچوقت هیچ احساسی بهم نداشتی

00:11:13.120 --> 00:11:15.320
...وقتی مریض بودی و بهم تکیه کرده بودی

00:11:17.840 --> 00:11:19.480
هیچ حسی بهم نداشتی؟

00:11:20.040 --> 00:11:21.560
وقتی هرروز پیش هم بودیم

00:11:21.640 --> 00:11:23.480
اونموقع هم هیچ حسی بهم نداشتی؟

00:11:24.680 --> 00:11:26.480
وقتی باهم رفتیم تماشای ستاره ها

00:11:27.200 --> 00:11:29.120
بازم هیچ حسی بهم نداشتی؟

00:11:30.560 --> 00:11:31.600
بهم بگو

00:11:33.840 --> 00:11:35.280
اگه بهم بگی، بیخیال میشم

00:12:05.360 --> 00:12:06.720
نمیتونی بگی، میتونی؟

00:12:06.800 --> 00:12:08.560
میدونم تو هم منو دوست داری

00:12:08.640 --> 00:12:09.880
درسته؟

00:13:35.360 --> 00:13:36.400
...میشه

00:13:38.880 --> 00:13:40.360
حداقل امتحان کنیم؟

00:13:55.160 --> 00:13:56.800
الان سرتو تکون دادی؟

00:13:56.880 --> 00:13:58.160
این یعنی اره؟

00:14:00.320 --> 00:14:01.360
اره

00:14:01.920 --> 00:14:03.160
موافقت کردی؟

00:14:07.720 --> 00:14:09.600
چی شد؟ بهت آسیب زدم؟

00:14:12.800 --> 00:14:14.960
وقتی داشتم پنجره رو میبستم افتادم

00:14:15.760 --> 00:14:16.920
ببخشید

00:14:18.680 --> 00:14:20.040
دیگه از این به بعد نمیخواد
تظاهر کنی که سرسختی

00:15:00.800 --> 00:15:02.600
کباب خوردی؟

00:15:08.320 --> 00:15:09.920
طوفان همه ی کاغذها رو

00:15:11.160 --> 00:15:12.400
انداخته رو زمین

00:15:12.480 --> 00:15:13.680
من میرم چکشون کنم

00:15:16.000 --> 00:15:17.720
!همونجا وایسا شن روئوشین! وایسا

00:15:18.280 --> 00:15:19.800
باید این کاغذا رو جمع کنم

00:15:21.000 --> 00:15:23.400
راستش رو بگو. چندتا خوردی؟

00:15:23.480 --> 00:15:24.440
من نخوردمشون

00:15:24.520 --> 00:15:25.600
که نخوردی هان؟

00:15:25.680 --> 00:15:28.120
بوش میومد. واسه چی میزنی زیرش؟

00:15:28.200 --> 00:15:30.000
داری دروغ میگی نه؟

00:15:30.080 --> 00:15:31.760
!دنبالم نکن -
خوردیش نه؟ -

00:15:31.840 --> 00:15:33.120
کی خوردی؟

00:16:38.750 --> 00:16:41.070
چطور ممکنه یه پسر انقدر
مژه های بلندی داشته باشه؟

00:17:01.630 --> 00:17:02.950
شن روئوشین

00:17:04.070 --> 00:17:05.990
من هیچوقت ولت نمیکنم

00:17:22.630 --> 00:17:25.270
نمیدونی چقدر خوشحالم

00:17:28.070 --> 00:17:30.910
دیشب وقتی ازت خواستم
که بگی دوستم نداری

00:17:31.750 --> 00:17:33.630
داشتم میمردم

00:17:35.190 --> 00:17:36.670
خوشحالم که نگفتی

00:17:38.470 --> 00:17:40.310
خوشحالم که موافقت کردی

00:17:43.990 --> 00:17:47.190
تو الان دوست دخترمی

00:17:47.910 --> 00:17:49.270
نظرت رو تغییر نده

00:17:49.270 --> 00:18:10.270
<c.red>

00:18:15.540 --> 00:18:17.540
کسی این وقت صبح اومده سرکار؟

00:18:46.550 --> 00:18:49.270
بیاید یه نگاهی بندازین
این ماشین الکتریکیمونه

00:18:49.350 --> 00:18:51.110
لطفا به بچه هاتون معرفیش کنین

00:18:52.030 --> 00:18:54.470
آقا، یه نگاه به ماشین ما بندازین

00:18:55.870 --> 00:18:57.790
یه نگاه به ماشین الکتریکیمون بندازین

00:18:59.790 --> 00:19:00.950
بفرمایین -
باشه -

00:19:08.270 --> 00:19:10.030
لطفا یه نگاهی به ماشینمون بندازین -
خیلی خب -

00:19:10.670 --> 00:19:12.950
خانم، بیاید ماشینمون رو ببینین

00:19:13.030 --> 00:19:15.070
این یه گاز برقیه. ببینین

00:19:18.070 --> 00:19:19.270
خانم؟ -
بله -

00:19:19.350 --> 00:19:20.990
این ماشین امنیت لازم رو داره؟

00:19:21.070 --> 00:19:23.430
خانم. میتونین بشینین داخلش و امتحان کنین

00:19:23.510 --> 00:19:24.510
میشه؟

00:19:24.590 --> 00:19:25.670
بله -
خیلی خب -

00:19:25.750 --> 00:19:26.990
بفرمایین

00:19:29.710 --> 00:19:31.230
صندلیش خیلی راحته

00:19:31.790 --> 00:19:32.830
خب راستش

00:19:32.910 --> 00:19:34.910
دخترم داره از دانشگاه فارغ التحصیل میشه

00:19:34.990 --> 00:19:36.470
میخوام براش ماشین بخرم

00:19:36.550 --> 00:19:38.830
سه ماهه دارم راجع بهش تحقیق میکنم

00:19:38.910 --> 00:19:40.510
نتونستم چیزی که مناسب باشه رو پیدا کنم

00:19:41.670 --> 00:19:42.510
خانم

00:19:42.590 --> 00:19:44.830
همه به امنیت ماشین اهمیت میدن

00:19:44.910 --> 00:19:45.750
درسته

00:19:45.830 --> 00:19:48.150
منم از ماشین الکتریکی شرکتمون استفاده میکنم

00:19:48.230 --> 00:19:50.750
ماشین های شرکت ما امنیت خیلی بالایی دارن

00:19:50.830 --> 00:19:52.550
رانندگی باهاشون راحته

00:19:52.630 --> 00:19:53.950
و عملکرد بسیار خوبی دارن

00:19:54.030 --> 00:19:56.750
اگه دخترتون تازه گواهینامه گرفته

00:19:56.830 --> 00:19:58.430
ما مدل های مختلفی داریم که
میتونه ازشون استفاده کنه

00:19:58.510 --> 00:20:00.190
میتونین بدون عجله از بینشون انتخاب کنین

00:20:00.270 --> 00:20:02.630
دخترم تازه کار نیست

00:20:02.710 --> 00:20:05.150
قبلا هر روز ماشین پدرش رو میروند

00:20:05.230 --> 00:20:06.510
اون راننده ی با تجربه ایه

00:20:07.910 --> 00:20:08.790
خانم

00:20:09.350 --> 00:20:11.310
شما بر خلاف بقیه فروشنده ها

00:20:11.390 --> 00:20:12.830
خیلی صادقانه حرف میزنین

00:20:12.910 --> 00:20:16.270
اونا تا وقتی یه مشتری میبینن
هرچی به ذهنشون میاد میگن که محصولشون رو بفروشن

00:20:16.350 --> 00:20:18.470
شیائوهونگ، اینو بگیر

00:20:20.510 --> 00:20:22.070
نشین رو زمین. بلند شو

00:20:23.950 --> 00:20:24.870
خانم

00:20:24.950 --> 00:20:27.150
اگه سوال دیگه ای دارین
من میتونم بهتون جواب بدم

00:20:27.230 --> 00:20:29.910
ایشون تازه بیماریشون خوب شده
و هنوز یکم ضعیفن

00:20:31.950 --> 00:20:33.390
چه پسر مهربونی

00:20:33.870 --> 00:20:35.550
شما دوتا باهم قرار میذارین؟

00:20:36.190 --> 00:20:37.630
خیلی ملاحظه‌ش رو میکنی

00:20:42.270 --> 00:20:45.030
خانم. دوست دخترم خوشگل نیست؟

00:20:45.110 --> 00:20:46.630
نه خوشگل نیست

00:20:46.710 --> 00:20:48.350
!خیلی خوشگه

00:20:50.710 --> 00:20:52.150
سلیقه ی خوبی داری

00:20:52.750 --> 00:20:54.470
خانم. سوال دیگه ای دارین؟

00:20:54.550 --> 00:20:55.590
میتونم کمکتون کنم

00:20:55.670 --> 00:20:57.430
برای پسرتون میخواین یا دخترتون؟

00:20:57.510 --> 00:20:59.070
دخترم -
که اینطور -

00:21:13.270 --> 00:21:14.150
چی شده؟

00:21:14.830 --> 00:21:16.070
ناراحتی؟

00:21:16.150 --> 00:21:17.750
الان تو یه مکان عمومی هستیم

00:21:18.630 --> 00:21:19.950
باید حواست رو جمع کنی

00:21:20.030 --> 00:21:22.470
میخوای همه بفهمن که من دوست دخترتم؟

00:21:22.550 --> 00:21:23.390
درسته

00:21:23.470 --> 00:21:26.350
اصلا با خودم یه بلندگوی گنده برمیدارم

00:21:26.430 --> 00:21:28.190
و یه کاری میکنم که همه بفهمن

00:21:28.270 --> 00:21:30.230
همچین دوست دختر خوشگلی دارم

00:21:31.390 --> 00:21:32.550
مراقب باش

00:21:32.630 --> 00:21:35.190
دیگه الاناست که بقیه بیان سرکار

00:21:35.270 --> 00:21:37.430
و من هم رئیستم

00:21:38.070 --> 00:21:39.470
من رو نترسون

00:21:39.550 --> 00:21:41.790
من همین الانشم سه تا
زوج رو تو شرکت میشناسم

00:21:42.510 --> 00:21:44.390
ولی نگران نباش. چیزی نمیگم

00:21:44.950 --> 00:21:48.310
دارم به یه چیز دیگه فکر میکنم

00:21:48.390 --> 00:21:49.390
چی؟

00:21:52.030 --> 00:21:54.550
اگه قرار نیست همکارامون متوجه رابطه ی ما بشن

00:21:54.630 --> 00:21:57.070
پس میشه اول به دوستام معرفیت کنم؟

00:21:57.150 --> 00:21:58.350
دوستات؟

00:21:59.790 --> 00:22:01.630
سو یانگ و ژو لین؟

00:22:02.110 --> 00:22:04.470
اگه اونا بفهمن، یو سیجیا هم میفهمه

00:22:04.550 --> 00:22:06.910
الان وقتش نیست
بیا بهشون نگیم

00:22:09.550 --> 00:22:10.390
باشه

00:22:11.030 --> 00:22:13.790
به کسی چیزی نمیگم

00:22:13.870 --> 00:22:17.310
ولی بستن دهن من راحت نیست

00:22:17.390 --> 00:22:18.830
در عوض قراره چی بهم جایزه بدی؟

00:22:18.910 --> 00:22:20.070
چه جایزه ای؟

00:22:23.830 --> 00:22:25.870
یه ماچ از دوست دخترم

00:22:25.950 --> 00:22:27.710
اول صبحی  چیکار میکنی؟

00:22:28.270 --> 00:22:29.990
خجالت نکش

00:22:30.070 --> 00:22:31.950
ما دیشب پیش هم خوابیدیم

00:22:32.030 --> 00:22:33.710
جیه جیه، نظرت رو عوض نکن

00:22:33.790 --> 00:22:35.070
کی با تو خوابید؟

00:22:35.150 --> 00:22:36.430
!جدا از هم خوابیده بودیم

00:22:37.830 --> 00:22:38.910
میخوای بزنم لهت کنم؟

00:22:38.990 --> 00:22:40.110
ول کن

00:22:40.190 --> 00:22:42.070
نه. بیا

00:22:50.070 --> 00:22:52.270
تازه از محل برگذاری رویداد برگشتیم

00:22:53.110 --> 00:22:54.750
اومدی اینجا که کمک کنی، سو یانگ؟

00:22:55.470 --> 00:22:56.710
امروز کار ندارم

00:22:56.790 --> 00:22:58.150
میتونم کمک کنم

00:22:58.870 --> 00:22:59.990
پس شما صحبت کنین

00:23:00.070 --> 00:23:01.430
من میرم بالا

00:23:14.710 --> 00:23:16.190
مشکوکه -
خیلی مشکوکه -

00:23:16.750 --> 00:23:18.190
اطلاعاتت رو بهم بده

00:23:18.270 --> 00:23:20.310
شین جیه دیشب نیومد خونه

00:23:20.390 --> 00:23:22.470
چی شیائو هم دیشب نیومد خونه

00:23:23.270 --> 00:23:24.390
جدی؟

00:23:24.390 --> 00:23:37.590
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:37.590 --> 00:23:38.870
خیلی نازی

00:23:42.310 --> 00:23:43.590
چی داری میگی؟

00:23:49.910 --> 00:23:51.150
!ترسوندیم

00:23:51.830 --> 00:23:52.670
!بشین

00:23:53.910 --> 00:23:55.670
بیرون که بودم صدات کردم جیه

00:23:55.750 --> 00:23:56.670
صدام رو نشنیدی؟

00:23:56.750 --> 00:23:58.550
سفارش دادی؟ -
اره -

00:24:01.510 --> 00:24:02.710
جیه

00:24:03.830 --> 00:24:06.470
چی شیائو الان گفت

00:24:06.550 --> 00:24:08.030
که شما دوتا

00:24:08.110 --> 00:24:09.630
دیشب شروع به قرارگذاشتن کردین

00:24:09.710 --> 00:24:10.670
بهت گفت؟

00:24:10.750 --> 00:24:11.990
پس درسته؟

00:24:14.990 --> 00:24:17.270
داشتم بلوف میزدم

00:24:17.750 --> 00:24:19.350
!کارت تمومه یو سیجیا

00:24:20.350 --> 00:24:21.510
خودت خواستی ها

00:24:21.590 --> 00:24:23.030
!خیلی هیجان زده ام

00:24:23.910 --> 00:24:26.230
بالاخره چی شیائو رو قبول کردی

00:24:26.310 --> 00:24:27.630
داره گریه‌م میگیره

00:24:27.710 --> 00:24:29.110
صبر کن

00:24:29.190 --> 00:24:30.630
منظورت از "بالاخره" چیه؟

00:24:31.230 --> 00:24:32.190
تو میدونستی؟

00:24:35.670 --> 00:24:38.310
چی شیائو خیلی وقت پیش بهم گفته بود

00:24:38.390 --> 00:24:41.310
گفت واقعا دوستت داره

00:24:42.030 --> 00:24:44.270
میترسیدم که قبولش نکنی

00:24:44.350 --> 00:24:46.030
همش نگرانش بودم

00:24:46.110 --> 00:24:48.350
!عالی شد! شما دوتا بالاخره بهم رسیدین

00:24:48.430 --> 00:24:49.430
خیلی هیجان زده ام

00:24:49.510 --> 00:24:50.790
صدات رو بیار پایین

00:24:50.870 --> 00:24:52.750
میخوای کل شرکت بفهمن؟

00:24:54.870 --> 00:24:56.270
چرا گریه میکنی؟ اشکاتو پاک کن

00:24:56.350 --> 00:24:57.230
مرسی

00:24:59.390 --> 00:25:00.550
شین جیه

00:25:00.630 --> 00:25:01.790
تو خیلی به من محبت داشتی

00:25:01.870 --> 00:25:04.110
چی شیائو هم یکی از دوستای خوب منه

00:25:04.190 --> 00:25:06.750
بعد از سو یانگ

00:25:06.830 --> 00:25:09.150
شما مهم ترین دوستای من تو این شهرین

00:25:09.230 --> 00:25:10.990
و الان هم که تو قبول کردی

00:25:11.550 --> 00:25:12.790
شما دوتا بالاخره بهم رسیدین

00:25:12.870 --> 00:25:15.510
خیلی خوشحالم شین جیه

00:25:17.390 --> 00:25:19.070
چی میخوای بخوری؟ مهمون من

00:25:19.150 --> 00:25:20.910
جدی؟

00:25:23.070 --> 00:25:24.790
ماکارون میخوام

00:25:24.870 --> 00:25:25.790
باشه

00:25:42.230 --> 00:25:43.150
الو؟

00:25:43.230 --> 00:25:44.550
الو چی شیائو

00:25:44.630 --> 00:25:46.270
عجب دوست بدی هستی

00:25:47.270 --> 00:25:49.150
چرا این حرف رو میزنی؟

00:25:49.230 --> 00:25:51.510
دیشب تمام شب رو نگرانت بودم

00:25:52.550 --> 00:25:55.310
اونوقت تو داشتی عشق و حال میکردی

00:25:55.870 --> 00:25:56.990
از کجا فهمیدی؟

00:25:57.070 --> 00:25:59.150
شین جیه بهت گفت؟ بالاخره بندو آب داد؟

00:25:59.230 --> 00:26:00.750
سیجیا از شین جیه پرسیده

00:26:00.830 --> 00:26:01.790
شین جیه هم تایید کرده

00:26:04.430 --> 00:26:06.710
میدونستم واسه این رابطه جدیه

00:26:07.350 --> 00:26:09.390
بگو ببینم. چی میخوای بخوری؟

00:26:09.470 --> 00:26:11.870
تنقلات میخوای، یا یه غذای خفن؟

00:26:11.950 --> 00:26:13.230
خودت انتخاب کن. مهمون منی

00:26:13.310 --> 00:26:14.510
پس صبر کن

00:26:14.590 --> 00:26:15.830
ناهار نمیخورم

00:26:15.910 --> 00:26:17.150
امشب تا میتونم تلکه‌ت میکنم

00:26:17.230 --> 00:26:18.750
اشکال نداره. امشب میبینمت

00:26:28.590 --> 00:26:29.470
بیا

00:26:30.070 --> 00:26:31.470
امروز فقط میتونی آب داغ بخوری

00:26:31.550 --> 00:26:32.950
این رو یادت باشه، خب؟

00:26:34.990 --> 00:26:37.110
دفعه ی پیش یواشکی رفتی کباب خوردی

00:26:37.190 --> 00:26:38.590
هنوز یادم نرفته

00:26:38.670 --> 00:26:40.110
تا یه ماه دیگه حق نداری بخوری

00:26:52.590 --> 00:26:53.550
تکون نخور

00:27:01.070 --> 00:27:01.910
خیلی خب

00:27:05.310 --> 00:27:07.190
بعضی ها تو رابطه

00:27:07.270 --> 00:27:09.230
با عشقشون مثل بچه ها رفتار میکنن

00:27:09.310 --> 00:27:10.430
چی شیائو

00:27:10.510 --> 00:27:12.230
داری یه کاری میکنی
من این وسط بد به نظر بیام

00:27:12.310 --> 00:27:14.510
بیخیال بابا -
جهنم -

00:27:16.110 --> 00:27:18.430
چرا تو مثل بچه ها لوسم نمیکنی؟

00:27:19.310 --> 00:27:21.350
باشه، الان لوست میکنم

00:27:21.430 --> 00:27:22.390
میخوای چیکار کنم؟

00:27:22.470 --> 00:27:23.670
میخوام اونو بخورم

00:27:25.270 --> 00:27:26.190
مرغ؟

00:27:29.190 --> 00:27:30.230
اونم میخوام

00:27:30.710 --> 00:27:31.670
خیار

00:27:41.550 --> 00:27:42.390
خوشمزست

00:27:51.990 --> 00:27:53.390
لبخندت خیلی قشنگه

00:28:29.070 --> 00:28:30.070
خودت بخورش

00:28:31.230 --> 00:28:32.390
بخورش

00:28:50.830 --> 00:28:53.590
انگار بعد مدت ها بالاخره داری لبخند میزنی

00:29:09.590 --> 00:29:11.550
باید یه چیزی بهت بگم

00:29:12.390 --> 00:29:15.070
فکر کنم یه کار غیرمنطقی کردم

00:29:15.150 --> 00:29:17.190
ولی بازم تصمیم گرفتم که اینکار رو بکنم

00:29:18.270 --> 00:29:21.150
فکر کنم تصمیم گرفتم که به طور جدی

00:29:21.230 --> 00:29:23.190
با چی شیائو قرار بذارم

00:29:25.950 --> 00:29:27.830
خودمم نمیدونم چرا

00:29:28.670 --> 00:29:31.310
ولی وقتی باهاشم خیلی خوشحالم

00:29:31.830 --> 00:29:32.990
الان دیگه میدونی

00:29:41.430 --> 00:29:43.070
!شن روئوشین

00:29:43.150 --> 00:29:45.830
!فکرکنم دلفین ها هم بالاخره پرواز کردن

00:29:45.910 --> 00:29:47.790
!تبریک میگم

00:29:48.430 --> 00:29:49.870
کر شدم بابا

00:29:49.950 --> 00:29:51.390
سکته‌م دادی

00:29:51.470 --> 00:29:53.310
میدونم تصمیم غیرمنطقی ای بود

00:29:53.790 --> 00:29:55.430
اون فقط بیست سالشه

00:29:55.510 --> 00:29:57.550
چرا حس میکنم شوگر مامی شدم؟

00:29:57.630 --> 00:30:00.230
تو الان شوگر مامی نیستی

00:30:00.310 --> 00:30:03.350
*دقیق بخوام بگم، ساکوبوسی
(افسانه جن یا دیو ماده ای که بصورت زن درامده وبامردان همخواب میشود)

00:30:05.430 --> 00:30:06.670
خیلی خب

00:30:06.750 --> 00:30:08.190
انقدر بهش فکر نکن

00:30:09.310 --> 00:30:10.590
گوش کن شن روئوشین

00:30:10.670 --> 00:30:12.390
تو سن ما

00:30:12.470 --> 00:30:13.790
مهم ترین چیز اینه که

00:30:13.870 --> 00:30:15.070
از زندگی لذت ببریم

00:30:15.150 --> 00:30:18.870
و مرتبا پیش آمدهای زندگی رو تجربه کنیم

00:30:18.950 --> 00:30:21.390
چی شیائو پسر خوبیه

00:30:21.470 --> 00:30:23.910
نمیخواد خودت رو قضاوت کنی

00:30:24.510 --> 00:30:26.230
از جوونیت لذت ببر

00:30:26.790 --> 00:30:27.830
سونگ زی‌یان

00:30:27.910 --> 00:30:29.670
!خودت ساکوبوسی

00:32:07.670 --> 00:32:09.190
دیشب خوب نخوابیدی

00:32:09.270 --> 00:32:10.430
امروز استراحت کن

00:32:11.110 --> 00:32:13.310
دوباره یواشکی نرو بیرون

00:32:17.270 --> 00:32:19.070
دارم روتین پوستیم رو انجام میدم

00:32:36.550 --> 00:32:38.750
<i>استعفانامه</i>

00:32:47.510 --> 00:32:49.470
<i>استعفانامه</i>

00:32:50.950 --> 00:32:52.990
داری استعفا میدی؟ -
اره -

00:32:53.550 --> 00:32:55.550
من الان با شین جیه قرار میذارم

00:32:55.630 --> 00:32:58.070
اینجوری اوضاعمون سرکار پیچیده میشه

00:32:58.150 --> 00:33:00.030
نمیخوام باعث ناراحتیش بشم

00:33:00.110 --> 00:33:02.030
واقعا خودت رو وقف عشق کردی

00:33:02.590 --> 00:33:04.990
ولی کار پیدا کردن این روزا راحت نیست

00:33:05.070 --> 00:33:06.190
سو یانگ

00:33:08.350 --> 00:33:10.150
دوتا چیز تو زندگی هست

00:33:10.230 --> 00:33:12.270
که به نظرم برای آدم نعمته

00:33:13.150 --> 00:33:14.270
اولیش

00:33:15.070 --> 00:33:16.710
اینه که با کسی باشی که دوستش داری

00:33:17.870 --> 00:33:19.150
اون یکی اینه که

00:33:19.830 --> 00:33:21.790
کاری که دوستش داری رو داشته باشی

00:33:22.550 --> 00:33:23.990
خدا بهم لطف کرده

00:33:24.070 --> 00:33:25.870
من الان

00:33:26.430 --> 00:33:27.630
اولیش رو دارم

00:33:27.710 --> 00:33:29.230
پس

00:33:29.310 --> 00:33:31.270
وقتشه که روی دومی کار کنم

00:33:31.350 --> 00:33:33.150
میخوای دوباره بچسبی به طراحی

00:33:33.230 --> 00:33:34.470
و فروشگاه اینترنتیت رو راه بندازی؟

00:33:36.190 --> 00:33:38.110
ولی روش کار قبلیم ناقص و عجولانه بود

00:33:38.190 --> 00:33:39.790
و برنامه ریزی نشده بود

00:33:39.870 --> 00:33:41.630
واسه همین میخوام از اول شروع کنم

00:33:42.310 --> 00:33:45.390
بعدشم، ژو لین یه مدته
داره واسه استودیوش دنبال شریک میگرده

00:33:45.470 --> 00:33:48.270
ایده های من باهاش همخونی دارن

00:33:48.350 --> 00:33:52.190
شین جیه هم به تصمیمم بابت
برگشتن به کار طراحی، احترام میذاره

00:33:52.750 --> 00:33:54.630
الان بالاخره باورم شد

00:33:55.230 --> 00:33:57.710
عشق واقعی،‌ آدم رو شجاع میکنه

00:33:58.350 --> 00:34:00.550
من قبلا از عشق میترسیدم

00:34:00.630 --> 00:34:03.150
و چون میترسیدم، چیزی برای ارائه کردن نداشتم

00:34:03.230 --> 00:34:06.630
بعضی وقتا، حس میکردم
نمیتونم هیچکدوم از مشکلاتش رو حل کنم

00:34:06.710 --> 00:34:08.550
واسه همین حتی به خودم زحمت نمیدادم
که ازش بپرسم

00:34:09.110 --> 00:34:10.470
بعدش فهمیدم که

00:34:10.550 --> 00:34:13.670
شاید تمام چیزی که لازمه اون بدونه

00:34:13.750 --> 00:34:14.950
اینه که بهش اهمیت میدی

00:34:15.030 --> 00:34:16.550
من الان با سیجیا هستم

00:34:16.630 --> 00:34:18.550
دیگه از درون احساس پوچی نمیکنم

00:34:18.630 --> 00:34:21.630
به جاش، انگیزه گرفتم

00:34:23.030 --> 00:34:25.030
بالاخره داری متوجه میشی

00:34:26.190 --> 00:34:29.030
تو خیلی زبون بازی

00:34:29.110 --> 00:34:32.110
اون کارایی که سرشام کردی
رو از کجا یاد گرفتی؟

00:34:33.270 --> 00:34:35.950
عشق واقعی، نیازی به دوز و کلک نداره

00:34:36.030 --> 00:34:37.430
اینا همش از قلب آدم میاد

00:34:39.910 --> 00:34:42.590
از این به بعد بهتره مراقب باشی

00:34:42.670 --> 00:34:45.510
سعی کن استاندارد رو برای

00:34:45.590 --> 00:34:46.670
بقیه مردا بالا نبری

00:34:46.750 --> 00:34:48.710
باشه. بیا تمام تلاشمون رو بکنیم

00:35:36.230 --> 00:35:38.750
ما حتی نمیخواستیم که یه ماشین الکتریکی بخریم

00:35:38.830 --> 00:35:41.310
ولی فروشنده‌تون بهمون پیله کرده بود

00:35:41.390 --> 00:35:43.430
و همش میگفت این ماشین چقدر عالیه

00:35:43.510 --> 00:35:45.350
و خدمات رسانیتون چقدر کامله

00:35:46.030 --> 00:35:47.180
وقتی ماشین رو خریدم

00:35:47.270 --> 00:35:48.830
!کلی قول و قرار باهام گذاشتین

00:35:48.910 --> 00:35:51.190
چرا الان میخواین من رو از سرتون باز کنین؟

00:35:51.270 --> 00:35:53.550
خانم، ما نمیخوایم شما رو از سر خودمون باز کنیم

00:35:54.350 --> 00:35:55.590
آروم باشین

00:35:55.670 --> 00:35:57.630
فکر کنم سوءتفاهم شده

00:35:57.710 --> 00:35:58.710
چه سوءتفاهمی؟

00:35:58.790 --> 00:35:59.870
!چندبار بهتون زنگ زدم

00:35:59.950 --> 00:36:01.150
مشکلم رو حل کردین؟

00:36:01.230 --> 00:36:03.910
شما درست میگین
به نظرم ما میتونستیم بهتر از این عمل کنیم

00:36:03.990 --> 00:36:05.830
شیائووانگ -
خانم شن -

00:36:05.910 --> 00:36:06.830
چه خبر شده؟

00:36:06.910 --> 00:36:09.390
خانم چانگ ماشین الکتریکی ما رو خریدن

00:36:09.470 --> 00:36:11.350
ولی خونه‌شون تو یه ساختمون قدیمیه

00:36:11.430 --> 00:36:13.190
که کنتور برق جداگانه نداره

00:36:13.270 --> 00:36:16.230
نصب شارژر، میتونه امنیت ساختمون
رو به خطر بندازه

00:36:16.310 --> 00:36:17.630
باید برق شهری رو از

00:36:17.710 --> 00:36:19.910
ساختمون اداری مجاورش بکشه

00:36:20.590 --> 00:36:22.630
صاحب ماشین از این وضع ناراضیه

00:36:22.710 --> 00:36:24.990
اصرار داره که ما گولش زدیم

00:36:25.950 --> 00:36:27.110
البته

00:36:27.190 --> 00:36:30.230
برق شهری از برق خانگی 0.3 یوان گرون تره

00:36:30.310 --> 00:36:31.590
اینجوری خیلی گرون میشه

00:36:31.670 --> 00:36:34.910
تا الان چندبار شکایت کرده

00:36:35.550 --> 00:36:37.310
...میتونین -
خودم بهش رسیدگی میکنم -

00:36:37.910 --> 00:36:39.270
برو برامون قهوه بخر

00:36:41.910 --> 00:36:42.910
خانم چانگ؟

00:36:42.990 --> 00:36:45.590
سلام. من مسئولیت بخش انرژی رو به عهده دارم

00:36:46.190 --> 00:36:48.430
اگه مشکلی دارین
میتونین مستقیم به خودم بگین

00:36:49.110 --> 00:36:50.350
تو مسئول اینجایی؟

00:36:50.430 --> 00:36:53.230
من شن روئوشین هستم
مدیر ارشد بخش انرژی

00:36:53.310 --> 00:36:54.750
میتونین شیائو شن صدام کنین

00:36:54.830 --> 00:36:56.190
بذارین توضیح بدم

00:36:56.830 --> 00:36:58.350
مسئولیت نصب شارژر

00:36:58.430 --> 00:37:00.750
با شرکت ما نیست

00:37:00.830 --> 00:37:02.870
ما این کار رو به یه شرکت دیگه سپردیم

00:37:02.950 --> 00:37:05.830
البته، این حرف رو نمیزنم که
از زیر بار مسئولیت شونه خالی کنم

00:37:05.910 --> 00:37:07.070
ولی میخوام درک کنین

00:37:07.150 --> 00:37:09.990
که شرکت ما هیچوقت مشتری هاش رو گول نمیزنه

00:37:11.430 --> 00:37:12.670
البته مطمئنم که

00:37:12.750 --> 00:37:14.750
شرکتی که نصب رو انجام میده
به خاطر دلایل امنیتی

00:37:14.830 --> 00:37:16.430
اینکار رو کرده

00:37:16.510 --> 00:37:17.910
اگه ناراضی هستین، مشکلی نیست

00:37:17.990 --> 00:37:19.670
من به نمایندگی از شرکتم

00:37:19.750 --> 00:37:21.470
این مشکل رو براتون حل میکنم

00:37:21.550 --> 00:37:22.590
عصبانی نباشین

00:37:22.670 --> 00:37:24.830
این مشکل خودتونه. خودتون باید حلش کنین

00:37:24.910 --> 00:37:26.230
بله -
یه شرکت دیگه؟ -

00:37:26.310 --> 00:37:28.070
این به من چه ربطی داره؟

00:37:28.150 --> 00:37:30.550
من فقط اینو میدونم که وقتی ماشین رو فروختین

00:37:30.630 --> 00:37:32.590
بهم قول دادین که این مشکل رو برام حل کنین

00:37:32.670 --> 00:37:34.510
نمیشه تو خونه ی من شارژر نصب بشه

00:37:34.590 --> 00:37:36.510
چرا قبل از اینکه ماشین رو بخرم بهم نگفتن؟

00:37:36.590 --> 00:37:38.390
درسته -
ببینین کار به کجا رسید -

00:37:38.470 --> 00:37:39.950
وقت و انرژیم هدر رفت

00:37:40.030 --> 00:37:42.110
!وقتی ماشین رو بفروشین دیگه بقیه‌ش براتون مهم نیست

00:37:42.190 --> 00:37:43.510
خیلی بی مسئولیتین

00:37:43.590 --> 00:37:44.950
میخوام ازتون شکایت کنم

00:37:45.590 --> 00:37:48.350
تازه نصاب گفت من باید خبر میداشتم

00:37:48.430 --> 00:37:50.190
این که کار من نیست! از کجا میدونستم؟

00:37:50.270 --> 00:37:51.990
بله. لطفا عصبانی نباشین

00:37:52.070 --> 00:37:53.910
!من فکر میکردم میشه همه جا شارژر نصب کرد

00:37:53.990 --> 00:37:55.270
این مسئله مشکل سازه -
اره -

00:37:55.350 --> 00:37:56.590
میشه نصبش کرد یا نه؟

00:37:56.670 --> 00:37:59.750
این یه موقعیت خاصه -
این ماشین اونقدرا هم خوب نیست -

00:37:59.830 --> 00:38:02.350
من همین الان هزینه‌ش رو پرداخت کردم
خدمات پس از فروش ندارین؟

00:38:02.430 --> 00:38:04.190
نگران نباشین -
ما نمیخوایم این ماشین رو بخریم -

00:38:04.270 --> 00:38:05.710
عصبانی نباشین -
!کافیه -

00:38:05.790 --> 00:38:07.190
!نمیخواد انقدر تظاهر کنین

00:38:07.270 --> 00:38:08.630
تو مسئولشی نه؟

00:38:08.710 --> 00:38:12.150
یه شرکت دیگه؟ خدمات پس از فروش؟
!دیگه بهتون اعتماد ندارم

00:38:12.230 --> 00:38:14.270
!میخوام پولم رو پس بگیرم

00:38:14.350 --> 00:38:15.870
اینکار لازم نیست درسته؟

00:38:15.950 --> 00:38:17.830
بهمون توضیح بدین -
ببخشید -

00:38:17.910 --> 00:38:19.270
نوشیدنی ها رو پخش کن

00:38:19.350 --> 00:38:21.590
این ماشین اصلا خوب هست؟ -
عصبانی نباشین. ببینین -

00:38:21.670 --> 00:38:22.630
یکم قهوه بخورین

00:38:22.710 --> 00:38:24.470
آبتون سرد شد

00:38:24.550 --> 00:38:25.470
خب چطوره اینکارو بکنیم؟

00:38:25.550 --> 00:38:29.590
من به شرکت نصب زنگ میزنم
و یه راه حل پیدا میکنم که راضیتون کنه

00:38:29.670 --> 00:38:30.830
نظرتون چیه؟

00:38:31.390 --> 00:38:32.790
آروم باشین

00:38:39.430 --> 00:38:40.470
آقای لیو

00:38:40.550 --> 00:38:42.030
ما دوتا

00:38:42.110 --> 00:38:43.790
تا الان همکاری خوبی باهم داشتیم

00:38:43.870 --> 00:38:45.510
ما یه شرکت نصب هستیم

00:38:45.590 --> 00:38:47.350
ما همیشه از قوانین پیروی کردیم

00:38:47.430 --> 00:38:49.070
هیچکس نمیخواست این اتفاق بیوفته

00:38:50.190 --> 00:38:53.670
قرارداد ما با شرکت شما کاملا واضحه

00:38:53.750 --> 00:38:55.590
وقتی شرکت شما شارژر رو نصب میکنه

00:38:55.670 --> 00:38:58.590
باید مسئولیت کامل مشتری های ما رو به عهده بگیرین

00:38:58.670 --> 00:39:00.030
ولی تو پرونده ی خانم چانگ

00:39:00.110 --> 00:39:01.590
در طول پروسه ی نصب شارژر

00:39:01.670 --> 00:39:03.470
شما قبل از استفاده از برق شهری

00:39:03.550 --> 00:39:05.590
با خانم چانگ مشورت نکردین

00:39:05.670 --> 00:39:06.750
این یه حقیقته

00:39:06.830 --> 00:39:09.430
خانم شن. شما درک نمیکنین

00:39:09.510 --> 00:39:10.590
با توجه به وضعیت ایشون

00:39:10.670 --> 00:39:12.670
این بهترین راه برای نصب شارژر بود

00:39:12.750 --> 00:39:13.910
راه دیگه ای نداشتیم

00:39:14.430 --> 00:39:15.950
اگه چیزی که میخواست رو بهش میدادیم

00:39:16.030 --> 00:39:17.710
اینجوری امنیت بقیه به خطر می‌افتاد

00:39:17.790 --> 00:39:18.750
هیچکس نمیخواد همچین اتفاقی بیوفته

00:39:19.750 --> 00:39:22.070
...اگه بازم میخواید در مورد قرارداد حرف بزنین

00:39:24.630 --> 00:39:25.630
پس معامله‌مون بهم میخوره

00:39:25.710 --> 00:39:27.790
مشکل توی فروش شماست

00:39:27.870 --> 00:39:28.870
وقتی داشتین ماشین رو میفروختین

00:39:28.950 --> 00:39:32.030
به مشتری ملزومات نصب شارژر رو اطلاع ندادین

00:39:32.110 --> 00:39:33.830
آقای وو. قبول دارم

00:39:33.910 --> 00:39:36.070
محدودیت هایی برای نصب شارژر هست

00:39:36.150 --> 00:39:39.350
ولی چیزی که مشخصه اینه که مشتری
از خدمات شما ناراضیه

00:39:39.430 --> 00:39:41.870
اگه اول باهاشون مشورت میکردین

00:39:41.950 --> 00:39:43.470
الان اینجا نبودیم

00:39:43.550 --> 00:39:44.510
کافیه

00:39:45.390 --> 00:39:46.550
بحث نکنین

00:39:46.630 --> 00:39:49.030
اومدیم اینجا که مشکل رو حل کنیم

00:39:49.510 --> 00:39:52.630
این همه حرف زدیم ولی به نتیجه ی خاصی نرسیدیم

00:39:52.710 --> 00:39:53.670
آقای وو

00:39:54.790 --> 00:39:56.030
شما میتونین برین

00:39:56.110 --> 00:39:57.390
ما به بحثمون ادامه میدیم

00:39:57.470 --> 00:39:59.190
وقتی برنامه ریزی کردیم، بهتون خبر میدیم

00:39:59.750 --> 00:40:01.590
--صبر کنین، آقای لیو -
پس ما دیگه میریم -

00:40:02.510 --> 00:40:04.990
آقای وو، بذارین بدرقه‌تون کنم -
نیازی نیست -

00:40:05.870 --> 00:40:07.390
مراقب خودتون باشین

00:40:13.550 --> 00:40:14.550
چیز دیگه ای هست که بخواین بگین؟

00:40:16.270 --> 00:40:18.750
آقای لیو، تا اونجایی که من میدونم

00:40:18.830 --> 00:40:21.270
مشتریمون از خدمات اونا ناراضیه

00:40:21.350 --> 00:40:23.070
و داره ما رو سرزنش میکنه

00:40:23.150 --> 00:40:26.870
رفتار آقای وو، دلیل خوبی برای
اقدام حقوقی کردنه

00:40:28.270 --> 00:40:29.350
خانم شن

00:40:29.950 --> 00:40:31.990
شکایت کردن ازشون خیلی خطر داره

00:40:32.070 --> 00:40:33.670
اینکه ببریم یا ببازیم بحثش جداست

00:40:33.750 --> 00:40:36.910
ولی اگه شکایت کنیم، مشتری ها فکر میکنن
داریم گناه رو میندازیم گردن یکی دیگه

00:40:36.990 --> 00:40:39.910
اگه خبرش تو اینترنت پخش بشه
نمیتونم تصور کنم که چه نتیجه ای حاصل میشه

00:40:41.190 --> 00:40:42.110
خانم شن

00:40:42.630 --> 00:40:45.070
این اولین باری نیست که این اتفاق
برای شما میوفته

00:40:45.150 --> 00:40:46.910
باید خوب بهش فکر کنین

00:40:46.990 --> 00:40:48.110
خودتون هم اینو میدونین

00:40:49.390 --> 00:40:52.190
خانم شن. قبلا هم بهت گفتم

00:40:52.270 --> 00:40:54.990
قبل از اینکه کاری کنی، خوب بهش فکرکن

00:40:55.070 --> 00:40:58.190
تو مسئول بخش انرژی هستی درسته؟

00:40:58.790 --> 00:41:01.550
میدونم که آقای شو اختیارات زیادی رو بهت داده

00:41:01.630 --> 00:41:02.750
ولی وقت نداشتن بهونه ی خوبی نیست

00:41:02.830 --> 00:41:04.030
وقتی مشکلی پیش میاد

00:41:04.110 --> 00:41:06.510
باید قبل از اینکه دیر بشه با شرکت
در میون بذاریش

00:41:06.590 --> 00:41:08.870
دوره ی آموزشی که بخشتون برگذار کرد رو یادته؟

00:41:08.950 --> 00:41:10.430
خیلی سرسری انجامش دادین

00:41:10.510 --> 00:41:13.310
حتی یه برنامه ی ساده برای
خدمات پس از فروش هم ندارین

00:41:13.390 --> 00:41:15.670
الان هم که یه مشکل پیش اومده
دارین تقصیر رو میندازین گردن یکی دیگه

00:41:15.750 --> 00:41:18.470
ما نباید همچین رفتاری داشته باشیم

00:41:19.110 --> 00:41:20.190
آقای لیو درست میگن

00:41:20.270 --> 00:41:22.470
الان، ما باید به این فکر کنیم که

00:41:22.550 --> 00:41:24.990
چطور آسیبی که به شرکت میرسه رو
به کمترین حدش برسونیم

00:41:25.070 --> 00:41:27.790
جای اینکه آسیب بیشتری به شرکت وارد کنیم

00:41:28.830 --> 00:41:31.350
بهترین راه برای حل این مشکل چیه؟

00:41:31.430 --> 00:41:33.150
من دوتا پیشنهاد دارم

00:41:33.230 --> 00:41:34.310
اول اینکه

00:41:34.390 --> 00:41:36.390
مطمئن بشیم بخش روابط عمومی پی این موضوع رو میگیره

00:41:36.470 --> 00:41:39.470
دوم اینکه، سریعا آسیب وارده رو به حداقل برسونیم

00:41:39.550 --> 00:41:41.430
صاحب ماشین میخواد پولش رو پس بگیره؟

00:41:41.510 --> 00:41:43.470
پس بیاید به این مشتری

00:41:43.550 --> 00:41:47.110
نشون بدیم که عزم راسخی برای
حل این پرونده داریم

00:41:47.190 --> 00:41:48.390
و با درخواستش موافقت میکنیم

00:41:51.430 --> 00:41:52.870
دارین میگین پولش رو برگردونیم؟

00:41:52.950 --> 00:41:54.150
نه فقط پولش رو برگردونیم

00:41:54.230 --> 00:41:57.150
بلکه یه نفر تو بخشتون باید مسئولیتش رو به عهده بگیره

00:41:57.230 --> 00:41:59.870
و استعفا بده و در حضور مردم عذرخواهی کنه

00:41:59.950 --> 00:42:03.750
این تنها راهیه که مشتری هامون
به خدمات پس از فروشمون اعتماد کنن

00:42:03.830 --> 00:42:06.830
بیاید همگی از این اشتباه درس بگیریم

00:42:06.910 --> 00:42:08.070
این شامل خودم هم میشه

00:42:08.150 --> 00:42:10.110
از این به بعد، شارژرها باید

00:42:10.190 --> 00:42:13.910
بنا به درخواست مشتری نصب بشن

00:42:13.990 --> 00:42:16.990
باید به شکل جامع تری با شرکت نصب
ارتباط برقرار کنیم

00:42:17.070 --> 00:42:18.990
--آقای لیو -
خیلی خب. حرف زدن بسه -

00:42:19.070 --> 00:42:21.670
این نتیجه ی کم کاری فروشنده هاتون

00:42:21.750 --> 00:42:24.630
!در ارتباط برقرار کردن با مشتری ها موقع فروش ماشینه

00:42:25.190 --> 00:42:26.390
ضرری که شرکت کرده

00:42:26.470 --> 00:42:28.310
باید کاملا توسط بخش شما جبران بشه

00:42:28.390 --> 00:42:30.310
من با این راه حل موافق نیستم

00:42:30.390 --> 00:42:32.790
به نظرم میتونیم با صاحب ماشین حرف بزنیم

00:42:32.870 --> 00:42:34.590
و بهش تخفیف بدیم

00:42:34.670 --> 00:42:36.630
بعد وضعیتی که پیش اومده رو توضیح بدیم

00:42:36.710 --> 00:42:38.710
یا اینکه میتونیم به آقای وو بگیم

00:42:38.790 --> 00:42:40.590
یه برنامه ی جدید رو برای نصب شارژر پیاده سازی کنه

00:42:40.670 --> 00:42:42.950
الان مهم نیست که تو موافق باشی یا نه

00:42:43.430 --> 00:42:46.710
تخفیفی که بهش میدیم، پول برق چندسال آینده رو جبران میکنه؟

00:42:46.790 --> 00:42:47.990
فکر کردی قبول میکنه؟

00:42:48.070 --> 00:42:50.110
اینجوری حس نمیکنه که داریم
کمترین کاری که ازمون برمیاد رو انجام میدیم؟

00:42:50.590 --> 00:42:52.350
اگه این موضوع رو درست حسابی رفع نکنیم

00:42:52.430 --> 00:42:54.230
اونوقت کل شرکت تحت تاثیر قرار میگیره

00:42:54.310 --> 00:42:56.790
!نه فقط بخش انرژی شما

00:42:56.870 --> 00:42:59.670
میتونی مسئولیتش رو بپذیری؟ میتونی؟

00:43:00.870 --> 00:43:02.350
باید یادت رفته باشه

00:43:02.430 --> 00:43:04.630
که چه اتفاقی برای پرونده ی جین یوان‌هائو افتاد

00:43:04.710 --> 00:43:06.630
پس فکر نکن تو حل این پرونده

00:43:06.710 --> 00:43:08.390
!همه چی طبق میل تو پیش میره

00:43:09.030 --> 00:43:11.070
اگه یه مقاله ی دیگه در مورد رسوایی تو

00:43:11.150 --> 00:43:12.430
تو اینترنت پخش بشه

00:43:12.510 --> 00:43:13.590
اونوقت همه میبیننش

00:43:14.150 --> 00:43:16.230
"این همون مشاور حقوقی، خانم شن نیست؟"

00:43:16.310 --> 00:43:17.310
اونموقع

00:43:17.390 --> 00:43:19.030
اثر منفی که این مسئله رو شرکت میذاره

00:43:19.110 --> 00:43:21.190
چندین برابر میشه

00:43:21.270 --> 00:43:22.870
!حتی آقای شو هم نمیتونه ازت محافظت کنه

00:43:28.630 --> 00:43:30.070
باید بدونی که

00:43:30.150 --> 00:43:31.710
کی باید جلوی ضرر رو بگیری

00:43:34.030 --> 00:43:36.750
فکر نکن این دفعه هم قسر در میری

00:43:47.426 --> 00:45:23.280
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.